Glossaire (FR)... 2 Glossary (EN)... 3 Glossar (DE)... 4 Glossario (IT)... 5 Słownik terminów (PL)... 6

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Glossaire (FR)... 2 Glossary (EN)... 3 Glossar (DE)... 4 Glossario (IT)... 5 Słownik terminów (PL)... 6"

Transkrypt

1 FR Glossaire (FR)... 2 Glossary (EN)... 3 Glossar (DE)... 4 Glossario (IT)... 5 Słownik terminów (PL)... 6 Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission européenne. Cette publication n engage que son auteur et la Commission n est pas responsable de l usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues.

2 FR Espace virtuel personnel, livre de bord ou journal où sont publiés des messages sur un thème particulier, pouvant parfois être commentés. Source : etwinning. DIFFUSION Processus planifié qui consiste à diffuser auprès des acteurs clés et des groupes cibles des informations sur la qualité, la pertinence et l efficacité des résultats du projet et de ses activités. Ce processus ne s enclenche que lorsque les résultats des programmes et initiatives sont disponibles. Source : EACEA. DOCUMENTS AUTHENTIQUES Documents qui n ont pas été conçus à l origine pour un cours de langue (articles de presse, extraits d une émission de radio ou d un film, photos, brochures par exemple). Source : Institut français du Royaume-Uni. ENSEIGNEMENT ET FORMATION PROFESSIONNELS (EFP) Enseignement et formation ayant pour objectif l acquisition de savoirs, savoir-faire, aptitudes et/ou de compétences requises dans des métiers spécifiques ou plus largement sur le marché de l emploi. Source: Terminologie de la politique européenne d enseignement et de formation, Cedefop, ETWINNING (PLATEFORME) Plate-forme gratuite et sécurisée qui permet aux enseignants d entrer en contact, de monter des projets collaboratifs et d échanger des idées à travers l Europe. Source : etwinning. EXPLOITATION DES RÉSULTATS Utiliser et tirer profit d un résultat. Dans le contexte des résultats d un projet cela implique principalement la «pérennisation» et le processus d «intégration». Source : EACEA. INTÉGRATION Processus planifié de transfert des résultats fructueux du projet et de ses activités au sein d un contexte plus large : les décideurs, parties prenantes et utilisateurs finaux en dehors de l environnement originel du projet (dans les systèmes locaux, régionaux, nationaux ou européen) qui adoptent par exemple des outils ou des pratiques développés par le projet. INTERCOMPRÉHENSION Une forme de communication dans laquelle chaque personne s exprime dans sa propre langue et comprend celle de l autre. La question de l'intercompréhension appartient au domaine plus vaste du plurilinguisme. En didactique et pédagogie des langues, le terme d'intercompréhension désigne également l'apprentissage de la seule compréhension d'une langue, sans apprendre à s'exprimer dans cette langue, ainsi que l'apprentissage simultané de plusieurs langues de la même famille (par exemple les langues romanes), en apprenant seulement à les comprendre. MÉDIAS SOCIAUX Outils en ligne qui permettent de partager des informations rapidement et facilement entre des individus dont les centres d intérêt sont similaires. Source : etwinning. Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission européenne. Cette publication n engage que son auteur et la Commission n est pas responsable de l usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues. Glossaire MOBILITÉ PHYSIQUE (OU RÉELLE) Installation physique dans un autre pays afin d entreprendre des études, un stage, des travaux de recherche, toute autre activité d apprentissage, d enseignement ou de recherche ou activité administrative connexe, facilitée chaque fois que cela s avère possible par une préparation à l apprentissage de la langue du pays d accueil. Source : EACEA. MOBILITÉ VIRTUELLE Utilisation des technologies de l'information et de la communication en vue d'offrir les mêmes avantages que la mobilité dans l'espace, mais sans la nécessité de se déplacer. Source : Commission européenne Une plateforme d'apprentissage à distance open source destinée au développement de formations et à la collaboration. Source : etwinning. Un modèle de fonctionnement qui permet une contribution simultanée de différentes personnes. Il est répandu pour les logiciels gratuits créés conjointement (par ex. : Moodle). Source : etwinning. PÉRENNISATION Maintien des activités et des résultats d un projet après la fin du financement du projet. Les résultats continuent de profiter au groupe cible, à la structure, au secteur ou au système au-delà de la durée de vie du projet. PLAN DE TRAVAIL Élaboré en adéquation avec le budget prévu, le plan de travail permet de suivre l avancement des activités d un projet, en vue d arriver aux effets escomptés. Il détaille les différentes étapes du projet et les délais. Il prend généralement la forme d un tableau ou d un diagramme. RÉSEAUX SOCIAUX Réseaux en ligne visant à connecter virtuellement des personnes partageant des centres d intérêt similaires. Source : etwinning. TICE (TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION POUR L'ENSEIGNEMENT) Outils et produits numériques (textes, graphiques, sons, vidéos) pouvant être utilisés dans le cadre de l'enseignement via internet ou sur un ordinateur. VISIOCONFÉRENCE Téléconférence permettant, en plus de la transmission de la parole et de documents graphiques, la transmission d'images animées des participants éloignés. Source : Commission générale de terminologie et de néologie Type de site Web collaboratif dans lequel les visiteurs ont la possibilité de participer à la création du contenu. Source : etwinning.

3 EN Glossary AUTHENTIC DOCUMENTS Documents which were not originally designed for teaching languages (press articles, video clips, pictures, brochures for example). Source: French Institute (UK). A personal web space, journal or diary that provides posts on a particular subject. Others can then comment on these posts. Source: etwinning. DISSEMINATION A planned process of disseminating information on the activities, outputs and results of programmes and projects to key actors and target groups. It occurs as and when the results of programmes and initiatives become available. Source: EACEA. ETWINNING (PLATFORM) Free and safe platform for teachers to connect, develop collaborative projects and share ideas in Europe. Source: etwinning. EXPLOITATION OF RESULT Making use of and deriving benefit from (a result). In the context of project results it primarily involves "sustainability" and the process of "mainstreaming". ICT FOR EDUCATION (INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES FOR EDUCATION) A diverse set of technological tools and resources used to transmit, store, create, share or exchange information, especially computers and the Internet, which can be used for teaching. INTERCOMPREHENSION Relationship between languages or dialects in which speakers of different but related languages can readily understand each other without intentional study or extraordinary effort. MAINSTREAMING Planned process of transferring the successful results of programmes and initiatives to a wider context: policy-makers, stakeholders and "end-users" outside the original project environment (in local, regional, national or European systems) adopt, for example, tools or practices developed by the project. MOBILITY Moving physically to another country, in order to undertake study, work experience, research, other learning or teaching or research activity or related administrative activity. This mobility is facilitated whenever possible through means of language learning in the host country. Source: EACEA. An open-source e-learning platform for online course development and collaboration. Source: etwinning. An operational model that allows concurrent input from different individuals. This is popular for collaboratively-created free software (e.g., Moodle). Source: etwinning. SOCIAL MEDIA Online media tools that focus on sharing information in a fast and easy way between individuals with similar interests. SOCIAL NETWORKING The use of online community software to virtually connect people with common interests. Source: etwinning. SUSTAINABILITY Sustainability means that crucial activities and results are maintained and continue to deliver benefits to the target group, structure, sector or system after the end of the EU funding. VIDEOCONFERENCE A live connection between people in separate locations for the purpose of communication, usually involving audio and often text as well as video, and also supporting the use of visually diverse media such as PowerPoint slides, handwritten notes or documents, drawings, physical objects, etc. Source: World Bank Institute. VIRTUAL MOBILITY The use of information and communication technologies (ICT) to obtain the same benefits as one would have with physical mobility but without the need to travel. Source: European Commission. VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING (VET) Education and training which aims to equip people with knowledge, know-how, skills and/or competences required in particular occupations or more broadly on the labour market. Source: adapted from European Training Foundation, WORK PLAN Worked out in line with the provisional budget, the work plan allows to monitor the progress of the project. It details the project's milestones. It is usually presented as a table or a chart (Gantt chart). An online tool that allows users to easily create and share the editing of web pages. Source: etwinning. This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

4 DE Glossar ARBEITSPLAN Erstellt in Abstimmung mit dem Budget erlaubt der Arbeitsplan ein Monitoring der Projektentwicklung. Im Arbeitsplan enthalten sind die verschiedenen Etappen und deren Zeitpläne. Üblicherweise wird dies in Form von Tabellen oder Graphiken dargestellt. AUTHENTISCHE DOKUMENTE Dokumente, die ursprünglich nicht für den Sprachenunterricht konzipiert wurden (z.b.: Presseartikel, Videoclips, Bilder, Broschüren). BERUFSBILDUNG / BERUFLICHE BILDUNG Bildungs- und Ausbildungsangebote, die Kenntnisse, Know-how, Qualifikationen und/oder Kompetenzen vermitteln, die für bestimmte berufliche Tätigkeiten oder allgemein auf dem Arbeitsmarkt benötigt werden. Quelle: leicht verändert übernommen aus European Training Foundation, Ein persönlicher Webspace, ein Journal oder ein Tagebuch, das Beträge zu bestimmten Themen enthält. Andere können diese Beiträge kommentieren. Quelle: etwinning. ETWINNING (PLATTFORM) Kostenlose und sichere Plattform für Lehrkräfte in Europa, um Kontakte zu knüpfen, Kooperationsprojekte zu entwickeln und Ideen auszutauschen. Quelle: etwinning. IKT (INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIEN) Jegliche Kommunikationsanwendung sowie die verschiedenen Dienstleistungen (Schaffen, Speichern, Übertragen, Vernetzen von Texten, Daten, Bild und Ton) insbesondere mittels Computer und Internet für den Unterrichtsgebrauch. INTERKOMPREHENSION Eine Form zu kommunizieren, in der jeder Sprecher sich in seiner Sprache ausdrückt und jene des Gesprächspartners auch versteht. Als Teil einer Mehrsprachigkeitsdidaktik bedeutet Interkomprehension das Verstehen einer fremden Sprache, ohne diese zuvor formal erlernt zu haben. Es geht um Leseverständnis und mündliche Kommunikation, sowie das schnelle Erlernen einer verwandten Sprache. Quellen: Anhang zum Buch: OLLIVIER, Christian & STRASSER, Margareta (2013): Interkomprehension in Theorie und Praxis. Wien: Praesens. MAINSTREAMING Planmäßige Weiterleitung der Ergebnisse von Programmen und Initiativen an die zuständigen Entscheidungsträger in gesetzlich geregelten Systemen auf lokaler, regionaler, nationaler oder europäischer Ebene. MOBILITÄT Physischer Wechsel einer Person in ein anderes Land, um dort zu studieren, ein Praktikum zu absolvieren, Forschung zu betreiben oder einer anderen Lehr-, Lern- oder Forschungstätigkeit bzw. einer damit verbundenen administrativen Tätigkeit nachzugehen, gegebenenfalls ergänzt durch Vorbereitungsmaßnahmen zum Erlernen der Sprache des Aufnahmelandes. Quelle: EACEA. Eine Open-Source e-learning Plattform für Onlinekurse und Kooperationen. Quelle: etwinning. NACHHALTIGKEIT Nachhaltigkeit bedeutet, dass Inhalte und Ergebnisse eines Projekts nach Ende der Finanzierung Fortbestand haben. Von den Ergebnissen, auch über die Projektdauer hinaus, profitieren gewisse Zielgruppen, Strukturen, Branchen oder Systeme. NUTZUNG DER ERGEBNISSE Ergebnisse zu nutzen und daraus Vorteile zu ziehen. Im Zusammenhang mit Projektergebnissen umfasst dieser Begriff vor allem die beiden Prozesse Nachhaltigkeit und Mainstreaming. Software, die von jedem weiterentwickelt werden kann (z.b. Moodle). Quelle: etwinning. SOZIALE MEDIEN (SOCIAL MEDIA) Online Medientools mit denen Informationen auf einfache und schnelle Weise zwischen Menschen mit ähnlichen Interessen ausgetauscht werden. Quelle: etwinning. SOZIALE NETZWERKE Der Einsatz von Online-Community-Software, um Menschen mit ähnlichen Interessen virtuell zu verbinden. Quelle: etwinning. VERBREITUNG Ein geplanter Prozess zur Verbreitung von Informationen über die Aktivitäten, Produkte und Ergebnisse von Programmen und Projekten für Schlüsselakteure und Zielgruppen. Er wird in Gang gesetzt, wenn die Ergebnisse von Programmen und Initiativen vorliegen. Quelle: EACEA. VIDEOKONFERENZ Konferenzform, bei der die Teilnehmer sich nicht an einem gemeinsamen Ort treffen, sondern in speziell eingerichteten Konferenzräumen, die über elektronische Einrichtungen (Kameras, Bildschirme, Mikrofone, Lautsprecher, breitbandige Signalwege) so miteinander verbunden sind, dass alle Sitzungsteilnehmer Sichtund Sprechkontakt haben. VIRTUELLE MOBILITÄT Unter Einsatz von Kommunikationstechnologien (IKT) denselben Effekt zu erreichen, wie bei der physischen Mobilität, ohne dabei notwendigerweise einen Ortswechsel zu vollziehen. Quelle: Europäische Kommission. Ein Onlinetool, das es den BenutzerInnen problemlos ermöglicht, Websites zu editieren oder zu erstellen. Quelle: etwinning. Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt allein der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin enthaltenen Angaben.

5 IT Glossario Spazio web personale, o diario, che contiene post su un particolare argomento. I lettori possono commentare i post. Fonte: etwinning. DISSEMINAZIONE Processo pianificato che consiste nel diffondere presso gli attori chiave e i gruppi target informazioni sulla qualità, la pertinenza e l'efficacia dei risultati del progetto e delle sue attività. Questo processo può essere avviato quando cominciano ad essere disponibili i risultati dei programmi e delle iniziative. Fonte: EACEA. DOCUMENTI AUTENTICI Documenti che non sono stati concepiti per l'insegnamento linguistico (esempi: articoli, sequenze di una trasmissione radio o di un film, foto, depliant). ETWINNING (PIATTAFORMA) Piattaforma europea gratuita e securizzata che permette agli insegnanti di incontrare colleghi, scambiarsi idee e realizzare progetti collaborativi. Fonte: etwinning. INTERCOMPRENSIONE Una forma di comunicazione in cui ognuno si esprime nella propria lingua e comprende la lingua dell'altro. La questione dell'intercomprensione appartiene al campo più vasto del plurilinguismo. In glottodidattica il termine intercomprensione significa imparare a capire una lingua, senza che si impari ad esprimersi in essa e anche apprendere simultaneamente più lingue della stessa famiglia (per esempio le lingue romanze), mirando unicamente alla comprensione. ISTRUZIONE E FORMAZIONE PROFESSIONALE (IFP) Istruzione e formazione che mira a trasmettere alle persone le conoscenze, il know-how, le abilità e/o le competenze necessari per svolgere determinate professioni o, più in generale, soddisfare le richieste sul mercato del lavoro. Fonte: adattato da European Training Foundation, MAINSTREAMING /INTEGRAZIONE Processo programmato di trasferimento dei risultati positivi del progetto e delle sue attività dentro un ambito più ampio: i decisori, le parti interessate e gli utilizzatori finali al di fuori del contesto originario del progetto (nelle strutture locali, regionali, nazionali o europee) che potrebbero adottare strumenti o pratiche sviluppati dal progetto. MOBILITÀ FISICA (O REALE) Soggiorno fisico in un altro paese al fine di realizzare momenti di studio, tirocinii, lavori di ricerca, ogni altra attività di apprendimento, di insegnamento, o di ricerca o attività amministrativa connessa, facilitata, ogni volta che è possibile, da una preparazione all'apprendimento della lingua del paese di accoglienza. Fonte: EACEA. MOBILITÀ VIRTUALE Utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione al fine di poter offrire gli stessi vantaggi della mobilità fisica, ma senza bisogno di spostarsi. Fonte: Commissione europea. Piattaforma di e-learning open-source per lo sviluppo di corsi online e la collaborazione. Fonte: etwinning. Modello operativo che consente di apportare modifi che da parte di diversi programmatori. È diffuso per i software creati in collaborazione (es. Moodle). Fonte: etwinning. PIANO DI LAVORO Elaborato in coerenza con il preventivo di spesa, il piano di lavoro permette di pianificare e seguire le attività di un progetto, in modo da raggiungere i risultati previsti. Contiene l'articolazione delle diverse fasi del progetto e le scadenze. In genere viene presentato sotto forma di tabella o di diagramma. SOCIAL MEDIA Strumenti multimediali online incentrati sulla condivisione delle informazioni in un modo facile e veloce fra persone con interessi simili. Fonte: etwinning. SOCIAL NETWORKING Uso di un software per le community online attraverso il quale si connettono virtualmente persone con interessi comuni. Fonte: etwinning SOSTENIBILITÀ Prolungamento delle attività e dei risultati di un progetto oltre la fine del suo finanziamento. Il gruppo target, la struttura, il settore o il sistema continuano ad avvantaggiarsi dei risultati del progetto anche oltre la durata della sua vita. TICE (TECNOLOGIE DELL'INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE PER L'EDUCAZIONE) Strumenti e prodotti digitali (testi, grafici, suoni, video) che possono essere utilizzati nel quadro dell'insegnamento via Internet o tramite computer. UTILIZZO DEI RISULTATI Utilizzare un risultato e trarne profitto. Rispetto ai risultati di un progetto l'operazione implica in primo luogo il prolungamento, la sostenibilità e il processo d'integrazione. Fonte: EACEA. VIDEOCONFERENZA Per videoconferenza (denominata anche videoteleconferenza ) si intende un insieme di tecnologie per la telecomunicazione interattiva che consente a due o più sedi di interagire simultaneamente per mezzo di trasmissioni audio-video bidirezionali. La videoconferenza rappresenta l'interazione sincrona in audio, video e dati fra due o più soggetti. Strumento online che consente agli utenti di creare e condividere facilmente l editing delle pagine web. Fonte: etwinning. Il presente progetto è finanziato con il sostegno della Commissione europea. L autore è il solo responsabile di questa pubblicazione e la Commissione declina ogni responsabilità sull uso che potrà essere fatto delle informazioni in essa contenute.

6 PL Słownik terminów Osobista przestrzeń w sieci, dziennik lub pamiętnik zawierający posty na określony temat. Osoby czytające mogą komentować posty. Źródło: etwinning. DOKUMENTY AUTENTYCZNE Dokumenty, które nie zostały stworzone w celu wykorzystania ich w procesie nauki języka obcego (np. artykuły prasowe, nagrania radiowe, filmy, zdjęcia, broszury). Żródło: Instytut Francuski w Wielkiej Brytanii. DOSTĘPNOŚĆ MATERIAŁÓW Przedłużenie działań i korzystanie z rezultatów projektu po jego zakończeniu. Rezultaty są wykorzystywane przez grupę docelową, struktury i sektor pomimo zakończenia projektu. ETWINNING (PLATFORMA) Bezpieczna i bezpłatna platforma dla nauczycieli w Europie, która pozwala na nawiązywanie kontaktów, współpracę w ramach projektów i wymianę pomysłów. Źródło: etwinning. INTEGRACJA Zaplanowany proces polegający na przekazaniu rezultatów projektu i końcowego wyniku podjętych działań: decydentom, osobom zainteresowanym, użytkownikom spoza projektu (działającym w strukturach lokalnych, regionalnych, narodowych i europejskich), którzy wykorzystają narzędzia i praktyki wypracowane w ramach projektu. KSZTAŁCENIE I SZKOLENIE ZAWODOWE Formy kształcenia i szkolenia, które mają na celu wyposażenie uczestników w umiejętności i kompetencje przydatne na rynku pracy. Źródło: na podstawie European Training Foundation, MEDIA SPOŁECZNE Internetowe narzędzia medialne umożliwiające szybką i prostą wymianę informacji pomiędzy osobami o podobnych zainteresowaniach. Źródło: etwinning. MOBILNOŚĆ Pobyt w innym kraju w celu podjęcia studiów, odbycia stażu lub prowadzeniu badań naukowych, jakiekolwiek działania podejmowane w celu uczenia się lub nauczania, a także podejmowanie działań administraycyjnych, wszystko to poprzedzone, o ile to możliwe, przygotowaniem językowym, nauką języka kraju do którego się udajemy. Żródło: EACEA. MOBILNOŚĆ WIRTUALNA Użycie technologii informatycznych i komunikacyjnych w celu zapewnienia takich samych korzyści jak te wiążące się z pobytem w danym kraju, ale bez konieczności przemieszczania się. Źródło: Komisja Europejska. Platforma edukacyjna typu open source przeznaczona do prowadzenia kursów i współpracy za pomocą internetu. Źródło: etwinning. Model operacyjny umożliwiający jednoczesne wprowadzanie danych przez różne osoby. Jest popularny w przypadku utworzonego w wyniku współpracy darmowego programu (np.: Moodle). Źródło: etwinning. PLAN PRACY Przygotowany zgodnie z zaplanowanym budżetem, planem pracy, pozwala na śledzenie podejmowanych działań i zakończenie projektu zgodnie z oczekiwanymi rezultatami. Plan pracy w szczegółowy sposób opisuje poszczególne etapy projektu. Może być przedstawiony w formie tabeli lub schematu. TIK (TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE SŁUŻĄCE EDUKACJI) Narzędzia i produkty cyfrowe (tekst, grafika, dźwięk, wideo) mogące być wykorzystywane do nauki przez Internet lub za pomocą komputera. TWORZENIE SIECI SPOŁECZNOŚCIOWYCH Wykorzystanie programu do tworzenia społeczności w Internecie w celu wirtualnego łączenia ze sobą ludzi o podobnych zainteresowaniach. Źródło: etwinning. UPOWSZECHNIENIE Zaplanowany proces polegający na upowszechnieniu wśród osób kluczowych i grup docelowych informacji na temat jakości, rzeczowości i skutecznościpodejmowanych działań i rezultatów projektu. Proces upowszechniania może zostać uruchomiony w momencie, gdy znane są rezultaty programu i podjętych inicjatyw. Źródło: EACEA. WIDEOKONFERENCJA Rozmowa grupy ludzi (co najmniej dwóch osób) znajdujących się w różnych miejscach, podczas której do komunikacji wykorzystuje się nie tylko dźwięk, ale także obrazy przesyłane za pomocą kamer wideo przez Internet. Type de site Web collaboratif dans lequel les visiteurs ont la possibilité de participer à la création du contenu. Source : etwinning. WYKORZYSTANIE REZULTATÓW Wykorzystać rezultaty. W zależności od rezultatów projektu, istotne jest zapewnienie kontynuacji i proces integracji. Źródło: EACEA. ZROZUMIENIE SPOKREWNIONYCH JĘZYKÓW Rodzaj komunikacji, w której każda z osób wypowiada się w swoim języku ojczystym i nie rozumie języka swojego rozmówcy. Zrozumienie spokrewnionych języków stanowi element wielojęzyczności. W dydaktyce i nauczaniu języków obcych termin dotyczy również uczenia się rozumienia danego języka, niekoniecznie uczenie się konstruowania wypowiedzi ustnej w danym języku, jak i jednoczesne uczenie się wielu języków należących do tej samej rodziny (np. języki romańskie), koncentrując się jedynie na ich zrozumieniu. Ten projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej. Projekt lub publikacja odzwierciedlają jedynie stanowisko ich autora i Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za umieszczoną w nich zawartość merytoryczną.

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in

Bardziej szczegółowo

Projekt Dyslexia for Teachers of English as a Foreign Language i jego znaczenie dla Uniwersytetu Łódzkiego

Projekt Dyslexia for Teachers of English as a Foreign Language i jego znaczenie dla Uniwersytetu Łódzkiego Projekt Dyslexia for Teachers of English as a Foreign Language i jego znaczenie dla Uniwersytetu Łódzkiego Marcin Podogrocki, Uniwersytet Łódzki Seminarium Znaczenie udziału w międzynarodowych sieciach

Bardziej szczegółowo

Wyroby medyczne Systemy zarządzania jakością Wymagania do celów przepisów prawnych

Wyroby medyczne Systemy zarządzania jakością Wymagania do celów przepisów prawnych POPRAWKA do POLSKIEJ NORMY ICS 03.120.10; 11.040.01 PN-EN ISO 13485:2012/AC Wprowadza EN ISO 13485:2012/AC:2012, IDT Wyroby medyczne Systemy zarządzania jakością Wymagania do celów przepisów prawnych Poprawka

Bardziej szczegółowo

Wyroby medyczne Systemy zarządzania jakością Wymagania do celów przepisów prawnych

Wyroby medyczne Systemy zarządzania jakością Wymagania do celów przepisów prawnych POPRAWKA do POLSKIEJ NORMY ICS 03.120.10; 11.040.01 PN-EN ISO 13485:2012/AC Wprowadza EN ISO 13485:2012/AC:2012, IDT Wyroby medyczne Systemy zarządzania jakością Wymagania do celów przepisów prawnych Poprawka

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Tworzenie ankiety Udostępnianie Analiza (55) Wyniki

Bardziej szczegółowo

Ochrona prawa do wizerunku

Ochrona prawa do wizerunku Ochrona prawa do wizerunku NR 2697 Piotr Œlêzak Ochrona prawa do wizerunku Wydawnictwo Uniwersytetu Œl¹skiego Katowice 2009 Redaktor serii: Telewizja, Radio, Film Piotr Œlêzak Recenzent Janusz Barta Publikacja

Bardziej szczegółowo

PRZEDSIEBIORSTWO ŚLUSARSKO BUDOWLANE LESZEK PLUTA

PRZEDSIEBIORSTWO ŚLUSARSKO BUDOWLANE LESZEK PLUTA L Entreprise de Serrurerie et de Construction a été fondée en 1992 en Pologne en tant qu entreprise privée. Aujourd hui, nous sommes un fabricant reconnu de constructions métallique et de verre dans le

Bardziej szczegółowo

Projekt C-E.N.T.E.R.

Projekt C-E.N.T.E.R. Projekt C-E.N.T.E.R. Projekt: Competence, cooperation and communication in the dissemination and exploitation of EU Projects Program: LLP Key Activity 4 Partnerstwo: 14 partnerów z 13 krajów (AT, BE, DE,

Bardziej szczegółowo

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond.

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond. Project CARETRAINING PROJECT EVALUATION QUESTIONNAIRE Projekt CARETRAINING KWESTIONARIUSZ EWALUACJI PROJEKTU Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project

Bardziej szczegółowo

KWS. Instrukcja obsługi User's manual Manuel d utilisation Руководство по эксплуатации RMSI25, RMSI63

KWS. Instrukcja obsługi User's manual Manuel d utilisation Руководство по эксплуатации RMSI25, RMSI63 1 Instrukcja obsługi User's manual Manuel d utilisation Руководство по эксплуатации RMSI25, RMSI63 Uwaga! Niebezpieczne napięcie może spowodować porażenie lub pożar. W związku z prowadzoną polityką ciągłego

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers 1 z 7 2015-05-14 18:32 Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers Tworzenie ankiety Udostępnianie

Bardziej szczegółowo

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme Pracownia Naukowo-Edukacyjna Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme and the contribution by ESF funds towards the results achieved within specific

Bardziej szczegółowo

Wybrane zagadnienia prawa do firmy

Wybrane zagadnienia prawa do firmy Wybrane zagadnienia prawa do firmy NR 2830 Piotr Ślęzak Wybrane zagadnienia prawa do firmy Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Katowice 2011 Redaktor serii: Telewizja, Radio, Film Piotr Ślęzak Recenzent

Bardziej szczegółowo

Umowa o współpracy ponadnarodowej

Umowa o współpracy ponadnarodowej Wzór minimalnego zakresu umowy o współpracy ponadnarodowej w ramach PO KL Umowa o współpracy ponadnarodowej Nazwa Programu Operacyjnego w Polsce: : Numer i nazwa Priorytetu: Numer i nazwa Działania: Numer

Bardziej szczegółowo

Steuerberaterin Ria Franke

Steuerberaterin Ria Franke Polnische Arbeitnehmer mit Wohnsitz in Polen Polscy pracownicy z miejscem zamieszkania w Polsce Steuerberaterin Ria Franke Verdienst > 450 / Monat Wynagrodzenie > 450 /miesięcznie Entscheidung über die

Bardziej szczegółowo

Lo Studio, costituito nel 1957, ha Sede a Roma nel quartiere Prati, adiacente la Corte di Cassazione.

Lo Studio, costituito nel 1957, ha Sede a Roma nel quartiere Prati, adiacente la Corte di Cassazione. Lo Studio, costituito nel 1957, ha Sede a Roma nel quartiere Prati, adiacente la Corte di Cassazione. Si compone di cinque Avvocati i quali si avvalgono della consulenza di Collaboratori di loro fiducia,

Bardziej szczegółowo

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY TeleTrade DJ International Consulting Ltd Sierpień 2013 2011-2014 TeleTrade-DJ International Consulting Ltd. 1 Polityka Prywatności Privacy Policy Niniejsza Polityka

Bardziej szczegółowo

B IURO B ADAWCZE DS. J AKOŚCI

B IURO B ADAWCZE DS. J AKOŚCI ISO 9001 Q Ref. Certif. No. PL 2 IEC SYSTEM FOR MUTUAL RECOGNITION OF TEST CERTIFICATES FOR ELECTRICAL EQUIPMENT (IECEE) CB SCHEME SYSTEME CEI D ACCEPTATION MUTUELLE DE CERTIFICATS D ESSAIS DES EQUIPEMENTS

Bardziej szczegółowo

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi SNMP Protocol The Simple Network Management Protocol (SNMP) is an application layer protocol that facilitates the exchange of management information between network devices. It is part of the Transmission

Bardziej szczegółowo

PRZEDSIEBIORSTWO LUSARSKO-BUDOWLANE LESZEK PLUTA

PRZEDSIEBIORSTWO LUSARSKO-BUDOWLANE LESZEK PLUTA L Entreprise de Serrurerie et de Construction a été fondée en 1992 en Pologne en tant qu entreprise privée. Aujourd hui, nous sommes un fabricant reconnu de constructions métallique et de verre dans le

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO 19 MAJA 2016 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Godzina rozpoczęcia: 14:00. Czas pracy: 120 minut

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO 19 MAJA 2016 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Godzina rozpoczęcia: 14:00. Czas pracy: 120 minut Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2013 KOD UZUPEŁNIA ZDAJĄCY PESEL miejsce na naklejkę dysleksja EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO POZIOM

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY CZERWIEC 2012 CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY CZERWIEC 2012 CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2010 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN

Bardziej szczegółowo

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE TŁUMACZENIE DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE GAZOWE POJEMNOŚCIOWE PODGRZEWACZE WODY NAZWA / MODEL: patrz tabela MARKA: ARISTON Merloni Termosanitari SpA oświadcza z pełną odpowiedzialnością, że wymienione powyżej

Bardziej szczegółowo

Platforma Office 2010

Platforma Office 2010 Collaborate more Platforma Office 2010 Sebastian Wilczewski Konsultant Betacom S.A. 2 Platforma Office 2010 jako narzędzie do efektywnego zarządzania procesami w organizacji. Jak skutecznie zarządzać informacją?

Bardziej szczegółowo

Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713

Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713 Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713 Piąte spotkanie grupy partnerskiej w Katowicach (Polska) 19-20 maj 2015 Program Uczenie się przez całe życie Grundtvig Tytył projektu: Osoby 50+ na rynku

Bardziej szczegółowo

SCIENTIX - czyli europejska społeczność nauczycieli przedmiotów ścisłych (STEM)

SCIENTIX - czyli europejska społeczność nauczycieli przedmiotów ścisłych (STEM) SCIENTIX - czyli europejska społeczność nauczycieli przedmiotów ścisłych (STEM) The work presented in this document/ workshop is supported by the European Commission s FP7 programme project Scientix 2

Bardziej szczegółowo

Akademia Erasmus+ Spotkanie z cyklu Na ważny temat :

Akademia Erasmus+ Spotkanie z cyklu Na ważny temat : Akademia Erasmus+ Spotkanie z cyklu Na ważny temat : Przykłady dobrych praktyk w zakresie promocji i wdrażania rezultatów projektów edukacyjnych Marcin Podogrocki Biuro Międzynarodowych Projektów Edukacyjnych

Bardziej szczegółowo

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society Prof. Piotr Bledowski, Ph.D. Institute of Social Economy, Warsaw School of Economics local policy, social security, labour market Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing

Bardziej szczegółowo

Projekty LLP. KA4 ESSE Early School-leaving & Secondchance. Comenius - DysTEFL - Dyslexia for Teachers of English as a Foreign Language

Projekty LLP. KA4 ESSE Early School-leaving & Secondchance. Comenius - DysTEFL - Dyslexia for Teachers of English as a Foreign Language Projekty LLP KA4 ESSE Early School-leaving & Secondchance Education Comenius - DysTEFL - Dyslexia for Teachers of English as a Foreign Language Marcin Podogrocki, Uniwersytet Łódzki Seminarium Upowszechnianie

Bardziej szczegółowo

Fiszka A1/A2 PIERWSZA TURA LISTY 50 FRANCUSKOJĘZYCZNYCH PRZEBOJÓW (od 17 marca do 28 marca 2012r.)

Fiszka A1/A2 PIERWSZA TURA LISTY 50 FRANCUSKOJĘZYCZNYCH PRZEBOJÓW (od 17 marca do 28 marca 2012r.) 1 Fiszka A1/A2 PIERWSZA TURA LISTY 50 FRANCUSKOJĘZYCZNYCH PRZEBOJÓW (od 17 marca do 28 marca 2012r.) Ćwiczenie 1 : znam francuską piosenkę Jakich francuskich artystów/ jakie francuskie artystki i jakie

Bardziej szczegółowo

JĘZYK FRANCUSKI POZIOM PODSTAWOWY

JĘZYK FRANCUSKI POZIOM PODSTAWOWY EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 2013/2014 JĘZYK FRANCUSKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMAT PUNKTOWANIA MAJ 2014 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze słuchu 1.1. F

Bardziej szczegółowo

Futuro. design by Przemysław Mac Stopa

Futuro. design by Przemysław Mac Stopa design by Przemysław Mac Stopa PL / EN / DE / Optymalizacja powierzchni biurowej i tym samym kosztów biura jest kluczowa. Wyzwaniem jest jednak połączenie tego wymagania z utrzymaniem wysokiego komfortu

Bardziej szczegółowo

Łukasz Reszka Wiceprezes Zarządu

Łukasz Reszka Wiceprezes Zarządu Łukasz Reszka Wiceprezes Zarządu Time for changes! Vocational activisation young unemployed people aged 15 to 24 Projekt location Ząbkowice Śląskie project produced in cooperation with Poviat Labour Office

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO 18 MAJA 2015 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Godzina rozpoczęcia: 14:00. Czas pracy: 120 minut

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO 18 MAJA 2015 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Godzina rozpoczęcia: 14:00. Czas pracy: 120 minut Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2013 KOD UZUPEŁNIA ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA WŁOSKIEGO MAJ 2014 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA WŁOSKIEGO MAJ 2014 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2013 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA WŁOSKIEGO

Bardziej szczegółowo

MATERIAŁ DIAGNOSTYCZNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO

MATERIAŁ DIAGNOSTYCZNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO dysleksja MATERIAŁ DIAGNOSTYCZNY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO Arkusz III POZIOM ROZSZERZONY Czas pracy 110 minut ARKUSZ III GRUDZIEŃ ROK 2005 Instrukcja dla ucznia 1. Sprawdź, czy arkusz zawiera 6 ponumerowanych

Bardziej szczegółowo

SP4CE Partnerstwo strategiczne na rzecz kreatywności i przedsiębiorczości kontynuacją OpenInn

SP4CE Partnerstwo strategiczne na rzecz kreatywności i przedsiębiorczości kontynuacją OpenInn SP4CE Partnerstwo strategiczne na rzecz kreatywności i przedsiębiorczości kontynuacją OpenInn Anna GRABOWSKA (PRO-MED) Natasa URBANCIKOVA (TUKE) Marcin SŁOWIKOWSKI (PIAP) Jacek ZIELIŃSKI (PIAP) The projects

Bardziej szczegółowo

Z L E C E N I E Nazwa firmy (spółki)..

Z L E C E N I E Nazwa firmy (spółki).. Rejestracja podatkowa w Niemczech spółki kapitałowej z siedzibą w Polsce Rejestracja podatkowa w Niemczech jest obowiązkowa, jeżeli firma z siedzibą w Polsce ma wykonywać w Niemczech usługi, od których

Bardziej szczegółowo

Die heutige Veranstaltung versteht sich aber auch

Die heutige Veranstaltung versteht sich aber auch Die heutige Veranstaltung versteht sich aber auch Einführung durch Berlin wird den Erwartungen seiner polnischen Nachbarn bislang nicht gerecht Ergebnisse des 85. Stadtforums am 5. Oktober 2001 Unter dem

Bardziej szczegółowo

PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o.

PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. PROGRAM STAŻU Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. Miejsce odbywania stażu / Legal address Muchoborska 8, 54-424 Wroclaw Stanowisko, obszar działania/

Bardziej szczegółowo

RAPORT Z ANALIZY PORÓWNAWCZEJ NA TEMAT ISTNIEJĄCYCH LMS WP 2

RAPORT Z ANALIZY PORÓWNAWCZEJ NA TEMAT ISTNIEJĄCYCH LMS WP 2 RAPORT Z ANALIZY PORÓWNAWCZEJ NA TEMAT ISTNIEJĄCYCH LMS WP 2 This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission

Bardziej szczegółowo

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Nr GW/029/2011 Dostawca Adres Reprezentujący Producenta Elettronica Italiana Sp. z o.o. ul. Jana Pawła 80/98, 00-175 Warszawa Gewiss S.p.A. Via A. Volta, 1 24069 Cenate Sotto (BG)

Bardziej szczegółowo

Rok założenia 1919. e-mail: sep@sep.com.pl, http://www.sep.com.pl

Rok założenia 1919. e-mail: sep@sep.com.pl, http://www.sep.com.pl Rok założenia 1919 e-mail: sep@sep.com.pl, http://www.sep.com.pl Stowarzyszenie Elektryków Polskich zrzesza ponad 24,5 tys. członków skupionych w 50 oddziałach mających siedziby w dużych miastach Polski.

Bardziej szczegółowo

Pobranie makr firmy Rittal oraz wstawianie do projektu systemu EPLAN electric P8

Pobranie makr firmy Rittal oraz wstawianie do projektu systemu EPLAN electric P8 Pobranie makr firmy Rittal oraz wstawianie do projektu systemu EPLAN electric P8 Zgodność od wersji 1.8 Copyright 2007 EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG. Die EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG

Bardziej szczegółowo

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI Egzamin maturalny maj 2010 JĘZYK FRANCUSKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1. F 1.2. F 1.3. Zdający stwierdza, czy tekst zawiera

Bardziej szczegółowo

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) Financial support for start-uppres Where to get money? - Equity - Credit - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) - only for unymployed people - the company must operate minimum

Bardziej szczegółowo

Projekty Marie Curie Actions w praktyce: EGALITE (IAPP) i ArSInformatiCa (IOF)

Projekty Marie Curie Actions w praktyce: EGALITE (IAPP) i ArSInformatiCa (IOF) Gliwice, Poland, 28th February 2014 Projekty Marie Curie Actions w praktyce: EGALITE (IAPP) i ArSInformatiCa (IOF) Krzysztof A. Cyran The project has received Community research funding under the 7th Framework

Bardziej szczegółowo

Vertrag Nr. / Umowa nr:

Vertrag Nr. / Umowa nr: 1 Ort und Datum Vertrag Nr. / Umowa nr: zwischen: Suwałki Miejscowość i data / pomiędzy: der Jobagentur / agencją zatrudnienia: Lingua Germanica ul. Noniewicza 10/444 16 400 Suwałki Polska Nr. der Genehmigung

Bardziej szczegółowo

POMIJANE RODZAJNIKI ROZPOCZYNAJĄCE TYTUŁ

POMIJANE RODZAJNIKI ROZPOCZYNAJĄCE TYTUŁ POMIJANE RODZAJNIKI ROZPOCZYNAJĄCE TYTUŁ Rodzajniki, rozpoczynające tytuł, które mają być opuszczane przez systemy podczas wyszukiwania, pomijamy w sposób następujący: wskazując wskaźnikiem liczbę znaków

Bardziej szczegółowo

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres

Bardziej szczegółowo

Program Europa Master Opole-Moguncja-Dijon. Seminarium Wspólne studia - korzyść czy kłopot? Warszawa, 7 listopada 2014 r.

Program Europa Master Opole-Moguncja-Dijon. Seminarium Wspólne studia - korzyść czy kłopot? Warszawa, 7 listopada 2014 r. Program Europa Master Opole-Moguncja-Dijon Seminarium Wspólne studia - korzyść czy kłopot? Warszawa, 7 listopada 2014 r. Program Europa Master Czym jest? STUDY EUROPE LIVE EUROPE! Program Europa Master

Bardziej szczegółowo

Rozdział I. Dokumenty sądowe i notarialne

Rozdział I. Dokumenty sądowe i notarialne Rozdział I Dokumenty sądowe i notarialne 1 Dokumenty sądowe i notarialne 1.1. 3 Rozdział I 1.2. 4 Dokumenty sądowe i notarialne 1.3. 5 Rozdział I 1.4. 6 245 Tłumaczenia przykładowych dokumentów Tłumaczenia

Bardziej szczegółowo

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Nr GW/035/2011 Dostawca Adres Reprezentujący Producenta Wyrób Elettronica Italiana Sp. z o.o. ul. Jana Pawła 80/98, 00-175 Warszawa Gewiss S.p.A. Via A. Volta, 1 24069 Cenate Sotto

Bardziej szczegółowo

Cracow University of Economics Poland

Cracow University of Economics Poland Cracow University of Economics Poland Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 - Keynote Speech - Presented by: Dr. David Clowes The Growth Research Unit,

Bardziej szczegółowo

www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl

www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl Polski system oświaty umożliwia uczniom należącym do mniejszości narodowych i etnicznych podtrzymywanie poczucia tożsamości narodowej, etnicznej,

Bardziej szczegółowo

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego 2007-2013 Europejska Współpraca Terytorialna Program Współpracy Transgranicznej, Litwa Polska 2007-2013

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego 2007-2013 Europejska Współpraca Terytorialna Program Współpracy Transgranicznej, Litwa Polska 2007-2013 Prof. Aurélie Aurilla Bechina Arnzten Several years combined business research in IT KM and Management experience from International institutions. College University I Buskerud, Norway College University

Bardziej szczegółowo

306861PL Wer. AH 2 306861 306861 3 4 306861 306861 5 6 306861 306861 7 8 306861 306861 9 04332 10 306861 306861 11 12 306861 8346A 8347A 306861 13 14 306861 306861 15 16 306861 306861 17 FOR GRACO CANADA

Bardziej szczegółowo

Indywidualne stypendium Marie Curie jak skutecznie aplikować. Aleksandra Gaweł Katedra Strategii i Polityki Konkurencyjności Międzynarodowej

Indywidualne stypendium Marie Curie jak skutecznie aplikować. Aleksandra Gaweł Katedra Strategii i Polityki Konkurencyjności Międzynarodowej Indywidualne stypendium Marie Curie jak skutecznie aplikować Aleksandra Gaweł Katedra Strategii i Polityki Konkurencyjności Międzynarodowej 7 Program Ramowy 4 główne programy szczegółowe: Cooperation (Współpraca)

Bardziej szczegółowo

EuroWeek Szkoła Liderów 2015

EuroWeek Szkoła Liderów 2015 EuroWeek Szkoła Liderów 2015 Tegoroczny Obóz Językowy Euroweek, niewątpliwie był jednym z tych wyjazdów, które zapadają w pamięci na długie lata. Grupa uczniów z naszej szkoły wraz z nauczycielem języka

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Montażu. Zawór pilotowy. Zawór przełączający 3-drogowy. Zawór odcinający. Wkład filtrujący. Zawór iglicowy EB-FD300=A

Instrukcja Montażu. Zawór pilotowy. Zawór przełączający 3-drogowy. Zawór odcinający. Wkład filtrujący. Zawór iglicowy EB-FD300=A FD 300 Einbau-Anleitung Installation Instructions Instrukcja Montażu E1 Bauteile Components Części =Pilotventil Pilot valve Zawór pilotowy =3-Wege-Umschaltventil 3-Way manual selector Zawór przełączający

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK FRANCUSKI

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK FRANCUSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK FRANCUSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2013 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

Effective Governance of Education at the Local Level

Effective Governance of Education at the Local Level Effective Governance of Education at the Local Level Opening presentation at joint Polish Ministry OECD conference April 16, 2012, Warsaw Mirosław Sielatycki Ministry of National Education Doskonalenie

Bardziej szczegółowo

Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja. Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung

Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja. Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung Konferencja organizowana w ramach projektu Digitalizacja szlaku konnego

Bardziej szczegółowo

Katarzyna Biernacka-Licznar, Ewa uchowska. Egzamin. na tłumacza przysi głego. Zbiór dokumentów włoskich

Katarzyna Biernacka-Licznar, Ewa uchowska. Egzamin. na tłumacza przysi głego. Zbiór dokumentów włoskich Katarzyna Biernacka-Licznar, Ewa uchowska Egzamin na tłumacza przysi głego Zbiór dokumentów włoskich Egzamin na tłumacza przysi głego Zbiór dokumentów włoskich Katarzyna Biernacka-Licznar Ewa uchowska

Bardziej szczegółowo

farma stron Wiki przegląd projektu

farma stron Wiki przegląd projektu farma stron Wiki przegląd projektu Michał Frąckowiak (pierwsza polska) michal.wikidot.com Innowatorium, Warszawa, 2007-03-01 Do you Wiki? WikiWiki = strony www, które można edytować! blogi fala popularności,

Bardziej szczegółowo

No matter how much you have, it matters how much you need

No matter how much you have, it matters how much you need CSR STRATEGY KANCELARIA FINANSOWA TRITUM GROUP SP. Z O.O. No matter how much you have, it matters how much you need Kancelaria Finansowa Tritum Group Sp. z o.o. was established in 2007 we build trust among

Bardziej szczegółowo

Storia dell Uomo, storie di cibo

Storia dell Uomo, storie di cibo Expo Milano 2015 è l Esposizione Universale che l Italia ospiterà dal primo maggio al 31 ottobre 2015. Per sei mesi Milano diventerà una vetrina mondiale in cui i Paesi mostreranno il meglio delle proprie

Bardziej szczegółowo

Stand Up. design by Mikomax Team

Stand Up. design by Mikomax Team design by Mikomax Team PL / EN / DE / Coraz więcej pracowników skarży się na dyskomfort fizyczny w pracy. Nawet najlepszy fotel biurowy nie rozwiąże tego problemu. Doraźne rozwiązania również nie jeśli

Bardziej szczegółowo

Cel szkolenia. Konspekt

Cel szkolenia. Konspekt Cel szkolenia About this CourseThis 5-day course provides administrators with the knowledge and skills needed to deploy and ma Windows 10 desktops, devices, and applications in an enterprise environment.

Bardziej szczegółowo

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance Benefits Depending on your residency status (EU citizen or not) there are various benefits available to help you with costs of living. A8 nationals need to have been working for a year and be registered

Bardziej szczegółowo

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 Cracow University of Economics Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 - Key Note Speech - Presented by: Dr. David Clowes The Growth Research Unit CE Europe

Bardziej szczegółowo

Adult Education and Lifelong Learning

Adult Education and Lifelong Learning Adult Education and Lifelong Learning Adult Education Centers can provide a number of courses many of which are free to the learner. For information on the courses they provide visit www.lincolnshire.gov.uk/

Bardziej szczegółowo

Sommes-nous familiers avec Internet?

Sommes-nous familiers avec Internet? Exercice : Veuillez lire le texte suivant et le compléter avec les termes de votre choix afin de lui donner un sens logique. Sommes-nous familiers avec Internet? Internet devient de plus en plus... (1),

Bardziej szczegółowo

Jak tworzyć programów studiów na bazie efektów uczenia się?

Jak tworzyć programów studiów na bazie efektów uczenia się? Jak tworzyć programów studiów na bazie efektów uczenia się? Seminarium Bolońskie Proces Boloński: nowe wyzwania dla polskich uczelni Uniwersytet w Białymstoku, 12 maja 2010 r. Ewa Chmielecka, Andrzej Kraśniewski

Bardziej szczegółowo

Health Resorts Pearls of Eastern Europe Innovative Cluster Health and Tourism

Health Resorts Pearls of Eastern Europe Innovative Cluster Health and Tourism Health Resorts Pearls of Eastern Europe Innovative Cluster Health and Tourism Projekt finansowany Fundusze Europejskie z budżetu państwa dla rozwoju oraz ze Polski środków Wschodniej Unii Europejskiej

Bardziej szczegółowo

Rozkład materiału z języka francuskiego dla klasy 1AD liceum dwujęzycznego na rok szkolny 2013/2014

Rozkład materiału z języka francuskiego dla klasy 1AD liceum dwujęzycznego na rok szkolny 2013/2014 Rozkład materiału z języka francuskiego dla klasy 1AD liceum dwujęzycznego na rok szkolny 2013/2014 Program nauczania języka francuskiego w liceum, w sekcjach dwujęzycznych, M. Pamuła, M. Krysa, K. Herzig.

Bardziej szczegółowo

Europejska przyszłość doktoratów nauczycielskich - perspektywa międzynarodowa

Europejska przyszłość doktoratów nauczycielskich - perspektywa międzynarodowa Europejska przyszłość doktoratów nauczycielskich - perspektywa międzynarodowa This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author,

Bardziej szczegółowo

Oxford. wolnostojący 470. grzejnik odlewany (żeliwny) Fotografie przedstawiają grzejnik w wykończeniu Full Burnish. Podłączenia: Dostępne rozmiary:

Oxford. wolnostojący 470. grzejnik odlewany (żeliwny) Fotografie przedstawiają grzejnik w wykończeniu Full Burnish. Podłączenia: Dostępne rozmiary: wolnostojący 470 max. 95 Fotografie przedstawiają grzejnik w wykończeniu Full Burnish. 1 Podłączenia: Dostępne rozmiary: 1 3 470 x 80 4 470 x 278 5 470 x 360 10 470 x 770 470 x 524 470 x 442 8 470 x 606

Bardziej szczegółowo

Tytuł projektu: Osoby 50 + na rynku pracy Project title: People over 50 on the labour market

Tytuł projektu: Osoby 50 + na rynku pracy Project title: People over 50 on the labour market Dzień dobry Good morning Hyvää huomenta Buenos dĺas Projekt Partnerski Grundtviga Spotkanie w Katowicach 26-29 Listopad 2013 Grundtvig partnership project Kick off meeting in Katowice 26 29 November 2013

Bardziej szczegółowo

Poprawka do Normy Europejskiej EN 1344:2013/AC:2015 Clay pavers - Requirements and test methods ma status Poprawki do Polskiej Normy

Poprawka do Normy Europejskiej EN 1344:2013/AC:2015 Clay pavers - Requirements and test methods ma status Poprawki do Polskiej Normy POPRAWKA do POLSKIEJ NORMY ICS 93.080.20 PN-EN 1344:2014-02/AC Wprowadza EN 1344:2013/AC:2015, IDT Ceramiczna kostka brukowa Wymagania i metody badań Poprawka do Normy Europejskiej EN 1344:2013/AC:2015

Bardziej szczegółowo

Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science

Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science Proposal of thesis topic for mgr in (MSE) programme 1 Topic: Monte Carlo Method used for a prognosis of a selected technological process 2 Supervisor: Dr in Małgorzata Langer 3 Auxiliary supervisor: 4

Bardziej szczegółowo

POLISH CULTURAL FOUNDATION

POLISH CULTURAL FOUNDATION 177 Broadway Clark, New Jersey 07066 Tel: 732-382-7197 Fax: 732-382-7169 web: www.pcfnj.org e-mail: pcf@pcfnj.org Accept our cordial invitation to JOIN TODAY! Come visit and experience our hospitality.

Bardziej szczegółowo

List of ECOWILL-certified Ecodriving trainers for short duration trainings

List of ECOWILL-certified Ecodriving trainers for short duration trainings List of ECOWILL-certified Ecodriving trainers for short duration trainings POLAND January 2013 The sole responsibility for the content of this report lies with the authors. It does not necessarily reflect

Bardziej szczegółowo

Krajowa Konferencja Scientix Nauki ścisłe na luzie. Wprowadzenie w świat Scientix

Krajowa Konferencja Scientix Nauki ścisłe na luzie. Wprowadzenie w świat Scientix Krajowa Konferencja Scientix Nauki ścisłe na luzie Wprowadzenie w świat Scientix dr Agata Goździk Krajowy Punkt Kontaktowy Scientix, Instytut Geofizyki PAN The work presented in this document/ workshop

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie

Bardziej szczegółowo

LearnIT project PL/08/LLP-LdV/TOI/140001

LearnIT project PL/08/LLP-LdV/TOI/140001 LearnIT project PL/08/LLP-LdV/TOI/140001 Newsletter Wydanie 4 Październik 2009 Drogi czytelniku, Z przyjemnością przedstawiamy czwarte wydanie biuletynu LearnIT. W tym wydaniu chcielibyśmy zaprezentować

Bardziej szczegółowo

Niemiecki Serwer Edukacyjny

Niemiecki Serwer Edukacyjny Niemiecki Serwer Edukacyjny Informations- und Arbeitsmittel Srodek przekazu i poszukiwania informacji www.bildungsserver.de / www.eduserver.de Der Deutsche Bildungsserver - Niemiecki Serwer Edukacyjny

Bardziej szczegółowo

Einkommensteuergesetz Körperschaftsteuergesetz Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Einkommensteuergesetz Körperschaftsteuergesetz Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych Zweisprachige Textausgabe Tekst dwuj zyczny Einkommensteuergesetz Körperschaftsteuergesetz Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych T umaczenie Rödl &

Bardziej szczegółowo

Centrala Bank PKO BP o/ Choszczno Sąd Rejonowy Szczecin

Centrala Bank PKO BP o/ Choszczno Sąd Rejonowy Szczecin Es ist uns ein Vergnügen, Ihnen das von uns mitentwickelte Montagesystem für PV Module vorstellen zu dürfen. Wir empfehlen vor Beginn der Montage eine kurze Unterweisung bzw. Schulung bei unseren Fachleuten

Bardziej szczegółowo

Space for your logo, a photograph etc. Action 3.3.1 (WBU) www.viaregiaplus.eu

Space for your logo, a photograph etc. Action 3.3.1 (WBU) www.viaregiaplus.eu Space for your logo, a photograph etc. Action 3.3.1 (WBU) THE ANALYSIS CONCERNING THE DESIGNATION OF THE ROUTE THAT INTEGRATES THE SOUTH OF THE LOWER SILESIA PROVINCE TOGETHER WITH NORTH - SOUTHLINKS Analiza

Bardziej szczegółowo

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 201 JĘZYK NIEMIECKI KWIECIEŃ 201 ZESTAW ISN_0 1 minuty (Wersja dla zdającego) Wybierasz się ze znajomymi na pieszą wycieczkę po okolicy. Porozmawiaj

Bardziej szczegółowo

Seminarium / Seminar Rolnictwo ekologiczne produkcja roślinna Ökolandbau Schwerpunkt Pflanzenproduktion

Seminarium / Seminar Rolnictwo ekologiczne produkcja roślinna Ökolandbau Schwerpunkt Pflanzenproduktion Seminarium / Seminar Rolnictwo ekologiczne produkcja roślinna Ökolandbau Schwerpunkt Pflanzenproduktion Kowary, 19-20.05.2011 Dolnośląsko-Saksońska Akademia Rolnictwa i Ochrony Środowiska Niederschlesisch-Sächsische

Bardziej szczegółowo

Zgłoszenie Szkody Komunikacyjnej / Kfz-Schadenanzeige OC / Haftpflichtschaden AC / Kaskoschaden

Zgłoszenie Szkody Komunikacyjnej / Kfz-Schadenanzeige OC / Haftpflichtschaden AC / Kaskoschaden Zgłoszenie Szkody Komunikacyjnej / Kfz-Schadenanzeige OC / Haftpflichtschaden AC / Kaskoschaden Data zdarzenia / Unfalldatum... Godzina /Uhrzeit... Miejscowośd / Unfallort... Paostwo / Staat... Osoby ranne

Bardziej szczegółowo

LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES

LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES The Student First and last name(s) Nationality E-mail Academic year 2014/2015 Study period 1 st semester 2 nd semester Study cycle Bachelor Master Doctoral Subject area,

Bardziej szczegółowo

STOPIEŃ ZGIĘCIA STABILIZACJA

STOPIEŃ ZGIĘCIA STABILIZACJA Celem zapewnienia prawidłowego wykonania i prawidłowej rehabilitacji ereerde operowanego kolana, ważne jest przechodzenie programu onder zawartego w niniejszej broszurze pod kierownictwem profesjonalnego

Bardziej szczegółowo