INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO STRAVAGANTE

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO STRAVAGANTE"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO STRAVAGANTE Dziękujemy za zakup automatycznego fotela masującego Massaggio Stravagante. Proszę o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności proszę zapoznać się z przeciwwskazaniami oraz zasadami bezpiecznego użytkowania. Sprzedawca zastrzega sobie prawa do zmiany i interpretacji projektu produktu. Kolory foteli zilustrowanych w instrukcji obsługi nie reprezentują aktualnej kolorystyki foteli. Gwarancja produktu znajduje się na ostatniej stronie. Proszę, zachowaj tę instrukcję! Spis treści Bezpieczeństwo i użytkowanie 2 Schemat fotela 3 Funkcje i działanie 4 Użytkowanie 4 Specyfikacje produktu 13 Gwarancja 13

2 Bezpieczeństwo i użytkowanie 1. Ważne ostrzeżenia bezpieczeństwa Nie pozwalaj dzieciom dotykać ruchomych części produktu Podłącz produkt do gniazda z tzw. uziemieniem Wyłącz zasilanie z gniazda przed czyszczeniem, w celu uniknięcia zranienia, bądź też uszkodzenia produktu Przeczytaj instrukcję obsługi produktu przed użyciem Używaj produktu zgodnie z instrukcją obsługi Nie używaj produktu na zewnątrz budynków Używanie produktu w sposób nieokreślony w instrukcji jest zakazane Rekomendowane jest używanie produktu w 15 minutowych cyklach Nie używaj produktu, gdy materiał pokrywający go jest uszkodzony Nie używaj produktu, gdy jesteś pod wpływem alkoholu oraz kiedy źle się czujesz Nie zasypiaj w trakcie korzystania z produktu Nie zaleca się korzystania z produktu wcześniej niż na godzinę po spożyciu posiłku 2. Środowisko dla produktu Nie używaj produktu w pomieszczeniach o dużej temperaturze i wilgoci powietrza, takich jak łazienki Nie używaj urządzenia od razu po gwałtownych zmianach temperatury Nie używaj produktu w miejscach silnie zakurzonych Nie używaj produktu w miejscach gdzie nie ma wystarczającej przestrzeni, bądź cyrkulacji powietrza 3. Przeciwwskazania. Nie zaleca się korzystania z fotela osobom cierpiącym na: 4. Bezpieczeństwo Sprawdź czy napięcie sieci elektrycznej w gniazdku odpowiada specyfikacji fotela Nie używaj mokrych rąk podczas podłączania fotela do gniazdka Nie dopuść, aby do fotela dostała się woda Nie używaj produktu, gdy działa nieprawidłowo, koniecznie skonsultuj się ze sprzedawcą Przerwij korzystanie z produktu, kiedy poczujesz się źle, skonsultuj się z lekarzem 5. Serwisowanie, konserwacja Produkt powinien być serwisowany przez przygotowanych do tego agentów sprzedawcy Nie zapomnij odłączyć produkt z sieci przed rozpoczęciem serwisowania, konserwacji Nie podłączaj produktu do popsutego gniazda Jeżeli produkt miałby być przez długi czas nieużywany, zwiń kabel, osłoń produkt folią i umieść w suchym pomieszczeniu Nie wystawiaj produktu w pobliżu ognia i chroń go przed długotrwałym działaniem promieni słonecznych Czyść produkt za pomocą suchej szmatki, nie używaj rozcieńczalnika, benzyny ani alkoholu Podzespoły tego produktu zostały specjalnie dla niego zaprojektowane i wykonane Nie przesuwaj tego produktu po nierównej powierzchni Używaj produkt z przerwami 2

3 6. Rozwiązania zwykłych usterek Naturalnym jest odgłos pracującego silnika w momencie używania produktu Jeżeli panel sterujący nie działa poprawnie, sprawdź czy produkt jest podłączony poprawnie oraz czy przełącznik jest w pozycji ON Jeżeli produkt używany jest bez przerwy przez długi czas, to w momencie osiągnięcia wysokiej temperatury nastąpi automatyczne wyłączenie produktu. Należy odczekać, co najmniej pół godziny, aby móc dalej korzystać z urządzenia Produkt ten nie jest przeznaczony do użytku dla osób (również dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, czuciowych lub umysłowych lub przy barku doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Jeżeli przewód zasilający, bądź inna część produktu jest uszkodzona, należy ja wymienić u sprzedawcy bądź u osoby wykwalifikowanej, w celu uniknięcia niebezpieczeństwa. Schemat fotela 1. Poduszka 2. Panel sterujący, pilot 3. Masażer ramion 4. Siedzisko 5. Masażer łydek 6. Masażer stóp 7. Oparcie 8. Podłokietnik 9. Poduszka na pilot 10. Tylna obudowa 11. Uchwyt na pilot 12. Odtwarzacz Mp3 13. Tylne kółka 14. Przewód zasilający 15. Gniazdo słuchawek Jack 16. Gniazdo zasilania 17. Włącznik 18. Bezpiecznik 3

4 Funkcje i działanie 1. Funkcje Wyposażony w pionowo poruszający się zestaw czterech rolek sterowanych przez innowacyjny system 3D Automatycznie skanuje linię kręgosłupa, dopasowując się do kształtu ciała. Określa mikro punkty masażu tak by jak najbardziej dopasować się do indywidualnych potrzeb. Zaprogramowane cztery automatyczne tryby masażu, będące odpowiednią kombinacją wszystkich funkcji fotela. Dodatkowo posiada automatyczny masaż górnych partii ciała, wykorzystując przy tym poduszki powietrzne na ramiona i plecy (12 poduszek powietrznych). Funkcje masażu pneumatycznego Twist i Swing Możliwość dokładnego ustalenia obszaru prowadzenia masażu górnych partii ciała: o overal - cały zakres górnych partii ciała o partial - masaż częściowy prowadzony jest od punktu A do punktu B. Za pomocą pilota ustawia się miejsce działania mechanizmu masującego o fixed points - masaż prowadzony tylko w jednym punkcie. Za pomocą pilota ustawia się dokładny punkt działania mechanizmu masującego Fotel obsługuje 5 podstawowych manualnych metod masażu, tj: o shoulder lifting/grasping - masaż relaksujacy ramiona i barki o shiatsu - relaksacyjny masaż azjatycki, polegający na głebokim uciskaniu o kneading - ugniatanie o tapping - oklepywanie o masaż 3D o kneading & tapping - synchroniczne ugniatanie z oklepywaniem Pięć poziomów prędkości prowadzenia masażu (dostępne dla wszystkich typów masażu manualnego) Pięć poziomów szerokości prowadzenia masaż (dostępne dla dwóch typów masażu manualnego: shiatsu, oklepywanie) Masażer ramion w kształcie litery L, używając 26 poduszek powietrznych aby prowadzić masaż pneumatyczny w 3 poziomach intensywności Podgrzewany promieniami podczerwonymi w oparciu. Posiada wbudowany odtwarzacz muzyki mp3 i słuchawki. Możliwość bezpośredniego odtwarzania muzyki z dysku USB Możliwość przedłużenia podnóżków (23cm) 2. Działanie Łagodzi zmęczenie Poprawia krążenie krwi Łagodzi zmęczenie mięśni Rozluźnia spięte mięśnie Łagodzi bóle mięśni Łagodzi nerwobóle 4

5 Użytkowanie 1. Dopasowanie położenia oparcia i podnóżków (nie używać w momencie wykonywania masażu) Podnoszenie oparcia (back rest) Opuszczanie oparcia (back rest) Podnoszenie podnóżków (foot rest) Opuszczanie podnóżków (foot rest) Przejście do pozycji leżącej (adjust angle) Opuszczania oparcia (adjust angle) Przytrzymaj przycisk, a oparcie będzie się powoli podnosiło, gdy puścisz zatrzyma się w danej pozycji Przytrzymaj przycisk, a oparcie będzie powoli opadało, gdy puścisz zatrzyma się w danej pozycji Przytrzymaj przycisk, a podnóżki będą się powoli podnosiły, gdy puścisz zatrzymają się w danej pozycji Przytrzymaj przycisk, a podnóżki będą powoli opadały, gdy puścisz zatrzymają się w danej pozycji Przytrzymaj przycisk, a fotel będzie przechodził do pozycji leżącej Przytrzymaj przycisk, a fotel będzie przechodził do pozycji siedzącej 5

6 2. Rozpoczęcie masażu 1. Wciśnij czerwony przycisk, aby rozpocząć masaż 2. Fotel przeprowadzi skanowanie zakresu prowadzenia masażu, znajdzie najwyższy punkt górnych partii ciała, do którego będzie odbywać się masaż. Automatycznie wykryte zostanie położenie ramion (wtedy powinieneś usłyszeć sygnał di di). Teraz możesz doprecyzować pozycję swoich ramion 3. Jeżeli mechanizm masujący nie jest w pełni dopasowany do pozycji siedzącego, można go dopasować za pomocą przycisków podnoszących lub opuszczających mechanizm, istnieje 5 poziomów dopasowania Przesuń mechanizm do góry, aby osiągnąć poziom ramion Przesuń mechanizm w dół, aby osiągnąć poziom ramion Dopasowanie mechanizmu do poziomu ramion 3. Następnie można wybrać jeden z kilku możliwych automatycznych masaży: Relax - relaksujący mięśnie Ease - pobudzający cyrkulację krwi Ache Release - głęboki masaż rozluźniający obolałe miejsca Fatigue recover - eliminujący zmęczenie, pobudzający ciało Opis Przycisk Wyświetlacz W Aby zmieniać programy automatyczne należy kolejno używać przycisku. F1 F2 F3 F4 6

7 Masaże specjalne Opis Przycisk Wyświetlacz Kompletny masaż powietrzny prowadzony na całym ciele. F5 Waist Twist - skoncentrowany ma masażu tali. Poduszki powietrzne umiejscowione w siedzisku i przy tali działają naprzemiennie masując, rozciągając okolice tali. Swing Hip - skoncentrowany na masażu bioder. Poduszki powietrzne umiejscowione w siedzisku działają naprzemiennie masując, rozciągając okolice bioder. Waist Stretch - masaż rozciągający. Poduszki powietrzne przytrzymują łydki, jednocześnie oparcie opuszcza się w dół rozciągając całe plecy. Podczas masażu rozciągającego używane są również poduszki masujące w siedzisku i rolki masujące na plecach F6 F7 F8 Masaże manualne na górne partie ciała. Opis Przycisk Wyświetlacz Masaż ramion - 1 metoda z możliwością regulacji siły i prędkości H1 Shiatsu - 2 metody z możliwością regulacji siły, szerokości i prędkości H1-H2 Ugniatanie - 2 metody z możliwością regulacji siły i prędkości H1-H2 Oklepywanie - 2 metody z możliwością regulacji siły, szerokości i prędkości H1-H2 Synchroniczne ugniatanie z oklepywaniem - 2 metody z możliwością regulacji siły i prędkości H1-H2 3D - 4 metody z możliwością regulacji siły i prędkości H1-H4 Prędkość prowadzenia masażu - 5 poziomów Szerokość prowadzenia masażu - 5 poziomów (shiatsu, 7

8 Stała pozycja masażu (fixed), punktowy Mały obszar masażu (partial), częściowy Całosciowy masaż pleców (overall) Dopasowanie pozycji masażu (pomiedzy punktowym i częściowym masażem) Przesuwa mechanizm w górę Przesuwa mechanizm w dół Masaż dolnych partii ciała (poduszkami powietrznymi) Masaż powietrzny na nogi z trzema poziomami intensywności. Działa jednocześnie z funkcją rozciągania nóg. Opis Przycisk Wyświetlacz Masaż powietrzny na ramiona i szyję, talię i biodra. Masaż powietrzny na ramiona z trzema poziomami intensywności Każdorazowe przyciśnięcie przycisku Calf, Upper Body lub Arm uruchamia funkcję lub reguluje jej siłe. Inne dodatkowe funkcje (manual) Opis Przycisk Wyświetlacz Masaż rolujący na stopy - 3 poziomy szybkości Ogrzewania oparcia - ogrzewanie promieniami podczerwonymi, odczuwalne po 3 minutach Siła masażu mechanicznego na górne partie ciała - 5 poziomów Zwiększenie poziomu siły masażu Zmniejszenie poziomu siły masażu 8

9 Odtwarzacz muzyki Mp3 Włącznik i wyłacznik muzyki Poprzedni utwór Odtwarzacz muzyki Następny utwór Zwiększenie głośniości Zmniejszenie głośności 4. Zakończenie masażu i wyłączenie fotela masującego Aby zakończyć masaż wciśnij czerwony przycisk, prowadzone masaże zostana zatrzymane a podnóżki i oparcie powróci do pozycji siedzącej. Po upływie zaprogramowanego czasu masażu (15 min. dla progromów automatycznych) funkcje masażu zostaną zatrzymane, jednak fotel nie powróci automatycznie do pozycji siedzącej. 5. Używanie odtwarzacza Mp3 Jak zgrać muzyke na dysk: 1.Odtwarzacz Mp3, 2. Przykrywka dysku, 3. Dysk a) Wyłącz zasilanie fotela masującego b) Odłącz dysk (3) z odtwarzacza Mp3 c) Podłącz dysk do portu USB w PC d) Zgraj swoją ulubioną muzyke na dysk, (jeżeli jest to pierwszy raz sformatuj dysk) e) Odłącz dysk z portu USB komputera używając bezpieczne usuwanie dysków f) Podłącz dysk do odtwarzacza Mp3 w fotelu, włącz zasilanie g) Nowo wgrana muzyka będzie dostępna Uwagi: a) Nie usuwaj odtwarzacza Mp3 z fotela 9

10 b) Jeżeli muzyka nie odtwarza się, sformatuj dysk 6. Instalowanie podłokietników a. Sprawdz przymocowanie wewnętrznego mechanizmu. Odkręć dwie śruby i jedną nakrętkę przymocowaną do wewnętrznego oparcia. (rys. 1) b. Rozepnij zamek otaczający podłokietnik c. Otwórz dużą i małą przykrywkę z podłokietnika. (rys. 2) d. Podnieś podłokietnik i przełóż przewody z fotela masującego przez wewnętrzny otwór w podłokietniku (rys. 3) e. Przyłóż oparcie do fotela masującego wpasowując się do dwóch otworów. (rys. 4) f. Przeciągnij delikatnie podłokietnik nakładając go na gwint śruby. (rys. 5) g. Przytrzymaj podkłokietnik i dokręć nakrętkę na gwint górnej śróby. Użyj kołnieża i nakładki zgodnie z Rys. 6 h. Umieść śrubę w górnej nakładce tak jak pokazano na Rys. 7 i dokręć do górnego otworu za pomocą dołączonego klucza. i. Następnie dokręć śróbę w dolnym otworze używając dolenj nakładki. 10

11 j. Podłącz odpowiednio przedowy od fotela masującego do podłokietnika (Rys. 8) k. Sprawdź czy podłokietnik jest ściśle przymocowany. Załóż małą i dużą przykrywkę osłaniającą sróby (Rys. 9) l. Zasuń suwak i zakończ instalację. Bądź ostrzożny, nie opieraj się o podłokietniki w trakcie siadania na fotel. Bądź ostrożny nie naciskaj na poduski powietrzne masujące ramiona Rys. 10 Rys. 11 W zależności od wzrostu można dopasowywać wysokość poduszki masującej. Umieść przwody łączące poduszkę z fotelem w otworze do tego przeznaczonym Sprawdź połączenia przewodów łączących poduszkę powietrzną z fotelem 11

12 Rys. 12 Rys

13 7. Podłoże Umiejscowienie i używanie fotela masujacego na drewnianej podłodze może ja zniszczyć. Zaleca się stosowanie dywanów, bądź innych podstaw, żeby zapobiec uszkodzeniom podłogi. Do przenoszenia fotela wymagane są dwie osoby, nie przesuwaj fotela na jego kołach samodzielnie. 8. Przenoszenie fotela. Przenoszenie możliwe jest za pomocą tylnych kółek (używaj tak jak na rysunku poniżej) 13

14 Specyfikacja produktu Nazwa: Fotel masujący Massaggio STRAVAGANTE Napięcie wejściowe: V ~ 50/60Hz Waga 142 kg, głośność mniej niż 56 db Moc max: 300 W Klasa energetyczna: Klasa I Gwarancja Produkt FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO STRAVAGANTE Numer Data Zakupu 1. Udziela się gwarancji na prawidłowe działanie produktu na okres Gwarancja obowiązuje od dnia wystawienia karty gwarancyjnej 3. Wady ujawnione w okresie gwarancji będą bezpłatnie usuwane w terminie 30 dni roboczych od daty odbioru produktu od klienta 4. Karta Gwarancyjna jest ważna, jeżeli posiada wpisana datę zakupu i pieczęć sprzedawcy 5. W celu dokonania naprawy gwarancyjnej należy zgłosić usterkę sprzedawcy. Sprzedawca na swój koszt odbiera i dostarcza serwisowany towar 6. W okresie gwarancyjnym uszkodzony sprzęt zostanie bezpłatnie naprawiony lub wymieniony przez gwaranta na taki sam, wolny od wad 7. W przypadku, gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty lub wyboru innego sprzętu o podobnych walorach i specyfikacji. Ewentualna różnica pieniężna zostanie uregulowana przez gwaranta, bądź przez reklamującego, w zależności od kosztu wybranego przez reklamującego przedmiotu 8. Niniejsza gwarancja obejmuje usterki sprzętu wynikłe w trakcie poprawnej eksploatacji lub spowodowane defektami produkcyjnymi i nie stosuje się do materiałów eksploatacyjnych lub innego wyposażenia dodatkowego. 9. Gwarancja nie obejmuje wad wynikłych na skutek: o Samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych o Uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych lub celowego uszkodzenia sprzętu o Przechowywania i konserwacji produktu oraz innych uszkodzeń powstałych z winy użytkownika o Obniżania się jakości produktu spowodowanego naturalnym procesem zużycia np. ścieranie się zewnętrznej powłoki produktu, zarysowania, pęknięcia obicia, poduszek, itp. o Uszkodzeń powstałych w wyniku nieprzestrzegania zasad prawidłowej eksploatacji, a także użytkowania sprzętu niezgodnie z jego przeznaczeniem o Uszkodzeń powstałych na skutek nieprzestrzegania powszechnych zasad eksploatacji sprzętu elektronicznego oraz wszelkich innych uszkodzeń powstałych z winy lub niewiedzy Nabywcy 10. Nabywca traci uprawnienia gwarancyjne w przypadku naruszenia plomb, nalepek gwarancyjnych, bądź numerów seryjnych sprzętu, braku karty gwarancji, jak również uszkodzeń w przypadku wszelkich prób napraw i przeróbek podejmowanych przez nieuprawnione osoby lub firmy 11. We wszelkich sprawach nieuregulowanych w gwarancji mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. Podpis i pieczątka sprzedawcy 14

SPIS TREŚCI INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Piccolo

SPIS TREŚCI INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Piccolo INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Piccolo Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Bello

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Bello INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Bello Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Esclusivo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Esclusivo INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Esclusivo Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Tokuyo ifancy

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Tokuyo ifancy INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Tokuyo ifancy Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi fotela masującego MASSAGGIO ESCLUSIVO

Instrukcja obsługi fotela masującego MASSAGGIO ESCLUSIVO Instrukcja obsługi fotela masującego MASSAGGIO ESCLUSIVO Dziękujemy za zakup fotela masującego Massaggio Esclusivo. Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi aby przed uruchomieniem poznać jego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO BELLO

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO BELLO INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO BELLO Dziękujemy za zakup automatycznego fotela masującego Massaggio Bello. Proszę o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Eccellente

INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Eccellente INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Eccellente Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE Dziękujemy za zakup automatycznego fotela masującego Massaggio Conveniente. Proszę o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO ESCLUSIVO

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO ESCLUSIVO INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO ESCLUSIVO Dziękujemy za zakup automatycznego fotela masującego Massaggio Esclusivo. Proszę o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Conveniente

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Conveniente INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Conveniente Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE Dziękujemy za zakup automatycznego fotela masującego Massaggio CONVENIENTE. Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Bello

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Fotela masującego Massaggio Bello INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Bello Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE

INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTEL MASUJĄCY MASSAGGIO CONVENIENTE Dziękujemy za zakup automatycznego fotela masującego Massaggio Conveniente. Proszę o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI. INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Stravagante

SPIS TREŚCI. INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Stravagante INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Stravagante Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Ricco

INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Ricco INSTRUKCJA OBSŁUGI Fotela masującego Massaggio Ricco Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem fotela masującego poznać jego wszystkie funkcje i możliwości. W szczególności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Fotel Masujący Massaggio Occupato

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Fotel Masujący Massaggio Occupato INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Fotel Masujący Massaggio Occupato Dziękujemy za zakup automatycznego fotela masującego Massaggio Occupato. Proszę o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, aby przed uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

SMART II. Instrukcja obsługi

SMART II. Instrukcja obsługi SMART II Instrukcja obsługi GRATULACJE! Dokonując zakupu tego fotela masującego pokazaliście Państwo, że myślicie o swoim zdrowiu. Abyście mogli Państwo długo cieszyć się zaletami tego systemu, prosimy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7324 Poduszka masująca insportline D30A

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7324 Poduszka masująca insportline D30A 0, INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7324 Poduszka masująca insportline D30A SPIS TREŚCI CECHY... 3 OSTRZEŻENIA... 3 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW... 4 DANE TECHNICZNE PRODUKTU... 4 2 Poprawia przemianę materii Ma pozytywny

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL. MASAŻER KARKU insportline- NECK IS-26

INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL. MASAŻER KARKU insportline- NECK IS-26 INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL MASAŻER KARKU insportline- NECK IS-26 Proszę uważnie przeczytać instrukcję przed użyciem urządzenia, stosuj zawsze podstawowe środki bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń

Bardziej szczegółowo

Producent. Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de.

Producent. Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de. Producent Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de Dystrybutor Eklips Sp. z o.o. ul. Pliszczyńska 39 a 20-258 Lublin Polska tel. /

Bardziej szczegółowo

Producent. Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de.

Producent. Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de. Producent Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de Dystrybutor Eklips Sp. z o.o. ul. Pliszczyńska 39 a 20-258 Lublin Polska tel. /

Bardziej szczegółowo

Panasonic EP-MA10 - fotel masujący

Panasonic EP-MA10 - fotel masujący Panasonic EP-MA10 - fotel masujący 17 500,00 zł 11 900,00 zł Fotel Panasonic EP-MA10. Fotel z ekspozycji, stan jak nowy Fotel po przeglądzie technicznym, w pełni sprawny. EP-MA10 jest zaprojektowany, aby

Bardziej szczegółowo

MASSAGGIO STRAVAGANTE

MASSAGGIO STRAVAGANTE MASSAGGIO STRAVAGANTE WYSTARCZY JEDEN PRZYCISK ABYŚ MÓGŁ SIĘ ODPRĘŻYĆ I ZRELAKSOWAĆ. MASSAGGIO STRAVAGANTE posiada różne programy masażu tak abyś mógł wybrać najlepszy dla siebie. Masaż 3D - idealny dla

Bardziej szczegółowo

SENSO. Instrukcja obsługi

SENSO. Instrukcja obsługi SENSO Instrukcja obsługi Spis treści Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Wskazówki medyczne Wskazówki dotyczące pielęgnacji Zasady gwarancji Instalacja Dane techniczne Poprzez zdalne sterowanie aktywowane

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7689 Fotel do masażu insportline Alessio

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7689 Fotel do masażu insportline Alessio INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7689 Fotel do masażu insportline Alessio Dziękujemy za zakup tego produktu. Proszę przeczytać całą instrukcję, aby móc korzystać z produktu prawidłowo. Szczególnie należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz. tc eq PTA. Instrukcja obsługi

Bezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz. tc eq PTA. Instrukcja obsługi Bezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz tc eq PTA Instrukcja obsługi Instrukcja użytkowania bezprzewodowego przedłużacza toru AV 1. W stęp... 2 1.1. Zalety... 2 2. Zawartość opakowania... 2 2.1. Nadajnik...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7686 Fotel do masażu insportline Mateo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7686 Fotel do masażu insportline Mateo INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7686 Fotel do masażu insportline Mateo Dziękujemy za zakup tego produktu. Uważnie przeczytaj całą instrukcję, aby móc korzystać z produktu prawidłowo. Należy szczególnie przestrzegać

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1. r N ie z a k. o n ot co v e. Proszę zachować do dalszego użytku

Instrukcja Obsługi. Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1. r N ie z a k. o n ot co v e. Proszę zachować do dalszego użytku Instrukcja Obsługi Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1 Proszę zachować do dalszego użytku r o n ot co v e d / ć a w y r N ie z a k Dane techniczne produktu: Model: AMC-G1 Maksymalny pobór mocy: 2000W Zakresy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7324 Poduszka masująca insportline D30A

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7324 Poduszka masująca insportline D30A 0, INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7324 Poduszka masująca insportline D30A SPIS TREŚCI CECHY... 3 OSTRZEŻENIA... 3 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW... 4 DANE TECHNICZNE PRODUKTU... 4 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7323 Podkładka masująca insportline SL-D24

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7323 Podkładka masująca insportline SL-D24 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7323 Podkładka masująca insportline SL-D24 SPIS TREŚCI WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 UMIEJSCOWIENIE PODKŁADKI... 4 KTO NIE MOŻE UŻYWAĆ Z PODKŁADKI MASUJĄCEJ:...

Bardziej szczegółowo

Wersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi TRACER 4000 GR 0030 HMI 4000

Wersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi TRACER 4000 GR 0030 HMI 4000 Instrukcja obsługi TRACER 4000 GR 0030 HMI 4000 1 Spis treści Zawartość opakowania...3 Środki bezpieczeństwa...3 Instalacja...4 Obsługa...5 Konserwacja...6 Specyfikacja techniczna...7 2 Zawartość opakowania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI pl 7566 Platforma wibracyjna insportline Julita

INSTRUKCJA OBSŁUGI pl 7566 Platforma wibracyjna insportline Julita INSTRUKCJA OBSŁUGI pl 7566 Platforma wibracyjna insportline Julita 1 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup naszej platformy wibracyjnej. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi, przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Producent. Dystrybutor. Eklips Sp. z o.o. Casada GmbH Obermeiers Feld Paderborn Germany

Producent. Dystrybutor. Eklips Sp. z o.o. Casada GmbH Obermeiers Feld Paderborn Germany Producent Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de Dystrybutor Eklips Sp. z o.o. ul. Pliszczyńska 39 a 20-258 Lublin tel. / fax (081)

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7322 insportline Masażer do ciała C02

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7322 insportline Masażer do ciała C02 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7322 insportline Masażer do ciała C02 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 FUNKCJA I CHARAKTERYSTYKA... 3 UŻYCIE... 4 CZĘŚCI... 4 CZĘSTE PROBLEMY... 4 SPECYFIKACJA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4477 Fotel do masażu insportline SALLIERI

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4477 Fotel do masażu insportline SALLIERI INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4477 Fotel do masażu insportline SALLIERI SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 SPECYFIKACJA PRODUKTU... 5 LISTA CZĘŚCI... 5 FUNKCJE... 6 Efekty... 7 PANEL STEROWANIA...

Bardziej szczegółowo

Wzmacniacz JPM DEXON POLAND Sp. z o.o. ul. Koszarowa Września tel tel./fax

Wzmacniacz JPM DEXON POLAND Sp. z o.o. ul. Koszarowa Września tel tel./fax Wzmacniacz JPM 2020 DEXON POLAND Sp. z o.o. ul. Koszarowa 20 62-300 Września tel. 61 43 89 116 tel./fax. 61 43 89 123 e-mail: sklep@dexon.pl Środki ostrożności. Prosimy o uważne zapoznanie się z treścią

Bardziej szczegółowo

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie

Bardziej szczegółowo

CENTRALA NAGŁOŚNIENIOWA JPA 1351

CENTRALA NAGŁOŚNIENIOWA JPA 1351 CENTRALA NAGŁOŚNIENIOWA JPA 1351 DEXON POLAND Sp. z o.o. ul. Koszarowa 20 62-300 Września tel. 61 43 89 116 tel./fax. 61 43 89 123 e-mail: sklep@dexon.pl Środki ostrożności. Prosimy o uważne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

PAS MASUJĄCY Z FUNKCJĄ PODGRZEWANIA

PAS MASUJĄCY Z FUNKCJĄ PODGRZEWANIA PL PAS MASUJĄCY Z FUNKCJĄ PODGRZEWANIA Model: C 37-MP004 INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowny kliencie, dziękujemy za okazanie zaufania i wybór tego produktu. Należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele 4060 i 4120)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele 4060 i 4120) INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY HQM (modele 4060 i 4120) CECHY PRODUKTU Moc: 60W / 120W Wyjścia głośnikowe: 4-16Ω, 70V, 100V Pasmo przenoszenia: 80Hz-16KHz ZASTOSOWANIE 4 strefy nagłośnienia 3 wejścia mikrofonowe

Bardziej szczegółowo

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.

Bardziej szczegółowo

ICE ECO 24 (MIE-24) INSTRUKCJA OBSŁUGI

ICE ECO 24 (MIE-24) INSTRUKCJA OBSŁUGI ICE ECO 24 (MIE-24) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przeczytaj dokładnie instrukcję zanim zaczniesz użytkować urządzenie. Ostrzeżenia 1. Nie używaj wentylatora, który ma uszkodzony kabel lub część, może to stanowić

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31 INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31 Wygląd zewnętrzny Montaż stacji bramowej 1. Wybierz miejsce montażu stacji bramowej. 2. Zaznacz i wywierć otwory do zamocowania osłony (A1, A2). 3. Przeprowadź

Bardziej szczegółowo

Pokrowiec na fotel samochodowy, grzewczo-masujący

Pokrowiec na fotel samochodowy, grzewczo-masujący INSTRUKCJA OBSŁUGI Pokrowiec na fotel samochodowy, grzewczo-masujący Nr produktu 853409 Strona 1 z 10 MBJ- 05- S Pokrowiec na fotel samochodowy, grzewczo- masujący Strona 2 z 10 Strona 3 z 10 Strona 4

Bardziej szczegółowo

EPI611 Nr ref. :823195

EPI611 Nr ref. :823195 ON OFF EPI611 Nr ref. :823195 02 04 05 06 07 08 DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA. UWAGA! Niebezpieczeństwo pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała i uszkodzeń mechanicznych:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT) INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT) CECHY PRODUKTU Moc: 60W / 80W / 120W / 150W / 180W / 550W Wyjścia głośnikowe: 4-16Ω, 70V, 100V Pasmo przenoszenia: 40Hz-18kHz ZASTOSOWANIE 5 stref

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. v_1_01

Instrukcja obsługi. v_1_01 Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7691 Masażer insportline C21

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7691 Masażer insportline C21 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7691 Masażer insportline C21 Uwaga: Nasza firma zastrzega sobie prawo do zmiany wyglądu i charakterystyki produktu bez wcześniejszego powiadomienia. SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Masażer do stóp insportline Otterchill

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Masażer do stóp insportline Otterchill INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 18010 Masażer do stóp insportline Otterchill SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 UŻYCIE... 4 WYMIANA BATERII... 4 ALTERNATYWNE UŻYCIE... 4 REGULAMIN GWARANCJI,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00

Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii

Bardziej szczegółowo

PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB

PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące

Bardziej szczegółowo

DATECS EP-50. Drukarka Termiczna. Instrukcja użytkownika

DATECS EP-50. Drukarka Termiczna. Instrukcja użytkownika DATECS POLSKA spółka z o.o. ul. Ruchliwa 17 lok.15, 02-182 WARSZAWA tel./fax +48 22 8681051, 8681052 www.datecs-polska.pl e-mail: datecs@datecs-polska.pl Drukarka Termiczna DATECS EP-50 Wersja 1.2 Marzec

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA H+h PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA H+h PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI POZIOMY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA Hh PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie do gniazda z bolcem uziemiającym.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4477 Fotel do masażu insportline SALLIERI

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4477 Fotel do masażu insportline SALLIERI INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4477 Fotel do masażu insportline SALLIERI SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 SPECYFIKACJA PRODUKTU... 5 LISTA CZĘŚCI... 5 FUNKCJE... 6 Efekty... 7 PANEL STEROWANIA...

Bardziej szczegółowo

Charly. floor/little. wentylator. Instrukcja obsługi

Charly. floor/little. wentylator. Instrukcja obsługi Charly wentylator Instrukcja obsługi floor/little Gratulujemy! Właśnie kupili Państwo nasz wyjątkowy wentylator CHARLY. Dostarczy on Państwu wielkiej przyjemności i wytworzy w pomieszczeniu przyjemny wiaterek

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI PIONOWY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA IHPL1712 INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie do gniazda z

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Spis Treści Ważne instrukcje bezpieczeństwa.3 Przed rozpoczęciem użytkowania. 6 Nazwy i funkcje części fotela...9 Przed rozpoczęciem masażu.. 11 Jak dopasować fotel. 12 Jak włączyć

Bardziej szczegółowo

Multimedialny system akustyczny USB 2.0. Instrukcja obsługi SVEN

Multimedialny system akustyczny USB 2.0. Instrukcja obsługi SVEN Instrukcja obsługi www.sven.fi Dziękujemy Państwu za zakup systemu akustycznego marki SVEN! PRAWO AUTORSKIE 2017. SVEN PTE. LTD. Wersja 1.0 (V 1.0). Dana Instrukcja i zawarta w niej informacja są chronione

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kostkarka AIR 26 model S SILESIA ul. Bysewska 30, Gdańsk,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kostkarka AIR 26 model S SILESIA ul. Bysewska 30, Gdańsk, INSTRUKCJA OBSŁUGI Kostkarka AIR 26 model S5302026 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Przed pierwszym użyciem prosimy szczegółowo zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Kopiowanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania. PLIKO Wózek inwalidzki specjalny dziecięcy. Wydanie 06.14

Instrukcja użytkowania. PLIKO Wózek inwalidzki specjalny dziecięcy. Wydanie 06.14 Instrukcja użytkowania PLIKO Wózek inwalidzki specjalny dziecięcy Wydanie 06.14 Konserwacja Pokrycie prać ręcznie w temperaturze do 30. Utrzymuj ruchome połączenia w czystości i smaruj je używając płynnego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Spis Treści Ważne instrukcje bezpieczeństwa.3 Przed rozpoczęciem użytkowania. 6 Nazwy i funkcje części fotela...10 Jak używać fotela.... 13 Jak włączyć kurs trybu automatycznego. 15

Bardziej szczegółowo

Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości

Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości PODRĘCZNIK OBSŁUGI DA-90387 Napięcie znamionowe: 100-240 V Praca ciągła 2 minuty, przerwa co najmniej 18 minut. OSTRZEŻENIE / INFORMACJA WAŻNE: Należy

Bardziej szczegółowo

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS)

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS) ORVALDI ATS Automatic Transfer Switch (ATS) 1. Wprowadzenie ORVALDI ATS pozwala na zasilanie krytycznych odbiorów z dwóch niezależnych źródeł. W przypadku zaniku zasilania lub wystąpienia zakłóceń podstawowego

Bardziej szczegółowo

Sanyo DR 7700 fotel z masażem

Sanyo DR 7700 fotel z masażem Sanyo DR 7700 fotel z masażem 22 900,00 zł 18 900,00 zł Producent: Sanyo / Panasonic / Inada Spełnienie marzeń o wolności od napięć i stresu. Usiądź wygodnie i poczuj, jak wtapiasz się w stan błogiej nieważkości.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna pionowa bez nagrzewnicy. Modele: FK150ZP

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna pionowa bez nagrzewnicy. Modele: FK150ZP INSTRUKCJA OBSŁUGI Kurtyna powietrzna pionowa bez nagrzewnicy Modele: FK150ZP www.ferono.com info@ferono.com 1. INFORMACJA O PRODUKCIE Jako jeden z produktów do urządzenia nowoczesnego wnętrza najwyższej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI PIONOWY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie do gniazda z bolcem uziemiającym.

Bardziej szczegółowo

Zestaw 4 gorących kamieni do masażu

Zestaw 4 gorących kamieni do masażu Zestaw 4 gorących kamieni do masażu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup gorących kamieni do masażu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz

Bezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz Bezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz Instrukcja obsługi Instrukcja użytkowania bezprzewodowego przedłużacza toru AV 1. W stęp... 2 1.1. Zalety... 2 2. Zawartość opakowania... 2 2.1. Nadajnik... 2

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁA WIELOFUNKCYJNEGO BM 24

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁA WIELOFUNKCYJNEGO BM 24 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁA WIELOFUNKCYJNEGO BM 24 Producent: KABE-Labortechnik GmbH. Dystrybutor: ADC-ELTEK sp. z o.o. Jaegerhofstr. 17 ul. Naddnieprzańska 31 K 51588 NUEMBRECHT-ELSENRORTH 04-205 WARSZAWA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁA WIELOFUNKCYJNEGO BM 92

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁA WIELOFUNKCYJNEGO BM 92 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁA WIELOFUNKCYJNEGO BM 92 Producent: KABE-Labortechnik GmbH. Dystrybutor: ADC-ELTEK sp. z o.o. Jaegerhofstr. 17 ul. Naddnieprzańska 31 K 51588 NUEMBRECHT-ELSENRORTH 04-205 WARSZAWA

Bardziej szczegółowo

STX. Advanced Audio Technology. Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX EQ-215 STX EQ-231 STX STX

STX. Advanced Audio Technology. Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX EQ-215 STX EQ-231 STX STX STX Advanced Audio Technology Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX STX EQ-215 STX STX EQ-231 Dziękujemy za zakup produktów naszej firmy. Informacja zawarte w poniższej instrukcji obsługi mogą

Bardziej szczegółowo

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną

INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną Rok założenia 199 I M P O R T E X P O R T INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną NAGRZEWNICA elektryczna TYP NXG 6, 9, 15 MARAX Import - Export 31-752 Kraków ul. Makuszyńskiego 24 biuro@xaram.pl

Bardziej szczegółowo

OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI. Future Design sp. z o.o. z siedzibą w Zabierzowie POSTANOWIENIE OGÓLNE

OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI. Future Design sp. z o.o. z siedzibą w Zabierzowie POSTANOWIENIE OGÓLNE OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI Future Design sp. z o.o. z siedzibą w Zabierzowie 1 POSTANOWIENIE OGÓLNE 1. Spółka Future Design sp. z o.o. z siedzibą w Zabierzowie (32-080 Zabierzów) przy ul. Śląskiej 258 zwana

Bardziej szczegółowo

Sterownik kotła nadmuchowego Fx25.1

Sterownik kotła nadmuchowego Fx25.1 PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik kotła nadmuchowego Fx25.1 "Fenix" Krzysztof Skowroński, 62-230 Witkowo, ul. Jasna 36 tel. 531 750 252, e-mail: fenix@sterowniki.co, www.sterowniki.co I. Zasady

Bardziej szczegółowo

Mesko-AGD Sp z o.o. ul. Mościckiego Skarżysko-Kamienna. Opiekacz elektryczny OE-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mesko-AGD Sp z o.o. ul. Mościckiego Skarżysko-Kamienna. Opiekacz elektryczny OE-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Mesko-AGD Sp z o.o. ul. Mościckiego 30 26-110 Skarżysko-Kamienna Opiekacz elektryczny OE-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr S1-OE-5/S-01 Rok wydania: 08/2017 Instrukcja obsługi Opiekacza elektrycznego OE-5 I. WPROWADZENIE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HL50. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HL50. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie: INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HL50 GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA KIESZENIOWA MONSUN 1650 W DA1650SFB INSTRUKCJA OBSŁUGI

SUSZARKA KIESZENIOWA MONSUN 1650 W DA1650SFB INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA KIESZENIOWA MONSUN 1650 W DA1650SFB INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup urządzenia. Przed montażem oraz użytkowaniem suszarki należy zapoznać się z instrukcją obsługi. UWAGA! Jeśli produkt

Bardziej szczegółowo

LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024

LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą elektryczną

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą elektryczną INSTRUKCJA OBSŁUGI Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą elektryczną Modele: RM-1209S-3D/Y3G RM-1212S-3D/Y3G RM-1215S-3D/Y3G RM-1209S-D/Y3G RM-1212S-D/Y3G RM-1215S-D/Y3G www.ferono.com info@ferono.com 1. INFORMACJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna bez nagrzewnicy. Modele: FK100Z FK120Z FK150Z

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna bez nagrzewnicy. Modele: FK100Z FK120Z FK150Z INSTRUKCJA OBSŁUGI Kurtyna powietrzna bez nagrzewnicy Modele: FK100Z FK120Z FK150Z www.ferono.com info@ferono.com 1. INFORMACJA O PRODUKCIE Jako jeden z produktów do urządzenia nowoczesnego wnętrza najwyższej

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-856

WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7686 Fotel do masażu insportline Mateo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7686 Fotel do masażu insportline Mateo INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7686 Fotel do masażu insportline Mateo SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 CZĘŚCI... 5 CHARAKTERYSTYKA... 5 STEROWANIE... 6 PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA... 6 USTAWIANIE STOPNIA MASAŻU...

Bardziej szczegółowo

Panasonic EP-MA59 fotel do masażu

Panasonic EP-MA59 fotel do masażu Panasonic EP-MA59 fotel do masażu 28 500,00 zł 26 900,00 zł Producent: Sanyo / Panasonic / Inada Technologia skanowania ciała Real Pro Premium dostosowuje masaż do ciała użytkownika za pomocą technologii

Bardziej szczegółowo

Życzymy Paostwu, aby wasz osobisty TAPPY MED II przyniósł wam wiele radości. UWAGA! W celu uniknięcia wypadku, nie dotykad palcami głowic masujących

Życzymy Paostwu, aby wasz osobisty TAPPY MED II przyniósł wam wiele radości. UWAGA! W celu uniknięcia wypadku, nie dotykad palcami głowic masujących Instrukcja obsługi Spis treści Wskazówki dotyczące bezpieczeostwa Zasady gwarancji Liczne zastosowania Właściwości i funkcje Obsługa Wskazówki dotyczące pielęgnacji Dane techniczne GRATULACJE! Dokonując

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Krzesło do masażu insportline Borsimma

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Krzesło do masażu insportline Borsimma INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 18815 Krzesło do masażu insportline Borsimma SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 WYKAZ CZĘŚCI... 5 FUNKCJE... 5 UŻYCIE... 6 TYPY MASAŻU... 7 WYŁĄCZANIE, PAUZA... 10 MONTAŻ OPARCIA

Bardziej szczegółowo

GRZEJNIK MICA R-070/R-075

GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA WENTYLATOR STOJĄCY 16 (40 cm) MODEL: FS-1601CII Przed rozpoczęciem korzystania z tego urządzenia, należy przeczytać całą instrukcję. Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa: 1. Należy

Bardziej szczegółowo

WAŻNE Projektor GP70

WAŻNE Projektor GP70 WAŻNE Projektor GP70 Nie otwieraj Nie umieszczać w pobliżu wody Czyść miękką suchą szmatką Nie czyścić chemikaliami Niniejsza instrukcja zawiera wszystkie operacje związane z funkcjami oraz rozwiązywanie

Bardziej szczegółowo

Laser AL 02. Strona 1 z 5

Laser AL 02. Strona 1 z 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 590818 Laser AL 02 Strona 1 z 5 Opis funkcji Laser AL-02 jest wyposażony w czerwony laser, którego promień jest odchylany przez dwa lusterka znajdujące się na obracających

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PLATFORMA WIBRACYJNA LOTOS

INSTRUKCJA OBSŁUGI PLATFORMA WIBRACYJNA LOTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI PLATFORMA WIBRACYJNA LOTOS 1 Ogólne środki bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenie musi zostać odłączone od zasilania. W przypadku ustawienia urządzenia na wykładzinie,

Bardziej szczegółowo

Sterownik wymiennika gruntowego

Sterownik wymiennika gruntowego Sterownik wymiennika gruntowego Instrukcja obsługi i montażu WPROWADZENIE Urządzenie jest przeznaczone do sterowania pracą wymiennika gruntowego w systemach wentylacji mechanicznej. Głównym celem sterownika

Bardziej szczegółowo

Kruszarka do lodu TRHB-12

Kruszarka do lodu TRHB-12 Kruszarka do lodu TRHB-12 Instrukcja obsługi i instalacji Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. WARUNKI BEZPIECZNEJ PRACY Używając

Bardziej szczegółowo

I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz

I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz urządzenie. 1 Nie używaj produktu w miejscach wilgotnych oraz w pobliżu wody. 2 Urządzenie należy ustawić z dala od źródeł ciepła: np. kaloryferów, kratek

Bardziej szczegółowo

HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS

HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS SF-187x INSTRUKCJA OBSŁUGI Czyszczenie i konserwacja Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, a wtyczka zasilania jest odłączona od gniazdka. Czyść urządzenie miękką, wilgotną

Bardziej szczegółowo

Producent. Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de.

Producent. Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de. Producent Casada GmbH Obermeiers Feld 3 33104 Paderborn Germany tel.: (+49) 52 54.9 30 98 0 www.casada.de info@casada.de Dystrybutor Eklips Sp. z o.o. ul. Pliszczyńska 39 a 20-258 Lublin Polska tel. /

Bardziej szczegółowo

NASTROJOWA LAMPA LED Z GŁOŚNIKIEM BLUETOOTH

NASTROJOWA LAMPA LED Z GŁOŚNIKIEM BLUETOOTH NASTROJOWA LAMPA LED Z GŁOŚNIKIEM BLUETOOTH Instrukcja obsługi 33040 Podczas używania lampy 33040 należy stosować się do poniższych wskazówek. 1. Aby włączyćć urządzenie, użyj przełącznika znajdującego

Bardziej szczegółowo

LED Głowica ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F

LED Głowica ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F INSTRUKCJA OBSŁUGI LED Głowica ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F7000499 LED Głowica Ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F7000499 Spis treści 1 Wprowadzenie... 2 2 Zasady bezpieczeństwa... 2 3 Konserwacja... 2 4 Informacje

Bardziej szczegółowo

Maszyna do baniek mydlanych Eurolite

Maszyna do baniek mydlanych Eurolite INSTRUKCJA OBSŁUGI Maszyna do baniek mydlanych Eurolite Produkt nr: 590796 Strona 1 z 5 WSTĘP Dziękujemy za wybranie produktu EUROLITE Bubble Machine. Przed rozruchem urządzenia, należy upewnić się, że

Bardziej szczegółowo

GRZEJNIK TYPU FARELKA Amacom AMC-F2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSZĘ ZACHOWAĆ DO DALSZEGO UŻYTKU. N ie zak ryw ać

GRZEJNIK TYPU FARELKA Amacom AMC-F2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSZĘ ZACHOWAĆ DO DALSZEGO UŻYTKU. N ie zak ryw ać GRZEJNIK TYPU FARELKA Amacom AMC-F2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSZĘ ZACHOWAĆ DO DALSZEGO UŻYTKU N ie zak ryw ać WAŻNE! Uwaga!!Używając odbiorników energii elektrycznej należy pamiętać o minimalizowaniu ryzyka

Bardziej szczegółowo