Technika pompowania. Energooszczędne pompy obiegowe i cyrkulacyjne

Transkrypt

1

2

3 Technika pompowania Energooszczędne pompy obiegowe i cyrkulacyjne ErP to skrót od Energy related Products, co w tłumaczeniu oznacza produkty związane z energią. Celem niniejszej dyrektywy ErP 2009/125/EC jest obniżenie zużycia energii przez przyjazne dla środowiska postępowanie (ekoprojekt). Dyrektywa ErP dla pomp obiegowych weszła w życie w roku 2013 definując w Europie ujednolicone wymogi efektywności energetycznej w znaczeniu zrównoważonego rozwoju ochrony środowiska. Dyrektywa realizowana jest przez okres 7 lat w trzech etapach: - etap 1 od : współczynnik efektywności energetycznej EEI 0,27 - etap 2 od : współczynnik efektywności energetycznej EEI 0,23 - etap 3 od : współczynnik efektywności energetycznej EEI 0,23, także przy wymianie pomp w generatorach ciepła Wartość referencyjna dla najbardziej energooszczędnych pomp obiegowych: EEI 0,20 HEL-WITA Sp. z o.o. spełnia nowe wymagania ekoprojektu dyrektywy ErP z udziałem energooszczędnych pomp w rozsądnych cenach. -3-

4 Dane kontaktowe HEL-WITA Sp. z o.o. Zielonka, ul. Biznesowa Białe Błota CENTRALA: tel fax biuro@hel-wita.com.pl DZIAŁ HANDLOWY: tel tel fax DORADCY REGIONALNI: tel (północ) tel (zachód) tel (południe) tel (wschód) t.czolgoszewski@hel-wita.com.pl p.katnik@hel-wita.com.pl m.zolna@hel-wita.com.pl j.przybylak@hel-wita.com.pl j.radon@hel-wita.com.pl s.jurijkow@hel-wita.com.pl INFORMACJE OGÓLNE Produkty oraz części zamienne należy usuwać w przyjazny dla środowiska sposób. Należy przestrzegać obowiązujących lokalnych przepisów. Szczegółowe informacje dotyczące pomp oraz danych technicznych znajdują się na stronie internetowej UWAGA! Ilustracje pomp są fotografiami symbolicznymi. Zastrzega się możliwość dokonywania zmian technicznych oraz wystąpienia błędów

5 SPIS TREŚCI Pompy cyrkulacyjne centralnego ogrzewania 6 Wzór oznaczenia pomp 6 Sposoby montażu pompy 6 Budowa pompy Delta 6 WITA Delta HE 35 / HE 55 7 WITA Delta HE 75 / HE 100 / HE WITA Delta HE 75 F / HE 100 F / HE 120 F 15 WITA Delta Plus UE 65A / UE 80A 19 WITA Delta Plus UE 70A / UE 75A 22 WITA UPH E2 25 Tabela porównawcza oznaczeń pomp różnych producentów

6 Pompy cyrkulacyjne centralnego ogrzewania Wzór oznaczenia pomp Delta HE Sposoby montażu pompy Delta oznaczenie typoszeregu HE seria 35 max. wysokość podnoszenia 25 przyłącze 180 długość zabudowy w mm Montaż należy przeprowadzić bez napięcia z poziomo położonym silnikiem pompy (strzałka kierunku przepływu na korpusie pompy wskazuje kierunek przepływu). Budowa pompy Delta Plus 1. korpus pompy - żeliwo GG skrzynka elektryczna 3. obudowa silnika - aluminium 4. stojan silnika pompy 5. tuleja uszczelniająca silnik - stal nierdzewna 6. wirnik silnika 7. łożysko ceramiczne 8. korek odpowietrzający 9. wał pompy 10. łożysko ceramiczne / stop grafitowy 11. dekiel łożyskowy - stal nierdzewna 12. wirnik pompy - polimer techniczny 13. pierścień - stal nierdzewna Gdy długość zabudowy ma zostać zmieniona, wówczas należy obrócić obudowę silnika w następujący sposób: odkręcić śruby imbusowe obrócić obudowę silnika wkręcić ponownie i dociągnąć śruby imbusowe. Budowa pompy Delta HE 1. element odpowietrzający 2. obudowa silnika 3. uszczelka o-ring 4. skrzynka elektryczna 5. zaślepka skrzynki elektrycznej 6. elektronika silnika 7. elektronika silnika 8. pokrywa skrzynki elektrycznej 9. etykieta panelu sterowania 10. śruba 11. podkładka 12. rurka izolacyjna 13. uchwyt podtrzymujący elektronikę silnika 14. przewód / gniazdo 15. śruba - 6 -

7 WITA Delta HE 35 / HE 55 Energooszczędna elektroniczna pompa obiegowa dzięki, której zużycie energii, w stosunku do tradycyjnej pompy obiegowej, może zostać obniżone o ok. 80%. Dzięki obsłudze One Touch możliwy jest wybór siedmiu różnych charakterystyk mocy: cztery wg zasady proporcjonalnego ciśnienia, trzy o stałych ilościach obrotów oraz funkcja nocnego spadku temperatury. Wyświetlacz LED wskazuje aktualny pobór mocy, wybraną charakterystykę oraz funkcję nocnego spadku temperatury. Elektroniczne energooszczędne pompy WITA Delta są zalecane do instalacji wyposażonych w zawory termostatyczne, które przymykają się i otwierają samoczynnie pod wpływem zmian temperatury w pomieszczeniach. Przymykanie zaworów powoduje zmianę charakterystyki instalacji i prowadzi do jej głośnej pracy, gdy pompa pracuje z niezmienną wydajnością. Dzięki elektronicznej regulacji obrotów dostosowanie parametrów pracy pompy do zmieniających się warunków następuje automatycznie. Powoduje to zmniejszenie zapotrzebowania na energię, zwiększenie trwałości i redukcję hałaśliwości. Sterowanie następuje za pomocą specjalnej elektroniki, która pracuje z najmniejszymi stratami w instalacji i umożliwia o każdej porze spokojny i energooszczędny tryb pracy pompy. Specjalnie skonstruowany silnik w kombinacji z wirnikiem z magnesem stałym tworzy bazę dla wysokiej efektywności pompy. Dane techniczne WITA Delta HE 35 HE 55 max. wysokość podnoszenia 4,0 m 6,0 m max. przepływ l/h l/h pobór mocy P 1 (W) EEI < 0,20 napięcie zasilania max. ciśnienie robocze ochrona silnika 1 x 230 V 50Hz 10 bar zabezpieczenie zewnętrzne nie jest wymagane rodzaj ochrony IP 42 temperatura otoczenia temperatura medium 0 C do +40 C +5 C do C klasa temperatury TF110 wg CEN przyłącza DN 15, DN 20, DN 25, DN 32 długości zabudowy waga regulacja 110 mm, 130 mm, 180 mm ok. 2,4 kg 3 charakterystyki stałej ilości obrotów 4 charakterystyki proporcjonalnego ciśnienia dopuszczalne media woda grzewcza (wg VDI 2035) mieszanina woda-glikol max 1:1 Pozostałe cechy korpus żeliwny kataforezowany stojan z pierścieniem wykonane ze stali chromowo-niklowej wirnik z magnesem stałym w płaszczu ze stali nierdzewnej koło wirnikowe z polimeru technicznego wałek ceramiczny i łożyska ceramiczne obudowa głowicy aluminiowa funkcja nocnego spadku temperatury wskazanie wybranej charakterystyki wskazanie poboru mocy izolacja gratis - 7 -

8 Charakterystyki pracy Schemat wymiarowy Ustawienie pompy wskazanie poboru mocy przycisk wyboru krzywych przycisk nocnego spadku temperatury - 8 -

9 Wyświetlacz Wyświetlacz świeci się od momentu podłączenia pompy do zasilania. Wskazywany jest aktualny pobór mocy podczas pracy. Usterki przedstawiane są na wyświetlaczu jako błędy E1, E2 lub E3. Przedstawione błędy są jedynie wskazówką dla serwisu, użytkownik ich nie usuwa. Gdy pompa przy załączonej funkcji nocnego spadku temperatury przechodzi w stan owej funkcji, wskazanie wyświetlacza to -C. Przycisk wyboru krzywych Poprzez każde naciśnięcie przycisku ustawienie pompy zmienia się. Naciśnięcie siedmiokrotne powoduje wybór po kolei każdego z ustawień i powrót do pierwszego. Pole wyświetlania Ustawienie pompy Regulacja proporcjonalnego ciśnienia Podczas pracy regulacja pompy następuje wg regulacji proporcjonalnego ciśnienia. Przy czym ciśnienie różnicowe regulowane jest przez pompę w uzależnieniu od przepływu prądu. Linie (charakterystyki) ciśnienia proporcjonalnego oznaczone są symbolami PD1 do PD4 na odpowiednich diagramach Q/H. Regulacja stałej ilości obrotów Linie (charakterystyki) stałej ilości obrotów oznaczone są symbolami I do III na diagramie Q/H. Przy tym rodzaju regulacji pompa przez całą długość linii utrzymuje stałą ilość obrotów. Automatyczny nocny spadek temperatury W przypadku pomp wbudowanych w piece gazowe z małą ilością wody, nie wolno w żadnym wypadku aktywować funkcji automatycznego nocnego spadku temperatury. Jeśli urządzenie grzewcze przekazuje za mało ciepła grzejnikom należy sprawdzić, czy nie jest aktywowany automatyczny nocny spadek temperatury. W danym przypadku należy go wyłączyć. Aby zagwarantować prawidłowe działanie funkcji nocnego spadku temperatury, muszą być spełnione następujące warunki: 1. Pompa musi być zamontowana na dopływie 2. Urządzenie grzewcze musi być wyposażone w automatyczną regulację temperatury zasilania. Opis I poziom obrotów stałych I II poziom obrotów stałych II III poziom obrotów stałych III PD1 PD2 PD3 PD4 Przycisk wyboru krzywych dolna krzywa proporcjonalnego ciśnienia druga krzywa proporcjonalnego ciśnienia trzecia krzywa proporcjonalnego ciśnienia górna krzywa proporcjonalnego ciśnienia Poprzez wciśnięcie przycisku aktywowana zostaje funkcja automatycznego nocnego spadku temperatury, co wskazywane jest na wyświetlaczu obok. Przez ponowne wciśnięcie trwające 5 sek. funkcja ta zostaje natychmiast na stałe aktywowana, co widoczne jest przez wskazanie -C. Ponowne wciśnięcie deaktywuje tę funkcję

10 Sposób działania nocnego spadku temperatury Aby aktywować funkcję nocnego spadku temperatury należy nacisnąć przycisk. Gdy pole wyświetlania obok świeci się, funkcja jest aktywna, a pompa przełącza się automatycznie pomiędzy trybem standardowym a nocnym spadkiem temperatury. Przełączenie zależne jest od temperatury zasilania. Pompa przełącza się automatycznie w tryb nocnego spadku temperatury, gdy w ciągu 1 godz. temperatura zasilania spadnie więcej niż C. Na wyświetlaczu wskazany jest symbol -C. Przełączenie w tryb standardowy następuje bez zwłoki, gdy temperatura zasilania wzrośnie o 3 C. WITA Delta HE 35 Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta HE Żeliwo G 1 1/ Delta HE Żeliwo G Delta HE Żeliwo G 1 1/ Delta HE Żeliwo G Delta HE Żeliwo G 1 1/ Delta HE Żeliwo G 1 1/ WITA Delta HE 55 Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta HE Żeliwo G 1 1/ Delta HE Żeliwo G Delta HE Żeliwo G 1 1/ Delta HE Żeliwo G Delta HE Żeliwo G 1 1/ Delta HE Żeliwo G 1 1/

11 WITA Delta HE 75 / HE 100 / HE 120 Energooszczędna elektroniczna pompa obiegowa dzięki, której zużycie energii, w stosunku do tradycyjnej pompy obiegowej, może zostać obniżone o ok. 80%. Dzięki obsłudze One Touch możliwy jest wybór jedenastu różnych charakterystyk mocy: sześć wg zasady proporcjonalnego ciśnienia, pięć o stałych ilościach obrotów oraz funkcja nocnego spadku temperatury. Wyświetlacz LED wskazuje aktualny pobór mocy, wybraną charakterystykę oraz funkcję nocnego spadku temperatury. Elektroniczne energooszczędne pompy WITA Delta są zalecane do instalacji wyposażonych w zawory termostatyczne, które przymykają się i otwierają samoczynnie pod wpływem zmian temperatury w pomieszczeniach. Przymykanie zaworów powoduje zmianę charakterystyki instalacji i prowadzi do jej głośnej pracy, gdy pompa pracuje z niezmienną wydajnością. Dzięki elektronicznej regulacji obrotów dostosowanie parametrów pracy pompy do zmieniających się warunków następuje automatycznie. Powoduje to zmniejszenie zapotrzebowania na energię, zwiększenie trwałości i redukcję hałaśliwości. Sterowanie następuje za pomocą specjalnej elektroniki, która pracuje z najmniejszymi stratami w instalacji i umożliwia o każdej porze spokojny i energooszczędny tryb pracy pompy. Specjalnie skonstruowany silnik w kombinacji z wirnikiem z magnesem stałym tworzy bazę dla wysokiej efektywności pompy. Dane techniczne WITA Delta HE 75 HE 100 HE 120 max. wysokość podnoszenia 7,5 m 10,0 m 12,0 m max. przepływ l/h l/h l/h pobór mocy P 1 (W) EEI < 0,20 napięcie zasilania max. ciśnienie robocze ochrona silnika 1 x 230 V 50Hz 10 bar zabezpieczenie zewnętrzne nie jest wymagane rodzaj ochrony IP 42 temperatura otoczenia temperatura medium 0 C do +40 C +5 C do C klasa temperatury TF110 wg CEN przyłącza DN 25, DN 32 długości zabudowy waga regulacja 180 mm ok. 3,2 kg 5 charakterystyk stałej ilości obrotów 6 charakterystyk proporcjonalnego ciśnienia dopuszczalne media woda grzewcza (wg VDI 2035) mieszanina woda-glikol max 1:1 Pozostałe cechy korpus żeliwny kataforezowany stojan z pierścieniem wykonane ze stali chromowo-niklowej wirnik z magnesem stałym w płaszczu ze stali nierdzewnej koło wirnikowe z polimeru technicznego wałek ceramiczny i łożyska ceramiczne obudowa głowicy aluminiowa funkcja nocnego spadku temperatury wskazanie wybranej charakterystyki wskazanie poboru mocy izolacja gratis

12 Charakterystyki pracy Schemat wymiarowy Ustawienia pompy Wszystkie funkcje pompy są sterowane za pomocą dwóch przycisków. Gdy oba przyciski zostaną przytrzymane przez krótki okres czasu (< 3s), uruchomiona zostanie inna funkcja niż w przypadku ich dłuższego przytrzymania (>= 3s)

13 Wyświetlacz I. pobór mocy / wysokość podnoszenia II. linia charakterystyki III. nocny spadek temperatury Podświetlenie wyświetlacza załącza się na 10 sekund przy każdorazowym naciśnięciu przycisku. I. Wskazanie obecnego poboru mocy elektrycznej na zmianę z obecnie nastawioną wysokością podnoszenia pompy. II. Możliwe wskazania: Regulacja ze stałą ilością obrotów Regulacja wg proporcjonalnego ciśnienia III. Niniejszy symbol pojawia się przy aktywnej funkcji nocnego spadku temperatury. Wybór trybu pracy Pompa ta oferuje następujące tryby pracy: I. pięć charakterystyk ze stałą liczbą obrotów II. sześć charakterystyk z regulacją wg proporcjonalnego ciśnienia III. automatyczny i permanentny nocny spadek temperatury IV. program odpowietrzania Regulacja stałej ilości obrotów Linie (charakterystyki) stałej ilości obrotów oznaczone są symbolami I do V na diagramie Q/H. Przy tym rodzaju regulacji pompa przez całą długość linii utrzymuje stałą ilość obrotów. Regulacja proporcjonalnego ciśnienia Podczas pracy regulacja pompy następuje wg regulacji proporcjonalnego ciśnienia. Przy czym ciśnienie różnicowe regulowane jest przez pompę w uzależnieniu od przepływu prądu. Linie (charakterystyki) ciśnienia proporcjonalnego oznaczone są od 1 do 7 na diagramie Q/H. Aby wybrać charakterystykę pracy stałą lub proporcjonalną należy wcisnąć przycisk. Symbol rodzaju charakterystyki miga, a ponowne jego wciśnięcie umożliwia przełączanie między tymi dwoma trybami

14 Wciśnięcie przycisku spowoduje przejście do obszaru, gdzie wybieramy poszczególne charakterystyki. Jest to wskazywane poprzez miganie pola wprowadzania wysokości na wyświetlaczu. Naciśnięcie przycisku + lub powoduje przemieszczanie się w danej tabeli w górę i w dół. Jeśli dłużej niż 8 sekund nie zostanie przyciśnięty żaden przycisk, program automatycznie powróci do trybu normalnego. Charakterystyka pompy WITA Delta HE 75 Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta HE Żeliwo G 1 1/2 7, Delta HE Żeliwo G 2 7, WITA Delta HE 100 Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta HE Żeliwo G 1 1/2 10, Delta HE Żeliwo G 2 10, WITA Delta HE 120 Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta HE Żeliwo G 1 1/2 12, Delta HE Żeliwo G 2 12,

15 WITA Delta HE 75 F / HE 100 F / HE 120 F Energooszczędna elektroniczna pompa obiegowa dzięki, której zużycie energii, w stosunku do tradycyjnej pompy obiegowej, może zostać obniżone o ok. 80%. Dzięki obsłudze One Touch możliwy jest wybór jedenastu różnych charakterystyk mocy: sześć wg zasady proporcjonalnego ciśnienia, pięć o stałych ilościach obrotów oraz funkcja nocnego spadku temperatury. Wyświetlacz LED wskazuje aktualny pobór mocy, wybraną charakterystykę oraz funkcję nocnego spadku temperatury. Elektroniczne energooszczędne pompy WITA Delta są zalecane do instalacji wyposażonych w zawory termostatyczne, które przymykają się i otwierają samoczynnie pod wpływem zmian temperatury w pomieszczeniach. Przymykanie zaworów powoduje zmianę charakterystyki instalacji i prowadzi do jej głośnej pracy, gdy pompa pracuje z niezmienną wydajnością. Dzięki elektronicznej regulacji obrotów dostosowanie parametrów pracy pompy do zmieniających się warunków następuje automatycznie. Powoduje to zmniejszenie zapotrzebowania na energię, zwiększenie trwałości i redukcję hałaśliwości. Sterowanie następuje za pomocą specjalnej elektroniki, która pracuje z najmniejszymi stratami w instalacji i umożliwia o każdej porze spokojny i energooszczędny tryb pracy pompy. Specjalnie skonstruowany silnik w kombinacji z wirnikiem z magnesem stałym tworzy bazę dla wysokiej efektywności pompy. Dane techniczne WITA Delta HE 75 F HE 100 F HE 120 F max. wysokość podnoszenia 7,5 m 10,0 m 12,0 m max. przepływ l/h l/h l/h pobór mocy P 1 (W) EEI < 0,20 napięcie zasilania max. ciśnienie robocze ochrona silnika 1 x 230 V 50Hz 10 bar zabezpieczenie zewnętrzne nie jest wymagane rodzaj ochrony IP 42 temperatura otoczenia temperatura medium 0 C do +40 C +5 C do C klasa temperatury TF110 wg CEN przyłącza DN 40, DN 50 długości zabudowy waga regulacja 220 mm (DN40), 240 mm (DN50) ok. 7,0 kg (DN40), ok. 8,0 kg (DN50) 5 charakterystyk stałej ilości obrotów 6 charakterystyk proporcjonalnego ciśnienia dopuszczalne media woda grzewcza (wg VDI 2035) mieszanina woda-glikol max 1:1 Pozostałe cechy korpus żeliwny kataforezowany stojan z pierścieniem wykonane ze stali chromowo-niklowej wirnik z magnesem stałym w płaszczu ze stali nierdzewnej koło wirnikowe z polimeru technicznego wałek ceramiczny i łożyska ceramiczne obudowa głowicy aluminiowa funkcja nocnego spadku temperatury wskazanie wybranej charakterystyki wskazanie poboru mocy

16 Charakterystyki pracy Schemat wymiarowy Ustawienia pompy Wszystkie funkcje pompy są sterowane za pomocą dwóch przycisków. Gdy oba przyciski zostaną przytrzymane przez krótki okres czasu (< 3s), uruchomiona zostanie inna funkcja niż w przypadku ich dłuższego przytrzymania (>= 3s)

17 Wyświetlacz I. pobór mocy / wysokość podnoszenia II. linia charakterystyki III. nocny spadek temperatury Podświetlenie wyświetlacza załącza się na 10 sekund przy każdorazowym naciśnięciu przycisku. I. Wskazanie obecnego poboru mocy elektrycznej na zmianę z obecnie nastawioną wysokością podnoszenia pompy. II. Możliwe wskazania: Regulacja ze stałą ilością obrotów Regulacja wg proporcjonalnego ciśnienia III. Niniejszy symbol pojawia się przy aktywnej funkcji nocnego spadku temperatury. Wybór trybu pracy Pompa ta oferuje następujące tryby pracy: I. pięć charakterystyk ze stałą liczbą obrotów II. sześć charakterystyk z regulacją wg proporcjonalnego ciśnienia III. automatyczny i permanentny nocny spadek temperatury IV. program odpowietrzania Regulacja stałej ilości obrotów Linie (charakterystyki) stałej ilości obrotów oznaczone są symbolami I do V na diagramie Q/H. Przy tym rodzaju regulacji pompa przez całą długość linii utrzymuje stałą ilość obrotów. Regulacja proporcjonalnego ciśnienia Podczas pracy regulacja pompy następuje wg regulacji proporcjonalnego ciśnienia. Przy czym ciśnienie różnicowe regulowane jest przez pompę w uzależnieniu od przepływu prądu. Linie (charakterystyki) ciśnienia proporcjonalnego oznaczone są od 1 do 7 na diagramie Q/H. Aby wybrać charakterystykę pracy stałą lub proporcjonalną należy wcisnąć przycisk. Symbol rodzaju charakterystyki miga, a ponowne jego wciśnięcie umożliwia przełączanie między tymi dwoma trybami

18 Wciśnięcie przycisku spowoduje przejście do obszaru, gdzie wybieramy poszczególne charakterystyki. Jest to wskazywane poprzez miganie pola wprowadzania wysokości na wyświetlaczu. Naciśnięcie przycisku + lub powoduje przemieszczanie się w danej tabeli w górę i w dół. Jeśli dłużej niż 8 sekund nie zostanie przyciśnięty żaden przycisk, program automatycznie powróci do trybu normalnego. Charakterystyka pompy WITA Delta HE 75 F Artykuł Korpus Długość (mm) DN Połączenie H (m) Nr artykułu Delta HE 75 F40 Żeliwo DN40 7, Delta HE 75 F50 Żeliwo DN50 7, WITA Delta HE 100 F Artykuł Korpus Długość (mm) DN Połączenie H (m) Nr artykułu Delta HE 100 F40 Żeliwo DN40 10, Delta HE 100 F50 Żeliwo DN50 10, WITA Delta HE 120 F Artykuł Korpus Długość (mm) DN Połączenie H (m) Nr artykułu Delta HE 120 F40 Żeliwo DN40 12, Delta HE 120 F50 Żeliwo DN50 12,

19 WITA Delta Plus UE 65A / UE 80A Energooszczędna elektroniczna pompa obiegowa dzięki, której zużycie energii, w stosunku do tradycyjnej pompy obiegowej, może zostać obniżone o ok. 80%. Dzięki obsłudze One Touch możliwy jest wybór sześciu różnych charakterystyk mocy: trzy wg zasady proporcjonalnego ciśnienia i trzy o stałych ilościach obrotów. Wyświetlacz LED wskazuje aktualnie wybraną charakterystykę. Elektroniczne energooszczędne pompy WITA Delta są zalecane do instalacji wyposażonych w zawory termostatyczne, które przymykają się i otwierają samoczynnie pod wpływem zmian temperatury w pomieszczeniach. Przymykanie zaworów powoduje zmianę charakterystyki instalacji i prowadzi do jej głośnej pracy, gdy pompa pracuje z niezmienną wydajnością. Dzięki elektronicznej regulacji obrotów dostosowanie parametrów pracy pompy do zmieniających się warunków następuje automatycznie. Powoduje to zmniejszenie zapotrzebowania na energię, zwiększenie trwałości i redukcję hałaśliwości. Sterowanie następuje za pomocą specjalnej elektroniki, która pracuje z najmniejszymi stratami w instalacji i umożliwia o każdej porze spokojny i energooszczędny tryb pracy pompy. Specjalnie skonstruowany silnik w kombinacji z wirnikiem z magnesem stałym tworzy bazę dla wysokiej efektywności pompy. Dane techniczne WITA Delta Plus UE 65A UE 80A max. wysokość podnoszenia 6,5 m 8,0 m max. przepływ l/h l/h pobór mocy P 1 (W) EEI < 0,24 < 0,23 napięcie zasilania max. ciśnienie robocze ochrona silnika 1 x 230 V 50Hz 10 bar zabezpieczenie zewnętrzne nie jest wymagane rodzaj ochrony IP 42 temperatura otoczenia temperatura medium 0 C do +40 C +5 C do C klasa temperatury TF110 wg CEN przyłącza DN 25, DN 32 długości zabudowy waga regulacja 180 mm ok. 2,9 kg 3 charakterystyki stałej ilości obrotów 3 charakterystyki proporcjonalnego ciśnienia dopuszczalne media woda grzewcza (wg VDI 2035) mieszanina woda-glikol max 1:1 Pozostałe cechy korpus żeliwny kataforezowany stojan z pierścieniem wykonane ze stali chromowo-niklowej wirnik z magnesem stałym w płaszczu ze stali nierdzewnej koło wirnikowe z polimeru technicznego wałek ceramiczny i łożyska ceramiczne obudowa głowicy aluminiowa wskazanie wybranej charakterystyki izolacja gratis

20 Charakterystyki pracy Schemat wymiarowy Ustawienia pompy Dzięki obsłudze One Touch istnieje możliwość wyboru sześciu zróżnicowanych krzywych mocy. Oprócz trzech linii wykresu, które pracują zgodnie z technologią proporcjonalnego ciśnienia, można wybrać trzy kolejne o stałych liniach. Wybrana linia wskazywana jest za pomocą kolorowej diody w przycisku. Kolor zielony wskazuje najniższą linię, czerwony najwyższą. Gdy przytrzymamy przycisk wciśnięty w dany ustawieniu powyżej 2 sekund, elektronika przełączy daną linię stałą. Regulacja proporcjonalnego ciśnienia Podczas pracy regulacja pompy następuje wg regulacji proporcjonalnego ciśnienia. Przy czym ciśnienie różnicowe regulowane jest przez pompę w uzależnieniu od przepływu prądu. Linie (charakterystyki) ciśnienia proporcjonalnego oznaczone są migającą diodą na pompie (kolor diody w zależności od wyboru krzywej pracy). Regulacja stałej ilości obrotów Linie (charakterystyki) stałej ilości obrotów oznaczone są ciągłym światłem diody (kolor diody w zależności od wyboru krzywej pracy). Przy tym rodzaju regulacji pompa przez całą długość linii utrzymuje stałą ilość obrotów

21 Przykładowe krzywe WITA Delta Plus UE 65A Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta Plus UE 65A Żeliwo G 1 1/2 6, Delta Plus UE 65A Żeliwo G 2 6, WITA Delta Plus UE 80A Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta Plus UE 80A Żeliwo G 1 1/2 8, Delta Plus UE 80A Żeliwo G 2 8,

22 WITA Delta Plus UE 70A / UE 75A Energooszczędna elektroniczna pompa obiegowa dzięki, której zużycie energii, w stosunku do tradycyjnej pompy obiegowej, może zostać obniżone o ok. 80%. Dzięki obsłudze One Touch możliwy jest wybór sześciu różnych charakterystyk mocy: trzy wg zasady proporcjonalnego ciśnienia i trzy o stałych ilościach obrotów. Wyświetlacz LED wskazuje aktualnie wybraną charakterystykę. Elektroniczne energooszczędne pompy WITA Delta są zalecane do instalacji wyposażonych w zawory termostatyczne, które przymykają się i otwierają samoczynnie pod wpływem zmian temperatury w pomieszczeniach. Przymykanie zaworów powoduje zmianę charakterystyki instalacji i prowadzi do jej głośnej pracy, gdy pompa pracuje z niezmienną wydajnością. Dzięki elektronicznej regulacji obrotów dostosowanie parametrów pracy pompy do zmieniających się warunków następuje automatycznie. Powoduje to zmniejszenie zapotrzebowania na energię, zwiększenie trwałości i redukcję hałaśliwości. Sterowanie następuje za pomocą specjalnej elektroniki, która pracuje z najmniejszymi stratami w instalacji i umożliwia o każdej porze spokojny i energooszczędny tryb pracy pompy. Specjalnie skonstruowany silnik w kombinacji z wirnikiem z magnesem stałym tworzy bazę dla wysokiej efektywności pompy. Dane techniczne WITA Delta Plus UE 70A UE 75A max. wysokość podnoszenia 7,0 m 7,5 m max. przepływ l/h l/h pobór mocy P 1 (W) EEI < 0,24 napięcie zasilania max. ciśnienie robocze ochrona silnika 1 x 230 V 50Hz 10 bar zabezpieczenie zewnętrzne nie jest wymagane rodzaj ochrony IP 42 temperatura otoczenia temperatura medium 0 C do +40 C +5 C do C klasa temperatury TF110 wg CEN przyłącza DN20, DN 25, DN 32 długości zabudowy waga regulacja 130 mm, 180 mm ok. 2,5 kg 3 charakterystyki stałej ilości obrotów 3 charakterystyki proporcjonalnego ciśnienia dopuszczalne media woda grzewcza (wg VDI 2035) mieszanina woda-glikol max 1:1 Pozostałe cechy korpus żeliwny kataforezowany stojan z pierścieniem wykonane ze stali chromowo-niklowej wirnik z magnesem stałym w płaszczu ze stali nierdzewnej koło wirnikowe z polimeru technicznego wałek ceramiczny i łożyska ceramiczne obudowa głowicy aluminiowa wskazanie wybranej charakterystyki izolacja gratis

23 Charakterystyki pracy Schemat wymiarowy Ustawienia pompy Dzięki obsłudze One Touch istnieje możliwość wyboru sześciu zróżnicowanych krzywych mocy. Oprócz trzech linii wykresu, które pracują zgodnie z technologią proporcjonalnego ciśnienia, można wybrać trzy kolejne o stałych liniach. Wybrana linia wskazywana jest za pomocą kolorowej diody w przycisku. Kolor zielony wskazuje najniższą linię, czerwony najwyższą. Gdy przytrzymamy przycisk wciśnięty w dany ustawieniu powyżej 2 sekund, elektronika przełączy daną linię stałą. Regulacja proporcjonalnego ciśnienia Podczas pracy regulacja pompy następuje wg regulacji proporcjonalnego ciśnienia. Przy czym ciśnienie różnicowe regulowane jest przez pompę w uzależnieniu od przepływu prądu. Linie (charakterystyki) ciśnienia proporcjonalnego oznaczone są migającą diodą na pompie (kolor diody w zależności od wyboru krzywej pracy). Regulacja stałej ilości obrotów Linie (charakterystyki) stałej ilości obrotów oznaczone są ciągłym światłem diody (kolor diody w zależności od wyboru krzywej pracy). Przy tym rodzaju regulacji pompa przez całą długość linii utrzymuje stałą ilość obrotów

24 Przykładowe krzywe WITA Delta Plus UE 70A Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta Plus UE 70A Żeliwo G 1 1/2 7, Delta Plus UE 70A Żeliwo G 2 7, Delta Plus UE 70A Żeliwo G 1 1/4 7, Delta Plus UE 70A Żeliwo G 1 1/4 7, Delta Plus UE 70A Żeliwo G 1 1/2 7, WITA Delta Plus UE 75A Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta Plus UE 75A Żeliwo G 1 1/2 7, Delta Plus UE 75A Żeliwo G 2 7, Delta Plus UE 75A Żeliwo G 1 1/4 7, Delta Plus UE 75A Żeliwo G 1 1/4 7, Delta Plus UE 75A Żeliwo G 1 1/2 7,

25 WITA UPH E2 Pompy cyrkulacyjne są montowane w instalacjach ciepłej wody użytkowej. Dzięki cyrkulacji ciepłej wody, natychmiast po odkręceniu zaworu z wodą znajdującego się nawet w najbardziej oddalonym miejscu, korzystamy z ciepłej wody. Pompy WITA UPH E2 przeznaczone są do stosowania w domach jedno-, jak i wielo-rodzinnych. Stosowanie rozwiązań cyrkulacji ciepłej wody użytkowej powoduje znaczne oszczędności zużycia wody. Pompy cyrkulacyjne WITA są pierwszymi swojego typu, które pobierają zaledwie 2,5 do 8 W mocy. Dzięki zastosowaniu obsługi One-Touch możliwy jest wybór trzech różnych krzywych mocy. Wybrana charakterystyka wskazywana jest za pomocą kolorowego podświetlenia w przycisku. Kolor zielony - najniższy stopień, żółty - stopień średni i czerwony - najwyższy, aby praca pompy mogła zostać optymalnie dopasowana do danego systemu. Dane techniczne UPH E2 max. wysokość podnoszenia 1,0 m max. przepływ 700 l/h pobór mocy 2,5-8 W napięcie zasilania 230 V / 50Hz max. ciśnienie robocze 10 bar rodzaj ochrony IP 42 max temperatura medium +95 C zalecana temperatura medium +5 C do + 65 C przyłącze GW ½ (DN15) długość zabudowy 65 mm waga ok. 1,0 kg Pozostałe cechy korpus mosiężny silnik zabezpieczony przed zwarciem koło wirnikowe z polimeru technicznego 3 charakterystyki stałej ilości obrotów Charakterystyki pracy WITA UPH 15 E2-25 -

26 Schemat wymiarowy Przykładowe pozycje montażowe pompy c.w.u Schemat montażu pompy WITA UPH 15 E2 Artykuł Korpus Długość (mm) DN Gwint zewnętrzny H (m) Nr artykułu Delta UPH E2 Mosiądz G 1/2 1,

27 Tabela porównawcza oznaczeń pomp różnych producentów WITA GRUNDFOS LFP WILO HALM U UPS Star RS 15/2-130 HUP 15-2,5 U-130 U HUP 20-2,5 U-130 U HUP 25-2,5 U-130 U U UPS POr30C HUP 25-2,5 U-180 U UPS HUP 30-2,5 U-180 U UPS POr40K Star RS 15/4-130 HUP U-130 U UPS POr40K HUP U-130 U UPS POr40K Star RS 25/4-130 HUP U-130 U UPS U UPS POr40C Star RS 25/4-180 HUP U-180 U UPS Star RS 30/4-180 HUP U-180 U UPS POr60K Star RS 15/6-130 HUP U-130 U UPS POr60K HUP U-130 U UPS POr60K Star RS25/6-130 HUP U-130 U UPS U UPS POr60C Star RS 25/6-180 HUP U-180 U UPS Star RS 30/6-180 HUP U-180 U UPS POr80C TOP S 25/7-180 U UPS POr80C TOP S 30/7-180 Delta HE Alpha EXPERIA 25/40 SPRINTA 25/40 Yonos Pico 25/1-4 Stratos Pico 25/1-4 Delta HE Alpha Yonos Pico 30/1-4 Stratos Pico 30/1-4 Delta HE HEP PLUS E 180 HEP PLUS E 180 Delta HE Alpha Yonos Pico 15/ HEP PLUS E 130 Stratos Pico 15/ Delta HE HEP PLUS E 130 Delta HE Alpha Yonos Pico 25/ Stratos Pico 25/ Delta HE Alpha EXPERIA 25/60 SPRINTA 25/40 Yonos Pico 25/1-6 Stratos Pico 25/1-6 Delta HE Alpha Yonos Pico 30/1-6 Stratos Pico 30/1-6 Delta HE HEP PLUS E 130 HEP PLUS E 180 HEP PLUS E 180 Delta HE Alpha Yonos Pico 15/ HEP PLUS E 130 Stratos Pico 15/ Delta HE HEP PLUS E 130 Delta HE Alpha Yonos Pico 25/ Stratos Pico 25/ Delta HE MAGNA SPRINTA 25/80 25 POe80 C MEGA Delta HE MAGNA SPRINTA 32/80 32 POe80 C MEGA Yonos Pico 25/1-8 Stratos 25/1-8 Yonos Pico 30/1-8 Stratos 30/1-8 Delta HE 75 F40 MAGNA F 40 POe80 A/B MEGA Stratos 40/1-8 HEP PLUS E 130 HEP PLUS E HEP PLUS E Delta HE 75 F50 Stratos 50/1-8 Delta HE MAGNA POe100 C MEGA Stratos 25/1-10 Delta HE MAGNA POe100 C MEGA Stratos 30/1-10 Delta HE 100 F40 MAGNA F 40 POe100 A/B MEGA Stratos 40/1-10 Delta HE 100 F50 MAGNA F 50 POe100 A/B MEGA Stratos 50/1-10 Delta HE Stratos 25/1-12 Delta HE Stratos 30/1-12 Delta HE 120 F40 MAGNA F 40 POe120 A/B MEGA Stratos 40/1-12 Delta HE 120 F50 MAGNA F 50 POe120 A/B MEGA Stratos 50/1-12 Delta Plus UE 65A Delta Plus UE 65A Delta Plus UE 70A Delta Plus UE 70A Delta Plus UE 75A Delta Plus UE 75A Delta Plus UE 80A Delta Plus UE 80A UPH E2 UP B ERGA Z-NOVA

28 Notatki

29 Notatki

30 Notatki

31

32