BZ WBK Lease S.A. ul. Chlebowa 4/ POZNAŃ

Transkrypt

1 Stowarzyszenie InŜynierów i Techników Mechaników Polskich Zespól Ośrodków Rzeczoznawstwa i Postępu Technicznego SIMP - ZORPOT Ośrodek w Poznaniu E -039/2015 Symbol KRS ; REGON ; NIP Poznań, Al. Niepodległości 2 tel./fax , w.238, zorpot-poz@inc.pl Zamawiający: BZ WBK Lease S.A. ul. Chlebowa 4/ POZNAŃ NIP Zlecenie z dnia: roku Temat: Ocena stanu technicznego i ustalenie wartości rynkowej linii do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR 610M nr seryjny: ; rok produkcji: 2011 Nr umowy leasingu: KLO/09009/2011 Ekspertyza wykonana w wersji elektronicznej nie wymaga pieczątek i podpisów Data: Podpis: Kierownik Zespołu roku mgr inŝ. Jerzy Benedyk Weryfikator roku mgr inŝ. Andrzej Czarnecki Dyrektor Ośrodka roku mgr inŝ. Andrzej Czarnecki

2 2 WYCIĄG Z OPRACOWANIA : OKREŚLENIE SZACUNKOWEJ WARTOŚCI RYNKOWEJ PRZEDMIOTU OSZACOWANIA DLA POTRZEB SPRZEDAśY NA RYNKU WTÓRNYM L.p. Nazwa środka technicznego, Dane identyfikacyjne 1 Linia do cięcia drewna WEINIG RAIMANN PROFIRIP KR-610M Nr fabryczny : 11461, Rok produkcji : 2011, Opisana szczegółowo w dalszej części operatu Szacunkowa wartość rynkowa ,- WARTOŚĆ OGÓŁEM : ,- Oszacowana bieŝąca wartość rynkowa linii do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR-610M netto wynosi : W R = ,00 zł netto słownie: siedemset tysięcy osiemset złotych netto. Poznań dnia r Rzeczoznawca SIMP mgr inŝ. Jerzy Benedyk Nr Cert. 9356

3 3 1. PODSTAWA FORMALNA. Podstawą formalną opracowania jest : - zlecenie otrzymane z : BZ WBK LEASE S.A. z siedzibą Poznań, ul. Chlebowa 4/8 z dnia r - dokumentacja techniczna dotycząca przedmiotowej linii do cięcia drewna, - dokumentacja księgowa dotycząca zakupu opisywanej linii do cięcia drewna, - wizja lokalna w ramach której dokonano oględzin elementów przedmiotowej linii do cięcia drewna. 2. PODSTAWA MERYTORYCZNA : - Standardy Zawodowe Rzeczoznawców Majątkowych standard VI.1 - Standardy Zawodowe Rzeczoznawców Majątkowych SIMP, - Zasady szacowania wartości rynkowych sprzętu technicznego wg Standardów Ośrodków Rzeczoznawstwa NOT/SITR - Ustawa z dn r Kodeks Cywilny Dz. U. nr 16 poz. 93 z 1964r z późniejszymi zmianami - własne doświadczenia i baza danych. MATERIAŁY POMOCNICZE : - Cenniki WACETOB, BISTYP Maszyny i urządzenia, informacje od przedstawiciela producenta, oraz informatory branŝowe, - Oferty kupna - sprzedaŝy z firm zajmujących się sprzedaŝą nowych i uŝywanych linii automatycznych do cięcia drewna oraz jej elementów składowych o zbliŝonych parametrach, - Informacje uzyskane z internetu dot. w/w. sprzętu. - Słownik terminologiczny Wycena wartości maszyn i urządzeń dla rzeczoznawców autor dr inŝ. Tadeusz KLIMEK, - Stowarzyszenie InŜynierów i Techników Mechaników Polskich materiały z konferencji nt. SZACOWANIE WARTOŚCI TECHNICZNEGO MAJĄTKU RUCHOMEGO - Łódź Arturówek 5-6 czerwca J. Napiórkowski R. Źróbek Metody wyceny maszyn i urządzeń wydanie Zachodnie Wydawnictwo Organizacji Zielona Góra PRZEDMIOT I ZAKRES OSZACOWANIA : Przedmiotem niniejszego opracowania jest : - linia automatyczna do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR 610M nr fabryczny : 11461, rok produkcji : 2011 Na elementach przedmiotowej linii nie stwierdzono Ŝadnych oznakowań wskazujących na jej zajęcie, zabezpieczenie bankowe lub komornicze.

4 4 Stanu prawnego własności przedmiotowej linii nie badano. PowyŜsze oszacowanie zostało wykonane metodą odtworzeniową z wykorzystaniem korekty z tytułu zbywalności (podatności) rynkowej, oraz dla uzasadnienia poprawności uzyskanej wartości przedstawiono oferty z rynku wtórnego metoda quasi porównawcza (rynkowa) oraz wykorzystano wiadomości z metody analizy statystycznej rynku. Uzasadnienie przyjętej metody zostało opisane w dalszej części oszacowania. 4. CEL WYCENY : Celem wyceny jest określenie szacunkowej wartości rynkowej przedmiotowej linii automatycznej do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR 610M, opisanej w dalszej części opracowania, znajdującej się na terenie siedziby DOMU AUKCYJNEGO Marioli NOSKA we Wrocławiu, ul. Wodzisławska nr 8 dla potrzeb sprzedaŝy na rynku wtórnym. PowyŜsze oszacowanie wykonano wg bieŝącego poziomu cen (z miesiąca marca 2015r) i aktualnego stanu rynku. PowyŜsze oszacowanie waŝne jest 6 miesięcy od daty sporządzenia. 5. DATA I MIEJSCE WIZJI LOKALNEJ: Oględzin opisywanej linii automatycznej do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR 610M, dokonano w dniu 18 marca 2015r na terenie DOMU AUKCYJNEGO Marioli NOSKA we Wrocławiu, ul. Wodzisławska nr 8, w obecności Pana Michała MARKIEWICZA. Przy opracowywaniu korzystano równieŝ z informacji uzyskanej od pracowników powyŝszej firmy. Okazano dokumentację techniczną przedmiotowej linii do cięcia drewna. Informacje udzielone autorowi opracowania przez Zleceniodawcę i przedstawicieli DOMU AUKCYJNEGO wykorzystano w dobrej wierze dla potrzeb niniejszego opracowania. Autor niniejszego opracowania nie bierze odpowiedzialności za nieuwzględnienie wpływu informacji, których Zleceniodawca nie udzielił bądź nie ujawnił oraz nie wniósł do załoŝeń przyjętych przy niniejszym opracowaniu. Podczas dokonywania oględzin sporządzono dokumentację fotograficzną, która stanowi załącznik do opracowania. 6. METODYKA WYCENY : Podstawą technicznej metody ustalania aktualnej szacunkowej wartości środków technicznych (środków trwałych) metodą odtworzeniową - jest stwierdzenie, Ŝe ich aktualna wartość stanowi obowiązująca cena rynkowa identycznej lub porównywalnej maszyny (urządzenia środka technicznego) pomniejszona o stopień zuŝycia technicznego S współczynnik nowoczesności konstrukcji K oraz współczynnik podatności (zbywalności) rynkowej E. W celu określenia aktualnej wartości środków trwałych stosuje się następujący wzór: W R = W P x (1 - S/100) x K x E

5 5 gdzie : W R - wartość rynkowa środka technicznego (trwałego), W P - wartość początkowa środka technicznego, nowego, identycznego lub porównywalnego, S - stopień zuŝycia technicznego, K - współczynnik nowoczesności konstrukcji T e - ilość lat eksploatacji α - współczynnik ekspercki α= ,03 E - współczynnik podatności rynkowej. Przedmiotem niniejszego opracowania jest określenie aktualnej, szacunkowej wartości rynkowej linii automatycznej do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR 610M, opisanej w dalszej części opracowania - netto (tzn. bez podatku VAT) - wg bieŝącego poziomu cen z miesiąca marca 2015r. Źródłem informacji o aktualnych cenach nowej, oraz porównywalnej maszyny byli: - producenci krajowi, oraz dystrybutorzy sprzętu importowanego, - cenniki Maszyny i Urządzenia - wydawnictwa WACETOB, BISTYP 2015, - oferty prasowe, informatory branŝowe, informacje z Internetu, - informacje z prasy lokalnej i ogólnokrajowej o organizowanych przetargach, - własne obserwacje o kształtowaniu się cen uŝywanych środków trwałych, - informacje księgowe o cenach zakupu, wartościach księgowych itd. - informacje uzyskane od firm zajmujących się sprzedaŝą nowych i uŝywanych środków technicznych, będących przedmiotem oszacowania oraz innych o porównywalnych parametrach. W przypadku ruchomości będącej przedmiotem opracowania linii automatycznej do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR 610M, zastosowano metodę odtworzeniową do określenia wartości rynkowej a następnie porównano otrzymany wynik z ofertami i informacjami z rynku wtórnego metoda quasi porównawcza (rynkowa). Zdecydowano się na takie rozwiązanie, ze względu na brak wielu ofert z rynku wtórnego na uŝywane linie do cięcia drewna. Ponadto kaŝda linia wykonana jest dla konkretnego uŝytkownika i przez niego określonych warunków produkcji, wymiarów pomieszczeń itd. Stąd teŝ znalezienie ofert sprzedaŝy na rynku wtórnym porównywalnych linii jest niemoŝliwe, są dostępne oferty ale dotyczące pił tarczowych docinających ale odnoszą się najczęściej do modelu o mniejszych parametrach KR-310 i o znacznie dłuŝszym okresie uŝytkowania. Wybór tej metody spowodowany jest brakiem istnienia rynku obrotu wtórnego w szerokim zakresie (powszechnym) na opisywane linie produkcyjne do cięcia drewna o porównywalnym okresie uŝytkowania. Metoda porównawcza która w pełni oddaje zachowania rynku i prowadzi do bezpośredniego ustalenia wartości rynkowej moŝe być stosowana tylko przy warunku istnienia rynku powszechnego. W przypadku ruchomości będącej przedmiotem oszacowania linii produkcyjnej do cięcia drewna WEINING RAIMANN ProfiRip KR 610M, o ponad 3,5 rocznym okresie uŝytkowania, nie moŝna mówić o spełnieniu istnienia warunku rynku powszechnego. Wg Standardów Zawodowych Rzeczoznawców Majątkowych Stowarzyszenia InŜynierów

6 6 i Techników Mechaników Polskich wydanie Gdańsk Warszawa 2001r do metod kosztowych (majątkowych) zalicza się metodę odtworzeniową. 7. USTALENIA Z WIZJI LOKALNEJ Oględzin przedmiotowej linii produkcyjnej do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR-610M, dokonano w dniu 18 marca 2015r na terenie DOMU AUKCYJNEGO Marioli NOSKA we Wrocławiu, ul. Wodzisławska nr 8, w obecności Pana Michała MARKIEWICZA. Identyfikacji linii i jej elementów składowych dokonano na podstawie tabliczek znamionowych na poszczególnych elementach linii, kopii faktury zakupu oraz treści zlecenia wyceny. Zdjęcia tabliczek znamionowych przedstawiono w dokumentacji fotograficznej stanowiącej załącznik do opracowania. Opis stanu technicznego przedmiotowej linii został podany w dalszej części opracowania. 8. CHARAKTERYSTYKA OPIS STANU TECHNICZNEGO I STOPNIA ZUśYCIA DANE IDENTYFIKACYJNE : Nazwa środka technicznego Marka, typ, Producent Nr fabryczny seryjny : Linia produkcyjna do cięcia drewna : WEINIG RAIMANN ProfiRip KR 610M : MICHEL WEINIG AG RAIMANN HOLZOPTIMIERUNG GmbH & CO KG : (+ oznaczenia na pozostałych elementach linii opisane w dalszej części) Rok produkcji : 2011 Data zakupu : Parametry towaru wejściowego : Długość minimalna : 2000mm Posiadane oznaczenie CE Posiadana dokumentacja Długość max : 5000mm Średnica : 3500mm Szerokość minimalna : 80mm Szerokość max : 800mm : Posiada : Dokumentacja techniczno ruchowa GŁÓWNE ELEMENTY LINII : Nazwa : Napędzany przenośnik rolkowy RBAQR Nr fabryczny : Rok produkcji : 2011 Napięcie zasilania : 400V Długość przenośnika rolkowego : 6000mm Szerokość rolek : 1500mm Podziałka rolek : 250mm Średnica rolek : 108mm Liczba łańcuchów poprzecznych : 6

7 7 Wysokość robocza : 850mm Masa : Około 2000kg Nazwa : Piła tarczowa docinająca Marka, typ i model : RAIMANN ProfiRip KR-601 Przeznaczenie : Automatyczna piła tarczowa wyposaŝona w jeden lub kilka ruchomych tarcz. SłuŜy do jednostronnego lub dwustronnego obrzynania kantówek i do produkcji tarcicy róŝnych wymiarów. Nr fabryczny : Rok produkcji : 2011 Producent : RAIMANN HOLZOPTIMIERUNG GmbH & CO KG Max szerokość cięcia : 610mm Przelotowa szerokość całkowita : 1150mm Min grubość przecinanego elem. : 10mm Średnica wału piły : 65mm Max średnica piły : 400mm Minimalna średnica piły : 250mm Prędkość obrotowa wału piły : 3900obr/min Prędkość posuwu bezstopniowa : 8 80 m/min Wysokość robocza : 850mm Ciśnienie spręŝonego powietrza : 6bar Moc silnika głównego : 55Kw CięŜar : 5700kg Nazwa : Łańcuchowy przenośnik poprzeczny z zapadkami KQFKBW Nr fabryczny : Rok produkcji : 2011 Napięcie zasilania : 400V Długość : 4500mm Szerokość : 4200mm CięŜar : Około 1500kg Nazwa : Zespół pozycjonujący i zasilający PZE Nr fabryczny : Rok produkcji : 2011 Napięcie zasilania : 400V Pozostałe główne elementy : Szafy sterownicze zasilające, Układ sterowania Ogrodzenia Instalacja pneumatyczna OPIS STANU TECHNICZNEGO SZACOWANEGO ŚRODKA TECHNICZNEGO Podczas dokonywania oględzin w dniu 18 marca 2015r przedmiotowa linia do cięcia drewna nosiła znamiona intensywnego uŝytkowania. Do oględzin okazano linię zdemontowaną, brak moŝliwości uruchomienia i dokonania prób ruchowych.

8 8 W trakcie dokonywanych oględzin stwierdzono: Stan techniczny przedmiotowej linii do cięcia drewna wskazuje na jej intensywne uŝytkowanie, na wielu elementach linii widoczne pozostałości po prowadzonej produkcji. Instalacja elektryczna ze znamionami pośpiesznego demontaŝu co praktycznie wymaga przez potencjalnego nabywcę przeprowadzenia w tym zakresie kompleksowej naprawy. Rolki przenośników ze znamionami częściowego wypracowania w wyniku intensywnego uŝytkowania. Elementy układu przeniesienia napędu wały z licznymi ogniskami korozji powierzchniowej. Na części łańcuchów widoczne miejscowe ogniska korozji. Część kół łańcuchowych skorodowane w stopniu ponadnormatywnym. ŁoŜyskowanie wymaga dokonania przeglądu. Liczne miejscowe ubytki powłok lakierniczych typu eksploatacyjnego z powstającymi ogniskami korozji. Zapieczone częściowo połączenia śrubowe. Na części wałów piły widoczne powstające ogniska korozji. Stan piły wskazuje na jej intensywne uŝytkowanie. Stopień wypracowania zespołów i podzespołów piły znaczny, właściwy do czasu i stosunkowo duŝej intensywności uŝytkowania. Na częściach piły widoczne pozostałości po produkcji. [Na moją prośbę do chwili dokonania oględzin pracownicy Domu Aukcyjnego nie dokonują oczyszczania szacowanych środków technicznych]. Powierzchnie rolek na zespole pozycjonującym o zasilającym ze znamionami częściowego wypracowania w wyniku intensywnego uŝytkowania. Instalacja sterownicza wymaga dokonania kompleksowego przeglądu i naprawy w nowym miejscu zainstalowania linii. Silniki napędowe ze znamionami intensywnego uŝytkowania. Brak moŝliwości uruchomienia linii i przeprowadzenia prób ruchowych, co przy znamionach intensywnego uŝytkowania, mogłoby wykluczyć lub potwierdzić istnienie wad ukrytych lub teŝ takich, których istnienie moŝna sprawdzić podczas pracy pod obciąŝeniem. Ogrodzenia i elementy osłon ze znamionami uŝytkowania. Brak informacji o przeprowadzanych przeglądach, naprawach, ilości przepracowanych godzin. WNIOSKI KOŃCOWE DOTYCZĄCE STANU TECHNICZNEGO: Przedmiotowa linia do cięcia drewna ze znamionami intensywnego uŝytkowania. Brak moŝliwości uruchomienia i przeprowadzenia prób ruchowych. Brak informacji o ilości przepracowanych godzin, przeglądach serwisowych jak teŝ naprawach wykonywanych w okresie eksploatacji. Ze względu na znamiona intensywnego uŝytkowania, znacznego skorodowania oraz częściowego znacznego wypracowania elementów linii moŝliwych poprzez oględziny zewnętrzne stopień wypracowania określono jako znaczny kwalifikujący do przeprowadzenia poszerzonej naprawy bieŝącej w szerokim zakresie.

9 9 9. OKREŚLENIE WARTOŚCI POCZĄTKOWEJ LINII : Wg informacji uzyskanej z aktualnych ofert od przedstawiciela producenta linii w Polsce (WEINIG BIURO POLSKA Szczecin), dokumentacji księgowej oraz ofert z Internetu przyjęto przy aktualnym kursie EURO z dnia opracowania (tabela 056/A/NBP z gdzie 1EURO = 4,1287zł) : W P = ,00 zł netto Wartość kaŝdej tego typu linii jest najczęściej przedmiotem wzajemnych pertraktacji, ponadto linie wykonywane są dla potrzeb i warunków produkcji potencjalnego nabywcy. 10. WYCENA WARTOŚCI. STOPIEŃ ZUśYCIA TECHNICZNEGO : Na podstawie ustalonego stanu technicznego opisywanej spręŝarki powietrza, czasokresu uŝytkowania, wg Standardów Zawodowych Rzeczoznawców Majątkowych (VI.1.), oraz Standardów Zawodowych Rzeczoznawców Majątkowych SIMP ustalam: S = 50% Stopień wypracowania w wysokości 50% odpowiada środkowi technicznemu uŝytkowanemu, kwalifikującemu się do poszerzonej naprawy bieŝącej. Przy określaniu tej wartości uwzględniono głównie moŝliwość wystąpienia wad ukrytych oraz brak informacji o czasie pracy, dokonywanych przeglądach serwisowych, naprawach w okresie eksploatacji itd. WSPÓŁCZYNNIK NOWOCZESNOŚCI KONSTRUKCJI: Przyjęto jak dla roku produkcji 2011: K= 1- α (Te 1) Te = ilość lat eksploatacji = 4 lata α- współczynnik ekspercki Ustalam α = 0.01 (spręŝarka znajduje się w bieŝącej ofercie sprzedawcy) K = 1 0,01 x (4-1) K = 0,97

10 10 WSPÓŁCZYNNIK PODATNOŚCI RYNKOWEJ E : Ze względu na cel oszacowania szybkiej sprzedaŝy na rynku wtórnym uwzględniając stosunkowo krótki okres uŝytkowania oraz stan techniczny, uwzględniając moŝliwość wystąpienia wad ukrytych ustalam współczynnik podatności rynkowej E na: E = 0,90 Przy określaniu wartości powyŝszych korekt uwzględniono, Ŝe dalsze przechowywanie elementów linii bez ich uŝytkowania w tym części linii na odkrytym terenie przy niemoŝności wykonywania stałych czynności konserwacyjnych i obsługowych musi doprowadzić do pogorszenia stanu technicznego a tym samym dalszego ubytku wartości. Analiza ofert rynkowych: Na rynku wtórnym brak jest porównywalnych ofert dla tego typu linii produkcyjnych do cięcia o stosunkowo niedługim okresie uŝytkowania, ale znacznym zuŝyciu. Wg analizy statystycznej rynku brak jest informacji o ubytku wartości tego typu linii wraz z upływem czasu. Dla większości prostych maszyn do obróbki drewna oraz obróbki skrawaniem, wartość maszyny w 4 roku uŝytkowania stanowi 50 60% wartości maszyny nowej. W naszym przypadku ubytek wartości jest mniejszy ale wynika on z warunków sprzedaŝy, konieczności uatrakcyjnienia sprzedaŝy oraz fakt Ŝe dalsze przechowywanie linii musi doprowadzić do spadku jej wartości. WNIOSKI DOT. PRAWIDŁOWOŚCI OSZACOWANIA : Przyjmując informacje z analizy statystycznej rynku, uwzględniając przyjęte załoŝenia do wyceny, warunki i cel oszacowania wartość oszacowaną metodą odtworzeniową naleŝy uznać za prawidłową.

11 11 OPINIA RZECZOZNAWCY : Na podstawie ustalonego stanu technicznego, przedstawionych dokumentów, oraz zastosowanej obowiązującej metodyki wyceny, a takŝe : - informacji zawartych w informatorach branŝowych, - informatorów WACETOB, BISTYP. - informacji o cenach uŝywanych linii do cięcia oraz elementów składowych linii o zbliŝonych parametrach w ogólnodostępnych wydawnictwach, i z rynku wtórnego z internetu. - informacji z przetargów, - własnej bazy danych na wartość : OKREŚLAM SZACUNKOWĄ WARTOŚĆ RYNKOWĄ NETTO - TZN BEZ PODATKU VAT W R = W P x ( 1 - S/100 ) x K x E W R = ,00 x (1 50/100) x 0,97 x 0,90 = ,75 zł netto Po zaokrągleniu aktualna wartość rynkowa linii do cięcia drewna wyniesie : W R = ,00 zł netto słownie: siedemset tysięcy osiemset złotych netto Poznań, dnia roku Rzeczoznawca SIMP mgr inŝ. Jerzy Benedyk Nr Cert Podpisując niniejszą wycenę rzeczoznawca zastrzega się, Ŝe nie bierze odpowiedzialności za ukryte wady tworzywa lub montaŝu badanego obiektu oraz zmiany zaistniałe po dniu oględzin. Wartość przedmiotu wyceny została ustalona na dzień sporządzania wyceny. PowyŜsze oszacowanie nie stanowi ekspertyzy stanu technicznego, jak równieŝ gwarancji zbycia za kwotę oszacowania. Stanu prawnego własności nie badano.

12 UWAGI KOŃCOWE - ZASTRZEśENIA 1) Opracowane oszacowanie moŝe być stosowane tylko dla potrzeb Zleceniodawcy w celu określenia szacunkowej wartości rynkowej linii do cięcia drewna WEINIG RAIMANN ProfiRip KR-610M, dla potrzeb sprzedaŝy na rynku wtórnym. 2) Wycena nie moŝe być wykorzystana przez inny Zakład lub osoby trzecie poza Zleceniodawcą. 3) Wszystkie zmiany w treści wyceny wymagają zgody autora opracowania. 4) Wycenę wykonano z uwzględnieniem poziomu cen rynkowych z miesiąca marca 2015r. 5) Rzeczoznawca podpisując niniejsze opracowanie, nie bierze odpowiedzialności za ukryte uszkodzenia i wady maszyn, urządzeń i wyposaŝenia. 6) Rzeczoznawca nie bierze odpowiedzialności za uszkodzenia lub braki zespołów, podzespołów i części powstałe po przeprowadzeniu oględzin. PowyŜsze opracowanie nie stanowi ekspertyzy stanu technicznego, jak równieŝ gwarancji zbycia za wartość oszacowania. Stanu prawnego własności ruchomości nie badano. 7) Opracowanie wykonane zostało wyłącznie w wersji elektronicznej. 8) PowyŜsze opracowanie waŝne jest przez okres 6 miesięcy od daty sporządzenia. 9) Opracowanie zawiera dwanaście stron, oraz dokumentację fotograficzną Poznań, dnia roku Rzeczoznawca SIMP mgr inŝ. Jerzy Benedyk Nr Cert. 9356

13 Dokumentacja fotograficzna 20 zdjęć : Napędzany przenośnik rolkowy RBAQR :

14 14

15 15

16 16 Przenośnik pozycjonujący i zasilający PZE

17 17

18 18 Łańcuchowy przenośnik poprzeczny z zapadkami KQFKBW :

19 19

20 20 Piła tarczowa KR 610M

21 21

22 22 Szafy sterownicze i ogrodzenie