R410A. High Performance Air Conditioning. FD Inverter Packaged Air-Conditioners. seria KLIMATYZATORY PAC A CLASS. 50/60Hz 11P01E-A-0

Transkrypt

1 R410 High Perforance ir Conditioning seria FD Inverter Packaged ir-conditioners KLIMTYZTORY PC CLSS /60Hz 11P01E--0

2 Nasza nowa zaawansowana technologia zapewnia najwyższą wydajność, efektywne grzanie i uożliwia zastosowanie długich rurociągów. Dzięki teu chroniy środowisko, a nowe jednostki (3-6 HP) ogą ogrzewać dla teperatury zewnętrznej do -20 C. Maksyalna długość rurociągu została zwiększona do. Błękitne laele Błękitne laele 1.5~2.5HP 3HP 4~6HP wydajności Hyper Inverter 8 HP 10 Wysoka wydajność Najwyższe współczynniki COP zostały osiągnięte dzięki nowoczesny technologio,.in. wysokowydajnej sprężarce rotacyjnej oraz jednostko Hyper Inverter EER w trybie chłodzenia COP w trybie ogrzewania Micro Hyper Micro Hyper Micro Hyper Micro Hyper Micro Hyper Micro Hyper 4HP 5HP 6HP 4HP 5HP 6HP (porównanie jednostek FDT) 2

3 Długie rurociągi chłodnicze (dla jednostek 4~6HP) Efektywne grzanie (dla jednostek 3~6HP) Długość rurociągów chłodniczych Różnica wysokości ( powyżej wewnętrznej) -20 C : Możliwość ogrzewania do teperatury -20 C - C : Noinalna wydajność ogrzewania dla tep. - C -20 C - C Ogrzew Chłodz C C 40 Maksyalna wydajność ogrzewania () FDCVSX(4HP, 3 Fazy 380V) FDC125VSX(5HP, 3 Fazy 380V) FDC140VSX(6HP, 3 Fazy 380V) Hyper Inverter Wysoka efektywność energetyczna Dzięki optyalizacji kontroli czynnika chłodniczego z użycie elektronicznego zaworu rozprężnego oraz zastosowaniu nowej sprężarki rotacyjnej zwiększono aksyalną wydajność grzewczą. Jednostki Hyper Inverter bardzo szybko osiągają zadaną teperaturę, utrzyując noinalną wydajność ogrzewania dla teperatury zewnętrznej do - C. Dzięki teu ogą być stosowane w rejonach o niskich teperaturach. Teperatura nawiewanego do poieszczenia osiąga w ciągu 4 inut od startu urządzenia pozio +40 C (teperatura początkowa w poieszczeniu i na zewnątrz +2 C) oraz pozio + C w ciągu następnych 4 inut. () (dla jednostki 5HP, 3 fazy, 380V) Utrzyuje noinalną wydajność ogrzewania w teperaturze - C Hyper Inverter - C 2 C 7 C noinalna wydajność ogrzewania C 40 C C 20 C Hyper Inverter odel ( dla teperatury zewnętrznej 7 C) ( dla teperatury zewnętrznej - C) 10 C FDCVSX(4HP, 3 Fazy 380V) FDC125VSX(5HP, 3 Fazy 380V) 0 C 4 inuty 8 inut FDC140VSX(6HP, 3 Fazy 380V) Warunki instalacyjne, zakres zastosowania i wydajności należy sprawdzić w dokuentacji technicznej producenta (wliczając odel 1 faza 220V) 3

4 Kopaktowa budowa jednostek zewnętrznych wydajności HP Wysokość Wysokość Wysokość 455 Szerokość Szerokość FDCVN/VS (4.0HP) FDC125VN/VS (5.0HP) FDC140VN/VS (6.0HP) FDC200VS (8.0HP) 3 Głębokość FDC2VS (HP) 3 Głębokość Łatwa instalacja Redukcja wagi () Ułatwiony transport Redukcja objętości (%) 4.0HP 5.0HP 6.0HP 8.0HP HP Poprzedni odel Nowy odel * Redukcja HP 5.0HP 6.0HP 8.0HP HP Poprzedni odel Nowy odel * Redukcja 8% 35% 35% % 67% * Porównanie z poprzedni odele * Porównanie z poprzedni odele 4 Kopaktowa budowa Mniejsza i bardziej wydajna sprężarka ( 4-6HP) Rotacyjna sprężarka na prąd stały (DC) pracuje w szeroki zakresie prędkości obrotowej (do 120 obr./sek.) i zapewnia uzyskanie żądanej wydajności. Optyalizację wydajności i efektywności sprężarki zapewnia kontrola wektorowa*. Znacznej poprawie w porównaniu do poprzednich odeli uległa też wartość prądu rozruchu oraz zredukowano wibracje. Wysokość do 440 Średnica 185 Poprzednia sprężarka Redukcja wysokości o 22.3% Redukcja objętości o 44.1% 133 Wysokość do 342 Nowy odel Sprężarka rotacyjna DC * Kontrola wektorowa to unikalna technologia kontroli oparta na zianie przebiegu sinusoidy prądu. Lepsza efektywność wyiennika ciepła Ziana geoetrii lael pozwoliła na zniejszenie strat ciśnienia na wyienniku ciepła. Zwiększenie odporności na oszronienie wyiennika uzyskano dzięki specjalnej obróbce powierzchni lael. W znacznie zniejszony wyienniku ciepła jednostki zewnętrznej zoptyalizowano dystrybucję czynnika chłodniczego i powierzchnię wyiany ciepła. Zastosowanie wysokoobrotowego silnika wentylatora zwiększyło przepływ i zapewniło utrzyanie wydajności chłodniczej dla wyższej teperatury otoczenia*. * aksyalna teperatura na zewnątrz to około 43 C. Niezawodność Poprzedni odel Nowy odel Optyalizacja kontroli powrotu oleju i elektronicznych zaworów rozprężnych znacznie poprawiła stopień zabezpieczenia sprężarki.

5 Zaawansowane technologie 1 1 Silnik prądu stałego DC zużywa niej energii 2 Optyalizacja wyiennika ciepła Bardziej wydajne chłodzenie i ogrzewanie Wydajna i bezpieczna praca w trudnych warunkach dzięki kontroli przegrzania (czujnik niskiego ciśnienia) 4 4 Wydajny obieg chłodniczy 5 FDC200VS (8.0HP) Nowa wysokowydajna sprężarka scroll na prąd stały Zastosowanie sprężarki inwerterowej (8/10HP) Kontrola w szeroki zakresie wydajności, najwyższa efektywność i znaczna redukcja prądu rozruchu zrealizowana dzięki zastosowaniu sprężarki scroll sterowanej inwertere. Dodatkowe zalety to zniejszenie wysokości sprężarki o 3,2% i jej objętości o 31,8%. Silnik prądu stałego (DC) Zastosowanie silnika prądu stałego poprawiło wydajność w stosunku do poprzednich odeli o blisko 60%. Szeroki zakres teperatur pracy Dzięki zaawansowany technologio wykorzystany przy projektowaniu kliatyzatorów MHI ożliwa jest ich praca zarówno w funkcji chłodzenia, jak i ogrzewania nawet przy teperaturach o C czy 20 o C poniżej zera. -20 o C - o C +20 o C +43 o C Kliatyzatory MHI cechuje klasa efektywności energetycznej, najwyższy pozio energooszczędności, wysoki COP (Coefficient of Perforance). CLSS B C D E F G Energy Manufacturer Outside Unit Inside Unit More efficient B C D Less efficient E F G nnual energy consuption, h in cooling ode (ctual consuption will depend on how the appliance is used and cliate) Cooling output Energy efficiency ratio Full load (the higher the better) Type Cooling only Cooling + Heating ir cooled Water cooled Heat output Heating perforance : higher G: lower Noise (db() re 1 pw) Further inforation is contained in product brochures ir-conditioner Energy Label Directive 2002/31/EC ir-conditioner

6 Jednostki kasetonowe 4-stronne FDT-FDTC Indywidualnie sterowane kierownice nawiewu W zależnosci od warunków tericznych w poieszczeniu, ożey kontrolować nawiew w czterech kierunkach. Dzieki teu zwiększa się zasięg strugi, pozwalając na obsługę większych poieszczeń. Dzięki optyalizacji wylotów, zapewniony jest wydajny struień o duży zasięgu. Poprzedni Nowy Syste kontroli kierownicy Możliwy jest wybór ustawienia kierownicy pod różnyi kątai. (Ten syste zastosowano także w jednostkach FDEN, SRK) *Sterownik bezprzewodowy oraz RCH-E3 nie obsługują sterowania kierownicą Górna pozycja Możliwe opcje Dolna pozycja dla tych, którzy pracują z dala od jednostki wewnętrznej Zniejszona wysokość jednostek wewnętrznych Ziana konstrukcji wyiennika ciepła (jedna część zaiast dwóch) uożliwiła znaczne zniejszenie wysokości jednostek wewnętrznych. Z kolei zastosowanie silnika wentylatora prądu stałego zapewnia najwyższą efektywność energetyczną, zniejszenie wagi i wyiarów. FDT125~ % Redukcja!! dla zaspokojenia potrzeb indywidualnych Kształt wyiennika ciepła FDT40~71 Poprzedni Nowy % Redukcja!! dla Gości i dla obsługi 6

7 Najwyższa efektywność Zniejszenie strat ciśnienia Zwiększenie powierzchni wylotu z jednostki wewnętrznej pozwoliło na zniejszenie strat ciśnienia. Dzięki teu zniejsza się obciążenie silnika wentylatora i wzrasta efektywność. Zwiększenie efektywności wyiany ciepła Ziany w budowie rurek wyiennika ciepła i jego konstrukcji zapewniają intensyfikację wyiany ciepła. COP wynoszący 5.67 Uzyskany w funkcji ogrzewania dla % wydajności FDTV. Kliatyzatory z reguły dobierane są do pracy w skrajnie niekorzystnych warunkach tericznych. Inwerter w sposób ciągły dostosowuje prędkość obrotową sprężarki do rzeczywistego obciążenia jednostki wewnętrznej. W przypadku pracy w funkcji ogrzewania dla teperatury zewnętrznej niższej od wartości podawanych przez ISO-T1, wydajność urządzenia spada, a czas pracy wydłuża się. Ze względu na występowanie okresów, w których urządzenie pracuje z częściowy obciążenie, dobór kliatyzatora z wydajnością regulowaną za poocą inwertera to najskuteczniejszy sposób na oszczędność energii elektrycznej i ochronę środowiska naturalnego. Udogodnienia Złącze CnT Monitoring PCB jednostki wewnętrznej wyposażone w złącze CnT uożliwiające przesłanie sygnału do urządzeń zewnętrznych oraz zewnętrzne włączenie/ wyłączenie kliatyzatora. CnT XR2 XR4 XR1 XR3 XR5 XR1~5 : około DC12v XR5 XR1 XR2 XR3 XR4 wspólne wyjście1 (praca) wyjście2 (ogrzewanie) wyjście3 (włącz. spręż.) wyjście4 (alar) wejście Złącze RS232C po podłączeniu jednostki zewnętrznej do PC uożliwia onitorowanie stanów pracy systeu (oprograowanie Mente PC ). Nowy sterownik dla wszystkich jednostek wewnętrznych Zastosowanie przewodu 2-żyłowego jest tańsze i wygodniejsze, ożliwe także w przypadkach odernizacji pracujących instalacji. Obecnie 3-żyły Nowość 2-żyły Dbałość o środowisko naturalne Ekologiczny czynnik R410, zgodność z Dyrektywą RoHS* Wyeliinowanie ołowiu z połączeń lutowanych Dyrektywa RoHS W celu ograniczenia eisji szkodliwych substancji do środowiska naturalnego, we wszystkich odelach urządzeń wyeliinowano ołów z połączeń lutowanych. W praktyce zastosowanie połączeń lutowanych bez użycia ołowiu wiąże się z koniecznością stosowania wyższych teperatur lutowania, co oże ieć niekorzystny wpływ na jakość eleentów elektronicznych. Pozbawione ołowiu połączenia lutowane opracowane przez inżynierów MHI zapewniają jednak najwyższą jakość i niezawodność. * RoHS : Restriction of Hazardous Substances (dot. eliinacji ołowiu z połączeń lutowanych) Zastosowanie czynnika chłodniczego Wszystkie odele urządzeń MHI pracują z ekologiczny czynnikie chłodniczy R410 charakteryzujący się zerowy potencjałe niszczenia warstwy ozonowej. Oszczędność energii Najwyższa wydajność i znaczne oszczędności energii zostały osiągnięte.in. poprzez optyalizację wyiennika ciepła, zastosowanie wydajnych sprężarek z silnikie na prąd stały, itp. 7

8 SPLIT (JEDNOSTK ZEWNĘTRZN : JEDNOSTK WEWNĘTRZN = 1:1) WYDJNOŚĆ Model 4-stronny FDT HP Btu/h kcal/h ,0 3, , 4, , 4, ,900 6, , 8,600 KSETONOWY 4-stronny (600 x 600 ) FDTC 1-fazowy 3-fazowy Kpl. 1-fazowy 3-fazowy FDT40VD SRC40ZIX-S FDT40ZIXVD FDTVD SRCZIX-S FDTZIXVD FDT60VD SRC60ZIX-S FDT60ZIXVD FDT71VD FDC71VNX FDT71VNXVD FDTVD FDCVNX FDCVSX FDTVNXVD FDTVSXVD 1-fazowy 1-fazowy Kpl. FDTC40VD SRC40ZIX-S FDTC40ZIXVD FDTCVD SRCZIX-S FDTCZIXVD FDTC60VD SRC60ZIX-S FDTC60ZIXVD duży spręż FDU KNŁOWY ały / średni spręż FDUM 1-fazowy 3-fazowy Kpl. 1-fazowy 3-fazowy FDU71VD FDC71VNX * FDU71VNXVD FDUVD FDCVNX FDCVSX * FDUVNXVD * FDUVSXVD PODSTROPOWY FDEN FDF Kpl. 1-fazowy 3-fazowy 1-fazowy 3-fazowy 1-fazowy 3-fazowy 1-fazowy Kpl. 3-fazowy FDEN40VD SRC40ZIX-S FDEN40ZIXVD FDUMVD SRCZIX-S FDUMZIXVD FDENVD SRCZIX-S FDENZIXVD FDUM60VD SRC60ZIX-S FDUM60ZIXVD FDEN60VD SRC60ZIX-S FDEN60ZIXVD FDUM71VD FDC71VNX FDUM71VNXVD FDEN71VD FDC71VNX FDEN71VNXVD FDUMVD FDCVNX FDCVSX FDUMVNXVD FDUMVSXVD FDENVD FDCVNX FDCVSX FDENVNXVD FDENVSXVD Nowość PODŁOGOWY 1-fazowy 3-fazowy 1-fazowy Kpl. 3-fazowy FDF71VD FDC71VNX FDF71VNXVD FDFVD FDCVNX FDCVSX FDFVNXVD FDFVSXVD 8

9 CHŁODNICZ (Noinalna Wydajność Chłodnicza) ,0 10, ,800 12, , 8,600 42,0 10,7 47,800 12, ,0 17, ,400 21,0 FDT125VD FDC125VNX FDC125VSX FDT125VNXVD FDT125VSXVD FDT140VD FDC140VNX FDC140VSX FDT140VNXVD FDT140VSXVD FDTVD FDCVN FDCVS FDTVNVD FDTVSVD FDT125VD FDC125VN FDC125VS FDT125VNVD FDT125VSVD FDT140VD FDC140VN FDC140VS FDT140VNVD FDT140VSVD FDU125VD FDC125VNX FDC125VSX * FDU125VNXVD * FDU125VSXVD FDU140VD FDC140VNX FDC140VSX * FDU140VNXVD * FDU140VSXVD FDUVD FDCVN FDCVS * FDUVNVD FDU125VD FDC125VN FDC125VS * FDU125VNVD FDU140VD FDC140VN FDC140VS * FDU140VNVD * FDUVSVD * FDU125VSVD * FDU140VSVD FDU200VD FDC200VS FDU200VSVD FDU2VD FDC2VS FDU2VSVD FDUM125VD FDC125VNX FDC125VSX FDUM125VNXVD FDUM125VSXVD FDUM140VD FDC140VNX FDC140VSX FDUM140VNXVD FDUM140VSXVD FDUMVD FDCVN FDCVS FDUMVNVD FDUMVSVD FDUM125VD FDC125VN FDC125VS FDUM125VNVD FDUM125VSVD FDUM140VD FDC140VN FDC140VS FDUM140VNVD FDUM140VSVD FDEN125VD FDC125VNX FDC125VSX FDEN125VNXVD FDEN125VNXVD FDEN140VD FDC140VNX FDC140VSX FDEN140VSXVD FDEN140VSXVD FDENVD FDCVN FDCVS FDENVNVD FDENVSVD FDEN125VD FDC125VN FDC125VS FDEN125VNVD FDEN125VSVD FDEN140VD FDC140VN FDC140VS FDEN140VNVD FDEN140VSVD Nowość FDF125VD FDC125VNX FDC125VSX FDF125VNXVD FDF125VSXVD FDF140VD FDC140VNX FDC140VSX FDF140VNXVD FDF140VSXVD FDFVD FDCVN FDCVS FDFVNVD FDFVSVD FDF125VD FDC125VN FDC125VS FDF125VNVD FDF125VSVD FDF140VD FDC140VN FDC140VS FDF140VNVD FDF140VSVD * Niedostępny w wersji 60Hz 9

10 [ ] MODEL KSETONOWY 4-stronny FDT Sterownik przewodowy CLSS R410 Sterownik bezprzewodowy FDT 40//60/71/ /125/140VD RC-E4 RCH-E3 RCN-T-36W-E 1 Łatwiejsza instalacja Montaż odbiornika sygnału sterującego w dowolny narożniku panela dekoracyjnego bez konieczności jego deontażu. Ułatwienie i skrócenie czasu instalacji jednostki wewnętrznej. 3 Łatwy dostęp do tacy ociekowej Możliwość sprawdzenia tacy ociekowej po deontażu tylko narożnika panela dekoracyjnego. Dostęp do silnika wentylatora jednostki wewnętrznej bez konieczności deontażu panela dekoracyjnego. 2 Sterowanie bezprzewodowe Dla uzyskania sterowania bezprzewodowego wystarczy zaontować odbiornik sygnału sterującego w narożniku panela dekoracyjnego. Sterownik bezprzewodowy RCN-T-36W-E 4 Popa skroplin Popa skroplin o wysokości podnoszenia 0 zapewnia bezprobleowe odprowadzenie kondensatu z jednostki wewnętrznej. Przewód elastyczny 260 w raach wyposażenia. Przewód elastyczny aks. 0 Scheat ogólny (jednostka: ) Model FDT40,,60,71VD Model,125,140VD (Wielkość otworu sufitowego) (Rozstaw śrub ocujących) Panel dekoracyjny (Wielkość otworu sufitowego) (Rozstaw śrub ocujących) Panel dekoracyjny (Rozstaw śrub ocujących) Skrzynka elektryczna (Rozstaw śrub ocujących) Skrzynka elektryczna Wylot Wlot Wylot Wlot Odprowadzanie skroplin Uchwyt do podwieszania Opis Sybol Model FDT 40V, V, 60VD FDT 71VD Rurociąg gazowy 12.7 (1/2 ) (kielich).88 (5/8 ) (kielich) B Rurociąg cieczowy 6.35 (1/4 ) (kielich) 9.52 (3/8 ) (kielich) C Odprowadzenie skroplin VP20(I.D.20, O.D.26) Uwaga (2) D Otwór na przewody elektryczne F Śruby ocujące (M10 lub M8) G Wejście kanału świeżego H Wejście kanału zużytego Przestrzeń ontażowa i serwisowa Odprowadzanie skroplin Uchwyt do podwieszania Sybol Opis Rurociąg gazowy.88 (5/8 ) (kielich) B Rurociąg cieczowy 9.52 (3/8 ) (kielich) C Odprowadzenie skroplin D Otwór na przewody elektryczne F Śruby ocujące (M10 lub M8) G Wejście kanału świeżego H Wejście kanału zużytego Przestrzeń ontażowa i serwisowa lub więcej Skrzynka elektryczna Przeszkoda lub więcej lub więcej W przypadku instalacji więcej niż jednej jednostkipozostawić odległość in lub więcej Skrzynka elektryczna Przeszkoda lub więcej lub więcej W przypadku instalacji więcej niż jednej jednostkipozostawić odległość in Otwór Otwory do połączenia wkrętai Otwór Otwory do połączenia wkrętai lub niej (Maksyalna wysokość podnoszenia popy) Otwór Otwory do połączenia wkrętai Otwór Otwory do połączenia wkrętai lub niej (Maksyalna wysokość podnoszenia popy)

11 SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U FDT40ZJXVD FDT40VD SRC40ZJX-S FDTZJXVD FDTVD SRCZJX-S FDT60ZJXVD FDT60VD SRC60ZJX-S FDT71VNXVD FDT71VD FDC71VNX FDTVNXVD FDTVD FDCVNX 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 jedn. wewn. jedn. wewn. Wyiary zewnętrzne H x W x D +Panel Panel Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącza rurowe ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. () 4.0 (1.1~4.7) 4.5 (0.6~5.4) 0.93/ /4.25 5(12) (1.1~5.6) 5.4 (0.6~6.3) 1.29/ /4.19 Hi:33 Me:31 Lo: Chłodz.:54 Ogrzew.: 63 Hi:18 Me:16 Lo:14 Chłodz.:40 Ogrzew.:33 5() 5.6 (1.1~6.3) 6.7 (0.6~7.1) 1.52/ / Hi:18 Me:16 Lo:14 Chłodz.:41.5 Ogrzew.:39 Chłodz.:36 Ogrzew.:33 :246x840x840 Panel:35x9x9 27.5(:22 Panel:5.5) 640x800(+71)x Rotacyjna 1.5() 6.35/ ~ (3.2~8.0) 8.0 (3.6~9.0) 2.04/ /4.12 5(17) Hi:35 Me:33 Lo:31 Chłodz.:51 Ogrzew.:48 66 Hi:21 Me:19 Lo:17 Chłodz.:60 Ogrzew.: 29.5(:24 Panel:5.5) T-PS-3W-E Zywalny x 1 Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-T-36W-E -~43* 2 7x880(+88)x () (4.0~) (4.0~) 2./ /4.34 5(24) Hi:40 Me:37 Lo:35 Chłodz.:48 Ogrzew.: Hi:27 Me:24 Lo:20 :298x840x840 Panel:35x9x9 32.5(:27 Panel:5.5) 1,0x9x3 105 Rotacyjna 4.5() 9.52/.88 SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U FDT125VNXVD FDT125VD FDC125VNX FDT140VNXVD FDT140VD FDC140VNX FDTVSXVD FDTVD FDCVSX FDT125VSXVD FDT125VD FDC125VSX FDT140VSXVD FDT140VD FDC140VSX 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz 3 Faza 380-4V Hz, 3 Faza 380V 60Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia akustycznego*1 jedn. wewn. Pozio ocy akust.*1 jedn. wewn. Wyiary zewnętrzne H x W x D +Panel Panel Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącza rurowe ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. () (5.0~) (5.0~) (4.0~17.0) (4.0~18.0) 3.28/ / / /3.81 5(26) Hi:42 Me:40 Lo:37 Hi:43 Me:41 Lo:38 Chłodz.:48 Ogrzew.: Chłodz.:49 Ogrzew.:52 Hi: Me:27 Lo:23 (4.0~) (4.0~) 2./ /4.34 Hi:40 Me:37 Lo:35 Chłodz.:48 Ogrzew.: Hi:27 Me:24 Lo:20 :298x840x840 Panel:35x9x9 32.5(:27 Panel:5.5) T-PS-3W-E Zywalny x 1 Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-T-36W-E 1,0x9x3 105 Rotacyjna 4.5() 9.52/.88 -~43* 2 (5.0~) (5.0~) (4.0~18.0) (4.0~20.0) 3.28/ / / /3.81 5() Hi:42 Me:40 Lo:37 Hi:43 Me:41 Lo:38 Chłodz.:49 Ogrzew.:52 Hi: Me:27 Lo:23 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia. Dla trybu Powerful-Hi: Pozio ciśnienia akustycznego: 40/ZIXVD 39dB, 60ZIXVD 46dB, 71VNXVD 46dB, /125/140VNXVD 51dB, /125/140VSXVD 51dB : 40/ZIXVD 20 3 /in., 60ZIXVD 28 3 /in., 71VNXVD 28 3 /in., /125/140VNXVD 37 3 /in., /125/140VSXVD 37 3 /in. 11

12 [ ] MODEL KSETONOWY 4-stronny (600 x 600 ) FDTC CLSS R410 Zaprojektowany do sufitu standardowego 600 x 600 FDTC 40//60VD Sterownik przewodowy Sterownik bezprzewodowy RC-E4 RCH-E3 RCN-TC-24W-ER 12 1 Zestaw do podłączenia zewnętrznego Połączenie elastyczne - połączenie TC-OS-E (opcja) Przyłącze kanałowe TC-OD-E (opcja) Przy zastosowaniu zestawu O ożna do urządzenia doprowadzić powietrze zewnętrzne. Przy zastosowaniu jednego zestawu O: ożna doprowadzić aksyalnie do 1,3 3 /in. zewnętrznego. Przy zastosowaniu dwóch zestawów O: ożna doprowadzić aksyalnie do 2,6 3 /in. zewnętrznego. Połączenie ealstyczne O Powierzchnia sufitu Nowość 3 Czysty struień Nowy profil kierownicy kieruje struień z dala od powierzchni sufitu, co znacznie redukuje zabrudzenia. 4 Ułatwienia instalacyjne O FDTC Panel O 0 Przyłącze kanałowe Dla uzyskania sterowania bezprzewodowego wystarczy zaontować odbiornik sygnału sterującego w narożniku panela dekoracyjnego. sterownik bezprzewodowy RCN-TC-24W-ER 2 Cicha praca (db) (Pozio ciśnienia akustycznego w trybie Lo) 35dB 5dB niej Poprzedni odel () db Nowy odel (Chłodz.) 32dB 3dB niej Nowy odel (Ogrzew.) 5 Budowa kopaktowa i funkcjonalność Wbudowana popa skroplin 600 Popa skroplin o wysokości podnoszenia 600 oraz przewód elastyczny na wyjściu odprowadzenia skroplin z jednostki zapewniają dużą swobodę poprowadzenia instalacji. Dla sufitu 600 x 600 Dzięki wyiaro jednostek wewn. 5x5 dopasowany do sufitu podwieszanego 600 x 600 oraz panelowi dekoracyjneu 0 x 0 ożna zbudować estetyczny, funkcjonalny i prosty w ontażu układ kilku jednostek w jedny poieszczeniu. Wszystkie jednostki o wysokości - tylko 248 i niewielkiej wadze - 18, Przewód elastyczny 600

13 Scheat ogólny (jednostka: ) (Rozstaw śrub ocujących) Panel dekoracyjny Sybol Opis Rurociąg gazowy 12.7 (1/2 ) (kielich) B Rurociąg cieczowy 6.35 (1/4 ) (kielich) C Odprowadzenie skroplin VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) (Rozstaw śrub ocujących) D Otwór na przewody elektryczne 25 F Śruby ocujące (M10 lub M8) G Wejście kanału świeżego Przestrzeń ontażowa i serwisowa Skrzynka elektryczna Kratka wlotu Wylot lub więcej Przeszkoda lub więcej Odprowadzenie skroplin Otwory do połączenia wkrętai W przypadku instalacji więcej niż jednej jednostki pozostawić odległość in Otwór lub więcej lub niej Uchwyt do podwieszenia SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U FDTC40ZJXVD FDTC40VD SRC40ZJX-S FDTCZJXVD FDTCVD SRCZJX-S FDTC60ZJXVD FDTC60VD SRC60ZJX-S 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia jedn. wewn. akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 jedn. wewn. Wyiary zewnętrzne Panel H x W x D +Panel Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącze rurowe Ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej teperatur pracy db() db() 3/ in. () 4.0 (1.1~4.7) 4.5 (0.6~5.4) 1.04/ /4.09 5(12) 63 Chłodz.: 36 Ogrzew.: (1.1~5.6) 5.4 (0.6~6.3) 1.56/ /3. 5() Chłodz.: Hi:42 Me:36 Lo: Ogrzew.: Hi:42 Me:36 Lo:32 Chłodz.: 54 Ogrzew.: 63 Chłodz.: Hi:11.5 Me:9 Lo:7 Ogrzew. : Hi:11.5 Me:9 Lo:8 Chłodz.: 40 Ogrzew.: 33 :248x5x5 Panel:35x0x0 18.5(: Panel:3.5) TC-PS-25W-E Zywalny x 1 Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-TC-24W-ER 640x800(+71)x Rotacyjna 1.5() 6.35/ ~43* 2 -~ (1.1~6.3) 6.7 (0.6~6.7) 1.99/ /3.24 C/C Chłodz.: Hi:46 Me:39 Lo: Ogrzew.: Hi:46 Me:39 Lo: Chłodz.: Hi:13.5 Me:10 Lo:7 Ogrzew.: Hi:13.5 Me:10 Lo:8 Chłodz.: 41.5 Ogrzew.: 39 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. * 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: Urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia. Dla trybu Powerful-Hi: Pozio ciśnienia akustycznego: 40//60ZIXVD 47dB : 40//60ZIXVD /in. 13

14 MODEL KNŁOWY Wysoki spręż FDU Sterownik przewodowy Sterownik bezprzewodowy [ ] CLSS R410 Regulator prędkości obrotów wentylatora (~200Pa) RC-E4 RCH-E3 RCN-KIT3-E FDU 71//125/140VD FDU 200/2VD U-FCR [dla 200/2VD] 1 Ułatwiona instalacja Cicha, lekka, kopaktowa jednostka Pozio hałasu jednostki wewnętrznej FDU71VD to tylko 37dB() (dla niskiej prędkości). Waga jednostki wynosi 40, a jej wysokość 297. Wysokość podnoszenia popki skroplin wynosi 600. Montaż jednostki w stropie podwieszony gwarantuje, że charakter poieszczenia nie ulegnie zianie. Wysokość Dostępne wyższe ciśnienie statyczne Ciśnienie statyczne do 200Pa (FDU200/2VD) zapewnia elastyczność i swobodę w projektowaniu instalacji kliatyzacji W efekcie otrzyujey precyzyjną i efektywną dystrybucję. Skrzynka elektryczna Silnik wentylatora Wentylator cichobieżny o wysoki sprężu Scheat ogólny (jednostka: ) FDU71VD Przestrzeń ontażowa i serwisowa (Rozstaw śrub ocujących) (Rozstaw śrub ocujących) Wyiary kanału Otwory do połączenia wkrętai Wylot lub niej Maks. wysokość podnoszenia popy Odprowadzenie skroplin Uchwyt do podwieszenia Otwory do połączenia wkrętai Powietrze powrotne Wyiary kanału Skrzynka elektryczna Wyiary kanału Sybol Opis Wyiary kanału Rurociąg gazowy.55 (5/8 ) (kielich) B Rurociąg cieczowy 9.52 (3/8 ) (kielich) C 1 Odprowadzenie skroplin VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) C 2 Odprowadzenie skroplin (drenaż grawitacyjny) VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) D Otwór na przewody E Otwory śrub ocujących (M10) FDU,125,140VD Przestrzeń ontażowa i serwisowa (Rozstaw śrub ocujących) (Rozstaw śrub ocujących) Wyiary kanału Otwory do połączenia wkrętai Wylot F Otwór rewizyjny (635X1200) Maks. wysokość podnoszenia popy lub niej Odprowadzenie skroplin Uchwyt do podwieszenia Otwory do połączenia wkrętai Powietrze powrotne Wyiary kanału Wyiary kanału Wyiary kanału Sybol Opis Rurociąg gazowy.88 (5/8 ) (kielich) Skrzynka elektryczna B Rurociąg cieczowy 9.52 (3/8 ) (kielich) C 1 Odprowadzenie skroplin VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) C 2 Odprowadzenie skroplin (drenaż grawitacyjny) VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) FDU200, 2VD D Otwór na przewody E Otwory śrub ocujących (M10) F Otwór rewizyjny (635x1200) (Rozstaw śrub ocujących) (Rozstaw śrub ocujących) Wyiary kanału Otwory do połączenia wkrętai Wyiary kanału Wylot Otwory do połączenia wkrętai Górny Dolny Otwory do połączenia wkrętai Wylot Wyiary kanału Opis Sybol Model FDU200VD FDU2VD Rurociąg 25.4 (lutowane) gazowy (1 ) B Rurociąg cieczowy (lutowane) 12.7 (1/2 ) 9.52 (3/8 ) (lutowane) C Odprowadzenie skroplin VP25(I.D.25, O.D.32) D Otwór na przewody elektryczne 25 E Śruby ocujące (M10) F Otwór rewizyjny (600x600) G Otwór rewizyjny (900x17) 14 Skrzynka elektryczna Wyiary kanału

15 SPECYFIKCJ * Niedostępny w wersji 60Hz Model kliatyzatora I/U *FDU71VNXVD FDU71VD FDC71VNX *FDUVNXVD FDUVD FDCVNX *FDU125VNXVD FDU125VD FDC125VNX *FDU140VNXVD FDU140VD FDC140VNX 1 Faza V Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia jedn. wewn. akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 jedn. wewn. Ciśnienie statyczne Wyiary zewnętrzne H x W x D Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącza rurowe Ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. Pa () 7.1 (3.2~8.0) 8.0 (3.6~9.0) 2./2. 3./3. 5(17) Hi:41 Lo:37 Chłodz.:51 Ogrzew.:48 66 Hi:20 Lo:17 Chłodz.:60 Ogrzew.: 297x8x6 40 7x880(+88)x () (4.0~) (4.0~) 2.78/ /3.86 (5.0~) (4.0~17.0) 3.44/ /3.81 (5.0~) (4.0~18.0) 4.20/ /3. 5(25) 5(29) 5() Hi:42 Lo:37 Hi:43 Lo:38 Chłodz.:48 Ogrzew.: Chłodz.:49 Ogrzew.:52 Hi:34 Lo:27 Hi:42 Lo:33.5 Standard:, Max:1 3x1,3x6 63 Zakup lokalny Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-KIT3-E 1,0x9x3 105 Rotacyjna 4.5() 9.52/.88 -~43* 2 SPECYFIKCJ * Niedostępny w wersji 60Hz Model kliatyzatora *FDUVSXVD *FDU125VSXVD *FDU140VSXVD I/U FDUVD FDU125VD FDU140VD FDCVSX FDC125VSX FDC140VSX 3 Fazy 380-4V Hz (4.0~) (4.0~18.0) (4.0~20.0) Pobór ocy 2.78/ / / / / /3. 5(16) 5(18) 5(19) Pozio ciśnienia jedn. wewn. Hi:42 Lo:37 Hi:43 Lo:38 akustycznego*1 db() Chłodz.:48 Ogrzew.: Chłodz.:48 Ogrzew.: Chłodz.:49 Ogrzew.:52 Pozio ocy akust.*1 db() jedn. wewn. Hi:34 Lo:27 Hi:42 Lo: /in. Ciśnienie statyczne Pa Standard:, Max:1 Wyiary zewnętrzne H x W x D 3x1,3x6 63 Zakup lokalny Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-KIT3-E Wyiary zewnętrzne H x W x D 1,0x9x3 105 Typ sprężarki Rotacyjna () 4.5() Przyłącza rurowe Ciecz/gaz 9.52/.88 Przewyższenia teperatur pracy powyżej poniżej (4.0~) (5.0~) -~43* 2 (5.0~) Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. Ciśnienie statyczne dla FDU71//125/140 wynosi 60Pa, dla FDU200/2 wynosi Pa. * 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: Wartość dostępnego ciśnienia statycznego oże być zieniana za poocą sterownika. Standardowe ciśnienie ustawione jest fabrycznie. by wybrać aksyalne dostępne ciśnienie statyczne należy ustawić High static pressure. Wartość ciśnienia akustycznego zwiększa się o 5dB() dla ciśnienia statycznego 1Pa. * 3: Urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia.

16 MODEL KNŁOWY Średni spręż FDUM [ ] CLSS R410 Sterownik przewodowy Sterownik bezprzewodowy RC-E4 RCH-E3 RCN-KIT3-E Zestaw filtrów UM-FL1E: dla UM-FL2E: dla 60, 71 UM-FL3E: dla, 125, 140 Spadek ciśnienia: 5 Pa FDUM /60/71/ /125/140VD 1 Różnorodność aplikacji Możliwość wyboru wartości ciśnienia statycznego oraz sposobu pobierania z poieszczenia zapewnia dużą adaptacyjność urządzeń. 2 Ciśnienie statyczne Pa odel Standard /60/71VD 60 VD /140VD 60 Popka skroplin o wysokości podnoszenia 600 Wysokość podnoszenia popki skroplin wynosząca 600 zapewnia swobodę w projektowaniu oraz instalacji. Przewód elastyczny (Hz) Max niej niż 600 Scheat ogólny (jednostka: ) Model FDUMVD Wyiary kanału Uchwyt do podwieszenia (Rozstaw śrub ocujących) Wyiary kanału Otwory do połączenia wkrętai (Rozstaw śrub ocujących) Kanał nawiewanego Powietrze powrotne Otwory do połączenia wkrętai Skrzynka elektryczna Odprowadzenie skroplin Maks. wysokość podnoszenia popy lub niej Sybol Opis Rurociąg gazowy 12.7 (1/2 ) (kielich) B Rurociąg cieczowy 6,35 (1/4 ) (kielich) C 1 Odprowadzenie skroplin VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) Odprowadzenie skroplin C 2 VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) (drenaż grawitacyjny) D Otwór na przewody E Śruby ocujące (M10) F Wejście kanału (0) świeżego G Wejście kanału (125) zużytego Przestrzeń ontażowa i serwisowa Otwór rewizyjny Otwór Widok M Model FDUM60V, 71VD Model FDUMV, 125V, 140VD Sybol Opis Rurociąg gazowy.88 (5/8 ) (kielich) Wyiary kanału Uchwyt do podwieszenia Otwory do połączenia wkrętai Wyiary kanału (Rozstaw śrub ocujących) Powietrze powrotne Odprowadzenie skroplin Sybol Opis Model FDUM60VD FDUM71VD Rurociąg gazowy 12.7 (1/2 ) (kielich).88 (5/8 ) (kielich) B Rurociąg cieczowy 6.35 (1/4 ) (kielich) 9.52 (3/8 ) (kielich) C 1 Odprowadzenie skroplin VP20(I.D.20, O.D.26) Uwaga (2) C Odprowadzenie skroplin VP20(I.D.20, O.D.26) Uwaga (2) 2 (drenaż grawitacyjny) D Otwór na przewody elektryczne E Śruby ocujące (M10) F Wejście kanału (0) świeżego G Wejście kanału (125) zużytego Otwory do połączenia wkrętai Wyiary kanału (Rozstaw śrub ocujących) Powietrze powrotne Odprowadzenie skroplin B Rurociąg cieczowy 9.52 (3/8 ) (kielich) C 1 Odprowadzenie skroplin VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) Odprowadzenie skroplin C 2 VP20(I.D.20,O.D.26) Uwaga (2) (drenaż grawitacyjny) D Otwór na przewody E Śruby ocujące (M10) F Wejście kanału (0) świeżego G Wejście kanału (125) zużytego Przestrzeń ontażowa i serwisowa Skrzynka elektryczna Przestrzeń ontażowa i serwisowa Skrzynka elektryczna Otwór rewizyjny (Rozstaw śrub ocujących) Otwór rewizyjny (Rozstaw śrub ocujących) Kanał nawiewanego Maks. wysokość podnoszenia popy lub niej Uchwyt do podwieszenia Kanał nawiewanego Maks. wysokość podnoszenia popy lub niej Otwór Otwory do połączenia wkrętai Otwory do połączenia wkrętai 16 Otwór Widok M Otwór Widok M

17 SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U FDUMZJXVD FDUMVD SRCZJX-S FDUM60ZJXVD FDUM60VD SRC60ZJX-S FDUM71VNXVD FDUM71VD FDC71VNX FDUMVNXVD FDUMVD FDCVNX 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 Ciśnienie statyczne jedn. wewn. jedn. wewn. Hz/60Hz Wyiary zewnętrzne H x W x D Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącze rurowe Ciecz/gaz powyżej Przewyższenia poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. Pa () 5.0 (1.1~5.6) 5.4 (0.6~6.3) 1.52/ /3.83 5(14) Hi:34 Me:31 Lo:28 Chłodz.:54 Ogrzew.: 63 Hi:13 Me:12 Lo:11 Chłodz.:40 Ogrzew.:33 Standard:/40, Max:85/90 299x7x x800(+71)x Rotacyjna 1.5() 6.35/ ~ (1.1~6.3) 6.7 (0.6~7.1) 1.81/ /3.42 B/B 7.1 (3.2~8.0) 8.0 (3.6~9.0) 2.14/ /3. (4.0~) (4.0~) 2./ /4.04 5(17) 5(24) Hi:35 Me:32 Lo:29 Hi:37 Me:35 Lo:32 Chłodz.:51 Ogrzew.:48 Chłodz.:48 Ogrzew.: 66 Hi:20 Me:18 Lo: Hi:28 Me:25 Lo:22 Chłodz.:60 Ogrzew.: Standard:/40, Max:85/ Standard:60/60, Max:90/ 299x9x635 3x1,3x Zakup lokalny Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-KIT3-E Hi:16 Me: Lo:14 Chłodz.:41.5 Ogrzew.:39 -~43* 2 7x880(+88)x () Rotacyjna 9.52/.88 1,0x9x () SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U FDUM125VNXVD FDUM125VD FDC125VNX FDUM140VNXVD FDUM140VD FDC140VNX FDUMVSXVD FDUMVD FDCVSX FDUM125VSXVD FDUM125VD FDC125VSX FDUM140VSXVD FDUM140VD FDC140VSX 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz 3 Fazy 380-4V Hz, 3 Fazy 380V 60Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 Ciśnienie statyczne jedn. wewn. jedn. wewn. Hz/60Hz Wyiary zewnętrzne H x W x D Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącza rurowe Ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. Pa () (5.0~) (4.0~17.0) 3.62/ /3.71 5(26) Hi:38 Me:36 Lo:33 Chłodz.:48 Ogrzew.: Standard:60/55, Max:85/ (5.0~) (4.0~18.0) 4.34/ /3.41 /B Chłodz.:49 Ogrzew.:52 (4.0~) (4.0~) 2./ /4.04 (5.0~) (4.0~18.0) 3.62/ /3.71 5() (5.0~) (4.0~20.0) 4.34/ /3.41 /B Hi:37 Me:35 Lo:32 Hi:38 Me:36 Lo:33 Chłodz.:48 Ogrzew.: Chłodz.:49 Ogrzew.:52 Hi:28 Me:25 Lo:22 Standard:60/60, Max:90/ Standard:60/55, Max:85/ 3x1,3x Zakup lokalny Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-KIT3-E 1,0x9x3 105 Rotacyjna 4.5() 9.52/.88 -~43* 2 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. * 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: Urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia. Dla trybu Powerful-Hi: Pozio ciśnienia akustycznego: ZIXVD 35dB, 60ZIXVD 38dB, 71VNXVD 38dB, /125/140VNXVD 41dB, /125/140VSXVD 41dB : ZIXVD 14 3 /in., 60ZIXVD 18 3 /in., 71VNXVD 23 3 /in., /125/140VNXVD 34 3 /in., /125/140VSXVD 34 3 /in. 17

18 MODEL PODSTROPOWY FDEN [ ] CLSS R410 FDEN 40//60/71//125/140VD Sterownik przewodowy Sterownik bezprzewodowy RC-E4 RCH-E3 RCN-E1R 1 Ułatwienia instalacyjne 2 Kopaktowy i nowoczesny wzór Swobodne prowadzenie rurociągów do góry w prawo do tyłu Podejście rurociągu ożna zaprojektować z trzech kierunków: od tyłu jednostki, ze strony prawej i od góry. Odprowadzenie skroplin - w dwóch kierunkach: na prawo lub na lewo od jednostki. Uożliwia to swobodne prowadzenie rurociągów w zależności od warunków lokalizacji. Wysokość 210 Wszystkie jednostki idealnie przylegają do sufitu (Wysokość lub 2 ). Płaski, stylowy wygląd, opływowe kształty - stwarzają w poieszczeniu kofortową atosferę. FDEN40VD, VD ważą tylko. Prosta i szybka instalacja. Scheat ogólny (jednostka: ) 24 a (Rozstaw śrub ocujących) (Rozstaw śrub ocujących) Otwory ontażowe (M8 do M10X 4 szt. Nie załączono) 145 Przestrzeń ontażowa i serwisowa 40 b c Kratka wylotu d Rurociąg cieczowy Rurociąg gazowy Odprowadzenie skroplin (1) (VP20 (I.D.20) lub więcej 0 lub więcej Przeszkoda 0 lub więcej 5 lub więcej Odbiornik sygnału sterującego Uwaga(1) Spadek odprowadzenia skroplin Tabela wyiarów 18 Odprowadzenie skroplin (1) (VP20(I.D.20) 76 Kratka wlotu Rurociąg gazowy Odprowadzenie skroplin (1) (VP20(I.D.20) 75 Rurociąg cieczowy odel FDEN40, FDEN60,71 FDEN~140 a b c d e

19 SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U FDEN40ZJXVD FDEN40VD SRC40ZJX-S FDENZJXVD FDENVD SRCZJX-S FDEN60ZJXVD FDEN60VD SRC60ZJX-S FDEN71VNXVD FDEN71VD FDC71VNX FDENVNXVD FDENVD FDCVNX 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 jedn. wewn. jedn. wewn. Wyiary zewnętrzne H x W x D Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącza rurowe Ciecz/gaz powyżej Przewyższenia poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. () 4.0 (1.1~4.7) 4.5 (0.6~5.4) 1.02/ /4.09 5(12) Hi:39 Me:38 Lo: (1.1~5.6) 5.4 (0.6~6.3) 1.53/ /3. 63 Chłodz.:54 Ogrzew.: 63 Hi:11 Me:9 Lo:7 Chłodz.:36 Ogrzew.:33 Chłodz.:40 Ogrzew.:33 210x1,0x Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 640x800(+71)x Rotacyjna 1.5() 6.35/ ~20 5(14) (1.1~6.3) (3.2~8.0) (0.6~7.1) (3.6~9.0) 1.78/ / / /3.79 B/B 5(17) Hi:41 Me:39 Lo: Hi:18 Me:14 Lo:12 Chłodz.:41.5 Ogrzew.:39 -~43* 2 210x1,320x Zywalny x 2 Chłodz.:51 Ogrzew.:48 66 Hi:18 Me:14 Lo:12 Chłodz.:60 Ogrzew.: (4.0~) (4.0~) 2.80/ /3.89 5(24) Hi:44 Me:41 Lo:39 Chłodz.:48 Ogrzew.: Hi:26 Me:23 Lo:21 2x1,620x Bezprzewodowy:RCN-E1R 7x880(+88)x340 1,0x9x Rotacyjna 2.95() 4.5() 9.52/.88 SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U FDEN125VNXVD FDEN125VD FDC125VNX FDEN140VNXVD FDEN140VD FDC140VNX FDENVSXVD FDENVD FDCVSX FDEN125VSXVD FDEN125VD FDC125VSX FDEN140VSXVD FDEN140VD FDC140VSX 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz 3 Fazy 380-4V Hz, 3 Fazy 380V 60Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 jedn. wewn. jedn. wewn. Wyiary zewnętrzne H x W x D Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącza rurowe Ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. () (5.0~) (5.0~) (4.0~17.0) (4.0~18.0) 3.86/ / / /3.41 C/B 5(26) Hi:46 Me:44 Lo:43 Chłodz.:48 Ogrzew.: Chłodz.:49 Ogrzew.:52 Hi:29 Me:26 Lo:23 (4.0~) (4.0~) 2.80/ /3.89 Hi:44 Me:41 Lo:39 Chłodz.:48 Ogrzew.: Hi:26 Me:23 Lo:21 2x1,620x Zywalny x 2 Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-E1R 1,0x9x3 105 Rotacyjna 4.5() 9.52/.88 -~43* 2 (5.0~) (5.0~) (4.0~18.0) (4.0~20.0) 3.86/ / / /3.41 C/B 5() Hi:46 Me:44 Lo:43 Chłodz.:48 Ogrzew.: Chłodz.:49 Ogrzew.:52 Hi:29 Me:26 Lo:23 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. * 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: Urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia. Dla trybu Powerful-Hi: Pozio ciśnienia akustycznego: 40/ZIXVD 46dB, 60ZIXVD db, 71VNXVD db, VNXVD 46dB, 125/140VNXVD db, VSXVD 46dB, 125/140VSXVD db : 40/ZIXVD 13 3 /in., 60ZIXVD 22 3 /in., 71VNXVD 22 3 /in., VNXVD 28 3 /in., 125/140VNXVD 32CMM, VSXVD 28 3 /in., 125/140VSXVD 32 3 /in. 19

20 [ ] MODEL KSETONOWY 4-stronny FDT CLSS R410 FDT /125/140VD Sterownik przewodowy Sterownik bezprzewodowy RC-E4 RCH-E3 RCN-T-36W-E SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U FDTVNVD FDTVD FDCVN FDT125VNVD FDT125VD FDC125VN FDT140VNVD FDT140VD FDC140VN FDTVSVD FDTVD FDCVS FDT125VSVD FDT125VD FDC125VS FDT140VSVD FDT140VD FDC140VS 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz 3 Fazy 380-4V Hz, 3 Fazy 380V 60Hz Pobór ocy Pozio ciśnienia jedn. wewn. akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 Wyiary zewnętrzne Panel Wyiary zewnętrzne Typ sprężarki Przyłącza rurowe teperatur pracy jedn. wewn.jedn. zewn. H x W x D +Panel H x W x D Ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej db() db() 3 /in. () (4.0~) (4.0~) 2.76/ /4.09 Hi:40 Me:37 Lo:35 49 Hi:27 Me:24 Lo:20 (5.0~) (4.0~) 4.05/ /3.71 B/ 5(24) Hi:42 Me:40 Lo:37 Chłodz.: Ogrzew.:51 Hi: Me:27 Lo:23 Chłodz.:75 Ogrzew.:73 (4.0~16.5) 4.98/ /3. C/B Hi:43 Me:41 Lo: Hi: Me:27 Lo:23 (4.0~) (4.0~) 2.76/ /4.09 Hi:40 Me:37 Lo:35 49 Hi:27 Me:24 Lo:20 (5.0~) (4.0~) 4.05/ /3.71 B/ 5() Hi:42 Me:40 Lo:37 Chłodz.: Ogrzew.:51 Hi: Me:27 Lo:23 Chłodz.:75 Ogrzew.:73 :298x840x840 Panel:35x9x9 32.5(:27 Panel:5.5) T-PS-3W-E Zywalny x 1 Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-T-36W-E 845x9x Rotacyjna 3.8() 9.52/.88 -~43* 2 (4.0~16.5) 4.98/ /3. C/B Hi:43 Me:41 Lo: Hi: Me:27 Lo:23 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. * 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: Urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia. 20 Dla trybu Powerful-Hi: Pozio ciśnienia akustycznego: /125/140VNVD 51dB, /125/140VSVD 51dB : /125/140VNVD 37 3 /in., /125/140VSVD 37 3 /in.

21 FDU FDU /125/140VD FDU 200/2VD Regulator prędkości obrotów wentylatora (~200Pa) U-FCR [dla 200/2VD] SPECYFIKCJ Model kliatyzatora Pobór ocy I/U Pozio ciśnienia jedn. wewn. akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 jedn. wewn. Ciśnienie statyczne * 2 MODEL KNŁOWY Wysoki spręż Wyiary zewnętrzne Wyiary zewnętrzne Typ sprężarki H x W x D H x W x D Przyłącza rurowe Ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. Pa () Sterownik przewodowy RC-E4 *FDU140VNVD FDU140VD FDC140VN 1 Faza V Hz (4.0~16.5) 4.95/ /3.61 C/ 5(28) Hi:43 Lo: Hi:42 Lo: RCH-E3 Sterownik bezprzewodowy RCN-KIT3-E *FDUVSVD FDUVD FDCVS (4.0~) (4.0~) 2.88/ /3.75 5(16) Hi:42 Lo:37 49 Hi:34 Lo:27 SPECYFIKCJ Model kliatyzatora Pobór ocy I/U Pozio ciśnienia akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 Ciśnienie statyczne jedn. wewn. jedn. wewn. Wyiary zewnętrzne H x W x D Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącza rurowe Ciecz/gaz Przewyższenia powyżej teperatur pracy *FDU125VSVD FDU125VD FDC125VS 3 Fazy 380-4V Hz (5.0~) (4.0~) 4.04/ /3.69 B/ 5(18) poniżej *FDU140VSVD FDU140VD FDC140VS (4.0~16.5) 4.95/ /3.61 db() db() 3 /in. Pa () Hi:43 Lo:38 Chłodz.: Ogrzew.: Hi:42 Lo:33.5 Hz:51, 60Hz:60 Chłodz.:75 Ogrzew.:73 Standard:, Max:1 3x1,3x6 63 Zakup lokalny Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-KIT3-E 845x9x3 10x9x Rotacyjna 3.8() 9.52/.88 -~43 * 3 C/ 5(19) R410 CLSS Niedostępny w wersji 60Hz * *FDUVNVD *FDU125VNVD FDUVD FDU125VD FDCVN FDC125VN 1 Faza V Hz (4.0~) (4.0~) 2.88/ /3.75 5(25) Hi:42 Lo:37 49 Hi:34 Lo:27 (5.0~) (4.0~) 4.04/ /3.69 B/ 5(27) Hi:43 Lo:38 Chłodz.: Ogrzew.:51 Hi:42 Lo:33.5 Chłodz.:75 Ogrzew.:73 Standard:, Max:1 3x1,3x6 63 Zakup lokalny Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-KIT3-E 845x9x3 81 Rotacyjna 3.8() 9.52/.88 -~43* 3 -~43* 2 FDU200VSVD FDU200VD FDC200VS FDU2VSVD FDU2VD FDC2VS 3 Fazy 380-4V Hz, 3 Fazy 380V 60Hz 20.0 (7.0~22.4) 22.4 (7.6~25.0) Hz:6.59/ Hz:6.58/5.84 Hz:3.03/ Hz:3.04/3.83 B/ 5(24) Chłodz.:0 Ogrzew.:145 Standard:, Max: x1,5x () 9.52/22.22 Scroll -~ (~28.0) 28.0 (9.5~31.5) Hz: 9.91/8. 60Hz:10.21/8.22 Hz:2.52/ Hz:2.45/3.41 Hz:E/C 60Hz:E/B 5(27) 52 Chłodz.:57 Ogrzew.:58 74 Hz:68, 60Hz:80 05x9x () 12.7/22.22 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. * 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: Wartość dostępnego ciśnienia statycznego oże być zieniana za poocą sterownika. Standardowe ciśnienie ustawione jest fabrycznie. by wybrać aksyalne dostępne ciśnienie statyczne należy ustawić High static pressure. Wartość ciśnienia akustycznego zwiększa się o 5dB() dla ciśnienia statycznego 1Pa. * 3: Urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia. 21

22 [ ] MODEL KNŁOWY Niski/Średni spręż FDUM CLSS R410 FDUM /125/140VD Zestaw filtrów UM-FL3E: dla, 125, 140 Spadek ciśnienia: 5 Pa Sterownik przewodowy Sterownik bezprzewodowy RC-E4 RCH-E3 RCN-KIT3-E SPECYFIKCJ Model kliatyzatora I/U Pobór ocy Pozio ciśnienia jedn. wewn. akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 jedn. wewn. Ciśnienie statyczne Wyiary zewnętrzne H x W x D Wyiary zewnętrzne H x W x D Typ sprężarki Przyłącze rurowe Ciecz/gaz Przewyższenia powyżej poniżej teperatur pracy db() db() 3 /in. Pa () FDUMVNVD FDUMVD FDCVN (4.0~) (4.0~) Hz:2.80/ Hz:2.80/2.80 Hz:3.57/ Hz:3.57/4.00 Hi:37 Me:35 Lo:32 49 Standard:60, Max:90/ FDUM125VNVD FDUM125VD FDC125VN 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz (5.0~) (4.0~) Hz:4.03/ Hz:4.03/3.85 Hz:3.10/ Hz:3.10/3.64 B/ 5(24) Hi:38 Me:36 Lo:33 Chłodz.: Ogrzew.:51 Standard:60/55, Max:85/ 81 FDUM140VNVD FDUM140VD FDC140VN (4.0~16.5) Hz:4.95/ Hz:4.95/4.91 Hz:2.83/ Hz:2.83/3.26 C/C FDUMVSVD FDUMVD FDCVS Hi:37 Me:35 Lo: Hi:28 Me:25 Lo:22 Chłodz.:75 Ogrzew.:73 Standard:60, Max:90/ FDUM125VSVD FDUM125VD FDC125VS 3 Fazy 380-4V Hz, 3 Fazy 380V 60Hz (4.0~) (4.0~) Hz:2.80/ Hz:2.80/2.80 Hz:3.57/ Hz:3.57/4.00 3x1,3x Zakup lokalny Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-KIT3-E 845x9x3 Rotacyjna 3.8() 9.52/.88 -~43* 2 (5.0~) (4.0~) Hz:4.03/ Hz:4.03/3.85 Hz:3.10/ Hz:3.10/3.64 B/ 5() Hi:38 Me:36 Lo:33 Chłodz.: Ogrzew.:51 FDUM140VSVD FDUM140VD FDC140VS Standard:60/55, Max:85/ 83 (4.0~16.5) Hz:4.95/ Hz:4.95/4.91 Hz:2.83/ Hz:2.83/3.26 C/C Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. * 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: Urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia Dla trybu Powerful-Hi: Pozio ciśnienia akustycznego: /125/140VNVD 41dB, /125/140VSVD 41dB : /125/140VNVD 34 3 /in., /125/140VSVD 34 3 /in.

23 MODEL PODSTROPOWY FDEN CLSS R410 FDEN /125/140VD Sterownik przewodowy Sterownik bezprzewodowy RC-E4 RCH-E3 RCN-E1R SPECYFIKCJ Model kliatyzatora Pobór ocy I/U Pozio ciśnienia jedn. wewn. akustycznego*1 Pozio ocy akust.*1 Wyiary zewnętrzne Wyiary zewnętrzne Typ sprężarki Przyłącze rurowe Przewyższenia teperatur pracy jedn. wewn. H x W x D H x W x D Ciecz/gaz powyżej poniżej db() db() 3 /in. () FDENVNVD FDENVD FDCVN FDEN125VNVD FDEN125VD FDC125VN 1 Faza V Hz, 1 Faza 220V 60Hz (4.0~) (4.0~) 2.85/ /3.77 Hi:44 Me:41 Lo:39 49 Hi:26 Me:23 Lo:21 (5.0~) (4.0~) 4.45/ /3.43 C/B 5(24) Hi:46 Me:44 Lo:43 Chłodz.: Ogrzew.:51 81 Hi:29 Me:26 Lo:23 FDEN140VNVD FDEN140VD FDC140VN (4.0~16.5) 5.80/ /3.25 E/C FDENVSVD FDENVD FDCVS FDEN125VSVD FDEN125VD FDC125VS 3 Fazy 380-4V Hz, 3 Fazy 380V 60Hz (4.0~) (4.0~) 2.85/ /3.77 Hi:44 Me:41 Lo:39 49 Hi:26 Me:23 Lo:21 Chłodz.:75 Ogrzew.:73 2x1,620x Zywalny x 2 Przewodowy:RC-E4, RCH-E3 Bezprzewodowy:RCN-E1R 845x9x3 Rotacyjna 3.8() 9.52/.88 -~43* 2 (5.0~) (4.0~) 4.45/ /3.43 C/B 5() Hi:46 Me:44 Lo:43 Chłodz.: Ogrzew.:51 83 Hi:29 Me:26 Lo:23 FDEN140VSVD FDEN140VD FDC140VS (4.0~16.5) 5.80/ /3.25 E/C Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : teperatura 27 CDB, 19 CWB, teperatura 35 CDB. : teperatura 20 CDB, teperatura 7 CDB, 6 CWB. * 1: Wartości zierzone w koorze bezechowej. Wartości uzyskane podczas pracy ogą być wyższe ze względu na występowanie tła. * 2: Urządzenia przeznaczone do pracy w funkcji chłodzenia w tep. poniżej -5 C powinny być zaontowane w sposób zabezpieczający przed wpływe silnego wiatru. Działanie silnego wiatru powoduje spadek niskiego ciśnienia przy jednoczesny wzroście częstotliwości pracy sprężarki, co skutkuje spadkie wydajności i oże doprowadzić do awarii urządzenia. Dla trybu Powerful-Hi: Pozio ciśnienia akustycznego: VNVD 46dB, 125/140VNVD db, VSVD 46dB, 125/140VSVD db : VNVD 28 3 /in., 125/140VNVD 32 3 /in., VSVD 28 3 /in., 125/140VSVD 32 3 /in. 23

24 8 MULTI SYSTEM Jedna jednostka oże obsługiwać do czterech jednostek wewnętrznych, kontrolowanych jedny sterownikie / Potrójny / Poczwórny Multi Syste Poniższa tabela uożliwia wybór jednostek wewnętrznych na zasadzie: ten sa odel jednostek o jednakowej wydajności Dostępne jednostki wewnętrzne Model 4-stronny FDT 40 Wydajność Kobinacje Podwójna Potrójna Poczwórna kopaktowy 4-stronny (600 x 600 ) FDTC niski/wysoki spręż FDUM podstropowy FDEN ścienny SRK Stosowany tylko dla MultiSplit podłogowy FDF Nowość Kobinacje jednostek zewnętrznych jedn. zewn. podwójna potrójna poczwórna FDC71VNX FDCVNX FDCVSX + FDC125VNX FDC125VSX FDC140VNX FDC140VSX FDCVN FDCVS + FDC125VN FDC125VS FDC140VN FDC140VS FDC200VS FDC2VS Wybór specyfikacji eleentów układu Przykłady 24 Układ podwójny Model FDC71VNX, FDC~140VN/VS [zestaw rozdzielaczy: DIS-W1] Linia gazowa 4 L 4 Linia cieczowa Zestaw złączek i redukcji (DIS-W1) 1 2 ID Rurociąg gazowy ID.88 Uwagi (1) eleenty 1 do 4 znajdują się w zestawie złączek i redukcji. (2) Przy każdy eleencie podane są ożliwe średnice przyłączy ID.88 3 Rozdzielacze należy instalować tylko w położeniu wskazany na rysunku obok. Rozdzielacz dwudrogowy 3 (2) zestaw złączek 4 należy stosować tylko do jednostek FDC71, Ustawienie równoległe do podłoża Ustawienie prostopadłe do podłoża 48 Ozn 1 8 ID9.52 (Przykład) Model FDC71 FDC FDC125 FDC Uwagi (1) przy zastosowaniu kobinacji jednostek serii należy stosować wielowyiarowe złączki 3 dostarczone wraz z trójnikai i wykonać trójnik o odpowiedniej średnicy (wyiar rurociągu cieczowego na wejściu do jednostki wewnętrznej wynosi 9,52) Rurociąg cieczowy ID ID9.52 Kobinacje jednostek Ozn 2 Rurociąg cieczowy Rurociąg gazowy Rurociąg główny Wylot rozdzielaczy Rurociąg główny Wylot rozdzielaczy 9.52Xt0.8 ID Redukcja Xt flared nut 2 piece Ozn 3.88Xt1.0 OD.88 Redukcja Xt0.8.88Xt1.0 ID piece Ozn 4 Podłoże Rozdzielacz trójdrogowy Podłoże Podłoże Podłoże