kalendarz swietojanski REMONT

Transkrypt

1 kalendarz swietojanski REMONT

2

3 Kalendarz Świętojański 24 czerwca czerwca 2010 Przewodnik Liturgiczny Gdańskiego Duszpasterstwa Środowisk Twórczych REMONT

4 PRZEWODNIK NA CZAS REKONSTRUKCJI Wiosna 1945 roku była w całych dziejach Gdańska najpoważniejszym przełomem cywilizacyjnym, społecznym i religijnym. Nigdy dotąd, w niemal tysiącletniej historii grodu nad Motławą, nie doszło do tak radykalnego przerwania ciągłości tradycji i naruszenia substancji architektonicznej. Żadna wcześniejsza wojna, rewolta czy aneksja nie spowodowała tylu zniszczeń i zmian. Śródmieście Gdańska w wyniku bombardowań, ostrzałów artyleryjskich, walk ulicznych a nawet świadomej dewastacji uległo destrukcji w 90 procentach. Tuż przed nadejściem frontu wschodniego, konserwatorzy niemieccy w obawie przed możliwymi zniszczeniami zabytków ruchomych, zinwentaryzowali je, spakowali w drewniane skrzynie i wywieźli na teren diecezji, lokując jako depozyty głównie w małych kościołach wiejskich. Część zbiorów wywieziono na tereny położone w głębi Niemiec. Tuż po zakończeniu działań wojennych polskie władze muzealne przejęły prawie wszystkie obiekty znalezione na tak zwanych

5 Ziemiach Odzyskanych i rozlokowały je w muzeach i innych instytucjach państwowych, głównie w Warszawie i Gdańsku. Część zbiorów zaginęła wraz z przemarszem Armii Czerwonej. W wypadku naszego kościoła zachowało się około 80 procent ruchomego wyposażenia. Wydarzenia związane z końcem drugiej wojny światowej zamknęły kilkusetletni okres rozwoju parafii katolickiej a potem gminy luterańskiej przy kościele św. Jana. Inaczej niż w kościele Mariackim i wszystkich świątyniach śródmieścia Gdańska, katastrofa wojenna oznaczała tu nie tylko zniszczenie substancji architektonicznej i zmianę wyznania nowych użytkowników. Przez kilka powojennych lat świątynia pozostała formalnie w rękach polskiej gminy luterańskiej a potem została przekazana na rzecz skarbu państwa. Kościół św. Jana na prawie pół wieku przestał służyć celom kultu religijnego, będąc w stanie połowicznego zrujnowania jako jedyna budowla sakralna miasta. Dopiero przełom z ostatniej dekady minionego wieku otworzył nowy rozdział w historii drugiej co do wielkości świątyni Gdańska. Czerwcowe wybory sprzed dwudziestu lat stworzyły nową rzeczywistość społeczną, która umożliwiła zmianę statusu prawnego kościołów i związków wyznaniowych. W nowych warunkach realna okazała się perspektywa odzyskania dla celów kultu religijnego, na poły zrujnowanej i pozbawionej świeckiego planu zagospodarowania, świątyni. Budowla była w stanie nie nadającym się do bezpośredniego użytku liturgicznego. W dużej części zniszczoną posadzkę przykrywały grube warstwy gruzu, okna zabite były w większości deskami, bramy wejściowe częściowo zamurowane a częściowo zaopatrzone w prowizoryczne drzwi. Jedynie dawna zakrystia i biblioteka, używane przez Pracownie Konserwacji Zabytków jako pomieszczenia biurowe, były zabezpieczone i prowizorycznie zrekonstruowane. Mimo tak złego stanu zachowania ks. arcybiskup Tadeusz Gocłowski zdecydował się wystąpić do władz państwowych z wnioskiem o przekazanie obiektu Archidiecezji Gdańskiej. Kościół św. Jana, jako druga co do wielkości świątynia Gdańska, był i jest na tyle znaczącą budowlą sakralną, że zarówno w opinii społeczności miasta, jak i władz kościelnych, oczywiste stało się w nowej sytuacji podjęcie pró-

6 by pełnej rekonstrukcji i przywrócenia obiektu do życia. Na mocy umowy pomiędzy Skarbem Państwa reprezentowanym przez ówczesnego Wojewodę Macieja Płażyńskiego i Archidiecezją Gdańską Kościoła Rzymskokatolickiego kierowaną przez arcybiskupa Tadeusza Gocłowskiego, zawartej w 1992 roku, kościół św. Jana wraz z kilkoma działkami znajdującymi się w jego bezpośrednim sąsiedztwie, stał się na powrót własnością podmiotu kościelnego. W ramach struktur diecezjalnych zyskał status kościoła rektorskiego. Pierwszym rektorem został ks. infułat Stanisław Bogdanowicz, proboszcz parafii przy kościele Mariackim. Z właściwą sobie energią przystąpił do organizacji prac rekonstrukcyjnych. Charakterystyczne dla nowej sytuacji było aktywne zaangażowanie różnych grup społecznych. Proste prace przy odgruzowywaniu podejmowali spontanicznie harcerze i młodzież studencka. Dalekosiężne plany organizacyjne i finansowe wzięło na siebie utworzone przez świeckich i duchownych, zarówno Polaków jak i Niemców, Stowarzyszenie Odbudowy Gotyckiego Kościoła św. Jana. Spontaniczny zapał do prac mających przywrócić dawną świetność świątyni, świadczy o wielkim symbolicznym znaczeniu tego obiektu dla dawnych i nowych mieszkańców Gdańska. Zalążkiem nowego życia duszpasterskiego stały się msze niedzielne sprawowane dla małej grupki okolicznych mieszkańców i sympatyków kościoła w dawnej zakrystii zaadoptowanej na kaplicę. Uczestniczyło w nich zazwyczaj osób. Pierwsza faza odbudowy pozwoliła na wykonanie częściowej dokumentacji obiektu i podjęcie wstępnych prac zabezpieczających. Stowarzyszenie gromadziło środki pozyskiwane od swoich członków, sponsorów i z funduszy międzynarodowych. Poważnym zasileniem budżetu była dotacja z Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, świadcząca o randze obiektu. W tym okresie prowadzono wewnątrzkościelne i publiczne debaty nad dalszym funkcjonowaniem kościoła św. Jana. Nie było potrzeby ani możliwości tworzenia przy nim nowej parafii. W związku z tym problematyczna stała się kwestia utrzymania obiektu i racjonalnego wykorzystania jego wnętrza. W połowie lat dziewięćdziesiątych pojawiła się prekursorska koncepcja połączenia funkcji liturgicznej i kulturowej we wspólnym projekcie Archidiecezji Gdańskiej i Nadbałtyckiego

7 Centrum Kultury opatrzonym tytułem Międzynarodowe Centrum Kulturalno-Kongresowe św. Jana. 23 lutego 1995 roku zawarto na trzydzieści lat umowę wspólnego użytkowania obiektu. Nadbałtyckie Centrum Kultury, jako prężna, ponadregionalna instytucja miała podjąć dzieło dalszej odbudowy kościoła i wykorzystywać jego wnętrze do celów wystawienniczych, koncertowych i kongresowych. Trzy lata później pojawiła się dodatkowa funkcja pastoralna. Świątynia stała się siedzibą Duszpasterstwa Środowisk Twórczych Archidiecezji Gdańskiej. W kaplicy, która pozostała w zarządzie władz kościelnych zaczęto odprawiać coniedzielne msze w języku niemieckim oraz comiesięczne liturgie po kaszubsku. Wiązało się to z objęciem rektoratu św. Jana we wrześniu 1998 roku przez piszącego te słowa. Przeniosły się tu wówczas duszpasterstwa środowiskowe z kościoła św. Bartłomieja przekazanego Diecezji Wrocławsko-Gdańskiej Kościoła Greckokatolickiego utworzonej w 1996 roku. Nowy sposób koegzystencji podmiotu świeckiego i kościelnego wydał się obu stronom na tyle udany i owocny, że pierwotną umowę przedłużono na pięćdziesiąt lat. Po objęciu Archidiecezji Gdańskiej w kwietniu 2008 roku przez nowego Metropolitę arcybiskupa Sławoja Leszka Głódzia dotychczasowy stan prawny został przez niego potwierdzony w związku z przygotowaniami do złożenia wniosku o dofinansowanie odbudowy z funduszy unijnych. Nadbałtyckie Centrum Kultury pod dyrekcją Macieja Nowaka, już w 1995 roku powołało do życia biuro odbudowy kościoła prowadzone ekonomicznie przez Jadwigę Kaczyńską i architektonicznie przez Jakuba Szczepańskiego. Zaangażowanie dyrektora i jego pracowników doprowadziło do pozyskania znacznych środków finansowych potrzebnych do ustabilizowania bryły kościoła i podjęcie zakrojonych na szeroką skalę prac konserwatorskich. Działania nowych gospodarzy obiektu sprzężone z potencjałem środowisk twórczych gromadzących się regularnie w kościele sprawiły, że zaczął on nabierać w świadomości gdańszczan nowych znaczeń kulturowych i religijnych.

8 Po objęciu kościoła św. Jana przez nowych gospodarzy stał się on miejscem identyfikacji kulturowej i religijnej dla różnych grup gdańszczan. Regularnie organizowane przez Nadbałtyckie Centrum Kultury koncerty ambitnej muzyki współczesnej oraz klasyki zaczęły gromadzić coraz więcej publiczności. Od 1995 roku utrwaliła się tradycja Koncertów Świętojańskich przeznaczonych głównie dla młodzieży. Nazwiska znanych wykonawców poezji śpiewanej czy jazzu ściągały tłumy fanów. Inne wydarzenia z dziedziny muzyki poważnej sprawiły, że kościół zaczął być identyfikowany przez melomanów z całego kraju, jako miejsce znaczących imprez. Najpoważniejszą z nich był Koncert Pojednania zagrany 1 września 1999 roku przez Narodową Orkiestrę Izraela pod batutą Zubina Mehty w sześćdziesiątą rocznicę wybuchu drugiej wojny światowej. Udział prezydentów Polski i Niemiec, bezpośrednia transmisja kilku europejskich stacji telewizyjnych i szeroki oddźwięk w innych mediach sprawiły, że wydarzenie to przywróciło kościół św. Jana do powszechnej świadomości jako bolesny symbol wojny, ale i znak nowych czasów. Ważnym wydarzeniem o znaczeniu ogólnopolskim była wystawa zainicjowana przez Macieja Nowaka w dziesiątą rocznicę rozmów Okrągłego Stołu. Przełom roku 1989 dokonał się w Polsce w sposób ewolucyjny dzięki negocjacjom opozycji i dawnej władzy przy historycznym stole, który dekadę później został wyeksponowany w kościele św. Jana. Wystawa zaopatrzona w duży materiał faktograficzny była ważnym przyczynkiem w ogólnokrajowej dyskusji nad kształtem polskiej demokracji. Ogromny mebel mógł być ustawiony tylko na przecięciu korpusu i transeptu. W związku z tym, niedzielna liturgia była sprawowana przez kilka tygodni na dziedzińcu kościelnym. Był to jeden z pierwszych kompromisów, jakie konieczne są przy współegzystowaniu w jednym obiekcie dwóch różnych podmiotów. Stał on się jednocześnie znakiem nowej świadomości różnych grup identyfikujących się z kościołem św. Jana. Podobne znaczenie, na innej płaszczyźnie, miało ogólnopolskie nabożeństwo ekumeniczne zorganizowane w odbudowującej się świątyni w 370 rocznicę wydania Biblii Gdańskiej. To bardzo ważne dzieło przetłumaczone przez środowiska protestanckie i wydane w Gdańsku w języku polskim stało się okazją do prezentacji jednego z niewielu

9 zachowanych oryginałów przed niedawno odrestaurowanym kamiennym ołtarzem i do wspólnej modlitwy przywódców wszystkich wyznań chrześcijańskich w Polsce. Fakt regularnego sprawowania nabożeństw w języku niemieckim w kaplicy świętojańskiej sprawił, iż grupy gdańszczan pochodzenia niemieckiego, przybywając do Trójmiasta, zaczęły odwiedzać kościół, aby uczestniczyć w niedzielnych liturgiach. Najbardziej znaczący na gruncie budowania dobrych stosunków polsko-nienieckich był Pierwszy Europejski Odpust Świętojański 2004, na który oprócz młodego pokolenia urodzonego w Gdańsku po wojnie zaproszono najstarszych gdańszczan, którzy musieli opuścić swoje rodzinne miasto w latach czterdziestych. Nazwa tradycyjnego święta patronalnego ś w i ą t y n i nawiązywała do faktu rozszerzenia Unii Europejskiej dokonanego niespełna dwa miesiące wcześniej. Grupa kilkudziesięciu niemieckich gdańszczan pod przewodnictwem Wizytatora Apostolskiego ks. Johannesa Bielera uczestniczyła w dwujęzycznej liturgii i miała okazję do spotkań z młodymi Polakami. Dwa lata później doszło do wymiany listów na podobnym spotkaniu liturgicznym. Oba teksty wyrażały idee pojednania i troskę o kościół św. Jana. Idea wymiany listów była zainspirowana odnalezieniem pod sklepieniem kościoła butelki z przesyłką mistrza ślusarskiego z 1907 roku, który zostawił dla potomnych wiadomość o swoim dziele naprawy metalowych ściąg i garść informacji z życia codziennego miasta. Media z wielkim zainteresowa- niem śledziły akcję ponownego zamurowania kopii listu i tekstów napisanych przez nowych gospodarzy obiektu do przyszłych pokoleń. Zdarzenie to było kolejnym znakiem ciągłości tradycji i mocy symboli związanych z jedną z głównych świątyń miasta. Włączenie się w bieg wydarzeń Duszpasterstwa Środowisk Twórczych, które nastąpiło we wrześniu 1998 roku, zainicjowało wiele symbolicznych procesów o charakterze historycznym. Po półwiecznej przerwie zaczęto sprawować nabożeństwa w głównym korpusie świątyni. Były to równocześnie pierwsze liturgie katolickie celebrowane w tych murach od

10 czasów reformacji. Coraz liczniejszy udział wiernych zmusił do zainstalowania we wnętrzu aparatury nagłaśniającej. Uroczysta, oficjalna inauguracja działalności Duszpasterstwa miała miejsce 25 października 1998 roku. Po mszy koncelebrowanej pod przewodnic- t w e m arcybiskupa Tadeusza Gocłowskiego, z inicjatywy Macieja Nowaka i ks. Krzysztofa Niedałtowskiego odbyło się w pobliskiej Tawernie Mestwin spotkanie na temat dalszych planów odbudowy. Wzięli w nim udział między innymi ówczesna minister kultury Joanna Wnuk-Nazarowa, marszałek Województwa Pomorskiego Maciej Płażyński, wojewoda Tomasz Sowiński i Prezydent Gdańska Paweł Adamowicz. Postanowiono systematycznie wspomagać odbudowę tego ważnego dla regionu i miasta zabytku z kasy marszałkowskiej i miejskiej. Miejsce spotkania też miało swoje znaczenie. Wybrano je z powodu braku jakiegokolwiek zaplecza socjalnego przy kościele. Budynek plebani został przejęty przez władze świeckie i zasiedlony lokatorami komunalnymi a pomieszczenia służby kościelnej uległy zburzeniu w wyniku działań wojennych. Pierwsze miesiące funkcjonowania DŚT w kościele św. Jana przypominały atmosferą czasy powojennej rewitalizacji kościoła Mariackiego. Podobnie jak w far z e, r ó w - n i e ż tutaj miały miejsce pierwsze od stuleci katolickie obrzędy liturgiczne, takie jak Pasterka w wigilijną noc Bożego Narodzenia czy też nabożeństwo posypania głów popiołem w Środę Popielcową. W spotkaniach tych uczestniczyło średnio około 500 wiernych. Odpust świętojański stał się ważnym punktem nie tylko roku liturgicznego, ale także początkiem sezonu kulturalnego w Trójmieście. Wspomniane Koncerty Świętojańskie połączyły się z uroczystościami religijnymi i inicjatywami artystycznymi DŚT a po kilku latach rozrosły się w całotygodniowy festiwal sztuk, współorganizowany przez Państwową Operę Bałtycką i Bibliotekę PAN pod nazwą Świętojańskie Świętowanie. Kościół św. Jana zyskiwał coraz wyraźniej rangę centralnej świątyni trójmiejskiej inteligencji. W roku jubileuszowym dwóch tysięcy lat chrześcijaństwa odbyła się tu centralna uroczystość diecezjalna Jubileusz Ludzi Kultury. Symboliczne było przejście kilkusetosobowej grupy wiernych z kościoła św. Jana do bazyliki Mariackiej ulicami Głównego Miasta. Inicjatywa DŚT i Duszpasterstwa Dziennikarzy opatrzona tytułem Gdański Areopag Forum Dialogu, gromadząca corocznie w listopadzie (a od niedawna

11 również w kwietniu) kilka tysięcy ludzi, zawsze miała w kościele św. Jana swoją liturgiczną odsłonę w postaci mszy celebrowanej przez wybitnych duchownych intelektualistów takich jak arcybiskup Józef Życiński czy rektor KUL prof. Andrzej Szostek. Jednym z najbardziej znaczących wydarzeń w dziedzinie sztuk plastycznych była prezentacja wielkoformatowego obrazu prof. Macieja Świeszewskiego Ostatnia Wieczerza. Wernisaż 11 listopada 2005 roku zgromadził we wnętrzu świątyni ponad tysiąc osób. Wśród gości byli między innymi minister kultury Waldemar Dąbrowski, reżyser Andrzej Wajda i prof. Andrzej Szczeklik lekarz i humanista. Debata z ich udziałem na temat Czy możliwy jest świat bez sztuki stała się początkiem ogólnopolskiej dyskusji medialnej o obrazie Macieja Świeszewskiego i o roli artysty we współczesnym społeczeństwie. Z okazji Areopagów odbywała się przed kościołem kwesta dobroczynna Festyn Żebraczy przeznaczona na cele charytatywne bądź kulturalne. Tradycja ta miała swoje źródło we wspólnych działaniach podjętych przed laty z inicjatywy NCK w nawiązaniu do dobroczynnej działalności Zachariasza Zappio. Jego dzieło wspomagania ubogich zostało uwiecznione nazwą zaułka otaczającego kościół od wschodu i północy. Rada Miasta nadała tej bezimiennej dotąd ulicy imię wielkiego dobroczyńcy, członka rady parafialnej kościoła św. Jana. Działania takie pełniły ważną rolę integrującą społeczność miasta z odradzającą się z gruzów świątynią. Wspólne zabiegi o powrót rozproszonych elementów wyposażenia i dzieł sztuki owocowały kolejnymi rewindykacjami cennych obiektów przechowywanych w innych kościołach bądź innych miejscach publicznych. Trafiały tam po wojnie, wracając z terenu diecezji do Gdańska, z pominięciem kościoła św. Jana, który nie miał już nigdy pełnić funkcji liturgicznych. I tak kute balustrady ze schodów prowadzących do dawnej biblioteki wróciły z Kaplicy Królewskiej, gotyckie figury z belki tęczowej zostały zwrócone po konserwacji przez proboszcza kościoła Mariackiego, dzwon zegarowy został przeniesiony uroczyście z Ratusza Głównomiejskiego a wielki krucyfiks wrócił z kościoła św. Trójcy w procesji drogi krzyżowej, która przeszła ulicami mia-

12 sta w Niedzielę Palmową 2005 roku. Wszystkim tym działaniom towarzyszyły publiczne wydarzenia, podkreślające wagę rewindykacji i wrastające w świadomość gdańszczan jako znaki powrotu do dawnej, świetnej tradycji świętojańskiej dzielnicy i jej duchowego centrum. Obecna faza odbudowy i rewaloryzacji kościoła św. Jana, która rozpoczęła się w maju tego roku, jest najpoważniejszym działaniem zarówno budowlanym jak i konserwatorskim od czasów drugiej wojny światowej. Wymagała ona kilku lat przygotowań związanych z pracami koncepcyjnymi i projektowymi. Na potrzeby wniosku unijnego trzeba było sporządzić dokładną dokumentację i uzyskać wszystkie niezbędne pozwolenia. Proces ten zainicjowany został skutecznie przez Dyrektora Nadbałtyckiego Centrum Kultury Lawrenca Okey Ugwu, który objął swój urząd w kryzysowym dla projektu roku Wraz ze swoimi współpracownikami stworzył on sytuację zaufania i uzyskał poparcie udzielone przez marszałka Województwa Pomorskiego Jana Kozłowskiego. Na stanowisko szefa biura odbudowy Kościoła św. Jana została powołana Iwona Berent, która dzięki swojemu doświadczeniu w dziedzinie nadzoru konserwatorskiego i wielkiej pasji doprowadziła, przy wsparciu innych pracowników NCK, do skutecznego zamknięcia pierwszej części historycznego projektu rewaloryzacji. Teraz zaczyna się etap wykonawczy. Wszyscy życzymy po ludzku sukcesu w tym ważnym przedsięwzięciu a jako wspólnota ludzi wierzących będziemy prosić Najwyższego o Jego błogosławieństwo przez cały kolejny rok. W każdą niedzielę i święto, między rusztowaniami i zabytkowymi płytami nagrobnymi, będziemy spotykać się na liturgicznym poligonie z nadzieją, że to nas jeszcze bardziej zjednoczy a za kilkanaście miesięcy pozwoli cieszyć się nowym pięknem starego świętego Jana. P r z e w o d n i - kiem na ten szczególny czas niech będzie kolejny, dziewiąty już, Kalendarz Świętojański. Prace budowlane zaczęły się zgodnie z harm o n o g r a m e m kilka tygodni przed Odpustem Świętojańskim, który w tym roku połączony jest z kanoniczą wizytacją

13 i zarazem pierwszą oficjalną wizytą nowego Metropolity Gdańskiego w kościele św. Jana. W tym roku artyści przygotowali kilka odsłon swojej twórczości dedykowanej naszej świątyni. Wystawa szat liturgicznych zaprojektowanych przez Alicję Grucę z sopockiej Fundacji Sfinks specjalnie dla kościoła środowisk twórczych będzie towarzyszyć uroczystej celebrze. Msza o św. Janie skomponowana przez Macieja Borowicza zabrzmi w wykonaniu Chóru Non Serio i trójmiejskich instrumentalistów. Z inicjatywy ks. Witolda Bocka powstają również nowe naczynia liturgiczne. ks. rektor Krzysztof Niedałtowski Duszpasterz Środowisk Twórczych

14

15 NOWY POCZĄTEK - KOLEJNY ETAP ODBUDOWY Kościół św. Jana jest jednym z ostatnich zabytków Gdańska, który nie został odbudowany po drugiej wojnie światowej. Na mocy umowy ograniczonego prawa użytkowania z Archidiecezją Gdańską z 23 lutego 1995 r. Nadbałtyckie Centrum Kultury prowadzi prace związane z odbudową obiektu oraz jego adaptacją na centrum kulturalne. Od roku 1995 wykonane zostały niezbędne prace ratownicze i zabezpieczające konstrukcję budowli oraz prace konserwatorskie zachowanych tynków, polichromii i kamiennych obiektów zabytkowych. W miarę możliwości finansowych rekonstruowano okna maswerkowe i elewację południową od strony ul. Świętojańskiej. We wnętrzu kościoła odbywały się koncerty, pokazy, przedstawienia, wystawy i inne działania kulturalne, dzięki którym kościół św. Jana stał się już rozpoznawalny na kulturalnej mapie Pomorza i Polski, jako niepowtarzalne miejsce wydarzeń artystycznych i spotkań ludzi kultury. Równocześnie Duszpasterstwo Środowisk Twórczych prowadziło swoją działalność skupioną głównie wokół niedzielnych i świątecznych liturgii oraz wydarzeń z pogranicza sztuki i religii organizowanych wspólnie z NCK (Pomorskie Zaduszki Artystyczne)

16 i Operą Bałtycką (Świętojańskie Świętowanie). Obecnie Nadbałtyckie Centrum Kultury po otrzymaniu dofinansowania ze środków europejskich w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata rozpoczyna w kościele prace konserwatorsko-budowlane i adaptacyjne w oparciu o zatwierdzony projekt Rewaloryzacja i adaptacja kościoła św. Jana w Gdańsku na Centrum św. Jana etap I. Głównym założeniem projektu jest umożliwienie współistnienia w jednym obiekcie trzech funkcji: sakralnej, kulturalnej i turystyczno edukacyjnej. Realizacja tego projektu obejmuje dwa kluczowe elementy: prace budowlano konserwatorskie oraz działania adaptacyjne, które obejmą korpus nawowy, wieżę i kaplicę Św. Ducha. W ramach projektu wykonane zostaną m.in.: prace konserwatorskie przy ceglanych sklepieniach i ścianach, zachowanych tynkach i polichromiach, zrekonstruowana zostanie kamienna posadzka, w której umieszczone zostaną oryginalne płyty nagrobne odkryte w czasie badań archeologicznych. Prace budowlano-instalacyjne i aranżacyjne związane z adaptacją obiektu dla potrzeb centrum kultury z funkcją koncertową i wystawienniczą wraz z zapleczem do obsługi sceny obejmują korpus nawowy i wieżę, ponieważ w tej części kościół utracił bezpowrotnie większość historycznego wyposażenia. Oryginalne ceglane lico sześciu filarów zostało wzmocnione betonowym opłaszczowaniem w latach 80-tych XX w. Wnętrze wieży zostało zniszczone do poziomu sklepienia kruchty przez pożar w czasie działań wojennych. Działania adaptacyjne obejmą instalację systemu scenicznego wraz z nowoczesną infrastrukturą techniczną: nagłośnienie, oświetlenie i widownię. Pozyskane zostaną także zabytkowe elementy wyposażenia kościoła, które po konserwacji powrócą na historyczne miejsca. Te działania prowadzić będą do utworzenia stałej ekspozycji zachowanego dziedzictwa kulturowego. Jednocześnie obiekt wyposażony zostanie w instalacje grzewczą i elektryczną oraz zabezpieczony nowoczesnym systemem przeciwpożarowym i antywłamaniowym. W celu pozyskania przestrzeni dla zaplecza socjalno-biurowego na potrzeby obsługi ruchu turystycznego oraz widzów, zrekonstruowane

17 zostaną dwie barokowe kamieniczki przy elewacji południowej prezbiterium kościoła połączone z wnętrzem obiektu przez kaplicę Św. Ducha. Ponadto uporządkowane zostanie otoczenie kościoła poprzez rekonstrukcję ogrodzenia od ul. Świętojańskiej. Zakończenie realizacji pierwszego etapu inwestycji planowane jest na czerwiec 2011 roku. Iwona Berent konserwator zabytków Kierownik Biura Odbudowy Kościoła św. Jana Nadbałtyckie Centrum Kultury

18 24 czerwca 2009 środa Św. Jana Chrzciciela ODPUST W KOŚCIELE ŚW. JANA Każdy, kto o tym słyszał, brał to sobie do serca i zastanawiał się: Kim będzie ten chłopiec? Była z nim bowiem ręka Pana. Iz 49, 1-6; Dz 13, 22-26; Łk 1, 57-66, 8 25 czwartek Doroty, Wilhelma Rdz 16, ; Mt 7, piątek Jana, Pawła Rdz 17, ; Mt 8, sobota Władysława, Cyryla Rdz 18, 1-15; Mt 8, 5-17

19 5 lipca 2009 XIV niedziela zwykła Marii, Antoniego 28 czerwca 2009 XIII niedziela zwykła Ireneusza, Leona Pomyślała...: Jeśli dotknę choćby Jego płaszcza, wyzdrowieję. Mdr 1, 13-15; 2, 23-24; 2 Kor 8, ; Mk 5, poniedziałek Uroczystość Św. Apostołów Piotra i Pawła Dz 12, 1-11; 2 Tm 4, ; Mt 16, wtorek Lucyny, Emilii Rdz 19, 15-29; Mt 8, lipca środa Haliny, Ottona Rdz 21, ; Mt 8, czwartek Urbana, Marii Rdz 22, 1-19; Mt 9, piątek Tomasza, Anatola Ef 2, 19-22; J 20, sobota Elżbiety, Teodora Rdz 27, ; Mt 9, Gdy nadszedł szabat, zaczął nauczać w synagodze. Wielu zaś przysłuchując się, pytało... : Skąd On to ma? Co to za mądrość została Mu dana... Ez 2, 2-5; 2 Kor 12, 7-10; Mk 6, poniedziałek Teresy, Dominiki Rdz 28, 10-22a; Mt 9, wtorek Willibalda, Benedykta Rdz 32, 23-33; Mt 9, środa Eugeniusza, Elżbiety Rdz 41, 55-57; 42, a a; Mt 10, czwartek Weroniki, Zenona Rdz 44, b-29; 45, 1-5; Mt 10, piątek Olafa, Filipa Rdz 46, ; Mt 10, sobota Benedykta, patrona Europy, Olgi Prz 2, 1-9 lub Dz 4, 32-35; Mt 19, 27-29

20 12 lipca 2009 XV niedziela zwykła Brunona, Jana Wezwał też Dwunastu i zaczął ich posyłać po dwóch. Dał im również moc nad duchami nieczystymi i polecił im, żeby w drogę prócz laski nie zabierali niczego... Am 7, 12-15; Ef 1, 3-14; Mk 6, lipca 2009 XVI niedziela zwykła Wincentego, Marcina Po wyjściu z łodzi Jezus zobaczył wielki tłum i ulitował się nad nimi, bo byli jak owce bez pasterza. Jr 32, 1-6; Ef 2, 13-18; Mk 6, poniedziałek Czesława, Hieronima 13 poniedziałek Andrzeja, Kunegundy Wj 1, ; Mt 10, 34-11, 1 14 wtorek Kamila, Bonawentury Wj 2, 1-15a; Mt 11, środa Henryka, Włodzimierza Wj 3, ; Mt 11, czwartek Marii, Eustachego Wj 3, 13-20; Mt 11, piątek Jadwigi, Bogdana Wj 11, 10-12, 14; Mt 12, sobota Szymona, Fryderyka Wj 12, 37-42; Mt 12, Wj 14, 5-9a ; Mt 12, wtorek Wawrzyńca, Daniela Wj 14, 21-15, 1; Mt 12, środa Marii, Magdaleny Wj 16, ; Mt 13, czwartek Św. Brygidy, patronki Europy, Apolinarego Ga 2, 19-20; J 15, piątek Kingi, Krystyny Wj 19, 17; 20, 1-17; Mt 13, sobota Jakuba, Krzysztofa 2 Kor 4, 7-15; Mt 20, 20-28

21 2 sierpnia 2009 XVIII niedziela zwykła Euzebiusza, Gustawa 26 lipca 2009 XVII niedziela zwykła Joachima i Anny, rodziców NMP Jezus wziął chleby, odmówił modlitwę dziękczynną i rozdał siedzącym... 2 Krl 4, 42-44; Ef 4, 106; J 6, poniedziałek Julii, Natalii Wj 32, ; Mt 13, wtorek Wiktora, Walerego Wj 33, 7-11; 34, ; Mt 13, środa Marty, Ludmiły Wj 34, 29-35; Mt 13, czwartek Piotra, Julity Wj 40, ; Mt 13, piątek Ignacego, Heleny Kpł 23, b-37; Mt 13, sierpnia sobota Alfonsa, Juliana Kpł 25, ; Mt 14, 1-12 Jezus im odpowiedział: Ja jestem chlebem żywym. Kto prychodzi do Mnie, nie będzie głodny, a kto wierzy we Mnie, nigdy nie będzie odczuwał pragnienia. Wj 16, ; Ef 4, ; J 6, poniedziałek Lidii, Nikodema Lb 11, 4b-15; Mt 14, wtorek Jana, Dominika Lb 12, 1-13; Mt 14, środa Oswalda, Mariana Matki Bożej Śnieżnej Lb 13, 1-2a , ; Mt 15, czwartek Jakuba, Sławy Przemienienie Pańskie Dn 7, lub 2 P 1, 16-19; Mk 9, piątek Sykstusa, Doroty Pwt 4, 32-40; Mt 16, sobota Dominika, Cypriana Pwt, 6, 4-13; Mt 17, 14-20

22 9 sierpnia 2009 XIX niedziela zwykła Ronalda, Edyty Św. Teresy Benedykty od Krzyża, patronki Europy Chlebem zaś, który Ja dam, jest Moje ciało za życie świata. 1 Krl 19, 4-8; Ef 4, 30-5, 2; J 6, poniedziałek Wawrzyńca, Borysa Mdr 1, 3-9 lub 2 Kor 9, 6-10; J 12, wtorek Klary, Zuzanny Pwt 31, 1-8; Mt 18, środa Lecha, Hilarii Pwt 34, 1-12; Mt 18, czwartek Joanny, Diany Joz 3, 7-10a ; Mt 18, 21-19, 1 14 piątek Maksymiliana, Alfreda Joz 24, 1-13; Mt 19, sierpnia 2009 sobota Marii, Napoleona Wniebowzięcie NMP Odtąd błogosławioną będą mnie nazywać wszystkie pokolenia, gdyż wielkie rzeczy uczynił mi Wszechmocny, święte jest Jego imię. Ap 11, 19a; 12, a. 10ab; 1 Kor 15, 20-26; Łk 1, 39-56

23 16 sierpnia 2009 XX niedziela zwykłarocha, Stefana Kto spożywa Moje ciało i pije Moją krew, pozostaje we Mnie, a Ja w nim. Prz 9, 1-6; Ef 5, 15-20; J 6, poniedziałek Jacka, Julianny Sdz 2, 11-19; Mt 19, wtorek Heleny, Ilony Sdz 6, 11-24a; Mt 19, środa Bolesława, Jana Sdz 9, 6-15; Mt 20, 1-16a 20 czwartek Bernarda, Sobiesława Sdz 11, 29-39a; Mt 22, piątek Piusa, Joanny Rt 1, b ; Mt 22, sobota Marii, Cezarego NMP Królowej Rt 2, ; 4, 13-17; Mt 23, sierpnia 2009 XXI niedziela zwykła Róży, Apolinarego Słowa, które wam powiedziałem, są duchem i życiem. Joz 24, 1-2a b; Ef 5, 21-32; J 6, poniedziałek Bartłomieja, Jerzega Ap 21, 9b-14; J 1, wtorek Ludwika, Józefa 1 Tes 2, 1-8; Mt 23, środa Marii, Sandry NMP Częstochowskiej Prz 8, lub Iz 2, 2-5; Ga 4, 4-7; J 2, czwartek Moniki, Cezarego 1 Tes 3, 7-13; Mt 24, piątek Augustyna, Aleksandra 1 Tes 4, 1-8; Mt 25, sobota Jana, Sabiny Męczeństwo Jana Chrzciciela 1 Tes 4, 9-11; Mt 25, 14-30

24 30 sierpnia 2009 XXII niedziela zwykła Feliksa, Małgorzaty Nic, co z zewnątrz wchodzi w człowieka, nie może go uczynić skalanym, ale to, co wychodzi z człowieka, czyni go skalanym. Pwt 4, ; Jk 1, b ; Mk 7, poniedziałek Rajmunda, Bohdana Dzień Wolności i Solidarnosci 1 Tes 4, 13-18; Łk 4, września wtorek Bronisławy, Idziego 70. rocznica wybuchu II wojny światowej 1 Tes 5, ; Łk 4, środa Stefana, Juliana Kol 1, 1-8; Łk 4, czwartek Izabeli, Grzegorza Kol 1, 9-14; ŁK 5, piatek Rozalii, Róży Kol 1, 15-20; ŁK 5, sobota Doroty, Teodora Kol 1, 21-23; Łk 6, września 2009 XXIII niedziela zwykła Beaty, Eugeniusza...spojrzał w niebo, westchnął i powiedział do niego: Effatha, to znaczy: Otwórz się. Zaraz też odzyskał słuch i zdolność mówienia... Iz 35, 4-7a; Jk 2, 1-5; Mk 7, poniedziałek Melchiora, Reginy Kol 1, 24-2, 3; Łk 6, wtorek Marii, Adrianny Narodzenie NMP Mi 5, 1-4a lub Rz 8, 28-30; Mt 1, 1-6, środa Piotra, Sergiusza Kol 3, 1-11; Łk 6, czwartek Mikołaja, Łukasza Kol 3, 12-17;Łk 6, piątek Hiacynta, Piotra 1 Tm 1, ; Łk 6, sobota Marii, Gwidona 1 Tm 1, 15 17; Łk 6, 43-49

25 13 września 2009 XXIV niedziela zwykła Jana, Eugenii Kto bowiem chce swoje życie zachować, utraci je, a kto utraci swoje zycie z Mojego powodu i dla Ewangelii, ten je ocali. Iz 50, 5-9a; Jk 2, 14-18; Mk 8, poniedziałek Bernarda, Alberta Podwyższenie Krzyża Świętego Lb 21, 4b-9 lub Flp 2, 6-11; J 3, wtorek Marii, Albina NMP Bolesnej Hbr 5, 7-9; J 19, środa Korneliusza, Cypriana 1 Tm 3, 14-16; Łk 7, czwartek Roberta, Justyna 1 Tm 4, 12-16; Łk 7, piątek Stanisława, Ireny Św. Stanisława Kostki, patrona Polski Mdr 4, 7-15 lub 1 J 2, 12-17; Łk 2, sobota Januarego, Teodora 1 Tm 6, 13-16; Łk 8, września 2009 XXV niedziela zwykła Eustachego, Euzebii Jeśli ktoś chce być pierwszy, niech będzie ze wszystkich ostatni i sługą wszystkich. Mdr 2, ; Jk 3, 16-4, 3; Mk 9, poniedziałek Mateusza, Hipolita Ef 4, ; Mt 9, wtorek Tomasza, Maurycego Ezd 6, b ; Łk 8, środa o. Pio, Bogusława Ezd 9, 5-9; Łk 9, czwartek Gerarda, Teodora Ag 1, 1-8; Łk 9, piątek Władysława, Aurelii Ag 1, 15b-2, 9; Łk 9, sobota Kosmy, Damiana Za 2, a; Łk 9, 43b-45

26 27 września 2009 XXVI niedziela zwykła Wawrzyńca, Justyny Jeśli twoja ręka prowadzi cię do grzechu, odetnij ją. Lepiej jest dla ciebie, abyś zyskal życie, będąc ułomnym, niż mając obie ręce, poszedł do Gehenny... Lb 11, 25-29; Jk 5, 1-6; Mk 9, poniedziałek Wacława, Tymona Za 8, 1-8; Łk 9, wtorek Świętych Archaniołów Michała, Gabriela, Rafała Dn 7, albo Ap 12, 7-12a; J 1, środa Hieronima, Felicji Ne 2, 1-8; Łk 9, października czwartek Teresy, Remigiusza Ne 8, 1-4a b-12; Łk 10, piątek Dionizego, Teofila Aniołów Stróżów Ba 1, 15-22; Łk 10, sobota Jana, Teresy Ba 4, ; Łk 10, października 2009 XXVII niedziela zwykła Franciszka, Rozalii Od początku jednak stworzenia Bóg uczynił ich jako mężczyznę i kobietę. Dlatego meżczyzna opuści swojego ojca i matkę, i połączy się ze swą żoną, i będą oboje jednym ciałem. Rdz 2, 18-24; Hbr 2, 9-11; Mk 10, poniedziałek Faustyny, Apolinarego Św. Faustyny Kowalskiej Jon 1, ; Łk 10, wtorek Brunona, Artura Jon 3, 1-10; Łk 10, środa Marii, Marka NMP Różańcowej Jon 4, 1-11; Łk 11, czwartek Brygidy, Pelagii Ml 3, 13-20a; Łk 11, piątek Wincentego, Dionizego Jl 1, 13-15; 2, 1-2; Łk 11, sobota Daniela, Leona Jl 4, 12-21; Łk 11, 27-28

27 11października 2009 XXVIII niedziela zwykła Aleksandra, Aldony Nauczycielu dobry, co mam uczynić, aby otrzymać życie wieczne? Mdr 7, 7-11; Hbr 4, 12-13; Mk 10, poniedziałek Maksymiliana, Serafina Rz 1, 1-7; Łk 11, wtorek Honorata, Edwarda Rz 1, 16-25; Łk 11, środa Kaliksta, Bernarda Rz 2, 1-11; Łk 11, czwartek Teresy, Florentyny Rz 3, 21-29; Łk 11, piątek Jadwigi, Małgorzaty Dzień Papieża Jana Pawła II Rz 4, 1-8; Łk 12, sobota Ignacego, Wiktora Rz 4, ; Łk 12, października 2009 XXIX niedziela zwykła Łukasza, Juliana Syn Człowieczy bowiem nie przyszedł aby Mu służono, lecz aby służyć i oddać swoje życie jako okup za wielu. Iz 53, 10-11; Hbr 4, 14-16; Mk 10, poniedziałek Pawła, Jana Rz 4, 20-25; Łk 12, wtorek Jana, Ireny Rz 5, b b-21; Łk 12, środa Urszuli, Jakuba Rz 6, 12-18; Łk 12, czwartek Filipa, Salomei Rz 6, 19-23; Łk 12, piątek Jana, Seweryna Rz 7, 18-24; Łk 12, sobota Antoniego, Marcina Rz 8, 1-11; Łk 13, 1-9

28 25 października 2009 XXX niedziela zwykła Darii, Bonifacego Synu Dawida, Jezusie, zlituj się nade mną! Jr 31, 7-9; Hbr 5, 1-6; Mk 10, poniedziałek Lucjana, Ewarysta Rz 8, 12-17; Łk 13, wtorek Sabiny, Iwony Rz 8, 18-25; Łk 13, środa Szymona, Tadeusza Ef 2, 19-22; Łk 6, czwartek Wioletty, Felicjana Rz 8, 31b-39; Łk 13, piątek Edmunda, Przemysława Rz 9, 1-5; Łk 14, sobota Krzysztofa, Urbana Rz 11, 1-2a ; Łk 14, listopada 2009 niedziela Uroczystość Wszystkich Świetych Błogosławieni czystego serca, bo oni zobaczą Boga. Ap 7, ; 1 J 3; Mt 5, 1-12a 2 poniedziałek XXXI tydzień zwykły Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych Job 19, a; 1 Kor 15, 20-24a ; Łk 23, ; 24, 1-6a Dn 12, 1-3; Rz 6, 3-9; J 11, Mdr 3, ; 2 Kor 4, 14-5, 1; J 14, wtorek Marcina, Sylwii Rz 12, 5-16a; Łk 14, środa Karola, Olgierda Rz 13, 8-10; Łk 14, czwartek Elżbiety, Zachariasza Rz 14, 7-12; Łk 15, piątek Leonarda, Feliksa Rz 15, 14-21; Łk 16, sobota Antoniego, Florencjusza Rz 16, ; Łk 16, 9-15

29 8 listopada 2009 XXXII niedziela zwykła Bogdana, Seweryna Zapewniam was, ta uboga wdowa wrzuciła więcej niż wszyscy..., ona wrzuciła ze swego niedostatku wszystko, co miała... 1 Krl 17, 10-16; Hbr 9, 24-28; Mk 12, poniedziałek Teodora, Ludwika Rocznica poświecenia Bazyliki Laterańskiej Ez 47, ; 1 Kor 3, 9b ; J 2, wtorek Leona, Ludomira Mdr 2, 23-3, 9; Łk 17, środa Marcina Święto Niepodległości Mdr 6, 1-11; Łk 17, czwartek Jozafata, Renaty Mdr 7, 22-8, 1; ŁK 17, piątek Benedykta, Stanisława Mdr 13, 1-9; Łk 17, sobota Serafina, Emila Mdr 18, 14-16; 19, 6-9; Łk 18, listopada 2009 XXXIII niedziela zwykła Alberta, Leopolda Nikt jednak nie wie, kiedy nadejdzie ten dzień i godzina... Dn 12, 1-3; Hbr 10, ; Mk 13, poniedziałek Edmunda, Gertrudy NMP Osstrobramskiej 1 Mch 1, ; Łk 18, wtorek Elżbiety, Grzegorza 2 Mch 6, 18-31; Łk 19, środa Karoliny, Romana 2 Mch 7, ; Łk 19, czwartek Salomei, Maksyma 1 Mch 2, 15-29; Łk 19, piątek Rafała, Anatola 1 Mch 4, ; Łk 19, sobota Janusza, Konrada 1 Mch 6, 1-13; Łk 20, 27-40

30 22 listopada 2009 Cecylii, Marka niedziela Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata ADWENT 29 listopada 2009 I niedziela Adwentu Przemysława, Błażeja Każdy kto jest z prawdy, słucha Mojego głosu. Dn 7, 13-14; Ap 1, 5-8; J 18, 33b poniedziałek Klemensa, Felicyty 34 tydzień zwykły Dn 1, ; Łk 21, wtorek Jana, Andrzeja Dn 2, 31-45; Łk 21, środa Katarzyny, Erazma Dn 5, ; Łk 21, czwartek Konrada, Leonarda Dn 6, 12-28; Łk 21, piątek Waleriana, Maksyma Dn 7, 2-14; Łk 21, sobota Zdzisława, Stefana Dn 7, 15-27; Łk 21, A gdy się to zacznie, umocnijcie się i podnieście głowy, ponieważ zbliża się wasze odkupienie. Jr 33, 14-16; 1 Tes 3, 12-4, 2; ŁK 21, poniedziałek Andrzeja, Konstantego Iz 49, 1-6 lub Rz 10, 9-18; Mt 4, grudnia wtorek Natalii, Edmunda Iz 11, 1-10; Łk 10, środa Pauliny, Balbiny Iz 25, 6-10a; Mt 15, czwartek Franciszka, Ksawerego Iz 26, 1-6; Mt 7, piątek Barbary, Jana Iz 29, 17-24; Mt 9, sobota Sabiny, Kryspina Iz 30, ; Mt 9, 35-10,

31 6 grudnia 2009 II niedziela Adwentu Mikołaja, Emiliana Jan przemierzył wiec całą krainę nad Jordanem, głosząc chrzest opamietania... Ba 5, 1-9; Flp 1, ; Łk 3, poniedziałek Ambrożego, Marcina Iz 35, 1-10; Łk 5, wtorek Marii, Wirginii Niepokalane Poczęcie NMP Rdz 3, 9-15; Ef 1, ; Łk 1, środa Wiesława, Leokadii Iz 40, 25-31; Mt 11, czwartek Julii, Bogdana Iz 41, 13-20; Mt 11, piątek Damazego, Daniela Iz 48, 17-19; Mt 11, sobota Joanny, Alleksandra NMP z Guadelupe Syr 48, ; Mt 17, grudnia 2009 III niedziela AdwentuŁucji, Otylii Ja was chrzczę woda, ale nadchodzi potężniejszy ode mnie...! On będzie was chrzcił Duchem Świętym... So 3, 14-18a; Flp 4, 4-7; Łk 3, poniedziałek Jana, Alfreda Lb 24, a; Mt 21, wtorek Celiny, Waleriana So 3, ; Mt 21, środa Zdzisławy, Albiny Iz 45, 6b b-25; Łk 7, 18b czwartek Floriana, Łazarza Rdz 49, ; Mt 1, piątek Bogusława, Gracjana Jr 23, 5-8; Mt 1, sobota Dariusza, Eleonory Sdz 13, a; Łk 1, 5-25

32 20 grudnia 2009 IV niedziela Adwentu Dominika, Zefiryny Szczęśliwa jesteś, bo uwierzyłaś, że spełnią się słowa, które Pan powiedział do ciebie. Mi 5, 1-4a; Hbr 10, 5-10; Łk 1, poniedziałek Piotra, Tomasza Pnp 2, 8-14 lub So 3, 14-18a; Łk 1, wtorek Zenona, Honoraty 1 Sm 1, 24-28; Łk 1, środa Wiktorii, Jana Ml 3, 1-4; 4, 5-6; Łk 1, okres bozego narodzenia 24 grudnia 2009 czwartek Adama i Ewy Wigilia Bożego Narodzenia Dzięki wielkiemu zmiłowaniu naszego Boga, nawiedzi nas z wysoka Wschodzące Słonce, by oświecić tych, którzy pozostają w mroku i cieniu śmierci, i skierować nasze kroki na drogę pokoju. 2 Sm 7, b a-16; Łk 1, 67-79

33 25 grudnia 2009 piątek Piotra, Anastazji Narodzenie Pańskie Jan świadcząc o Nim, głośno zawołał: Ten, o którym powiedziałem, że idzie za mną, zaistniał przede mną... Wszyscy bowiem wzięliśmy z Jego pełni łaskę za łaską, gdyż... łaska i prawda przyszły przez Jezusa Chrystusa. Iz 52, 7-10; Hbr 1, 1-6; J 1, grudnia 2009 sobota Św. Szczepana, Dionizego Będziecie znienawidzeni przez wszystkich ze względu na Moje imię, kto jednak wytrwa do końca, będzie ocalony. Dz 6, 8-10; 7, 54-60; Mt 10, grudnia 2009 I niedziela po Bożym Narodzeniu Świętej Rodziny Jana, Maksyma Dopiero po trzech dniach odnaleźli Go w świątyni. Siedział pośród nauczycieli, przysłuchiwał się im i zadawał pytania. Syr 3, ; Kol 3, 12-21; Łk 2, poniedziałek Antoniego, Cezarego Świętych Młodzianków 1 J 1, 5-2, 2; Mt 2, wtorek Tomasza, Marcina 1 J 2, 3-11; Łk 2, środa Eugeniusza, Irminy 1 J 2, 12-17; Łk 2, czwartek Sylwestra, Melanii 1 J 2, 18-21; J 1, 1-18

34 1 stycznia 2010 piątek Nowy Rok Marii, Mieczysława Świetej Bożej Rodzicielki Wszyscy... dziwili się temu, co opowiadali im pasterze. A Maria zachowywała wszystkie te słowa i rozważała je w swoim sercu. Lb 6, 22-27; Ga 4, 4-7; Łk 2, sobota Bazylego, Grzegorza 1 J 2, 22-28;J 1, stycznia 2010 II niedziela po Bożym Narodzeniu Genowefy, Danuty Na początku było Słowo... Przez Nie wszystko się stało... To, co się stało w Nim, było życiem. Syr 24, ; Ef 1, ; J 1, poniedziałek Anieli, Eugeniusza 1 J 3, 7-10; J 1, wtorek Edwarda, Szymona 1 J 3, 11-21; J 1, środa Kacpra, Melchiora, Baltazara Objawienie Pańskie Iz 60, 1-6; Ef 3, 2-3a, 5-6; Mt 2, czwartek Lucjana, Rajmunda 1 J 3, 22-4, 6; Mt 4, piątek Seweryna, Mścisława 1 J 4, 7-10; Mk 6, sobota Juliana, Marcjanny 1 J 4, 11-18; Mk 6, 45-52

35 10 stycznia 2010 Chrzest Pański Wilhelma, Grzegorza Kiedy cały lud przystępował do chrztu, Jezus także przyjął chrzest. Gdy się modlił, otworzyło się niebo i Duch Święty zstąpił na Niego... Iz 42, ; Dz 10, 34-38; Łk 3, okres zwykly 11 poniedziałek Honoraty, Matyldy 1 tydzień zwykły 1 Sm 1, 1-8; Mk 1, wtorek Arkadiusza, Benedykta 1 Sm 1, 9-20; Mk 1, środa Weroniki, Hilarego 1 Sm 3, ; Mk 1, czwartek Feliksa, Domoslawa 1 Sm 4, 1-11; Mk 1, piątek Pawła, Izydora 1 Sm 8, a; Mk 2, sobota Marcelego, Włodzimierza 1 Sm 9, ; 10, 1a; Mk 2, stycznia 2010 II niedziela zwykła Antoniego, Rościsława... pierwszy ze znaków Jezus uczynił w Kanie Galilejskiej. Ukazał swoją chwałę i uwierzyli w Niego Jego uczniowie. Iz 62, 1-5; 1 Kor 12, 4-11; J 2, poniedziałek Małgorzaty, Piotra 1 Sm 15, 16-23; Mk 2, wtorek Henryka, Mariusza 1 Sm 16, 1-13; Mk 2, środa Fabiana, Sebastiana 1 Sm 17, ; Mk 3, czwartek Agnieszki, Jarosława (dzień babci) 1 Sm 18, 6-9; 19, 1-7; Mk 3, piątek Anastazego (dzień dziadka) Św. Wincentego Pallottiego, 1 Sm 24, 3-21; Mk 3, sobota Ildefonsa, Rajmunda 2 Sm 1, ; Mk 3, 20-21

36 24 stycznia 2010 III niedziela zwykła Franciszka, Felicji Przygotujcie drogę Panu, prostujcie przed Nim ścieżki. Ne 8, 1-4a ; 1 Kor 12, 12-30; Mk 1, 1-4; 4, poniedziałek Pawła, Miłosza Nawrócenie św. Pawła 2 Sm 5, ; Mk 3, 22-30; 16, wtorek Tymoteusza, Tytusa 2 Sm 6, 12b ; Mk 3, środa Anieli, Jerzego 2 Sm 7, 4-17; Mk 4, czwartek Tomasza, Juliana 2 Sm 7, ; Mk 4, piątek Bolesławy, Zdzisława 2 Sm 11, 1-4a. 5-10a c; Mk 4, sobotahiacynty, Martyny 2 Sm 12, 1-7a ; Mk 4, stycznia 2010 IV niedziela zwykła Jana, Ludwiki Zapewniam was, że żaden prorok nie znajduje uznania w swojej ojczyźnie. Jr 1, ; 1 Kor 12, 31-13, 13; Łk 4, lutego poniedziałekbrygidy, Ignacego 2 Sm 15, ; 16, 5-13a; Mk 5, wtorek Marii, Mirosławy Ofiarowanie Pańskie Ml 3, 1-4 lub Hbr 2, 14-18; Łk 2, środa Błażeja, Oskara 2 Sm 24, ; Mk 6, czwartek Joanny, Weroniki 1 Krl 2, ; Mk 6, piątek Agaty, Adelajdy Syr 47, 2-11; Mk 6, sobota Doroty, Pawła 1 Krl 3, 4-13; Mk 6, 30-34

37 7 lutego 2010 V niedziela zwykła Ryszarda, Teodora Jezus... zwrócił się do Szymona: Nie bój się, odtąd będziesz łowił ludzi. Potem wyciągnęli łodzie na ląd, zostawili wszystko i poszli za Nim. Iz 6, 1-2a. 3-8; 1 Kor 15, 1-11; Łk 5, poniedziałek Hieronima, Sebastiana 1 Krl 8, ; Mk 6, wtorek Apolonii, Cyryla 1 Krl 8, ; Mk 7, środa Scholastyki, Jacka 1 Krl 10, 1-10; Mk 7, czwartek Marii, Benedykta NMP z Lourdes (dzień chorego) 1 Krl 11, 4-13; Mk 7, piątek Modesta, Eulalii 1 Krl 11, 29-32; 12, 19; Mk 7, sobota Grzegorza, Juliana 1 Krl 12, 26-32; 13, 33-34; Mk 8, lutego 2010 VI niedziela zwykła Cyryla i Metodego, patronów Europy Błogosławieni jesteście, gdy ludzie was znienawidzą, gdy was odtrącą i będą wam ubliżać... ze względu na Syna Człowieczego. Jr 17, 5-8; 1 Kor 15, ; Łk 6, poniedziałek Faustyna, Jowity Jk 1, 1-11; Mk 8, wtorek Daniela, Juliany Jk 1, 12-18; Mk 8, 14-21

38 wielki post 17 lutego 2010 Środa Popielcowa Aleksego, Łukasza W czasie postu nie bądźcie posępni, jak obłudnicy, którzy przybierają ponury wygląd, aby pokazać ludziom, że poszczą. Jl 2, 12-18; 2 Kor 5, 20-6, 3; Mt 6, czwartek Symeona, Konstancji Pwt 30, 15-20; Łk 9, piątek Konrada, Arnolda Iz 58, 1-9; Mt 9, sobota Zenobiusza, Ludomira Iz 58, 9b-14; Łk 5, lutego 2010 I niedziela Wielkiego Postu Piotra, Eleonory Jezus pełen Ducha Świętego wrócił znad Jordanu. Duch wodził Go po pustyni przez czterdzieści dni, a diabeł poddawał próbie. Pwt 26, 4-10; Rz 10, 8-13; Łk 4, poniedziałek Małgorzaty, Marty Katedry św. Piotra 1 P 5, 1-4; Mt 16, wtorek Izabeli, Polikarpa Iz 55, 10-11; Mt 6, środa Bogusza, Macieja Jon 3, 1-10; Łk 11, czwartek Cezarego, Wiktora Est 14, ; Mt 7, piątek Aleksandra, Miroslawa Ez 18, 21-28; Mt 5, sobota Gabriela, Anastazji Pwt 26, 16-19; Mt 5, 43-48

39 28 lutego 2010 II niedziela Wielkiego Postu Romana, Oswalda Podczas modlitwy zmienił się wygląd Jego twarzy, a Jego odzienie stało się lśniąco białe... Rdz 15, ; Flp 3, 17-4, 1; Łk 9, 28b-36 1 marca poniedziałek Albina, Antoniny Dn 9, 4b-10; Łk 6, wtorek Heleny, Pawła Iz 1, ; Mt 23, środa Kunegundy, Tycjana Jr 18, 18-20; Mt 20, czwartek Kazimierza, Eugeniusza Syr 51, 13-20; Łk 12, piątek Teofila, Fryderyka Rdz 37, a. 17b-28; Mt 21, sobota Róży, Wiktora Mi 7, ; Łk 15, marca 2010 III niedziela Wielkiego Postu Perpetuy, Felicyty Czy myślicie, że ci Galilejczycy byli większymi grzesznikami niż pozostali... Nie, mówię wam, lecz jeśli się nie opamiętacie, wszyscy podobnie zginiecie. Wj 3, 1-8a ; 1 Kor 10, ; Łk 13, poniedziałek Jana, Beaty 2 Krl 5, 1-15a; Łk 4, wtorek Franciszki, Katarzyny Dn3, ; Mt 18, środa Aleksandra, Cypriana Pwt 4, ; Mt 5, czwartek Konstantyna, Ludosława Jr 7, 23-28; Łk 11, piątek Alojzego, Justyny Oz 14, 2-10; Mk 12, 28b sobota Krystyny, Bożeny Oz 6, 1-6; ŁK 18, 9-14

40 14 marca 2010 IV niedziela Wielkiego Postu Matyldy, Leona Przychodzili do Niego też celnicy i grzesznicy, aby Go słuchać. A faryzeusze i nauczyciele Prawa szemrali... Joz 5, 9a. 1012; 2 Kor 5, 17-21; Łk 15, poniedziałek Klemensa, Ludwika Iz 65, 17-21; J 4, wtorek Izabeli, Hilarego Ez 47, ; J 5, 1-3a środa Gertrudy, Zbigniewa Iz 49, 8-15; J 5, czwartek Edwarda, Cyryla Wj 32, 7-14; J 5, piątek Św. Józefa, Oblubieńca NMP 2 Sm 7, 4-5a a. 16; Rz 4, ; Łk 2, 41-51a 20 sobota Klaudii, Maurycego Jr 11, 18-20; J 7, marca 2010 V niedziela Wielkiego Postu Benedykta, Lubomira Kiedy nadal Go pytali, podniósł się i powiedział: Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci... kamieniem. Iz 43, 16-21; Flp 3, 8-14; J 8, poniedziałek Katarzyny, Bogusławy Dn 13, 41-65; J 8, wtorek Pelagii, Feliksa Lb 21, 4-9; J 8, środa Katarzyny, Gabrieli Dn 3, ; J 8, czwartek Marii, Ireneusza Zwiastowanie Pańskie Iz 7, 10-14; Hbr 10, 4-10; Łk 1, piątek Małgorzaty, Olgi Jr 20, 10-13; J 10, sobota Ernesta, Lidii Ez 37, 21-28; J 11, 45-57

41 28 marca 2010 Niedziela Palmowa Męki Pańskiej Anieli, Jana Wprawdzie Syn Człowieczy odchodzi, zgodnie z tym, co jest postanowione, jednak biada temu człowiekowi, przez którego będzie wydany. Iz 50, 4-7; Flp 2, 6-11; Łk 22, 14-23, poniedziałek Bertolda, Wiktoryna Iz 42,1-7; J 11, wtorek Leonarda, Amelii Iz 49, 1-6; J 13, środa Balbiny, Gwidona Iz 50, 4-9a; Mt 26, swiete triduum paschalne 1 kwietnia 2010 Wielki Czwartek Grażyny, Ireny Dałem Wam przykład, abyście i wy czynili, co Ja wam uczyniłem. Wj 12, ; 1 Kor 11, 23-26; J 13, 1-15

42 2 kwietnia 2010 Wielki Piątek Franciszka, Teodozji Jezus zaś wiedząc o wszystkim, co miało Go spotkać, wyszedł im naprzeciw i zapytał: Kogo szukacie? Odpowiedzieli Mu: Jezusa z Nazaretu. Powiedział: Ja jestem. Iz 52, 13-53, 12; Hbr 4, 14-16; 5, 7-9; J 18, 9-19, 42 3 kwietnia 2010 Wielka Sobota Ryszarda, Sylwestra Zauważyły, że kamień od grobowca był odsunięty. Gdy weszły do środka, nie znalazły tam ciała Pana Jezusa. Wtedy stanęły bezradne. Rz 6, 3-11; Łk 24, 1-12

43 okres wielkanocny 4 kwietnia 2010 niedziela Zmartwychwstanie Pańskie Izydora, Wiesławy Jeszcze... nie rozumieli Pisma, które mówi, że On musi powstać z martwych. Dz 10, 34a ; Kol 3, 1-4; J 20, kwietnia 2010 Poniedziałek Wielkanocny Ireny, Wincentego Nagle Jezus wyszedł im naprzeciw i pozdrowił je: Witajcie! Dz 2, ; Mt 28, wtorek Wilhelma, Marcelego Dz 2, 36-41; J 20, środa Jana, Donata Dz 3, 1-10; Łk 24, czwartek Waltera, Dionizego Dz 3, 11-26; Łk 24, piątek Marii, Dymitra Dz 4, 1-12; J 21, sobota Michała, Makarego Dz4, 13-21; Mk 16, 9-15

44 11 kwietnia 2010 II niedziela Wielkanocy Filipa, Leona Niedziela Miłosierdzia Bożego... przyszedł Jezus, stanął pośrodku i powiedział: Pokój wam! Dz 5, 12-16; Ap 1, 9-11a ; J 20, poniedziałek Juliusza, Zenona Dz 44, 23-31; J 3, wtorek Marcina, Przemysława Dz 4, 32-27; J 3, środa Waleriana, Justyny Dz 5, 17-26; J 3, czwartek Anastazji, Wacława Dz 5, 27-33; J 3, piątek Bernadety, Julii Dz 5, 34-42; J 6, sobota Roberta, Rudolfa Dz 6, 1-7; J 6, kwietnia 2010 III niedziela Wielkanocy Apoloniusza, Bogusława A kiedy spożyli śniadanie, Jezus zapytał Szymona Piotra: Szymonie, synu Jana, czy miłujesz mnie bardziej niż ci? Odpowiedział: Tak, Panie, Ty wiesz, że Cię kocham. Powiedział mu: Paś Moje baranki. Dz 5, 27b b-41; Ap 5, 11-14; J 21, poniedziałek Leona, Adolfa Dz 6, 8-15; J 6, wtorek Agnieszki, Czesława Dz 7, 51-59; 8, 1; J 6, środa Anzelma, Feliksa Dz 8, 1b-8; J 6, czwartek Leonii, Łukasza Dz 8, 26-40; J 6, piątek Wojciecha, Jerzego Św. Wojciecha, patrona Polski Dz 1, 3-8; Flp 1, 20c-30; J 12, sobota Grzegorza, Fidelisa Dz 9, 31-42; J 6,