Fundacja Ochrony Dziedzictwa śydowskiego i Pracownia Literatury Polsko-śydowskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II.

Transkrypt

1 Fundacja Ochrony Dziedzictwa śydowskiego i Pracownia Literatury Polsko-śydowskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II zapraszają na MIĘDZYNARODOWĄ KONFERENCJĘ NAUKOWĄ HISTORIA I KULTURA śydów W ZAMOŚCIU I NA ZAMOJSZCZYŹNIE ZAMOŚĆ, 5-7 kwietnia 2011 r. Celem konferencji jest przedstawienie problemów związanych z niezwykle bogatą historią zamojskich śydów w jak najszerszej perspektywie badawczej. W piśmiennictwie dotyczącym historii i kultury (a szczególnie literatury) śydów Zamość i Zamojszczyzna pojawiają się stosunkowo rzadko, choć ziemie te były przez wieki bardzo waŝnym ośrodkiem intelektualnym polskiej społeczności Ŝydowskiej. Mamy nadzieję, Ŝe dzięki konferencji sytuacja ta ulegnie trwałej zmianie. Dzieje śydów Zamościa stanowią niezwykle inspirujący materiał badawczy. W mieście przez kilka dziesięcioleci istniała największa (obok Lwowa) społeczność sefardyjska w Rzeczypospolitej. Pod koniec XVIII w. Zamość stał się jednym z najsilniejszych w regionie ośrodków Haskali. To właśnie z Zamościa pochodził Ezriel Halewi Horowitz, wielki przeciwnik chasydyzmu. Z Zamościem związani byli teŝ wielcy twórcy kultury jidyszowej, m.in. Salomon Ettinger, Issachar ben Falkenson i oczywiście Icchok Lejb Perec. W pobliskim Hrubieszowie przez wiele lat Ŝył i tworzył Bolesław Leśmian, a w niedalekich Tyszowcach urodził się Arnold Słucki. To w Zamościu powstała pierwsza na terenie Rosji gazeta wydawana w języku jidysz. Tutaj takŝe urodziła się jedna z najsłynniejszych rewolucjonistek przełomu XIX i XX w. RóŜa Luksemburg. Konferencja Historia i kultura śydów w Zamościu i na Zamojszczyźnie odbędzie się w renesansowej synagodze w Zamościu. Będzie połączona z uroczystym otwarciem synagogi, restaurowanej przez Fundację Ochrony Dziedzictwa śydowskiego w ramach projektu Rewitalizacja renesansowej synagogi w Zamościu na potrzeby Szlaku Chasydzkiego oraz lokalnej społeczności, który uzyskał wsparcie udzielone przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię poprzez dofinansowanie ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Konferencja ma zainaugurować długoletni program badawczy poświęcony zamojskim śydom, skupiający przedstawicieli róŝnych dyscyplin naukowych zainteresowanych tą tematyką.

2 Czekamy na referaty z zakresu: historii omawiających problematykę dotyczącą Ŝycia Ŝydowskiej gminy w Zamościu oraz innych gmin na Zamojszczyźnie począwszy od XVI w., ze szczególnym uwzględnieniem czasów Zagłady; prezentujących Zamość jako ośrodek Haskali; przedstawiających aktywność działaczy społecznych, kulturalnych, religijnych i politycznych; kulturoznawstwa uwzględniających róŝnorodne konteksty współistnienia kultury trzech narodów: Ŝydowskiego, polskiego i ukraińskiego, a takŝe mówiących o problemach transkulturowości i pogranicza kulturowego (ze szczególnym uwzględnieniem fenomenu sztetł ); literaturoznawstwa dotyczących tworzonej przez śydów literatury w róŝnych językach (jej głównych reprezentantów, toposów, motywów, oddziaływania): jidysz, nowohebrajskim, polskim, ukraińskim czy rosyjskim; prasoznawstwa prezentujących historię prasy Ŝydowskiej na Zamojszczyźnie, twórców periodyków wychodzących nie tylko w Zamościu, lecz takŝe tych, którzy wyrośli w Zamościu; historii sztuki odwołujących się do judaików Zamościa oraz Zamojszczyzny; religioznawstwa odwołujących się do myśli religijnej słynnych intelektualistów Ŝydowskich rodem z Zamościa; socjologii mówiące o róŝnych aspektach rozwoju gmin Ŝydowskich w Zamościu oraz na Zamojszczyźnie. Jednostronicowy abstrakt wraz z wypełnioną kartą uczestnictwa prosimy przesłać do dnia 31 grudnia 2010 r. w wersji elektronicznej na adres: mzaremba@kul.pl albo zureks@kul.pl Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do wyboru referatów spośród zgłoszonych propozycji. Monika Krawczyk Weronika Litwin Dr Monika Szabłowska- Zaremba Prof. dr hab. Sławomir Jacek śurek Dyrektor Generalny Fundacja Ochrony Dziedzictwa śydowskiego Koordynator Projektu Fundacja Ochrony Dziedzictwa śydowskiego Sekretarz Konferencji Katolicki Uniwersytet Lubelski Kierownik Konferencji Katolicki Uniwersytet Lubelski

3 RAMOWY PROGRAM KONFERENCJI (WTOREK) uroczyste otwarcie odrestaurowanej synagogi w Zamościu koncert muzyki sefardyjskiej obiad uroczyste rozpoczęcie konferencji Sesja pierwsza ( ) Historia społeczności Ŝydowskiej w Zamościu i na Zamojszczyźnie do roku 1939 Referat pierwszy Referat drugi Referat trzeci Referat czwarty przerwa na kawę Sesja druga ( ) Wielkie postacie w historii śydów Zamościa i Zamojszczyzny Referat piąty Referat szósty Referat siódmy Referat ósmy kolacja

4 śniadanie (ŚRODA) Sesja trzecia ( ) Kultura religijna śydów Zamościa i Zamojszczyzny Referat dziewiąty Referat dziesiąty Referat jedenasty Referat dwunasty przerwa na kawę Sesja czwarta ( ) Kultura świecka śydów Zamościa i Zamojszczyzny Referat trzynasty Referat czternasty Referat piętnasty Referat szesnasty Sesja piąta ( ) Wielkie postacie Ŝydowskiej kultury w Zamościu i na Zamojszczyźnie Referat siedemnasty Referat osiemnasty Referat dziewiętnasty Referat dwudziesty obiad

5 Sesja szósta ( ) Literatura wobec świata Ŝydowskiego w Zamościu i na Zamojszczyźnie Referat dwudziesty pierwszy Referat dwudziesty drugi Referat dwudziesty trzeci Referat dwudziesty czwarty przerwa na kawę Sesja siódma ( ) Literatura Ŝydowska, polsko-ŝydowska, ukraińsko-ŝydowska w Zamościu i na Zamojszczyźnie Referat dwudziesty piąty Referat dwudziesty szósty Referat dwudziesty siódmy Referat dwudziesty ósmy uroczysta kolacja śniadanie Referat dwudziesty dziewiąty Referat trzydziesty Referat trzydziesty pierwszy Referat trzydziesty drugi przerwa na kawę (CZWARTEK) Sesja ósma ( ) Wobec Zagłady cz. I

6 Sesja dziewiąta ( ) Wobec Zagłady cz. II Referat trzydziesty trzeci Referat trzydziesty czwarty Referat trzydziesty piąty Referat trzydziesty szósty Sesja dziesiąta ( ) śydzi Zamościa i Zamojszczyzny po roku 1944 Referat trzydziesty siódmy Referat trzydziesty ósmy Referat trzydziesty dziewiąty Referat czterdziesty podsumowanie i zamknięcie konferencji obiad