Produkty na czynnik chłodniczy R32 i R410A

Transkrypt

1 Produkty na czynnik chłodniczy R32 i R410A SYSTEMY KLIMATYZACJI SPLIT SYSTEMY MULTISPLIT i SYMULTANICZNE AKCESORIA

2 SPIS TREŚCI 106 MultiSPLIT R32 2 pomieszczenia oraz symultaniczny 109 Typoszeregi MultiSPLIT Jednostki wewnętrzne 114 Jednostki zewnętrzne 117 Typoszeregi MultiSPLIT Symultaniczny 118 Jednostki wewnętrzne 120 Jednostki zewnętrzne 122 MultiSPLIT R pomieszczeń oraz symultaniczny 126 Typoszeregi MultiSPLIT Jednostki wewnętrzne 132 Jednostki zewnętrzne 138 Typoszeregi MultiSPLIT Symultaniczny 140 Jednostki wewnętrzne 004 Wstęp 012 Referencje 014 Zastosowania 016 Wybrane funkcje klimatyzatorów 026 SPLIT R Typoszeregi SPLIT 034 Jednostki ścienne 046 Jednostki kasetonowe 050 Jednostki kanałowe 060 SPLIT R Typoszeregi SPLIT (R410A) 068 Jednostki ścienne 082 Jednostki przypodłogowe i przysufitowe 088 Jednostki kasetonowe 142 Jednostki zewnętrzne 144 Tabele kombinacji MultiSPLIT R32 oraz R MultiSPLIT R32 (2) 147 MultiSPLIT R410 (2, 3, 4, 5, 6, 8) 168 Akcesoria 172 Tabele wyboru 178 Piloty przewodowe i bezprzewodowe 188 Moduły komunikacyjne 202 Czujniki i moduły przyłączeniowe 204 Zestawy przyłączeniowe 206 Akcesoria montażowe 211 Wymiary jednostek SPLIT R32 i R Jednostki kanałowe 003

3 ECO ENERGIA WIĘCEJ ENERGII ODNAWIALNEJ MNIEJSZE ZUŻYCIE ENERGII PIERWOTNEJ Fuji Furukawa Engineering & Construction, w swoich działaniach, kieruje się założeniami komfortowej i ekologicznej przyszłości, zwracając uwagę na wytyczne Unii Europejskiej, a zwłaszcza plan 20/20/20 zakładający zwiększenie udziału źródeł energii odnawialnej o 20%, zmniejszenie emisji CO 2 o 2o%, i zmniejszenie zużycia energii pierwotnej o 20% do roku MNIEJ EMISJI CO 2 006

4 (Ekonomiczność zużycia zależna jest od użytkowania urządzenia) (zależna od sezonowej efektywności energetycznej) Pełne obciążenie (im wyższe tym bardziej wydajne) Norma EN 814 Systemy Klimatyzacji Dyrektywa Etykiety Energetycznej 2002/31/EC NOWA KLASYFIKACJA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ Nowa Etykieta Energetyczna Unii Europejskiej (EU) 626/2011. Urządzenia Fuji Electric osiągają klasę energetyczną A, która jest najwyższym poziomem efektywności energetycznej, zawartej w Europejskiej Etykiecie Energetycznej. Nowa Etykieta Energetyczna* Nowa Nowa Etykieta Energetyczna* Etykieta efektywności energetycznej Energia Producent Jednostka zewnętrzna Jednostka wewnętrzna Wysoko wydajny Klimatyzatory Fuji Electric RO- RS- Wydajność energetyczna oparta na parametrach lepiej określających pracę urządzenia Korekta etykiety efektywności energetycznej Fuji Electric ROG_ LFCC/RSG_LFCC (w stosownych przypadkach) Nisko wydajny Roczne zużycie energii, kwh w trybie chłodzenia Wydajność chłodzenia kw Współczynnik efektywności energetycznej i Grzanie Typ Chłodzone powietrze Chłodzony wodą Moc cieplna Wydajność ogrzewania A: wysokie G: niskie Poziom hałasu (db(a) odpowiada 1pW) Szczegółowe informację zawarte są w instrukcji obsługi urządzenia A Osiągnięcie poziomu klasyfikacji energetycznej KLASA A Dane dla trzech sezonów grzewczych (Sezon umiarkowany: obowiązkowy) (Sezon letni i zimowy: opcjonalnie) Sezonowa efektywność energetyczna Poziom mocy akustycznej EER (tryb chłodzenia) COP (tryb grzania) SEER () SCOP (Grzanie) 3.20 < EER 3.60 < COP EER COP 3.20 (tryb EER chłodzenia) > (tryb COP grzania) > EER > COP > < EER 3.60 < COP 2.80 EER > COP > EER > COP > EER > COP > EER > COP > EER > COP > EER > COP > EER 2.40 COP 2.60 EER > COP > EER > COP > EER 2.40 COP Stopniowy wzrost efektywności energetycznej A+++ ( )* 2013~: A, B, C, D, E, F, G 2015~: A+, A, B, C, D, E, F 2017~: A++, A+, A, B, C, D, E 2019~: A+++,A++, A+, A, B, C, D * Wprowadzone w życie w 2013r (klimatyzatory powyżej 12kW) SEER 8.50 SCOP 5.10 SEER SCOP 6.10 SEER < SCOP < 5.10 () (Grzanie) 5.60 SEER < SCOP < 4.60 SEER 8.50 SCOP SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < SEER < SCOP < 2.80 SEER < 2.60 SCOP < SEER < SCOP < SEER < 3.10 SEER < SCOP < 2.20 SCOP < 1.90 Elementy bieżącej etykiety Wydajność nominalna Wydajność nominalna Moc całkowita ~ Moc całkowita Tylko jedne warunki temperaturowe ~ Tylko jedne warunki temperaturowe EER COP Roczna wydajność robocza Elementy nowej etykiety Sezonowa efektowność energetyczna Uwzględnia wydajności obciążenia częściowego Całkowite zużycie energii Optymalne dla różnych warunków eksploatacyjnych SEER SCOP Zużycie energii Ograniczenie całkowitego zużycia energii Zużycie mocy roboczej Całkowite zużycie energii Zużycie energii w trybie czuwania Poziom mocy akustycznej Zużycie energii w trybie włączonej grzałki Zużycie energii w trybie wyłączonego termostatu Poziom ciśnienia akustycznego Ciche urządzenia Poziom mocy akustycznej Nowe kryteria 007

5 Nagrodzone jednostki ścienne KGTB Klimatyzatory Fuji Electric są instalowane i rozpoznawalne na całym świecie. Cenione za wysoką jakość oraz estetyczny wygląd oferowanych produktów poświadczoną nagrodami, jakie marka wielokrotnie otrzymała od niezależnych instytucji w różnych kategoriach. KMTB LUCA 008

6 KOMFORTOWY PRZEPŁYW POWIETRZA Nawiew z każdej strony i narożników Klimatyzator kasetonowy o obwodowym przepływie powietrza. Dostępny na czynnik chłodniczy R32 i R410A. Komfortowa klimatyzacja bez bezpośredniego nawiewu Klimatyzator kasetonowy o obwodowym przepływie powietrza rozprowadza powietrze z każdej strony oraz z narożników - pomaga to w osiągnięciu i utrzymaniu jednolitej temperatury w pomieszczeniu. Indywidualna kontrola łopatkami przepływu powietrza pozwala na dostosowanie nawiewu przez użytkowników oraz ograniczyć bezpośredni nawiew. Czujnik obecności pozwala na oszczędność energii klimatyzator przerywa pracę kiedy w pomieszczeniu nie ma użytkowników (opcja). 3.2m 8.8m 009

7 REFERENCJE Global Cosmed Radom producent i dystrybutor artykułów kosmetycznych i chemicznych Nazwa systemu: Split/ Multi Split Moc systemu: 100 kw Liczba jednostek: 30 szt. Centrum Medyczne Iwona Zys Sp. k. Nazwa systemu: Split Moc systemu: 83 kw Liczba jednostek: 41 szt. Kratki.pl producent kratek, kominków oraz akcesoriów kominkowych Nazwa systemu: Split Moc systemu: 69 kw Liczba jednostek: 12 szt. 012

8 REFERENCJE Delta Apart House Wrocław budynek apartamentowo-biurowy Nazwa systemu: Split Moc systemu: 254 kw Liczba jednostek: 74 szt. Dwór Kolesin hotel z nowoczesnym centrum konferencyjnym Nazwa systemu: Split/ Multi Split Moc systemu: 140 kw Liczba jednostek: 33 szt. Przychodnia Zdrowia wraz z Apteką w Łaziskach Górnych ośrodek połączony z apteką i laboratorium Nazwa systemu: VRF II Moc systemu: 95 kw Liczba jednostek: 64 szt. 013

9 NAJLEPSZE ZASTOSOWANIA Klimatyzator ścienny LTCA NOWOCZESNY SALON Wąska i smukła konstrukcja Kolor perłowy Czujnik ruchu 3 tryby programatora (tygodniowy/ dobowy/ nocny) SALE KONFERENCYJNE Klimatyzator kasetonowy LRLB Szeroki przepływ powietrza Indywidualne sterowanie każdą żaluzją klimatyzatorów Czujnik ruchu (opcja) Tryb pracy ekonomicznej Klimatyzator kasetonowy LRLA RESTAURACJE Czterostronny przepływ zapewnia dopływ powietrza w odległe miejsca pomieszczenia Automatyczna regulacja siły nawiewu Tryb ekonomiczny 014

10 ZASTOSOWANIA Klimatyzator ścienny LMTA SERWEROWNIE Funkcja serwerowni umożliwiająca podłączenie 2 jednostek wewnętrznych przewodem 3-żyłowym. Praca naprzemienna jest realizowana automatycznie po aktywacji funkcji w urządzeniach możliwe nawet w niskich temp. zewnętrznych Duży wymiennik ciepła Zasięg nawiewu większy o 25% SKLEPY, GALERIE HANDLOWE Multi Symultaniczny podwójny/potrójny/poczwórny Możliwość podłączenia do czterech jednostek do jednego agregatu Idealne rozwiązanie do dużych powierzchni o nieregularnych kształtach (możliwość odpowiedniego rozmieszczenia jednostek uwzględniając kształt, warunki oświetlenia jak i ilość osób) Za pomocą pilota można sterować jednocześnie max. 16 jednostkami wewnętrznymi Klimatyzatory kanałowe zwarte HOTELE Nowe możliwości wykorzystania karty hotelowej ON-OFF. Jedną z opcji jest możliwość zapobiegania wyłączeniu się klimatyzatora podczas wyciągnięcia karty. Jednostka może pracować dalej jednak na niższej nastawie. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu dwukanałowego przełącznika funkcji. Kompaktowa konstrukcja 015

11 PRZYJAZNE STEROWANIE Przyjazne, łatwe w obsłudze sterowniki Aby ułatwić użytkowanie ergonomiczne piloty sterujące wyposażone w: dotykowy, podświetlany panel LCD wyrażne wyświetlanie najistotniejszych informacji istotne funkcje oznaczone dużymi ikonami Sterowanie indywidualne Centralne sterowanie w domu Smukły pilot bezprzewodowy Pilot przewodowy Prosty pilot przewodowy Centralny pilot przewodowy Dostosowane do wielu zadań w budynku Centralny sterownik umożliwia sterowanie klimatyzacją w całym domu z jednego miejsca. Istnieje możliwość ustawienia temperatury, biegu wentylatora, trybu pracy dla wszystkich urządzeń podłączonych do sterownika. Łatwa integracja z systemami sterowania budynków Fuji Furukawa Engineering & Construction ma w ofercie interfejs obsługujący systemy zarządzania KNX, MODBUS, BACnet i LONWORKS. Ułatwia to użytkownikowi zastosowanie centralnego sterowania i monitorowania urządzeń klimatyzacyjnych. 017

12 STEROWANIE Wi-Fi i INTERNET Pobierz bezpłatną aplikację Wygoda Jeśli zapomnisz wyłączyć klimatyzator nie ma problemu! Aplikacja FGlair umożliwia sterowanie klamatyzatorami z każdego miejsca za pomocą urządzeń przenośnych. Nastawa minimalnej temperatury Set w minimum trybie grzania heat Zmiana Change nastawy setting temperature temperatury Check Kontrola operation pracy Zakończenie Offpracy Inne mieszkanie/ Second housedom Rozpoczęcie pracy On Check Kontrola operation pracy Interfejs sieci bezprzewodowej Fuji Electric umożliwia zdalne sterowanie klimatyzatorem przy użyciu wszelakiego rodzaju urządzeń przenośnych, takich jak smartfony, tablety, czy laptopy, połączonych z internetem. Nieustannie pracujemy z naszymi partnerami nad dostarczaniem nowoczesnych rozwiązań z zakresu funkcji i obsługi naszych klimatyzatorów. Przyjazna obsługa Przyjazny i prosty w obsłudze interfejs aplikacji pozwala na łatwy dostęp do sterowania i funkcji klimatyzatora. Korzystając z naszej sieci i aplikacji FGlair możesz kontrolować chłodzenie i ogrzewanie Twojego domu o każdej porze, gdziekolwiek jesteś. Sieć LAN pozwala na sterowanie klimatyzatorem przebywając poza domem przy użyciu telefonu lub tabletu. Interfejs sieci bezprzewodowej (USB) + 019

13 OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII Inteligentna praca urządzeń Czujnik obecności Czujnik wykrywa obecność osób w pomieszczeniu i zmniejsza wydajność pracy urządzenia, gdy w pomieszczeniu nikt nie przebywa. Praca w trybie ekonomicznym Funkcja ta powoduje nieznaczny wzrost nastawy temperatury w trybie chłodzenia i jej spadek w trybie grzania, zapewniając ekonomiczne sterowanie pracą jednostki. Tryb ekonomiczny optymalizuje temperaturę i pobór mocy. Oszczędność! AUTO RESTART Temperatura Normalna praca /Osuszanie Ustawiona temperatura Grzanie OCENA (ponad 20 min.) +2 C *Max. 30 C Praca w trybie ekonomicznym Ustawiona temperatura -4 C *Max. 16 C Czas Normalna praca Oszczędność pracy Normalna praca Ograniczenie nastawy temperatury pomieszczenia Nastawa maksymalnej i minimalnej temperatury może zostać ograniczona, dzięki czemu uzyskuje się oszczędność energii przy jednoczesnym zachowaniu komfortu w klimatyzowanym pomieszczeniu. Automatyczne wyłączanie W standardowym czasie jednostka wewnętrzna wyłącza się automatycznie o zaprogramowanej godzinie. W czasie działania trybu Auto Off jednostka automatycznie wyłącza się po określonym czasie od włączenia. Czas ten można ustawić pomiędzy 30 a 240 minut. 30 C ON OFF ON Ustawienie odstępu czasu od 17:00 do 24:00 Auto OFF ON Auto OFF 1 godz. 1 godz. 10 Normalny zakres temperatury Ustalona granica temperatury Standardowy czas W odstępie czasu Automatyczny powrót temperatury Po włączeniu temperatura, po określonym czasie, powróci do poprzedniego ustawienia. Czas można regulować w zakresie od 10 do 120 min. Ustawienie temperatury Zmiana ustawionej temperatury Automatyczny powrót 24 C 22 C Zakres ustawionej temperatury od 10 do 120 minut Czas Ustawienie temperatury Zmiana ustawionej temperatury Automatyczny powrót 25 C Grzanie 23 C Zakres ustawionej temperatury od 10 do 120 minut 11:40 13:40 Czas 021

14 KOMFORT Komfortowy nawiew Kierowanie przepływu powietrza Precyzyjne sterowanie strumieniem powietrza oraz zwiększona skuteczność nawiewu powodują powiększenie odczucia komfortu w pomieszczeniu. Tryb pełnej mocy Praca przy maksymalnym przepływie powietrza i maksymalnej prędkości pracy sprężarki, pozwala szybko osiągnąć żądaną temperaturę. Pionowy przepływ powietrza (24/30) Temperatura Ustawiona temperatura Tryb standardowy Wydajny tryb pracy Czas ( C) Poziomy Horizontal przepływ airflow powietrza (24/30) Funkcja 10 o C Heat Funkcja 10 o C Heat pozwala uniknąć wychłodzenia pomieszczenia podczas nieobecności użytkowników. 10 o C Heat utrzymuje niezbędną minimalną temperaturę ( C) Sterowanie ciszą i komfortem Temperatura 20 C 10 C 10 C HEAT przycisk "ON" (włączenia) praca jednostki wewnętrznej START Czas Tryb cichej pracy Użytkownicy mogą wybrać tryb wyciszenia jednostki zewnętrznej za pomocą pilota bezprzewodowego. Czas działania można ustawić za pomocą programatora. 2 C 0.5 C Nastawa Temperatury -0.5 C -2 C Tryb chłodzenia Tryb grzania Czas Praca wentylatora podczas chłodzenia Praca wentylatora podczas grzania Funkcja automatycznego przełączania Po włączeniu funkcji, tryby chłodzenia i grzania są automatycznnie przełączane stosownie do ustawionych temperatur granicznych. Obciążenie klimatyzatora 100% Wydajność 0 Poziom dźwięku 0 Grzanie Tryb cichej pracy Czas 023

15 WYSOKA SPRAWNOŚĆ Wydajne grzanie w niskich temperaturach Nawet przy niskich temperaturach zewnętrznych systemy klimatyzacji Fuji Electric osiągają wysoką wydajność grzewczą. Zastosowanie energooszczędnych technologii (dużego wymiennika ciepła, powiększonej sprężarki DC oraz inverterowej płyty PCB o wysokiej wydajności) układów sterowania w urządzeniach, gwarantuje skuteczność działania i minimalizację zużycia energii. Technologia inverterowa All DC Podwójny rotacyjny silnik prądu stałego W urządzeniach wykorzystywane są wysokowydajne inverterowe 2- cylindrowe sprężarki rotacyjne prądu stałego. Dzięki optymalizacji wewnętrznej struktury, osiągają one wyższą efektywność energetyczną, w porównaniu z podobnymi sprężarkami. Silnik wentylatora prądu stałego Wysoka wydajność i efektywność uzyskana dzięki zastosowaniu wyłącznie kompaktowych silników prądu stałego. Sinusoidalne sterowanie DC w technologii inverterowej Wysoka sprawność silnika realizowana jest dzięki wykorzystaniu zaawansowanych technologii sterowania inverterowego DC. Zoptymalizowane sterowanie inverterowe Energooszczędność Sterowanie inverterowe i-pam (IPM*+PAM) Sterowanie inverterowe i-pam jest to technologia, która zmniejsza straty energii elektrycznej przez regulację lepszego, sinusoidalnego przebiegu. I-PAM monitoruje i reguluje pracę urządzenia w zależności od temperatury otoczenia, optymalizując zużycie energii. *IPM: Inteligentny Moduł Zasilania (Inteligent Power Module) Zwiększona efektywność Sterowanie inverterowe W-PAM (Wektor+ I-PAM) Układ ten umożliwia generowanie wyższego napięcia zasilania, rozszerzając tym samym zakres regulacji prędkości obrotowej sprężarki. Zaawansowana technologia sterowania W-PAM pozwala na zwiększenie maksymalnych obrotów sprężarki co podnosi efektowność pracy całego urządzenia. Wysoka wydajność wymiennika ciepła Duże zagęszczenie rur oraz wiele obiegów wymiennika Wysokowydajny wymiennik ciepła zapewnia znaczną poprawę wymiany ciepła pomiędzy powietrzem, a czynnikiem chłodniczym. Rozdzielacz gwarantuje równomierne rozprowadzenie czynnika. Wysokowydajny dodatkowy wymiennik ciepła Wyższa sprawność została osiągnięta poprzez zamontowanie licznika obejścia obwodu (duży typ Multi, VRF). Wymiennik ciepła o dużym zagęszczeniu rur Czynnik Ø5 mm chłodniczy Wymiennik ciepła typu lambda 20 mm Rozdzielacz 025

16 Klimatyzatory energooszczędne i jednocześnie przyjazne środowisku Fuji Furukawa Engineering & Construction oferuje bogaty wachlarz jednostek R32. Typoszereg zawiera niektóre modele z udoskonaloną funkcją oczyszczania powietrza. Systemy klimatyzacji wyróżniają się wyjątkowo wydajną pracą i niskim zużyciem energii. Przeznaczone są zarówno do sypialni, dużych salonów, pokojów dziennych, dziecięcych oraz przestrzeni publicznych SPLIT R Typoszeregi SPLIT 034 Jednostki ścienne 046 Jednostki kasetonowe 050 Jednostki kanałowe

17 R32 SPLIT Typoszereg Wydajność [kw] Kod wydajności KGTB (smukły, stylowy wygląd, czujnik ruchu) RSG07 KGTB RSG09 KGTB RSG12 KGTB RSG14 KGTB KMTB RSG07 KMTB RSG09 KMTB RSG12 KMTB RSG14 KMTB KMTA (do dużych pomieszczeń) RSG18 KMTA RSG24 KMTA ŚCIENNE KMCB - NORDIC (zaprojektowany do grzania) RSG09 KMCB RSG12 KMCB RSG14 KMCB KPCA RSG07 KPCA RSG09 KPCA RSG12 KPCA KLCA (do dużych pomieszczeń) RSG18 KLCA RSG24 KLCA KASETONOWE Kasetonowy KVLA zwarty Kasetonowy KRLB z nawiewem obwodowym RCG09 KVLA RCG12 KVLA RCG14 KVLA RCG18 KVLA RCG18 KRLB RCG22 KVLA RCG22 KRLB RCG24 KVLA RCG24 KRLB RCG30 KRLB RCG36 KRLB RCG45 KRLB RCG54 KRLB Kanałowy KLLAP zwarty RDG09 KLLAP RDG12 KLLAP RDG14 KLLAP RDG18 KLLAP KANAŁOWE Kanałowy KHTAP średni spręż Kanałowy KMLA średni spręż RDG12 KHTAP RDG14 KHTAP RDG18 KHTAP RDG22 KHTAP RDG22 KMLA RDG24 KHTAP RDG24 KMLA RDG30 KHTAP RDG30 KMLA RDG36 KHTAP RDG36 KMLA RDG45 KHTAP RDG45 KMLA RDG54 KHTAP Kanałowy KHTA wysoki spręż RDG45 KHTA RDG54 KHTA 028

18 Opis funkcji SPLIT R32 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA Wydajne ogrzewanie w niskich temperaturach Utrzymanie nominalnej wydajności grzania nawet przy temperaturze zewnętrznej sięgającej -7 O C. Zasysanie zewnętrznego powietrza Świeże powietrze z zewnątrz, może zostać zassane za pomocą opcjonalnego wentylatora, podłączonego zewnętrznym modułem sterującym. Blue fin Dodatkowa ochrona antykorozyjna wymiennika jednostki zewnętrznej. Tryby pracy "serwerownia" Specjalny pakiet wbudowanych fabrycznie funkcji wymaganych w specjalistycznych pomieszczeniach umożliwia pracę dzięki podłączeniu 2 jednostek wewnętrznych, nawet w niskich temperaturach. Tryb pełnej mocy Praca z maksymalną mocą wentylatora i sprężarki pozwala szybko osiągnąć zadaną temperaturę w pomieszczeniu. Dodatkowy dyfuzor Kąt nachylenia dodatkowej żaluzji regulowany jest przez czujniki monitorujące. Dzięki temu komfort w pomieszczeniu uzyskiwany jest natychmiastowo. Automatyczne żaluzje pionowe Żaluzje gwarantują zmianę kierunku nawiewu powietrza w pionie dając efekt wachlowania. Powrót ustawień po zaniku napięcia W sytuacji zaniku zasilania, po powrocie napięcia, urządzenie automatycznie uruchomi się z zachowaniem ostatnich ustawień. PROGRAMOWANIE Ograniczenie nastawy temperatury w pomieszczeniu Ustawienie minimalnego i maksymalnego zakresu nastawy temperatury uwzględnia oszczędzanie energii zapewniając większy komfort. Cicha praca Specjalna konstrukcja wentylatora eliminuje przepływ turbulentny i zapewnia wyjątkowo cichą pracę. Podłączenie kanałów nawiewnych Systemy klimatyzacji umożliwiające podłączenie kanałów rozprowadzających powietrze. Pompka skroplin w standardzie Pompka skroplin pozwala na odprowadzenie wody. Jest to rozwiązanie dla bardziej wymagającego montażu. Czujnik obecności Wykrywa obecność osób w pomieszczeniu. Jeśli pomieszczenie jest puste, urządzenie pracuje w trybie ekonomicznym, a przy pojawieniu się czy obecności osób urządzenie wraca do wymaganych nastaw. Automatyczna zmiana trybu pracy Urządzenie automatycznie przełącza się między trybami chłodzenia i grzania w zależności od ustawień temperatury i klimatu pomieszczenia. Automatyczne żaluzje pionowe i poziome Żaluzje gwarantują zmianę kierunku nawiewu powietrza zarówno w pionie jak i w poziomie dając efekt wachlowania. Automatyczna regulacja nawiewu Automatycznie wykrywa wymagany przepływ powietrza w każdym przypadku zastosowania i reguluje wymagany spręż. Automatyczne przywracanie temperatury Nastawa temperatury zostaje automatycznie przywrócona do ustawionej wcześniej wartości, po zdefiniowanym czasie. Doprowadzanie świeżego powietrza Powietrze z zewnątrz można doprowadzić do pomieszczenia po wyposażeniu jednostki wewnętrznej w kanały i opcjonalny moduł. Zmywalny panel obudowy Możliwość zdemontowania obudowy do wyczyszczenia. Tryb ekonomiczny Funkcja zapewniająca ekonomiczne sterowanie pracą urządzenia poprzez nieznaczny wzrost nastawy temperatury w trybie chłodzenia, a spadku w trybie grzania. Automatyczna regulacja siły nawiewu Mikroprocesor automatycznie dopasowuje intensywność nawiewu do zmian temperatury w pomieszczeniu. Indywidualne sterowanie kierunkiem nawiewu Aby zapewnić komfortowy nawiew, każdą z żaluzji urządzenia kasetonowego z czterostronnym wylotem powietrza można sterować indywidualnie. Automatyczne wyłączanie Programator automatycznie zatrzymuje pracę urządzenia po upływie ustawionego czasu. FILTR Funkcja 10 O C HEAT Temperatura w pomieszczeniu jest utrzymywana na stałym poziomie 10 C, aby uniknąć nadmiernego ochłodzenia pomieszczenia, gdy nikt w nim nie przebywa. Programator tygodniowy Umożliwia zaprogramowania włączania i wyłączania urządzenia indywidualnie dla każdego dnia tygodnia. Zewnętrzne wejście i wyjście Możliwość rozbudowy o dodatkowy zewnętrzny przełącznik włącz/wyłącz oraz wyprowadzenie sygnału zewnętrznego. Wskaźnik LED czyszczenie filtra Dioda sygnalizuje konieczność przeprowadzenia czyszczenia filtra. Zasilanie prądem stałym Zmniejsza zapotrzebowanie energii elektrycznej. Podnosi sprawność urządzeń. Program nocny Zapewniając komfortowy sen mikroprocesor klimatyzatora stopniowo zmienia temperaturę w pomieszczeniu. Programator tygodniowy 2 temp./ dzień Umożliwia ustawienie temperatury dla dwóch przedziałów czasu w każdym z dni tygodnia np. rano i wieczorem. Jonowy filtr o wydłużonej żywotności Filtr usuwa nieprzyjemne zapachy dzięki utlenianiu i redukcji jonów generowanych na powierzchni drobnych elementów ceramicznych. Model z układem sterowania i-pam Podnosi wydajność sprężarki w momencie startu urządzenia. Programator dobowy Pozwala na ustawienie czterech cyklów pracy: włącz, wyłącz, włącz i wyłącz oraz wyłącz i włącz. Informacja o błędzie Dzięki funkcji autodiagnozy urządzenia, na wyświetlaczu pojawi się informacja z kodem błędu. Elektrostatyczny filtr polifenolowy Drobne cząsteczki kurzu, zarodniki grzybów i szkodliwe mikroorganizmy są absorbowane dzięki elektrostatyce. Dalszemu rozwojowi bakterii zapobiegają związki polifenolu z jabłek. Model z układem sterowania V-PAM Zwiększa zakres regulacji sprężarki. 029

19 SPLIT R32 Cechy klimatyzatorów Wydajne ogrzew. w niskich temp. Bardzo cicha praca Doprow. świeżego powietrza Zasysanie zewn. powietrza Podłączenie kanałów nawiew. Zmywalny panel obudowy Dod. powłoka antykorozyjna Pompka skroplin w standardzie Tryb pracy serwerownia Czujnik obecności Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy CECHY TRYBY PRACY KGTB (smukły, stylowy wygląd, czujnik ruchu) KMTB ŚCIENNE KMTA (do dużych pomieszczeń) KMCB - NORDIC (zaprojektowany do grzania) KPCA KLCA (do dużych pomieszczeń) KASETONOWE Kasetonowy KVLA zwarty Kasetonowy KRLB z nawiewem obwodowym (45/54) (30-54) Kanałowy KLLAP zwarty KANAŁOWE Kanałowy KHTAP średni spręż Kanałowy KMLA średni spręż (36,45) (45) (30-54) (45) Kanałowy KHTA wysoki spręż 030

20 AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Dodatkowy dyfuzor Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Autom. żaluzje pion. i poziome Indywid. sterow. kier. nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Autoregulacja nawiewu Ogr.nastaw. temp. w pomieszczeniu Autom. przywrac. ustaw. temp. Automatyczne wyłączanie Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Programator tygodniowy Programator tyg. z 2 temp./dzień Informacja o błędzie Zew. wejście i wyjście Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy (standard) (opcja) 031

21 SPLIT R32 Przekroje przewodów elektrycznych i zabezpieczenia SPLIT R32 Przewody elektryczne WERSJA ZESTAWU (kbtu/h) POŁĄCZENIE JEDNOSTKI WEWNĘTRZNEJ Z ZEWNĘTRZNĄ PRZEKRÓJ MAKSYMALNA DŁUGOŚĆ * PRZEWODY ELEKTRYCZNE ZASILANIE JEDNOSTKI ZEWNĘTRZNEJ PRZEKRÓJ MAKSYMALNA DŁUGOŚĆ * [mm 2 ] [m] [mm 2 ] [m] NADPRĄDOWE ZABEZPIECZENIA RÓŻNICOWO -PRĄDOWE KGTB (smukły, stylowy wygląd, czujnik ruchu) x1,5 21 3x1,5 21 C16 30 ma KMTB x1,5 21 3x1,5 21 C16 30 ma ŚCIENNE KMTA (do dużych pomieszczeń) KMCB - NORDIC (zaprojektowany do grzania) C16 4x1,5-2,5 3x2,5 30 ma C x1,5 21 3x1,5 21 C16 30 ma KPCA x1,5 21 3x1,5 21 C16 30 ma KLCA (do dużych pomieszczeń) C16 4x1,5 3x1, C20 30 ma KASETONOWE Kasetonowy KVLA zwarty Kasetonowy KRLB z nawiewem obwodowym x2,5-4,0 26 4x1,5 C x4, x2,5-4,0 31 C25 30/36 4x1,5-2,5 51 3x4,0 51 C25 45/ x6,0 51 C32 30 ma 30 ma Kanałowy KLLAP zwarty x1,5-2,5 26 3x2,5-4,0 26 C25 30 ma KANAŁOWE Kanałowy KHTAP średni spręż Kanałowy KMLA średni spręż 12/ x2,5-4,0 26 C x4,0 31 C25 4x1,5-2,5 30/ x4,0 51 C25 45/ x6,0 51 C32 22/ x4,0 31 C25 30/36 4x1,5-2,5 51 3x4,0 51 C x6,0 51 C32 30 ma 30 ma Kanałowy KHTA wysoki spręż 45/54 4x1,5-2,5 51 3x6,0 51 C32 30 ma 032 *Długość przewodów w przypadku spadków napięcia nie większych niż 2%. Przy dłuższym okablowaniu należy dobrać przewody o większej średnicy.

22 SPLIT R32 Gaz/ ciecz WERSJA ZESTAWU (kbtu/h) Średnice przewodów cieczy, gazu i rurek skroplin SPLIT R32 PRZEWÓD CIECZ ŚREDNICA PRZEWÓD GAZ ŚREDNICA PRZEWODY GAZ/ CIECZ MAKSYMALNA DŁUGOŚĆ PRZEWODÓW [m] BEZ DOŁADOWANIA CZYNNIKA MAKSYMALNA RÓŻNICA POZIOMÓW [m] ŚREDNICA RURKI SKROPLIN JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA [mm] [cal] [mm] [cal] [m] [mm] [mm] KGTB (smukły, stylowy wygląd, czujnik ruchu) ,35 1/4 9,52 3/ ,8 15,8-16,7 KMTB ,35 1/4 9,52 3/ ,8 15,8-16,7 KMTA (do dużych pomieszczeń) ,35 1/4 12,7 1/ ,8 15,8-16,7 KMCB - NORDIC (zaprojektowany do grzania) ,35 1/4 9,52 3/ ,8 15,8-16,7 KPCA ,35 1/4 9,52 3/ ,8 15,8-16,7 KLCA (do dużych pomieszczeń) Kasetonowy KVLA zwarty Kasetonowy KRLB z nawiewem obwodowym Kanałowy KLLAP zwarty Kanałowy KHTAP średni spręż Kanałowy KMLA średni spręż 18 9,52 3/ ,35 1/ ,7 1/ ,52 3/ /14 9,52 3/ ,35 1/ ,7 1/ /24 12,7 1/ ,35 1/4 12,7 1/ /24 6,35 1/4 12,7 1/ ,52 3/8 15,88 5/ ,52 3/ /14 6,35 1/4 9,52 3/ ,7 1/ /14 6,35 1/4 9,52 3/ ,35 1/4 12,7 1/ ,35 1/4 12,7 1/ ,52 3/8 15,88 5/ /24 6,35 1/4 12,7 1/ ,52 3/8 15,88 5/ ,8 15,8-16, ,7 38,1 Kanałowy KHTA wysoki spręż 45/54 9,52 3/8 15,88 5/ ,4 25,4 033

23 TYP ŚCIENNY Jednostka KGTB Smukły i stylowy wygląd Model: RSG07KGTB RSG09KGTB RSG12KGTB RSG14KGTB NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ WYMIARY 270x834x215 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 034

24 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Bardzo cicha praca Czujnik obecności Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Programator tygodniowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Jednostka KGTB TYP ŚCIENNY Wygodny system sterowania Łatwa kontrola klimatyzatora wewnątrz pomieszczenia lub poza budynkiem przy użyciu smartfona lub tableta (opcja interfejs Wi-Fi). Czujnik obecności Save Mniejsze zużycie energii dzięki czujnikowi obecności. Kiedy pomieszczenie jest puste, urządzenie pracuje w trybie ekonomicznym. Cicha praca jednostki zewnętrznej Funkcja umożliwia włączenie cichej pracy jednostki zewnętrznej. Wentylator agregatu zwalnia zmniejszając tym samym głośność pracy oraz sprężarka jest włączana z mniejszą częstotliwością. Daje to możliwość cichej pracy w sytuacjach kiedy jest to wymagane, np. nocą. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla KGTA Jednostka wewnętrzna RSG07KGTB RSG09KGTB RSG12KGTB RSG14KGTB Jednostka zewnętrzna ROG07KGCA ROG09KGCA ROG12KGCA ROG14KGCA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Grzanie Pobór mocy /Grzanie kw 0.4/ / / /1.350 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.0/ / / /4.0 SEER 8.52 A A A A++ SCOP Grzanie 5.12 A A A A+ Pobór prądu /Grzanie A 6.5/ / / /10.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 38/33/29/19 40/34/29/19 40/35/30/19 43/36/30/20 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 41/35/31/21 42/36/31/21 42/38/33/21 43/39/33/24 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 46/46 46/48 50/50 50/50 Jedn. wew. (/Grzanie) 54/56 55/57 56/58 57/59 Jedn. zew. (/Grzanie) 61/62 61/63 65/66 65/66 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 650/ / / /1 680 mm 270x834x x834x x834x x834x215 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg Masa Jedn. zew. mm 542x799x x799x x799x x799x290 kg Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /9.52 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~ /15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów (Bez doładowania czynnika) m 20 (15) 20 (15) 20 (15) 20 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46-10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNRXZ2, UTY-RLRX, Moduł przyłączeniowy: UTY-TWRXZ2, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XCSXZ2, Interfejs Wi-Fi: UTY-TFSXW1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

25 TYP ŚCIENNY Jednostka KMTB Nowy, elegancki wygląd dla domu Model: RSG07KMTB RSG09KMTB RSG12KMTB RSG14KMTB NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ WYMIARY 270x834x222 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 036

26 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Bardzo cicha praca Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Jednostka KMTB TYP ŚCIENNY Wąskie i stylowe wzornictwo Wąskie i stylowe wzornictwo oraz nowa konstrukcja wydmuchu to jeszcze bardziej komfortowy rozdział powietrza i cicha praca urządzenia, nawet 20 db(a). Cicha praca jednostki zewnętrznej Funkcja umożliwia włączenie cichej pracy jednostki zewnętrznej. Wentylator agregatu zwalnia zmniejszając tym samym głośność pracy oraz sprężarka jest włączana z mniejszą częstotliwością. Daje to możliwość cichej pracy w sytuacjach kiedy jest to wymagane, np. nocą. Funkcja 10 O C HEAT Temperatura pomieszczenia jest utrzymywana na stałym poziomie 10 O C, aby uniknąć nadmiernego ochłodzenia pomieszczenia, gdy nikt w nim nie przebywa. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla KMTB dla 14 KMTB Jednostka wewnętrzna RSG07KMTB RSG09KMTB RSG12KMTB RSG14KMTB Jednostka zewnętrzna ROG07KMTA ROG09KMTA ROG12KMTA ROG14KMTA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.0 ( ) 2.5 ( ) 3.4 ( ) 4.2 ( ) kw Grzanie 2.5 ( ) 2.8 ( ) 4.0 ( ) 5.4 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.45/ / / /1.41 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.0/ / / /4.0 SEER 7.2 A A A A++ SCOP Grzanie 4.1 A+ 4.1 A+ 4.4 A+ 4.1 A+ Pobór prądu /Grzanie A 6.5/ / / /9.0 Osuszanie l/h Roczne kwh/a zużycie energii Grzanie Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 38/33/29/20 40/34/29/20 40/35/30/20 43/36/30/20 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 41/35/31/22 42/36/31/22 42/38/33/22 44/39/33/24 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 46/46 46/46 50/50 50/50 Jedn. wew. (/Grzanie) 54/56 55/57 55/58 57/59 Jedn. zew. (/Grzanie) 61/61 61/62 65/65 65/66 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 650/ / / /800 mm 270x834x x834x x834x x834x222 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg Masa Jedn. zew. mm 541x663x x663x x663x x799x290 kg Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /9.52 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~ /15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów (Bez doładowania czynnika) m 20 (15) 20 (15) 20 (15) 20 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46-10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Moduł przyłączeniowy: UTY-TWBXF2, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZXZ5, Interfejs Wi-Fi: U TY-TFSXW1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

27 TYP ŚCIENNY Jednostka KMTA Nawiew w dużych pomieszczeniach Model: RSG18KMTA RSG24KMTA NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ Moce [kbtu/h] WYMIARY 280x980x240 [mm] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 038

28 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Bardzo cicha praca Zmywalny panel obudowy Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Autom. żaluzje pion. i poziome Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Programator tygodniowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o Elektrostat. filtr wydł. żywotności polifenolowy Jednostka KMTA TYP ŚCIENNY Wymiennik ciepła o wysokiej wydajności Duże zagęszczenie rur oraz wiele obiegów wymiennika zapewniają poprawę wymiany ciepła pomiędzy powietrzem a czynnikiem chłodniczym zapewniając szybsze ochłodzenie pomieszczenia Wentylator o dużej średnicy Wentylator o dużej średnicy pozwala na osiągnięcie większego przepływu powietrza oraz na efektywne rozprowadzenie powietrza przy małym zapotrzebowaniu energetycznym. Sterowanie Wi-Fi (opcja) Zazrządzaj swoim klimatyzatorem z każdego miejsca. Nowy interfejs sieci LAN umozliwia kontrolowanie od 1 do 24 jednostek równocześnie. W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 18 KMTA dla 24 KMTA Jednostka wewnętrzna RSG18KMTA RSG24KMTA Jednostka zewnętrzna ROG18KMTA ROG24KMTA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 5.2 ( ) 7.1 ( ) kw Grzanie 6.3 ( ) 8.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.39/ /1.91 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 5.2/ /7.1 SEER 7.77 A A++ SCOP Grzanie 4.56 A A+ Pobór prądu /Grzanie A 9.5/ /16.0 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 45/40/35/29 49/40/35/29 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 46/40/35/24 49/40/35/29 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 50/50 54/52 Jedn. wew. (/Grzanie) 60/61 65/65 Jedn. zew. (/Grzanie) 65/65 67/66 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 980/ /3 240 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg Masa Jedn. zew. mm kg Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ /12.70 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów (Bez doładowania czynnika) m 25 (15) 30 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNRXZ3, UTY-RLRX, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, UTY-RHRX, Moduł rozszerzeń wejść/wyjść: UTY-XCSXZ2, Moduł przyłączeniowy: UTY-TWRXZ2, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZXZ5, Interfejs Wi-Fi: U TY-TFSXF2 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

29 TYP ŚCIENNY KMCB-NORDIC Stworzony specjalnie do ogrzewania Model: RSG09KMCB RSG12K MCB RSG14KMCB GRZANIE PRZY: 25 o C NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ Moce [kbtu/h] WYMIARY 268x840x203 [mm] GRZANIE PRZY: 25 o C + 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 040

30 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Bardzo cicha praca Zmywalny panel obudowy Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Autom. żaluzje pion. i poziome Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Programator tygodniowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o Elektrostat. filtr wydł. żywotności polifenolowy KMCB-NORDIC TYP ŚCIENNY Wydajne grzanie w niskich temperaturach Urządzenie przystosowane do pracy w warunkach niskich temperatur w trybie grzanie do -25 C. Jednostki mają powiększony skraplacz i mają dodatkową grzałkę podstawy. Zastosowanie typowo do grzania w okresie zimowym. Skuteczniejszy nawiew Ruchomy dyfuzor umożliwia dopasowanie kierunku przepływu powietrza w zależności od wybranego trybu chłodzenia lub grzania. Tryb wydajnej pracy Dostępny jest 20 minutowy tryb ciągłej pracy, który pozwala na błyskawiczne ogrzanie lub ochłodzenia pomieszczenia. W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 09 KMCB dla 12/14 KMCB Jednostka wewnętrzna RSG09KMCB RSG12KMCB RSG14KMCB Jednostka zewnętrzna ROG09KMCBN ROG12KMCBN ROG14KMCBN Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.5 ( ) 3.4 ( ) 4.2 ( ) kw Grzanie 3.2 ( ) 4.0 ( ) 5.4 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.63/ / /1.56 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.5/ / /4.5 SEER 6.50 A A A++ SCOP Grzanie 4.10 A A A+ Pobór prądu /Grzanie A 3.2/ / /7.1 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 43/40/32/21 43/40/32/21 44/40/33/25 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 43/38/33/22 43/38/33/22 44/40/35/27 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 48/43 49/47 49/47 Jedn. wew. (/Grzanie) 59/59 59/59 60/60 Jedn. zew. (/Grzanie) 63/59 65/63 65/63 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 750/ / /2 050 mm 268x840x x840x x840x203 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 8.5 (19) 8.5 (19) 8.5 (19) Masa Jedn. zew. mm 620x790x x790x x790x290 kg Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / /9.52 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20(15) 20(15) 20(15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy 10~43 10~43 10~43 C DB Grzanie -25~24-25~24-25~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Moduł przyłączeniowy: UTY-TWBXF2, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZXZ5 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

31 TYP ŚCIENNY Jednostka KPCA Komfort w standardzie dla alergików Model: RSG07KPCA RSG09KPCA RSG12KPCA NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ Moce [kbtu/h] WYMIARY 270x784x224 [mm] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 042

32 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Zmywalny panel obudowy Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Jednostka KPCA TYP ŚCIENNY Wąska konstrukcja Jednostka o szerokości 784 mm idealnie wkomponowuje się w każdą przestrzeń. Dodatkowo gwarantuje wydajny przepływ powietrza. Wysoka klasa efektywności energetycznej Najwyższa klasa osiągnięta została dzięki zastosowaniu wymiennika ciepła typu Lambda, powiększonego wentylatora i nowego czynnika. Sterowanie Wi-Fi (opcja) Zarządzaj swoim klimatyzatorem z każdego miejsca. Nowy interfejs sieci LAN umożliwia kontrolowanie od jednej do 24 jednostek równocześnie. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 07/09/12 KPCA Jednostka wewnętrzna RSG07KPCA RSG09KPCA RSG12KPCA Jednostka zewnętrzna ROG07KPCA ROG09KPCA ROG12KPCA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.0 ( ) 2.5 ( ) 3.4 ( ) kw Grzanie 2.5 ( ) 2.8 ( ) 3.8 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.48/ / /1.14 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.0/ / /2.5 SEER 6.70 A A A++ SCOP Grzanie 4.00 A A A+ Pobór prądu /Grzanie A 6.5/ / /9.0 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 45/38/31/22 45/38/31/22 46/40/33/22 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 45/40/36/26 45/40/36/26 46/40/35/27 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 45/46 47/47 49/51 Jedn. wew. (/Grzanie) 57/58 57/58 59/59 Jedn. zew. (/Grzanie) 57/58 59/59 62/62 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 630/ / /1 700 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 8 (18) 8 (18) 8 (18) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 23 (51) 23 (51) 25 (55) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / /9.52 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/ / / Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20 (15) 20 (15) 20 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Uchwyt do pilota: UTZ-RXLA, Interfejs Wi-Fi: U TY-TFSXF2 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

33 TYP ŚCIENNY Jednostka KLCA Idealny, nowy wygląd dla domu oraz praca w dużych pomieszczeniach Model: RSG18KLCA RSG24KLCA NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ Moce [kbtu/h] WYMIARY 293x790x249 [mm] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 044

34 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Zmywalny panel obudowy Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Jednostka KLCA TYP ŚCIENNY Wąska i zwarta konstrukcja Wąska i zwarta konsrtukcja: tylko 790 mm szerokości dla dużych modeli 5,2 i 7,1 kw, to wyjątkowa zaleta przy aranżacji wnętrza. Tryb pełna moc Tryb ciągłej pracy z maksymalnym przepływem powietrza i maksymalną prędkością sprężarki pozwalający na błyskawiczne ochłodzenie lub ogrzanie pomieszczenia. Wskaźnik LED czyszczenie filtra Dioda sygnalizuje konieczność czyszczenia filtra. Praca ekonomiczna Powoduje nieznaczny wzrost nastawy temp. w trybie chłodzenia i jej spadek w trybie grzania zmniejszając tym samym zużycie energii. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 18 KLCA dla 24 KLCA Jednostka wewnętrzna RSG18KLCA RSG24KLCA Jednostka zewnętrzna ROG18KLTA ROG24KLTA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 5.2 ( ) 7.1 ( ) kw Grzanie 6.3 ( ) 8.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.685/ /2.225 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 5.2/ /7.1 SEER 7.20 A A++ SCOP Grzanie 4.30 A A Pobór prądu /Grzanie A 9.5/ /17.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 47/44/40/35 51/45/38/33 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 50/45/41/37 52/45/41/37 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 50/56 55/57 Jedn. wew. (/Grzanie) 60/65 64/65 Jedn. zew. (/Grzanie) 61/66 65/67 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 865/ /2 885 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg Masa Jedn. zew. mm kg Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ /12.70 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów (Bez doładowania czynnika) m 25 (15) 30 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Uchwyt do pilota: U TZ-RXLA Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

35 TYP KASETONOWY Jednostka KVLA Kompaktowe wymiary i skuteczne 4-stronne rozprowadzenie powietrza Model: RCG09KVLA RCG12K VLA NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RCG14KVLA RCG18KVLA INVERTER RCG22KVLA RCG24KVLA WYMIARY 245x570x570 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 046

36 CECHY TRYBY PRACY Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia PROGRAMOWANIE Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy FILTR Wskażnik LED czyszcz. filtra Jedn. KVLA TYP KASETONOWY Kompaktowa maskownica Minimalistyczna maskownica o 4 stronnym przeplywie powietrza zapewnia dokładne rozprowadzenie powietrza oraz pasuje do wszystkich typów pomieszczeń. Kompaktowe wymiary maskownicy - 620x620 [mm] pasują do tradycyjnych systemów podwieszanych sufitów kasetonowych. Uproszczony montaż i serwis Serwis klimatyzatora jest możliwy po demontażu kasetonu obok urządzenia, gwarantuje to wygodny dostęp do urządzenia. Design W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla KVLA dla 24 LVLA dla LVLA Jednostka wewnętrzna RCG09KVLA RCG12KVLA RCG14KVLA RCG18KVLA RCG22KVLA RCG24KVLA Jednostka zewnętrzna ROG09KBTB ROG12KBTB ROG14KBTB ROG18KBTB ROG22KBTB ROG24KBTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.5 ( ) 3.5 ( ) 4.3 ( ) 5.2 ( ) 6.0 ( ) 6.8 ( ) kw Grzanie 3.2 ( ) 4.1 ( ) 5.0 ( ) 6.0 ( ) 7.0 ( ) 7.5 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.55/ / / / / /2.03 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.5/ / / / / /6.0 SEER 6.70 A A A A A A++ SCOP Grzanie 4.40 A A A A A A+ Pobór prądu /Grzanie A 7.9/ / / / / /13.6 Osuszanie l/h Roczne kwh/a zużycie energii Grzanie Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 33/31/29/27 37/34/30/27 38/34/30/27 38/34/30/26 44/42/36/30 49/44/36/30 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 34/32/29/27 37/34/31/29 43/38/34/30 43/38/34/30 45/43/40/33 49/45/40/33 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 46/46 47/47 49/49 50/50 51/50 53/54 Jedn. wew. (/Grzanie) 46/47 49/49 50/55 50/55 56/57 59/61 Jedn. zew. (/Grzanie) 59/59 61/61 62/62 62/62 63/63 65/66 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 540/ / / / / /2 700 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 15 (33) 15 (33) 15 (33) 15 (33) 16 (35) 15 (35) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 32 (71) 33 (73) 33 (73) 36 (79) 38 (84) 42 (93) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6,35/9.53 6,35/9.53 6,35/9.53 6,35/ ,35/ ,35/12.70 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20 (15) 25 (15) 25 (15) 30 (20) 30 (20) 30 (20) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot bezprzewodowy: UTY-LNTX, Pilot przewodowy: UTY-RNRXZ3, UTY-RLRX, UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM, Maskownica: UTY-UFXF-W, Dodatkowa izolacja: UTZ-KXGC, Moduł doprowadzenia świeżego powietrza: UTZ-VXAA, Osłona wylotu powietrza: UTR-YDZB, Zestaw przyłączeniowy: UTY-XWZXZG, Dodatkowe rozszerzenie wejść/wyjść (z obudową): UTY-XCSX + UTZ-GXRA, Interfejs Wi-Fi: UTY-TFSXZ1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

37 TYP KASETONOWY Jednostka KRLB Obwodowy przepływ powietrza i wysoka wydajność w dużych pomieszczeniach Model: RCG18KRLB RCG22KRLB NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RCG24KRLB RCG30KRLB INVERTER RCG36KRLB RCG45KRLB RCG54KRLB WYMIARY 246x840x x840x840 Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 048

38 Doprow. świeżego powietrza Podłączenie kanałów nawiew. CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Dod. powłoka antykorozyjna Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Indywid. sterow. kier. nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Ogr.nastaw. temp. w pomieszczeniu Autom. przywrac. ustaw. temp. Automatyczne wyłączanie Programator tygodniowy Zew. wejście i wyjście Wskażnik LED czyszcz. filtra [30-54] KRLB TYP KASETONOWY Obwodowy przepływ powietrza Szeroki zakres przepływu powietrza gwarantuje szybkie osiągnięcie żądanej temperatury w pomieszczeniu. Indywidualne sterowanie kierunkiem przepływu powietrza Każda żaluzja może być sterowana indywidualnie za pomocą pilota przewodowego. Czujnik ruchu (opcja) Czujnik wykrywa obecność osób w pomieszczeniu i zmniejsza wydajność pracy urządzenia, gdy w pomieszczeniu nikt nie przebywa. Czujnik ruchu pozwala na duże oszczędności energii. W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 18/22 KRLB dla 30/36 KRLB dla 24 KRLB dla 45/54 KRLB Model Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna RCG18KRLB RCG22KRLB RCG24KRLB RCG30KRLB RCG36KRLB RCG45KRLB RCG54KRLB ROG18KBTB ROG22KBTB ROG24KBTB ROG30KBTB ROG36KBTB ROG45KBTB ROG54KBTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 5.2 ( ) 6.0 ( ) 6.8 ( ) 8.5 ( ) 9.5 ( ) 12.1 ( ) 13.4 ( ) kw Grzanie 6.0 ( ) 7.0 ( ) 7.5 ( ) 10.0 ( ) 10.8 ( ) 13.5 ( ) 15.5 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.36/ / / / / / /4.16 EER COP Grzanie Chło dz enie (3 5 C )/ Moc obliczeniowa Grzanie (-10 C) kw 5.2/ / / / /8.7 / / SEER 7.00 A A A A A++ / / SCOP Grzanie 4.30 A A A A A+ / / Pobór prądu /Grzanie A Osuszanie l/h Roczne zużycie energii / / kwh/a Grzanie 1,431 1,527 1,999 2,601 2,828 / / Jedn. wew. () 33/32/31/28 33/32/31/28 35/33/32/29 40/38/36/33 44/41/38/34 46/42/39/35 47/43/40/36 (H/M/L/Q) Poziom ciśnienia Jedn. wew. (Grzanie) 33/32/31/28 33/32/31/28 35/33/32/29 40/38/36/33 44/41/38/34 46/42/39/35 47/43/40/36 akustycznego (H/M/L/Q) Jedn. zew. db (A) 50/50 51/51 53/54 53/55 55/55 57/57 57/59 (/Grzanie) Poziom mocy akustycznej Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 1 050/ / / / / / /4 450 mm 246x840x x840x x840x x840x x840x x840x x840x840 Wymiary netto Je dn. w ew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 23 (51) 23 (51) 24 (53) 26 (57) 29 (64) 29 (64) 29 (64) mm 632x799x x799x x820x x940x x940x x940x x940x320 Masa Jedn. zew. kg (Ibs) 36 (79) 38 (84) 42 (93) 52 (115) 52 (115) 67 (148) 67 (148) Średnica przewodów Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / / / /15.88 chłodniczych Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 Jedn. wew. (/Grzanie) 47/47 49/49 49/49 54/54 58/58 60/60 61/61 Jedn. zew. (/Grzanie) 62/62 63/63 65/66 68/69 70/70 71/71 73/73 Max długość przewodów Bez doładowania m 30 (20) 30 (20) 30 (20) 50 (30) 50 (30) 50 (30) 50 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g Model UTG-UKXA-W (w zestawie) Wymiary Maskownica (wys. x szer. x gł.) mm 53x950x950 53x950x950 53x950x950 53x950x950 53x950x950 53x950x950 53x950x950 Waga kg (Ibs) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) AKCESORIA (OPCJA): Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNX, Zestaw odbioru sygnału pilota + pilot: UTY-LBTXC, Osłona wylotu powietrza: UTR-YDZK, Czujnik obecności: UTY-SHZXC, Maskownice: UTG-UKXA-W, UTG-UKXC-W, UTG-XKXA-B, Szeroki panel: UTG-AKXA-W, Podkładka pod panel: UTG-BKXA-W, Dodatkowa izolacja: UTZ-KXRA, Moduł doprowadzania świeżego powietrza: UTZ-VXRA, Dodatkowe rozszerzenie wejść/wyjść (z obudową): UTY-XCSX + UTZ-GXRA, Zestaw przyłączeniowy: UTY-XWZXZG, Interfejs Wi-Fi: UTY-TFSXZ1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

39 TYP KANAŁOWY Jednostka KLLAP Kompaktowa i smukła konstrukcja Model: RDG09KLLAP RDG12KLLAP NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RDG14KLLAP RDG18KLLAP INVERTER WYMIARY 198x700x x900x620 Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 050

40 CECHY TRYBY PRACY Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA Autom. regulacja siły nawiewu PROGRAMOWANIE FILTR Powrót ustawień po zan. napięcia Programator tyg. z 2 temp./dzień Wskażnik LED czyszcz. filtra KLLAP TYP KANAŁOWY Kompaktowa konstrukcja Przestrzeń montażowa może zostać zredukowana do min. głębokości 450 mm i wysokości 198 mm. Łatwy montaż Możliwość zasysania powietrza od spodu i od tyłu. Pompka skroplin w standardzie Kratka wywiewna z automatycznymi żaluzjami (opcja) Design W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla KLLAP dla 18 KLLAP Jednostka wewnętrzna RCG09KLLAP RCG12KLLAP RCG14KLLAP RCG18KLLAP Jednostka zewnętrzna ROG09KBTB ROG12KBTB ROG14KBTB ROG18KBTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.5 ( ) 3.5 ( ) 4.3 ( ) 5.2 ( ) kw Grzanie 3.2 ( ) 4.1 ( ) 5.0 ( ) 6.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.60/ / / /1.62 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/ Grzanie (-10 C) kw 2.5/ / / /4.4 SEER 6.20 A A A A++ SCOP Grzanie 4.30 A A A 4.10 A+ Pobór prądu /Grzanie A Osuszanie l/h Roczne zużycie energii kwh/a Grzanie 845 1,189 1,362 1,501 Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 28/27/26/25 29/28/26/25 32/30/28/26 32/30/29/27 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 28/26/25/24 29/28/26/24 32/30/28/25 32/30/29/27 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 46/46 47/47 49/49 50/50 Jedn. wew. (/Grzanie) 57/57 58/58 60/60 58/58 Jedn. zew. (/Grzanie) 59/59 61/61 62/62 62/62 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 600/ / / /2 160 Zakres sprężu (Standard) Pa 0~90 (25) 0~90 (25) 0~90 (25) 0~90 (25) mm 198x700x x700x x700x x900x620 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 17 (37) 17 (37) 17 (37) 20 (44) Masa Jedn. zew. mm 542x799x x799x x799x x799x290 kg (Ibs) 32 (71) 33 (73) 33 (73) 36 (79) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /12.70 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 Max długość przewodów Bez doładowania m 20 (15) 25 (15) 25 (15) 30 (20) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNRZX3, UTY-RLRX, UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LBTXM, Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Kratka wywiewna z automatycznymi żaluzjami: UTD-GXTA-W (Dla RDG12 / 14), UTD-GXTB-W (Dla RDG18), Zestaw przyłączeniowy: UTY-XWZXZG, Interfejs Wi-Fi: UTY-TFSXZ1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

41 Ś R E D N I S P R Ę TYP KANAŁOWY Ż Jednostka KHTAP Komfort i szerokie zastosowanie Model: RDG12KHTAP RDG14KHTAP NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RDG18KHTAP RDG22KHTAP INVERTER RDG24KHTAP WYMIARY 300x700x x1000x700 Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 052

42 Doprow. świeżego Dod. powłoka powietrza antykorozyjna CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Autoregulacja nawiewu Ogr.nastaw. temp. Autom. przywrac. w pomieszczeniu ustaw. temp. Automatyczne wyłączanie Programator tygodniowy Zew. wejście i wyjście Wskażnik LED czyszcz. filtra [30-54] KHTAP TYP KANAŁOWY Wysoka wydajność i cicha praca Wymiennik ciepła w kształcie litery V oraz silnik prądu stałego DC o niskiej konsumpcji energii oferują wydajną i cichą pracę urządzenia. Wąska i kompaktowa konstrukcja Pompka skroplin o dużej wysokości podnoszenia Łatwy serwis Obsługę czy demontaż silnika i wentylatora upraszcza możliwość zdjęcia tylnego panelu oraz dolnej osłony bez konieczności demontażu głownej obudowy. Design W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 12/14 KHTAP dla 24 KHTAP dla 18/24 KHTAP Jednostka wewnętrzna RDG12KHTAP RDG14KHTAP RDG18KHTAP RDG22KHTAP RDG24KHTAP Jednostka zewnętrzna ROG12KBTB ROG14KBTB ROG18KBTB ROG22KBTB ROG24KBTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 3.5 ( ) 4.3 ( ) 5.2 ( ) 6.0 ( ) 6.8 ( ) kw Grzanie 4.1 ( ) 5.0 ( ) 6.0 ( ) 7.0 ( ) 7.5 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.87/ / / / /1.85 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/ Grzanie (-10 C) kw 3.5/ / / / /6.0 SEER 6.30 A A A A A++ SCOP Grzanie 4.10 A A A A A+ Pobór prądu /Grzanie A Osuszanie l/h Roczne zużycie energii kwh/a Grzanie 1,159 1,328 1,501 1,597 2,048 Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 32/27/26/24 33/28/27/25 28/25/22/20 28/25/22/20 32/28/24/21 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 32/27/26/24 33/28/27/25 28/25/22/20 28/25/22/20 32/28/24/21 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 47/47 49/49 50/50 51/51 53/54 Jedn. wew. (/Grzanie) 57/58 59/60 54/54 57/57 57/57 Jedn. zew. (/Grzanie) 61/61 62/62 62/62 63/63 65/66 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 850/1, /1,670 1,050/2,160 1,050/2,240 1,360/2,700 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 30~200 (35) 30~200 (35) 30~200 (35) 30~200 (35) 30~200 (35) mm 300x700x x700x x1,000x x1,000x x1,000x700 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 27 (60) 27 (60) 35 (77) 35 (77) 36 (79) Masa Jedn. zew. mm 542x799x x799x x799x x799x x820x315 kg (Ibs) 33 (73) 33 (73) 36 (79) 38 (84) 42 (93) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / /12.70 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 Max długość przewodów Bez doładowania m 25 (15) 25 (15) 30 (20) 30 (20) 30 (20) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNRXZ3, UTY-RLRX, UTY-RVNXM, UTY-RNNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LBTXM, Zewnętrzne wejście i wyjście PCB (z uchwytem): UTY-XCSX + UTZ-GXNA, Zewnętrzny zestaw przyłączeniowy: UTY-XWZXZG, Filtr o wydłużonej żywotności: UTD-LFNA (dla RDG36/45/54), UTD-LFNB (dla RDG18/24/30), UTD-LFNC (dla RDG12/14), Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Interfejs Wi-Fi: UTY-TFSXZ1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

43 Ś R E D N I S P R Ę TYP KANAŁOWY Ż Jednostka KHTAP cd. Komfort i szerokie zastosowanie Model: RDG30KHTAP RDG36KHTAP NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RDG45KHTAP RDG54KHTAP INVERTER WYMIARY 300x1000x x1400x700 Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 054

44 Doprow. świeżego Dod. powłoka powietrza antykorozyjna CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Autoregulacja nawiewu Ogr.nastaw. temp. Autom. przywrac. w pomieszczeniu ustaw. temp. Automatyczne wyłączanie Programator tygodniowy Zew. wejście i wyjście Wskażnik LED czyszcz. filtra [30-54] KHTAP CD. TYP KANAŁOWY Wysoka wydajność i cicha praca Wymiennik ciepła w kształcie litery V oraz silnik prądu stałego DC o niskiej konsumpcji energii oferują wydajną i cichą pracę urządzenia. Wąska i kompaktowa konstrukcja Pompka skroplin o dużej wysokości podnoszenia Łatwy serwis Obsługę czy demontaż silnika i wentylatora upraszcza możliwość zdjęcia tylnego panelu oraz dolnej osłony bez konieczności demontażu głownej obudowy. Design W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 30/36 KHTAP dla 45/54 KHTAP Jednostka wewnętrzna RDG30KHTAP RDG36KHTAP RDG45KHTAP RDG54KHTAP Jednostka zewnętrzna ROG30KBTB ROG36KBTB ROG45KBTB ROG54KBTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 8.5 ( ) 9.5 ( ) 12.1 ( ) 13.4 ( ) kw Grzanie 10.0 ( ) 10.8 ( ) 13.5 ( ) 15.5 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 2.65/ / / /3.89 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/ Grzanie (-10 C) kw 8.5/ /8.7 / / SEER 6.23 A A++ / / SCOP Grzanie 4.00 A A+ / / Pobór prądu /Grzanie A Osuszanie l/h Roczne zużycie energii / / kwh/a Grzanie 2,796 2,898 / / Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 36/33/30/29 36/31/28/26 39/35/31/29 39/35/31/29 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 36/33/30/29 33/31/28/26 39/35/31/29 39/35/31/29 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 53/55 55/55 57/57 57/59 Jedn. wew. (/Grzanie) 63/65 64/63 67/69 67/69 Jedn. zew. (/Grzanie) 68/69 70/70 71/71 73/73 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 1,700/3,750 2,050/3,750 2,550/4,450 2,550/4,450 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 30~200 (47) 30~200 (47) 30~200 (60) 30~200 (60) mm 300x1,000x x1,400x x1,400x x1,400x700 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 36 (79) 46 (101) 46 (101) 46 (101) Masa Jedn. zew. mm 788x940x x940x x940x x940x320 kg (Ibs) 52 (115) 52 (115) 67 (148) 67 (148) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 9.52/ / / /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 Max długość przewodów Bez doładowania m 50 (30) 50 (30) 50 (30) 50 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNRXZ3, UTY-RLRX, UTY-RVNXM, UTY-RNNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LBTXM, Zewnętrzne wejście i wyjście PCB (z uchwytem): UTY-XCSX + UTZ-GXNA, Zewnętrzny zestaw przyłączeniowy: UTY-XWZXZG, Filtr o wydłużonej żywotności: UTD-LFNA (dla RDG36/45/54), UTD-LFNB (dla RDG18/24/30), UTD-LFNC (dla RDG12/14), Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Interfejs Wi-Fi: UTY-TFSXZ1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

45 Ś R E D N I S P R Ę TYP KANAŁOWY Ż Jednostka KMLA Komfort w standardzie Model: RDG22KMLA RDG24KMLA NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RDG30KMLA RDG36KMLA INVERTER RDG45KMLA [30-45] [22-24] WYMIARY 270x1135x700 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 056

46 Doprow. świeżego powietrza CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Podłączenie kanałów nawiew. Dod. powłoka antykorozyjna Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Programator tyg. z 2 temp./dzień Wskażnik LED czyszcz. filtra [45] Jedn. KMLA TYP KANAŁOWY Wąska i kompaktowa konstrukcja Kompaktowa konstrukcja ze skrzynką z komponentami elektrycznymi umieszczona na boku urządzenia umozliwia montaż w wąskich przestrzeniach międzysuftowych. Wysokość urządzenia wynosi jedynie 270 mm. Dwa kierunki odprowadzenia skroplin Pompka skroplin o dużej wysokości podnoszenia (opcja) Design W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 22 KMLA dla 30/36 KMLA dla 24 KMLA dla 45 KMLA Jednostka wewnętrzna RDG22KMLA RDG24KMLA RDG30KMLA RDG36KMLA RDG45KMLA Jednostka zewnętrzna ROG22KBTB ROG24KBTB ROG30KBTB ROG36KBTB ROG45KBTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 6.0 ( ) 6.8 ( ) 8.5 ( ) 9.5 ( ) 12.1 ( ) kw Grzanie 7.0 ( ) 7.5 ( ) 10.0 ( ) 10.8 ( ) 13.5 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.78/ / / / /3.84 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/ Grzanie (-10 C) kw 6.0/ / / /8.7 / SEER 6.10 A A A A++ / SCOP Grzanie 4.10 A A A A+ / Pobór prądu /Grzanie A Osuszanie l/h Roczne zużycie energii / kwh/a Grzanie 1,637 2,045 2,797 3,044 / Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 31/29/27/25 31/29/27/25 39/35/30/26 39/35/30/26 42/38/32/28 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 31/29/27/25 31/29/27/25 42/35/30/26 42/35/30/26 42/38/32/28 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 51/51 53/54 53/55 55/55 57/57 Jedn. wew. (/Grzanie) 60/62 60/62 65/69 65/70 68/70 Jedn. zew. (/Grzanie) 63/63 65/66 68/69 70/70 71/71 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 1 100/ / / / /4 450 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 30~150 (35) 30~150 (35) 30~150 (47) 30~150 (47) 30~150 (60) mm 270x1,135x x1,135x x1,135x x1,135x x1,135x700 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 35 (77) 35 (77) 38 (84) 38 (84) 39 (86) Masa Jedn. zew. mm 632x799x x820x x940x x940x x940x320 kg (Ibs) 38 (84) 42 (93) 52 (115) 52 (115) 67 (148) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 35.7/ / / / /38.1 Max długość przewodów Bez doładowania m 30 (20) 30 (20) 50 (30) 50 (30) 50 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNRXZ3, UTY-RLRX, UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LBTXM, Króciec okrągły: UTD-RF204, Króciec czworokątny: UTD-SF045T, Filtr wydłużonej żywotności: UTD-LF25NA, Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Pompka skroplin: UTZ-PX1NBA, Zestaw przyłączeniowy: UTD-XWZXZG, Interfejs Wi-Fi: UTY-TFSXZ1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

47 W Y S O K I S P R Ę Ż TYP KANAŁOWY Jednostka KHTA Skuteczna klimatyzacja w dużych pomieszczeniach Model: RDG45KHTA RDG54KHTA NOWY CZYNNIK CHŁODNICZY R32 INVERTER Moce [kbtu/h] WYMIARY 320x998x940 [mm] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 058

48 CECHY TRYBY PRACY Dod. powłoka antykorozyjna Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Programator tyg. z 2 temp./dzień Wskażnik LED czyszcz. filtra Jedn. KHTA TYP KANAŁOWY Prosty montaż (zwarta i lekka konstrukcja) Wąska konstrukcja umożliwia montaż na niewielkich powierzchniach montażowych oraz pod niskimi stropami. Ciśnienie statyczne nawet 250 Pa Niski poziom hałasu Ograniczenie efektu turbulentnego przepływu powietrza zostało zrealizowane poprzez poprawę parametrów aerodynamicznych frontowego panelu obudowy wentylatora. Design W ZESTAWIE JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla KHTA Jednostka wewnętrzna RDG45KHTA RDG54KHTA Jednostka zewnętrzna ROG45KBTB ROG54KBTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 12.1 ( ) 13.4 ( ) kw Grzanie 13.5 ( ) 15.5 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 4.16/ /418 EER COP Grzanie Pobór prądu (/Grzanie) A Osuszanie l/h Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 47/43/40 47/43/40 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 47/43/40 47/43/40 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 57/57 57/59 Jedn. wew. (/Grzanie) 75/74 75/74 Jedn. zew. (/Grzanie) 71/71 73/73 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 3 350/ /4 450 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 100~250 (100) 100 ~250 (100) mm 400x1,050x x1,050x500 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 46 (101) 46 (101) Masa Jedn. zew. mm 998x940x x940x320 kg (Ibs) 67 (148) 67 (148) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 9.52/ /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 23.4/ /25.4 Max długość przewodów Bez doładowania m 50 (30) 50 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RVNXM, UTY-RNNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Zestaw przyłączeniowy: UTD-ECS5A, Filtr o wydłużonej żywotności: UTD-LF60KA, Interfejs Wi-Fi: UTY-TFNXZ1 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

49 Klimatyzatory energooszczędne i jednocześnie przyjazne w obsłudze Fuji Furukawa Engineering & Construction oferuje bogaty wachlarz jednostek. Typoszereg zawiera niektóre modele z udoskonaloną funkcją oszczyszczania powietrza. Systemy klimatyzacji wyróżniają się wyjątkowo wydajną pracą i niskim zużyciem energii. Przeznaczone są zarówno do sypialni, dużych salonów, pokojów dziennych jak i dziecięcych. 060 SPLIT R410A 062 Typoszeregi SPLIT (R410A) 068 Jednostki ścienne 082 Jednostki przypodłogowe i przysufitowe 088 Jednostki kasetonowe 094 Jednostki kanałowe

50 R410A SPLIT Typoszereg Wydajność [kw] Kod wydajności LTCA (wąska obudowa, kolor perłowy, czujnik ruchu) RSG09 LTCA RSG12 LTCA LUCA (wąska obudowa, kolor biały) RSG07 LUCA RSG09 LUCA RSG12 LUCA RSG14 LUCA LMCA RSG07 LMCA RSG09 LMCA RSG12 LMCA RSG14 LMCA ŚCIENNE LMCB - NORDIC RSG09 LMCB RSG12 LMCB RSG14 LMCB LMTA (dedykowany do serwerowni) RSG30 LMTA RSG36 LMTA LFCA RSG18 LFCA RSG24 LFCC RSG30 LFCA LLCC RSG09 LLCC RSG12 LLCC PRZYPOŁOGOWE I PRZYSUFITOWE Przypodłogowy LVCA Przysufitowoprzypodłogowy LVTA Przysufitowy LRTA RGG09 LVCA RGG12 LVCA RGG14 LVCA RYG18 LVTB RYG24 LVTA RYG30 LRTE RYG36LRTE RYG36LRTA [3 fazy] RYG45LRTA RYG45LRTA [3 fazy] RYG54LRTA [3 fazy] KASETONOWE Kasetonowy LVLB zwarty Kasetonowy LRLA Kasetonowy LRLB z nawiewem obwodowym RCG12 LVLB RCG14 LVLB RCG18 LVLB RCG18 LRLB RCG24 LVLA RCG24 LRLB RCG30 LRLE RCG30 LRLB RCG36LRLE RCG45LRLA RCG54LRLA RCG36LRLA [3 fazy] RCG36 LRLB RCG45LRLA [3 fazy] RCG45 LRLB RCG54LRLA [3 fazy] RCG54 LRLB Kanałowy LSLAP zwarty RDG07 LSLAP RDG09 LSLAP RDG12 LSLAP RDG14 LSLAP RDG18 LSLAP Kanałowy LLTB zwarty RDG12 LLTB RDG14 LLTB RDG18 LLTB KANAŁOWE Kanałowy LMLA średni spręż RDG24 LMLA RDG30 LMLE RDG36LMLE RDG45LMLA RDG36LMLA [3 fazy] RDG45LMLA [3 fazy] Kanałowy LHTBP średni spręż RDG12 LHTBP RDG14 LHTBP RDG18 LHTBP RDG24 LHTBP RDG30 LHTBP RDG36 LHTBP RDG45 LHTBP RDG54 LHTBP Kanałowy LHTA wysoki spręż RDG45LHTA RDG54LHTA RDG60LHTA RDG45LHTA RDG54LHTA [3 fazy] [3 fazy] [3 fazy] RDG72LHTA [3 fazy] RDG90LHTA [3 fazy] 062

51 Opis funkcji SPLIT R410A CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA Wydajne ogrzewanie w niskich temperaturach Utrzymanie nominalnej wydajności grzania nawet przy temperaturze zewnętrznej sięgającej -7 O C. Zasysanie zewnętrznego powietrza Świeże powietrze z zewnątrz, może zostać zassane za pomocą opcjonalnego wentylatora, podłączonego zewnętrznym modułem sterującym. Blue fin Dodatkowa ochrona antykorozyjna wymiennika jednostki zewnętrznej. Tryby pracy "serwerownia" Specjalny pakiet wbudowanych fabrycznie funkcji wymaganych w specjalistycznych pomieszczeniach umożliwia pracę dzięki podłączeniu 2 jednostek wewnętrznych, nawet w niskich temperaturach. Tryb pełnej mocy Praca z maksymalną mocą wentylatora i sprężarki pozwala szybko osiągnąć zadaną temperaturę w pomieszczeniu. Dodatkowy dyfuzor Kąt nachylenia dodatkowej żaluzji regulowany jest przez czujniki monitorujące. Dzięki temu komfort w pomieszczeniu uzyskiwany jest natychmiastowo. Automatyczne żaluzje pionowe Żaluzje gwarantują zmianę kierunku nawiewu powietrza w pionie dając efekt wachlowania. Powrót ustawień po zaniku napięcia W sytuacji zaniku zasilania, po powrocie napięcia, urządzenie automatycznie uruchomi się z zachowaniem ostatnich ustawień. PROGRAMOWANIE Ograniczenie nastawy temperatury w pomieszczeniu Ustawienie minimalnego i maksymalnego zakresu nastawy temperatury uwzględnia oszczędzanie energii zapewniając większy komfort. Cicha praca Specjalna konstrukcja wentylatora eliminuje przepływ turbulentny i zapewnia wyjątkowo cichą pracę. Podłączenie kanałów nawiewnych Systemy klimatyzacji umożliwiające podłączenie kanałów rozprowadzających powietrze. Pompka skroplin w standardzie Pompka skroplin pozwala na odprowadzenie wody. Jest to rozwiązanie dla bardziej wymagającego montażu. Czujnik obecności Wykrywa obecność osób w pomieszczeniu. Jeśli pomieszczenie jest puste, urządzenie pracuje w trybie ekonomicznym, a przy pojawieniu się czy obecności osób urządzenie wraca do wymaganych nastaw. Automatyczna zmiana trybu pracy Urządzenie automatycznie przełącza się między trybami chłodzenia i grzania w zależności od ustawień temperatury i klimatu pomieszczenia. Automatyczne żaluzje pionowe i poziome Żaluzje gwarantują zmianę kierunku nawiewu powietrza zarówno w pionie jak i w poziomie dając efekt wachlowania. Automatyczna regulacja nawiewu Automatycznie wykrywa wymagany przepływ powietrza w każdym przypadku zastosowania i reguluje wymagany spręż. Automatyczne przywracanie temperatury Nastawa temperatury zostaje automatycznie przywrócona do ustawionej wcześniej wartości, po zdefiniowanym czasie. Doprowadzanie świeżego powietrza Powietrze z zewnątrz można doprowadzić do pomieszczenia po wyposażeniu jednostki wewnętrznej w kanały i opcjonalny moduł. Zmywalny panel obudowy Możliwość zdemontowania obudowy do wyczyszczenia. Tryb ekonomiczny Funkcja zapewniająca ekonomiczne sterowanie pracą urządzenia poprzez nieznaczny wzrost nastawy temperatury w trybie chłodzenia, a spadku w trybie grzania. Automatyczna regulacja siły nawiewu Mikroprocesor automatycznie dopasowuje intensywność nawiewu do zmian temperatury w pomieszczeniu. Indywidualne sterowanie kierunkiem nawiewu Aby zapewnić komfortowy nawiew, każdą z żaluzji urządzenia kasetonowego z czterostronnym wylotem powietrza można sterować indywidualnie. Automatyczne wyłączanie Programator automatycznie zatrzymuje pracę urządzenia po upływie ustawionego czasu. FILTR Funkcja 10 O C HEAT Temperatura w pomieszczeniu jest utrzymywana na stałym poziomie 10 C, aby uniknąć nadmiernego ochłodzenia pomieszczenia, gdy nikt w nim nie przebywa. Programator tygodniowy Umożliwia zaprogramowania włączania i wyłączania urządzenia indywidualnie dla każdego dnia tygodnia. Zewnętrzne wejście i wyjście Możliwość rozbudowy o dodatkowy zewnętrzny przełącznik włącz/wyłącz oraz wyprowadzenie sygnału zewnętrznego. Wskaźnik LED czyszczenie filtra Dioda sygnalizuje konieczność przeprowadzenia czyszczenia filtra. Zasilanie prądem stałym Zmniejsza zapotrzebowanie energii elektrycznej. Podnosi sprawność urządzeń. Program nocny Zapewniając komfortowy sen mikroprocesor klimatyzatora stopniowo zmienia temperaturę w pomieszczeniu. Programator tygodniowy 2 temp./ dzień Umożliwia ustawienie temperatury dla dwóch przedziałów czasu w każdym z dni tygodnia np. rano i wieczorem. Jonowy filtr o wydłużonej żywotności Filtr usuwa nieprzyjemne zapachy dzięki utlenianiu i redukcji jonów generowanych na powierzchni drobnych elementów ceramicznych. Model z układem sterowania i-pam Podnosi wydajność sprężarki w momencie startu urządzenia. Programator dobowy Pozwala na ustawienie czterech cyklów pracy: włącz, wyłącz, włącz i wyłącz oraz wyłącz i włącz. Informacja o błędzie Dzięki funkcji autodiagnozy urządzenia, na wyświetlaczu pojawi się informacja z kodem błędu. Elektrostatyczny filtr polifenolowy Drobne cząsteczki kurzu, zarodniki grzybów i szkodliwe mikroorganizmy są absorbowane dzięki elektrostatyce. Dalszemu rozwojowi bakterii zapobiegają związki polifenolu z jabłek. Model z układem sterowania V-PAM Zwiększa zakres regulacji sprężarki. 063

52 SPLIT R410A Cechy klimatyzatorów Wydajne ogrzew. w niskich temp. Bardzo cicha praca Doprow. świeżego powietrza Zasysanie zewn. powietrza Podłączenie kanałów nawiew. Zmywalny panel obudowy Dod. powłoka antykorozyjna Pompka skroplin w standardzie Tryb pracy serwerownia Czujnik obecności Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy CECHY TRYBY PRACY LTCA (wąska obudowa, kolor perłowy, czujnik ruchu) LUCA (wąska obudowa, kolor biały) LMCA ŚCIENNE LMCB - NORDIC LMTA (dedykowany do serwerowni) LFCA (30) LLCC PRZYPOŁOGOWE I PRZYSUFITOWE Przypodłogowy LVCA Przysufitowoprzypodłogowy LVTA Przysufitowy LRTA (45/54) (45) KASETONOWE Kasetonowy LVLB zwarty Kasetonowy LRLA Kasetonowy LRLB z nawiewem obwodowym (45/54) (30-54) (45/54) Kanałowy LSLAP zwarty Kanałowy LLTB zwarty KANAŁOWE Kanałowy LMLA średni spręż Kanałowy LHTBP średni spręż (36,45) (45/54) (30-54) Kanałowy LHTA wysoki spręż 064

53 AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Dodatkowy dyfuzor Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Autom. żaluzje pion. i poziome Indywid. sterow. kier. nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Autoregulacja nawiewu Ogr.nastaw. temp. w pomieszczeniu Autom. przywrac. ustaw. temp. Automatyczne wyłączanie Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Programator tygodniowy Programator tyg. z 2 temp./dzień Informacja o błędzie Zew. wejście i wyjście Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy (60) (60) (60) (standard) (opcja) 065

54 SPLIT R410A Przekroje przewodów elektrycznych i zabezpieczenia SPLIT R410A Przewody elektryczne LTCA (wąska obudowa, kolor perłowy, czujnik ruchu) WERSJA ZESTAWU (kbtu/h) POŁĄCZENIE JEDNOSTKI WEWNĘTRZNEJ Z ZEWNĘTRZNĄ PRZEKRÓJ MAKSYMALNA DŁUGOŚĆ * PRZEWODY ELEKTRYCZNE ZASILANIE JEDNOSTKI ZEWNĘTRZNEJ PRZEKRÓJ MAKSYMALNA DŁUGOŚĆ * [mm 2 ] [m] [mm 2 ] [m] NADPRĄDOWE ZABEZPIECZENIA RÓŻNICOWO -PRĄDOWE 09/12 4x1,5 21 3x1,5 21 C20 30 ma LUCA (wąska obudowa, kolor biały) x1,5 21 3x1,5 21 C20 30 ma LMCA x1,5 21 3x1,5 21 C16 30 ma ŚCIENNE LMCB - NORDIC x1,5 21 C16 4x1, x2,5-4,0 21 C20 30 ma LMTA (dedykowany do serwerowni) x2,5 51 4x1,5-2, x4,0 51 C25 30 ma LFCA x2,5-4,0 20 C x1,5-2,5 31 3x4,0 20 C x4,0 20 C25 30 ma LLCC 09/12 4x1,5 21 3x1,5 21 C16 30 ma PRZYPOŁOGOWE I PRZYSUFITOWE KASETONOWE Przypodłogowy LVCA Przysufitowoprzypodłogowy LVTA Przysufitowy LRTA Kasetonowy LVLB zwarty Kasetonowy LRLA Kasetonowy LRLB z nawiewem obwodowym Kanałowy LSLAP zwarty 9/ x1,5-2,5 15 4x1,5 C20 30 ma x1,5-2, x2,5-4,0 26 4x1,5 C25 30 ma x4, / x4,0 51 C x1,5-2,5 50 3x6,0 50 C32 30 ma (3f) 50 5x2,5-4,0 50 3f C x2,5-4,0 26 4x1,5 C25 30 ma x4, / x4,0 51 C25 45/54 4x1,5-2,5 51 3x6,0 51 C32 30 ma (3f) 50 5x2,5-4,0 50 3f C16 18/ x4,0 31 C25 30/36 4x1,5-2,5 51 3x4,0 51 C25 30 ma x6,0 51 C x1,5-2,5 26 3x2,5-4,0 26 C25 30 ma Kanałowy LLTB zwarty x1,5-2,5 26 3x2,5-4,0 26 C25 30 ma x4,0 31 C25 Kanałowy LMLA x4,0 51 C25 4x1,5-2,5 średni spręż x6,0 51 C (3f) 50 5x2,5-4,0 50 3f C16 12/ x2,5-4,0 26 C x4,0 31 C25 Kanałowy LHTBP 24 4x1,5-2,5 31 3x4,0 31 C25 średni spręż 30/ x4,0 51 C25 45/ x6,0 51 C32 45/ x6,0 51 C32 45/54 (3f) 4x1,5-2,5 50 5x2,5-4,0 50 3f C16 Kanałowy LHTA 60 (3f) 75 5x2,5-4,0 75 3f C16 wysoki spręż 4x1,5-2,5 72/90 (3f) 101 5x6, f C32 + 3x1,5-2,5 *Długość przewodów w przypadku spadków napięcia nie większych niż 2%. Przy dłuższym okablowaniu należy dobrać przewody o większej średnicy. KANAŁOWE 30 ma 30 ma 30 ma

55 Średnice przewodów cieczy, gazu i rurek skroplin SPLIT R410A PRZEWODY GAZ/ CIECZ SPLIT R410A Gaz/ ciecz LTCA (wąska obudowa, kolor perłowy, czujnik ruchu) WERSJA ZESTAWU (kbtu/h) PRZEWÓD CIECZ PRZEWÓD GAZ MAKSYMALNA DŁUGOŚĆ PRZEWODÓW MAKSYMALNA RÓŻNICA POZIOMÓW ŚREDNICA RURKI SKROPLIN BEZ DOŁADOWANIA JEDNOSTKA JEDNOSTKA ŚREDNICA ŚREDNICA [m] CZYNNIKA [m] WEWNĘTRZNA ZEWNĘTRZNA [mm] [cal] [mm] [cal] [m] [mm] [mm] 09/12 6,35 1/4 9,52 3/ ,8 15,8-16,7 LUCA (wąska obudowa, kolor biały) ,52 3/8 6,35 1/ ,7 1/ ,8 15,8-16, ,52 3/8 LMCA 6,35 1/ ,7 1/ ,8 15,8-16,7 LMCB - NORDIC LMTA (dedykowany do serwerowni) LFCA 09/12 9,52 3/8 6,35 1/ ,7 1/ ,8 15,8-16,7 30/36 9,52 3/8 15,88 5/ ,8 15,8-16,7 18 6,35 1/4 12,7 1/ ,35 1/4 15,88 5/ ,52 3/8 15,88 5/ LLCC 09/12 6,35 1/4 9,52 3/ ,8 15,8-16,7 Przypodłogowy LVCA 9/12 6,35 1/4 Przysufitowoprzypodłogowy LVTA 9,52 3/ ,7 1/ ,8 15,8-16, ,7 1/ ,35 1/ ,88 5/ Przysufitowy LRTA Kasetonowy LVLB zwarty Kasetonowy LRLA Kasetonowy LRLB z nawiewem obwodowym Kanałowy LSLAP zwarty Kanałowy LLTB zwarty Kanałowy LMLA średni spręż Kanałowy LHTBP średni spręż Kanałowy LHTA wysoki spręż ,52 3/8 15,88 5/ (3f) ,52 3/ /18 6,35 1/4 12,7 1/ ,88 5/ ,52 3/8 15,88 5/ (3f) ,35 1/4 12,7 1/ ,35 1/4 15,88 5/ ,52 3/8 15,88 5/ ,52 3/8 6,35 1/ ,7 1/ , ,52 3/8 6,35 1/ ,7 1/2 24 6,35 1/ ,52 3/ ,88 5/8 45 9,52 3/ ,7 38, (3f) 9,52 3/ ,35 1/4 9,52 3/ ,35 1/4 12,7 1/ ,35 1/4 12,7 1/ ,35 1/4 15,88 5/ ,52 3/8 15,88 5/ /54 9,52 3/8 15,88 5/ /54 (3f) 9,52 3/8 15,88 5/ (3f) 9,52 3/8 15,88 5/ ,4 25,4 72/90 (3f) 12,7 1/2 25,

56 R410A TYP ŚCIENNY Jednostka LTCA Czujnik ruchu, perłowy kolor Model: RSG09LTCA RSG12LTCA GRZANIE PRZY: 20 o C KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ Moce [kbtu/h] INVERTER WYMIARY 282x870x185 [mm] GRZANIE PRZY: 20 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 068

57 Wydajne ogrzew. w niskich temp. CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Bardzo cicha praca Czujnik obecności Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Programator tygodniowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy Jednostka LTCA TYP ŚCIENNY Czujnik ruchu Czujnik wykrywa ruch osób powodując zmniejszenie wydajności klimatyzatora, gdy w pomieszczeniu nikogo nie ma. Wąska i smukła konstrukcja (kolor perłowy) Seria LTCA to jedne z najwęższych urządzeń na rynku szerokość tylko 185 mm. Wysoka klasa efektywności energetycznej Klimatyzatory serii LTCA posiadają najwyższą z możliwych klas energetycznych A +++. Wydajne grzanie Modele pracują w temperaturze zewnętrznej sięgającej nawet -20 C, a nominalna wydajność grzewcza jest zachowana dla -7 C. Design KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ GRZANIE PRZY: 20 o C W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 09 LTCA dla 12 LTCA Jednostka wewnętrzna RSG09LTCA RSG12LTCA Jednostka zewnętrzna ROG09LTC ROG12LTC Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.5 ( ) 3.5 ( ) kw Grzanie 3.2 ( ) 4.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.5/ /0.91 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.5/ /4.0 SEER 8.50 A A+++ SCOP Grzanie 4.60 A A++ Pobór prądu /Grzanie A 6.5/ /10.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 42/36/32/21 43/37/32/21 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 42/37/32/21 43/38/32/21 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 48/50 48/49 Jedn. wew. (/Grzanie) 59/61 60/62 Jedn. zew. (/Grzanie) 63/65 64/65 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 800/ / mm 282x870x x870x185 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 9.5 (21) 9.5 (21) Masa Jedn. zew. mm 540x790x x790x290 kg (Ibs) 33 (73) 40 (88) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ /9.52 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20 (15) 20 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~43-10~43 C DB Grzanie -20~24-20~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM/ UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Moduł przyłączeniowy: UTY-TWBXF, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZXZ5 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

58 R410A TYP ŚCIENNY Jednostka LUCA Wąska i smukła konstrukcja Model: RSG07LUCA RSG09LUCA KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RSG12LUCA RSG14LUCA INVERTER WYMIARY 282x870x185 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 070

59 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Bardzo cicha praca Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Programator tygodniowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy Jednostka LUCA TYP ŚCIENNY Wąska i smukła konstrukcja Urządzenie o szerokości jedynie 185 mm. Tryb pełna moc Pozwala na błyskawiczne ochłodzenie lub ogrzanie pomieszczenia. 3 tryby programatora Programator czasu pozwala na dostosowanie pracy klimatyzatora do indywidualnych wymagań. Cicha praca jednostki zewnętrznej Funkcja umożliwia włączenie cichej pracy jednostki zewnętrznej. Wentylator agregatu zwalnia zmniejszając tym samym głośność pracy oraz sprężarka jest włączana z mniejszą częstotliwością. Daje to możliwość cichej pracy w sytuacjach kiedy jest to wymagane, np. nocą. Design W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 07/09 LUCA dla 12/14 LUCA Jednostka wewnętrzna RSG07LUCA RSG09LUCA RSG12LUCA RSG14LUCA Jednostka zewnętrzna ROG07LUCA ROG09LUCB ROG12LUC ROG14LUC Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.0 ( ) 2.5 ( ) 3.5 ( ) 4.2 ( ) kw Grzanie 3.0 ( ) 3.2 ( ) 4.0 ( ) 5.4 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.46/ / / /1.38 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.0/ / / /4.8 SEER 7.20 A A A A++ SCOP Grzanie 4.10 A A A A+ Pobór prądu /Grzanie A 6.0/ / / /10.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 38/35/31/21 42/36/32/21 43/37/32/21 45/40/33/25 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 38/35/31/21 42/37/32/21 43/38/32/21 45/40/34/27 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 46/46 48/48 50/50 50/50 Jedn. wew. (/Grzanie) 57/59 59/61 60/62 60/64 Jedn. zew. (/Grzanie) 58/58 60/60 65/65 65/65 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 680/ / / /1 940 mm 282x870x x870x x870x x870x185 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 9.5 (21) 9.5 (21) 9.5 (21) 9.5 (21) Masa Jedn. zew. mm 540x660x x660x x790x x790x290 kg (Ibs) 23 (51) 25 (55) 33 (73) 34 (75) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /12.7 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~ /15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20 (15) 20 (15) 20 (15) 20 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46-10~43-10~43 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Moduł przyłączeniowy: UTY-TWBXF, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZXZ5 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

60 R410A TYP ŚCIENNY LMCB-NORDIC Stworzony specjalnie do ogrzewania Model: RSG09LMCB RSG12L MCB RSG14LMCB GRZANIE PRZY: 25 o C KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ INVERTER Moce [kbtu/h] WYMIARY 268x840x203 [mm] GRZANIE PRZY: 25 o C + 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 072

61 Bardzo cicha praca CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Zmywalny panel obudowy Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Dodatkowy dyfuzor Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy LMCB-NORDIC TYP ŚCIENNY Grzanie w niskich temperaturach Urządzenie przystosowane do pracy w warunkach niskich temperatur w trybie grzanie do -25 C. Jednostki mają powiększony skraplacz i mają dodatkową grzałkę podstawy. Zastosowanie typowo do grzania w okresie zimowym. Skuteczniejszy nawiew Ruchomy dyfuzor umożliwia dopasowanie kierunku przepływu powietrza w zależności od wybranego trybu chłodzenia lub grzania. Tryb wydajnej pracy Dostępny jest 20 minutowy tryb ciągłej pracy, który pozwala na błyskawiczne ogrzanie lub ochłodzenia pomieszczenia. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 09/12 LMCB dla 14 LMCB Jednostka wewnętrzna RSG09LMCB RSG12LMCB RSG14LMCB Jednostka zewnętrzna ROG09LMCBN ROG12LMCBN ROG14LMCBN Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.5 ( ) 3.4 ( ) 4.2 ( ) kw Grzanie 3.2 ( ) 4.0 ( ) 5.4 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.63/ / /1.56 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.5/ / /4.5 SEER 6.50 A A A++ SCOP Grzanie 4.10 A A A+ Pobór prądu /Grzanie A 3.2/ / /7.1 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 43/40/32/21 43/40/32/21 44/40/33/25 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 43/38/33/22 43/38/33/22 44/40/35/27 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 48/47 49/48 49/49 Jedn. wew. (/Grzanie) 59/59 59/59 60/60 Jedn. zew. (/Grzanie) 63/63 65/65 65/65 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 750/ / /2 050 mm 268x840x x840x x840x203 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 8.5 (19) 8.5 (19) 8.5 (19) Masa Jedn. zew. mm 540x790x x790x x790x290 kg (Ibs) 36 (46) 39 (57) 40 (75) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / /12.70 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20(15) 20(15) 20(15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy 10~43 10~43 10~43 C DB Grzanie -25~24-25~24-25~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Moduł przyłączeniowy: UTY-XCBXZ2, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZXZ5 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

62 R410A TYP ŚCIENNY Jednostka LMCA Skuteczniejszy nawiew Model: RSG07LMCA RSG09LMCA KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RSG12L MCA RSG14LMCA INVERTER WYMIARY 268x840x203 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 074

63 Bardzo cicha praca CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Zmywalny panel obudowy Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Dodatkowy dyfuzor Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy Jednostka LMCA TYP ŚCIENNY Skuteczniejszy nawiew Dodatkowy ruchomy dyfuzor umożliwia dopasowanie kierunku przepływu powietrza w zależności od wybranego trybu chłodzenia lub grzania. Cicha praca Poziom hałasu może być zredukowany nawet do 21 db(a) dla jednostki wewnętrznej na najniższym biegu. Wymiennik ciepła o wysokiej wydajności Duże zagęszczenie rur oraz wiele obiegów wymiennika zapewniają poprawę wymiany ciepła pomiędzy powietrzem a czynnikiem chłodniczym, zapewniając szybsze ochłodzenie pomieszczenia. Praca ekonomiczna Powoduje nieznaczny wzrost nastawy temp. w trybie chłodzenia i jej spadek w trybie grzania zmniejszając tym samym zużycie energii. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla LMCA dla 14 LMCA Jednostka wewnętrzna RSG07LMCA RSG09LMCA RSG12LMCA RSG14LMCA Jednostka zewnętrzna ROG07LMCA ROG09LMCA ROG12LMCA ROG14LMCA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.0 ( ) 2.5 ( ) 3.4 ( ) 4.0 ( ) kw Grzanie 3.0 ( ) 3.2 ( ) 4.0 ( ) 5.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.47/ / / /1.36 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.0/ / / /3.9 SEER 6.80 A A A A++ SCOP Grzanie 4.10 A A A A+ Pobór prądu /Grzanie A 6.0/ / / /10.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 43/40/32/21 43/40/32/21 43/40/32/21 44/40/33/25 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 43/38/33/22 43/38/33/22 43/38/33/22 44/40/35/27 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 45/45 45/45 50/50 50/50 Jedn. wew. (/Grzanie) 59/59 59/59 59/59 60/60 Jedn. zew. (/Grzanie) 58/56 58/56 61/61 65/65 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 750/ / / /1 800 mm 268x840x x840x x840x x840x203 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 8.5 (19) 8.5 (19) 8.5 (19) 8.5 (19) Masa Jedn. zew. mm 535x663x x663x x663x x790x290 kg (Ibs) 21 (46) 21 (46) 26 (57) 34 (75) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /12.7 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~ /15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20 (15) 20 (15) 20 (15) 20 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~43-10~43-10~43-10~43 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Moduł przyłączeniowy: UTY-XCBXZ2, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZXZ5 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

64 R410A TYP ŚCIENNY Jednostka LMTA Idealne rozwiązanie do serwerowni Model: RSG30LMTA RSG36LMTA KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ INVERTER WYMIARY Moce [kbtu/h] x1150x280 [mm] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 076

65 Bardzo cicha praca CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Zmywalny panel obudowy Dod. powłoka antykorozyjna Tryb pracy serwerownia Czujnik obecności Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana Autom. regulacja Autom. żaluzje Powrót ustawień Funkcja 10 O C Heat Program nocny trybu pracy siły nawiewu pion. i poziome po zan. napięcia Programator dobowy Programator tygodniowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy Jednostka wewnętrzna RSG30LMTA RSG36LMTA Jednostka zewnętrzna ROG30LMTA ROG36LMTA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność Jednostka LMTA TYP ŚCIENNY 8.0 ( ) 9.4 ( ) kw Grzanie 8.8 ( ) 10.1 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 2.33/ /2.96 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 8.0/ /7.1 SEER 6.35 A A+ SCOP Grzanie 4.15 A A+ Pobór prądu /Grzanie A 14.5/ /19.0 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 50/44/38/31 50/44/38/31 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 49/44/39/33 49/44/39/33 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 52/55 55/56 Jedn. wew. (/Grzanie) 65/65 65/65 Jedn. zew. (/Grzanie) 67/68 68/70 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 1 380/ /3 800 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 18 (40) 18 (40) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 61 (134) 61 (134) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 9.52/ /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8 / 15.8~ / 15.8~16.7 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 50 (20) 50 (20) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy Funkcja serwerowni Umożliwia podłączenie 2 jednostek wewnętrznych 3-żyłowym przewodem, dzięki czemu możliwa jest praca naprzemienna. Dodatkowo spełniona jest funkcja zabezpieczająca (w przypadku awarii jednego urządzenia, drugie załączy się automatycznie) oraz funkcja wspierajaca (oba urządzenia pracują jednocześnie, gdy w pomieszczeniu następuje znaczny wzrost temp.). Czujnik ruchu Czujnik wykrywa ruch osób powodując zmniejszenie wydajności klimatyzatora, gdy w pomieszczeniu nikogo nie ma. Duża wydajność i silny strumień powietrza Nowa konstrukcja nawiewu, duży wymiennik ciepła, wydłużony wentylator poprzeczny zapewniają większą wydajność. -15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy z ekranem dotykowym: UTY-RNRXZ1 + UTY-TWRX**, Pilot przewodowy: UTY-RVNXM + UTY-XWNX*, Pilot przewodowy: UTY-RNNXM + UTY-XWNX*, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM + UTY-XWNX, Dodatkowe rozszerzenie wejść/wyjść (z obudową): UTY-XCSXZ1 + UTZ-GXXB, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZX W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 30/36 LMTA *Kostka przyłączeniowa: UTY-XWNX (do podłączenia pilota 3-żyłowego i dla pracy 2 jednostek w serwerowni), **Kostka przyłączeniowa: UTY-TWRX (do podłączenia pilota 2-żyłowego) Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

66 R410A TYP ŚCIENNY Jednostka LFCA Komfort w standardzie dla alergików Model: RSG18LFCA RSG24LFCC KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RSG30LFCA INVERTER WYMIARY [18, 30] [24] Moce [kbtu/h] x998x238 [mm] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 078

67 Zmywalny panel obudowy CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Dod. powłoka antykorozyjna Tryb ekonomiczny Dodatkowy dyfuzor Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pion. i poziome Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy [30] Jednostka LFCA TYP ŚCIENNY Skuteczniejszy nawiew Ruchomy dyfuzor umożliwia dopasowanie kierunku przepływu powietrza w zależności od wybranego trybu chłodzenia lub grzania. Niebieskie lamele wymiennika ciepła Zapewniają zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepła, skuteczne nawet w rejonach przybrzeżnych (dla modelu ROG30). Wyjątkowy filtr Klimatyzatory posiadają filtr jonowy o wydłużonej żywotności usuwajacy nieprzyjemne zapachy oraz bakteriobójczy filtr oczyszczający powietrze (filtr polifenolowy), który eliminuje z powietrza drobiny kurzu oraz zanieczyszczenia takie jak: pyłki roślin niewidoczne dla oczu i dym papierosowy. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 18/24 LFCA/LFCC dla 24 LFCA Jednostka wewnętrzna RSG18LFCA RSG24LFCC RSG30LFCA Jednostka zewnętrzna ROG18LFC ROG24LFCC ROG30LFT Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 5.2 ( ) 7.1 ( ) 8.0 ( ) kw Grzanie 6.3 ( ) 8.0 ( ) 8.8 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.52/ / /2.44 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 5.2/ / /8.0 SEER 6.94 A A A+ SCOP Grzanie 3.87 A 3.80 A 3.80 A Pobór prądu /Grzanie A 9.0/ / /19.0 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 43/37/33/26 49/42/37/32 48/42/37/33 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 42/37/33/25 48/42/37/32 49/42/37/33 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 50/51 55/56 53/56 Jedn. wew. (/Grzanie) 58/58 64/64 64/64 Jedn. zew. (/Grzanie) 65/- 68/- 68/- Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 900/ / /3 600 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 14 (31) 14 (31) 14 (31) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 41 (90) 41 (90) 61 (135) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 12/16 12/16 12/16 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 25 (15) 30 (15) 50 (20) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZX Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

68 R410A TYP ŚCIENNY Jednostka LLCC Najniższy poziom hałasu Model: RSG09LLCC RSG12LLCC KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ INVERTER WYMIARY Moce [kbtu/h] x820x206 [mm] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 080

69 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Zmywalny panel obudowy Tryb ekonomiczny Tryb pełnej mocy Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra Jednostka LLCC TYP ŚCIENNY Wymiennik ciepła o wysokiej wydajności Duże zagęszczenie rur oraz wiele obiegów wymiennika zapewniają poprawę wymiany ciepła pomiędzy powietrzem a czynnikiem chłodniczym zapewniając szybsze ochłodzenie pomieszczenia. Programator dobowy Umożliwia dostosowanie czasu pracy klimatyzatora do indywidualnych potrzeb. Ustawienie czasu od 0,5h do 12h. Tryb pełna moc Tryb ciągłej pracy z maksymalnym przepływem powietrza i maksymalną prędkością sprężarki pozwalający na błyskawiczne ochłodzenie lub ogrzanie pomieszczenia. Bardzo cicha praca Nowa konstrukcja nawiewu powietrza gwarantuje cichą pracę jednostki wewnętrznej (22 db (A)). W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 09/12 LLCC Jednostka wewnętrzna RSG09LLCC RSG12LLCC Jednostka zewnętrzna ROG09LLCC ROG12LLCC Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.5 ( ) 3.4 ( ) kw Grzanie 3.0 ( ) 4.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.73/ /1.13 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.5/ /3.2 SEER 6.90 A A++ SCOP Grzanie 4.00 A A Pobór prądu /Grzanie A 6.0/ /9.0 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 43/38/33/22 43/38/33/22 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 43/38/33/22 43/38/33/22 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 47/48 50/51 Jedn. wew. (/Grzanie) 59/60 59/60 Jedn. zew. (/Grzanie) 61/61 65/65 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 720/ /1 830 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 7.0 (15) 7.0 (15) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 24 (53) 26 (57) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ /9.52 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20 (15) 20 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~43-10~43 C DB Grzanie -15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Uchwyt do pilota: U TZ-RXLA Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

70 R410A TYP PRZYPODŁOGOWY Jednostka LVCA Elastyczny montaż w każdym miejscu Model: RGG09LVCA RGG12LVCA KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RGG14LVCA INVERTER WYMIARY 600x740x200 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 082

71 CECHY TRYBY PRACY Zmywalny panel obudowy Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia PROGRAMOWANIE Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra FILTR Filtr jonowy o wydł. żywotności Elektrostat. filtr polifenolowy Jednostka LVCA TYP PRZYPODŁ. Dwa wentylatory i szeroki strumień powietrza Pionowy przepływ powietrza przez 2 wentylatory pozwala kontrolować nawiew w całym pomieszczeniu. Elastyczny wybór kierunków wyprowadzenia przewodów i odprowadzenia skroplin. Połączenia rurowe pozwalają na drenaż i wyprowadzenie przewodów w 6 różnych kierunkach: w prawo, w lewo, w bok i w dół. Prosty montaż Kompaktowa budowa umożliwia instalację w dowolnym miejscu: pod oknem, we wnęce, przy ścianie, czy w częściowej zabudowie. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 09/12 LVCA dla 14 LVCA Jednostka wewnętrzna RGG09LVCA RGG12LVCA RGG14LVCA Jednostka zewnętrzna ROG09LVCA ROG12LVCA ROG14LVLA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 2.6 ( ) 3.5 ( ) 4.2 ( ) kw Grzanie 3.5 ( ) 4.5 ( ) 5.2 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.53/ / /1.44 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 2.6/ / /4.7 SEER 7.00 A A A++ SCOP Grzanie 4.20 A A A+ Pobór prądu /Grzanie A 7.0/ / /13.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 40/35/29/22 40/35/29/22 44/38/31/22 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 40/35/29/22 40/35/29/22 43/37/29/22 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 47/48 48/49 50/50 Jedn. wew. (/Grzanie) 55/56 55/56 58/58 Jedn. zew. (/Grzanie) 64/65 64/65 65/66 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 570/ / /1 910 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 14 (31) 14 (31) 14 (31) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 36 (79) 36 (79) 40 (88) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / /12.7 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 13.8/15.8~ /15.8~ /15.8~16.7 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 20 (15) 20 (15) 20 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~43-10~43-10~43 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Zestaw do częściowej zabudowy: UTR-STA, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZX Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

72 R410A TYP PRZYPODŁOGOWO- PRZYSUFITOWY Jednostka LVTB Szeroki nawiew powietrza Model: RYG18LVTB RYG24LVTA KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ INVERTER WYMIARY Moce [kbtu/h] x990x655 [mm] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 084

73 TRYBY PRACY Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pion. i poziome Powrót ustawień po zan. napięcia PROGRAMOWANIE Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy FILTR Wskażnik LED czyszcz. filtra Jednostka LVTB TYP UNIWERSALNY Podwójne i automatyczne wachlowanie Kombinacja wachlowania na prawo i lewo oraz góra i dół pozwala na trójwymiarowe sterowanie kierunkiem nawiewu powietrza. Elastyczny montaż Urządzenie można zamontować na 2 sposoby: montaż przypodłogowy, przysufitowy. Prosty montaż Główne ustawienie konfiguracyjne można wykonać w prosty sposób podczas montażu, korzystając z pilota. Funkcja 10 o C Heat Praca w trybie grzania pozwalająca utrzymać stałą temperaturę na poziomie 10 C, dzięki czemu pomieszczenie nie ulegnie nadmiernemu schłodzeniu podczas nieobecności użytkownika. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 18 LVTB dla 24 LVTA Jednostka wewnętrzna RYG18LVTB RYG24LVTA Jednostka zewnętrzna ROG18LALL ROG24LALA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 5.2 ( ) 6.8 ( ) kw Grzanie 6.0 ( ) 8.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.62/ /2.26 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 5.2/ /6.0 SEER 6.10 A A+ SCOP Grzanie 4.00 A A Pobór prądu /Grzanie A 9.0/ /13.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 43/40/34/31 48/44/40/35 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 43/40/34/31 48/44/40/35 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 50/50 52/53 Jedn. wew. (/Grzanie) 57/57 61/61 Jedn. zew. (/Grzanie) 62/65 67/70 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 780/ /2 470 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) Masa Jedn. wew. Jedn. zew. mm kg (Ibs) 27 (59) 27 (59) mm kg (Ibs) 40 (88) 44 (97) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 25 (15) 30 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM,Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZX Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

74 R410A TYP PRZYSUFITOWY Jednostka LRTE Skuteczne rozprowadzanie powietrza w wysokich pomieszczeniach Model: RYG30LRTE RYG36LRTE KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RYG45LRTA RYG36LRTA (3F) INVERTER WYMIARY RYG45LRTA (3F) RYG54LRTA (3F) [1 FAZA] 240x1660x700 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 086

75 Doprow. świeżego powietrza CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Dod. powłoka antykorozyjna Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pion. i poziome Powrót ustawień po zan. napięcia Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy Wskażnik LED czyszcz. filtra [45] Jedn. LRTE TYP PRZYSUFITOWY Elastyczny montaż Możliwy montaż klimatyzatora na 3 sposoby (otwarty, w zabudowie i naścienny) pozwalajacy dopasować urządzenie do pomieszczenia. Funkcja wysokość sufitu Dzięki możlwości wyboru specjalnego trybu zapewniajacego zwiększoną siłę nawiewu możliwe jest skuteczne rozprowadzenie powietrza w wysokich pomieszczeniach. Dwukierunkowe, automatyczne wachlowanie Kombinacja wachlowania w prawo/lewo oraz w górę/ dół pozwala na trójwymiarowe sterowanie kierunkiem nawiewu powietrza. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 30/36 LRTE dla LRTA Jednostka wewnętrzna RYG30LRTE RYG36LRTE RYG45LRTA RYG36LRTA RYG45LRTA RYG54LRTA Jednostka zewnętrzna ROG30LETL ROG36LETL ROG45LETL ROG36LATT ROG45LATT ROG54LATT Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 400/3/50 Wydajność 8.5 ( ) 9.4 ( ) 12.1 ( ) 10.0 ( ) 12.5 ( ) 14.0 ( ) kw Grzanie 10.0 ( ) 11.2 ( ) 13.3 ( ) 11.2 ( ) 14.0 ( ) 16.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 2.65/ / / / / /4.67 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 8.5/ /8.7 / 10.0/10.0 / / SEER 6.10 A A+ / 6.10 A++ / / SCOP Grzanie 4.20 A A+ / 4.10 A+ / / Pobór prądu /Grzanie A 17.0/ / / / / /9.9 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej / 573 / / kwh/a Grzanie / / / Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 45/43/37/32 47/43/37/32 49/45/39/34 47/43/37/32 49/45/39/34 51/48/42/38 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 45/43/37/32 47/43/37/32 49/45/39/34 47/43/37/32 49/45/39/34 51/48/42/38 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 53/55 54/55 55/55 51/53 54/54 55/56 Jedn. wew. (/Grzanie) 57/60 60/61 / 61/61 / / Jedn. zew. (/Grzanie) 68/69 69/70 / 67/69 / / Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 1 660/ / / / / /6 900 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 46 (101) 46 (101) 46 (101) 46 (101) 46 (101) 46 (106) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 61 (134) 61 (134) 86 (189) 104 (229) 104 (229) 104 (229) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 9.52/ / / / / /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 22.0/ / / / / /25.6 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 50 (20) 50 (20) 50 (20) 75 (30) 75 (30) 75 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Pompka skroplin: UTR-DPB24T, Króciec okrągły: UTD-RF204, Zestaw przyłączeniowy wejścia/wyjścia: UTY-XWZX Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

76 R410A TYP KASETONOWY Jednostka LVLB Czterostronny przepływ zapewnia lepsze rozprowadzenie powietrza Model: RCG12LVLB RCG14LVLB KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RCG18LVLB RCG24LVLA INVERTER WYMIARY 245x570x570 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 088

77 CECHY TRYBY PRACY Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia PROGRAMOWANIE Funkcja 10 O C Heat Program nocny Programator dobowy FILTR Wskażnik LED czyszcz. filtra Jedn. LVLB TYP KASETONOWY 2-sekcyjny wentylator Turbo Nowy wentylator zapewnia 2 etapy przepływu powietrza następującego po sobie powodując ciągły dopływ szerokiego strumienia powietrza do wymiennika. Lepszy przepływ powietrza Wolna przestrzeń pod sufitem gwarantuje dopływ szerokiego strumienia powietrza w odległe miejsca pomieszczenia. Możliwość wyboru ilości wylotów powietrza Można wybrać tryb 4 lub 3 kierunków nawiewu, co ułatwia montaż w przypadku umieszczenia jednostki w narożniku pomieszczenia. W ZESTAWIE PILOT BEZPRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla LVLB dla 24 LVLA Jednostka wewnętrzna RCG12LVLB RCG14LVLB RCG18LVLB RCG24LVLA Jednostka zewnętrzna ROG12LALL ROG14LALL ROG18LALL ROG24LALA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 3.5 ( ) 4.3 ( ) 5.2 ( ) 6.8 ( ) kw Grzanie 4.1 ( ) 5.0 ( ) 6.0 ( ) 8.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.05/ / / /2.26 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/ Grzanie (-10 C) kw 3.5/ / / /6.0 SEER 6.20 A A A A+ SCOP Grzanie 4.10 A A A A Pobór prądu /Grzanie A 7.5/ / / /13.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 37/34/30/27 38/34/30/27 38/34/30/26 49/44/36/30 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 37/34/31/29 43/38/34/30 43/38/34/30 49/45/40/33 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 47/48 49/49 50/50 52/53 Jedn. wew. (/Grzanie) 49/49 50/55 50/55 59/61 Jedn. zew. (/Grzanie) 61/63 62/64 62/65 67/70 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 600/ / / /2 470 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 15 (33) 15 (33) 15 (33) 16 (35) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 40 (88) 40 (88) 40 (88) 44 (97) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 Max długość przewodów Bez doładowania m 25 (15) 25 (15) 25 (15) 30 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy Maskownica -10~46-10~46-10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g Model CG-UFFD CG-UFFD CG-UFFD CG-UFFD Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 49x700x700 49x700x700 49x700x700 49x700x700 Waga kg (Ibs) 2.6 (6) 2.6 (6) 2.6 (6) 2.6 (6) AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Dodatkowa izolacja: UTZ-KXGC, Moduł doprowadzenia świeżego powietrza: UTZ-VXAA, Osłona wylotu powietrza: UTR-YDZB, Zestaw przyłączeniowy: UTD-ECS5A, UTY-XWZX Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

78 R410A TYP KASETONOWY Jednostka LRLA Czterostronny przepływ i wysoka wydajność w dużych pomieszczeniach Model: RCG30LRLE RCG36LRLE KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RCG45LRLA RCG54LRLA INVERTER WYMIARY RCG36LRLA (3F) RCG45LRLA (3F) RCG54LRLA (3F) [1 FAZA] 288x840x840 [mm] Moce [kbtu/h] Dla RCG30/36LRLE GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 090

79 Doprow. świeżego powietrza Podłączenie kanałów nawiew. CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Dod. powłoka antykorozyjna Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Powrót ustawień po zan. napięcia Programator tyg. z 2 temp./dzień Wskażnik LED czyszcz. filtra [45, 54] LRLA TYP KASETONOWY Wysokowydajny wentylator Turbo Nowy wentylator osiaga wysoką efektywność poprzez ujednolicenie łopatek, co pozwala na ciągłość przepływu. Lepszy przepływ powietrza Nowa konstrukcja żaluzji gwarantuje jednolity kierunek przepływu powietrza zapewniając tym samym dopływ powietrza w odległe miejsca pomieszczenia. Uproszczony montaż i serwis Regulacja zawieszenia jednostki możliwa jest po zakończeniu montażu. Pozycję montażu korpusu jednostki można regulować po zamontowaniu maskownicy. W ZESTAWIE PILOT PRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Model Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna dla 30/36 LRLE RCG30LRLE RCG36LRLE RCG45LRLA RCG54LRLA RCG36LRLA RCG45LRLA RCG54LRLA ROG30LETL ROG36LETL ROG45LETL ROG54LETL ROG36LATT ROG45LATT ROG54LATT Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 400/3/50 Wydajność 8.5 ( ) 10.0 ( ) 12.5 ( ) 13.3 ( ) 10.0 ( ) 12.5 ( ) 14.0 ( ) kw Grzanie 10.0 ( ) 11.2 ( ) 14.0 ( ) 16.0 ( ) 11.2 ( ) 14.0 ( ) 16.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 2.65/ / / / / / /4.43 EER COP Grzanie Chło dz enie (3 5 C )/ Moc obliczeniowa Grzanie (-10 C) kw 8.5/ /8.7 / / 10.0/10.0 / / SEER 6.50 A A++ / / 6.50 A++ / / SCOP Grzanie 4.30 A A+ / / 4.30 A+ / / Pobór prądu /Grzanie A 17.0/ / / / / / /9.9 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii / / 538 / / kwh/a Grzanie / / / / Jedn. wew. () 40/38/36/32 43/38/36/32 46/42/40/36 47/43/41/37 44/39/36/33 46/42/40/36 47/43/41/37 (H/M/L/Q) Poziom ciśnienia Jedn. wew. (Grzanie) 40/38/36/32 43/38/36/32 46/42/40/36 47/43/41/37 44/39/36/33 46/42/40/36 47/43/41/37 akustycznego (H/M/L/Q) Jedn. zew. db (A) 53/55 54/55 55/55 55/57 51/53 54/54 55/56 (/Grzanie) Poziom mocy akustycznej Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 1 600/ / / / / / /6 900 mm 288x840x x840x x840x x840x x840x x840x x840x840 Wymiary netto Je dn. w ew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 26 (57) 26 (57) 26 (57) 26 (57) 26 (57) 26 (57) 26 (57) mm Masa Jedn. zew. kg (Ibs) 61 (135) 61 (135) 86 (190) 86 (190) 104 (229) 104 (229) 104 (229) Średnica przewodów Ciecz/Gaz mm 9.52/ / / / / / /15.88 chłodniczych Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 Jedn. wew. (/Grzanie) 54/54 57/57 / / 58/58 / / Jedn. zew. (/Grzanie) 68/69 69/70 / / 67/69 / / Max długość przewodów Bez doładowania m 50 (20) 50 (20) 50 (20) 50 (20) 75 (30) 75 (30) 75 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy Maskownica -15~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g Model CG-GFA CG-GFA CG-GFA CG-GFA CG-GFA CG-GFA CG-GFA Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 50x950x950 50x950x950 50x950x950 50x950x950 50x950x950 50x950x950 50x950x950 Waga kg (Ibs) 5.5 (12) 5.5 (12) 5.5 (12) 5.5 (12) 5.5 (12) 5.5 (12) 5.5 (12) AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Zestaw odbioru sygnału pilota + pilot: UTY-LRHFA2, Osłona wylotu powietrza: UTR-YDZK, Szeroki panel: UTG-AKXA-W, Podkładka pod panel: UTG-BKXA-W, Dodatkowa izolacja: UTZ-KXRA, Moduł doprowadzania świeżego powietrza: UTZ-VXRA, Zestaw przyłączeniowy: UTD-ECS5A dla LRLA Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

80 R410A TYP KASETONOWY Jednostka LRLB Obwodowy przepływ powietrza Model: RCG18LRLB RCG24LRLB KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RCG30LRLB RCG36LRLB INVERTER WYMIARY RCG45LRLB RCG54LRLB 246x840x840 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 092

81 Doprow. świeżego Podłączenie powietrza kanałów nawiew. CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Dod. powłoka antykorozyjna Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Autom. żaluzje pionowe Indywid. sterow. kier. nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Ogr.nastaw. temp. Autom. przywrac. w pomieszczeniu ustaw. temp. Automatyczne wyłączanie Programator tygodniowy Wskażnik LED czyszcz. filtra [30-54] LRLB TYP KASETONOWY Obwodowy przepływ powietrza Szeroki zakres przepływu powietrza gwarantuje szybkie osiągnięcie żądanej temperatury w pomieszczeniu. Indywidualne sterowanie kierunkiem przepływu powietrza. Każda żaluzja może być sterowana indywidualnie za pomocą pilota przewodowego. Czujnik ruchu (opcja) Czujnik wykrywa obecność osób w pomieszczeniu i zmniejsza wydajność pracy urządzenia, gdy w pomieszczeniu nikt nie przebywa. Czujnik ruchu pozwala na duże oszczędności energii. W ZESTAWIE PILOT PRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 18/24 LRLB dla 30/36 LRLB dla 45/54 LRLB Jednostka wewnętrzna RCG18LRLB RCG24LRLB RCG30LRLB RCG36LRLB RCG45LRLB RCG54LRLB Jednostka zewnętrzna ROG18LBCA ROG24LBCA ROG30LBTA ROG36LBTA ROG45LBTA ROG54LBTA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 5.2 ( ) 6.8 ( ) 8.5 ( ) 9.5 ( ) 12.5 ( ) 13.3 ( ) kw Grzanie 6.0 ( ) 7.8 ( ) 10.0 ( ) 10.8 ( ) 14.0 ( ) 15.8 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.42/ / / / / /4.58 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/ Grzanie (-10 C) kw 5.2/ / / /8.7 / / SEER 7.05 A A A A++ / / SCOP Grzanie 4.40 A A A A+ / / Pobór prądu /Grzanie A 10.0/ / / / / /21.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej / / kwh/a Grzanie / / Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 33/32/31/28 35/33/32/29 40/38/36/33 44/41/38/34 46/42/39/35 47/43/40/36 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 33/32/31/28 35/33/32/29 40/38/36/33 44/41/38/34 46/42/39/35 47/43/40/36 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 51/50 55/56 53/55 54/55 55/55 55/57 Jedn. wew. (/Grzanie) 47/47 49/49 54/54 58/58 60/60 61/61 Jedn. zew. (/Grzanie) 64/62 68/68 67/69 68/70 68/68 69/71 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 1 050/ / / / / /6 750 mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 24 (53) 24 (53) 26 (57) 26 (57) 29 (64) 29 (64) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 41 (90) 41 (90) 61 (134) 61 (134) 86 (189) 86 (189) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / / /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 Max długość przewodów Bez doładowania m 30 (15) 30 (15) 50 (20) 50 (20) 50 (20) 50 (20) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy Maskownica -15~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g Model CG-KFA CG-KFA CG-KFA CG-KFA CG-KFA CG-KFA Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 53x950x950 53x950x950 53x950x950 53x950x950 53x950x950 53x950x950 Waga kg (Ibs) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) 6.0 (13) AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RLRXZ1, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LBTXC, Czujnik obecności: UTY-SHZXC, Maskownica w kolorze czarnym: UTG-UKYA-B, Szeroki panel: UTG-AKXA-W, Podkładka pod szeroki panel: UTG-BKXA-W, Osłona wylotu powietrza: UTR-YDZK, Dodatkowa izolacja: U TZ-KXRA, Moduł doprowadzania świeżego powietrza: UTZ-VXRA, Dodatkowe rozszerzenie wejść/wyjść (z obudową): UTY-XCSX + UTZ-GXRA, Zestawy przyłączeniowe: UTY-XWZXZG, UTY-XWZXZ3 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

82 R410A TYP KANAŁOWY Jednostka LSLAP Kompaktowa i smukła konstrukcja Model: RDG12LSLAP RDG14LSLAP KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RDG18LSLAP WYMIARY 198x700x x900x450 Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 094

83 CECHY TRYBY PRACY Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Automatyczne wyłączanie PROGRAMOWANIE Programator dobowy Programator tygodniowy FILTR Wskażnik LED czyszcz. filtra Jedn. LSLAP TYP KANAŁOWY Kompaktowa konstrukcja Przestrzeń montażowa może zostać zredukowana do min. głębokości 450mm i wysokości 198mm. Łatwy montaż Możliwość zasysania powietrza od spodu i od tyłu. Kratka wywiewna z automatycznymi żaluzjami (opcja) Praca ekonomiczna Powoduje nieznaczny wzrost nastawy temperatury w trybie chłodzenia i jej spadek w trybie grzania zmniejszając tym samym zużycie energii. W ZESTAWIE PILOT PRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla LSLAP Jednostka wewnętrzna RDG12LSLAP RDG14LSLAP RDG18LSLAP Jednostka zewnętrzna ROG12LALL ROG14LALL ROG18LALL Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 3.5 (0.9~4.4) 4.3 (0.9~5.4) 5.2 (0.9~5.9) kw Grzanie 4.1 (0.9~5.7) 5.0 (0.9~6.5) 6.0 (0.9~7.5) Pobór mocy /Grzanie kw 1.03/ / / 1.77 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 3.5/ / / 5.2 SEER 5.70 A A A+ SCOP Grzanie 3.90 A 3.80 A 3.80 A Pobór prądu /Grzanie A 7.5/ / / 12.5 Osuszanie l/h Roczne kwh/a zużycie energii Grzanie Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 31/27/25/23 35/30/27/23 33/29/26/23 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 31/27/25/23 35/30/27/23 33/29/26/23 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 47/ 48 49/ 49 50/ 50 Jedn. wew. (/Grzanie) 55/ 57 60/ 62 58/ 59 Jedn. zew. (/Grzanie) 61/ 63 62/ 64 62/ 65 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 650/ / / 2000 Zakres sprężu (Standard) Pa 0~30 (10) 0~50 (15) 0~50 (15) mm 198x700x x700x x900x450 Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 15.5 (34) 15.5 (34) 18.5 (41) Masa Jedn. zew. mm 578 x 790 x x 790 x x 790 x 300 kg (Ibs) 40 (88) 40 (88) 40 (88) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35 / / / Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25 / / / 32 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 25 (15) 25 (15) 25 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Odbiornik sygnału pilota: UTY-LBTXM, Kratka wywiewna z automatycznymi żaluzjami: UTD-GXTA-W (RDG12/14LSLAP), UTD-GXTB-W (RDG18LSLAP), Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Zestaw przyłączeniowy: UTY-XWZXZG, Sterownik z ekranem dotykowym: UTY-RNRXZ1, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, U TY-RHRX Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

84 R410A TYP KANAŁOWY Jednostka LLTB Elastyczny montaż i szerokie zastosowanie Model: RDG12LLTB RDG14LLTB KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RDG18LLTB INVERTER WYMIARY 198x700x620 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 10 o C CHŁODZENIE PRZY: 096

85 CECHY TRYBY PRACY Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA Autom. regulacja siły nawiewu PROGRAMOWANIE FILTR Powrót ustawień po zan. napięcia Programator tyg. z 2 temp./dzień Wskażnik LED czyszcz. filtra Jedn. LLTB TYP KANAŁOWY Kompaktowa konstrukcja i elastyczny montaż Jednostka o wysokości 198 mm pozwala na montaż nawet w niskim suficie. Można ją zainstalować jako zabudowa w stropie lub przy podłodze. Możliwość regulacji ciśnienia statycznego Za pomocą pilota przewodowego można regulować zakres ciśnienia statycznego od 0 do 90 Pa. Elastyczny montaż Możliwość montażu jednostki w pozycji pionowej w ścianie lub w pozycji poziomej w stropie. Kratka wywiewna z automatycznymi żaluzjami (opcja) W ZESTAWIE PILOT PRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla LLTB Jednostka wewnętrzna RDG12LLTB RDG14LLTB RDG18LLTB Jednostka zewnętrzna ROG12LALL ROG14LALL ROG18LALL Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 3.5 ( ) 4.3 ( ) 5.2 ( ) kw Grzanie 4.1 ( ) 5.0 ( ) 6.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 1.05/ / /1.66 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 3.5/ / /5.2 SEER 5.90 A A A++ SCOP Grzanie 4.00 A A 4.10 A+ Pobór prądu /Grzanie A 7.5/ / /12.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej kwh/a Grzanie Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 29/28/26/25 32/30/28/26 32/30/29/27 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 29/28/26/24 32/30/28/25 32/30/29/27 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 47/48 49/49 50/50 Jedn. wew. (/Grzanie) 58/58 60/60 58/58 Jedn. zew. (/Grzanie) 61/63 62/64 62/65 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 650/ / /2 000 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 0~90(10) 0~90(10) 0~90(10) mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 19 (42) 19 (42) 23 (51) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 40 (88) 40 (88) 40 (88) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / /12.70 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 25 (15) 25 (15) 25 (15) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LRHXM, Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Kratka wywiewna z automatycznymi żaluzjami: UTD-GXTA-W (Dla RDG12 / 14LLTB), UTD-GXTB-W (Dla RDG18LLTB), Zestaw przyłączeniowy: UTD-ECS5A Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

86 R410A Ś R E D N I S P R Ę TYP KANAŁOWY Ż Jednostka LMLA Kompaktowa konstrukcja Model: RDG24LMLA RDG30LMLE KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RDG36LMLE RDG45LMLA INVERTER RDG36LMLA (3F) RDG45LMLA (3F) WYMIARY [30-45, 1 F] [24] 270x1135x700 [mm] Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 098

87 Doprow. świeżego powietrza CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Podłączenie kanałów nawiew. Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Programator tyg. z 2 temp./dzień Wskażnik LED czyszcz. filtra Jedn. LMLA TYP KANAŁOWY Wąska i kompaktowa konstrukcja W przypadku zastosowania jednostki z wlotem powietrza od spodu możliwy jest montaż w przestrzeni do 270 mm. Dwa kierunki odprowadzenia skroplin Pompka skroplin o dużej wysokości podnoszenia (opcja) Łatwy serwis Obsługę czy demontaż silnika i wentylatora upraszcza możliwość zdjęcia tylnego panelu oraz dolnej części osłony bez konieczności demontażu głównej obudowy. W ZESTAWIE PILOT PRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 24 LMLA dla 30/36 LMLE dla 36/45 LMLA Jednostka wewnętrzna RDG24LMLA RDG30LMLE RDG36LMLE RDG45LMLA RDG36LMLA RDG45LMLA Jednostka zewnętrzna ROG24LALA ROG30LETL ROG36LETL ROG45LETL ROG36LATT ROG45LATT Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 400/3/50 Wydajność 6.8 ( ) 8.5 ( ) 9.4 ( ) 12.1 ( ) 10.0 ( ) 12.5 ( ) kw Grzanie 8.0 ( ) 10.0 ( ) 11.2 ( ) 13.1 ( ) 11.2 ( ) 14.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 2.21/ / / / / /3.88 EER COP Grzanie Moc obliczeniowa (35 C)/Grzanie (-10 C) kw 6.8/ / /8.7 / 10.0/10.0 / SEER 6.20 A A A+ / 5.80 A+ / SCOP Grzanie 4.00 A A 3.80 A / 4.00 A+ / Pobór prądu /Grzanie A 12.0/ / / / / /9.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej / 603 / kwh/a Grzanie / / Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 31/29/27/25 39/35/30/26 39/35/30/26 42/38/32/28 38/36/31/26 42/38/32/28 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) 31/29/27/25 42/35/30/26 42/35/30/26 42/38/32/28 40/36/31/26 42/38/32/28 Jedn. zew. (/Grzanie) db (A) 52/53 53/55 54/55 55/55 51/53 54/54 Jedn. wew. (/Grzanie) 60/62 65/69 65/70 / 65/67 / Jedn. zew. (/Grzanie) 67/70 68/69 69/70 / 67/69 / Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 1 100/ / / / / /6 750 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 30~150(35) 30~150(47) 30~150(47) 30~150(60) 30~150(47) 30~150(60) mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 38 (84) 40 (88) 40 (88) 40 (88) 40 (88) 40 (88) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 44 (97) 61 (134) 61 (134) 86 (190) 104 (229) 104 (229) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / / /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 35.7/ / / / / /38.1 Max długość przewodów Bez doładowania czynnika m 30 (15) 50 (20) 50 (20) 50 (20) 75 (30) 75 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LRHXM, Króciec okrągły: UTD-RF204, Króciec czworokątny: UTD-SF045T, Filtr wydłużonej żywotności: UTD-LF25NA, Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Pompka skroplin: UTZ-PX1NBA, Zestaw przyłączeniowy: UTD-ECS5A Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

88 R410A Ś R E D N I S P R Ę TYP KANAŁOWY Ż Jednostka LHTBP Wysoka wydajność i oszczędność enegii Model: RDG12LHTBP RDG14LHTBP KLASA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ RDG18LHTBP RDG24LHTBP RDG30LHTBP INVERTER [30-54] [12-24] RDG36LHTBP RDG45LHTBP RDG54LHTBP WYMIARY 300x700x x1000x x1400x700 Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 100

89 Doprow. świeżego Dod. powłoka powietrza antykorozyjna CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Pompka skroplin w standardzie Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Autoregulacja nawiewu Ogr.nastaw. temp. Autom. przywrac. w pomieszczeniu ustaw. temp. Automatyczne wyłączanie Programator tygodniowy Wskażnik LED czyszcz. filtra LHTBP TYP KANAŁOWY Automatyczna regulacja nawiewu Funkcja wykrywa wymagany przepływ powietrza w każdej sytuacji zastosowania automatycznej regulacji sprężu. Większa elastyczność montażu Wbudowana pompka skroplin o wysokości podnoszenia do 850 mm. Sterownik przewodowy z ekranem dotykowym Duży wyświetlacz LCD, wbudowany czujnik temperatury, czy też dostępne programatory ułatwiają obsługę klimatyzatora. W ZESTAWIE PILOT PRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla 12/14 LHTBP dla 18/24 LHTBP dla 30/36 LHTBP dla 45/54 LHTBP RDG12 RDG14 RDG18 RDG24 RDG30 RDG36 RDG45 RDG54 Jednostka wewnętrzna LHTBP LHTBP LHTBP LHTBP LHTBP LHTBP LHTBP LHTBP Jednostka zewnętrzna ROG12LBLA ROG14LBLA ROG18LBCA ROG24LBCA ROG30LBTA ROG36LBTA ROG45LBTA ROG54LBTA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 3.5 ( ) 4.3 ( ) 5.2 ( ) 6.8 ( ) 8.5 ( ) 9.4 ( ) 12.1 ( ) 13.4 ( ) kw Grzanie 4.1 ( ) 5.0 ( ) 6.0 ( ) 8.0 ( ) 10.0 ( ) 11.2 ( ) 13.3 ( ) 16.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 0.90/ / / / / / / /4.62 EER COP Grzanie (35 C)/ Moc obliczeniowa Grzanie (-10 C) kw 3.5/ / / / / /8.7 / / SEER 6.20 A A A A A A+ / / SCOP Grzanie 4.10 A A A A A 3.81 A / / Pobór prądu /Grzanie A 7.5/ / / / / / / /23.5 Osuszanie l/h Roczne zużycie energii / / kwh/a Grzanie / / Jedn. wew. 32/27/26/24 33/28/27/25 28/25/22/20 32/28/24/21 36/33/30/29 36/31/28/26 39/35/31/29 39/35/31/29 () (H/M/L/Q) Poziom ciśnienia Jedn. wew. 32/27/26/24 33/28/27/25 28/25/22/20 32/28/24/21 36/33/30/29 36/31/28/26 39/35/31/29 39/35/31/29 akustycznego (Gr za nie )(H /M/L /Q ) Jedn. zew. db (A) 47/48 49/49 50/51 55/56 53/55 54/55 55/55 55/57 (/Grzanie) Jedn. wew. 57/58 59/60 54/54 57/57 63/65 64/63 67/69 67/69 Poziom mocy (/Grzanie) akustycznej Jedn. zew. 60/61 64/63 63/62 68/68 68/69 69/70 68/68 69/71 (/Grzanie) Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 850/ / / / / / / /6 750 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 30~200(35) 30~200(35) 30~200(35) 30~200(35) 30~200(47) 30~200(47) 30~160(60) 30~160(60) mm Wymiary netto Je dn. w ew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 27 (59) 27 (59) 36 (79) 36 (79) 36 (79) 46 (101) 46 (101) 46 (101) mm Masa Jedn. zew. kg (Ibs) 40 (88) 40 (88) 41 (90) 41 (90) 61 (134) 61 (134) 86 (189) 86 (189) Średnica przewodów Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / / / / /15.88 chłodniczych Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 25/32 m 25 (15) 25 (15) 30 (15) 30 (15) 50 (20) 50 (20) 50 (20) 50 (20) Max różnica poziomów m Max długość Bez doładowania przewodów czynnika Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -10~46-10~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RLRXZ1, UTY-RVNXM, UTY-RNNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LBTXM, Zewnętrzne wejście i wyjście PCB (z uchwytem): UTY-XCSX + UTZ-GXNA, Zewnętrzny zestaw przyłączeniowy: UTY-XWZXZG, UTY-XWZXZ3, Filtr o wydłużonej żywotności: UTD-LFNA (dla RDG36/45/54LHTBP), UTD-LFNB (dla RDG24/30LHTBP), UTD-LFNC (dla RDG12/14LHTBP), Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

90 R410A W Y S O K I S P R Ę Ż TYP KANAŁOWY Jednostka LHTA Wysoka wydajność energetyczna Model: RDG45LHTA RDG54LHTA INVERTER RDG45LHTA (3F) RDG54LHTA (3F) RDG60LHTA (3F) WYMIARY [1 FAZA] 400x1050x x1250x490 Moce [kbtu/h] GRZANIE PRZY: 15 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 102

91 CECHY TRYBY PRACY Dod. powłoka antykorozyjna Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy AUTOMATYKA Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia PROGRAMOWANIE Programator tyg. z 2 temp./dzień FILTR Wskażnik LED czyszcz. filtra Jednostka RGD..LHTA TYP KANAŁOWY Prosty montaż (zwarta i lekka konstrukcja) Wąska konstrukcja umożliwia montaż na niewielkich powierzchniach montażowych oraz pod niskimi stropami. Możliwość wyposażenia w filtr o wydłużonej żywotności Niski poziom hałasu Ograniczenie efektu turbulentnego przepływu powietrza zostało zrealizowane poprzez poprawę parametrów aerodynamicznych frontowego panelu obudowy wentylatora. Wysoka wydajność energetyczna Wyższa sprawność energetyczna jest efektem zastosowania podwójnej inverterowej sprężarki rotacyjnej prądu stałego oraz dużego wymiennika ciepła. W ZESTAWIE PILOT PRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla LHTA Jednostka wewnętrzna RDG45LHTA RDG54LHTA RDG45LHTA RDG54LHTA RDG60LHTA Jednostka zewnętrzna ROG45LETL ROG54LETL ROG45LATT ROG54LATT ROG60LATT Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 400/3/50 Wydajność 12.5 ( ) 13.4 ( ) 12.5 ( ) 14.0 ( ) 15.0 ( ) kw Grzanie 14.0 ( ) 16.0 ( ) 14.0 ( ) 16.0 ( ) 18.0 ( ) Pobór mocy /Grzanie kw 4.30/ / / / /5.15 EER COP Grzanie Pobór prądu /Grzanie A 22.5/ / / / /12.5 Osuszanie l/h Poziom ciśnienia akustycznego Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 47/43/40/- 47/43/40/- 47/43/40/- 47/43/40/- 45/40/36/- Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) db (A) 47/43/40/- 47/43/40/- 47/43/40/- 47/43/40/- 45/40/36/- Jedn. zew. (/Grzanie) 55/55 55/57 54/54 55/56 56/58 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 3 350/ / / / /6 900 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 100~250(100) 100~250(100) 100~250(100) 100~250(100) 60~260(100) mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 46 (101) 46 (101) 46 (101) 46 (101) 54 (119) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 86 (189) 86 (189) 104 (229) 104 (229) 104 (229) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 9.52/ / / / /15.88 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 23.4/ / / / /25.4 Max długość przewodów Bez doładowania m 50 (20) 50 (20) 75 (30) 75 (30) 75 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46-15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Pilot przewodowy: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSNXM, Filtr o wydłużonej żywotności: UTD-LF60KA (Dla RDG45/54LHTA), Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Odbiornik sygnału pilota + pilot: UTY-LRHXM (Dla RDG60LHTA), Zestawy przyłączeniowe wejść/wyjść: UTB-ECS5A, UTY-XWZXZ2, UTY-XWZXZ3 Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

92 R410A W Y S O K I S P R Ę Ż TYP KANAŁOWY Jednostka LHTA cd. Skuteczna klimatyzacja w dużych pomieszczeniach Model: RDG72LHTA (3F) RDG90LHTA (3F) GRZANIE PRZY: 20 o C INVERTER Moce [kbtu/h] WYMIARY 360x1400x850 [mm] GRZANIE PRZY: 20 o C 15 o C CHŁODZENIE PRZY: 104

93 CECHY TRYBY PRACY AUTOMATYKA PROGRAMOWANIE FILTR Dod. powłoka antykorozyjna Tryb ekonomiczny Autom. zmiana trybu pracy Autom. regulacja siły nawiewu Powrót ustawień po zan. napięcia Autoregulacja nawiewu Automatyczne wyłączanie Programator tygodniowy Programator tyg. z 2 temp./dzień Wskażnik LED czyszcz. filtra Jedn. RDG..LHTA TYP KANAŁOWY Automatyczna regulacja nawiewu Funkcja wykrywa wymagany przepływ powietrza w każdej sytuacji zastosowania automatycznej regulacji sprężu. Wydajne grzanie Modele pracują w temperaturze zewnętrznej sięgającej nawet -20 C, a nominalna wydajność grzewcza jest zachowana dla -7 C. Niski poziom hałasu Ograniczenie efektu turbulentnego przepływu powietrza zostało zrealizowane poprzez poprawę parametrów aerodynamicznych frontowego panelu obudowy wentylatora. W ZESTAWIE PILOT PRZEWODOWY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA dla LHTA Zasilanie Wydajność Jednostka wewnętrzna RDG72LHTA RDG90LHTA Jednostka zewnętrzna ROG72LRLA ROG90LRLA Jedn. wew. 230/1/50 V/f/Hz Jedn. zew. 400/3/ (8.4~20.9) 22.0(10.3~24.2) kw Grzanie 22.4 (7.2~24.6) 27.0(8.5~29.7) Pobór mocy /Grzanie kw 6.46/ /8.18 EER COP Grzanie Pobór prądu Jedn. wew. (/Grzanie) A 3.2/ /3.5 Jedn. zew. (/Grzanie) 11.2/ /14.1 Osuszanie l/h Poziom ciśnienia akustycznego Jedn. wew. () (H/M/L/Q) 46/43/41/39 47/44/42/40 Jedn. wew. (Grzanie) (H/M/L/Q) db (A) 46/43/41/39 47/44/42/40 Jedn. zew. (/Grzanie) 55/55 55/57 Przepływ powietrza Jedn. wew./ Jedn. zew. m 3 /h 4 300/ /9 000 Zakres ciśnienia statycznego (standard) Pa 50~150 (72) 50~200 (72) mm Wymiary netto Jedn. wew. (wys. x szer. x gł.) kg (Ibs) 69 (152) 80 (176) Masa Jedn. zew. mm kg (Ibs) 165 (363) 174 (383) Średnica przewodów chłodniczych Ciecz/Gaz mm 12.7/ /25.4 Średnica rurki skroplin Jedn. wew./ Jedn. zew. mm 23.4/ /25.4 Max długość przewodów Bez doładowania m 100 (30) 100 (30) Max różnica poziomów m Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -15~46-15~46 C DB Grzanie -20~24-20~24 Typ GWP R410A (2.088) R410A (2.088) Ilość w urządzeniu g AKCESORIA (OPCJA): Sterownik z ekranem dotykowym: UTY-RNRXZ1, Sterownik przewodowy: UTY-RVNXM, UTY-RNNXM, Prosty pilot przewodowy: UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM, Pomieszczeniowy czujnik temperatury: UTY-XSZX, Odbiornik sygnału pilota: UTY-LBTXM, Zestaw przyłączeniowy: UTY-XWZXZG, Moduł rozszerzeń wejść/wyjść: UTY-XCSX, Pompka skroplin: UTZ-PX1NAB, Filtr o wydłużonej żywotności: UTD-LFKA Dane dotyczące przekrojów przewodów oraz zabezpieczeń jednostek wewnętrznych i zewnętrznych znajdują się na stronach nr

94 MultiSPLIT R32 to wydajny system klimatyzacji działający w oparciu o ekologiczny czynnik chłodniczy R32, którego cechą jest możliwość podłączenia kilku jednostek wewnętrznych do jednej jednostki zewnętrznej. System umożliwia chłodzenie lub grzanie nawet kilku pomieszczeń na raz. Możliwości łączenia i kombinacji różnych urządzeń umożliwia stworzenie najwłaściwszego systemu. W domu, biurze i sklepie Multi Split zapewnia komfort w wielu różnych miejscach. 106 MultiSPLIT R32 2 pomieszczenia 109 Typoszeregi MultiSPLIT R Jednostki wewnętrzne 114 Jednostki zewnętrzne 116 MultiSPLIT R32 Symultaniczny 117 Typoszeregi MultiSPLIT R32 Symultaniczny 118 Jednostki wewnętrzne 120 Jednostki zewnętrzne

95 R32 MultiSPLIT System MultiSPLIT Jest to system pozwalający na pracę 2 jednostek wewnętrznych podłączonych do jednej jednostki zewnętrznej. Jednostki mogą pracować na różnej nastawie i na różnych biegach wentylatorów. System idealnie się sprawdza w pomieszczeniach mieszkalnych, zaoszczędzając jednocześnie miejsce montażu agregatu na zewnątrz budynku. Tryb pracy (chłodzenie/grzanie) dla każdej z jednostek wewnętrznych jest jednakowy. Szeroka gama typów oraz modeli jednostek wewnętrznych 4 typy, 20 modeli o wydajności od 2 kw do 4 kw. Dzięki szerokiemu zakresowi mocy oraz typów jednostek wewnętrznych istnieje możliwość realizacji zróżnicowanych inwestycji, takich jak hotele, domy, sklepy. Efektywność energetyczna Jednostki na czynnik R32 zapewniają bardzo wysokie parametry efektywności energetycznej. : A+++ Grzanie: A++ SEER *1 8.7 SCOP 4.7 *1: Parametry dla modelu 14 Energooszczędność Technologia na prąd stały oraz sterowanie typu Inverter zostały wykorzystane w sprężarce i silniku wentylatora jednostki wewnętrznej oraz zewnętrznej. Wydajny silnik wentylatora prądu stałego Sterowanie typu Inverter Jednostka zewnętrzna Duży i wydajny wymiennik ciepła Innowacyjna, podwójna rotacyjna sprężarka prądu stałego 108

96 Jednostki zewnętrzne i wewnętrzne MultiSPLIT R32 Zakres wydajności Model Wydajność w trybie chłodzenia [kw] 4 5 Multi 2 (2 pomieszczenia, max 2 jednostki) Jednostka zewnętrzna Jednostka zewnętrzna ROG 14 KBTA2 ROG 18 KBTA2 Uwagi: Multi 2: Wymagane jest podłączenie dwóch jednostek wewnętrznych. ROG14KBTA2: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 4.0kW a 6.0kW. ROG18KBTA2: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 4.0kW a 7.5kW. TYP MULTI 2 JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA MODEL Wydajność [kw] ROG 14KBTA2 ROG 18KBTA Grzanie JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA kbtu/h Wydajność [kw] ŚCIENNE RSG 07/09/12/14 KGTB RSG 07/09/12/14 KMTB KASETONOWE RCG 07/09/12/14 KVLA KANAŁOWE RDG 07/09/12/14 KSLAP RDG 07/09/12/14 KLLAP

97 R32 MultiSPLIT J E D N O S T K I WEWNĘTRZNE Ścienne, kasetonowe Modele: RSG07..14KGTB (ścienne) RSG07..14KMTB (ścienne) RSG07..14KVLA (kasetonowe) Moce [kbtu/h]

98 MultiSPLIT R32 Ścienne KGTB Jednostka wewnętrzna RSG07KGTB RSG09KGTB RSG12KGTB RSG14KGTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akust. Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 38/33/29/21 40/34/29/21 40/35/30/21 43/36/30/21 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 41/35/31/22 42/36/31/22 42/38/33/22 44/39/33/24 Chłodz. (H) db(a) Grzanie (H) (H/M/L/Q) 650/540/430/ /560/430/ /560/430/ /600/450/280 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 720/580/460/ /610/470/ /640/520/ /660/520/340 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 270x834x x834x x834x x834x215 Masa kg (lbs) 10 (22) 10 (22) 10 (22) 10 (22) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /9.52 Ścienne KMTB Jednostka wewnętrzna RSG07KMTB RSG09KMTB RSG12KMTB RSG14KMTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akust. Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 38/33/29/21 40/34/29/21 40/35/30/21 43/36/30/21 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 41/35/31/22 42/36/31/22 42/38/33/22 44/39/33/24 Chłodz. (H) db(a) Grzanie (H) (H/M/L/Q) 650/540/430/ /560/430/ /560/430/ /600/450/280 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 720/580/460/ /610/470/ /640/520/ /660/520/340 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 270x834x x834x x834x x834x222 Masa kg (lbs) 10 (22) 10 (22) 10 (22) 10 (22) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /9.52 Ścienne KVLA Jednostka wewnętrzna RSG07KVLA RSG09KVLA RSG12KVLA RSG14KVLA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akust. Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 33/31/29/27 33/31/29/27 37/34/31/28 38/35/32/29 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 34/32/29/27 34/32/29/27 37/34/31/29 43/38/34/30 Chłodz. (H) db(a) Grzanie (H) (H/M/L/Q) 540/490/440/ /490/440/ /530/470/ /580/490/410 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 540/490/440/ /490/440/ /530/470/ /680/580/450 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 245x570x x570x x570x x570x570 Masa kg (lbs) 15 (33) 15 (33) 15 (33) 15 (33) Panel UTG-UFYF-W UTG-UFYF-W UTG-UFYF-W UTG-UFYF-W Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /9.52 Tabele doboru dostępne na stronie 146. H - wysokie obroty / M - średnie obroty / L - niskie obroty / Q - tryb cichy. 111

99 R32 MultiSPLIT J E D N O S T K I WEWNĘTRZNE cd. Kanałowe Modele: RSG07..14KSLAP (kanałowe) RSG07..14KLLAP (kanałowe) Moce [kbtu/h]

100 MultiSPLIT R32 Kanałowe KSLAP Jednostka wewnętrzna RDG07KSLAP RDG09KSLAP RDG12KSLAP RDG14LSLAP Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 29/26/24/23 29/26/24/23 31/27/25/23 35/30/27/23 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 29/26/24/23 29/26/24/23 31/27/25/23 35/30/27/23 (H) db(a) Grzanie (H) (H/M/L/Q) 550/440/390/ /450/400/ /490/430/ /640/530/360 m3/h Grzanie (H/M/L/Q) 550/440/390/ /450/400/ /490/430/ /640/530/360 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 198x700x x700x x700x x700x450 Masa kg (lbs) 15.5 (34) 15.5 (34) 15.5 (34) 15.5 (34) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /9.52 Spręż Pa 0~30 0~50 Pompka skroplin w standardzie Kanałowe KLLAP Jednostka wewnętrzna RDG07KLLAP RDG09KLLAP RDG12KLLAP RDG14KLLAP Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 28/26/25/24 28/27/26/25 29/28/27/26 32/30/28/26 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 28/26/25/24 28/26/25/24 29/28/27/24 32/30/28/25 (H) db(a) Grzanie (H) (H/M/L/Q) 550/490/470/ /550/500/ /600/550/ /700/600/480 m3/h Grzanie (H/M/L/Q) 550/490/470/ /550/500/ /600/550/ /700/600/480 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 198x700x x700x x700x x700x620 Masa kg (lbs) 16 (35) 17 (37) 17 (37) 17 (37) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /9.52 Spręż Pa 0~90 Pompka skroplin w standardzie Tabele doboru dostępne na stronie 146. H - wysokie obroty / M - średnie obroty / L - niskie obroty / Q - tryb cichy. 113

101 R32 MultiSPLIT J E D N O S T K I ZEWNĘTRZNE MultiSPLIT 2 Modele: ROG14KBTA2 ROG18KBTA2 Moce [kbtu/h]

102 MultiSPLIT R32 MultiSPLIT 2 pomieszczenia Jednostki zewnętrzne Jednostka zewnętrzna ROG14KBTA2 ROG18KBTA2 Liczba podłączanych jednostek wewnętrznych 2 2 Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 4.0 ( ) 5.0 ( ) kw Grzanie 4.4 ( ) 5.6 ( ) EER klasa energetyczna COP klasa energetyczna Grzanie Poziom ciśnienia akustycznego (High) Grzanie db(a) Poziom mocy akustycznej Grzanie Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 33 (73) 37 (82) Średnica przewodów chłodniczych Maks. długość przewodów Maks. różnica poziomów Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy Przyłącze cieczowe mm Przyłącze gazowe Łącznie/ pojedyncza jednostka 30 / / 20 Pomiędzy jednostką zewnętrzną, a pojedynczymi jednostkami m wewnętrznymi Pomiędzy jednostkami wewnętrznymi ~46-10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g

103 R32 MultiSPLIT System SYMULTANICZNY MultiSPLIT Symultaniczny System MultiSplit Symultaniczny jest systemem klimatyzacji pozwalającym na działanie wielu urządzeń w jednym czasie i na jednej nastawie. Każda jednostka pracuje na tych samych parametrach, według jednej tej samej zadanej temperatury, co pozwala na klimatyzowanie pomieszczeń o zróżnicowanym kształcie lub dużej kubaturze o tych samych wymaganiach np. korytarze typu L, duże sale konferencyjne. System klimatyzacji obsługujący różnorodne pomieszczenia od przestrzeni biurowych po sklepowe, umożliwiający podłączanie do trzech jednostek do jednego agregatu Rozmieszczenie jednostek dostosowane do kształtu pomieszczenia, ilości przebywających w nim osób oraz warunków oświetlenia, nawet dla szerokich i nietypowych przestrzeni. Możliwość osiągnięcia maksymalnie komfortowej dystrybucji powietrza. PRZYKŁADY MONTAŻU [System podwójny] Montaż dostosowany do układu pomieszczenia [System potrójny] Montaż dostosowany do warunków oświetlenia Łatwy montaż Możliwość instalacji o maksymalnej długości 50 m oraz o maksymalnej różnicy poziomów 30 m, pozwala na montaż w dużych pomieszczeniach lub budynkach w wieloma piętrami. Max. Maksymalna Piping Length długość (Each instalacji Unit) Maksymalna różnica Max. poziomów Height Maksymalna długość instalacji: 50 m Maksymalna różnica poziomów: 30 m MultiSPLIT R32 SYMULTANICZNY Możliwe konfiguracje systemu* *Nie można łączyć jednostek różnego typu i różnych wydajności. JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Dostępne konfiguracje ROG36KBTB/ ROG45KBTB ROG54KBTB Podwójna Podwójna Podwójna Potrójna 2x18 [kbtu/h] 2x22 [kbtu/h] 2x24 [kbtu/h] 3x18 [kbtu/h] Typ kasetonowy KVLA RCG18KVLA 2 RCG22KVLA 2 RCG24KVLA 2 RCG18KVLA 3 Typ kanałowy KLLAP RDG18KLLAP 2 RDG18KLLAP 3 KMLA RDG22KMLA 2 RDG24KMLA 2 Trójniki/czwórniki UTP-SX236A UTP-SX236A UTP-SX236A UTP-SX354A 116

104 Jednostki zewnętrzne i wewnętrzne MultiSPLIT R32 SYMULTANICZNY Zakres wydajności Model Wydajność w trybie chłodzenia [kw] 10 12,5 14 SYMULTANICZNY Multi 2 (2 pomieszczenia, max 2 jednostki) Jednostka zewnętrzna Jednostka zewnętrzna ROG 36 KBTB ROG 45 KBTB SYMULTANICZNY Multi 3 (2-3 pomieszczeń, max 3 jednostki) Jednostka zewnętrzna ROG 54 KBTB JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA TYP MULTI 2 MULTI 3 MODEL ROG 36KBTB ROG 45KBTB ROG 54KBTB Wydajność [kw] Grzanie Jednostka wewnętrzna kbtu/h Wydajność [kw] x2 x3 KASETONOWE RCG 18/22/24 KVLA x x2 RDG 18 KLLAP x2 x3 KANAŁOWE RDG 22/24 KMLA x x2 TRÓJNIK UTP-SX236A (18/22/24) UTP-SX354A (18) 117

105 R32 MultiSPLIT SYMULTANICZNY J E D N O S T K I WEWNĘTRZNE Kasetonowe, kanałowe Modele: RCG18..24KVLA (kasetonowy zwarty) RDG18KLLAP (kanałowy zwarty) RDG22/24KMLA (kanałowy) Moce [kbtu/h]

106 MultiSPLIT R32 SYMULTANICZNY Typ kasetonowy zwarty KVLA Jednostka wewnętrzna RCG18KVLA RCG22KVLA RCG24KVLA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) m 3 /h 680/580/490/ /740/600/ /830/600/450 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 15 (33) 16 (35) 16 (35) Maskownica UTG-UFYF-W Typ kanałowy zwarty KLLAP Jednostka wewnętrzna RDG18KLLAP Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) m 3 /h 940/880/820/750 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm 198x900x620 Masa kg (Ibs) 20 (44) Typ kanałowy KMLA Jednostka wewnętrzna RDG22KMLA RDG24KMLA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) m 3 /h 1,100/910/750/580 1,100/910/750/580 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm 270x1,135x x1,135x700 Masa kg (Ibs) 35 (77) 35 (77) *Nie można łączyć jednostek różnego typu i różnych wydajności. 119

107 R32 MultiSPLIT SYMULTANICZNY J E D N O S T K I ZEWNĘTRZNE Możliwość podłączenia aż trzech jednostek do jednego agregatu Model: ROG36KBTB ROG45KBTB ROG54KBTB Moce [kbtu/h]

108 MultiSPLIT R32 SYMULTANICZNY Jednostki zewnętrzne (MultiSPLIT R32 Symultaniczny) Jednostka zewnętrzna ROG36KBTB ROG45KBTB ROG54KBTB Liczba podłączanych jednostek wewnętrznych Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność Moc obliczeniowa Chłodz kw Grzanie Chłodz. / / / kw Grzanie (-10 C) SEER Chłodz / / SCOP Grzanie 4.00 / / Roczne zużycie energii Poziom ciśnienia akust. (High) Poziom mocy akustycznej (High) Chłodz. 545 / / kwh/a Grzanie 3,043 / / Chłodz Grzanie db(a) Chłodz Grzanie Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm 788x940x x940x x940x320 Masa kg (lbs) 52 (115) 67 (148) 67 (148) Średnica przewodów chłodniczych (Ciecz/Gaz) mm 9.52/ / /15.88 Maks. różnica przewodów (bez doładowania) m 50 (30) 50 (30) 50 (30) Maks. różnica poziomów Zakres temperatur Czynnik chłodniczy Chłodz. -15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24 Typ GWP R32 (675) R32 (675) R32 (675) Ilość w urządzeniu g Trójnik UTP-SX236A(Podwójny) UTP-SX236A(Podwójny) UTP-SX236A(Podwójny)/ UTP-SX354A(Potrójny) 121

109 MultiSPLIT oraz MultiSPLIT SYMULTANICZNY R410A

110 R410A MultiSPLIT 2-8 pomieszczeń MultiSPLIT Jest to system pozwalający na pracę od 2-8 jednostek wewnętrznych podłączonych do jednej jednostki zewnętrznej. Jednostki mogą pracować na różnej nastawie i na różnych biegach wentylatorach. System idealnie się sprawdza w pomieszczeniach mieszkalnych, zaoszczędzając jednocześnie miejsce montażu agregatu na zewnątrz budynku. Tryb pracy (chłodzenie/grzanie) dla każdej z jednostek wewnętrznych jest jednakowy. Szeroka gama typów oraz modeli jednostek wewnętrznych 7 typów, 30 modeli o wydajności od 2 kw do 7 kw. Dzięki szerokiemu zakresowi mocy oraz typów jednostek wewnętrznych istnieje możliwość realizacji zróżnicowanych inwestycji, takich jak hotele, domy, sklepy i inne. Montaż zapewniający oszczędność miejsca Istnieje możliwość podłączenia kilku jednostek wewnętrznych do jednej jednostki zewnętrznej przy jednoczesnym zachowaniu dużej elastyczności prowadzonych instalacji. Porównując system MultiSPLIT do standardowych Splitów zyskujemy dużą oszczędność miejsca oraz elastyczność montażu. Wysoka efektywność Przez ponad 90% czasu, klimatyzatory pracują z wydajnością częściową, a nie z nominalną. Bieżace zapotrzebowanie na chłodzenie/ ogrzewanie zależy od wielu czynników: m. in. od pogody, pory roku, sposobu wykorzystania, czy czasowego wyłączenia pomieszczeń z użycia. EER Zakres częstotliwości pracy Obciążenie 50 częściowe [%] Fuji Electric znacznie zwiększyło efektywność energetyczną opartą na bieżącym obciążeniu, poprzez wyposażenie urządzeń wyłącznie w silniki prądu stałego oraz zaprojektowanie własnego systemu inverterowego. Innowacyjna technologia Duży, wysokowydajny Wentylator Urządzenie wyposażono w nowy, wysokowydajny wentylator. Silnik wentylatora prądu stałego Wysoka wydajność i efektywność uzyskana dzięki zastosowaniu kompaktowego silnika prądu stałego. Wymiennik ciepła Zredukowane wymiary i zwiększona energooszczędność 3-rzędowego wymiennika ciepła o dużym zagęszczeniu rur. Innowacyjna, podwójna rotacyjna sprężarka prądu stałego Wysoka wydajność i cicha praca to główne cechy zastosowanej sprężarki. 124

111 2-8 pomieszczeń MultiSPLIT R410A Duża elastyczność montażu Do jednej jednostki zewnętrznej można podłączyć maksymalnie 8 jednostek wewnętrznych o łącznej wydajności przyłączeniowej do 130% wydajności nominalnej agregatu. Długie orurowanie umożliwia zastosowanie systemu MiultiSPLIT w dużych, wielopiętrowych budynkach. Czynna długość rur Max 70 m Rozdzielacz Trójnik Różnica poziomów pomiędzy jedn. zew. a jedn. wew. Max 30 m Łączna długość instalacji Max 115 m Długość instalacji między jedn.wew. i rozdzielaczem Max 15 m Różnica poziomów między jedn. wewnętrznymi Max 15 m Funkcja automatycznej kontroli poprawności okablowania Funkcja ta umożliwia przeprowadzenie przez system automatycznego sprawdzenia stanu jednostki wewnętrznej oraz wykrycie ewentualnych nieprawidłowości w podłączonym okablowaniu. Proste połączenia kielichowe Zasilanie Jednostka zewnętrzna Rozdzielacz Proste połączenia instalacji elektrycznej Połączenia instalacji elektrycznej są takie same dla Split jak i Multi Split. Instalacja chłodnicza Linia zasilania i transmisji Linia transmisji Zasilanie Rozdzielacz w MultiSPLIT 8 optymalizuje regulację przepływu czynnika Temperatura ustawiona dla poszczególnych pomieszczeń jest osiągana znacznie szybciej dzięki optymalnej regulacji przepływu czynnika. Rozdzielacz reguluje przepływ czynnika awieszony pod ufitem ontaż pod ufitem możliwy lko w rzypadku ozycji poziomej zdzielacza Montaż na ścianie w poziomie Montaż jednostki skrzynką sterującą skierowaną do boku. Wzrost wydajności Osiągnięcie punktu nastawy Spadek wydajności Montaż na ścianie w pionie Montaż jednostki skrzynką sterującą Wzrost skierowaną wydajności ku górze. Osiągnięcie punktu nastawy Spadek wydajności 125

112 R410A MultiSPLIT Jednostki zewnętrzne Zakres wydajności Model Wydajność w trybie chłodzenia [kw] ,5 14 Multi 2 (2 pomieszczenia, max 2 jednostki) Jednostka zewnętrzna ROG 14 LAC2 ROG 18 LAC2 Multi 3 (2-3 pomieszczeń, max 3 jednostki) Jednostka zewnętrzna ROG 18 LAT3 ROG 24 LAT3 Multi 4 (3-4 pomieszczeń, max 4 jednostki) Jednostka zewnętrzna ROG 30 LAT4 Multi 5 (2-5 pomieszczeń, max 5 jednostek) ROG 36 LBLA5 Jednostka zewnętrzna Multi 6 (2-6 pomieszczeń, max 6 jednostk) ROG 45 LBLA6 Jednostka zewnętrzna Multi 8 (2-8 pomieszczeń, max 8 jednostek) Trójnik Rozdzielacz ROG 45 LBT8 Jednostka zewnętrzna 126 Uwagi: Multi 2: Możliwość podłączenia 2 jednostek wewnętrznych. ROG14LAC2: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 4.0kW a 6.0kW. ROG18LAC2: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 4.0kW a 7.0kW. Multi 3: Możliwość podłączenia 2 lub 3 jednostek wewnętrznych. ROG18LAT3: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 4.0kW a 8.5kW. ROG24LAT3: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 4.0kW a 10.5kW. Multi 4: Możliwość podłączenia 3 lub 4 jednostek wewnętrznych. ROG30LAT4: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 7.5kW a 14.4kW. Multi 5: Możliwość podłączenia 2-5 jednostek wewnętrznych. ROG36LBLA5: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 7.5kW a 15.5kW. Multi 6: Możliwość podłączenia 2-6 jednostek wewnętrznych. ROG45LBLA6: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 9.5kW a 18.0kW. Multi 8: Możliwość podłączenia 2-8 jednostek wewnętrznych. ROG45LBT8: Całkowita wydajność podłączonych jednostek wewnętrznych pomiędzy 11.0kW a 18.0kW.

113 Jednostki wewnętrzne MultiSPLIT R410A JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA TYP MULTI 2 MULTI 3 MULTI 4 MULTI 5 MULTI 6 MULTI 8 MODEL ROG 14LAC2 ROG 18LAC2 ROG 18LAT3 ROG 24LAT3 ROG 30LAT4 ROG 36LBLA5 ROG 45LBLA6 ROG 45LBT8 Wydajność [kw] Grzanie (Rozdzielacz) ŚCIENNE Jednostka wewnętrzna RSG 07/09/12/14 LMCA RSG 07/09/12/14 LUCA RSG 18/24 LFCA kbtu/h Wydajność [kw] PRZYSUFITOWE I PRZYPODŁOGOWE KASETONOWE RGG 09/12/14 LVCA RYG 14/18 LVCA RCG 07/09/12/14/18 LVCA KANAŁOWE RDG 07/09/12/14/18 LSLAP RDG 07/09/12/14/18 LLTB

114 R410A R410A MultiSPLIT J E D N O S T K I WEWNĘTRZNE Ścienne, przypodłogowe, przysufitowo-przypodłogowe Modele: RSG07..14LUCA (ścienne) RSG07..14LMCA (ścienne) RSG18LFCA (ścienne) RSG24LFCC (ścienne) RGG09..14LVCA (przypodłogowe) RYG14LVTA (przypodłogowo-przysufitowe) RYG18LVTB (przypodłogowo-przysufitowe) Moce [kbtu/h]

115 MultiSPLIT R410A Ścienne LUCA Jednostka wewnętrzna RSG07LUCA RSG09LUCA RSG12LUCA RSG14LUCA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego (H/M/L/Q) 35/30/28/21 36/32/28/21 37/34/31/21 41/36/33/25 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 35/30/28/21 36/32/28/21 37/34/31/21 41/36/34/27 Poziom mocy akust. Chłodz. (H)/Grzanie (H) db(a) 53/53 54/54 55/55 59/59 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 570/520/470/ /550/470/ /600/530/ /640/570/390 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 570/520/470/ /550/470/ /600/530/ /640/590/430 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 9.5 (21) 9.5 (21) 9.5 (21) 9.5 (21) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / /12.7 Ścienne LMCA, LFCA Jednostka wewnętrzna RSG07LMCA RSG09LMCA RSG12LMCA RSG14LMCA RSG18LFCA RSG24LFCC Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego (H/M/L/Q) 36/32/29/21 37/33/29/21 40/36/30/21 42/38/33/25 43/37/33/26 49/42/37/33 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 36/32/29/22 37/33/29/22 40/36/31/22 42/38/35/27 42/37/33/25 48/42/37/33 Poziom mocy akust. Chłodz. (H)/Grzanie (H) db(a) 51/51 52/52 54/55 56/57 58/58 64/64 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 560/500/430/ /520/430/ /560/450/ /600/530/ /740/620/ /900/740/620 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 560/500/430/ /520/430/ /560/470/ /615/560/ /740/620/ /900/740/620 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 8.5 (19) 8.5 (19) 8.5 (19) 8.5 (19) 14 (30.8) 14 (30.8) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / / /15.88 Przypodłogowe LVCA Jednostka wewnętrzna RGG09LVCA RGG12LVCA RGG14LVCA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego (H/M/L/Q) 39/34/28/22 42/36/30/22 44/38/31/22 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 39/35/30/22 42/38/32/22 44/39/33/22 Poziom mocy akust. Chłodz. (H)/Grzanie (H) db(a) 52/52 55/55 56/56 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 530/440/360/ /490/380/ /520/400/270 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 530/460/380/ /510/410/ /540/430/270 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 14 (30.7) 14 (30.7) 14 (30.7) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / /12.7 Przysufitowo-przypodłogowe LVTA Jednostka wewnętrzna RYG14LVTA RYG18LVTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw /34/33/29 (pod sufitem) 41/38/34/32 (pod sufitem) (H/M/L/Q) Poziom ciśnienia 39/37/36/32 (przy podłodze) 44/41/37/35 (przy podłodze) db(a) akustycznego 36/34/33/29 (pod sufitem) 41/38/34/32 (pod sufitem) Grzanie (H/M/L/Q) 39/37/36/32 (przy podłodze) 44/41/37/35 (przy podłodze) Poziom mocy akust. Chłodz. (H)/Grzanie (H) db(a) 51/51 55/55 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 640/590/540/ /700/560/500 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 640/590/540/ /700/560/500 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 27 (60) 27 (60) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ /12.7 Tabele doboru dostępne na stronach

116 R410A R410A MultiSPLIT J E D N O S T K I WEWNĘTRZNE cd. Kasetonowe, kanałowe Modele: RCG07..09LVLA (kasetonowe) RCG12..18LVLB (kasetonowe) RDG07..18LSLAP (kanałowe) RDG07..09LLTA (kanałowe) RDG12..18LLTB (kanałowe) Moce [kbtu/h]

117 MultiSPLIT R410A Kasetonowe LVLB Jednostka wewnętrzna RCG07LVLA RCG09LVLA RCG12LVLB RCG14LVLB RCG18LVLB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 33/31/29/27 33/31/29/27 37/33/31/28 40/35/32/29 42/37/33/29 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 34/32/29/27 34/32/29/27 37/33/31/28 40/37/34/29 44/40/37/30 (H) db(a) Grzanie (H) (H/M/L/Q) 540/490/440/ /490/440/ /530/470/ /580/490/ /610/520/410 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 540/490/440/ /490/440/ /530/470/ /620/550/ /710/600/450 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 15(33.1) 15 (33.1) 15 (33.1) 15 (33.1) 15 (33.1) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / /12.7 Maskownica CG-UFFD Kanałowe LSLAP Jednostka wewnętrzna RDG07LSLAP RDG09LSLAP RDG12LSLAP RDG14LSLAP RDG18LSLAP Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 29/26/24/23 29/26/24/23 31/27/25/23 35/30/27/23 33/29/26/23 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 29/26/24/23 29/26/24/23 31/27/25/23 35/30/27/23 33/29/26/23 (H) db(a) Grzanie (H) (H/Q) 550 / / / / / 470 m 3 /h Grzanie (H/Q) 550 / / / / / 470 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 16(35) 16(35) 16(35) 16(35) 19(42) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35 / / / / / Spręż Pa 0~90 Pompka skroplin w standardzie Kanałowe LLTA Jednostka wewnętrzna RDG07LLTA RDG09LLTA RDG12LLTB RDG14LLTB RDG18LLTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność kw Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Przepływ powietrza (H/M/L/Q) 28/26/25/24 28/27/26/25 29/28/27/26 32/30/28/26 32/31/30/29 db(a) Grzanie (H/M/L/Q) 28/26/25/24 28/26/25/24 29/28/27/24 33/30/28/25 33/32/31/29 (H) db(a) Grzanie (H) (H/M/L/Q) 550/490/470/ /550/500/ /600/550/ /700/600/ /880/820/750 m 3 /h Grzanie (H/M/L/Q) 550/490/470/ /550/500/ /600/550/ /700/600/ /880/820/750 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 17 (37.5) 19 (41.8) 19 (41.8) 19 (41.8) 23 (50.6) Średnica rur Ciecz/Gaz mm 6.35/ / / / /12.7 Spręż Pa 0~90 Pompka skroplin w standardzie Tabele doboru dostępne na stronach H - wysokie obroty/ M - średnie obroty/ L - niskie obroty/ Q - tryb cichy. 131

118 R410A R410A MultiSPLIT J E D N O S T K I ZEWNĘTRZNE MultiSPLIT 8 pomieszczeń Model: ROG45LBT8 WYMIARY 914x970x370 [mm] Moce [kbtu/h]

119 MultiSPLIT R410A MultiSPLIT 8 pomieszczeń Jednostka zewnętrzna ROG45LBT8 Liczba podłączanych jednostek wewnętrznych 2-8 Wydajność podłączonych jedn. wew. kw Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność Pobór mocy Przepływ powietrza Poziom ciśnienia akustycznego 14.0 kw Grzanie kw Grzanie m 3 /h Grzanie db(a) Grzanie 58 Wymiennik Lamelowy Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 98 (217) Średnica przewodów chłodniczych (Ciecz/Gaz) mm 9.52/15.88 Maks. długość instalacji 115 (Łącznie) m Maks. różnica poziomów (Jedn. zew./ Jedn. wew.) 30 Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy -5~46 mm Grzanie -15~24 Typ GWP R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g MultiSPLIT 8 pomieszczeń Rozdzielacze 3-strefowy 2-strefowy UTP-PY03A UTP-PY02A Ilość podłączanych jednostek wewnętrznych 1 do 3 Jednostek 1 do 2 Jednostek Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 230/1/50 Dopuszczalny zakres napięcia V Pobór mocy W Pobór prądu A Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 9 (20) 9 (20) Ciecz Główna: 9.52x1, Odgałęzienie:6.35x3 Główna: 9.52x1, Odgałęzienie:6.35x2 mm Średnica rur przyłączeniowych Gaz Główna: 15.88x1, Odgałęzienie:12.7x3 Główna: 15.88x1, Odgałęzienie:12.7x2 Metoda łączenia Kielich Kielich 133

120 R410A R410A MultiSPLIT J E D N O S T K I ZEWNĘTRZNE cd. MultiSPLIT 2, 3 oraz 4 pomieszczenia MultiSPLIT 5 i 6 pomieszczeń Modele: ROG14LAC2 ROG18LAC2 ROG18LAT3 ROG24LAT3 ROG30LAT4 ROG36LBLA5 ROG45LBLA6 Moce [kbtu/h]

121 MultiSPLIT R410A MultiSPLIT 4, 5, 6 pomieszczeń Jednostki zewnętrzne Jednostka zewnętrzna ROG45LBLA6 ROG36LBLA5 ROG30LAT4 Liczba podłączanych jednostek wewnętrznych Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 12.5(3.5~14.0) 10.0(3.5~12.5) 8.0 ( ) kw Grzanie 13.5(3.5~16.0) 12.0(3.5~14.0) 9.6 ( ) EER klasa energetyczna COP klasa energetyczna Grzanie Poziom ciśnienia akustycznego (High) Grzanie db(a) Poziom mocy akustycznej Grzanie Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm 998x970x x970x Masa kg (lbs) 94(207) 94(207) 68 (150) Średnica przewodów chłodniczych Maks. długość przewodów Maks. różnica poziomów Zakres temperatur pracy Czynnik chłodniczy * Podłączanie do przyłącza z zastosowaniem redukcji. Przyłącze cieczowe 6.35x6 6.35x (6.35 3, 9.52)* Przyłącze gazowe mm , x4 9.52x3 (9.52 3, 12.7)* 12.7x2 12.7x2 (9.52 2, 12.7, 15.88)* Łącznie/ pojedyncza jednostka 80/25 80/25 70 / 25 Pomiędzy jednostką zewnętrzną, a pojedynczymi jednostkami m wewnętrznymi Pomiędzy jednostkami wewnętrznymi ~46-10~46 0~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-10~24 Typ GWP R410A(2, 088) R410A(2, 088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g (8.4) (8.4) MultiSPLIT 2, 3 pomieszczenia Jednostki zewnętrzne Jednostka zewnętrzna ROG24LAT3 ROG18LAT3 ROG18LAC2 ROG14LAC2 Liczba podłączanych jednostek wewnętrznych Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność 6.8 ( ) 5.4 ( ) 5.0 ( ) 4.0 ( ) kw Grzanie 8.0 ( ) 6.8 ( ) 5.6 ( ) 4.4 ( ) EER klasa energetyczna COP klasa energetyczna Grzanie Poziom ciśnienia akustycznego (High) Grzanie db(a) Poziom mocy akustycznej Grzanie Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 55 (121) 55 (121) 38 (84) 37 (82) Średnica przewodów chłodniczych Przyłącze cieczowe Przyłącze gazowe mm , 12.7 (9.52 3)* , 12.7 (9.52 3)* (9.52, 12.7)* Maks. długość przewodów Łącznie/ pojedyncza jednostka 50 / / / / 20 Maks. różnica poziomów Pomiędzy jednostką zewnętrzną, a pojedynczymi jednostkami m wewnętrznymi Pomiędzy jednostkami wewnętrznymi Zakres temperatur pracy 10~46 10~46 10~46 10~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-15~24 Czynnik chłodniczy Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g * Podłączanie do przyłącza z zastosowaniem redukcji

122 SU MO TU WE TH FR SA R410A MultiSPLIT System SYMULTANICZNY MultiSPLIT Symultaniczny System MultiSplit Symultaniczny jest systemem klimatyzacji pozwalającym na działanie wielu urządzeń w jednym czasie i na jednej nastawie. Każda jednostka pracuje na tych samych parametrach, według jednej tej samej zadanej temperatury, co pozwala na klimatyzowanie pomieszczeń o zróżnicowanym kształcie lub dużej kubaturze o tych samych wymaganiach np. korytarze typu L, duże sale konferencyjne. Zdefiniowanie jednostki nadrzędnej poprzez odpowiednie ustawienia powoduje tę samą pracę jednostek podrzędnych. Korzystając z pilota przewodowego można jednocześnie sterować max 16 jednostkami wewnętrznymi. System klimatyzacji obsługujący różnorodne pomieszczenia od przestrzeni biurowych po sklepowe, umożliwiający podłączanie do czterech jednostek do jednego agregatu Rozmieszczenie jednostek dostosowane do kształtu pomieszczenia, ilości przebywających w nim osób oraz warunków oświetlenia, nawet dla szerokich i nietypowych przestrzeni. Możliwość osiągnięcia maksymalnie komfortowej dystrybucji powietrza. Sterowanie symultaniczne Za pomocą pilota przewodowego można jednocześnie sterować maksymalnie 16 jednostkami wewnętrznymi. Włączenie lub wyłączenie jednej jednostki tzw. nadrzędnej powoduje uruchomienie lub wyłączenie pozostałych. Taka sama zasada dotyczy zmiany trybu pracy, nastawy temperatury oraz ustawienia siły nawiewu wentylatora. Topologia systemu Podłączenie jednostek do układu MultiSplit Symultanicznego wymaga w pierwszej kolejności ustawienia ilości jednostek wewnętrznych za pomocą przełącznika DIP na płycie sterującej każdej jednostki wewnętrznej. Między jednostkami wewnętrznymi nie powinno się stosować przewodu komunikacyjnego. Komunikacja odbywa się za pomocą 3-żyłowego przewodu pilota. Następnie należy zaadresować odpowiednio jednostki z poziomu pilota. Po prawidłowym zaadresowaniu należy zresetować zasilanie na kilka minut w celu zatwierdzenia nowo wprowadzonych ustawień. PRZYKŁADY MONTAŻU [System podwójny] Montaż dostosowany do układu pomieszczenia [System potrójny] Montaż dostosowany do układu pomieszczenia i waruków oświetlenia [System potrójny] Montaż dostosowany do warunków oświetlenia [System poczwórny] Instalacja w dużym pomieszczeniu Pilot przewodowy Przewód pilota Jedn. wewnętrzna 0 (nadrzędna) Przewód transmisyjny Przewód pilota Ustawienie adresów jednostek wewnętrznych za pomocą przełącznika DIP na płytce sterującej jednostki wewnętrznej. Jedn. wewnętrzna 1 Jedn. wewnętrzna 2 Instalacja chłodnicza Jedn. wewnętrzna 3 Jedn. wewnętrzna 14 Jedn. wewnętrzna

123 Konfiguracje MultiSPLIT R410A SYMULTANICZNY MultiSPLIT SYMULTANICZNY Możliwe konfiguracje systemu* *Nie można łączyć jednostek różnego typu i różnych wydajności. JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Dostępne konfiguracje ROG36LBTB/ ROG45LBTB/ ROG36LATT (3-fazy) ROG45LATT (3-fazy) ROG54LBTB/ ROG54LATT (3-fazy) Podwójna Podwójna Podwójna Potrójna 2x18 [kbtu/h] 2x22 [kbtu/h] 2x24 [kbtu/h] 3x18 [kbtu/h] Typ przysufitowoprzypodłogowy LVTA RYG18LVTB 2 RYG22LVTA 2 RYG24LVTA 2 RYG18LVTB 3 Typ kasetonowy LVLB RCG18LVLB 2 RCG22LVLA 2 RCG24LVLA 2 RCG18LVLB 3 Typ kanałowy LLTB RDG18LLTB 2 RDG18LLTB 3 LMLA RDG22LMLA 2 RDG24LMLA 2 Trójniki/czwórniki UTP-SX236A UTP-SX254A UTP-SX254A UTP-SX354A JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Dostępne konfiguracje ROG72LRLA (3-fazy) ROG90LRLA (3-fazy) Podwójna Potrójna Poczwórna Podwójna Potrójna Poczwórna 2x36 [kbtu/h] 3x24 [kbtu/h] 4x18 [kbtu/h] 2x45 [kbtu/h] 3x30 [kbtu/h] 4x22 [kbtu/h] Typ przysufitowoprzypodłogowy LVTA RYG24LVTA 3 RYG18LVTB 4 RYG22LVTA 4 Typ przysufitowy LRTE RYG36LRTE 2 RYG45LRTA 2 RYG30LRTE 3 Typ kasetonowy LVLB RCG24LVLA 3 RCG18LVLB 4 RCG22LVLA 4 LRLA RCG36LRLE 2 RCG45LRLA 2 RCG30LRLE 3 Typ kanałowy LLTB RDG18LLTB 4 LMLA RDG36LMLE 2 RDG24LMLA 3 RDG45LMLA 2 RDG30LMLE 3 RDG22LMLA 4 Trójniki/czwórniki UTP-SX272A 1 UTP-SX372A 1 UTP-SX272A x1 oraz UTP-SX236A x2 UTP-SX272A 1 UTP-SX372A 1 UTP-SX272A 1 oraz UTP-SX254A 2 137

124 R410A MultiSPLIT Jednostki zewnętrzne SYMULTANICZNY Zakres wydajności Model Wydajność w trybie chłodzenia [kw] Multi 2, Multi 3 (2-3 pomieszczeń, max 3 jednostki) Jednostka zewnętrzna Jednostka zewnętrzna ROG 36 LBTB ROG 36 LATT (3 fazy) ROG 45 LBTB ROG 45 LATT (3 fazy) ROG 54 LBTB ROG 54 LATT (3 fazy) Multi 4 (2-4 pomieszczeń, max 4 jednostki) Jednostka zewnętrzna ROG 72 LRLA (3 fazy) ROG 90 LRLA (3 fazy) Zestaw podwójny - zestaw trójników UTP-SX236A lub UTP-SX254A (w zależności od jednostki zewnętrznej) Zestaw potrójny - zestaw czwórników UTP-SX354A Zestaw poczwórny - trzy zestawy trójników: jeden UTP-SX272A oraz dwa UTP-SX236A (lub dwa UTP-SX254A, w zależności od jednostki zewnętrznej) 138

125 Jednostki wewnętrzne MultiSPLIT R410A SYMULTANICZNY JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA TYP MODEL ROG 36LBTB ROG 36LATT (3 fazy) MULTI 2 SYMULTANICZNY ROG 45LBTB ROG 45LATT (3 fazy) ROG 54LBTB MULTI 3 SYMULTANICZNY ROG 54LATT (3 fazy) ROG 72LRLA (3 fazy) MULTI 4 SYMULTANICZNY ROG 90LRLA (3 fazy) Wydajność [kw] Grzanie Jednostka wewnętrzna kbtu/h Wydajność [kw] x2 x2 x3 x4 PRZYSUFITOWE I PRZYPODŁOGOWE RYG 18/22/24 LVTA RYG 30/36/45 LRTE x2 x2 x x2 x x x x x2 x2 x3 x4 KASETONOWE RCG 18/22/24 LVLB RCG 30/36/45 LRLA x2 x2 x x2 x x x x2 RDG 18 LLTB x2 x2 x3 x x2 x2 x4 KANAŁOWE RDG 22/24/30/36/45 LMLA x2 x x x x2 TRÓJNIK/ CZWÓRNIK UTP-SX236A x 1 UTP-SX254A x 1 UTP-SX354A x 1 ZALEŻNIE OD KOMBINACJI* ZALEŻNIE OD KOMBINACJI* * Wymagane zestawy trójników/ czwórników: dla zestawu 2x wymagany zestaw trójników UTP-SX272A dla zestawu 3x wymagany zestaw czwórników UTP-SX372A dla jednostki ROG72LRLA i dla zestawu 4x18 kbtu/h wymagane trzy zestawy trójników: jeden UTP-SX272A oraz dwa UTP-SX236A dla jednostki ROG90LRLA i dla zestawu 4x22 kbtu/h wymagane trzy zestawy trójników: jeden UTP-SX272A oraz dwa UTP-SX254A 139

126 R410A R410A MultiSPLIT SYMULTANICZNY J E D N O S T K I WEWNĘTRZNE Komfortowy klimat w dużych, nieregularnych pomieszczeniach Modele: RYG18..24LVTA (przysufitowo-przypodłogowy) RYG30..45LRTE (przysufitowy) RCG18..24LVLB (kasetonowy zwarty) RCG30..45LRLA (kasetonowy) RDG18LLTB (kanałowy zwarty) RDG22..45LMLA (kanałowy) Moce [kbtu/h]

127 MultiSPLIT R410A SYMULTANICZNY Typ przysufitowo-przypodłogowy LVTA Jednostka wewnętrzna RYG18LVTB RYG22LVTA RYG24LVTA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) m 3 /h 780 / 700 / 560 / / 820 / 680 / / 820 / 680 / 540 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 27 (60) 27 (60) 27 (60) Typ przysufitowy LRTE Jednostka wewnętrzna RYG30LRTE RYG36LRTE RYG45LRTA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) m 3 /h 1660 / 1500 / 1200 / / 1500 / 1200 / / 1700 / 1400 / 1100 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 46 (101) 46 (101) 46 (101) Typ kasetonowy zwarty LVLB Jednostka wewnętrzna RCG18LVLB RCG22LVLA RCG24LVLA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) m 3 /h 680 / 580 / 490 / / 830 / 600 / / 830 / 600 / 450 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 15 (33) 16 (35) 16 (35) Maskownica Typ kasetonowy LRLA Jednostka wewnętrzna CG-UFFD Jednostka wewnętrzna RCG30LRLE RCG36LRLE RCG45LRLA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) m 3 /h 1600 / 1400 / 1270 / / 1400 / 1270 / / 1640 / 1460 / 1250 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 26 (57) 26 (57) 26 (57) Maskownica Typ kanałowy zwarty LLTB RDG18LLTB Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ powietrza (H/M/L/Q) m 3 /h 940 / 880 / 820 / 750 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 23 (51) Typ kanałowy LMLA Jednostka wewnętrzna RDG22LMLA RDG24LMLA RDG30LMLE RDG36LMLE RDG45LMLA Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Przepływ (H/M/L/Q) m powietrza 1100 / 910 / 1100 / 910 / 1900 / 1620 / 1900 / 1620 / 2100 / 1750 / /h 750 / / / / / 1070 Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (Ibs) 38 (84) 38 (84) 40 (88) 40 (88) 40 (88) CG-GFA *Nie można łączyć jednostek różnego typu i różnych wydajności. 141

128 R410A R410A MultiSPLIT SYMULTANICZNY J E D N O S T K I ZEWNĘTRZNE Możliwość podłączenia aż czterech jednostek do jednego agregatu Model: ROG36LBTB ROG45LBTB ROG54LBTB ROG36LATT (3F) ROG45LATT (3F) ROG54LATT (3F) ROG72LRLA (3F) ROG90LRLA (3F) Moce [kbtu/h]

129 MultiSPLIT R410A SYMULTANICZNY Jednofazowe Jednostka zewnętrzna ROG36LBTB ROG45LBTB ROG54LBTB Liczba podłączanych jednostek wewnętrznych Zasilanie V/f/Hz 230/1/50 Wydajność Moc obliczeniowa Chłodz kw Grzanie Chłodz kw Grzanie (-10 C) SEER Chłodz A - - SCOP Grzanie 3.90 A - - Roczne zużycie energii Chłodz kwh/a Grzanie Poziom ciśnienia akust. Chłodz (High) db(a) Poziom mocy akustycznej Grzanie (High) Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 93(205) 93(205) 93(205) Średnica przewodów chłodniczych (Ciecz/Gaz) mm 9.52/ / /15.88 Maks. różnica przewodów (bez doładowania) m 75(30) 75(30) 75(30) Maks. różnica poziomów Zakres temperatur Czynnik chłodniczy Chłodz. -15~46-15~46-15~46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g Trójnik UTP-SX236A(Podwójny) UTP-SX254A(Podwójny) Trójfazowe UTP-SX254A(Podwójny)/ UTP-SX354A(Potrójny) ROG36LATT ROG45LATT ROG54LATT ROG72LRLA ROG90LRLA Jednostka zewnętrzna (3-fazy) (3-fazy) (3-fazy) (3-fazy) (3-fazy) Liczba podłączanych jednostek wewnętrznych Zasilanie V/f/Hz 400/3/50 Wydajność Moc obliczeniowa Chłodz kw Grzanie Chłodz kw Grzanie (-10 C) SEER Chłodz A SCOP Grzanie 4.00 A Roczne zużycie energii Chłodz kwh/a Grzanie Poziom ciśnienia akust. Chłodz (High) db(a) Poziom mocy akustycznej Grzanie (High) Wymiary netto (wys. x szer. x gł.) mm Masa kg (lbs) 104 (229) 104 (229) 104 (229) - - Średnica przewodów chłodniczych (Ciecz/Gaz) mm 9.52/ / / / / 25.4 Maks. różnica przewodów (bez doładowania) m 75(30) 75(30) 75(30) 100(30) 100(30) Maks. różnica poziomów Zakres temperatur Czynnik chłodniczy Trójnik/czwórnik Chłodz. -15~46-15~46-15~46-15 to to 46 C DB Grzanie -15~24-15~24-15~24-20 to to 24 Typ GWP R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Ilość w urządzeniu g UTP-SX236A (Podwójny) UTP-SX254A (Podwójny) UTP-SX254A (Podwójny) / UTP-SX354A (Potrójny) UTP-SX272A (Podwójny)/ UTP-SX372A (Potrójny)/ UTP-SX272x1 + UTP-SX236Ax2 (Poczwórny) UTP-SX272A (Podwójny)/ UTP-SX372A (Potrójny)/ UTP-SX272x1 + UTP-SX254Ax2 (Poczwórny) 143

130 AKCESORIA

131 Instalacja nowoczesnych systemów klimatyzacji niesie wiele wyzwań. Ciągle rosnące wymagania dotyczące oszczędności energii, coraz bardziej inteligentne zarządzanie zależne od wielu czynników (choćby sposobu korzystania z pomieszczeń, czy samego faktu obecności ludzi). Dostęp do różnych poziomów sterowania w zależności od potrzeb użytkowników. Sterowanie zdalne przez internet, czy Wi-Fi. Potrzeba integracji z innymi systemami, np. BMS (Building Management System), czy inteligentnymi budynkami opartymi na sieci KNX. Specjalne systemy dedykowane do serwerowni. System klimatyzatorów Fuji Electric uzupełniliśmy o elementy i urządzenia zapewniające dostosowanie naszego systemu do wielu zadań i środowisk pracy. Nasze oryginalne akcesoria zwiększają też szybkość i jakość montażu. 168 Akcesoria 172 Tabele wyboru 178 Piloty przewodowe i bezprzewodowe 188 Moduły komunikacyjne 202 Czujniki i moduły przyłączeniowe 204 Zestawy przyłączeniowe 206 Akcesoria montażowe

132 PRZEGLĄD STEROWNIKÓW SPLIT i MultiSPLIT Jednostki wewnętrzne w zależności od modelu są wyposażone w sterowniki bezprzewodowe lub przewodowe. Dodatkowo w naszej ofercie są również dostępne inne typy sterowników: centralne i indywidualne. Łatwe w obsłudze sterowniki centralne pozwalają na kontrolę wieloma parametrami, takimi jak: tryb pracy, temperatura, przepływ powietrza oraz funkcje programatorów czasowych. Sterowniki Indywidualne Piloty przewodowe Temperatura w pomieszczeniu kontrolowana przy pomocy wbudowanego czujnika. Piloty bezprzewodowe Łatwa obsługa z wyborem 4 trybów ustawień czasowych. Proste piloty przewodowe Kompaktowe piloty pozwalają na dostęp do podstawowych funkcji urządzeń. Centralny pilot przewodowy Typ kanałowy Typ kasetonowy IR Receiver Odbiornik Unit sygnału pilota Duct type Jednostka indoor unit kanałowa Wireless Pilot Remote Controller bezprzewodowy Zestaw odbiorników Odbiornik sygnału pilota umożliwia sterowanie j. kanałowymi za pomocą pilota bezprzewodowego Centralny pilot przewodowy do MultiSPLIT 5, 6, 8 Monitorowanie wszystkich jednostek wewnętrznych w systemie. Maksymalnie 8 jednostek wewnętrznych. 170

133 SPLIT i MultiSPLIT KOMUNIKACJA Moduły komunikacyjne Do sterowania za pomocą zintegrowanych systemow kontroli Interfejs MODBUS do jednostek wewnętrznych UTY-VMSX Interfejs MODBUS do jednostek wewnętrznych FJ-RC-MBS-1 Interfejs KNX do jednostek wewnętrznych UTY-VKSX Interfejs KNX do jednostek wewnętrznych FJ-RC-KNX-1i Interfejs sieci bezprzewodowej FJ-RC-WIFI-1 Bramka do podłączenia sys. SPLIT i MULTISPLIT do sys. VRF Typ DC UTY-VTGX Typ AC UTY-VTGXV Sterowanie Wi-Fi (za pomocą telefonu lub tabletu połączonego z Internetem) Interfejs sieci bezprzewodowej połączony aplikacją FGLair na telefonie lub tablecie pozwala na kontrolę pracy klimatyzatora z każdego miejsca i o każdej porze.anywhere. Interfejs sieci bezprzewodowej Dedykowany interfejs pozwala na sterowanie za pomocą telefonu lub tabletu połączonego z Wi-Fi. + Interfejs sieci bezprzewodowej (USB) Bezpłatna Download aplikacja Free Prosta obsługa Aplikacja pozwala na łatwy dostęp do wszystkich funkcji klimatyzatora. Indywidualna nazwa klimatyzatora Przełącznik ON/OFF Temperatura w pomieszczeniu Nastawa temperatury Tryb pracy 171

134 AKCESORIA Tabele doboru Jednostka wewnętrzna Czynnik chłodniczy Typ ścienny Typ kasetonowy Kompaktowy Nawiew 360 O Typ R32 RSG RSG 07/09/12/14 07/09/12/14 KGTA/B KMTA/B RSG 18/24 KMTA RSG RSG 09/12/14 07/09/12 KMCB - NORDIC KPCA RSG 18/24 KLCA RCG 09/12/14/ 18/22/24 KVLA RCG 18/22/24/ 30/36/45/ 54KRLB R410A RSG 09/12 LTCA RSG 07/09/12/14 LUCA RSG 09/12/14 LMCB - NORDIC RSG RSG RSG 07/09/12/14 18/30LFCA, 30/36LMTA LMCA RSG24LFCA RSG 07/09/12 LLCC RCG 12/14/18 LVLB, RCG24LVLA RCG 18/24/30/ 36/45/54 LRLB Sterowniki UTY- RNRXZ3+ UTY-TWRXZ2 UTY- RNRXZ3+ UTY-TWRXZ2 UTY- RNRXZ3+ UTY-TWRX UTY-RNRXZ3 UTY-RNRXZ3 UTY-RLRX+ UTY-TWRXZ2 UTY-RLRX+ UTY-TWRXZ2 UTY-RLRX+ UTY-TWRX UTY-RLRX UTY-RLRX Sterownik przewodowy UTY-RVNXM+ UTY-TWBXF2 UTY-RVNXM+ UTY-TWBXF2 UTY-RVNXM+ UTY-TWBXF2 UTY-RVNXM+ UTY-XCBXZ2 UTY-RVNXM+ UTY-RVNXM UTY-XWNX UTY-RVNXM UTY-RNNXM+ UTY-TWBXF2 UTY-RNNXM+ UTY-TWBXF2 UTY-RNNXM+ UTY-TWBXF2 UTY-RNNXM+ UTY-XCBXZ2 UTY-RNNXM+ UTY-RNNXM UTY-XWNX UTY-RNNXM Prosty sterownik przewodowy 2-żyłowy 3-żyłowy UTY-RSRX, UTY-RSRX, UTY-RSNXM+ UTY-RSNXM+ UTY-RHRX+ UTY-RHRX+ UTY-TWBXF2 UTY-TWBXF2 UTY-TWRXZ2 UTY-TWRXZ2 UTY-RSNXM+ UTY-TWBXF2 UTY-RSNXM+ UTY-XCBXZ2 UTY-RSNXM+ UTY-XWNX, UTY-RSNXM UTY-RSRX UTY-RHRX+ UTY-XWRX UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM UTY-RSNXM UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM Centralny sterownik przewodowy, MultiSPLIT 5, 6, 8 Sterownik bezprzewodowy UTY-LNTX Zestaw odbiorników z bezprzewodowym pilotem Dla kanałowych Dla kanałowych Dla kasetonowych Dla kasetonowych UTY-LBTXC Interfejs Interface MODBUS UTY-VMSX UTY-VMSX UTY-VMSX UTY-VMSX Interface MODBUS FJ-RC-MBS-1+ UTY-TWBXF2+ wtyczka FJ-RC-MBS-1+ UTY-TWBXF2+ wtyczka FJ-RC-MBS-1+ UTY-XCBXZ2 + wtyczka FJ-RC-MBS-1 + wtyczka FJ-RC- MBS-1+ UTY-XWNX FJ-RC-MBS-1 Interface KNX UTY-VKSX UTY-VKSX UTY-VKSX UTY-VKSX Interface KNX FJ-RC-KNX-1i+ UTY-TWBXF2 + wtyczka FJ-RC-KNX-1i+ UTY-TWBXF2 + wtyczka FJ-RC-KNX-1i+ UTY-XCBXZ2 + wtyczka FJ-RC-KNX-1i FJ-RC-KNX- + 1i+ wtyczka UTY-XWNX FJ-RC-KNX-1i UTY-TFSXW1 UTY-TFNXZ1+ UTY-TWBXF2 UTY-TFNXZ1+ UTY-XCBXZ2 UTY-TFNXZ1+ UTY-TFNXZ1 UTY-XWNX UTY-TFSXZ1 UTY-TFNXZ1 UTY-TFSXZ1 UTY-TFNXZ1 Interface sieci bezprzewodowej UTY-TFSXF2 FJ-RC-WIFI-1+ UTY-TWBXF2 + wtyczka FJ-RC-WIFI-1+ UTY-TWBXF2 + wtyczka FJ-RC-WIFI-1+ UTY-XCBXZ2 + wtyczka FJ-RC-WIFI-1 + wtyczka FJ-RC- WIFI-1+ UTY-XWNX FJ-RC-WIFI-1 Przełącznik funkcji UTY-TERX+ UTY-TERX+ UTY-TERX+ UTY-TWRXZ2 UTY-TWBXF2 UTY-TWRXZ2 UTY-TERX+ UTY-TWBXF2 UTY-TERX+ UTY-TWBXF2 UTY-TERX+ UTY-XCBXZ2 UTY-TERX+ UTY-TERX UTY-TWRX/ UTY-XWNX UTY-TERX Bramka do podłączenia sys. SPLIT i MultiSPLIT do do sys. VRF DC AC 172 UTY-VTGX+ UTY-VTGX+ UTY-VTGX+ UTY-TWRXZ2 UTY-TWBXF2 UTY-TWRXZ2 or or or UTY-VTGXV+ UTY-VTGXV+ UTY-VTGXV+ UTY-TWRXZ2 UTY-TWBXF2 UTY-TWRXZ2 UTY-VTGX+UTY-TWBXF2 lub UTY-VTGXV+UTY-TWBXF2 UTY-VTGX+ UTY-XCBXZ2 lub UTY-VTGXV+ UTY-XCBXZ2 UTY-VTGX+ UTY-TWRX / UTY-XWNX UTY-VTGX lub UTY-VTGXV UTY-VTGXV+ UTY-TWRX / UTY- XWNX UTY-VTGX UTY-VTGXV

135 173 Tabebele doboru AKCESORIA Indoor unit Jednostka zewnętrzna Typ kasetonowy Typ Kanałowy Typ przypodłogowy Typ przysufitowoprzypodłogowy Typ przysufitowy MultiSPLIT 1 faza 8 pomieszczeń 4-stronny nawiew Slim Średni spręż Wysoki spręż Typ kasetonowy kompaktowy Typ kanałowy Slim Typ przysufitowo- przypodłogowy 5-6 pomieszczeń RDG 09/12/ 14/18 KLLAP RDG 12/14/18/ 22/24/30/ 36/45/54 KHTAP RDG 22/24/30/ 36/45 KMLA RDG 45/54 KHTA RCG 07 KVLA RDG 07/09/12 KSLAP RDG 07 KLLAP RCG 30/36LRLE, AUYG 36/45/54 LRLA RDG 12/14/18 LSLAP RDG 12/14/18 LLTB RDG 12/14/18/ 24/30/36/ 45/54 LHTBP RDG 24/36/45 LMLA, RDG 30/36LMLE RDG 45/54/60 LHTA RDG 72/90 LHTA RGG 09/12/14 LVCA RYG 18LVTB, RYG 24LVTA RYG 30/36LRTE, RYG 36/45/54 LRTA RCG 07/09 LVLA RDG 07/09 LSLAP RDG 07/09 LLTA RDG 14 LVTA ROG 36LBLA5, ROG 45LBLA6 ROG45LBT8, UTP-PY03A UTP-PY02A UTY-RNRXZ3 UTY-RNRXZ3 UTY-RNRXZ3 UTY-RNRXZ3 (KVLA) UTY-RNRXZ3 UTY-RLRX UTY-RLRX UTY-RLRX UTY-RLRX UTY-RVNXM UTY-RNNXM UTY-RSNXM UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM UTY-RSNXM UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM UTY-RSNXM UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM UTY-RSNXM UTY-RSRX, UTY-RHRX, UTY-RSNXM UTY-RSNXM UTY-DMMXM UTY-LNTX UTY-LRHXA2 UTY-LRHXM UTY-LRHXM UTY-LRHXM (60) UTY-LRHXM UTY-LRHXM (LLTA) UTY-LBTXM UTY-LBTXM UTY-LBTXM UTY-LBTXM UTY-VMSX UTY-VMSX UTY-VMSX UTY-VMSX (KVLA) UTY-VMSX FJ-RC-MBS-1 FJ-RC-MBS-1 FJ-RC-MBS-1 FJ-RC-MBS-1 FJ-RC-MBS-1 (KSLAP) FJ-RC-MBS-1 UTY-VKSX UTY-VKSX UTY-VKSX UTY-VKSX (KVLA) UTY-VKSX FJ-RC-KNX-1i FJ-RC-KNX-1i FJ-RC-KNX-1i FJ-RC-KNX-1i FJ-RC-KNX-1i (KSLAP) FJ-RC-KNX-1i UTY-TFNXZ1 UTY-TFNXZ1 UTY-TFSXZ1 UTY-TFNXZ1 UTY-TFSXZ1 UTY-TFNXZ1 UTY-TFSXZ1 UTY-TFNXZ1 UTY-TFSXZ1 UTY-TFNXZ1 UTY-TFSXZ1 (KVLA), UTY-TFNXZ1 (LVLA) UTY-TFSXZ1 UTY-TFSXZ1 (KLLAP), UTY-TFNXZ1 (LLTA) UTY-TFNXZ1 FJ-RC-WIFI-1 FJ-RC-WIFI-1 + wtyczka FJ-RC-WIFI-1 FJ-RC-WIFI-1 UTY-TERX UTY-VTGX UTY-VTGXV

136 AKCESORIA Tabele doboru Typ kasetonowy Jednostka wewnętrzna Kanałowy Czynnik chłodniczy Kompaktowy Nawiew 360 O 4-stronny nawiew Slim Średni spręż Wysoki spręż Typ R32 RCG 09/12/14/ 18/22/24 KVLA RCG 18/22/24/ 30/36/45/54 KRLB RDG 09/12/14/18 KLLAP RDG 12/14/18/22/ 24/30/36/45/54 KHTAP RDG 22/24/30/36/45 KMLA RDG 45/54 KHTA R410A RCG 12/14/18 LVLB, RCG24LVLA RCG 18/24/30/ 36/45/54 LRLB RCYG30/36LRLE, RCG36/45/54LRLA RDG 12/14/18 LSLAP RDG 12/14/18 LLTB RDG 12/14/18/24/ 30/36/45/54 LHTBP RDG 24/36/45 LMLA, RDG30/36LMLE RDG 45/54/60 LHTA Czujnik ruchu UTY-SHZXC Pomieszczeniowy czujnik temperatury Czujnik do odczytu temperatury w wybranym miejscu w pomieszczeniu UTY-XSZX UTG-UFYF-W UTG-UFYD-W Maskownice UTG-UGYA-W UTG-UKYA-W UTG-UFYF-W (KVLA), UTG-UFYD-W (LVLA, LVLB) UTG-UKYA-W, UTG-UKYC-W, UTG-UKYA-B UTG-UGYA-W UTG-UKYC-W UTG-UKYA-B Kretka wywiewna z automatycznymi żaluzjami UTD-GXTA-W (09/12/14) UTD-GXTB-W (18) Filtr o wydłużonej żywotności UTD-LFNA (36/45/54) UTD-LFNB (18/22/24/30) UTD-LFNC (12/14) UTD-LF25NA UTD-LF60KA (45/54) Komplet kroćców UTD-SF045T UTD-RF204 Pompka skroplin UTZ-PX1NBA Szeroki panel Indoor unit 950 Panel 600 UTG-AKXA-W 600 (mm) Podkładka pod panel Panel Podkładka spacer 242 mm UTG-BKXA-W Moduł doprowadzenia świeżego powietrza Typ Typ kompaktowy, kasetonowy kasetonowy UTZ-VXAA UTZ-VXRA Osłona wylotu powietrza Typ kompaktowy, kasetonowy Typ kasetonowy UTR-YDZB UTR-YDZK Dodatkowa izolacja Typ kompaktowy kasetonowy/ kasetonowy UTZ-KXGC UTZ-KXRA Zestaw do częściowej izolacji Zestaw umożliwia montaż jednostki wewnętrznej typu przypodłogowego w częściowej zabudowie ściany Uchwyt do pilota 174

137 Tabebele doboru AKCESORIA Jednostka wewnętrzna Kanałowy MultSPLIT Wysoki spręż Typ przypodłogowy Typ przysufitowy Typ śćienny Kasetonowy, kompaktowy Kanałowy Slim Przysifitowoprzypodłogowy RSG 07/09/12 KPCA RCG 07 KVLA RDG 07/09/12 KSLAP RDG 07 KLLAP RDG 72/90 LHTA RGG 09/12/14 LVCA RYG30/36LRTE, RYG36/45/54LRTA RSG 07/09/12 LLCC RCG 07/09 LVLA RDG 07/09 LSLAP RDG 07/09 LLTA RYG 14 LVTA UTY-XSZX UTY-XSZX UTG-UFYF-W (KVLA), UTG-UFYD-W (LVLA) UTD-GXTA-W (09/12) UTD-LFKA UTD-RF204 UTZ-PX1NAB UTR-DPB24T UTZ-VXAA UTR-YDZB UTZ-KXGC UTR-STA UTZ-RXLA Akcesoria opcjonalne nie występują dla modeli przysufitowo-przypodłogowych 175

138 AKCESORIA Tabele FUNKCJI External Input and Output Function/External Connect Kit/Communication Kit Jednostka wewnętrzna Czynnik chłodniczy Typ ścienny Kompaktowy Typ Kasetonowy Nawiew 360 O Typ R32 RSG RSG 07/09/12/14 07/09/12/14 KGTA KMTB RSG 18/24 KMTA RSG 09/12/14 KMCB - NORDIC RSG RSG 07/09/12 18/24KLCA KPCA RCG 09/12/14/ 18/22/24 KVLA RCG 18/22/24/ 30/36/45/ 54KRLB R410A RSG 09/12 LTCA RSG RSG RSG 09/12/14 07/09/12/14 07/09/12/14 LMCB - LUCA LMCA NORDIC RSG 18/30 LFCA, RSG24 LFCA RSG 30/36 LMTA RSG 07/09/12 LLCC RCG 12/14/18 LVLB, RCG24LVLA RCG 18/24/30/ 36/45/54 LRLB Wejścia Praca/ Stop UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-TWBXF2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 + UTY-TWBXF2 UTY- XWZXZ5+ UTY-XCBXZ2 UTY-XWZX lub UTY-XWZX UTY-XWZX +UTY-XCSXZ2 +UTZ-GXXB Płytka PCB lub UTY-XCSX +UTZ-GXRA UTY-XWZX Płytka PCB lub UTY-XCSX +UTZ-GXRA Zatrzymanie całego systemu Wymuszone zatrzymanie UTY-XCSXZ2+ UTY-TWBXF2+ UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 + UTY-TWBXF2 Płytka PCB UTY-XWZX lub UTY- XWZXZ5+ UTY-XWZX UTY-XWZX UTY-XCBXZ2 +UTY-XCSXZ2 +UTZ-GXXB UTY- XWZX Płytka PCB Awaryjne zatrzymanie Wymuszoine zatrzymanie termostatem UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XWZX +UTY-XCSXZ2 +UTZ-GXXB UTY-XCSX +UTZ- GXRA UTY-XCSX +UTZ-GXRA Tryb cichej pracy Priorytet chłodzenie/ grzanie Ograniczenie poboru mocy Wyjścia Informacja o stanie pracy UTY-XCSXZ2+ UTY-TWBXF2+ UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 + UTY-TWBXF2 UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+ UTZ-GXRA UTY-XWZX UTY- UTY-XWZX XWZXZ5+ UTY-XWZX +UTY-XCSXZ2 UTY-XCBXZ2 +UTZ-GXXB UTY- XWZX UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+UTZ-GXRA Informacja o błędach UTY-XCSXZ2+ UTY-TWBXF2+ UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZ5 + UTY-TWBXF2 UTY- XWZXZ5+ UTY-XCBXZ2 UTY-XWZX UTY-XWZX +UTY-XCSXZ2 +UTZ-GXXB UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+ UTZ-GXRA UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+UTZ-GXRA Informacja o stanie pracy sprężarki UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 Informacja o stanie pracy wentylatora jednostki wewnętrznej UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XCSXZ2+ UTY-XWZXZ5 UTY-XWZX UTY-XWZX +UTY-XCSXZ2 +UTZ-GXXB UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+ UTZ-GXRA UTZ- VXAA *1 UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+UTZ-GXRA Informacja o osiągnięciu punktu nastawy UTY- XWZX *2 Wyjście dodatkowej grzałki UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+ UTZ-GXRA UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+UTZ-GXRA Wyjście grałki tacy skroplin *1: Przewód w zestawie z Modułem doprowadzenia świeżego powietrza (UTZ-VXAA or UTZ-VXRA) *2: Funkcja dedykowana do pracy urządzenia w serwerowni. SPLIT/ MultiSPLIT/ Symultaniczny Zestawy przyłączeniowe Moduły rozszerzeń wejść/ wyjść Obudowy do modułów przyłączeniowych Uchwyt montażowy do modułów przyłączeniowyych UTY-TWBXF2 UTY-XCBXZ2 176 UTY-TWRX UTY-XWNX UTY-XCSXZ2 do typu ściennego UTY-XCSX do typu kasetonowego i kanałowego UTZ-GXXB UTZ-GXRA UTZ-GXNA

139 Tabebele FUNKCJI AKCESORIA Jedostka wewnętrzna MultiSPLIT Jednostka zewnętrzana Typ Kasetonowy 4-stronny nawiew Typ kanałowy Slim Średni spręż Wysoki spręż Typ przypodłogowy Typ przysufitowoprzypodłogowy Typ Przysufitowy Typ kanałowy Slim Typ kasetonowy SPLIT 1 faza 8 pomieszczeń Symultaniczny RDG 09/12/14/ 18 KLLAP RDG 12/14/18/ 22/24/30/ 36/45/54 KHTAP RDG 22/24/30/ 36/45 KMLA RDG 45/54 KHTA RDG 07/09/12/ 14KSLAP RDG 07KLLAP RCG 07 KVLA RCG 30/36LRLE, RCG 36/45/54 LRLA RDG 12/14/18 LSLAP RDG 12/14/18 LLTB RDG 12/14/18/ 24/30/36/ 45/54 LHTBP RDG 24/36/45 LMLA, RDG 36LMLE RDG 45/54/60 LHTA RDG 72/90 LHTA RGG 09/12/14 LVCA RYG 18LVTB, RYG 24LVTA RYG 30/36LRTE, RYG 36/45/54 LRTA RDG 07/09 LSLAP RDG 07/09 LLTA RCG 07/09 LVLA ROG ROG 36/45/54/ 45/54LBTA, 60LATT ROG 72/90LHTA ROG 45 LBT8 ROG 36/45 LBTB ROG 36/45/54 LATT UTY-XWZX Płytka PCB UTD- ECS5A Płytka PCB lub UTY-XCSX +UTZ-GXRA Płytka PCB UTD-ECS5A Płytka PCB lub UTY-XCSX UTY-XWZX Płytka PCB UTY-XWZXZ3 UTY-XWZX Płytka PCB UTD- ECS5A Płytka PCB UTD-ECS5A Płytka PCB UTY-XWZX Płytka PCB UTY-XWZXZ3 UTY-XCSX UTD-ECS5A UTY-XWZXZ3 UTY-XWZXZ3 UTY-XWZXZ3 UTY- XCSX UTY- XWZXZ2 UTY- XWZXZ2 UTY- XWZXZ2 UTY- XWZXZ2 UTY-XWZX UTY-XWZXZG UTD- ECS5A UTD-ECS5A UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+UTZ- GXNA UTY- XWZXZG UTY- XWZXZG lub UTY- XCSX UTY-XWZX UTY-XWZX (LLTA, LVLA) UTY-XWZXZG (LSLAP, KSLAP, KLLAP, KVLA) UTY-XWZXZ3 UTY-XWZXZG or UTY-XCSX+UTZ- GXNA UTY- UTY- XWZXZ2 XWZXZ3 UTY- XWZXZ2 UTY-XWZXZ3 UTY- UTY- XWZXZ2 XWZXZ3 UTY- XWZXZ2 UTZ-VXRA *1 UTY-XWZXZG UTD- ECS5A UTD-ECS5A UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+UTZ- GXNA UTY- XWZXZG UTY- XWZXZG lub UTY- XCSX UTD-ECS5A UTY-XWZX (LLTA, LVLA) UTY-XWZXZG (LSLAP, KSLAP, KLLAP, KVLA) UTY-XWZXZG UTD- ECS5A UTD-ECS5A UTY-XWZXZG lub UTY-XCSX+UTZ- GXNA UTY- XWZXZG UTY- XWZXZG lub UTY- XCSX UTY-XWZXZG (LSLAP, KSLAP, KLLAP,) UTD-ECS5A (LLTA) UTY-XWZXZ4 : Styk bezpotencjałowy : Styk potencjałowy Zestawy przyłączeniowe Zewnętrzny zestaw przyłączeniowy Jednostki wewnętrzne Zewnętrzny zestaw przyłączeniowy Jednostki wewnętrzne UTY-XWZX UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZG UTD-ECS5A Jednostki zewnętrzne UTY-XWZXZ2 UTY-XWZXZ3 UTY-XWZXZ4 177

140 AKCESORIA Sterowanie Pilot centralny Przewodowy: UTY-DMMXM (do MultiSPLIT 5, 6, 8) Piloty Przewodowe: UTY-RNRXZ3 (panel dotykowy) UTY-RLRX UTY-RVNXM UTY-RNNXM Piloty Przewodowe Proste: UTY-RSRX UTY-RHRX UTY-RSNXM Piloty bezprzewodowe: UTY-LNTX UTY-LRHXM UTY-LRHXA2 UTY-LBTXM UTY-LBTXC Uchwyt do PilotA: UTZ-RXLA 178

141 Piloty przewodowe i bezprzewodowe AKCESORIA Centralny pilot przewodowy (do MultiSPLIT 5, 6, 8) Uty-dMMXM Monitorowanie wszystkich jednostek Maks. liczba jednostek: 8 wewnętrznych Możliwość sterowania każdą jednostką podłączoną do sterownika z osobna Piloty przewodowe z ekranem dotykowym Uty-rnrXz3 Podświetlenie Wbudowany czujnik temperatury Maks. liczba jednostek: 16 wewnętrznych Okablowanie: 2-żyłowe Piloty przewodowe Uty-rlrX Lampka LED (kontrolka działania) Wbudowany czujnik temperatury Maks. liczba jednostek: 16 wewnętrznych w grupie pilota Okablowanie 2-żyłowe Piloty bezprzewodowe DLA JEDNOSTEK TYPU ŚCIENNEGO Uty-lntX Uty-rVnXM Wbudowany czujnik temperatury Maks. liczba jednostek: 16 wewnętrznych w grupie pilota Okablowanie: 3-żyłowe DLA JEDNOSTEK TYPU KANAŁOWEGO Zestaw (pilot+odbiornik) Zestaw (pilot+odbiornik) Uty-lbtXM Uty-lrhXM Uty- rnnxm Wbudowany czujnik temperatury Maks. liczba jednostek: 16 wewnętrznych w grupie pilota Okablowanie: 3-żyłowe DLA JEDNOSTEK TYPU KASETONOWEGO Proste piloty przewodowe Zestaw (pilot+odbiornik) Uty-lbtXc Zestaw (pilot+odbiornik) Uty-lrhXA2 Uty-rsrX/ Uty-rhrX (brak możliwości wyboru trybu pracy) Podświetlenie Wbudowany czujnik temperatury Maks. liczba jednostek: 16 wewnętrznych Okablowanie: 2-żyłowe Uty-rsnXM Maks. liczba jednostek: 16 wewnętrznych w grupie pilota Okablowanie: 3-żyłowe Uchwyt do pilota Utz-rXlA DLA JEDNOSTEK ŚCIENNYCH LLCC 179

142 AKCESORIA Sterowanie (piloty przewodowe MultiSPLIT) Uty-dMMXM Pilot przewodowy sterowanie centralne MultiSPLIT 5, 6, 8 Konfiguracja systemu Rozdzielacz Jednostka zewnętrzna Jednostka wewnętrzna Pilot bezprzewodowy Kiedy jednostki wewnętrzne podłączone są do rozdzielacza, adresowanie dla każdej z nich odbywa się automatycznie. Linia zasilania i transmisji Linia transmisji Przewód pilota sterowanie 1 systemem MultisPlit, do 8 jednostek wewnętrznych Uniwersalny sterownik: sterowanie indywidualne i centralne Opcjonalny sterownik do sytemu Multisplit 5, 6, 8 przeznaczony jest do rozbudowanych funkcji. Wszystkimi jednostkami wewnętrznymi można sterować z poziomu jednego sterownika. Stosując sterownik centralny możemy jeszcze bardziej optymalizować zużycie energii oraz działanie systemu. Pozwala na sterowanie do 8 jednostkami wewnętrznymi. Wszelkie ustawienia urządzeń takie jak: temperatura, bieg wentylatora, tryb pracy, blokada wybranych jednostek wewnętrznych może być wykonana z poziomu jednego sterownika. Tryb cichej pracy Jednostki zewnętrzne pracują z ograniczonym poziomem hałasu w ustawionych wcześniej godzinach, np. w nocy. Obciążenie klimatyzatora 100% Wydajność 0 Grzanie Ustawienia cichego trybu w dół Obsługa przyjazna dla użytkownika duży ekran LED-owy, prosty w obsłudze panel sterowania 9 różnych wersji językowych (angielska, niemiecka, francuska, hiszpańska, rosyjska, portugalska, włoska, grecka oraz turecka) Dźwięk 58dB 0 Tryb cichej pracy time Czas Programator tygodniowy Umożliwia ustawienie funkcji włącz/wyłącz 4 razy w ciągu dnia. Dwutygodniowe cykle można dopasować do okresów chłodzenia i grzania. Tryb ekonomicznej pracy Funkcja ta powoduje nieznaczny wzrost nastawy temperatury w trybie chłodzenia i jej spadek w trybie grzania, zapewniając ekonomiczne sterowanie pracą jednostki. Przykład ustawień letnich Czas Przykład ustawień zimowych Czas 7 Poniedziałek ~ Piątek Grzanie Grzanie Grzanie Sobota ~ Niedziela Grzanie Grzanie Grzanie Ustawienia blokady UTY-DMMXM posiada funkcję blokady ustawień, która zapobiega niezamierzo nemu działaniu urządzeń w różnych pomieszczeniach. Blokada klawiatury uniemożliwia nieautoryzowany dostęp np. dzieciom. Uty-dMMXM zasilanie DC 12 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g] 220 * DC12 V jest dostarczane przez jednostkę wewnętrzną. 180

143 Sterowanie (piloty przewodowe) AKCESORIA Uty-rnrXz3 Pilot przewodowy z ekranem dotykowym Komfortowa i łatwa obsługa Dokładny pomiar temperatury pomieszczenia dzięki wbudowanemu czujnikowi. Czujnik temperatury Temperatura pomieszczenia sterowanie maksymalnie 16 jednostkami wewnętrznymi w grupie pilota Łatwe sterowanie dzięki ekranowi STN-LCD wysokiej rozdzielczości, z panelem dotykowym Łatwa obsługa LCD z panelem dotykowym Podświetlenie umożliwia łatwą obsługę w zaciemnionym pomieszczeniu Wbudowany tygodniowy i dzienny timer (ON / OFF, temperatura, tryb pracy) Wyświetlacz temperatury pomieszczenia Kontrola do 16 jednostek wewnętrznych w grupie pilota Możliwość wyboru języka (angielski, chiński, francuski, niemiecki, hiszpański, rosyjski, polski, włoski, grecki, portugalski, turecki i holenderski) Instalacja 2-żyłowa Funkcje oszczędzania energii Automatyczna zmiana trybu pracy chłodzenie/ grzanie (w niektórych modelach niedostępna) Nastawa temperatury automatycznego powrótu. Ograniczanie górnej i dolnej granicy temperatury. Automatyczne wyłączanie: Funkcja wyłącz automatycznie wyłączy jednostkę o zaprogramowanej godzinie. Funkcja automatyczne wyłączanie, ustawiona dla danego przedziału czasowego, wyłączy urządzenie po zadanym czasie. Po każdorazowym uruchomieniu klimatyzatora. Jednostka wewnętrzna wyłącza się automatycznie po osiągnięciu zadanego czasu. Czas może być ustawiony w przedziale od 30 do 240 minut. Wysoka wydajność i kompaktowy rozmiar Używając tylko jednego pilota można na bieżąco kontrolować kilka ON OFF Ustawienie odstępu czasu od 17:00 do 24:00 ON Auto OFF ON Auto OFF urządzeń oraz korzystać z wielu opcji oszczędności energii. 1 godz. 1 godz. Standardowy czas W odstępie czasu Indywidualna kontrola Czujnik temp. Tygodniowy zegar Automatyczne wyłączenie zegara * W przedziale czasu (od 17:00 do 24:00) zapobiega wygrzaniu pomieszczenia. Rozruch 1 godzina. zasilanie Uty-rnrXz3 DC 12 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g] 220 * DC12 V jest dostarczane przez jednostkę wewnętrzną. 181

144 AKCESORIA Sterowanie (piloty przewodowe) Uty-rlrX Pilot przewodowy Funkcje pilota przewodowego: Możliwość wyborów trybu pracy: ON, OFF, WEEKLY Kontrola temperatury w pomieszczeniu za pomocą wbudowanej czujki temperatury. Dostęp do historii kodów błędów - ostatnie 16 błędów dostępnych w historii. Instalacja 2-żyłowa. sterowanie maksymalnie 16 jednostkami wewnętrznymi w grupie pilota Wyjątkowa czytelność i łatwa obsługa Główne funkcje przedstawione za pomocą dużych ikon (tryb pracy, ustawienia temperatury, wentylator) Wyświetlanie ikon najważniejszych funkcji Łatwy w obsłudze dzięki przewodnikowi. Wyświetlanie ustawień na dużym ekranie LDC Prosta nastawa za pomocą czytelnych przycisków Wysoka wydajność i kompaktowy rozmiar Używając tylko jednego pilota można na bieżąco kontrolować do 16 urządzeń oraz korzystać z wielu opcji oszczędności energii. Indywidualna kontrola Czujnik temp. Tygodniowy zegar Automatyczne wyłączenie zegara Funkcja programatora tygodniowego Może być ustawiony do 8 razy dziennie (włącz/wyłącz, temperatura). Dostępne są 2 wzory ustawienia (tzn. ustawienia lato/zima). Tydzień 1 Włączony 28 C C C 26 C 26 C C 25 C 24 Ust. temp.[ C] 23 Wyłączony 22 10:00 12:00 2:00 5:00 8:00 11:59 rano po południu Czas Tydzień 2 Ust. temp.[ C] C 26 C C 24 C 24 C 23 Włączony C 22 C 21 Wyłączony 20 10:00 12:00 2:00 5:00 8:00 11:59 rano po południu Czas Menu ustawień w pilocie Menu ustawień w pilocie Uty-rlrX zasilanie DC 12 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g] 170 * DC12 V jest dostarczane przez jednostkę wewnętrzną. 182

145 Sterowanie (piloty przewodowe) AKCESORIA Uty-rVnXM Pilot przewodowy Funkcje pilota przewodowego: Ekran LCD 3,7 calowy. Podświetlenie ekranu. Prosty dostęp do wielu funkcji oszczędzania energii. Możliwość wyboru języka (angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, rosyjski, portugalski, włoski, grecki i turecki). sterowanie maksymalnie 16 jednostkami wewnętrznymi w grupie pilota Wyjątkowa czytelność i łatwa obsługa Wyświetlanie ikon najważniejszych funkcji. Główne funkcje przedstawione za pomocą dużych ikon (tryb pracy, ustawienia temperatury, wentylator). Łatwa obsługa dzięki głównemu 4-kierunkowemu przyciskowi Wyświetlanie ikon (programator tygodniowy) Ustawiona temperatura Przewodnik Wysoka wydajność i kompaktowy rozmiar Używając tylko jednego pilota można na bieżąco sterować do 16 urządzeń oraz korzystać z wielu opcji oszczędności energii. Indywidualna kontrola Czujnik temp. Tygodniowy zegar Automatyczne wyłączenie zegara Funkcja programatora tygodniowego Może być ustawiony do 8 razy dziennie (włącz/wyłącz, temperatura). Dostępne są 2 wzory ustawienia (tzn. ustawienia lato/zima). Tydzień 1 Włączony 28 C C C 26 C 26 C C 25 C 24 Ust. temp.[ C] 23 Wyłączony 22 10:00 12:00 2:00 5:00 8:00 11:59 rano po południu Czas Tydzień 2 Ust. temp.[ C] C 26 C C 24 C 24 C 23 Włączony C 22 C 21 Wyłączony 20 10:00 12:00 2:00 5:00 8:00 11:59 rano po południu Czas Menu ustawień w pilocie Menu ustawień w pilocie Uty-rVnXM zasilanie DC 12 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g] 220 * DC12 V jest dostarczane przez jednostkę wewnętrzną. 183

146 AKCESORIA Sterowanie (piloty przewodowe, proste) Uty-rsrX Prosty pilot przewodowy hotelowy sterowanie: do 16 jednostek wewnętrznych Maksymalnie 2 kontrolery równolegle mogą obsługiwać jeden lub grupę klimatyzatorów Przełącznik trybu pracy Uty-rhrX Prosty pilot przewodowy hotelowy (bez przełączania trybu pracy) Funkcje pilota przewodowego: Ekran LCD 3,7 calowy. Podświetlenie ekranu. Prosty dostęp do wielu funkcji oszczędzania energii. Możliwość wyboru języka (angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, rosyjski, portugalski, włoski, grecki i turecki). Wyjątkowa czytelność i łatwa obsługa Wyświetlanie ikon najważniejszych funkcji. Główne funkcje przedstawione za pomocą dużych ikon (tryb pracy, ustawienia temperatury, wentylator). Łatwy w obsłudze. Różnorodne zastosowania Wbudowany pomieszczeniowy czujnik temperatury Sterownik wykrywa rzeczywistą temperaturę w pomieszczeniu i kontroluje jej zgodność z temperaturą zadaną. Sterowanie żaluzjami pionowymi Sterownik umożliwia dostosowywanie pionowego przepływu powietrza w klimatyzatorach kanałowych i kasetonowych z automatycznymi żaluzjami, często instalowanymi w hotelach i salach konferencyjnych. sterowanie: do 16 jednostek wewnętrznych Uty-rsrX/ Uty-rhrX zasilanie DC 12 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g] 120 * DC12 V jest dostarczane przez jednostkę wewnętrzną. Maksymalnie 2 kontrolery równolegle mogą obsługiwać jeden lub grupę klimatyzatorów 184

147 Sterowanie (piloty bezprzewodowe) AKCESORIA Uty-lntX Pilot bezprzewodowy Funkcje pilota bezprzewodowego: 4 timery: Włącz / Wyłącz / Program / Sleep Programator umożliwia ustawienie funkcji Włącz/ Wyłącz (ON/OFF) 1 raz w przeciągu 24 godzin. Programator Sleep obniża hałas jednostki wewnętrznej i zewnętrznej. Łatwa konfiguracja i obsługa: Przełącznik wyboru kodu zapobiega pomieszaniu jednostek wewnętrznych (do 4 kodów). Szeroki i precyzyjny zasięg transmisji. Czytelność i łatwa obsługa z wyborem 4 trybów pracy Niezależny sterownik do kontrolowania max. 16 jed-nostkami wewnętrznymi. Sterowanie 1 jednostką wewnętrzną Uty-lntX zasilanie DC 5 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g]

148 AKCESORIA Sterowanie (piloty bezprzewodowe) Uty-lbtXc Zestaw pilota bezprzewodowego (pilot+odbiornik) Jednostki typu kasetonowego sterowane za pomocą pilota bezprzewodowego Sterowanie 1 jednostką wewnętrzną Uty-lrhXA2 Zestaw pilota bezprzewodowego (pilot+odbiornik) IR Receiver Unit Odbiornik sygnału pilota (podczerwień) Wireless Remote Controller Pilot bezprzewodowy Sterowanie 1 jednostką wewnętrzną Odbiornik IR Receiver sygnału Unit pilota (podczerwień) Wireless Remote Controller Pilot bezprzewodowy Uty-lbtXc Uty-lrhXA2 Pasuje do jednostek KRLB oraz LRLB LRLA zasilanie DC 5 V DC 5 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] 193,9 193,9 31,2 193,9 193,9 31,2 Waga [g]

149 Sterowanie (piloty bezprzewodowe) AKCESORIA Uty-lbtXM Zestaw pilota bezprzewodowego (pilot+odbiornik) Jednostki typu kanałowego sterowane za pomocą pilota bezprzewodowego Duct Jednostka type indoor kanałowa unit Maksymalnie 2 sterowniki podłączone równolegle do jednej jednostki wewnętrznej. Uty-lrhXM Zestaw pilota bezprzewodowego (pilot+odbiornik) IR Odbiornik Receiver sygnału Unit pilota (podczerwień) Wireless Remote Controller Pilot bezprzewodowy Duct Jednostka type indoor kanałowa unit Maksymalnie 2 sterowniki podłączone równolegle do jednej jednostki wewnętrznej. IR Odbiornik Receiver sygnału Unit pilota (podczerwień) Wireless Remote Controller Pilot bezprzewodowy Uty-lbtXM Uty-lrhXM Pasuje do jednostek* KLLAP, KMLA, KHTAP, LSLAP LLTB, LMLA zasilanie DC 5 V DC 5 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g] * Jednostki kanałowe o wysokim sprężu nie są kompatybilne z odbiornikami sygnału 187

150 AKCESORIA Komunikacja Moduły Wi-Fi LAN: UTY-TFNXZ1/ UTY-TFSXZ1 UTY-TFSXW1 UTY-TFSXF2 FJ-RC-WIFI-1 KoNWerter ir-wifi: MELISSA Moduł KNX: UTY-VKSX FJ-RC-KNX-1i oprogramowanie serwisowe: UTY-ASSX 188

151 Moduły komunikacyjne AKCESORIA Interfejsy Wi-Fi LAN uty-tfnxz1/ uty-tfsxz1/ uty-tfsxw1 Sterowanie przez Wi-Fi LAN Oprogramowanie FGLair Sterowanie bezpośredno przez Wi-Fi oraz internet Maks. liczba sterownaych jednostek: 1 wewnętrzna Interfejsy KNX Uty-VKsX Sterowanie poprzez rozproszoną instalację inteligentnego budynku KNX Maks. liczba sterowanych jednostek: 1 wewnętrzna uty-tfsxf2 (usb) Sterowanie przez Wi-Fi LAN Oprogramowanie FGLair Sterowanie bezpośredno przez Wi-Fi oraz internet Wpinany bezpośrednio w gniazdo USB w jednostce wewnętrznej Maks. liczba sterownaych jednostek: 1 wewnętrzna FJ-rC-KNX-1i Sterowanie poprzez rozproszoną instalację inteligentnego budynku KNX Sterowanie 1 jednostką lub grupą do 16 jednostek FJ-rC-WiFi-1 Sterowanie przez Wi-Fi LAN Oprogramowanie IntesisHome Sterowanie przez internet Możliwość rozszerzenia o powiadomienia SMS Sterowanie 1 jednostką lub grupą do 16 jednostek Konwerter IR-WiFi MelissA Sterowanie poprzez odbiornik podczerwieni za pośrednictwem sieci WI-FI. Sterowanie 1 jednostką. Oprogramowanie serwisowe Uty-AssX Oprogramowanie serwisowe jest narzędziem serwisowym, monitorującym pracę klimatyzatorów inwerter split i multi Monitorowanie pracy Podgląd historii operacji i błędów Podgląd stanu zabezpieczeń 189

152 AKCESORIA Komunikacja cd. Moduły ModBuS: UTY-VMSX FJ-RC-MBS-1 PrZełąCZNiK FuNKCJi: UTY-TERX BrAMKi SieCi VrF NetWorK SySteM: UTY-VTGX (12 V) UTY-VTGXV (230 V) ProdUKty impromat: UTI-ATWD UTI-IQCP UTI-INV-U UTI-INV-485 UTI-ERRW 190

153 Moduły komunikacyjne cd. AKCESORIA Interfejsy MODBUS Uty-VMsX Sterowanie poprzez centralny system sterowania budynkiem BMS (Building Managenemt System) Podłączenie wejście UART Maks. liczba sterowanych jednostek: 1 wewnętrzna Bramki sieci lokalnej VRF Uty-VtGX Sterowanie poprzez centralny system VRF Network System Obsługa 1 pilota przewodowego Możliwe okablowanie pilota 2-żyłowe i 3-żyłowe Zasilanie DC 12 V (z klimatyzatora) Sterowanie 1 jednostką lub grupą do 16 jednostek FJ-rC-MBS-1 Sterowanie poprzez centralny system sterowania budynkiem BMS (Building Managenemt System) Maks. 63 sterowniki na magistrali Sterowanie 1 jednostką lub grupą do 16 jednostek Uty-VtGXV Sterowanie poprzez centralny system VRF Network System Obsługa do 2 pilotów przewodowych Możliwe okablowanie pilotów 2-żyłowe i 3-żyłowe Zasilanie AC 230 V (zewnętrzne) Sterowanie 1 jednostką lub grupą do 16 jednostek Przełącznik funkcji Uty-terX Znajduje zastosowanie w kartach hotelowych On-Off Możliwość ustawienia wielu funkcji za pomocą odpowiedniej kombinacji switchy Produkty IMPROMAT Uti-Atwd Opcjonalny panel z przyciskami Uti-iQcP Opcjonalny interfejs i panel modułu sterowania UTI-INV-U Uti-inV-U Moduł sterowania agregatem skraplającym dla central wentylacyjnych Uti-inV-485 Moduł sterowania agregatem skraplającym dla centrali wentylacyjnej Uit-errw Moduł rozszerzeń dla jednostek wewnętrznych sterowanych pilotem przewodowym. 191

154 AKCESORIA Komunikacja (Wi-Fi, Internet) uty-tfnxz1 uty-tfsxz1 uty-tfsxw1 Moduły Wi-Fi LAN Sterowanie 1 jednostką wewnętrzną Jeden smatfon może obsługiwać do 24 jednostek w różnych lokalizacjach oprogramowanie dla: Android 4.1 lub nowszy ios 8.0 lub nowszy Cechy Jest to najbardziej zaawansowane rozwiązanie do zdalnego zarządzania systemem klimatyzacji przy użyciu wszelkiego rodzaju urządzeń przenośnych, takich jak smartfony czy tablety. Nie wymaga oddzielnego zasilania zewnętrznego. Kompatybilny z systemami SPLIT i MultiPSLIT Podstawowa kontrola Włączenie i wyłączenie jednostki. Tryb sterowania (grzanie, chłodzenie, osuszanie, auto, nawiew). Ustalanie prędkości wentylatora. Ustawienie pozycji żaluzji, czyli kierunku przepływu powietrza. Ustawienie temperatury (dwa timery tygodniowe). Możliwość wyboru języka. Ustawienie trybu ekonomicznego. Zarządzanie wieloma urządzeniami Zarządzanie klimatyzacją w różnych lokalizacjach. Wyświetlanie błędów i powiadomienia Powiadomienia o błędzie na . Alarmy o błędach klimatyzatora. Umożliwia szybką reakcję serwisu w razie wystącienia błędu. Indoor Jednostka unit wewnętrzna Smartphone Smartfon Wireless Internet LAN Interface sieć LAN Router (Locally Router purchased) Internet Smartphone Smartfon Tablet 192 uty-tfnxz1 uty-tfsxz1 uty-tfsxw1 Wszystkie na czynnik R410A KVLA, KLRB, KLLAP, KHTAP, Pasuje do jednostek z wyj.: LLCC oraz LTHA KMLA, KSLAP, LHTA KGTA oraz KMTB oprogramowanie sterujące FGlair FGlair FGlair Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g] Nie można użyć jednocześnie modułu Wi-Fi (UTY-TFNXZ1, UTY-TFSXZ1, UTY-TFSXW1) oraz pilota przewodowego Nie współpracuje z jednostkami wewnętrznymi VRF

155 Komunikacja (Wi-Fi, Internet) AKCESORIA uty-tfsxf2 Moduł Wi-Fi LAN (USB) Sterowanie 1 jednostką wewnętrzną Jeden smatfon może obsługiwać do 24 jednostek w różnych lokalizacjach oprogramowanie dla: Android 4.1 lub nowszy ios 8.0 lub nowszy Moduł USB-WiFi Nowy kompaktowy interfejs USB jest prosty w montażu i nie wymaga dodatkowej pracy montażowej interfejs wystarczy wpiąć w gniazdo USB na jednostce wewnętrznej. Cechy i podstawowa kontrola Możliwości interface u UTY-TFSXF2 są takie same jak pozostałych obsługiwanych przez oprogramowanie FGlair. System Multi Pasuje do jednostek oprogramowanie sterujące uty-tfsxf KMTA oraz KPCA FGlair Jednostka wewnętrzna zewnętrzna Router Internet Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] 56,7 34 9,72 Waga [g] 80 Nie można użyć jednocześnie UTY-TFSXF2 oraz pilota przewodowego Nie współpracuje z jednostkami wewnętrznymi VRF Jednostka zewnętrzna wewnętrzna Smartfon 193

156 AKCESORIA Komunikacja (Wi-Fi, Internet) FJ-rC-WiFi-1 Moduł Wi-Fi LAN Sterowanie 1 jednostką wewnętrzną lub grupą do 16 jednostek oprogramowanie dla: Android ios lub sterowanie przez stronę WWW Smartfon Internet Interfejs Wireless sieci LAN bezprzewodowej Interface Tablet Jednostka wewnętrzna Indoor unit PC C Router R (Locally purchased) Cechy Jest to najbardziej zaawansowane rozwiązanie do zdalnego zarządzania systemem klimatyzacji przy użyciu wszelkiego rodzaju urządzeń przenośnych, takich jak smartfony, tablety czy laptopy. Nie wymaga oddzielnego zasilania zewnętrznego. Może być użyte zarówno do pojedynczych, jak i do wielu (nawet do 16) jednostek wewnętrznych. Podstawowa kontrola Włączenie jednostki i wyłączenie. Tryb sterowania (grzanie, chłodzenie, osuszanie, auto, nawiew). Ustawienie prędkości wentylatora. Pozycja żaluzji (ustawienie kierunku przepływu powietrza). Wyświetlacz temperatury w pomieszczeniu. Ustawienie regulatora temperatury. Możliwość wyboru języka. Obsługa w języku polskim. Jeden scenariusz i timer Możliwość rozszerzenia o powiadomienia SMS Zaawansowana kontrola (opcjonalnie) Tryb pracy (ECO, Komfort, Pełna moc). Harmonogramy funkcji (ON/OFF, tryby pracy, temperatura zadana, prędkość wentylatora, pozycja żaluzji). Ustawienie ograniczenia temperatury. Wiele funkcji ustawienia scenariuszy, czasu i kalendarza. Informowanie i historia Informacja o błędzie na a. Alarmy o błędach klimatyzatora. Monitorowanie połączeń i alarmów. Historia. Powiadomienia SMS (za pośrednictwem strony FJ-rC-WiFi-1 oprogramowanie sterujące IntesisHome Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g]

157 Komunikacja (KNX) AKCESORIA Uty-VKsX Moduł KNX Integrację klimatyzatora ze sterownikiem centralnym KNX : Interfejs KNX umożliwia centralne monitorowanie i kontrolę klimatyzatorów poprzez system centralnego sterowania Sterowanie 1 jednostką wewnętrzną Interfejs KNX pozwala na kompletną integrację klimatyzatora z sieciowym systemem KNX Łatwa instalacja ze względu na mały i kompaktowy rozmiar. Nie wymaga oddzielnego zasilania zewnętrznego. Może być użyty do sterowania zarówno pojedynczych jednostek wewnętrznych, jak i do ich grupy (do 16 jednostek). KNX Convertor for indoor unit Single split indoor unit Central Sterownik / Home centralny Controller Interface KNX do jednostek wewnętrznych Jednostka wewnętrzna FJ-rC-KNX-1i Moduł KNX Interfejs KNX pozwala na kompletną integrację klimatyzatora z sieciowym systemem KNX Łatwa instalacja ze względu na mały i kompaktowy rozmiar. Nie wymaga oddzielnego zasilania zewnętrznego. Może być użyty do sterowania zarówno pojedynczych jednostek wewnętrznych, jak i do ich grupy (do 16 jednostek). Sterowanie 1 jednostką lub grupą do 16 jednostek wewnętrznych Sieć KNX KNX Network Home Sterownik domowy Controller Lighting Oświetlenie facilities System Security bezpieczeństwa system Automat. Automatic interfejs fire alarmu alarm pożarowego interface Zasuwanie Windows rolet okiennych bind KNX Interfejs InterfaceKNX The Interfejs KNX Interface KNX może can być be użyty used z with pilotem or without przewodowym Wired Remote lub Controller. bez niego or Jednostka VRF wewnętrzna Indoor unitvrf Wired Pilot Remote przewodowy Split Jednostka Indoor unit Controller wewnętrzna Split Uty-VKsX FJ-rC-KNX-1i Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g]

158 AKCESORIA Komunikacja (MODBUS) Uty-VMsX Moduł MODBUS MODBUS Network BMS/Central/ BMS / Sterownik Home Centrala centralny Controller Sterownik MODBUS Interfejs Convertor MODBUS Lighting facilities Security system Automatic fire alarm interface Sterowanie 1 jednostką wewnętrzną Windows bind Interfejs MODBUS pozwala na kompletną integrację klimatyzatora z sieciowym systemem MODBUS Kompaktowy rozmiar pozwala na prosty montaż. Nie wymaga oddzielnego zasilania zewnętrznego. MODBUS Kontroler umożliwia centralne monitorowanie i kontrolę klimatyzatorów poprzez system BMS (Building Management System). Łatwa instalacja Elastyczny montaż w każdej lokalizacji umożliwiają przewody nie wymagające oddzielnego zasilania zewnętrznego. Kabel jest stosowany w konwerterze. 3-żyłowy RS 485 Podstawowa kontrola Włączenie i wyłączenie jednostki. Tryb sterowania: grzanie, chłodzenie, osuszanie, tryb automatyczny, nawiew. Ustawienie prędkości wentylatora. Ustawienie pozycji żaluzji i kierunku przepływu powietrza. Wyświetlacz temperatury w pomieszczeniu. Ustawienie regulatora temperatury. Ustawienie trybu ekonomicznego. Kontrola błędów. zasilanie Uty-VMsX AC220/240V 50/60Hz AC208/230V 60Hz Pobór mocy W max 1.2. Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Waga g (oz) 200 (7) Max ilość jednostek wewnętrznych podłączonych do 1 konwertera ModBuS 1 196

159 Komunikacja (MODBUS) AKCESORIA FJ-rC-MBS-1 Moduł MODBUS MODBUS Sieć MODBUS Network BMS/Central / Controller Sterownik centralny Max. 63 MODBUS Interfejs MODBUS Interface The Interfejs MODBUS MODBUS Interface może can być be użyty used z with pilotem or without przewodowym Wired Remote lub Controller. bez niego Jednostka VRF wewnętrzna Indoor unitvrf Jednostka VRF wewnętrzna Indoor unitvrf Wired Pilot Remote przewodowy Controller Split Jednostka Indoor unit wewnętrzna Split Sterowanie 1 jednostką lub grupą do 16 jednostek wewnętrznych Interfejs MODBUS pozwala na kompletną integrację klimatyzatora z sieciowym systemem MODBUS Łatwa instalacja ze względu na mały i kompaktowy rozmiar. Nie wymaga oddzielnego zasilania zewnętrznego. Interfejs MODBUS umożliwia centralne monitorowanie i zarządzanie klimatyzatorem poprzez system BMS (Building Management System). Maksymalnie można podłączyć 63 interfejsów do jednej sieci. Sieć E1A 485 FJ-rC-MBS-1 Wymiary (wys. x szer. x gł.) [mm] Waga [g]

160 AKCESORIA Komunikacja (przełącznik funkcji) Uty-terX Przełącznik funkcji sterowanie: 1 jednostką wewnętrzną lub grupą do 16 klimatyzatorów Przełączanie tybu działania klimatyzatora za pomocą dodatkowych zewnętrznych przełączników: Do przełączania można używać urządzeń innych producentów, np. czytniki kart, czujniki obecności, itp. Przełącznik funkcji połączony z czytnikiem kart pozwala na kontrolę funkcjami i trybami pracy: ON/OFF, temperatura pracy, prędkość wentylatora lub sterowanie typu MASTER. To rozwiązanie szczególnie sprawdza się w hotelach. Przykład montażu z czujnikiem obecności*: czujniki obecności badają aktywność użytkowników w pomieszczeniu i automatycznie obniżają wydajność pracy kiedy użytkowników nie ma w pomieszczeniu. Po ponownym wykryciu obecności użytkowników w pomieszczeniu klimatyzator powróci do pracy w pełnej wydajności. Podstawowa kontrola Włączenie i wyłączenie jednostki. Temperatura w pomieszczeniiu Ustawienie prędkości wentylatora. Sterowanie typu MASTER Nastawa temperatury może być ustawiona po 2 progi dla chłodzenia i grzania. / osuszanie +2 C *Max. 30 C Nastawa temp. Grzanie OSZCZĘDZANIE! Nastawa temp. -4 C *Max. 16 C Normalna praca Oszczędzanie energii * Czujnik obecności dostarczany oddzielnie nie jest zamontowany w UTY-TERX AUTO RESTART Normalna praca Uty-terX zasilanie DC 6,5 16 V Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Waga g

161 Komunikacja (sieć VRF Network System) AKCESORIA Uty-VtGX Bramka sieci lokalnej (DC 12V) VRF network System Network Convertor Network Convertor Opcjonalnie klimatyzatory VRF (for 1 remote controller) (for 2 remote controllers) sterowane bezpośrednio 1 sterownik przewodowy 2 sterowniki przewodowe AC230V sterowanie 1 jednostką wewnętrzną lub grupą do 16 klimatyzatorów Uty-VtGXV Bramka sieci lokalnej (dodatkowe zasilanie AC 230 V) Podłączanie klimatyzatorów SPLIT do systemu sterowania VRF: Bramka umożliwia połączenie klimatyzatorów SPLIT do systemu VRF Network System Mała i kompaktowa konstrukcja Kompatybilna z pilotami 2-żyłowymi i 3-żyłowymi Sterowanie: Zaawansowane sterowanie za pomocą centralnej jednostki z oprogramowaniem VRF Network System Możliwość podłączenia do 100 bramek do jednego systemu VRF Network System sterowanie 1 jednostką wewnętrzną lub grupą do 16 klimatyzatorów Sposoby montażu: W przypadku montażu 1 pilota przewodowego użycie UTY-VTGX nie wymaga dodatkowego zasilania. Montaż 2 pilotów przewodowych wymagane użycie UTY-VTGXV i dodatkowe zasilanie 230 V. Uty-VtGX Uty-VtGXV DC 12 V AC 230 V zasilanie (z jednostki wewnętrznej) (dodatkowe zasilanie zewnętrzne) Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm Waga g

162 AKCESORIA Komunikacja (IMPROMAT) Uti-inV-U Moduł sterowania agregatem skraplającym dla central wentylacyjnych Uti-iQcP Opcjonalny interfejs i panel modułu sterowania UTI-INV-U Zastosowanie: Kompatybilny z każdym modelem jednostki zewnętrznej na czynnik chłodniczy R410A (przed zamówieniem należy podać model jednostki zewnętrznej, z którym ma współpracować) Cechy: Wejście analogowe 0-10VDC - zapotrzebowanie na moc sprężarki w zakresie 0-100% Wejście H/C 12VDC - wybór chłodzenia / grzania Wyjścia informacyjne o błędzie / odszraniania Czujnik temperatury wymiennika ciepła w zestawie, 2 m (dla chłodnicy) Możliwość podłączenia dodatkowego sterownika (przed zamówieniem należy podać model sterownika: UTI-ATWD lub UTI-IQCP) Możliwość podłączenia do 8 dodatkowych czujników ETS 2m lub ETS 10 m (w przypadku zamówienia dodatkowego czujnika należy podać jego długość oraz przeznaczenie) Zastosowanie: panel sterowania do konfigurowania i monitorowania regulatora temperatury wewnętrznej UTI-INV Cechy: Sterowanie (WŁ./WYŁ., /Grzanie, Lato/Zima) Możliwość wprowadzania nastaw użytkowych i serwisowych 200

163 Komunikacja (IMPROMAT) AKCESORIA Uti-Atwd Opcjonalny panel z przyciskami Uti-inV-485 Moduł sterowania agregatem skraplającym dla centrali wentylacyjnej Zastosowanie: Monitorowanie modułu UTI-INV-U i temperatur Cechy: Możliwość wprowadzania nastaw użytkowych i serwisowych Cechy: Czujnik temperatury wymiennika ciepła w standardzie 2m Sterowanie za pomocą magistrali RS-485 Uti-errw Moduł rozszerzeń Zastosowanie: Jednostki wewnętrzne sterowane pilotem przewodowym. Cechy: wyjścia informacyjne o stanie pracy i błędu 201

164 AKCESORIA Czujniki I MODUŁY PRZYŁĄCZENIOWE CZuJNiKi: UTY-XSZX (temperatury) UTY-SHZXC (obecności) Moduły PrZyłąCZeNioWe: UTY-TWRX UTY-TWBXF UTY-XCBXZ2 UTY-XCSXZ1 UTY-XCSX UTY-XWNX obudowy do ModułóW PrZyłąCZeNioWyCh: UTZ-GXXB UTZ-GXRA UTZ-GXNA 202

165 Czujniki i moduły przyłączeniowe AKCESORIA Moduły przyłączeniowe Uty-XwnX Moduł umożliwia podłączenie pilota przewodowego typu 3-żyłowego oraz interfejsów. Używany również do sterowania klimatyzacją w pomieszczeniach serwerowni. do pilota 3-żyłowego funkcja serwerownia Czujniki Uty-XszX Czujnik temperatury Montaż w wybranym miejscu w pomieszczeniu Uty-shzXc Czujnik obecności Montaż w jednostce wewnętrznej typ kasetonowy uty-twbxf Moduł umożliwia podłączenie różnych urządzeń opcjonalnych do płytki PCB klimatyzatora. dla typu ściennego zwartego Uty-twrX Moduł umożliwia podłączenie pilota przewodowego typu 2-żyłowego. dla typu ściennego do pilota 2-żyłowego Uty-XcbXz2 Moduł umożliwia podłączenie różnych urządzeń opcjonalnych do płytki PCB klimatyzatora. dla typu ściennego zwartego Obudowy do modułów przyłączeniowych Utz-GXXb Obudowa do UTY-XCSXZ1 Utz-GXrA Obudowa do UTY-XCSX Uty-XcsXz1 Moduł umożliwia podłączenie urządzeń zewnętrznych do płytki PCB klimatyzatora. dla typu ściennego Utz-GXnA Uchwyt montażowy do UTY-XCSX Uty-XcsX Moduł umożliwia podłączenie urządzeń zewnętrznych do płytki PCB klimatyzatora.dla typu kasetonowego i kanałowego 203

166 AKCESORIA Zestawy PRZYŁĄCZENIOWE ZeStAWy PrZyłąCZeNioWe (J. WeWN.): UTY-XWZX UTY-XWZXZ5 UTY-XWZXZG UTD-ECS5A ZeStAWy PrZyłąCZeNioWe (J. ZeWN.): UTY-XWZX2 UTY-XWZX3 UTY-XWZX4 204

167 Zestawy przyłączeniowe AKCESORIA Zestawy przyłączeniowe (jednostki wewnętrzne) Zestawy przyłączeniowe (jednostki zewnętrzne) Uty-XwzX Przewód Pomarańczowo/Żółty (wejście zewnętrzne) Połączenie z urządzeniem zewnętrznym sygnał wejściowy. Uty-XwzXz2 Złącze czarne (wejście zewnętrzne) Do podłączenia do zewnętrznego obwodu dla wejścia. Przewód niebiesko/fioletowy (wejście zewnętrzne) Połączenie z urządzeniem zewnętrznym sygnał wyjściowy stanu pracy. Złącze białe (wyjście zewnętrzne) Do podłączenia do zewnętrznego obwodu dla wyjścia. Utd-ecs5A Złącze czarne Do podłączenia dwóch płytek elektronicznych między sobą. Umożliwia to podłączenie pozostałych urządzeń peryferyjnych przez pozostałe wtyczki. (Nie wszystkie modele tego wymagają) Złącze białe Połączenie z urządzeniem zewnętrznym sygnał wejściowy Uty-XwzXz3 Uty-XwzXz4 Zestaw przyłączeniowy Do podłączenia zewnętrznego obwodu dla wejścia i wyjścia Zestaw przyłączeniowy Podłączenie grzałki podstawy Złącze białe Połączenie z urządzeniem zewnętrznym sygnał wyjściowy stanu pracy. Złącze zielone Podłączenie dodatkowego wentylatora Złącze pomarańczowe Podłączenie nagrzewnicy elektrycznej (Tylko typ kanałowy) Uty-XwzXzG Zestaw przyłączeniowy Zestaw umożliwia podłączenie różnych urządzeń opcjonalnych do płytki PCB klimatyzatora. Do sterowania portem wyjścia. Uty-XwzXz5 Przewód Pomarańczowo/Żółty (wejście zewnętrzne) Połączenie z urządzeniem zewnętrznym sygnał wejściowy. Przewód niebiesko/fioletowy (wyjście zewnętrzne) Połączenie z urządzeniem zewnętrznym sygnał wyjściowy stanu pracy. Przewód czerwono/biały (wyjście zewnętrzne) Połączenie z urządzeniem zewnętrznym sygnał wyjściowy stanu błędu. 205

168 AKCESORIA Montaż rozdzielacze (MuLtiSPLit 8): UTP-PY03A (3-strefowy) UTP-PY02A (2-strefowy) trójniki i CZWórNiKi MUltisPlit i symultaniczny: UTP-SX248A (MultiSPLIT 8) UTP-SX235A UTP-SX254A UTP-SX272A UTP-SX354A UTP-SX372A PoMPKi skroplin: UTZ-PX1NBA (kanałowy, średni spręż) UTR-DPB24T (przysufitowy) dopr. świeżego PoWietrZA: UTZ-VXAA (zwarty kasetonowy) UTZ-VXRA (kasetonowy) ZeStAWy do PrACy CAłoroCZNeJ: ARCTIC (grzanie w niskich temperaturach) POLARIS (chłodzenie w niskich temperaturach) 206

169 Akcesoria montażowe AKCESORIA Rozdzielacze (system MultiSPLIT 8) UtP-Py03A Rozdzielacz 3 strefowy Trójniki i czwórniki Ciecz Gaz UtP-sX248A Zestaw trójników dla MultiSplit 8 UtP-Py02A Rozdzielacz 2 strefowy UtP-sX236A Zestaw trójników dla MultiSPLIT Symultaniczny Pompki skroplin Utr-dPb24t Pompka skroplin do klimatyzatora przysufitowego Wysokość podnoszenia: 500 mm UtP-sX254A Zestaw trójników dla MultiSPLIT Symultaniczny UtP-sX272A Zestaw trójników dla MultiSPLIT Symultaniczny Utz-PX1nbA Pompka skroplin do klimatyzatora kanałowego Wysokość podnoszenia: 1000 mm UtP-sX354A Zestaw czwórników dla MultiSPLIT Symultaniczny UtP-sX372A Zestaw czwórników dla MultiSPLIT Symultaniczny Moduły dopr. świeżego powietrza (klim. kasetonowe) Zestawy do pracy całorocznej Utz-VXAA Moduł dla klimatyzatora zwartego kasetonowego Arctic Do pracy jednostek w funkcji grzania w niskich temperaturach Utz-VXrA Moduł dla klimatyzatora kasetonowego PolAris Do pracy jednostek w funkcji chłodzenia w niskich temperaturach 207

170 AKCESORIA Montaż cd. PANeLe i PodKłAdKi do KLiMAtyZAtoróW KASetoNoWyCh: UTG-AKXA-A (szeroki panel biały) UTG-AKXA-B (szeroki panel czarny) UTG-BKXA-W (podkładka pod panel) CG-KFC (panel biały) CG-KFB (panel czarny) żaluzje i PrZeSłoNy: UTD-GXTA-W (kratka z autom. żaluzjami) UTD-GXTB-W (kratka z autom. żaluzjami) UTR-YDZB (osłona wylotu powietrza, zwarty kaseton.) UTR-YZDK (osłona wylotu powietrza, kasetonowy) PoZoStAłe: UTZ-KXGC (izolacja, zwarty kasetonowy) UTZ-KXRA (izolacja, kasetonowy) UTR-STA (zestaw do częściowej zabudowy, przypodłogowy) UTD-RF204 (króciec okrągły) UTD-SF045T (króciec prostokątny) FiLtry o PrZedłużoNeJ żywotności: UTD-LFNA (do LHTBP 36-54) UTD-LFNB (do LHTBP 18-30) UTD-LFNC (do LHTBP 12-14) UTD-LFKA (do LHTA 72-90) UTD-LF60KA (do LHTA 45-54) UTD-LF25NA (do LMLA, LMLE) 208

171 Akcesoria montażowe cd. AKCESORIA Panele i podkładki pod panele (klim. kasetonowe) Żaluzje i przesłony UtG-AKXA-w Szeroki panel dla klimatyzatora kasetonowego Kolor biały UtG-AKXA-b Szeroki panel dla klimatyzatora kasetonowego Kolor czarny UtG-bKXA-w Podkładka pod panel Cg-KFC Panel dla klimatyzatora kasetonowego Kolor biały Cg-KFB Panel dla klimatyzatora kasetonowego Kolor czarny Pozostałe Utz-KXGc/ Utz-KXGc Dodatkowa izolacja do pomieszczeń o podwyższonej wilgotności UTZ-KXGC klimatyzator kasetonowy zwarty UTZ-KXRA klimatyzator kasetonowy mm Podkładka Panel pod spacer panel Jedn. wew. 950 Panel 600 (mm) Utd-GXtA-w Kratka wywiewna do klimatyzatora kanałowego (LLTB 07-14, LSLAP 07-14) Automatyczne żaluzje Wymiary 645 x 148 mm Utd-GXtb-w Kratka wywiewna do klimatyzatora kanałowego (LLTB 18, LSLAP 18) Automatyczne żaluzje Wymiary 845 x 148 mm Utr-ydzb Osłona wylotu powietrza do klimatyzatora zwartego kasetonowego Pozwala zasłonić wylot powietrza w przypadku wykorzystania tylko 3 wylotów. Utr-ydzK Osłona wylotu powietrza do klimatyzatora kasetonowego Pozwala zasłonić wylot powietrza w przypadku wykorzystania tylko 3 wylotów. Filtry o przedłużonej żywotności utd-lfna (do LHTBP 36-54) utd-lfnb utd-rf204 Króciec okrągły Klimatyzator kanałowy utd-sf045t Króciec czworokątny Klimatyzator kanałowy Utr-stA Zestaw do montażu jednostki w częściowej zabudowie ściany Klimatyzator przypodłogowy (do LHTBP 18-30) utd-lfnc (do LHTBP 12-14) utd-lfka (do LHTA 72-90) utd-lf60ka (do LHTA 45-54) utd-lf25na (do LMLA, LMLE) 209

172 AKCESORIA Montaż Utd-GXtA-w / Utd-GXtb-w Kratka wywiewna z automatycznymi żaluzjami szerokość 2 Elastyczne sterowanie Operacja z jednostki wewnętrznej Automatyczne żaluzje mogą być obsługiwane poprzez synchronizację pilota z jednostką wewnętrzną. Autowachlowanie w górę i w dół Automatyczny kierunek przepływu powietrza i autowachlowanie 4-stopniowe wachlowanie Automatyczne zamykanie żaluzji Gdy jednostka wewnętrzna przestaje pracować, żaluzja zamyka się automatycznie. wys. 1 Proste, Proste, płaskie płaskie żaluzje żaluzje automatycznie poprawiają poprawiają przepływ przepływ powietrza powietrza i doskonale i doskonale harmonizują harmonizują się z się luksusowym z luksusowym wnętrzem. wnętrzem. szerokość 1 Zamknięta żaluzja Otwarta żaluzja wys. 2 Gł.1 Gł.2 Wąski typ kanałowy Kratka z żaluzjami Model Szer.1 Szer.2 wys.1 wys.2 gł.1 gł.2 Utd- GXtA-w Utd GXtb-w Jednostka: mm Pilot przewodowy Pilot bezprzewodowy Dotyczy jednostek wewnętrznych zasilanie Mocowanie żaluzji automatycznej odległość pomiędzy żaluzją a klimatyzatorem wymiary netto (wys. x szer. x gł.) Waga Kolor Silnik do żaluzji Akcesoria Zakres pracy Utd-GXtA-w RDG09-14KLLAP RDG07/09LLTA RDG12/14LLTB RDG07-14LSLAP Utd-GXtb-w RDG18KLLAP RDG18LLTB RDG18LSLAP Połączone ze skrzynką sterowania jednostki wewnętrznej Za pomocą śruby mocującej na kołnierzu m 1.0 mm (inch) (84+9) [7-3/ /8 (3-5/16+11/32)] (84+9) [7-3/ /4 (3-5/16+11/32)] Netto kg 2.0 (4.4) 2.5 (5.6) Brutto (lb.) 3.0 (6.7) 3.5 (7.8) Chłodz. Biały Silnik krokowy Ramka montażu C ( F) od 18 do 32 (od 64 do 90) % RH 80% lub mniej Grzanie C ( F) od 16 d 30 (od 60 do 88) 210