70 th International Chopin Piano Festival

Transkrypt

1 70 MIęDZYNARODOWY FESTIWAL CHOPINOWSKI 70 th International Chopin Piano Festival Duszniki-Zdrój 7 15 sierp nia 2015 Pod honorowym patronatem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Dy rek tor Ar ty stycz ny Piotr PA lecz ny 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

2 Festiwal zrealizowano przy pomocy finansowej MINISTERSTWA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO oraz budżetów: MIASTA DUSZNIKI-ZDRÓJ i POWIATU KŁODZKIEGO ORGANIZATOR Fundacja Międzynarodowych Festiwali Chopinowskich w Dusznikach-Zdroju Członek Międzynarodowej Federacji Towarzystw Chopinowskich Duszniki-Zdrój, Rynek 10, tel./fax Dyrektor Organizacyjny Festiwalu ANDRZEJ MERKUR Współpraca AGENCJA FILHARMONIA S.C. Warszawa Korekcja fortepianów KAZUMA SUZUKI, MICHAŁ BEDNARSKI, SEBASTIAN GRIMA Yamaha JAROSŁAW BEDNARSKI Steinway & Sons Redakcja programu KAZIMIERZ KOŚCIUKIEWICZ Projekt graficzny plakatu i okładki Artur Skowroński Noty biograficzne opracowano na podstawie materiałów nadesłanych przez artystów. Organizatorzy Festiwalu dziękują Firmom YAMAHA oraz Steinway & Sons za dostarczenie fortepianów 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

3 Szanowni Państwo, Fakt, iż mogę przedstawić i zaproponować program Jubileuszowego 70. Festiwalu Chopinowskiego w Dusznikach-Zdroju jest dla mnie prawdziwie wzruszającym i wielkim wyróżnieniem. Z dumą wspominamy wspaniałą historię najstarszego na świecie festiwalu pianistycznego, jednocześnie patrząc z nadzieją w przyszłość tego wielkiego święta pianistyki. Jubileuszowe edycje Festiwalu zawsze łączą się z kolejnymi Międzynarodowymi Konkursami Chopinowskimi. Tylko osiem tygodni dzieli nas od rozpoczęcia następnego, XVII Konkursu Chopinowskiego w Warszawie. W związku z tym wielkim wydarzeniem tegoroczna edycja Festiwalu da nam możliwość ponownego spotkania z wieloma zwycięzcami i laureatami poprzednich Konkursów Chopinowskich. Poznamy również polskich uczestników zbliżającego się Konkursu, którym życzymy wielu sukcesów. Usłyszymy tym razem znacznie szerszy niż zwykle repertuar chopinowski wraz z koncertami, utworami kameralnymi i pieśniami. Jestem głęboko przekonany, iż program tegorocznego Festiwalu będzie godnym uczczeniem tego wyjątkowego Jubileuszu! Serdecznie dziękuję wszystkim naszym niezawodnym Sponsorom, dzięki którym możemy zrealizować większość festiwalowych planów artystycznych. W sposób szczególny dziękuję Ministerstwu Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Drugiemu Programowi Polskiego Radia, których pomoc i wsparcie ma zasadnicze znaczenie dla rozwoju Festiwalu. Wszystkich Państwa serdecznie zapraszam do wysłuchania festiwalowych koncertów, które mam nadzieję spełnią Państwa oczekiwania i przyniosą mnóstwo niezapomnianych chwil! Fot. Marek Grotowski 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

4 To już siedemdziesiąt lat! Gdy w 1946 roku Ignacy Potocki, współzałożyciel Uzdrowisk Dolnośląskich, rzucił myśl organizowania w Dusznikach festiwali muzycznych imienia Fryderyka Chopina, nikt nie przypuszczał, że to coroczne święto trwać będzie siedemdziesiąt lat. Tymczasem nieprzerwanie trwa do dzisiaj, rozsławiając imię geniusza polskiego i jego muzykę, miejscowość uzdrowiskową, jednocześnie pomnażając dorobek światowej kultury muzycznej. Zaczęło się bardzo skromnie, jeszcze niejako w oparach zakończonej przed rokiem II wojny światowej. Dwudniowe święto chopinowskie zainaugurowano uroczystą akademią (25 sierpnia), podczas której odsłonięto tablicę upamiętniającą pobyt Fryderyka Chopina w kurorcie, a następnie z recitalem wystąpiła jedna z największych pianistek polskich, wspaniała chopinistka Zofia Rabcewiczowa ( ). W przerwie jej koncertu Paulina Czernicka zapoznała słuchaczy z tekstami nieznanych listów Chopina do Delfiny Potockiej, które dwadzieścia lat później okazały się apokryfami. Dnia następnego (26 sierpnia) w sali koncertowej Domu Zdrojowego słuchano gry Henryka Sztompki ( ), również jednego z najwybitniejszych chopinistów. W Dusznikach spotkało się wówczas dwoje spadkobierców wielkich tradycji Ignacego Jana Paderewskiego (Sztompka) i Antoniego Rubinsteina (Rabcewiczowa). Grali wyłącznie kompozycje patrona I Festiwalu. Do historii wykonawstwa chopinowskiego przeszły interpretacje obojga pianistów m.in. Sonaty h-moll i wybranych etiud (Rabcewiczowa) oraz mazurków, preludiów i nokturnów (Sztompka). Świadkowie tych koncertów twierdzą, że wymienionych utworów lepiej wykonanych później już nie słyszeli Początkowo program festiwali obejmował wyłącznie muzykę Chopina w wykonaniach artystów polskich. Z czasem repertuar zaczął być rozszerzany o dzieła kompozytorów polskich epoki Chopina. Stopniowo, w kolejnych latach, wzbogacano go o utwory twórców obcych, a krąg wykonawców poszerzano o laureatów Konkursów Chopinowskich w Warszawie i następnie uczestników. Takim sposobem dusznickie święto stawało się z czasem forum światowego wykonawstwa pianistycznego. Dla wielu, nawet głośnych artystów, pokazanie się w muzyce 4 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

5 Chopina na dusznickiej estradzie jest ważnym punktem ich kariery muzycznej. Podczas siedmiu dekad dusznickiego święta koncertowali tu najwięksi mistrzowie fortepianu. Z nieżyjących oklaskiwano legendarnego Raula Koczalskiego, Witolda Małcużyńskiego, Stefana Askenazego, Władysława Kędrę, Pawła Lewieckiego, Stanisława Szpinalskiego, Zbigniewa Drzewieckiego, Jana Ekiera, Halinę Czerny-Stefańską, Reginę Smendziankę, Zbigniewa Szymonowicza, Barbarę Hesse-Bukowską, Jerzego Lefelda, Klarę Langer-Danecką, Tadeusza Żmudzińskiego, Miłosza Magina i in.; a z obcych np. Louisa Kentnera, Franciszka Raucha, Malcolma Fragera oraz Stanisława Neuhausa. W Dusznikach wielu debiutowało, rozpoczynając swoją międzynarodową karierę, jak Adam Harasiewicz, Piotr Paleczny, Janusz Olejniczak, Krystian Zimerman, Ewa Pobłocka czy Wojciech Świtała. Z sentymentem wspomina się do dziś znakomite recitale Paula Badury-Skody, Michaela Pontiego, Joaquina Achucarro, Philippe a Entremonta, Dang Thai Sona, Fou Ts onga, Eugena Indjica, Cypriena Katsarisa, Christiana Zachariasa, Kevina Kennera i in. Tutaj też święcił triumfy dyrektor artystyczny festiwalu Piotr Paleczny. Międzynarodowy Festiwal Chopinowski w Dusznikach jest dziś najstarszym festiwalem chopinowskim na świecie oraz najstarszym festiwalem pianistycznym. Początkowo skromne święto ku czci Chopina, po latach pięknego rozwoju stało się miejscem wyjątkowym. Bardzo często właśnie stąd promieniuje światowa sztuka pianistyczna, tutaj budowane są kanony estetyczne w muzyce i powstają trendy wykonawcze, a także rozpoczynają się artystyczne kariery. Od 1993 roku, czyli od 48. Festiwalu, pieczę artystyczną nad tym świętem muzycznym sprawuje prof. Piotr Paleczny, sam wywodzący się z pięknej chopinowskiej tradycji. Jak wiadomo, ulubionym uczniem Chopina był Karol Mikuli ( ). Do jego wybitnych wychowanków należał Aleksander Michałowski ( ), a ten był profesorem Stefanii Alliny ( ). Ona zaś uczyła Piotra Palecznego Chopinowska tradycja na nazwisku Palecznego się nie kończy. Kontynuują ją teraz jego uczniowie, zdobywający międzynarodowe laury na konkursach i muzycznych przeglądach, oraz pomnaża kształtowany przezeń festiwal. W Dusznikach poznać możemy najwybitniejszych 5 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

6 młodych pianistów świata, a jednocześnie obcować ze sztuką wykonawczą artystów sławnych, których nazwiska każdemu festiwalowi dodają blasku. Nierzadko właśnie tutaj melomani słyszą laureata jakiegoś międzynarodowego konkursu pianistycznego zakończonego zaledwie kilka dni wcześniej! Cechą charakterystyczną koncertów w Dusznikach jest ich wysoki poziom i urozmaicony program. Nadal trzon repertuarowy stanowi muzyka Chopina, ale obok niej pojawiają się dzieła innych kompozytorów, tworzących w różnych stylach i różnych okresach historycznych. Niektórych utworów wysłuchać można kilkakrotnie, ale to stwarza znakomitą okazję do porównań interpretacji, sposobu odczytania tego samego tekstu, ukazywania w muzyce pokładów wcześniej nieodkrytych I choć w Dusznikach króluje muzyka fortepianowa, dyrektor Paleczny nie zaniedbuje kameralistyki Chopina. Słuchamy więc jego pieśni, utworów wiolonczelowych, tria fortepianowego i transkrypcji różnych autorów genialnych dzieł Polaka. Piękną tradycją, zainicjowaną przez Palecznego, są otwarte wykłady i prelekcje z dziedziny pianistyki chopinowskiej, dawane przez wybitnych chopinologów i badaczy wykonawstwa fortepianowego oraz mistrzowskie kursy interpretacji dla wybranej, uzdolnionej młodzieży muzycznej, prowadzone przez uznanych w świecie profesorów i sławnych pianistów. Na początku sierpnia każdego roku Duszniki stają się chopinowskim centrum, przyciągającym melomanów z różnych stron świata, młodych muzyków, krytyków muzycznych, krytyków sztuki i wszystkich tych, którzy w sercu mają Chopina. Wielojęzyczny gwar w Parku Zdrojowym wyraźnie wskazuje, gdzie teraz trwa chopinowskie święto i rozbrzmiewa jego ukochany instrument Tegoroczny 70. Festiwal Chopinowski w Dusznikach odbywać się będzie w roku XVII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie (2 23 października). Fakt ten podkreślają recitale laureatów konkursów minionych oraz polska ekipa tego szlachetnego turnieju, biorąca udział w kursie mistrzowskim prowadzonym przez profesorów Andrzeja Jasińskiego i Michaiła Woskriesieńskiego. Stanisław Dybowski 6 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

7 KALENDARZ IMPREZ FESTIWALOWYCH Piątek, 7 VIII Złożenie kwiatów pod pomnikiem Fryderyka Chopina HALA NAMIOTOWA, PARK ZDROJOWY Koncert inauguracyjny KEVIN KENNER fortepian PHILIPPE GIUSIANO fortepian ORKIESTRA AMADEUS dyrygent AGNIESZKA DUCZMAL F. Chopin Sobota, 8 VIII SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA 9.30 Kurs Mistrzowski Prof. MIKHAIL VOSKRESENSKY HOTEL FRYDERYK Koncert promocyjny ZUZANNA PIETRZAK DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy TAKASHI YAMAMOTO F. Chopin Recital fortepianowy YULIANNA AVDEEVA F. Chopin, S. Prokofiew Niedziela, 9 VIII SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA 9.30 Kurs Mistrzowski Prof. MIKHAIL VOSKRESENSKY 7 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

8 HOTEL FRYDERYK Koncert promocyjny REMIGIUSZ SKOCZYLAS DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy LUKAS GENIUŠAS L. van Beethoven, B. Bartók, J. Brahms, F. Chopin Recital fortepianowy DANG THAI SON S. Prokofiew, R. Schumann, F. Chopin Poniedziałek, 10 VIII SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA 9.30 Kurs Mistrzowski Prof. MIKHAIL VOSKRESENSKY DWOREK CHOPINA Koncert kameralny KONSTANTY ANDRZEJ KULKA skrzypce TOMASZ STRAHL wiolonczela AGNIESZKA PRZEMYK-BRYŁA fortepian F. Chopin Recital fortepianowy EWA POBŁOCKA F. Chopin Wtorek, 11 VIII SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA 9.30 Kurs Mistrzowski Prof. MIKHAIL VOSKRESENSKY Dworek Chopina Recital fortepianowy ANDRZEJ WIERCIŃSKI laureat I Nagrody Konkursu w Budapeszcie 2014 oraz I Nagrody Konkursu NIFC _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

9 D. Scarlatti, R. Schumann, F. Chopin ERIC LU laureat I Nagrody US National Chopin Piano Competition 2015 F. Chopin SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA Recital charytatywny Uczestników Aktywnych XIV Kursu Mistrzowskiego DWOREK CHOPINA NOKTURN koncert przy świecach z udziałem uczestników 70. Międzynarodowego Festiwalu Chopinowskiego Gospodarz wieczoru ANNA SKULSKA Recytacje MARCIN PRZYBYLSKI Środa, 12 VIII SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA 9.30 Kurs Mistrzowski Prof. ANDRZEJ JASIŃSKI DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy EVGENI BOZHANOV F. Chopin, F. Liszt Recital fortepianowy ALEXANDER KOBRIN J. Haydn, F. Schubert, F. Chopin, A. Skriabin Czwartek, 13 VIII SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA 9.30 Kurs Mistrzowski Prof. ANDRZEJ JASIŃSKI DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy MIROSLAV KULTYSHEV F. Chopin, M. Ravel 9 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

10 20.00 Koncert kameralny GEVOVA & DIMITROV F. Chopin, A. Areński, E. Grieg, A. Borodin, F. Liszt Piątek, 14 VIII SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA 9.30 Kurs Mistrzowski Prof. ANDRZEJ JASIŃSKI DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy INGOLF WUNDER F. Chopin, F. Liszt Recital fortepianowy KRZYSZTOF JABŁOŃSKI F. Chopin, F. Liszt Sobota, 15 VIII SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA 9.30 Kurs Mistrzowski Prof. ANDRZEJ JASIŃSKI DWOREK CHOPINA Recital wokalny OLGA PASIECZNIK sopran NATALIA PASIECZNIK fortepian F. Chopin, F. Chopin / P. Viardot Recital finałowy ALEXANDER Gavrylyuk W.A. Mozart, F. Schubert, F. Liszt, C. Saint-Saëns / F. Liszt / V. Horowitz, S. Prokofiew, F. Chopin Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

11 Imprezy TOWarzyszące Recitale fortepianowe w ogrodach Villi Polanica, Polanica-Zdrój, ul. Matuszewskiego 8, codziennie w dniach 7 15 sierpnia, godz Wystawa w Pijalni Wód Mineralnych w Dusznikach-Zdroju: Tradycje Muzyczne Dusznik-Zdroju FESTIWAL NA ANTENIE POLSKIEGO RADIA Transmisje na antenie Programu 2 Polskiego Radia 9 sierpnia, godz Recital fortepianowy LUKAS GENIUŠAS (transmisja EBU) 9 sierpnia, godz Recital fortepianowy DANG THAI SON (transmisja EBU) 10 sierpnia, godz Recital fortepianowy EWA POBŁOCKA 13 sierpnia, godz Koncert kameralny GENOVA & DIMITROV (transmisja EBU) 15 sierpnia, godz Recital wokalny OLGA PASIECZNI & NATALIA PASIECZNIK (transmisja EBU) 11 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:11

12 Fot. Marek Grotowski Pomnik Chopina w Dusznikach-Zdroju 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:12

13 KONCERTY FESTIWALOWE PROGRAMY i WYKONAWCY Organizatorzy uprzejmie proszą, aby podczas koncertów: nie używać aparatów fotograficznych, kamer wideo i magnetofonów oraz wyłączyć telefony komórkowe i urządzenia dźwiękowe w zegarkach elektronicznych _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:12

14 PIĄTEK, 7 SIERPNIA GODZ HALA NAMIOTOWA, PARK ZDROJOWY Koncert inauguracyjny KEVIN KENNER fortepian PHILIPPE GIUSIANO fortepian ORKIESTRA AMADEUS AGNIESZKA DUCZMAL Dyrygent Fryderyk Chopin I Koncert fortepianowy e-moll op. 11 (1830) ( ) Allegro maestoso Romance. Larghetto Rondo. Vivace PRZERWA Fryderyk Chopin II Koncert fortepianowy f-moll op. 21 (1829) ( ) Maestoso Larghetto Allegro vivace Sponsor koncertu: 14 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:12

15 KEVIN KENNER Jako 17-latek otrzymał na X Międzynarodowym Konkursie im. F. Chopina w Warszawie (1980) 10 nagród i nagrodę specjalną jury dla najbardziej obiecującego pianisty. 10 lat później zdobył II miejsce (I nie przyznano) na XII Konkursie Chopinowskim, ponadto nagrodę publiczności i nagrodę za najlepsze wykonanie poloneza. W 1990 r. zajął III miejsce i otrzymał nagrodę specjalną za najlepszą interpretację muzyki rosyjskiej na Konkursie Czajkowskiego w Moskwie. Nagrodzony na konkursach: International Terence Judd Award (Londyn, 1990), Van Cliburn (Fort Worth, 1989) i G. Bachauer (Salt Lake City, 1988). Urodził się w 1963 r. w Kalifornii, USA. Jako dziecko uczył się u polskiego pianisty K. Brzuzy, a będąc nastolatkiem w Polsce u prof. Stefańskiego. Następnie studiował w USA u Fleishera w Peabody Conservatory w Baltimore i w Hanowerze u Kaemmerlinga. Osiadł w Europie, mieszka w Londynie, gdzie uczy w Royal College of Music. Uczy też w Krakowie. Koncertował z wieloma orkiestrami w Europie, z japońską NHK Symphony, z orkiestrami amerykańskimi, w Meksyku, Kanadzie i Korei Płd. Występował z wybitnymi dyrygentami, jak sir Groves, Davis, Vonka, Skrowaczewski, Maksymiuk, Kord, Bělohlávek i Wit. Artysta gra z kwartetami Belcea, Tokyo, Endllion, Vogler i Panocha. Koncertuje także z zespołem Piazzoforte, wykonując specjalnie zaaranżowane utwory Piazzoli, Chopina i Bacha. Jest założycielem i szefem zespołu Ensemble XIX, wykonującego utwory Chopina na instrumentach historycznych. Nagrał płyty z muzyką Chopina, Schumanna, Ravela, Debussy ego dla DUX, Avex i Glossa Music, a także na fortepianie Pleyela z 1848 r. utwory Chopina w serii nagraniowej NIFC. Otrzymał Fryderyka za najlepszą płytę roku z muzyką kameralną. Ostatnio występował z Brüggenem i Orkiestrą XVIII Wieku, z zespołem Ensemble XIX, zagrał recitale chopinowskie na fortepianie Grafa z 1826 r. w Cite de la musique w Paryżu, brał 15 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:12

16 udział w koncertach z okazji 150. rocznicy urodzin I.J. Paderewskiego. Jest jurorem międzynarodowych konkursów pianistycznych w Azji, Europie i w USA. Kevin Kenner od nowego sezonu artystycznego prowadzić będzie klasę fortepianu we Frost School of Music University w Miami, USA _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:12

17 PHILIPPE GIUSIANO Zdobywca II miejsca ex aequo z A. Sułtanowem (I nie przyznano) XIII Międzynarodowego Konkursu Chopinowskiego w Warszawie, jako 22-letni faworyt publiczności i prasy. To otworzyło mu drogę do występów w: Carnegie Hall w Nowym Jorku, Concertgebouw w Amsterdamie, Teatrze w Weronie, La Scali w Mediolanie, Théâtre des Champs-Élysées i Salle Gaveau w Paryżu, Suntory Hall w Tokio. W 2010 r. wykonał wszystkie dzieła Chopina we Francji, Hiszpanii, Polsce, na Bliskim Wschodzie, w Japonii i całej Skandynawii. Wziął udział w wielu festiwalach we Francji: la Roque d Anthéron, gdzie jest regularnie zapraszany, la Chaise-Dieu, Aix-en-Provence, Chopin chez George Sand w La Châtre, Chopin Festival w Bagatelle, La Folle Journée, Berlioz Festival, a także w Ravello Festival we Włoszech, Ruhr Festival w Niemczech, Chopin i Jego Europa w Warszawie, Chopin w barwach jesieni w Antoninie i na festiwalu w Dusznikach. Koncertował w Niemczech, Japonii, Austrii, Polsce, Włoszech, Portugalii, Maroku, Danii, na Litwie, w Hiszpanii, Brazylii, Argentynie, Kanadzie i na Bliskim Wschodzie, z najwybitniejszymi orkiestrami i dyrygentami, jak: A. Wit, K. Penderecki, P. Entremont, K. Kord, Yutaka Sado, J. Kaspszyk, G. Nowak, J.-J. Kantorow. Jego nagrania, dokonane we Francji i Japonii, głównie muzyki F. Chopina i S. Rachmaninowa, zyskały uznanie krytyków i publiczności, a ostatnia płyta CD z 24 Etiudami i 24 Preludiami Chopina została wysoko oceniona na całym świecie. Giusiano urodził się w 1973 r. w Marsylli, gdzie w wieku 5 lat rozpoczął naukę gry na fortepianie. Studiował w Conservatoire de Région w Marsylli, a następnie w Conservatoire National Supérieur de Musique w Paryżu, które ukończył w wieku 16 lat. W 1993 r. otrzymał stypendium, które umożliwiło mu studia w Mozarteum w Salzburgu. W czasie studiów wygrał wiele nagród na krajowych i międzynarodowych konkursach młodych pianistów. Jest zapraszany do prowadzenia klas mistrzowskich w Polsce i Japonii. W 2012 otrzymał Medal Miasta Marsylia _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:12

18 ORKIESTRA KAMERALNA POLSKIEGO RADIA AMADEUS Została założona w Poznaniu w 1968 r. przez A. Duczmal. Początkowo działała pod patronatem Jeunesses Musicales, a później Poznańskiego Towarzystwa Muzycznego. Zdobycie przez Orkiestrę Srebrnego Medalu Herberta von Karajana w 1976 r. na Międzynarodowych Spotkaniach Młodych Orkiestr w Berlinie Zachodnim zaowocowało przekształceniem jej w 1977 r. w etatowy zespół Polskiego Radia i Telewizji, a następnie w Orkiestrę Kameralną Polskiego Radia Amadeus pod dyrekcją Agnieszki Duczmal. Pod Jej batutą Orkiestra nagrała dla Polskiego Radia ponad min muzyki, obejmującej repertuar od baroku do współczesności, i wykonała setki koncertów transmitowanych przez PR. Zespół zarejestrował ponad 100 koncertów i programów dla TVP oraz 5 godz. muzyki dla Télévision Française 1. Dla japońskiej TV NHK Orkiestra nagrała godzinną audycję z muzyką polską. W dorobku artystycznym Zespołu jest wiele prawykonań, m.in. pierwsze światowe nagranie Wariacji Goldbergowskich J.S. Bacha w opracowaniu J. Kofflera na orkiestrę kameralną. Orkiestra współpracowała z zagranicznymi radiofoniami: niemieckimi NDR, WDR, SFB oraz BBC w Londynie, CBC w Montrealu i radiofonią meksykańską, dla których nagrywała głównie muzykę polską. W swoim dorobku Orkiestra ma 48 wydawnictw płytowych. Koncertuje w większości krajów europejskich oraz w USA, Kanadzie, Meksyku, Brazylii, Kuwejcie, Tajwanie 18 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:12

19 i Japonii, współpracując ze światowej sławy solistami, jak: André, Argerich, Gallois, Isserlis, Karr, Kenner, Maisky, Menuhin, Oistrakh, Petri, Rabinovitch, Repin, Sokolov, Touvron, Szeryng oraz z czołowymi solistami polskimi. Wśród najsłynniejszych sal koncertowych, w których występowała Orkiestra, są: Concertgebouw w Amsterdamie, filharmonie w Berlinie, Kolonii, Monachium i Petersburgu, lipski Gewandhaus, wiedeński Musikvereinsaal, Pollack Hall w Montrealu, Queen Elizabeth Hall w Londynie, mediolański Teatro alla Scala i Tokyo Opera City Concert Hall. Orkiestra bierze udział w licznych europejskich festiwalach muzycznych _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

20 AGNIESZKA DUCZMAL Najsłynniejsza polska dyrygentka, w 1971 r. ukończyła PWSM w Poznaniu w klasie prof. W. Krzemieńskiego. W tym samym roku rozpoczęła pracę jako dyrygent asystent w Państwowej Filharmonii w Poznaniu, a następnie jako dyrygent w Operze Poznańskiej, w której przygotowała m.in. polską prapremierę opery B. Brittena Sen nocy letniej, premierę Rigoletta G. Verdiego oraz baletu Romeo i Julia S. Prokofiewa. Już w czasie studiów, w 1968 r., założyła orkiestrę kameralną, przekształconą w 1977 r. w Orkiestrę Kameralną Polskiego Radia i Telewizji, a następnie w Orkiestrę Kameralną Polskiego Radia Amadeus. Od początku istnienia Orkiestry Agnieszka Duczmal jest jej dyrektorem i dyrektorem artystycznym. Została laureatką I Ogólnopolskiego Konkursu Dyrygentów w Katowicach w 1970 r. W 1975 uzyskała wyróżnienie na IV Międzynarodowym Konkursie Dyrygentów Herberta von Karajana w Berlinie Zachodnim. Rok później wraz ze swą Orkiestrą zdobyła Srebrny Medal H. von Karajana na Międzynarodowych Spotkaniach Młodych Orkiestr w Berlinie Zachodnim. W 1982 r. otrzymała tytuł La donna del mondo ( Kobieta Świata ) przyznany przez Międzynarodowe Centrum Kultury Saint Vincent w Rzymie pod patronatem UNESCO i prezydenta Włoch. Jako pierwsza kobieta dyrygent wystąpiła na scenie mediolańskiego Teatro alla Scala. Do 2013 r. wraz z Orkiestrą Kameralną Polskiego Radia Amadeus nagrała 47 płyt, a dla Polskiego Radia ponad minut muzyki. Dla Telewizji Polskiej zarejestrowała ponad 100 koncertów i programów muzycznych, m.in. w cyklach Stereo i w kolorze oraz Goście Agnieszki Duczmal, 5 godzin muzyki dla Télévision Française 1, a dla japońskiej telewizji NHK godzinny program z muzyką polską. Dokonała również wielu nagrań dla radiofonii niemieckich, belgijskich, BBC w Londynie, CBC w Montrealu, radia i telewizji w Meksyku oraz w Japonii. W jej dorobku artystycznym znajduje 20 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

21 się wiele prawykonań, m.in. pierwsze światowe nagranie Wariacji Goldbergowskich J.S. Bacha w transkrypcji J. Kofflera na orkiestrę kameralną. Dla swojej Orkiestry dokonała transkrypcji wielu arcydzieł muzycznych. Dyrygentka proponuje publiczności ciekawe projekty koncertowe, łącząc muzykę z baletem bądź malarstwem. Od wielu lat prowadzi również w stałych cyklach koncertowych działalność promującą młodych utalentowanych polskich muzyków. Odbywa ze swoją Orkiestrą wiele podróży artystycznych, występując ze światowej sławy solistami w prestiżowych salach koncertowych Europy, obu Ameryk, Afryki i Azji. Była członkiem jury w ogólnopolskich i międzynarodowych konkursach muzycznych, takich jak: Eurovision Young Musicians 2012, Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. J. Joachima czy Konkurs Kompozytorski im. T. Ochlewskiego w 2012 r _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

22 SOBOTA, 8 SIERPNIA GODZ DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy TAKASHI YAMAMOTO Fryderyk Chopin Nokturn Fis-dur op. 9 nr 2 (1832) ( ) Rondo à la Mazur F-dur op. 5 (1826) Walc As-dur op. posth. 69 nr 1 (1829) 4 Mazurki op. 17 (1833) nr 1 B-dur nr 2 e-moll nr 3 As-dur nr 4 a-moll Ballada g-moll op. 23 (1833) PRZERWA Fryderyk Chopin Berceuse Des-dur op. 57 (1844) ( ) Walc As-dur op. 42 (1840) Barkarola Fis-dur op. 60 ( ) Polonez-Fantazja As-dur op. 61 (1846) 22 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

23 TAKASHI YAMAMOTO Urodził się w 1983 r. w Nagano w Japonii. Naukę gry na fortepianie rozpoczął mając 5 lat. Będąc uczniem miejscowej szkoły muzycznej, zdobył Grand Prix XII Konkursu Pianistycznego Prefektury Nagano (1997) oraz III nagrodę na 52. Ogólnojapońskim Konkursie Muzycznym dla młodzieży (1998). W 2001 r., już jako uczeń prof. Yoshimi Tamaki w Toho Gakuen Music High School w Tokio, wygrał III nagrodę na 70. Japońskim Konkursie Muzycznym. W 2002 r. ukończył tokijską Toho Gakuen Music High School, uzyskując dyplom z wyróżnieniem. W październiku 2003 r. podjął studia w warszawskiej Akademii Muzycznej im. F. Chopina, w klasie prof. Piotra Palecznego. W maju 2004 r. odniósł duży sukces artystyczny, zdobywając III nagrodę na 56. Międzynarodowym Konkursie Muzycznym Praska Wiosna oraz Nagrodę Specjalną im. V. Kamenikowej dla najmłodszego finalisty Konkursu. W listopadzie 2004 zdobył V nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. I.J. Paderewskiego w Bydgoszczy. W maju 2005 r. został laureatem I nagrody IV Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Seilera w Kitzingen w Niemczech, gdzie zdobył również Nagrodę Specjalną za najlepsze wykonanie utworów F. Chopina. W październiku 2005 r. odniósł swój największy sukces artystyczny, zdobywając IV nagrodę na XV Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. F. Chopina w Warszawie. W Polsce pianista wystąpił już w Filharmonii Opolskiej, Szczecińskiej, Świętokrzyskiej, Bałtyckiej, Olsztyńskiej i Lubelskiej _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

24 SOBOTA, 8 SIERPNIA GODZ DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy YULIANNA AVDEEVA Fryderyk Chopin Nokturn cis-moll (Lento con gran ( ) espressione) op. posth. (1830) Nokturn Es-dur op. 55 nr 2 (1844) Fantazja f-moll op. 49 (1841) 4 Mazurki op. 17 (1833) nr 1 B-dur nr 2 e-moll nr 3 As-dur nr 4 a-moll Polonez fis-moll op. 44 (1841) PRZERWA Sergiusz Prokofiew VIII Sonata B-dur op. 84 ( ) ( ) 1. Andante dolce 2. Andante sognando 3. Vivace 24 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

25 YULIANNA AVDEEVA Zwyciężczyni XVI Konkursu Chopinowskiego w Warszawie (2010). Ostatnio koncertowała z Finnish Radio Symphony, London Philharmonic i Pittsburgh Symphony, Orchestra dell Accademia Nazionale di Santa Cecilia, w Hiszpanii i Włoszech z Tchaikovsky Symphony Orchestra z V. Fedoseyevem, w USA z Warszawską Filharmonią z A. Witem. Jesienią 2014 r. odbyła trasę koncertową po Japonii, m.in. z orkiestrami NHK Symphony i Osaka Philharmonic, a następnie z Orchestre National du Capitole de Toulouse z T. Sokhievem. Występowała także z Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin z M. Janowskim, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra z M. Honeckiem i Bournemouth Symphony Orchestra z K. Karabitsem. Wykonała koncerty fortepianowe F. Chopina na Erardzie podczas festiwalu Chopin i Jego Europa z Orkiestrami Wieku Oświecenia i XVIII Wieku pod batutą F. Brüggena. Z tą ostatnią dokonała ich nagrania dla Instytutu Fryderyka Chopina. Najnowszy nagrany recital (Harmonia Mundi, 2014) zawiera utwory F. Chopina, F. Schuberta i S. Prokofiewa. Była zapraszana m.in. na London s International Piano Series, Rheingau Musik Festival, Schwetzinger Festspiele i na La Roque d Anthéron Festival, Palau de la Música Catalana w Barcelonie, a także do Liederhalle w Stuttgarcie, Filharmonii w Essen, Salle Gaveau w Paryżu. Jako kameralistka współpracuje z członkami Berliner Philharmoniker i Academy of St. Martin in the Fields i skrzypaczką J. Fischer. Rozpoczęła naukę gry na fortepianie w wieku 5 lat u E. Ivanovej w moskiewskiej Specjalnej Szkole Muzycznej im. Gnesinych, następnie u V. Troppa i K. Scherbakova w Hochschule der Künste w Zurychu, a także na Międzynarodowej Akademii Lake Como. Szkoliła się m.in. u W.G. Naboré, D. Bashkirova i Fou Ts onga. Zdobyła I miejsce na Konkursie Arthur Rubinstein in memoriam w Bydgoszczy (2002) oraz II miejsca w Genewie (2006) i im. I.J. Paderewskiego w Bydgoszczy (2007) _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

26 NIEDZIELA, 9 SIERPNIA GODZ DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy LUKAS GENIUŠAS Ludwig van Beethoven V Sonata c-moll op. 10 nr 1 (1798) ( ) 1. Allegro molto con brio 2. Adagio molto 3. Finale. Prestissimo Béla Bartók 3 Burlesques op. 8c ( ) ( ) 1. Querelle 2. Un peu gris 3. Molto vivo capriccioso Johannes Brahms Sonata nr 1 C-dur op. 1 ( ) ( ) 1. Allegro 2. Andante 3. Scherzo. Allegro molto e con fuoco 4. Finale. Allegro con fuoco PRZERWA Fryderyk Chopin Fantazja f-moll op. 49 (1841) ( ) 3 Mazurki op. 63 (1846) nr 1 H-dur nr 2 f-moll nr 3 cis-moll 3 Walce brillantes op. 34 ( ) nr 1 As-dur (1835) nr 2 a-moll (1838) nr 3 F-dur (1838) 26 Etiudy op. 25 ( ) nr 1 As-dur nr 2 f-moll nr 3 F-dur nr 12 c-moll 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

27 LUKAS GENIUŠAS Zdobywca II nagrody XVI Międzynarodowego Konkursu Chopinowskiego w Warszawie, a także od niedawna laureat srebrnego medalu na Międzynarodowym Konkursie im. P. Czajkowskiego w Moskwie (2015). Urodził się w 1990 r. w Moskwie w rodzinie muzyków od czterech pokoleń. Naukę gry na fortepianie rozpoczął w wieku 5 lat, rok później wstąpił do Szkoły Muzycznej im. F. Chopina w Moskwie. Obecnie jest studentem Moskiewskiego Konserwatorium im. P. Czajkowskiego w klasie prof. Very Gornostajewej. Mimo młodego wieku jest zdobywcą licznych nagród na: Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym Fryderyka Chopina dla Młodzieży 2004 w Moskwie (II nagroda), Młodzieżowym Konkursie Pianistycznym Giny Bachauer w Salt Lake City 2005 (II nagroda), Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym w Szkocji 2007 (II nagroda), VII Młodzieżowym Konkursie w Rosji 2008 (złoty medal), III Konkursie Pianistycznym w San Marino (II nagroda), Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym Musica della Val Tidone w Pianello 2009 (I nagroda), Międzynarodowym Konkursie Giny Bachauer w Salt Lake City 2010 (I nagroda). Występował m.in. z orkiestrami w Hamburgu i Duisburgu, BBC Scottish Symphony, Kremeratą Baltica, NOSPR-em, Filharmonią Narodową; współpracował z wybitnymi dyrygentami, jak: G. Kremer, A. Boreyko, S. Sondeckis, D. Sitkovetsky, A. Wit, R. Kofman, D. Liss i J. Domarkas. Koncertował na festiwalach w Dusznikach, Rheingau, Ruhr i Lockenhaus. 1 marca 2012 r. pianista zaprezentował po raz pierwszy w historii Filharmonii Narodowej w Warszawie trzy sonaty F. Chopina. Wydał już 4 płyty kompaktowe ostatnio utwory Chopina solo i Koncert fortepianowy e-moll z Polską Filharmonią Kameralną pod dyrekcją W. Rajskiego dla wytwórni DUX _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

28 NIEDZIELA, 9 SIERPNIA GODZ DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy DANG THAI SON Sergiusz Prokofiew Visions fugatives (Wizje ulotne) ( ) op. 22 ( ) 1, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 14, 16, 17, 19 Robert Schumann Die Davidsbündler (Davidsbündlertänze). ( ) 18 utworów charakterystycznych op. 6 (1837) Motto: Alter Spruch: In all und jeder Zeit Verknüpft sich Lust und Leid; Bleibt fromm in Lust und seyd Den Leid mit Muth bereit. 1. Lebhaft 2. Innig 3. Mit Humor (Etwas hahnbüchen) 4. Ungeduldig 5. Einfach 6. Sehr rasch (Sehr rasch und in sich hinein) 7. Nicht schnell (Mit äußerst starker Empfindung) 8. Frisch 9. Lebhaft 10. Balladenmäßig. Sehr rasch 11. Einfach 12. Mit Humor 13. Wild und lustig 14. Zart und singend 15. Frisch 16. Mit gutem Humor 17. Wie aus der Ferne 18. Nicht schnell (Ganz zum Überfluß meinte Eusebius noch Folgendes; dabei sprach aber viel Seligkeit aus seine Augen) 28 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

29 PRZERWA Fryderyk Chopin 2 Nokturny ( ) Es-dur op. 55 nr 2 (1844) c-moll op. 48 nr 1 (1841) II Scherzo b-moll op. 31 ( ) 3 Walce E-dur op. posth. (1829 lub 1830) F-dur op. 34 nr 3 (1838) As-dur op. 42 (1840) Polonez As-dur op. 53 ( ) 29 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

30 DANG THAI SON Wybitny wietnamski pianista, zwycięzca X Międzynarodowego Konkursu im. F. Chopina w Warszawie (1980). Naukę gry na fortepianie rozpoczął u matki w Hanoi, a dalsze studia odbył w Moskiewskim Konserwatorium im. P. Czajkowskiego u V. Natansona i D. Bashkirova. Po zwycięstwie na X Konkursie rozpoczął światową karierę, grał m.in. w Lincoln Center w Nowym Jorku, Barbican Center w Londynie, Salle Pleyel w Paryżu, Herculessaal w Munich, Musikverein w Wiedniu, Concertgebouw w Amsterdamie, Opera House w Sydney i Suntory Hall w Tokio. Koncertował z takimi orkiestrami, jak: St. Petersburg Philharmonic, Orchestre Symphonique de Montreal, BBC Philharmonic, City of Birmingham Symphony Orchestra, Orchestre de Paris, Czech Philharmonic, Dresden Philharmonic, Staatskapelle Berlin, Baden-Baden Symphony Orchestra, Oslo Philharmonic, Warsaw National Philharmonic, Prague Symphony, NHK Symphony, New Japan Philharmonic, Helsinki Philharmonic, Sydney Symphony, Hungarian State Symphony, Moscow Philharmonic, Russian National Symphony, Virtuosi of Moscow, Sinfonia Varsovia, Vienna Chamber, Zurich Chamber, Royal Swedish Chamber Orchestras i Ensemble Orchestral de Paris. Występował z takimi dyrygentami, jak: sir N. Marriner, P. Zukerman, M. Jansons, P. Jarvi, I. Fisher, F. Brüggen, V. Spivakov, D. Kitaenko, J. Loughram, J. Bělohlávek, H. Iwaki, Ken-Ichiro Kobayashi, P. Kogan, J. Maksymiuk, S. Oramo, J. Nelson. Jako kameralista występował z Berlin Philharmonic Octet, Smetana String Quartet, B. Tuckwell, T. Tsutsumi, P. Zukerman, B. Belkin, J. Suk, A. Rudin, A. Gavrilov. Brał udział w New Year s Day Concert (1995) z Yo Yo Ma, S. Ozawą, K. Battle i M. Rostropovichem. W 2005 r. był specjalnym gościem otwierającym XV Międzynarodowy Konkurs Chopinowski w Warszawie, gdzie zasiadł także jako juror. W 200. rocznicę urodzin F. Chopina wykonał Koncert fortepianowy 30 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

31 f-moll z Orkiestrą XVIII Wieku pod dyrekcją F. Brüggena. Prowadzi klasy mistrzowskie na całym świecie. Od 2001 r. uczy gościnnie na Université de Montréal (Kanada). Jest jurorem na międzynarodowych konkursach: Chopinowskim w Polsce, Cleveland w USA, C. Haskil w Szwajcarii, A. Rubinsteina w Tel Awiwie, Hamamatsu w Japonii, S. Rachmaninowa w Rosji, Piano Masters of Monte Carlo, Sviatoslava Richtera w Moskwie, C. Bechsteina w Niemczech, Villa-Lobos w Brazylii, V. Viardo w Dallas i Jeunesses Musicales w Montrealu. W sezonie odbył trasę po świecie z pięcioma koncertami L. van Beethovena. Nagrywa dla: Deutsche Grammophon, Melodya, Polskich Nagrań, CBS Sony, Analekta, Victor JVC, Instytutu F. Chopina. Płyta kompaktowa Koncerty F. Chopina wykonana na historycznych instrumentach została nagrodzona w 2013 r. Platynową płytą. Akademia Muzyczna w Bydgoszczy nadała artyście stopień doctora honoris causa. Ukazała się jego biografia pt. A pianist loved by Chopin The Dang Thai Son Story, wydana przez Yamaha Music Media Corporation w 2003 r _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

32 PONIEDZIAŁEK, 10 SIERPNIA GODZ DWOREK CHOPINA Koncert kameralny KONSTANTY ANDRZEJ KULKA skrzypce TOMASZ STRAHL wiolonczela AGNIESZKA PRZEMYK-BRYŁA fortepian Fryderyk Chopin Introdukcja i Polonez C-dur op. 3 ( ) na fortepian i wiolonczelę ( ) Grand duo concertant op. 16a na tematy z opery Robert Diabeł C. Meyerbeera na fortepian i wiolonczelę ( ) Sonata g-moll op. 65 na fortepian i wiolonczelę ( ) 1. Allegro moderato 2. Scherzo. Allegro con brio 3. Largo 4. Finale. Allegro PRZERWA Fryderyk Chopin Trio g-moll op. 8 na fortepian, skrzypce ( ) i wiolonczelę ( ) Wykonanie wg Wydania Narodowego pod red. prof. Jana Ekiera _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:13

33 KONSTANTY ANDRZEJ KULKA Urodził się w Gdańsku w 1947 r., naukę gry na skrzypcach rozpoczął w wieku 8 lat u S. Hermana i kontynuował ją w PWSM w Gdańsku. Jako 17-latek otrzymał wyróżnienie na Międzynarodowym Konkursie im. N. Paganiniego w Genui, a drogę do światowej kariery dało mu I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Radiowym ARD w Monachium (1964). Od 1966 r. koncertował w Europie, obu Amerykach, Japonii i Australii, wykonując ponad 1500 recitali. Jako solista był gościem m.in. w Berliner Philharmoniker, Chicago Symphony Orchestra, London Symphony Orchestra, English Chamber Orchestra, Concertgebouw Amsterdam, Minneapolis Symphony Orchestra, Leningradzkej Filharmonii. Uczestniczył w prestiżowych festiwalach muzycznych, m.in. w Lucernie, Bordeaux, Flandrii, Berlinie, Pradze, Barcelonie, Brighton, Warszawie. Szczególne miejsce w tournée artystycznych skrzypka zajmują występy z Orkiestrą Symfoniczną Filharmonii Narodowej, z którą w 1971 r. odbył najdłuższą podróż po krajach Afryki, Azji i Australii. Od 1968 r. występował w duecie z J. Marchwińskim. Był członkiem Kwartetu fortepianowego Polskiego Radia i Telewizji (razem z S. Kamasą, R. Jabłońskim i J. Marchwińskim). Ma na koncie wiele nagrań dla Polskiego Radia i Telewizji Polskiej oraz wytwórni Polskie Nagrania. Nagrał koncerty m.in. A. Vivaldiego, W.A. Mozarta, F. Mendelssohna-Bartholdy ego, A. Głazunowa, É. Lalo, B. Bartóka, S. Prokofiewa, L. van Beethovena, J. Brahmsa, M. Karłowicza, P. Hindemitha, K. Szymanowskiego. Zarejestrował też wiele sonat i utworów wirtuozowskich. Jego nagranie II Koncertu skrzypcowego K. Szymanowskiego dla EMI zostało w 1981 r. nagrodzone Grand Prix du Disque. Od 1994 r. jest profesorem AM w Warszawie. Otrzymał m.in. Nagrody Ministra Kultury i Sztuki, Ministra Spraw Zagranicznych, Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

34 tomasz STRAHL W 1989 r. ukończył AM w Warszawie w klasie wiolonczeli prof. K. Michalika, a następnie Hochschule für Musik und Darstellende Kunst w Wiedniu u T. Kühne oraz kameralistykę u K. Jakowicza, z którym występuje od lat. Laureat konkursów ogólnopolskich (Poznań, Warszawa) i międzynarodowych, m.in. I nagrody na V Międzynarodowym Konkursie Muzycznym im. N. Zabalety w San Sebastian (1991). Otrzymał także nagrodę-stypendium Polsko- -Japońskiej Fundacji JESC (1994). Współpracował z takimi dyrygentami, jak: M.J. Błaszczyk, A. Boreyko, Ł. Borowicz, T. Bugaj, K. Bumann, M. Caldi, H. Czyż, Ph. Entremont, P. Fiugajski, J.M. Florêncio, C. Grabowski, B. Jarmołowicz, M. Klauza, J. Kosek, J. Krenz, J. Maksymiuk, W. Michniewski, M. Nałęcz-Niesiołowski, K. Penderecki, M. Pijarowski, P. Przytocki, W. Rodek, J. Rogala, Z. Rychert, J. Salwarowski, T. Strugała, J. Swoboda, T. Wojciechowski, M. Wolińska, S.A. Wróblewski, R. Zimak, M. Żółtowski. Od wielu lat prowadzi ożywioną działalność koncertową, występując z takimi orkiestrami, jak: Polska Orkiestra Kameralna, Polska Orkiestra Radiowa oraz NOSPR, Sinfonietta Cracovia, Sinfonia Varsovia, Concerto Avenna, Filharmonia Sofijska, Orquestra Sinfônica Municipal São Paulo oraz z niemal wszystkimi orkiestrami filharmonicznymi w Polsce, z Orkiestrą Filharmonii Narodowej na czele. Współpracuje zarówno z wybitnymi solistami, jak i kameralistami, m.in. z Kwartetem Wilanów, Prima Vista, Kwartetem Śląskim. Występował m.in. w Berlinie, Linzu, Londynie, Tel Awiwie, Tokio, Barcelonie, Sankt Petersburgu, Genewie, Rzymie, Wiedniu. Wraz z K. Jabłońskim tworzy Chopin Duo. Dokonał prawykonania II Koncertu wiolonczelowego P. Mossa z NOSPR-em (2005), z którą zarejestrował odnaleziony Koncert Z. Stojowskiego (2006). W 2007 r. wraz z K. Jabłońskim i K.A. Kulką zarejestrował komplet dzieł kameralnych F. Chopina dla BeArTon. Dokonał wielu nagrań archiwalnych 34 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

35 dla Polskiego Radia i Telewizji Polskiej, a także dla CBC Radio w Kanadzie. Nagrywał dla Pony Canyon, CD Acord, Pavane Records, Gema Stereo, Polmusic, Acte Prealable i Sony Classics. Był trzykrotnie nominowany do nagrody Fryderyk, a w 2003 został jej laureatem. Jest profesorem UM w Warszawie. Prowadzi klasy mistrzowskie w Polsce, Holandii, Finlandii, w Niemczech, Japonii i Ameryce Południowej. Został odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi, Nagrodą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Srebrnym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis oraz Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. W 2010 r. był członkiem Rady Akademii Fonograficznej Fryderyk. Artysta gra na instrumencie L. Widhalma, wykonanym w Norymbergii w 1778 r. Od 2012 r. bierze udział w promocji Wydania Narodowego dzieł kameralnych F. Chopina _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

36 AGNIESZKA PRZEMYK-BRYŁA Doktor sztuki muzycznej, adiunkt Katedry Fortepianu UM w Warszawie, przez 12 lat kształciła się pod kierunkiem J. Kurpiowskiej, absolwentki prof. J. Ekiera. Następnie ukończyła z wyróżnieniem AM w Warszawie (2004) w klasie fortepianu prof. A. Palety-Bugaj i w klasie kameralistyki prof. K. Borucińskiej. Od 2005 r. współpracuje z klasą fortepianu prof. A. Palety-Bugaj, a od 2007 także z klasą wiolonczeli prof. T. Strahla. Jest laureatką ogólnopolskich i międzynarodowych konkursów pianistycznych, m.in. I nagrody na Ogólnopolskim Konkursie Pianistycznym im. F. Chopina w Warszawie (2000), laureatką Estrady Młodych 35. Festiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku (2001), finalistką Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. S. Rachmaninowa w Morcone (2003), laureatką II nagrody na III Concorso Pianistico Internazionale A. Baldi w Bolonii (2013). Jest dwukrotną stypendystką Ministra Kultury i Sztuki, a także Międzynarodowego Klubu ZONTA, Fundacji Kultury, Fundacji R. Smendzianki, Burmistrza Miasta Hamamatsu. Uczestniczyła w licznych kursach mistrzowskich (w tym w prestiżowej IX International Piano Academy w Hamamatsu, 2004), które prowadzili: Jasiński, Mizera, Yablonskaya, Rouvier, Perticaroli, Nakamura, Kaemmerling, Vardi, Merlet, Nasiedkin, Moguilevsky, Gornostaeva, Lee Kum-Sing, Demidenko. Koncertuje jako solistka i kameralistka w Polsce, występowała w Austrii, Chinach, Czechach, Finlandii, Japonii, Niemczech, USA, Szwajcarii, Szwecji i we Włoszech. Gościła na wielu festiwalach muzycznych. Prowadzi kursy mistrzowskie dla pianistów w Polsce, we Włoszech, w USA i Chinach. Zasiada w jury konkursów pianistycznych w Polsce i za granicą. Dokonała nagrań dla II Programu Polskiego Radia i dla Radia Gdańsk, występowała w Polskim Radiu BIS, 36 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

37 a ostatnio udzieliła obszernego wywiadu dla amerykańskiego National Public Radio. Współpracuje z Wydaniem Narodowym Dzieł Fryderyka Chopina, należy do Syberyjskiego Towarzystwa Chopinowskiego w Tomsku (Rosja) _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

38 PONIEDZIAŁEK, 10 SIERPNIA GODZ DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy EWA POBŁOCKA Fryderyk Chopin Etiuda cis-moll op. 25 nr 7 ( ) ( ) 4 Mazurki op. 24 ( ) nr 1 g-moll nr 2 C-dur nr 3 As-dur nr 4 b-moll Preludium cis-moll op. 45 (1841) 4 Mazurki op. 41 ( ) nr 1 e-moll nr 2 H-dur nr 3 As-dur nr 4 cis-moll Nokturn Es-dur op. 55 nr 2 ( ) 3 Mazurki op. 59 (1845) nr 1 a-moll nr 2 As-dur nr 3 fis-moll PRZERWA 38 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

39 Fryderyk Chopin Impromptu As-dur op. 29 (1837) ( ) Ballada As-dur op. 47 (1841) 7 Walców As-dur op. posth. (1830) f-moll op. posth. 70 nr 2 (1842) a-moll op. posth. (1847) h-moll op. posth. 69 nr 2 (1829) Des-dur op. 64 nr 1 (1847) cis-moll op. 64 nr 2 (1847) F-dur op. 34 nr 3 (1838) 39 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

40 EWA POBŁOCKA Jest córką śpiewaczki Z. Janukowicz- -Pobłockiej. Studiowała w gdańskiej PWSM w klasie Z. Śliwińskiego i J. Sulikowskiego oraz w Hamburgu w klasie C. Hansena. Korzystała z konsultacji artystycznych J. Sukiennickiej, R. Kerera, T. Nikołajewej i M. Argerich. Laureatka międzynarodowych konkursów pianistycznych w Vercelli (1977), Bordeaux (1979) i Warszawie (1980). Koncertowała w większości krajów Europy, w obu Amerykach, Chinach, Indonezji, Wietnamie, RPA, Singapurze, Korei, Japonii i Australii. Występowała m.in. z London Symphony Orchestra, English Chamber Orchestra, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Bayerischer Rundfunkorchester, Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, New Japan Philharmonic, Polską Orkiestrą Kameralną, Sinfonią Varsovią, Orkiestrą Filharmonii Narodowej oraz NOSPR. Ma na koncie występy m.in. z Kwartetem Śląskim, kwartetem Filharmoników Berlińskich, pianistą Dang Thai Sonem oraz śpiewaczkami J. Rappé, O. Pasiecznik i E. Podleś. Obecnie wraz z córkami, E. Leszczyńską (sopran) i M. Leszczyńską (wiolonczela), tworzy Multitrio. Dokonała prawykonań i premierowych nagrań utworów m.in. A. Panufnika, W. Lutosławskiego, P. Szymańskiego i P. Mykietyna (koncerty ostatnich dwóch twórców zostały jej zadedykowane). W swoim dorobku ma niemal 50 płyt, zarejestrowanych m.in. dla Polskich Nagrań Muza, Deutsche Grammophon, Pony Canyon, Victor JVC, Conifer Records, CD Accord, BeArTon. Prowadzi klasę fortepianu w AM w Bydgoszczy i na UM w Warszawie. Prowadziła kursy mistrzowskie w Kanadzie, Wietnamie, Japonii, Mongolii, Chinach, Irlandii, Norwegii i Korei. Jest stałym gościnnym profesorem na Uniwersytecie Sztuk Pięknych i Muzyki Geidai w Tokio i Nagoi. Zasiada w jury krajowych i zagranicznych konkursów pianistycznych. Otrzymała doroczną nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP (2004). W tym samym roku została uhonorowana Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

41 Foto Marek Grotowski Koncert trwa 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

42 WTOREK, 11 SIERPNIA GODZ DWOREK CHOPINA Recital fortepianowy ANDRZEJ WIERCIŃSKI I Nagroda Budapeszt 2014 I Nagroda NIFC 2015 Domenico Scarlatti 4 Sonaty ( ) B-dur K 545 g-moll K 450 d-moll K 1 C-dur K 159 Robert Schumann Karnawał op. 9 ( ) ( ) Carnaval, Scènes mignonnes sur quatre Notes 1. Preambule 2. Pierrot 3. Harlequin 4. Valse noble 5. Eusebius 6. Florestan 7. Coquette 8. Réplique 9. Papillons 10. A. S. C. H. S. C. H. A. (Lettres dansantes) 11. Chiarina 12. Chopin 13. Estrella 14. Reconnaissance 15. Pantalon et Colombine 16. Valse allemande Paganini 17. Aveu 18. Promenade 19. Pause 20. Marche des Davidsbündler 42 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

43 Fryderyk Chopin Scherzo cis-moll op. 39 nr 3 (1839) ( ) Ballada F-dur op. 38 nr 2 (1839) Sonata h-moll op. 58 nr 3 (1844) PRZERWA ERIC LU I Nagroda US National Chopin Piano Competition 2015 Fryderyk Chopin 24 Preludia op. 28 ( ) ( ) nr 1. C-dur nr 2. a-moll nr 3. G-dur nr 4. e-moll nr 5. D-dur nr 6. h-moll nr 7. A-dur nr 8. Fis-moll nr 9. E-dur nr 10. cis-moll nr 11. H-dur nr 12. gis-moll nr 13. Fis-dur nr 14. es-moll nr 15. Des-dur nr 16. b-moll nr 17. As-dur nr 18. f-moll nr 19. Es-dur nr 20. c-moll nr 21. B-dur nr 22. g-moll nr 23. F-dur nr 24. d-moll 43 70_MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:14

44 Andrzej Wierciński Urodził się w 1995 r. Naukę gry na fortepianie rozpoczął w wieku 6 lat w Państwowej Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej I i II st. nr 3 im. Grażyny Bacewicz w Warszawie w klasie fortepianu Ramiro Sanjinesa. Edukację muzyczną kontynuował w Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej II st. im. Zenona Brzewskiego w Warszawie pod kierunkiem prof. Anny Jastrzębskiej-Quinn. Obecnie jest studentem I roku Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach w klasie fortepianu prof. Wojciecha Świtały. Swoje umiejętności doskonalił biorąc udział w kursach mistrzowskich prowadzonych przez wybitnych pedagogów, takich jak: Ewa Pobłocka, Janusz Olejniczak, Dimitri Alexeev, Katarzyna Popowa-Zydroń, Andrzej Jasiński, Waldemar Wojtal czy Tamas Ungar. W 2012 r. uczestniczył w kursie pianistycznym Morningside Music Bridge w Calgary, gdzie brał udział w lekcjach mistrzowskich, które prowadzili: André Laplante, Lee Kum- -Sing i Krzysztof Jabłoński. Brał udział w wielu krajowych i międzynarodowych konkursach pianistycznych, zdobywając wiele nagród, w tym I nagrodę na Ogólnopolskim Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina (Warszawa, 2015); I nagrodę, złoty medal oraz specjalne zaproszenie na festiwal pianistyczny w Kolonii oraz koncerty w prestiżowych salach świata na X Międzynarodowym Konkursie Chopin Golden Rong (Słowenia, 2014); III nagrodę oraz specjalne zaproszenie na koncerty w Polsce na III Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym Halina Czerny-Stefańska in memoriam (Poznań, 2014); I nagrodę oraz specjalne zaproszenie na koncert do Hiszpanii (Majorka) i specjalne zaproszenie na koncert do Polski (Duszniki-Zdrój) na VI Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim (Budapeszt, 2014). Ponadto jest finalistą oraz zdobywcą specjalnej Nagrody dla najlepszego pianisty z Polski na X Międzynarodo _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:15

45 wym Chopinowskim Konkursie Pianistycznym w Darmstadt (Niemcy, 2013). Zwycięstwo w tegorocznym Ogólnopolskim Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina przyczyniło się do automatycznego wejścia Andrzeja Wiercińskiego do pierwszego etapu XVII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w październiku 2015 r., z pominięciem eliminacji kwietniowych. Andrzej Wierciński koncertował wielokrotnie w Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie oraz w Domu Urodzenia Fryderyka Chopina w Żelazowej Woli, a także w innych prestiżowych miejscach w Polsce i za granicą, m.in. w Rosji, we Włoszech, na Słowenii, w Londynie, Japonii, Indonezji, Francji, Niemczech, Kanadzie oraz na Węgrzech. Jest laureatem Stypendium Artystycznego im. F. Wybrańczyka Fundacji Sinfonia Varsovia oraz stypendium Krystiana Zimermana _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:15

46 ERIC LU Zwycięzca tegorocznego 9. Konkursu Chopinowskiego w Miami, a także zdobywca I nagrody na: 9. Międzynarodowym Konkursie dla Młodych Pianistów w Moskwie (2014) i Międzynarodowym Kursie dla Młodych Pianistów w Minnesocie (2013) oraz 12. na Międzynarodowym Konkursie w Ettlingen (2010). Otrzymał specjalną nagrodę publiczności na Junior Academy w Eppan we Włoszech (2011). Koncertował m.in. w Salle Cortot w Paryżu, Asamsaal Castle, Stadthalle w Ettlingen, Raiffeisen Forum Lanserhaus, bostońskiej Jordan Hall, filadelfijskiej Field Concert Hall, Ted Mann Concert Hall w Minneapolis, Alys Stephens Performing Arts Center w Birmingham oraz we Włoszech i w Chinach. W planach ma wiele występów, m.in. w Weill Recital Hall w Carnegie Hall w Nowym Jorku. Współpracuje z takimi orkiestrami, jak: Minnesota Orchestra, Chopin Foundation Orchestra, State Youth Orchestra of Armenia, Wellesley Symphony, Longwood Symphony i Boston Civic Symphony. Urodził się w 1997 r., naukę gry na fortepianie rozpoczął w wieku 6 lat u D. Shi, kontynuował ją w New England Conservatory Preparatory School u A. Korsantia i A.R. Rivera. Od 2013 r. jest studentem Curtis Institute of Music w Filadelfii w klasie J. Bissa i R. McDonalda. Współpracuje także z Dang Thai Sonem _MFCh_w-POLSKA_2015.indd :37:15