INSTRUKCJA OBSŁUGI. Prasa wielofunkcyjna RED MHP do nadruku na płaski elementach, talerzach, czapkach i kubkach.
|
|
- Urszula Głowacka
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Prasa wielofunkcyjna RED MHP do nadruku na płaski elementach, talerzach, czapkach i kubkach. wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 1 / 9
2 Zasady opisane w niniejszej instrukcji mają wskazać, w jaki sposób bezpiecznie i właściwie korzystać z produktów oraz zapobiec obrażeniom i uszkodzeniom ciała użytkownika, innych osób i rzeczy. Prosimy o przeczytanie poniższych zasad bezpieczeństwa przed przystąpieniem do czytania pozostałych części instrukcji. UWAGA! Ten symbol oznacza czynności, które mogą prowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała w przypadku ich zignorowania lub niewłaściwego obchodzenia się ze sprzętem. Zrzeczenie się odpowiedzialności 1. Dołożono wszelkich starań, by informacje zawarte w niniejszej instrukcji były dokładne i kompletne, jednakże nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy lub opuszczenia. Firma Argo SA zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji sprzętu opisanego w niniejszej instrukcji, w dowolnym czasie bez uprzedniego zawiadomienia. 2. Bez uprzedniej pisemnej zgody Argo SA nie można w jakikolwiek sposób reprodukować, przekazywać, przepisywać, przechowywać w systemie wyszukiwania danych ani tłumaczyć na żaden język żadnej części niniejszej instrukcji. 3. Argo SA nie udziela żadnej gwarancji w przypadku uszkodzeń wynikających z błędnego użytkowania lub awarii maszyny. OGRANICZONA GWARANCJA I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI 1. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wybór, konserwację i dostosowanie sprzętu swojej nagrzewnicy. Argo SA nie gwarantuje nieprzerwanej obsługi ani naprawy błędów ani też nie gwarantuje, że funkcje i działanie maszyny spełnią oczekiwania użytkownika. 2. Wszystkie grzałki podlegają 3 miesięcznej gwarancji od daty zakupu. wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 2 / 9
3 Jesteś teraz właścicielem Prasy wielofunkcyjnej RED MHP Prasa wielofunkcyjna RED MHP posiada szeroki wybór możliwości produkcji zwyczajowych prezentów i pamiątek na każdą godną upamiętnienia okazję, taką jak urodziny, zakończenie szkoły, cudowne małżeństwo, zdobycie nagrody itd. Korzystając z Prasy wielofunkcyjnej RED MHP, która została sprawdzona na wiele sposobów i z sukcesem spełnia wymogi sublimacji, można samemu wykonać wszelkiego rodzaju zdjęcia na kubki funkcjonujące jako prezenty czy pamiątki, od kubków, poprzez talerze, koszulki, czapki, kolorowe płytki, tablice metalowe itp. Przed użyciem maszyny należy uważnie przeczytać instrukcję i zapoznać się z techniką nadruku zdjęć w oparciu o sublimację i infiltrację, co da efekt przeniesienia kolorowego zdjęcia na papierze na podgrzane przedmioty. W celu ozdobienia kubka, wzór do sublimacji umieszcza się bezpośrednio na kubku pokrytym warstwą polimeryczną. Zwyczajowo do nałożenia na kubek wzoru do sublimacji używa się urządzenia przypominającego mankiet. Kubek jest podgrzewany do temperatury mającej wysokość przynajmniej temperatury sublimacji barwników tworzących zdjęcie do nadruku. Proces ten powoduje parowanie barwników tworzących zdjęcie i ich natychmiastową absorpcję przez polimeryczną warstwę na kubku, przenosząc w ten sposób zdjęcie z obrazu do sublimacji na kubek. Charakterystyka 1. Cyfrowy obwód scalony, sztuczna inteligencja, połączona kontrola temperatury i czasu. 2. Mały rozmiar, lekkość i modny wygląd. 3. Cyfrowa tablica ciekłokrystaliczna, łatwa do odczytu i dokładnej regulacji. Elastyczne klawisze łatwo poddają się dotykowi i kontroli, co usprawnia regulację. 4. Ustawianie czasu do inteligentnej regulacji stałej temperatury. 5. Wysoce odporna guma silikonowa umożliwia regulację ogólnego docisku, unikając zniekształcenia obiektów nawet przy temperaturze 221 C. 6. Utrzymanie ciepła w celu skrócenia czasu następnego nagrzania. 7. Płyta grzewcza i ogrzewająca są zintegrowane, co gwarantuje większą trwałość i równowagę podczas procesu nagrzewania. 8. Maszyna może pracować bez przerwy, jednak w czasie, gdy nie jest używana należy odłączyć dopływ prądu. Parametry Techniczne Zakres napięcia wejściowego: Zakres mocy wejściowej: Zakres temperatury: Zakres kontroli czasu: Zakres ustawienia temperatury początkowej: Zakres ustawienia najwyższej temperatury: Specyfikacja nagrzewnicy: 1250 W Volt amper, 50/60 HZ Maks. 0 ~220 C (0~430 F) 0~999 sekund 90 C ~ 190 C (200~380 F) 90 C ~ 220 C (200~430 F) 235x115 (MM) wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 3 / 9
4 Elementy i Funkcje (Rysunek 1 cała prasa) 1 Dźwignia płyta nagrzewająca 2 Cyfrowa tablica sterowania 3 Obrotowa Regulacja Nacisku 4 Rączka/Uchwyt 5 Prasa do talerzy/płyt (różne wymiary) 6 Prasa do kubków 7 Płyta naciskowa (prasa do czapek) 8 Żłobkowanie 9 Płyta silikonowa 10 Gniazdo 11 Nagrzewnica prasy do czapek 12 Bolec (wtyk) zasilania 1.Minus 2. Moduł 3. Plus 4. Klawisz realizacji 5. Lampka wskazująca 6. Tablica cyfrowa (Rysunek 2 Cyfrowa tablica sterowania) wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 4 / 9
5 Podstawowe Przygotowanie Przed Użytkowaniem o Podłącz trój żyłowy kabel zasilający do gniazda i sprawdź, czy źródło zasilania odpowiada napięciu znamionowemu maszyny. Górna żyła powinna posiadać uziemienie zabezpieczające. o Włóż przedmiot, który ma zostać poddany obróbce, domknij dźwignię nacisku i przekręć pokrętło regulacyjne w celu uzyskania odpowiedniego nacisku. Zwróć uwagę na prasę do kubków, ponieważ elementem regulującym nacisk jest śruba (BARDZO WAŻNE!) o Włącz główny wtyk zasilania, a w ciągu trzech sekund tablica maszyny wyświetli na czerwono aktualną temperaturę. o Ustaw temperaturę i czas zgodnie ze sposobem obsługi Cyfrowej Tablicy Sterowania. Dokonaj odczytu specyfikacji odpowiadających właściwej temperaturze i ustawieniu czasowemu dla poszczególnych przedmiotów. Poniżej parametry wygrzewania na najpopularniejsze produkty do sublimacji. Przedmiot do Sublimacji Początkowa Temperatura Grzania 0 C ( F) Końcowa Temperatura Grzania 0 C ( F) Metal (Platinum) C (360 F) C (365 F) 45 s Płytki C (380 F) C (385 F) 210s ceramiczne Podkładka C (380 F) C (385 F) 40s pod mysz T-shirt C (380 F) C (385 F) 40s Poduszka C (380 F) C (385 F) 75s Puzzle C (380 F) C (385 F) 60s Krawat C (380 F) C (385 F) 40s Kubki C (350 F) C (365 F) 55s Talerze C (330 F) C (340 F) 30s Czas o o UWAGA: PARAMETRY TRANSFERU PODANE W TABELI SĄ PARAMETRAMI WYJŚCIOWYMI, KTÓRE MOGA ULEC ZMIANIA ZE WZGLĘDU NA RÓŻNE WARUNKI OTOCZENIA W JAKIM PRZEBYWA URZĄDZENIE. W jaki sposób ustawić temperaturę i czas na tablicy cyfrowej: 7. Wciśnij raz klawisz MODUŁ; zobacz, czy środkowa lampka wskazująca świeci się na czerwono. Wciśnij klawisz PLUS lub MINUS w celu ustawienia początkowej temperatury nagrzewania; 8. Wciśnij po raz drugi klawisz MODUŁ; zobacz czy pierwsza i druga lampka świecą się na czerwono; w taki sam sposób ustaw najwyższą temperaturę nagrzewania. 9. Wciśnij po raz trzeci klawisz MODUŁ; zobacz czy druga i trzecia lampka świecą się na czerwono; przy ustawianiu temperatury ustaw odpowiedni czas nagrzewania. 10. Wciśnij po raz czwarty klawisz MODUŁ; zobacz czy wszystkie trzy lampki są wyłączone, maszyna znajduje się w trybie oczekiwania (stand-by). 11. Początkowa temperatura nagrzewania powinna być ustawiona pomiędzy 200 F ~380 F; najwyższa temperatura nagrzewania powinna być ustawiona pomiędzy 200 F ~430 F; czas powinien być ustawiony pomiędzy 0~999 sec. PS: Po włączeniu za pierwszym razem maszyna wyświetli początkową temperaturę podgrzewania jako 340 F, a najwyższą temperaturę podgrzewania jako 430 F. wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 5 / 9
6 ETAPY WYKONANIA: Prasa Grzewcza płaska Wstęp Korzystając z prasy grzewczej do płyt można przenieść kolorowe logo, zdjęcie lub obraz z krajobrazem na ceramiczne płyty, ornamenty lub płytę, reklam, specjalnych marek sklepowych, kart pamiątkowych, wizerunków na płytach nagrobkowych oraz pojedynczych koszulkach. Łącząc sztukę i praktyczność nadrukowane obiekty mogą prezentować wasz indywidualizm. Wymiana Wyjmij płytę silikonową (9) i poluzuj cztery śruby w pierwszym i trzecim rzędzie na dole, a następnie umieść płytę silikonową (9) na nim poprawnie orientując właściwe otwory. Przykręć płytę silikonową (9) i gotowe. Poluzuj dwie śruby z tyłu magnetycznej części płyty grzewczej oraz przyłóż ją do korpusu maszyny wsuwając dwie śruby w żłobienia płyty grzewczej (1). Dokręć śruby. Umieść wtyk zasilania (12) do gniazda (10) po wewnętrznej stronie tablicy sterowania (2). Zakończone! Działanie 1. Użyj uchwytu do całkowitego podniesienia płyty grzewczej (1). Włącz wtyk zasilania obserwując czerwoną diodę wskazującą (5, foto 2). Moc grzewcza jest względnie wysoka w tym momencie, więc niezawodna ochrona elektronicznej linii uziemieniowej jest ABSOLUTNIE KONIECZNYM WYMOGIEM. 2. Nastaw temperaturę i czas nagrzewania właściwe dla przedmiotu poddanego obróbce. W celu zasięgnięcia informacji dot. ustawienia tych parametrów wpierw należy zapoznać się z treścią działu Podstawowych przygotowań przed korzystaniem z urządzenia. Prasa potrzebuje około 5-10 minut do osiągnięcia początkowej temperatury grzania. 3. Kiedy temperatura osiągnie wartość temperatury początkowej w automatyczny sposób przejdzie w tryb temperatury stałej. 4. Należy wyregulować nacisk poprzez dokręcenie lub poluzowanie śrub. (Uwaga: Jeśli nacisk jest zbyt duży, płytka pęknie; jeżeli nacisk jest zbyt słaby efekt grzania będzie nierówny). Umieść płaski przedmiot na dolnej płycie i przykryj stronę, która zostanie poddana sublimacji papierem sublimacyjnym, na którym uprzednio dokonano wydruku obrazu. Pociągnij za Uchwyt (4) oraz wciśnij przycisk aktywacyjny. Należy uważnie obchodzić się z wysoką temperaturą. Prasa Grzewcza do talerzy Wstęp Korzystając z prasy grzewczej do talerzy można przenieść kolorowe logo, zdjęcie lub obraz z krajobrazem na talerze; jest to specjalnie użyteczne przy przygotowywaniu prezentów, reklam, materiałów propagandowych oraz upominków dla turystów itp. Łącząc sztukę i praktyczność nadrukowane obiekty mogą prezentować wasz indywidualizm. Wymiana Wykorzystaj płytę silikonową (9) prasy do talerzy. Umieść wtyk zasilania w taki sam sposób, jak w przypadku Prasy Grzewczej do Płyt. Na płycie nagrzewnicy (5). Skoordynuj je dokładnie z dwoma żłobieniami na Płycie Grzewczej do Płyt (1), a przyciąganie magnetyczne doprowadzi do ścisłego przylegania akcesorium i korpusu urządzenia. Umieść wtyk zasilania (12) w gnieździe (10) po wewnętrznej stronie tablicy sterowania (2). Zakończone! Działanie 1. Uchwytem całkowicie podnieś płytę grzewczą do płyt (2). Wsadź wtyk zasilania obserwując czerwoną diodę wskazującą (5, foto 2). 2. Nastaw temperaturę i czas nagrzewania właściwe dla przedmiotu poddanego obróbce. W celu zasięgnięcia informacji dot. ustawienia tych parametrów wpierw należy zapoznać się z treścią działu Podstawowych przygotowań przed korzystaniem z urządzenia. Prasa potrzebuje około 2-5 minut do osiągnięcia początkowej temperatury grzania. 3. Kiedy temperatura osiągnie wartość temperatury początkowej w automatyczny sposób przejdzie w tryb temperatury stałej. 4. Należy wyregulować nacisk poprzez dokręcenie lub poluzowanie śrub. Umieść talerz (powinien on zostać wstępnie rozgrzany) na dolnej płycie i przykryj jego środek kolorowym papierem sublimacyjnym, na którym uprzednio dokonano wydruku obrazu (powinien on zostać docięty do zaokrąglonego kształtu). Pociągnij za Uchwyt (4) oraz wciśnij przycisk aktywacyjny. Należy uważnie obchodzić się z wysoką temperaturą. 5. Odczekaj około 30 sekund, podnieś Uchwyt (4) i obróć talerz. Wykonaj tę czynność 2-4 razy. Następnie usłyszysz sygnał zakończenia przez urządzenie procesu sublimacyjnego. Pociągnij Uchwyt (4) do góry i wyłącz zasilanie. Wyjmij przedmiot, zedrzyj z niego papier, i gotowe! Uwaga: Talerz przed nadrukiem należy rozgrzać najlepiej w opiekaczu, piekarniku lub włożyć do gorącej wody, w przeciwnym razie pęknie. Proces wygrzewania trwa około 2 4 cyklów. wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 6 / 9
7 Prasa Grzewcza do Czapek Wstęp Korzystając z prasy grzewczej do czapek można przenieść kolorowe logo, zdjęcie lub obraz z krajobrazem na czapki; jest to specjalnie użyteczne przy przygotowywaniu prezentów, reklam, materiałów propagandowych oraz upominków dla turystów itp. Łącząc sztukę i praktyczność nadrukowane obiekty mogą prezentować wasz indywidualizm. Wymiana Zapoznaj się z treścią instrukcji wymiany i instalacji Prasy do Płyt i Prasy do Talerzy. W przeciwieństwie do powyższych Prasa Grzewcza do Czapek potrzebuje więcej miejsca z powodu krzywizny obu części akcesorium. Działanie 1. Uchwytem (4) całkowicie podnieś korpus płyty grzewczej. Wsadź wtyk zasilania obserwując czerwoną diodę wskazującą (5, foto 2). 2. Nastaw temperaturę i czas nagrzewania właściwe dla przedmiotu poddanego obróbce. W celu zasięgnięcia informacji dot. ustawienia tych parametrów wpierw należy zapoznać się z treścią działu Podstawowych przygotowań przed korzystaniem z urządzenia. Prasa potrzebuje około 3-5 minut do osiągnięcia początkowej temperatury grzania. 3. Kiedy temperatura osiągnie wartość temperatury początkowej w automatyczny sposób przejdzie w tryb temperatury stałej. 4. Należy wyregulować nacisk poprzez dokręcenie lub poluzowanie śrub. Umieść czapkę na dolnej płycie i przykryj jej powierzchnię, która zostanie poddana procesowi sublimacji kolorowym papierem sublimacyjnym, na którym uprzednio dokonano wydruku obrazu. Pociągnij za Uchwyt (4) oraz wciśnij przycisk aktywacyjny. Należy uważnie obchodzić się z wysoką temperaturą. Uwaga: jeżeli daszek/rondo czapki nie może być poddawane działaniu wysokich temperatur należy zastosować izolację. 5. Odczekaj do momentu, kiedy usłyszysz sygnał zakończenia przez urządzenie procesu sublimacyjnego. Pociągnij uchwyt do góry i wyłącz zasilanie. Wyjmij przedmiot, zedrzyj z niego papier, i gotowe! Prasa Grzewcza do Kubków Wstęp Korzystając z prasy grzewczej do kubków można przenieść kolorowe logo, zdjęcie lub obraz z krajobrazem na kubki; jest to specjalnie użyteczne przy przygotowywaniu prezentów, reklam, materiałów propagandowych oraz upominków dla turystów itp. Łącząc sztukę i praktyczność nadrukowane obiekty mogą prezentować wasz indywidualizm. Wymiana Jako odrębny komponent, prasa do kubków posiada własne systemy nacisku i grzania. Jedynym krokiem wymiany jest podłączenie wtyku zasilania (12) do gniazda (10) po wewnętrznej stronie tablicy do sterowania (2). Gotowe! Działanie 1. Dobierz odpowiednią grzałkę do pojemności kubka. Nagrzewnica może zostać wymieniona bezpośrednio. 2. Włącz zasilanie obserwując czerwoną diodę wskazującą. Nastaw temperaturę i czas nagrzewania właściwe dla kubka poddanego obróbce. W celu zasięgnięcia informacji dot. ustawienia tych parametrów wpierw należy zapoznać się z treścią działu Podstawowych przygotowań przed korzystaniem z urządzenia. Kubek można wstępnie rozgrzać. 3. Kiedy temperatura osiągnie wartość temperatury początkowej w automatyczny sposób przejdzie w tryb temperatury stałej. 4. Należy wyregulować nacisk poprzez dokręcenie lub poluzowanie śrub. Umieść kubek w grzałce owinięty kolorowym papierem sublimacyjnym, na którym uprzednio dokonano wydruku obrazu. Należy uważnie obchodzić się z wysoką temperaturą. Uwaga: należy unikać fragmentarycznego ogrzewania. Po umieszczeniu kubka owiniętego papierem sublimacyjnym do prasy krawędź kubka powinna znajdować się 2-3 mm niżej niż krawędź nagrzewnicy. 5. Odczekaj do momentu, kiedy usłyszysz sygnał zakończenia przez urządzenie procesu sublimacyjnego. Wyłącz zasilanie i wyjmij kubek, a następnie zedrzyj z niego papier. 6. Zadrukowany kubek należy schłodzić do temperatury pokojowej w wodzie o temperaturze nie niższej niż 20 O C. wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 7 / 9
8 Problemy i Metody Ich Rozwiązania W przypadku wystąpienia problemów, których nie są Państwo w stanie rozwiązać zachęcamy do kontaktu z profesjonalnym personelem w celu dokonania konsultacji i sprawdzenia. Pozostajemy do Państwa dyspozycji w każdej chwili. Zdarzenie Przyczyna Metody rozwiązania problemu 1 Brak wyświetlenia po rozpoczęciu pracy Złe podłączenie do prądu lub uszkodzenie przewodu ochronnego w maszynie. Wymień gniazdo zasilania lub wymień oryginalny przewód ochronny na inny. 2 Brak nagrzewania; wyświetlacz na urządzeniu pokazuje ciągły spadek temperatury; lub też utrzymywanie się stałej temperatury 3 Brak nagrzewania po rozpoczęciu pracy; wyświetlenie E-1 na urządzeniu Przegrzane wieko nagrzewnicy Uszkodzenie czujnika temperatury 4 Niezadowalający kolor Zbyt niska temperatura lub czas lub nacisk Wymienić nagrzewnicę na nową Wymienić czujnik temperatury Dostosować temperaturę i zwiększyć czas nagrzewania 5 Niewyraźne zdjęcie Rozlanie tuszu spowodowane zbyt długim czasem nagrzewania Zmniejszyć czas nadruku 6 Część zdjęcia jest zamazana Zbyt słaba lub nierówna siła nacisku Dostosować siłę nacisku lub wymienić kubek 7 Ciemny kolor bez błyszczącej powierzchni, zamazane zdjęcie Zbyt długi czas lub zbyt wysoka temperatura Dostosować temperaturę i czas 8 Wyświetlenie symbolu E-o Temperatura otoczenia jest poniżej 0 o C Zmień temperaturę otoczenia za pośrednictwem urządzeń klimatyzacyjnych Wskazówki dotyczące ochrony środowiska Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać wraz z innymi odpadami domowymi. Użytkownik zobowiązany jest, zepsute lub niepotrzebne już urządzenia elektryczne i elektroniczne odnieść do specjalnego punktu, wyrzucić do specjalnego kontenera lub ewentualnie odnieść urządzenie do sprzedawcy. Szczegółowe kwestie regulują przepisy prawne danego kraju. Segregując śmieci przeznaczone do recyklingu pomagasz chronić środowisko naturalne. wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 8 / 9
9 Instrukcja bezpiecznego użytkowania Ważne zalecenia/ostrzeżenia Aby zapewnić bezpieczeństwo użytkowania należy zachować środki ostrożności przy instalacji i obsłudze urządzenia. Ogólne Niestabilna powierzchnia może spowodować, że urządzenie może spaść powodując poważne uszkodzenie ciała. Nie należy usuwać zabezpieczeń mechanicznych i elektrycznych, takich jak zamki, osłony i inne zabezpieczenia. Nie wolno wkładać przedmiotów nie przeznaczonych do urządzenia. Elektryczne W przypadku, gdy urządzenie posiada wtyczkę z uziemieniem, musi być podłączone do gniazdka z uziemieniem! Urządzenie powinno być podłączone do sieci elektrycznej tylko w taki sposób, jaki przedstawia instrukcja. Gniazdo musi być ulokowane w pobliżu i musi być do niego łatwy dostęp. Podczas przemieszczania urządzenia należy kabel odłączyć od sieci oraz urządzenia. Nie wolno korzystać z urządzenia, gdy uszkodzony jest kabel doprowadzający prąd lub wtyczka jest uszkodzona, oraz gdy pojawią się symptomy uszkodzenia urządzenia. Nie należy samodzielnie naprawiać ani serwisować urządzenia. Sprawdzenie prasy Po prawidłowej instalacji i montażu prasy należy koniecznie sprawdzić czy prasa działa poprawnie, nie została uszkodzona w czasie transport i czy nie ma żadnych niedociągnięć w zakresie bezpieczeństwa. Ten test może być przeprowadzony tylko przez pracodawcę bądź inną przez niego upoważnioną osobę i ma na celu sprawdzenie poprawności montażu oraz prawidłowości funkcjonowania prasy. Pracodawca, pracownik BHP lub inna wykwalifikowana osoba powinna odnotować test i sporządzić protokół z oględzin. Jeżeli w trakcie oględzin stwierdzone zostaną uchybienia lub nieprawidłowości w działaniu prasy należy sporządzić pisemny protokół z oględzin i w ciągu 7 dni roboczych powiadomić o tym firmę Argo. Do momentu wyjaśnienia zabrania się używania prasy. Informacje i szkolenia Zgodnie z przepisami BHP pracodawca lub inna przez niego upoważniona osoba zobowiązana jest zapoznać pracownika obsługującego prasę z pełną instrukcją obsługi oraz przekazać informacje na temat zagrożeń w przypadku niewłaściwego użytkowania prasy. Informacje te muszą być przekazane w zrozumiałej, przyjętej w firmie formie. Bezpieczna odległość i wentylacja pomieszczeń Zaletą prasy są jej niewielkie gabaryty, przez co nie zajmuje ona dużej powierzchni pracowniczej. Przejście przy prasie musi być odpowiednio szerokie, aby użytkownik prasy mógł swobodnie pracować. Podczas wygrzewania może wydzielać się nieprzyjemny zapach. Dlatego na stanowisku pracy należy sprawdzić konieczność zastosowania dodatkowej wentylacji mechanicznej przez inspektora BHP. Środki ostrożności Prasę może obsługiwać tylko i wyłącznie osoba przeszkolona w zakresie obsługi prasy, po zapoznaniu się z instrukcją obsługi i ogólnymi przepisami BHP. Prasę może obsługiwać tylko jedna osoba. Należy uważać na płytę grzewczą - niebezpieczeństwo poparzenia. Podczas prac konserwatorskich wtyczka musi być wyciągnięta z gniazdka. wersja infolinia: serwis@grawerton.pl 9 / 9
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Prasa wielofunkcyjna do kubków RED MFMP. wersja 1.12 www.grawerton.pl infolinia: 0801 88 99 27 serwis@grawerton.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prasa wielofunkcyjna do kubków RED MFMP wersja 1.12 www.grawerton.pl infolinia: 0801 88 99 27 serwis@grawerton.pl 1 / 7 Zasady opisane w niniejszej instrukcji mają wskazać, w jaki sposób
Bardziej szczegółowoWielofunkcyjna zgrzewarka 8 w 1
Wielofunkcyjna zgrzewarka 8 w 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja przedstawia pokrótce funkcje i zasady działania sublimacyjnej zgrzewarki oraz wyjaśnia sposoby konserwacji urządzenia. Prosimy dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoWielofunkcyjna zgrzewarka 5 w 1
Wielofunkcyjna zgrzewarka 5 w 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja przedstawia pokrótce funkcje i zasady działania sublimacyjnej zgrzewarki oraz wyjaśnia sposoby konserwacji urządzenia. Prosimy dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Prasa transferowa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Prasa transferowa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B wersja. www.grawerton.pl infolinia: 080 88 99 27 serwis@grawerton.pl / 6 Zastosowanie Prasa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Prasa transferowa wielofunkcyjna SCHWITZLER Kameleo ECH-800 Argo SA, ul. Krynicka 1, 80-393 Gdańsk, tel.: 058 55 43 565, e-mail: serwis@grawerton.pl, www.grawerton.pl 1 Zastosowanie
Bardziej szczegółowoPrasa transferowa płaska SCHWITZLER KAION Instrukcja obsługi
Grawerton, ARGO S.A. ul. Krynicka 1, 80-393 Gdańsk tel.: 58 55 43 515 e-mail: biuro@grawerton.pl Prasa transferowa płaska SCHWITZLER KAION SHP-24LPS KAION! Rozpoczęcie pracy przy prasie wyłącznie po wcześniejszym
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi T-8280
Instrukcja obsługi T-8280 Spis treści Gwarancja...2 Opis urządzenia...3 Dane techniczne...3 Wymagania dotyczące środowiska pracy i ochrony...4 Zawartość opakowania:...5 UWAGA!!...5 Instrukcje bezpieczeństwa...6
Bardziej szczegółowoMASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW
Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie
Bardziej szczegółowoKOBRA C1. Instrukcja obsługi NISZCZARKA GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: fax:
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 NISZCZARKA KOBRA C1 UWAGA! Przeczytaj
Bardziej szczegółowoFAG Industrial Bearings and Services. Przed użyciem przeczytać uważnie instrukcję obsługi. Instrukcja obsługi HEATER20.
FAG Industrial Bearings and Services Przed użyciem przeczytać uważnie instrukcję obsługi Instrukcja obsługi HEATER20 230V-16A-50Hz FAG Industrial Bearings and Services Postfach 1260 97419 Schweinfurt +49
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi SKY PHOTO 230 SKY PHOTO 330. instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 LAminator
Bardziej szczegółowoMINI PIEKARNIK R-2148
Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. v_1_01
Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się
Bardziej szczegółowoCzajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne
Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ceramicznego 1,7 l. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA PROMIENNIKOWA. Instrukcja Obsługi
NAGRZEWNICA PROMIENNIKOWA Instrukcja Obsługi SCHEMAT ELEKTRYCZNY L 1 L2 = promienniki podczerwieni Fuse = Bezpiecznik Blue = niebieski Brown = brązowy Rys. 1 Montaż GŁÓWNE KOMPONENTY BEZPIECZEŃSTWO!!!
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 156/2015
ST-517 Instrukcja obsługi ST-517 TECH Deklaracja zgodności nr 156/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 158/2015
ST-361 Instrukcja obsługi ST-361 TECH Deklaracja zgodności nr 158/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi stacji lutowniczych typu 2w1: modele 852D, 852DH
Instrukcja obsługi stacji lutowniczych typu 2w1: stacja na gorące powietrze HOT-AIR + lutownica kolbowa modele 852D, 852DH Dystrybutor: Dystrybutor: GOTRONIK PPHU Piotr Godzik ul. Bystrzycka 69C 54-215
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NISZCZARKA NOVITECH PLUS C GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 NISZCZARKA NOVITECH
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NISZCZARKA PPS 250S. instruction manual PPS 250S SHREDDER GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 NISZCZARKA PPS 250S PPS 250S SHREDDER ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022)
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NISZCZARKA PPS 330CTS. instruction manual PPS 330CTS SHREDDER
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 NISZCZARKA PPS 330CTS PPS 330CTS SHREDDER ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.:
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY v1.0 -.12.2009 MODEL: 430700 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NISZCZARKA PPS 702CTS. instruction manual PPS 702CTS SHREDDER
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 NISZCZARKA PPS 702CTS PPS 702CTS SHREDDER ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.:
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ DO KANAPEK R-264
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoKuchenka indukcyjna MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka indukcyjna MODEL: 770351 v1.0-08.2008 Stalgast sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a 03-878 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoFOLLOW SPOT FL-1200 DMX
www.flash-butrym.pl FOLLOW SPOT FL-1200 DMX Instrukcja użytkownika Dziękujemy za dokonanie zakupu naszego reflektora prowadzącego FL-1200 DMX. Mając na uwadze bezpieczeństwo jak i najlepsze użytkowanie
Bardziej szczegółowoSterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Bardziej szczegółowoPIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
PIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska.
Bardziej szczegółowoul.3 go Maja Zawiercie Instrukcja obsługi
803 Instrukcja obsługi Dziękujemy Państwu za zakup systemu do napraw o modelu 803. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem urządzenia. Prosimy o zachowanie instrukcji do ewentualnego
Bardziej szczegółowoR-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207
Instrukcja obsługi TOSTER R-207 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoZasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi CT-943
Instrukcja obsługi CT-943 Dziękujemy za zakup stacji lutowniczej CT-943, to urządzenie jest specjalnie zaprojektowane do lutowania i rozlutowywania spoin wykonanych w technologi bezołowiowej. Proszę przeczytać
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Bardziej szczegółowoKuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI
Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA! Przed użyciem kuchenki dokładnie zapoznaj się z instrukcją Zachowaj niniejszą instrukcję przez cały okres użytkowania kuchenki
Bardziej szczegółowoI. BEZPIECZEŃSTWO OSTRZEŻENIE
MW-1 1 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń urządzenia.
Bardziej szczegółowoPROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016
Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoGRZEJNIK MICA R-070/R-075
Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoST-294 v2 I. Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE UWAGA
ST-294 v2 I. Bezpieczeństwo Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń ciała i uszkodzeń urządzenia.
Bardziej szczegółowoZestaw do fondue ze szklaną misą
Zestaw do fondue ze szklaną misą Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu do fondue ze szklaną misą. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoMONTAŻ - Montaż grzałki, wymianę kabla oraz serwis należy powierzyć wykwalifikowanej osobie. - Element grzejny QSX montuje się niezależnie od
MONTAŻ - Montaż grzałki, wymianę kabla oraz serwis należy powierzyć wykwalifikowanej osobie. - Element grzejny QSX montuje się niezależnie od termostatu. - Element grzejny montuje się wyłącznie w dolnej
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Warnik do wody MODEL: ,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Warnik do wody MODEL: 751102, 751192 v1.0-02.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoSzlaban automatyczny KSE-1000 Instrukcja Obsługi i montażu
Szlaban automatyczny KSE-1000 Instrukcja Obsługi i montażu Szlabany automatyczne nie służą do regulowania ruchu pieszych! Szlabany automatyczne są przeznaczone do regulowania ruchu pojazdów. Urządzenia
Bardziej szczegółowoPiec do pizzy Rosenstein&Sohne
Piec do pizzy Rosenstein&Sohne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup pieca do pizzy Rosenstein&Sohne. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoI. Bezpieczeństwo II. Opis urządzenia III. Montaż sterownika IV. Konserwacja, dane techniczne Deklaracja zgodności UE...
L-5 1 SPIS TREŚCI I. Bezpieczeństwo... 3 II. Opis urządzenia... 4 III. Montaż sterownika... 5 IV. Konserwacja, dane techniczne... 7 Deklaracja zgodności UE... 7 KN.18.03.20 2 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem
Bardziej szczegółowoCzajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem
Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie
Bardziej szczegółowoPIEKARNIK PK-3921 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
PIEKARNIK PK-3921 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK PK-3921 Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji obsługi oraz stosowanie się do jej treści. Tylko właściwa obsługa oraz eksploatacja
Bardziej szczegółowoTermometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MW-1 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI MW-1 1 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. NiszczarkA SC9059S. 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 NiszczarkA SC9059S ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 PL
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi AX-7020
Instrukcja Obsługi AX-7020 1. Opis ogólny Jest to analogowy multimetr o wysokiej dokładności. Bezpieczeństwo pracy zostało znacząco podniesione. Miernik jest zgodny ze standardem KAT III 600V. Posiada
Bardziej szczegółowoKruszarka do lodu TRHB-12
Kruszarka do lodu TRHB-12 Instrukcja obsługi i instalacji Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. WARUNKI BEZPIECZNEJ PRACY Używając
Bardziej szczegółowoPIR416. MINI CZUJNIK RUCHU PIR DO WBUDOWANIA 12Vdc 12Vcc INSTRUKCJA OBSŁUGI 3
PIR416 MINI CZUJNIK RUCHU PIR DO WBUDOWANIA 12Vdc 12Vcc INSTRUKCJA OBSŁUGI 3 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Quick TS1100. Stacja lutownicza do lutowania bezołowiowego WERSJA ANTYELEKTROSTATYCZNA (ESD)
INSTRUKCJA OBSŁUGI Quick TS1100 Stacja lutownicza do lutowania bezołowiowego WERSJA ANTYELEKTROSTATYCZNA (ESD) 1 1. BEZPIECZEŃTWO! OSTRZEŻENIE Gdy stacja lutownicza jest włączona, temperatura grota jest
Bardziej szczegółowoGRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2
ODPADY ELEKTROTECHNICZNE NIE MOGĄ BYĆ WYRZUCANE WRAZ Z ODPADAMI DOMOWYMI. MUSZĄ BYĆ PRZEKAZANE INSTYTUCJI ZAJMUJĄCEJ SIĘ RECYKLINGIEM. GRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bardziej szczegółowoBezpieczeństwo OSTRZEŻENIE Urządzenie elektryczne po napięciem. UWAGA
ST-265 Bezpieczeństwo Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń urządzenia. Niniejszą
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Prasa Transferowa RED. wersja infolinia: / 15
Instrukcja obsługi Prasa Transferowa RED wersja 1.12 www.grawerton.pl infolinia: 801 88 99 27 serwis@grawerton.pl 1 / 15 1. Wstęp 1.1 Spis treści 1. Wstęp 02 1.1 Spis treści 02 1.2 Budowa prasy 03 1.3
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i montażu Modułu rezystora hamującego
Instrukcja obsługi i montażu Modułu rezystora hamującego 1. Bezpieczeństwo użytkowania, Gwarancja 1.1. Zasady bezpiecznego użytkowania 1.2. Gwarancja 2. Parametry pracy 2.1. Parametry elektryczne 3. Montaż
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, 53885 www.qoltec.com Przedmowa Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi R-8b
Instrukcja obsługi R-8b PL www.techsterowniki.pl Instrukcja obsługi Spis treści I. Bezpieczeństwo 3 II. Opis 4 III. Obsługa sterownika 4 IV. Rejestracja regulatora pokojowego w wybranej strefie 5 V. Zmiana
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Poduszka do rozgrzewania karku/pleców
11265303 INSTRUKCJA OBSŁUGI Poduszka do rozgrzewania karku/pleców Przed użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi Wprowadzenie Dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup poduszki rozgrzewającej
Bardziej szczegółowoPrześcieradło INSTRUKCJA OBSŁUGI. Podgrzewane prześcieradło, nietkane. Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją obsługi.
11226321 Prześcieradło INSTRUKCJA OBSŁUGI Podgrzewane prześcieradło, nietkane. Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją obsługi. 1 Wprowadzenie Dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup podgrzewanego
Bardziej szczegółowoBLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy
Bardziej szczegółowoDB4 BEZPRZEWODOWY DZWONEK DO DRZWI INSTRUKCJA OBSŁUGI
BEZPRZEWODOWY DZWONEK DO DRZWI INSTRUKCJA OBSŁUGI Figure 1 28/11/2012 2 Velleman 1. Wstę DB4 INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ DO KANAPEK ST-0802 Dwojaczek
OPIEKACZ DO KANAPEK ST-0802 Dwojaczek INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI OPIEKACZ DO KANAPEK ST-0802 Dwojaczek WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 1. Przeczytaj wszystkie zalecenia producenta. 2.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA SERWISOWA OPIEKACZ TYP 26Z012 Wydanie 1
35-016 Rzeszów listopad 2008 ul. Hoffmanowej 19 INSTRUKCJA SERWISOWA OPIEKACZ TYP 26Z012 Wydanie 1 1. PARAMETRY TECHNICZNE Parametry Napięcie znamionowe Moc Klasa izolacji Zabezpieczenie sieci 230 V~50
Bardziej szczegółowoOPIS URZĄDZENIA ZASADA DZIAŁANIA
1 2 BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie instrukcji może być przyczyną uszkodzeń urządzenia. Aby uniknąć niepotrzebnych
Bardziej szczegółowoLODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024
Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoPIR451 WYKRYWACZ RUCHU PIR - GNIAZDO E27 INSTRUKCJA OBSŁUGI
WYKRYWACZ RUCHU PIR - GNIAZDO E27 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Gwint E27 2 Timer (Zegar) 3 Czułość światła (luks) 4 Czujnik ruchu PIR 5 Gniazdo E27 * nie dostarczone V. 03 21/12/2012 2 Velleman nv INSTRUKCJA OBSŁUGI
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi niszczarki CS 2418 CD
Instrukcja obsługi niszczarki CS 2418 CD Uwaga! Karta gwarancyjna znajduje się na końcu instrukcji obsługi Zasady bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem, należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa,
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi R-8z
Instrukcja obsługi R-8z PL www.techsterowniki.pl Instrukcja obsługi Spis treści I. Bezpieczeństwo 4 II. Opis 5 III. Montaż sterownika 5 IV. Obsługa sterownika 7 V. Rejestracja czujnika pokojowego w wybranej
Bardziej szczegółowoMaszynka do mielenia mięsa " B I Z E R B A "
Maszynka do mielenia mięsa " B I Z E R B A " Dziękujemy Państwu za zakup naszego produktu. Przed pierwszym użyciem prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Kopiowanie niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL
ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL UWAGA! Przed uruchomieniem nagrzewnicy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA. Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się zachowanie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie do Hot-Dogów MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do Hot-Dogów MODEL: 777290 v1.0-02.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoFRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoWentylator biurkowy 30,5 cm EFW12D. Instrukcja obsługi
Wentylator biurkowy 30,5 cm EFW12D Instrukcja obsługi Informacje o wentylatorze Przed rozpoczęciem użytkowania wentylatora proszę przeczytać tę instrukcję i przyjrzeć się uważnie ilustracjom. Osłona przednia
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA WENTYLATOR STOJĄCY 16 (40 cm) MODEL: FS-1601CII Przed rozpoczęciem korzystania z tego urządzenia, należy przeczytać całą instrukcję. Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa: 1. Należy
Bardziej szczegółowoOPIS PRODUKTU WSTĘP OSTRZEŻENIE URZĄDZENIA ZABEZPIECZAJĄCE
OPIS PRODUKTU WSTĘP Produkt ten jest wysokiej klasy sprzętem prasującym o estetycznym designie, urządzenie łatwe w obsłudze, ekonomiczne bezpieczne. Urządzenie znajdzie zastosowanie w wielu sytuacjach
Bardziej szczegółowoDelvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0
Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania
Bardziej szczegółowoZestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoKOBRA
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 NISZCZARKI KOBRA 240.1 260.1 300.1
Bardziej szczegółowoKIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi
KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowoDeska automatyczna z czujnikiem ruchu
Deska automatyczna z czujnikiem ruchu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup deski automatycznej. Deska sedesowa reaguje na ruch. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoUniwersalny rozdzielacz USB PODGRZEWACZ POD KUBEK
Uniwersalny rozdzielacz USB INSTRUKCJA OBSŁUGI PODGRZEWACZ POD KUBEK UNIWERSALNY ROZDZIELACZ USB Instrukcja obejmuje różne wersje kolorystyczne urządzenia. Dziękujemy za wybranie urządzenia firmy myphone.
Bardziej szczegółowoI. Bezpieczeństwo II. Opis urządzenia III. Montaż sterownika IV. Konserwacja, dane techniczne... 6
L-10 1 SPIS TREŚCI I. Bezpieczeństwo... 3 II. Opis urządzenia... 4 III. Montaż sterownika... 5 IV. Konserwacja, dane techniczne... 6 KN.18.09.10 2 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania
Bardziej szczegółowoZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zachowaj tą instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu, żebyś mógł się do niej odnieść w każdej chwili. Instrukcja ta zawiera ważne wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoPromiennik ciepła do przewijania niemowląt
BY 801 S Instrukcja montażu i obsługi Promiennik ciepła do przewijania niemowląt Nr zamówienia: ba_by 1 Wskazówki dla użytkownika WSKAZÓWKA Szanowny Kliencie! Bardzo prosimy o przeczytanie wszystkich informacji
Bardziej szczegółowoREGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x184,5 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeństwa i zalecenia instalacyjne qregulator przeznaczony jest do pracy
Bardziej szczegółowoLaminator A 230 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Laminator A 230 Nr produktu 000883623 Strona 1 z 5 Wyłączenie z odpowiedzialności Nie udzielamy gwarancji w zakresie prawidłowości informacji dotyczących właściwości technicznych znajdujących
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)
Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50
Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50 Przed uruchomieniem urządzenia zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi! Zasady bezpieczeństwa 1. Nigdy nie używaj nagrzewnicy w pobliżu łatwopalnych
Bardziej szczegółowoPęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi
Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK ELEKTRYCZNY Z TERMOOBIEGIEM MODEL: KT-H34/T
INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK ELEKTRYCZNY Z TERMOOBIEGIEM MODEL: KT-H34/T CZYSZCZENIE I KONSERWACJA: 1. Całe urządzenie należy dokładnie umyć po każdym użyciu, aby zapobiec gromadzeniu się tłuszczu i nieprzyjemnych
Bardziej szczegółowoMATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika
MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył
Bardziej szczegółowo