Informacje. Pro Focus UltraView. W witrynie internetowej firmy BK Medical są dostępne różne wersje językowe tego podręcznika.

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Informacje. Pro Focus UltraView. W witrynie internetowej firmy BK Medical są dostępne różne wersje językowe tego podręcznika."

Sylwia Zych
8 lat temu
Przeglądów:

1 Informacje Pro Focus UltraView W witrynie internetowej firmy BK Medical są dostępne różne wersje językowe tego podręcznika. Adres: service/user manuals Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z Podręcznikiem użytkownika ultrasonografu Pro Focus.

2 2 Gniazdo głowicy mechanicznej (A) Włącznik stanu gotowości (B) Włączanie i wyłączanie ultrasonografu Aby włączyć ultrasonograf: Naciśnij RAZ zielony włącznik stanu gotowości (B). Poczekaj, aż zniknie ekran uruchamiania. Ultrasonograf jest gotowy do użytku. Aby wyłączyć ultrasonograf: Gniazda głowic (C) Upewnij się, że ultrasonograf jest całkowicie uruchomiony i pracuje. Naciśnij RAZ włącznik stanu gotowości (B). Uwaga: Nigdy nie odłączaj urządzenia od źródła zasilania podczas pracy! Należy wyłączyć ultrasonograf i poczekać, aż zgaśnie lampka w przełączniku; dopiero wówczas odłączyć zasilanie. Podłączanie głowicy Głowice elektroniczne Aby podłączyć: 1. Włóż wtyk głowicy do gniazda (C). Przekręć dźwignię blokującą wtyk głowicy zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Aby odłączyć: 1. Przekręć dźwignię blokującą przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Wyjmij wtyk z gniazda. Głowice mechaniczne Aby podłączyć: 1. Dopasuj czerwony znacznik na wtyku do czerwonej kropki na gnieździe głowicy (A). Włóż wtyk do gniazda. Aby odłączyć: 1. Pociągnij mechanizm blokujący wtyczki (kołnierz). Wyjmij wtyk z gniazda.

Naciśnij RAZ włącznik stanu gotowości (B). Uwaga: Nigdy nie odłączaj urządzenia od źródła zasilania podczas pracy!

3 Wprowadzanie danych pacjenta 1. Naciśnij przycisk [ r ID]. Spowoduje to wyświetlenie okna pacjenta. Wybór zestawu Pro Package i ustawień wstępnych głowicy (Diagnostic Setup) 1. Naciśnij przycisk [ c ]. Wprowadź dane pacjenta. Między poszczególnymi polami można poruszać się, naciskając przycisk tabulacji. 3. Kliknij przycisk OK. Wybierz zestaw Pro Package i Diagnostic Setup. 3. Kliknij przycisk Zamknij. 3

4 4 1 ID Pacjenta Głowica/Aplikacja 2 Auto Doppler CW Wzmocnienie Kolor/Power 3 Wzmocnienie B/Pamięć Obrazów Linia Punkcji 4 5 Podział Obrazu Piktogram Etykieta Skala Linia Bazowa Filtr Ściany Głośność Doppler Uchylny Kąt Bramki Bramka Koloru Wzmocnienie M/Doppler Kursor D/M Aktualizacja 3D Power Doppler Doppler Kolorowy Prezentacja M Doppler Spektralny Anulowanie Prezentacja B Obrazowanie Harmoniczne Ogniskowanie Obliczenia Pomiar 9 6 Powiększenie 7 8 Zakres Dynamiki Rozdziel -czość Szerokość Częstotliwość Głębokość 10 Odwrócenie Wł./Wył. Kąta Zapis Wybór Wybór 13 Drukowanie 14 Start/Stop Głowicy

Doppler Doppler Kolorowy Prezentacja M Doppler Spektralny Anulowanie Prezentacja B Obrazowanie Harmoniczne Ogniskowanie Obliczenia Pomiar 9 6

5 Często używane przyciski 1. ID: Powoduje wyświetlenie okna Patient, w którym rozpoczyna się badanie. 1 Głowica/zastosowanie: Naciśnij, aby wybrać zestaw Pro Package lub Diagnostic Setup Wzmocnienie: Jaśniej/ciemniej. 4. Punkcja: Uruchamia linie punkcji/matrycę do brachyterapii Resolution: Podczas obrazowania w trybie B lub trybie koloru powoduje zwiększenie rozdzielczości (zmniejszenie szybkości wyświetlania klatek) i na odwrót. Częstotliwość: Umożliwia zmianę MHz. Pomiar podstawowy: Aktywuje kursory do pomiaru podstawowego Ekran podzielony/pełny: Uruchamia funkcje jednoczesnego obrazowania. Wyświetla 2 ekrany Depth: Umożliwia zmianę maksymalnej głębokości (odległości od głowicy). Naciśnij +, aby powiększyć obiekty lub -, aby je pomniejszyć. Zapisz: Umożliwia zapis obrazu na dysku twardym. 6. Powiększanie: Włącza pole powiększania. Naciśnij ponownie, aby powiększyć obraz. Trzecie naciśnięcie spowoduje zresetowanie obszaru powiększenia. Naciśnięcie przycisku przez dłuższy czas wyłącza funkcję powiększania, jeśli jest włączona. 6 Ta funkcja działa zarówno gdy obraz jest zamrożony, jak i gdy nie jest zamrożony Wybór/kliknięcie: Naciśnij, aby wybrać opcję. Drukuj: Wysyła obraz do drukarki. Zatrzymanie/ponowne włączenie obrazu. 5

4 7 8 9 Resolution: Podczas obrazowania w trybie B lub trybie koloru powoduje zwiększenie rozdzielczości (zmniejszenie szybkości wyświetlania klatek) i na odwrót. Częstotliwość: Umożliwia zmianę MHz.

6 Wyświetlanie badania 1. Kliknij opcję Wyświetlanie badania w dolnej części ekranu. Na pasku zdjęć pojawią się miniatury obrazów i inne dokumenty przypisane do danego badania. 3.

6 6 Wyświetlanie badania 1. Kliknij opcję Wyświetlanie badania w dolnej części ekranu. Na pasku zdjęć pojawią się miniatury obrazów i inne dokumenty przypisane do danego badania. 3. Wskaż obraz, który chcesz wyświetlić. W prawym górnym rogu miniatury pojawi się ikona lupy. Kliknij ikonę lupy. Niewielka ramka dookoła lupy zmieni kolor na niebieski. W obszarze obrazowania zostanie wyświetlony dokument. Kopiowanie do pamięci USB Obrazy są niezwłocznie kopiowane do pamięci USB. 1. Włóż pamięć do portu USB. Kliknij każdy obraz, który ma być skopiowany. Kolor ramki wokół obrazu zmieni się na niebieski. 3. Kliknij kolejno opcje Eksportowanie i Kopiowanie do pamięci USB (bez ID pacjenta) lub Kopiowanie do pamięci USB. 4. Kliknij opcję Usuń pamięć USB, aby wyjąć pamięć.

W obszarze obrazowania zostanie wyświetlony dokument. Kopiowanie do pamięci USB Obrazy są niezwłocznie kopiowane do pamięci USB. 1. Włóż pamięć do portu USB.

Kopiowanie na płytę CD/DVD Kliknięcie opcji Kopiowanie na płytę CD/DV NIE powoduje natychmiastowego kopiowania wybranych obrazów na nośnik CD lub DVD. Są one kopiowane do obszaru przejściowego.

7 Kopiowanie na płytę CD/DVD Kliknięcie opcji Kopiowanie na płytę CD/DV NIE powoduje natychmiastowego kopiowania wybranych obrazów na nośnik CD lub DVD. Są one kopiowane do obszaru przejściowego. Aby skopiować: 1. Kliknij każdy obraz, który ma być skopiowany. Kolor ramki wokół obrazu zmieni się na niebieski. Kliknij kolejno opcje Eksportowanie i Kopiowanie na płytę CD/DV lub Kopiowanie na płytę CD/DV. 3. Włóż płytę CD lub DVD do napędu DVD. 4. Kliknij opcję Zapisz na płycie CD. 5. Nadaj nazwę (etykietę) płycie CD i kliknij przycisk Zapisz na płycie. 7

Kolor ramki wokół obrazu zmieni się na niebieski.

8 8 P1: h Klawisze skrótu P F1: Klawisze skrótu F P2: t F2: P3: F3: P4: F4: P5: F5: P6: F6: F7: F8: Raport F9: F10: Dodawanie strzałki wskaźnika do obrazu

9 Notatki Podręcznik Informacje wstępne nie jest pełnym podręcznikiem użytkownika. Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z Podręcznikiem użytkownika urządzenia Pro Focus. Zawiera on ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i zapobiegania uszkodzeniom sprzętu. 9

Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z Podręcznikiem

10 Siedziba główna Mileparken 34 DK-2730 Herlev Dania Tel.: (45) Faks: (45) Ponad 30 lat doświadczeń w obszarze innowacji w dziedzinie ultradźwięków. Firma B-K Medical specjalizuje się w projektowaniu, produkcji i dystrybucji dedykowanych rozwiązań ultradźwiękowych. Siedziba główna firmy B-K Medical znajduje się w Danii, w pobliżu Kopenhagi. Biura i dystrybutorów można znaleźć na całym świecie. B-K Medical jest podmiotem zależnym, w całości kontrolowanym przez Analogic Corporation Twój przedstawiciel lokalny Przedstawicielstwa w następujących krajach Arabia Saudyjska Argentyna Australia Austria Bangladesz Belgia Boliwia Brazylia Bułgaria Chile Chińska Republika Ludowa Chorwacja Czarnogóra Dania Egipt Ekwador Estonia Filipiny Finlandia Francja Ghana Grecja Gwatemala Hiszpania Holandia Hongkong Indie Indonezja Irak Iran Irlandia Islandia Izrael Japonia Jordania Kanada Kazachstan Kolumbia Korea Kostaryka Kuwejt Liban Litwa Luksemburg Łotwa Malezja Malta Niemcy Norwegia Nowa Zelandia Pakistan Peru Polska Portugalia Republika Czeska Republika Słowacka Rosja RPA Rumunia Serbia Singapur Słowenia Stany Zjednoczone Syria Szwajcaria Szwecja Tajlandia Tajwan Tunezja Turcja Ukraina Urugwaj Wenezuela Węgry Wielka Brytania Wietnam Włochy Zjednoczone Emiraty Arabskie BG0424-A, grudzień 2008 r.

Biura i dystrybutorów można znaleźć na całym świecie.

Podobne dokumenty

Cennik połączeń krajowych CloudPBX. Cennik połączeń międzynarodowych CloudPBX

Cennik połączeń krajowych CloudPBX. Cennik połączeń międzynarodowych CloudPBX Cennik połączeń krajowych Kierunek Taryfa Stacjonarne Komórki krajowe stacjonarne krajowe komórkowe Infolinia prefiks 800 infolinia 800 Infolinia prefiks 801 infolinia 801 Infolinia prefiksy 8010, 8015,