Targi w Opatówku str.9

Transkrypt

1 BEZPŁATNA GAZETA Z PROGRAMEM Telewizyjnym 17/2010 tygodnik lokalny kwietnia Bank blisko Ciebie Szczegóły na str. 3 NA STRONACH: 4-5 Bociany z Przygodzic 8 Repertuar 50. KST 9-14 wiosna w ogrodzie STIGA zadba o twój ogród Targi w Opatówku str.9 informacje program TV reklama Biuro Handlowe: Kalisz, ul. Częstochowska 146 tel , tel./fax tel. kom dambar@dambar.pl Czynne pon.-pt , sob PROMOCJA! OKNO 146,5 cm x 143,5 cm 540 zł brutto z montażem (w tym 7% VAT) Polecamy w atrakcyjnych cenach DRZWI WEJŚCIOWE antywłamaniowe dźwiękochłonne wewnątrzlokalowe OKNA PCV 6-komorowe okna drewniane okna aluminiowe ogrody zimowe i fasady DRZWI WĘWNĘTRZNE wzmocniona konstrukcja wysoka izolacja akustyczna ELEMENTY WYPOSAŻENIA DOMU/MIESZKANIA bramy garażowe parapety wewnętrzne markizy i moskitiery i zewnętrzne rolety zewnętrzne żaluzje i roletki materiałowe KUPUJĄC Z MONTAŻEM OSZCZĘDZASZ AŻ 15%

2 AKTUALNOŚCI Punkty dystrybucji gazety w Kaliszu i Ostrowie Wielkopolskim Sklepy, w których możecie Państwo otrzymać nasz bezpłatny tygodnik z programem telewizyjnym : Kalisz i okolice Sieć sklepów SPOŁEM: ul. Mariańska 2-4 ul. Śródmiejska 35 ul. Św. Stanisława 2 ul. Niecała 2 ul. Dobrzecka 62 al. Woj. Polskiego 53a ul. Garbarska 3 al. Woj. Polskiego 76 ul. Korczak 16 ul. Górnośląska 69a ul. Makuszyńskiego 2 ul. Konopnickiej 19 ul. Górnośląska 21, Delikatesy ul. Stawiszyńska 58 ul. Podmiejska 26 ul. Czaszkowska 1a ul. Obozowa 2a ul. Polna 33 ul. Robotnicza 1 ul. Żeromskiego 31 ul. Śródmiejska 2 ul. Nowy Świat 21 ul. Wigury 7a ul. Babina 6 ul. Serbinowska Hanka, ul. H. Sawickiej 40A Jubilat, ul. Warszawska 39 Alf, pl. Wolności 3, Nowe Skalmierzyce Promyczek, ul. Złote Łąki, Kościelna Wieś CARREFOUR GALERIA KALISZ I ul. Poznańska Pozostałe sklepy: Bakar Barbara Manikowska, ul. Polna 117 Violex, ul. A. Asnyka 37 Piekarnia St. Paraczyński i M. Paraczyńska, ul. B. Chrobrego 1 Honorata, ul. Stawiszyńska 111 Sklep J&B, ul. Górnośląska 43 Sklep spożywczy, ul. Sukiennicza 2 AMBI, ul. Bankowa 7 DELIKATESY, ul. Bankowa 4 Anatol, ul. Czaszkowska 8 Hala pod Zegarem, Cukiernictwo Joanna Szygenda, ul. Górnośląska 76a Grosik, ul. Łódzka 43 Sklep spoż.-przem., ul. Łódzka 105 Rumes, ul. B.Niemojewskich 19 Rumes, ul. B.Niemojewskich 65 Flipo, ul. Hoża 7 Kuświk, ul. Tatrzańska 35 Artur, ul. Stawiszyńska 12 Sklep 2, ul. Częstochowska 155 FH, ul. Legionów 19a-d Zielone dachy, ul. Legionów ALMA, ul. Legionów Millenium, ul. Lipowa 6 Millenium, ul. Górnośląska 7 Millenium, ul. Górnośląska 31 Millenium, ul. Dworcowa 4 Tajger, ul. Serbinowska 1a Sklep spoż.-mon., ul. B. i Bogumiła 10a ALFA, ul. Barbary i Bogumiła 19 FHU, ul. Dobrzecka 46 Piekarnia Kuberacki, ul. Dobrzecka 10 ul. Łódzka 105 ul. Podgórze 2-4 Patia, ul. Skarszewska 17 Sklep Na Wiatraku, ul. Borkowska 1a AJW s.c., ul. Szpilowskiego 15 AZET, ul. Popiełuszki 4 GUŚ, ul. Podmiejska 24 MSSCH, ul. Podmiejska 24 Sklep spoż.-han., ul. Korczak 22 Sklep mięsno-spoż., ul. Staszica 40 Sklep spoż., ul. Stawiszynska 27 PPHU, ul. Częstochowska 6 Sklep spoż.-przem., ul. Częstochowska 44 ALJO, ul. Częstochowska 140 U Marzeny, ul. Częstochowska 209 Tamirex, ul. Częstochowska 205 JOT-Ł PHU, ul. Częstochowska 206 Wagromarket, ul. Częstochowska 207B BAZAR, ul. Wrocławska 203 Sklep monopolowy, ul. Wrocławska 1 PPHU ROWICO, ul. Pułaskiego 31 Źródełko, ul. Fabryczna 1 Piekarnia, ul. Chrobrego 1 Bajeczka, ul. Elektryczna 1 Artur, ul. Stawiszyńska 12 HUMAG, ul. Koszutskiego 28 Giełda Kaliska DACAR, ul. Starożytna 63 Giełda Kaliska KINO APOLLO, Wał Staromiejski 1 Sklep ABC, Chełmce Sklep M. Szczot, Chełmce Sklep Spożywczo-Przemysłowy A. Nawrocka, Wolica 40 Sklep Spożywczo-Przemysłowy L. Kucharski, Wolica 8B Sklep Spożywczo-Przemysłowy, Kolonia Skarszewek 40a Nowe Skalmierzyce Sławomir Gałka, pl. Wolności P.H.U. ART., pl. Wolności Rabea, ul. Kaliska 9 Jurgo, ul. Kaliska 1 Opatówek PHU, pl. Wolności 17 Sklep spożywczy, pl. Wolności 17 Sklep spożywczo-wędliniarski, ul. 3 Maja 1 GS Samopomoc Chłopska ROGALIK, ul. Kaliska 13 SGB Koźminek SGB FHU, pl. Wolności 10 PHU, pl. Wolności 17 PPHU, pl. Wolności 9 GS, pl. Wolności 14 Handel art. spożywczymi, ul. Kaliska 2 Handel art. spożywczymi, pl. Wolności 2 GGS SCH Sklep nr 15, Pietrzyków Ostrów Wielkopolski Sklepy: Sklep spożywczo-monopolowy, ul. Kościuszki 26 Mini Max, ul. Paderewskiego Firma Handlowo Usługowa Sylwia Królak, ul. Wrocławska 220/1 Maćko ul. Armii Krajowej Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska, ul. Wrocławska 59 Drogeria i Market Grupa EKO, ul. Kompałły 1 Delikatesy Arkady, ul. Wolności 42 Sklep Spożywczo-Warzywny, ul. Partyzancka 5 Minimarket, ul. Gen. F. Żymirskiego 2 Sklep Ami, Plac Targowy, ul. Konopnickiej Sklep spożywczy Piotr Kierzek, Plac Targowy, ul. Konopnickiej Lewiatan, ul. Kaliska Sklep Ami Market, ul. Kaliska 3-7 Dino, ul. Krotoszyńska Supermarket Netto, Cukiernictwo Maciej Vogt, ul. Kaliska 57 Supermarket Netto, ul. Kaliska 57 Piekarnia Vogt, ul. Wybickiego 35 Piekarnia Vogt, ul. Kaliska 26 M&F Piekarnia, al. Powstańców Wielkopolskich Sklep firmowy Drop, ul. Krotoszyńska 60 Delikatesy U Michała, ul. Wybickiego 35 Ciastkarnia Brykczyński, ul. Raszkowska 18 Biedronka, ul. Mertki 12 Biedronka, ul. Paderewskiego Carrefour Express, ul. Piłsudskiego 71 Polomarket, ul. Mertki 15 Sklep Ami, ul. Paderewskiego 35 Delikatesy Picolo, ul. Kaliska 26 Supermarket Billa, ul. Limanowskiego 8 Monopolowy Matysek, ul. Sienkiewicza Spożywczy Mates, ul. Sienkiewicza Sklep Biegun, ul. Kolejowa Delikatesy Tęcza, Rynek Sklepy sieci GROSIK ul. Paderewskiego ul. Raszkowska ul. Kolejowa ul. Wrocławska Targowisko, ul Głogowska ul. 60. Pułku Piechoty Pismo Aglomeracji Kalisko-Ostrowskiej. Gazeta bezpłatna. Wydawca: Media i Rynek Grzegorz Szymański, Kalisz, ul. Polna 20/204, tel , biuro@mediairynek.pl Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. Tekstów nie zamówionych nie zwracamy. Biuro Reklamy w Kaliszu: ul. Polna 20/204, tel , wizja@mediairynek.pl Biuro Reklamy w Ostrowie Wielkopolskim: ul. Sienkiewicza 1a, tel. kom Zdjęcie na okładce: materiały promocyjne dealera urządzeń STIGA. 2

3 AKTUALNOŚCI Żałoba serc Katastrofa pod Smoleńskiem dotknęła wszystkich. Niewyobrażalna tragedia przeorała serca i umysły Polaków oraz ludzi dobrej woli na całym świecie. Także mieszkańcy aglomeracji kaliskoostrowskiej, jako jedynie cząstka tej globalnej wspólnoty, oddali cześć Parze Prezydenckiej i pozostałym Członkom narodowej delegacji, która rządowym samolotem leciała na uroczystości 70-lecia zbrodni katyńskiej. Hołd ofiarom składali zwykli ludzie, zatykając na swoich domach flagi narodowe Bank blisko Ciebie Dla naszych Klientów mamy zawsze najlepsze: KREDYTY DEPOZYTY RACHUNKI UBEZPIECZENIA BANKOWOŚĆ INTERENTOWĄ Placówki w Kaliszu: ul. Wojciechowskiego 5 Pl. Św. Józefa 5 (os. Dobrzec) (budynek starostwa) tel tel kalisz@bsziemikal.pl Placówki w powiecie: Brzeziny, Godziesze Wielkie, Iwanowice, Koźminek, Lisków, Opatówek, Radliczyce, Staw, Szczytniki, Żelazków (już w miniony poniedziałek w kaliskich hipermarketach zabrakło uchwytów do drzewców), modląc się w intencji Ofiar i uczestnicząc w uroczystościach w Warszawie, Krakowie, Kaliszu czy Ostrowie Wielkopolskim. Żałobne gesty manifestowały także instytucje, organizacje, Kościoły i związki wyznaniowe. Organy samorządu i partie polityczne wykładały księgi kondolencyjne (na tablicy przed kaliską siedzibą SLD pojawiło się zdjęcie Prezydenta RP, Wicemarszałka Sejmu oraz Posłanek Lewicy poległych w katastrofie). Rady bank@bsziemikal.pl samorządów wszystkich szczebli zwoływały specjalne sesje, szkoły organizowały okolicznościowe apele, odprawiano nabożeństwa żałobne. Kaliskie oraz ostrowskie rozgłośnie radiowe, portale internetowe, telewizje kablowe i gazety poświęciły dużo miejsca tragedii i jej lokalnym wątkom. Teraz, kiedy żałobę mamy w sercach, z nadzieją i największą starannością dokumentować będziemy pozytywny posiew, jaki tragedia pozostawiła w ludzkich umysłach, wspierać przejawy empatii w codziennych działaniach ludzi zamieszkujących naszą małą ojczyznę. Wieczna cześć Ofiarom katastrofy! Redakcja Tygodnika PRZYJAZNY i NOWOCZESNY 3

4 POWIAT OSTROWSKI Przygodzice Pięć bocianich jaj Pięć jaj, czyli powyżej bocianiej średniej, złożyła samica z gniazda słynnego dzięki Internetowi na cały świat. Za miesiąc powinny się z nich wykluć pisklęta. Bociany można oglądać na: i Pierwszy w tym sezonie przylot bocianów do gniazda w Przygodzicach zaobserwowała 24 marca o godz internautka o nicku anula. Pomimo późnej wiosny tego roku, przylot nastąpił parę dni wcześniej niż zwykle. W latach pierwsze bociany notowano na tym gnieździe 27 lub 28 marca i czasem ptaki ruszały w dalszą podróż, a właściwe osiedlenie następowało kilka dni później. Nic dziwnego, że w tym roku spieszyły się do gniazda. 16 marca otrzymało ono od gminy i strażaków nową podstawę. Agresor zamiast Dziedzica W poprzednich latach dorosłe ptaki nie były znakowane. Choć corocznie członkowie Południowowielkopolskiej Grupy Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków (PwG OTOP) zakładają obrączki potomstwu ich i okolicznych par. Ale dzięki analizie szczegółów upierzenia, dokonanej przez przez Svetlanę Vranovą z Czech, wiemy, że samcem w trzech pierwszych sezonach ( ) był ten sam Dziedzic. W tym roku pod kamerą pojawił się inny bocian, oznakowany obrączką. Numer odczytano lunetą. Jest to Agresor, który 19 kwietnia ubr. zaatakował gniazdo pod kamerą z wysiadującą jaja samicą, ale z odsieczą przybył samiec. W wyniku walki, Agresor spadł na ziemię z dużą raną pod skrzydłem. Nie mógł latać, więc trafił pod opiekę członków PwG OTOP, a potem weterynarza Stanisława Kempy z Ostrowa Wielkopolskiego. Po opatrzeniu rany i zaobrączkowaniu, przez trzy tygodnie dochodził do siebie w ogródku weterynarza, skąd odleciał 15 maja. Niespodziewanie, Rzut ekranowy strony internetowej. w naturze Ptaki żerują w dolinie rzeki Baryczy, tuż przy największym w Polsce Parku Krajobrazowym Dolina Baryczy, jednocześnie Obszarze Specjalnej Ochrony Ptaków europejskiej sieci ekologicznej Natura w połowie lipca, dwukrotnie pojawiał się wieczorami na gnieździe z kamerą, spędzając noce w towarzystwie trójki wyrośniętych już młodych, podczas gdy ich rodzice (wrogowie Agresora z kwietnia) spali na sąsiednim kominie, a rano odganiali go z gniazda. rodacy Jaja na Wielkanoc Zdjęcie: Polska populacja bociana białego, licząca ok. 40 tys. par, jest największą na świecie i stanowi ok. 1/4 populacji globalnej. Z drugiej strony, jest to znaczący spadek wobec ok. 52 tys. par zanotowanych w naszym kraju w czasie VI Międzynarodowego Spisu Gniazd Bociana Białego w 2004 r. Zaledwie parę minut po pierwszej obserwacji 24 marca, czyli o 17.52, internautki Justyna i ekar odnotowały, że Agresor i jego partnerka szybko i od razu pracowały nad potomstwem. Następne dni ptaki dzieliły pomiędzy intensywną 4

5 POWIAT ostrowski nauka Projekt Blisko bocianów to głównie edukacja, ale uzyskane dzięki niemu materiały badawcze wykorzystano w anglojęzycznej monografii o bocianie w Polsce pt. The White Stork in Poland, a w 2008 r. Maria Foterek obroniła na Uniwersytecie Przyrodniczym w Poznaniu pracę magisterską o biologii okresu pisklęcego bocianów na podstawie nagrań z kamery w Przygodzicach z 2007 r. odbudowę gniazda i dalszą pracę nad nowym pokoleniem boćków. Na skutki nie trzeba było długo czekać. Pierwsze jajo zostało zauważone przez internautów 1 kwietnia o godz W sekundowym odstępach udokumentowały je na fotografiach z ekranu uczestniczki forum pun.pl o nickach: Renia, slawa07, Justyna, Eva Stets i mywega. Drugie jajo zauważono prawie dokładnie po 48 godzinach, trzecie po kolejnych 47,5 godz. Piotr Jóźwiak zrobił filmik dostępny na Czwarte jajo zauważono po kolejnych 48,5 godz. Piąte - 9 kwietnia o godz Było to 50 godz. i 16 min. po 4. jaju, czyli dłużej niż poprzednie odstępy. Wybór gniazda do projektu okazał się bardzo trafny: para gniazdująca na nim również w sezonach (mimo że był inny ojciec) miała aż po 5 jaj (średnia dla bocianów to niewiele powyżej 4). Z 20 jaj z lat pod kamerą wykluło się 18 piskląt (5, 3, 5 i 5), a lotność osiągnęło 12 młodych bocianów: trzy w 2006 r. (nazwane przez internautów w drodze konkursu: Przydzio, Dodzio i Adzia), dwa w 2007 r. (Kajtek i Kaśka), cztery w 2008 (Antek, Dolina, Tosia i Wojtek) i trzy w 2009 (Antek, Barycz i Zosia). Ptaki ambasadorami Polski Według informacji Andrzeja Filipowicza z ittv, w latach transmisję z Przygodzic obejrzało od ok. 1,5 miliona w pierwszy roku do ok. 5 mln internautów. Obserwatorzy ci pochodzą z całego świata. Na stronie www. bociany.ec.pl można znaleźć listę 194 krajów i autonomicznych regionów, skąd dokonywane są wejścia na stronę i ich mapę z ostatniego tygodnia. Największa liczba obserwatorów europejskich (po Polakach) pochodzi kolejno z: Niemiec, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Francji i Włoch. Ze świata z: USA, Chin, Tajlandii, Wietnamu i Egiptu. Ale są też użytkownicy z krajów tak egzotycznych jak: Aruba, Barbados, Belize, Fidżi, Kajmany, Nepal, Nowa Kaledonia, Papua Nowa Gwinea, Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent i Grenadyny, Zdjęcie: Suaziland, Wybrzeże Kości Słoniowej oraz Wyspy Turks i Caicos. O zainteresowaniu projektem świadczy też fakt, że strona www. bociany.ec.pl z obrazem z kamery 3 kwietnia osiągnęła świetne 3. miejsce w światowym rankingu 1199 stron o ptakach www. birdingtop500.com Paweł T. Dolata koordynator projektu Bocianie jaja ważą po ok g. Po dniach wysiadywania wyklują się z nich pisklęta. adres Monitorowane gniazdo znajduje się od 1991 r. na podstawie na kominie dawnej kotłowni przy Urzędzie Gminy w Przygodzicach, koło parkingu przy drodze krajowej nr 11. Łatwo więc je odwiedzić nie tylko wirtualnie. PROJEKT Projekt edukacyjno-badawczy Blisko bocianów, oparty o internetowe obserwacje gniazda bocianów w Przygodzicach, realizowany jest przez PwG OTOP ( polskiego partnera międzynarodowej sieci towarzystw ochrony ptaków i ich siedlisk BirdLife International, przy współpracy gminy Przygodzice, Telekomunikacji Kolejowej SA oraz Grupy ittv jednego z pionierów multimedialnych transmisji internetowych i mobilnych w Polsce. Ruszył wiosną 2006 r. 5

6 REKLAMA gabinet stomatologiczny dr n. med. Agnieszka Szulgan-Mądrzak implantologia leczenie chorób przyzębia leczenie dzieci protetyka Kalisz, ul..narutowicza 1/ /12 Pożyczka gotówkowa od 1000 zł min. dochód od 700 zł bez BIK-u dojazd do klienta & Specjalista ginekolog dr n. med. ARTUR MAZUR Kalisz, ul. Stawiszyńska 10 GSM diagnostyka - leczenie zachowawcze i operacyjne - USG, kolposkopia, cytologia - diagnostyka i leczenie wirusa HPV GINEKOLOGIA NIETRZYMANIE MOCZU Kalisz, ul. Zgodna 15 tel.: Biuro Reklamy ul. Polna 20/ Kalisz tel wizja@mediairynek.pl z bólem dzwonić także w weekendy TWOJA ULOTKA W TYGODNIKU Tygodnik prowadzi usługę wkładkowania (insertowania) do wnętrza numeru ulotek reklamowych. PEWNY I SKUTECZNY KOLPORTAŻ DUŻA SIEĆ PUNKTÓW DYSTRYBUCJI ZATRUDNIMY DORADCÓW KONTAKT: biuro@mediairynek.pl tel KALISZ CENTRUM MIESZKANIE DO WYNAJĘCIA LUX NAJLEPSZE OFERTY , pokoje, aneks kuchenny, nowe, parter, 34 m2, balkon umeblowane (w tym m.in.: lodówka, pralka, tv LCD) miejsce parkingowe w garażu podziemnym NR 3395 ASSESOR NIERUCHOMOŚCI tel , KOMINKI Mirosław Drygała P.U. DRAKO 4 wkłady i obudowy kominkowe 4 system gorącego powietrza DGP 4 c.o. i gorąca woda z kominka 14-letnie doświadczenie PROJEKT MONTAŻ SERWIS tel

7 REKLAMA To niezwykła książka Pokazuje, jak uwolnić tkwiącą w każdym z nas ogromną wewnętrzną siłę. Podpowiada, jak z niej korzystać, by osiągnąć zdrowie, radość życia i harmonię w pracy, relacjach międzyludzkich, rodzinie i finansach. Zaprezentowany sposób jest prosty i dostępny dla każdego, kto tylko zechce go opanować. Zamówienia telefoniczne: lub pocztą elektroniczną: sinielnikow@mediairynek.pl Cena 39 zł Na terenie Kalisza i Ostrowa Wielkopolskiego dostawa GRATIS. 7

8 PROGRAM 50. KST Tegoroczne 50. Kaliskie Spotkania Teatralne Festiwal Sztuki Aktorskiej potrwają od 8 do 15 maja. W jury zasiądzie m.in. Mirosław Baka. Festiwal otworzy przedstawienie Między nami dobrze jest Doroty Masłowskiej w reżyserii Grzegorza Jarzyny, w którym wystąpi Danuta Szaflarska, uhonorowana nagrodą aktorską na I KST w 1961 r. Następnego dnia zaprezentowana zostanie polska prapremiera sztuki Davida Hare a Getsemani, reżyserowanej przez Annę Augustynowicz. Wystąpi m.in. Maciej Grzybowski, który obchodził będzie jubileusz 45-lecia pracy artystycznej. Ponadto w konkursie zobaczymy: Miasto Jewgienija Griszkowca, reż. Artur Urbański Kaspar Petera Handke, reż. Barbara Wysocka Trylogia wg Sienkiewicza, reż. Jan Klata Sztuka bez tytułu na motywach Płatonowa Antoniego Czechowa, reż. Agnieszka Glińska Według Agafii na podstawie Ożenku Mikołaja Gogola, reż. Agata Duda-Gracz Szajba Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk, reż. Jan Klata Zwodnica Thomasa Middletona i Williama Rowleya, reż. Kuba Kowalski Zespół Teatru im. Bogusławskiego przedstawi dwa spektakle konkursowe. 3 maja Ja, Hamlet na podstawie Szekspira (reż. Marek Kalita) i 12 V The New Electric Ballroom Endy Walsha (reż. Rudolf Zioło). Godzina Spektakl, wystawa Scena, miejsce Aktorzy, wykonawcy Poniedziałek, 3 maja Ja, Hamlet Teatr Bogusławskiego, Kalisz Sobota, 8 maja Otwarcie wystawy fotografii Janusza Gajosa Między nami dobrze jest Teatr Rozmaitości, Warszawa Duża Scena (DS) Malarnia Niedziela, 9 maja Otwaricie wystawy plenerowejowej Główny Rynek Miasto Teatr Ateneum, Warszawa DS Getsemani Teatr Bogusławskiego, Kalisz, Teatr Współczesny, Szczecin Poniedziałek, 10 maja Otwarcie wystawy o T. i K. Kubalskich Monodram Rozmowy z diabłem. Wielkie kazanie księdza Bernarda Teatr Stu, Kraków Kaspar Teatr Współczesny, Wrocław Wtorek, 11 maja O mniejszych braciszkach ( ) Teatr Lalki i Aktora, Opole Trylogia Stary Teatr, Kraków Środa, 12 maja The New Electric Ballroom Teatr Bogusławskiego, Kalisz Sztuka bez tytułu Teatr Współczesny, Warszawa Czwartek, 13 maja Rzecze Budda Chinaski Teatr Capitol, Wrocław DS Scena Kameralna (SK) Teatr, Sala Bogusławskiego SK Magazyn teatralny ul. Kordeckiego (MK) Piątek, 14 maja Otwarcie wystawy Trzy opowiadania Galeria Kulisiewicza Według Agafii Teatr Jaracza, Łódź Szajba Teatr Polski, Wrocław Sobota, 15 maja Zwodnica Teatr Wybrzeże, Gdańsk Monodram Smycz Teatr Polski, Wrocław SK DS SK DS SK DS MK SK DS Zespół Danuta Szaflarska m.in. Marian Opania m.in. Maciej Grzybowski Jerzy Trela Zespół Anna Dymna, Krzysztof Globisz, Mikołaj Grabowski, Tadeusz Huk, Jan Peszek Zespół Damian Damięcki, Krzysztof Kowalewski, Borys Szyc, Piotr Garlicki Justyna Szafran Zespół m.in. Kinga Preis Zespół Bartosz Porczyk 8

9 WIOSNA W OGRODZIE XIII Wiosenne Targi Ogrodniczo-Rolnicze i Działkowe w Opatówku kwietnia Zdjęcie: archiwum Zdjęcia: xxx Tegoroczne mrozy i śniegi nie pozostały bez wpływu na rośliny w przydomowych ogródkach. Ich właściciele, rozpoczynając sezon, mają wiele pracy. O tym, w jaki sposób ją zorganizować i usprawnić za pomocą maszyn renomowanych marek piszemy dziś na naszych łamach. Okazją ku temu są XIII Wiosenne Targi Ogrodniczo-Rolnicze i Działkowe w Opatówku, organizowane przez miejscowy Zespół Szkół im. Stanisława Mikołajczyka wraz z kaliskim Starostwem Powiatowym i Urzędem Gminy w Opatówku. W tym roku odbywać się będą w dniach kwietnia. Ta największa impreza wystawiennicza na obszarze aglomeracji kalisko-ostrowskiej od lat gromadzi setki wystawców i tysiące odwiedzających. Także i w tym roku ogrodnicy i działkowcy, amatorzy i profesjonaliści będą mogli zapoznać się z nowinkami, jakie proponuje rynek, uzyskać porady fachowców w dziedzinie projektowania i pielęgnacji terenów zieleni, czy po prostu zakupić rośliny do swojego ogrodu na kiermaszu kwiatowym. Wzorem lat ubiegłych, targom towarzyszyć będą seminaria, wykłady i konkursy na najlepsze wystawiane produkty i najciekawszą aranżację stoiska targowego. Najlepszym potwierdzeniem poziomu tych targów i ich ogromnego znaczenia w regionie jest rosnąca z roku na rok liczba wystawców i osób zwiedzających. Jestem przekonany, że i tym razem czołowe targi ogrodniczo- -rolnicze w regionie spotkają się z bardzo dużym zainteresowaniem mówi starosta kaliski, Krzysztof Nosal. Tygodnik Wizja także będzie obecny na targach w Opatówku. Spotkacie tam Państwo młodych ludzi, którzy zadbają o to, by egzemplarz naszego pisma trafił do jak największej liczby odbiorców. (g) 9

10 WIOSNA W OGRODZIE Utrzymanie trawnika Wertykulacja i aeracja Wertykulacja to zabieg pielęgnacyjny wykonywany na trawnikach ozdobnych i sportowych, polegający na pionowym, płytkim (lub głębokim) cięciu murawy. Zdjęcie: materiały promocyjne dealera marki VIKING Wertykulatory zazwyczaj posiadają mechanizm umożliwiający wybór głębokości, na której chcemy przeprowadzić zabieg. Wertykulacja ma na celu częściowe usunięcie próchnicy powierzchniowej, stworzenie lepszych warunków dla dopływu powietrza, wody i składników pokarmowych do strefy korzeniowej, tworzenie korzystniejszych warunków dla przeprowadzenia podsiewu oraz przerzedzenie zbyt gęstej darni. Stosując głęboką wertykulację osiągamy dodatkowo zwiększenie elastyczności trawnika oraz przepuszczalności gleby zagęszczonej w dolnych warstwach. Ponadto penetracja noży do głębokości 5-7 cm spełnia podobną rolę jak aeracja (spotyka się jednak i inne opinie na ten temat). Dzięki wertykulacji usuwamy sfilcowaną trawę, mech i chwasty. Sfilcowana trawa pojawia się na trawniku całkiem naturalnie. Niewielka jej liczba jest nawet korzystna, gdyż w okresie wysokich temperatur zatrzymuje wilgoć i pozwala zmniejszyć ilość wody zużytej do jego podlewania. Jeśli jednak sfilcowanej trawy znacząco przybywa, pojawiają się problemy. Dostęp wody, światła i powietrza do korzeni zmniejsza się, a wygląd murawy znacząco się pogarsza. Pojawiają się na nim mech, chwasty i puste przestrzenie. W takim przypadku należy przystąpić do działania i zaordynować trawnikowi kurację uzdrawiającą. Noże wertykulatora usuną z niego mech i chwasty. Dzięki licznym nacięciom, gleba zostanie lepiej nawodniona i napowietrzona, a substancje odżywcze szybciej dotrą do korzeni. Wertykulatory zazwyczaj posiadają mechanizm umożliwiający wybór głębokości, na której chcemy przeprowadzić zabieg. Aeracja z kolei to napowietrzanie gleby za pomocą narzędzi lub maszyn spulchniających. Na trawnikach intensywnie eksploatowanych aeracja jest ważnym zabiegiem pielęgnacyjnym. Wykonuje się ją maszynami do napowietrzania (aeratory). Na rynku są także urządzenia łaczące funkcje aeratora i wertykulatora. Pod wpływem aeracji masa korzeni traw zwiększa się, a darń trawnika wyrównuje. Systematyczna aeracje przyczynia się do obniżenia strat, wynikających z nadmiernego wyparowywania wody, efektywniejszego działania nawozów, podniesienia średniej temperatury gleby w strefie korzeniowej, zwiększenia elastyczności trawnika oraz zwiększenia zdolności regeneracyjnych. Trawniki intensywnie eksploatowane (deptane), wymagają nawet dwukrotnego napowietrzania w ciągu roku. Aeracji nie należy wykonywać, gdy gleba jest za wilgotna. Po KROK PO KROKU Prawidłowa wertykulacja: Na nowo założonych trawnikach wertykulację można przeprowadzić najwcześniej po 2 latach. Najlepszy czas na zabieg to późna wiosna oraz jesień. Przed rozpoczęciem zabiegu należy skosić trawę do wysokości ok. 3 cm. Podłoże nie powinno być zbyt mokre. Zabieg należy przeprowadzać w równym tempie i unikać doprowadzeniu gleby do właściwej wilgotności, trawnik należy skosić do wysokości 3 cm i skoszoną trawę usunąć. W zależności od rodzaju aeratora, aerację wykonuje się w jednym kierunku lub powtarza się ją w poprzek poprzedniego kierunku jazdy. Aby osiągnąć doskonały rezultat, liczba otworów na 1 m² powinna wynosić od 180 do 200. (a) Wykorzystano materiały promocyjne dealerów marki STIHL, VIKING, STIGA. zatrzymywania się, bowiem podłoże w tym miejscu będzie zbyt silnie naruszone. Po wertykulacji: Zebrane resztki dokładnie zebrać z trawnika. Na pustych powierzchniach dosiać trawę. Cały trawnik nawieźć. Darń obficie podlać. Unikać obciążania (deptania) trawnika bezpośrednio po wertykulacji. 10

11 WIOSNA W OGRODZIE Szkodnik pod ochroną Krecia robota Kret w ogrodzie jest szkodnikiem. Szczególnie daje się we znaki trawnikom. Jednak musimy pamiętać, że podlega ochronie i jego zabicie jest nielegalne. Nie mówiąc już o tym, kto miałby serce zabić bohatera ulubionej kreskówki z dzieciństwa? Poza tym kret wystawia bardzo dobre świadectwo glebie, w której żeruje. O tym, jak skutecznie zabezpieczyć się przed kretami i nornicami najlepiej pomyśleć zanim założymy trawnik. Cały obszar, na którym ma powstać murawa, pokrywamy siatką. W sprzedaży są stalowe i plastykowe. To sposób niezawodny. Jeśli jednak zapomnieliśmy o tym, co zdarza się niestety bardzo często, pozostają metody doraźne. Możemy próbować kreta złapać w ręce lub zwabić w pułapkę i wywieźć na łąkę czy do lasu. Albo przegnać z trawnika. Kret nie lubi smrodu i hałasu. Sposobów odstraszania jest kilka. Od bardzo prymitywnych jak puste butelki Zdjęcie: archiwum Kret wystawia bardzo dobre świadectwo glebie, w której żeruje. plastykowe umieszczone na prętach, cuchnące wsady w kopce, zawierające np. gnijące jaja lub śledzie poprzez chemiczne (m.in. antykretowe świece), do odstraszaczy, emitujacych dźwięki i wibracje. Tych na rynku jest bardzo wiele rodzajów. Najbardziej ekonomiczne i praktyczne są odstraszacze solarne. Pamiętać jednak należy, że z wyjątkiem wspomnianej już siatki nie ma rozwiązania idealnego. Dźwięki odstraszaczy akustycznych mogą być uciążliwe zarówno dla nas, jak i dla naszych sąsiadów. ( a ) 11

12 wiosna w ogrodzie STIGA zadba o twój ogród Po tegorocznej, długiej zimie większość właścicieli ogrodów zastała zdewastowany trawnik. Pojawiły się pleśnie i widoczne gnicie trawy. W przywróceniu trawnikowi doskonałego wyglądu pomogą urządzenia i specjaliści firmy STIGA. Pierwszą czynnością po zimie powinna być wertykulacja, czyli nacięcie darni nożami i wydobycie z wewnętrznych pokładów suchych traw, które nie uległy biodegradacji. Do wykonania tych prac najlepiej wykorzystać wertykulator firmy STIGA, który proponowany jest w cenie 533 zł. Jeśli zaś nie chcemy kupować tego urządzenia, możemy je wypożyczyć w Kaliszu przy ul. Łódzkiej 165. Trzeba jednak pamiętać, że wertykulację będziemy musieli powtarzać i być może posiadanie urządzenia na własność będzie lepszym rozwiązaniem. Kolejną czynnością jest nawożenie, czyli dostarczenie związków organicznych. Ich skład jest zależny od odczynu gleby. W dokonaniu stosownych pomiarów i doborze odpowiednich preparatów służy pomocą firma STIGA. Zastanawiając się nad wyborem kosiarki, powinniśmy poznać nowatorskie urządzenie, które łączy koszenie i nawożenie. Doskonałym rozwiązaniem jest tutaj wybór kosiarek STIGA z systemem multiclip. W tradycyjnych kosiarkach skoszona trawa jest wyrzucana do tyłu lub zbierana do kosza. Technologia multiclip polega na tym, że skoszona trawa jest od razu rozdrabniana (mulczowana) i wbijana przez specjalne noże w głębsze pokłady darni. Tam ulegając biodegradacji staje się nawozem. Po przejeździe kosiarki z technologią multiclip pozostaje równo skoszona powierzchnia, nie ma resztek trawy, a oszczędność czasu i energii szacuje się na 30 proc. Posiadając nieco większy trawnik dobrym wyborem będzie zakup zestawu samojezdnego Primo. Jest to pierwsza maszyna na świecie, która budową przypomina konstrukcję samochodu. Tradycyjna rama została zastąpiona płytą podłogową, zbudowaną z kompozytów. Zastosowano w niej przedni agregat tnący, dzięki czemu Zdjęcia: archiwum dealera koszenie trudno dostępnych miejsc nie jest już kłopotliwe. Jest to stosunkowo tanie urządzenie. Kosztuje niespełna 7 tys. zł mówi Piotr Gulczyński, właściciel firmy MG, dealer urządzeń STIGA. Firma STIGA w ofercie ma również samojezdne zestawy maszyny z serii Park. Dzięki przegubowemu układowi kierowniczemu koszenie wokół drzewa wykonujemy jednym skrętem. Maszyna z serii Park w 5 min. może np. zmienić się z kosiarki w zamiatarkę, odśnieżarkę, rozrzutnik nawozu i piasku lub glebogryzarkę. STIGA posiada całą serię Technologia multiclip polega na tym, że skoszona trawa jest od razu rozdrabniana (mulczowana) i wbijana przez specjalne noże w głębsze pokłady darni. Po przejeździe kosiarki z technologią multiclip pozostaje równo skoszona powierzchnia, nie ma resztek trawy, a oszczędność czasu i energii szacuje się na 30 proc. kosiarek pchanych, kos i podcinarek, pił łańcuchowych, sekatorów czy glebogryzarek. STIGA jest najstarszą w Europie firmą, od 75 lat produkującą urządzenia do pielęgnacji terenów zielonych. Z maszyn tych chętnie korzystają profesjonaliści. Zaletą wszystkich urządzeń jest ich wysoka jakość. Udziela się 5-letniej gwarancji, a na niektóre podzespoły nawet 20-letniej. Mimo takiej renomy produkty nie są drogie. Najtańszą kosiarkę spalinową można kupić już poniżej 800 zł. W Kaliszu przy ul. Łódzkiej 165 profesjonalni doradcy pomogą w odpowiednim doborze urządzenia. Tutaj też działa centralny serwis urządzeń STIGA na całą Polskę, a także serwis innych urządzeń do pielęgnacji zieleni. Na czas dłuższej naprawy klientowi dostarczana jest maszyna zastępcza. (g) 12

13 wiosna w ogrodzie Firma Handlowa MG ul. Łódzka 165, Kalisz tel SPRZEDAŻ, SERWIS URZĄDZEŃ, WYPOŻYCZALNIA MASZYN Szwedzka jakość od ponad 75 lat 13

14 wiosna w ogrodzie Firma Modest autoryzowany dealer m.in. marek: oraz Wpuść zawodowca w rabatki Prace w ogrodzie z użyciem niezawodnych maszyn i narzędzi renomowanych firm to ulga w robocie zawodowca i przyjemność dla hobbysty. Warto się o tym przekonać samemu. Tym bardziej, że oszczędności na tanim sprzęcie rychło mogą okazać się pozorne. Kaliska firma MODEST to dobre miejsce dla dokonania racjonalnych zakupów spalinowych i elektrycznych pilarek, kosiarek oraz kos, ale także rozdrabniaczy do gałęzi, glebogryzarek czy wertykulatorów. Znajdą tam Państwo także fachowe doradztwo oraz profesjonalną obsługę serwisową. W ofercie firmy MODEST są m.in. inspirujące nowości wertykulatory VIKING z napędem elektrycznym i spalinowym. VIKING LE 540 i LB 540 jednocześnie napowietrzają glebę. Siedem podwójnych noży z 14 ostrzami usunie z trawnika mech i chwasty. Wygodny jest mechanizm włączania zespołu roboczego, co ułatwia manewrowanie urządzeniem. Silnik Briggs & Stratton gwarantuje wystarczającą moc. W mniejszych ogrodach alternatywą jest urządzenie VIKING LE 540 wyposażone w silnik elektryczny. Mocne rozdrabniacze ogrodowe Viking rozdrabniają naturalne odpady roślinne. Twarde drewno jest zrębkowane, liście zostają rozdrobnione. W ten sposób powstaje materiał na kompost. Wszędzie tam, gdzie konieczne jest spulchnienie większego areału, najlepsze rezultaty uzyskuje się przy użyciu glebogryzarek spalinowych VIKING. Nadają się na każdy teren. Maja mocne silniki. Dzięki biegowi wstecznemu, są bardzo zwrotne. Nożyce do żywopłotów STIHL nadadzą formę każdej roślinie. Nasza bogata oferta obejmuje urządzenia odpowiednie do każdego zadania mówi Zbigniew Serafinowski, właściciel firmy. Zarówno do zastosowań profesjonalnych przy pielęgnacji krajobrazu, jak i w przydomowym ogrodzie. (a) Kalisz, ul. Polna 6a, tel , ZAPRASZAMY PROMOCJA WIOSENNA KOSY SPALINOWE MYJKI CIŚNIENIOWE Niższe ceny Dodatkowe akcesoria do wybranych modeli!!! W ofercie posiadamy również: Kosiarki samobieżne Pilarki spalinowe Rozdrabniacze do gałęzi oraz elektryczne Wertykulatory Nożyce do żywopłotu 14

15 BRAMY, OGRODZENIA, NAPĘDY brama segmentowa BRAMY Brama garażowa segmentowa UniPro kolor: macore P wzór: bez przetłoczeń Teraz bramy segmentowe WIŚNIOWSKI to wysoki standard użytkowania oraz swoboda aranżacji otoczenia bez żadnych ograniczeń. Proponujemy 10 nowych kolorów drewnopodobnych, dzięki którym bramy idealnie pasują do okien, drzwi i elewacji. Kolory wiernie oddają naturalny charakter drewna polskiego i egzotycznego. BRAMY - OGRODZENIA kolor: dąb antyczny Szczegóły oferty na oraz w Punktach Sprzedaży na terenie kraju. BRAMY Brama w kolorze drewna podkreśli niepowtarzalny charakter każdego domu Rafał Kulig p.h.u. KULIG Al. Wojska Polskiego 31 tel , fax OKNA na długie lata dąb antyczny macore ciemny dąb dąb bagienny tabasco letnia wiśnia oregon winchester siena rosso siena noce BRAMY PDRZWI POGRODZENIA Firma WIŚNIOWSKI P Tel. (18) Pwww.wisniowski.pl OKNA Okna tradycyjne, nowoczesne, ekskluzywne! W naszej ofercie okna w 100% pełnowartościowe, z niemieckich profili KBE bez ołowiu w polskiej cenie. BUDVAR CENTRUM Lille Norge - Dorota Kulig Al. Wojska Polskiego 150a, Kalisz, tel , kom PCV, DREWNO, ALUMINIUM