Gazowy kocioł kondensacyjny Gazowy kondensacyjny kocioł 1-funkcyjny CGB

Transkrypt

1 Instrukcja konserwacji Gazowy kocioł kondensacyjny Gazowy kondensacyjny kocioł 1-funkcyjny CGB CGB-75 CGB-100 WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D MAINBURG / TEL / FAKS / Nr art.: _ Zmiany zastrzeżone PL

2 Spis treści 1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Konserwacja Zestawienie czynności roboczych i protokół kontrolny Lista komponentów eksploatacyjnych...15 Prosta technologia serwisowa! _201804

3 1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Personel odpowiedzialny za montaż, uruchomienie lub konserwację jest zobowiązany do zapoznania się z treścią instrukcji każdorazowo przed rozpoczęciem prac. Zalecenia i wymagania zawarte w tej instrukcji obsługi muszą być spełnione. Niezastosowanie się do tych zaleceń powoduje wyłączenie jakiejkolwiek odpowiedzialności gwarancyjnej ze strony firmy WOLF. Wykonanie instalacji kotła gazowego musi zostać zgłoszone w przedsiębiorstwie zasilającym w gaz. Instalacja wymaga uzyskania odpowiednich odbiorów. Zastosuj się do lokalnych przepisów wymagających uzyskania zezwolenia na odprowadzanie spalin oraz kondensatu do lokalnej sieci ściekowej. Przed rozpoczęciem montażu poinformuj właściwy zakład kominiarski oraz zakład wodociągów i kanalizacji. Montaż, uruchomienie oraz konserwacja gazowego kotła kondensacyjnego muszą być przeprowadzone przez wykwalifikowany i przeszkolony personel. Zgodnie z normą VDE 0105 część 1 prace przy urządzeniach elektrycznych (np. układy sterowania) mogą być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowanych elektryków. Instalacje elektryczne należy wykonać zgodnie z przepisami prawnymi i zaleceniami sformułowanymi przez lokalne przedsiębiorstwo dystrybucji energii elektrycznej. Gazowy kocioł kondensacyjny może być eksploatowany wyłącznie w ramach zakresu mocy podanego w dokumentach technicznych udostępnionych przez firmę WOLF. Zastosowanie urządzenia zgodne z przeznaczeniem obejmuje wyłącznie integrację w instalacjach ciepłej wody użytkowej zgodnie z normą DIN EN Nie wolno usuwać, mostkować ani wyłączać żadnych elementów zabezpieczających oraz nadzorujących. Urządzenie może być eksploatowane tylko w sprawnym stanie technicznym. Należy natychmiast usunąć wszelkie usterki lub uszkodzenia, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo. Uszkodzone elementy należy wymieniać wyłącznie na oryginalne części zamienne firmy WOLF. Symbole W niniejszej instrukcji stosuje się następujące symbole komunikatów ostrzegawczych. Dotyczą one bezpieczeństwa osób oraz bezpieczeństwa eksploatacji urządzeń. Uwaga oznacza konieczność dostosowania się do danego zalecenia w celu uniknięcia zagrożenia lub obrażeń ciała osób. oznacza konieczność dostosowania się do danego zalecenia w celu uniknięcia zagrożenia lub obrażeń ciała osób wskutek napięcia elektrycznego. oznacza informację techniczną podaną, aby uniknąć usterek działania kotła i/lub szkód materialnych. Niebezpieczeństwo w razie pojawienia się zapachu gazu - Zamknij zawór gazowy. - Otwórz okna. - Nie włączaj wyłączników elektrycznych. - Zgaś otwarty płomień. - Wyjdź z pomieszczenia i powiadom przedsiębiorstwo gazowe oraz autoryzowany zakład serwisowy. Niebezpieczeństwo porażenia prądem Nie wolno dotykać elementów elektrycznych przy włączonym wyłączniku głównym! Grozi to porażeniem elektrycznym mogącym skutkować obrażeniami ciała lub śmiercią. Zaciski przyłączeniowe pozostają pod napięciem nawet po wyłączeniu przełącznika głównego. Niebezpieczeństwo w razie pojawienia się zapachu spalin - Wyłącz urządzenie. - Otwórz drzwi i okna. - Powiadom autoryzowany zakład serwisowy. Niebezpieczeństwo oparzenia Kotły grzewcze mogą zawierać gorącą wodę. Gorąca woda może spowodować ciężkie oparzenia. Przed pracami przy częściach przewodzących wodę poczekaj, aż urządzenie przestygnie poniżej 40 C, zamknij wszystkie zawory i ewent. Opróżnij urządzenie. Niebezpieczeństwo oparzenia Elementy kotła grzewczego mogą być nagrzane do wysokiej temperatury. Gorące elementy mogą prowadzić do oparzeń. Przed pracami przy otwartym urządzeniu poczekaj, aż przestygnie poniżej 40 C, albo użyj odpowiednich rękawic _

4 Niebezpieczeństwo wskutek nadciśnienia wody Od strony dopływu wody kotły grzewcze są zasilane wysokim nadciśnieniem. Nadciśnienie wody może prowadzić do ciężkich obrażeń ciała. Przed pracami przy częściach przewodzących wodę poczekaj, aż urządzenie przestygnie poniżej 40 C, zamknij wszystkie zawory i ewent. opróżnij urządzenie. Wskazówka: czujniki i sensory mogą przewodzić wodę i być zasilane ciśnieniem. 1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Czynności obsługowe i naprawcze - Zamknij zawór odcinający gazu i zabezpiecz go przed omyłkowym otwarciem. - Odłącz instalację od napięcia (np. oddzielnym bezpiecznikiem, wyłącznikiem głównym lub awaryjnym) i sprawdź stan beznapięciowy. - Zabezpiecz instalację przed ponownym włączeniem. Inspekcja i konserwacja - Sprawną eksploatację urządzeń gazowych należy zapewnić poprzez coroczną inspekcję i w razie potrzeby konserwację/ naprawę przez wykwalifikowanego serwisanta. - (DVGW TRGI 2008 G600). Zaleca się podpisanie odpowiedniej umowy serwisowej. - Użytkownik jest zobowiązany do zagwarantowania bezpiecznej, przyjaznej dla środowiska eksploatacji i sprawności energetycznej urządzenia grzewczego (federalna ustawa o ochronie przed imisjami i rozporządzenie w sprawie oszczędnego gospodarowania energią). - Stosuj wyłącznie oryginalne części zamienne firmy WOLF! _201804

5 1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Rysunek: Skrzynka zaciskowa: Niebezpieczeństwo porażenia prądem Rysunek: Przyłącze gazu: Niebezpieczeństwo zatrucia oraz wybuchu wydostającego się gazu Rysunek: Transformator zapłonowy, elektroda zapłonowa wysokiego napięcia, wymiennik ciepła Niebezpieczeństwo porażenia prądem, niebezpieczeństwo oparzenia przez gorące części Rysunek: Zespolony zawór gazowy Niebezpieczeństwo porażenia prądem Niebezpieczeństwo zatrucia oraz wybuchu wydostającego się gazu _

6 2. Konserwacja Opuść pokrywę sterowania. Wyłącz kocioł kondensacyjny wyłącznikiem głównym. Zaciski zasilania urządzenia pozostają pod napięciem nawet po wyłączeniu wyłącznika głównego. Odłącz zasilanie elektryczne urządzenia. Zamknij zawór gazowy. Niebezpieczeństwo oparzenia Przed rozpoczęciem prac konserwacyjnych pozostaw kocioł na około pół godziny do przestudzenia. Poluzuj śruby na przedniej pokrywie obudowy. Przednią pokrywę obudowy odłącz na dole i odczep u góry. Po zakończeniu konserwacji należy zamknąć i przykręcić przednią obudowę. Nieprawidłowości dotyczące systemu odprowadzania spalin grożą zatruciem tlenkiem węgla! Śruby _201804

7 2. Konserwacja Odkręć śruby na górnej pokrywie obudowy (lewą/prawą). Pociągnij pokrywę lekko do przodu i zdejmij do góry. Nowe zdjęcie! Zdejmij wtyczkę:. Elektroda zapłonowa. Przewód ochronny. Elektroda kontrolna (jonizacja). Termostat. Wentylator gazu. Regulacja obrotów wentylatora. Zawór elektromagnetyczny (wcześniej odkręć śrubę krzyżakową). Cewka modulacyjna (wcześniej odkręć śrubę krzyżakową) _

8 2. Konserwacja Poluzuj śrubunek przyłącza gazu na zespolonym zaworze gazu. Odkręć śrubę imbusową 6 mm (3x) na pokrywie wymiennika ciepła i krzywaku do wentylatora. Zdejmij wentylator z krzywakiem. Wyjmij uszczelkę palnika i palnik. Przedmuchaj palnik lub przepłucz wodą _201804

9 2. Konserwacja Poluzuj uchwyty krzyżowe (3x) Podnieś pokrywę wymiennika ciepła za pomocą narzędzi serwisowych. Wymieniaj o-ring raz na rok Zdejmij pokrywę wymiennika ciepła. O-ring _

10 2. Konserwacja Wymień elektrodę zapłonową i kontrolną Elektroda zapłonowa Elektroda kontrolna 1. Sprawdź elektrodę jonizacyjną oraz przewód przyłączeniowy. 2. Sprawdź szczelinę pomiędzy elektrodami. À Elektroda wysokiego napięcia Á Elektroda masowa 11 ±1 9 ±1 À Á 11.5 ±1 4 ±0.5 Rysunek: Odstęp elektrody zapłonowej Rysunek: Odstęp elektrody jonizacyjnej Sprawdź stopień zużycia i zabrudzenia elektrod. Oczyść elektrody małą szczotką (nie używaj drucianej szczotki) lub papierem ściernym. Sprawdź odstępy. Jeżeli odstępy nie odpowiadają rysunkowi lub elektrody są uszkodzone, konieczna jest wymiana elektrod wraz z uszczelkami oraz przeprowadzenie ich regulacji. Śruby mocujące elektrod są dokręcone momentem 3,0 Nm _201804

11 2. Konserwacja Czyszczenie powierzchni grzewczej: Zaczep narzędzie serwisowe na komorze spalania i wyciągnij komorę spalania. Obróć narzędzie serwisowe o 90, zaczep w uchwycie pierwszej przedłużki komory spalania i wyciągnij przedłużkę komory spalania. Postępuj identycznie z drugą przedłużką komory spalania. Oczyść szczotką wymiennik ciepła. Przedmuchaj wannę kondensatu lub przepłucz wodą. Narzędzie serwisowe _

12 2. Konserwacja Następnie oczyść syfon i ponownie napełnij wodą. Montaż: Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności, uwzględnij przy tym: Przed nałożeniem pokrywy wymiennika ciepła posmaruj o-ring smarem silikonowym. Przed włożeniem uszczelki palnika sprawdź, czy nie jest uszkodzona (ewent. wymień), i załóż ją prawidłowo. Sprawdź zespolony zawór gazu do zasilania gazem, dokręć śrubunek. Syfon Przed ponownym uruchomieniem: Sprawdź ciśnienie w instalacji, ewent. uzupełnij wodę grzewczą. W przypadku straty wody sprawdź ciśnienie wstępne zbiornika wyrównawczego, ewent. zwiększ je do 0,75 bara. Obieg grzewczy musi być pozbawiony ciśnienia. Następnie napełnij instalację wodą. Ponowne uruchomienie / pomiar spalin Zbiornik wyrównawczy Włącz bezpiecznik. Otwórz zawór gazu. Sprawdź szczelność układu gazowego. Włącz kocioł. Ustaw preselektor programów na tryb Kominiarz. Przeprowadzanie kontroli zasysanego powietrza Jeżeli CO 2 > 0,2%, sprawdź szczelność układu LAF: Położenie trybu Kominiarz Pomiar spalin Przeprowadź pomiar w trybie Kominiarz i zapisz wartości w protokole kontrolnym. W razie potrzeby wyreguluj ponownie wartości CO 2 (patrz instrukcja montażu). Kontrola szczelności zaworu przeciwzwrotnego w kaskadach spalin Ustaw pierwszy kocioł na tryb Kominiarz. W pozostałych kotłach zmierz powietrze wlotowe w trybie standby. Zawartość CO 2 w powietrzu wlotowym nie może przekroczyć po jednej minucie 0,3%. W przeciwnym razie sprawdź zawór przeciwzwrotny na wentylatorze. Otwór pomiarowy Zasysanie powietrza Otwór pomiarowy Spaliny Przeprowadź analogicznie pomiar pozostałych kotłów. Rysunek: Pomiar spalin przy zamkniętym kotle _201804

13 3. Zestawienie czynności roboczych i protokół kontrolny Zestawienie czynności roboczych i protokół kontrolny Nr Czynność robocza 1 Wyłączenie urządzenia i wyłącznika awaryjnego 2 Zamknięcie dopływu gazu 3 Zdejmij obudowę oraz korpus palnika 4 Ściągnij połączenia elektryczne na wentylatorze, czujnikach i elektrodach 5 Zdejmij do góry pokrywę komory spalania 6 W razie potrzeby oczyść palnik O O O 7 Oczyść wymiennik ciepła wody grzewczej O O O 8 Czyszczenie wanny kondensatu O O O 9 W razie potrzeby oczyść komorę mieszacza O O O 10 Sprawdź czy nie doszło do uszkodzenia izolacji komory spalania O O O 11 Sprawdź uszczelki, ewent. wymień i posmaruj smarem silikonowym O O O 12 W przypadku neutralizatora uzupełnij granulat O O O 13 W przypadku zbiornika emaliowanego sprawdź elektrodę ochronną co 2 lata O O O 14 Montaż urządzenia 15 Czyszczenie, napełnienie i montaż syfonu oraz kontrola poprawności zamocowania O O O 16 Odkamienienie wymiennika ciepła CWU w razie potrzeby O O O 17 Czyszczenie filtra sitkowego CWU O O O 18 W przypadku utraty wody kontrola zbiornika wyrównawczego O O O 19 Otwórz zasilanie gazowe, włącz urządzenie 20 Kontrola szczelności gazu O O O 21 Kontrola szczelności układu odprowadzania spalin O O O 22 Kontrola zapłonu O O O 23 Kontrola połączenia z elementami sterującymi O O O 24 Pomiar spalin w trybie Kominiarz O O O 25 Temperatura spalin brutto C C C 26 Temperatura zasysanego powietrza C C C 27 Temperatura spalin netto C C C 28 Stężenie dwutlenku węgla (CO 2 ) % % % 29 lub stężenie tlenu (O 2 ) % % % 30 Stężenie tlenku węgla (CO) % % % 31 Straty spalin % % % Potwierdź konserwację (pieczątka służbowa, podpis) _

14 3. Zestawienie czynności roboczych i protokół kontrolny C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % _201804

15 4. Lista komponentów eksploatacyjnych Kontrola elementów sterowania Rysunek: BM Rysunek: DWT Rysunek: AWT Łącze magistrali musi być widoczne na wyświetlaczu. Łącze magistrali Do konserwacji są potrzebne: 1 Zestaw do konserwacji CGB-75/100 Nr art Szczotka do czyszczenia Nr art Przyrząd pomiarowy do pomiaru BImSch Zalecamy przechowywanie następujących części serwisowych: 1 Smar silikonowy 10 g, w tubce Nr art Uszczelka do palnika Nr art Czujnik temperatury powrotu Nr art Czujnik temperatury zasilania Nr art Czujnik temperatury spalin Nr art Elektroda zapłonowa Nr art Elektroda kontrolna Nr art O-ring 320x8 pianka silikonowa Nr art Dwuwargowy pierścień uszczelniający Nr art Czujnik temperatury zasilania Nr art _

16 WOLF GMBH POSTFACH 1380 / D MAINBURG / TEL / FAKS Nr art.: _ Zmiany zastrzeżone