Katalog produktowy. Product catalogue

Transkrypt

1 Katalog produktowy Product catalogue

2

3 Szanowni Państwo, Stella Pack S.A. to jeden z największych producentów worków na śmieci oraz niechemicznych środków czystości w Europie. W skład grupy Stella Pack wchodzą również Stella Pack Ukraina oraz Stella Pack Rumunia. Naszą misją jest osiągnięcie pozycji największego producenta worków na śmieci w Europie Środkowo Wschodniej. Obecnie w grupie Stella Pack pracuje ponad 930 osób. Naszą dumą jest 6 nowoczesnych zakładów produkcyjnych na terenie Polski oraz jeden na Ukrainie. Korzystamy z własnej technologii przetwarzania odpadów foliowych w granulat służący ponownie do produkcji wyrobów foliowych, dzięki czemu nasza produkcja jest proekologiczna i w znacznym stopniu ogranicza zanieczyszczanie środowiska naturalnego. Rozpoczęty w 2013 roku proces inwestycyjny - nowy zakład produkcyjny wytwarzający regranulat oraz zakład produkujący worki na śmieci - prowadzi do osiągnięcia celu w postaci produkcji ton wyrobów foliowych miesięcznie. Nasza historia to 20 lat doświadczeń związanych z produkcją i dystrybucją najwyższej jakości produktów oraz budowania pozycji własnych marek na rynku. Własna marka kategorii premium Stella, oraz marka ekonomiczna- Anna Zaradna plus wykreowana wspólnie z Państwem marka prywatna dają nam możliwość kompleksowej obsługi tej kategorii produktów u każdego klienta. Już w tym momencie nasze produkty zarówno pod markami własnymi, jaki prywatnymi możecie Państwo znaleźć w lokalnych, jak i największych sieciach handlowych w Polsce i Europie. Wysoką jakość naszych produktów potwierdzają certyfikaty w tym : ISO 9001:2008, EcoLabel oraz certyfikacja SGS, a także liczne nagrody rynku FMCG dla produktów marki premium Stella. Nie zapominamy również o tym gdzie działamy i skąd się wywodzimy, wspierając społeczność lokalną i jej inicjatywy, kluby sportowe, działalność kulturalną. Szczególną troską otaczamy najmłodszych i najbardziej potrzebujących mieszkańców naszego regionu, czego efektem jest działająca już od 5 lat Fundacja Stella im. Agaty Orłowskiej, która z sukcesami wspiera i rehabilituje dzieci z najcięższymi chorobami. W poniższym katalogu znajdziecie Państwo produkty naszej flagowej marki premium- Stella. Jesteśmy pewni, że innowacyjne opakowania oraz najwyższa jakość produktów znajdą uznanie zarówno w Państwa oczach jak i Państwa klientów. Serdecznie zapraszamy do współpracy. Dear Customers, Zarząd i pracownicy Stella Pack S.A. Stella Pack S.A. is one of the largest manufacturers of garbage bags and non-chemical cleaning supplies in Central and Eastern Europe. The Stella Pack Group comprises also of Stella Pack Ukraine and Stella Pack Romania. Our mission is to become the largest producer of garbage bags in Central and Eastern Europe. Currently the Stella Pack group has over 930 employees. We take pride in our 6 modern production plants in Poland and one in Ukraine. We utilise our own technology of processing waste plastic film into a granulate that is used to manufacture plastic film products. This makes our production pro-ecological and significantly reduces pollution of the natural environment. The investment process initiated in new re-granulate production plant and plant manufacturing garbage bags - leads to achievement of our goal to produce 3000 tons of plastic film products every month. Our history covers 20 years of experience in manufacturing and distribution of top-quality products as well as marketing own brands. Our own premium category brand Stella together and a budget brand - Anna Zaradna as well as private brand created with your help enable us to provide comprehensive service in the scope of this product category to all customers. Today you can find our products both under our own brands and private ones not only in local shops, but also in the largest retail chains in Poland and Europe. High quality of our products is confirmed by certificates including: ISO 9001:2008, EcoLabel and SGS certification, as well as numerous awards of the FMCG sector for the Stella premium brand products. We have never forgotten about the place of our operation and the place we come from. Therefore, we support the local community and its initiatives, sports clubs, cultural activities, etc. We are especially concerned about the youngest and most deprived persons in our region and our Agata Orłowska Foundation Stella which successfully supports and rehabilitates children with the most severe diseases. The catalogue below presents the products of our flag premium brand - Stella. We are confident that our innovative packaging products and top quality of all our products will be appreciated both by you and your customers. We are looking forward to doing business with you. The Management Board and employees of Stella Pack S.A.

4 Worki na śmieci Garbage bags

5 Worki na śmieci z taśmą ściągającą Drawtape garbage bags Worki na śmieci LAWENDOWE 35L 15szt. z taśmą ściągającą (LDPE) Drawtape garbage bags with a delicate scent of lavender (LDPE) 35L, 15 pcs on the roll Worki na śmieci LAWENDOWE 60L 10szt. z taśmą ściągającą (LDPE) Drawtape garbage bags with a delicate scent of lavender (LDPE) 60L, 10 pcs on the roll 5 Worki na śmieci LAWENDOWE 90L 10szt. z taśmą ściągającą (LDPE) Drawtape garbage bags with a delicate scent of lavender (LDPE) 90L, 10 pcs on the roll Worki na śmieci LAWENDOWE 120L 10szt. z taśmą ściągającą (LDPE) Drawtape garbage bags with a delicate scent of lavender (LDPE) 120L, 10 pcs on the roll

6 Worki na śmieci z taśmą ściągającą Drawtape garbage bags Worki na śmieci EKOLOGICZNE 35L 15szt. z taśmą ściągającą (LDPE) Drawtape garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 35L, 15 pcs on the roll Worki na śmieci EKOLOGICZNE 60L 10szt. z taśmą ściągającą (LDPE) Drawtape garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 60L, 10 pcs on the roll Worki na śmieci EKOLOGICZNE 120L 5szt. z taśmą ściągającą (LDPE) Drawtape garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 120L, 5 pcs on the roll RECYCLABLE MATERIALS

7 Worki na śmieci z taśmą ściągającą Drawtape garbage bags Worki na śmieci z taśmą ściągającą do segregacji odpadów papierowych LDPE 120 L 5 szt. NIEBIESKIE Drawtape garbage bags for segregation of PAPER waste. Made from 95% recycled material (LDPE) 120l, 5 pcs on the roll, BLUE Worki na śmieci z taśmą ściągającą do segregacji odpadów szklanych LDPE 120 L 5 szt. ZIELONE Drawtape garbage bags for segregation of GLASS waste. Made from 95% recycled material (LDPE) 120l, 5 pcs on the roll, GREEN Worki na śmieci z taśmą ściągającą do segregacji odpadów plastikowych i metalowych LDPE 120 L 5 szt. ŻÓŁTE Drawtape garbage bags for segregation of METAL AND PLASTIC waste. Made from 95% recycled material (LDPE) 120l, 5 pcs on the roll, YELLOW Worki na śmieci z taśmą ściągającą do segregacji odpadów BIO LDPE 120 L 5 szt. BRĄZOWE Drawtape garbage bags for segregation of BIO waste. Made from 95% recycled material (LDPE) 120l, 5 pcs on the roll, BROWN RECYCLABLE MATERIALS

8 Worki na śmieci z uszami - łatwo zawiazywane Wave garbage bags - easily tied Worki na śmieci z USZAMI LAWENDOWE 35L 24szt. (LDPE) Wave garbage bags with a delicate scent of lavender (LDPE) 35L, 24 pcs on the roll Worki na śmieci z USZAMI LAWENDOWE 60L 16szt. (LDPE) Wave garbage bags with a delicate scent of lavender (LDPE) 60L, 16 pcs on the roll Worki na śmieci z USZAMI EKOLOGICZNE 35L 15szt. zielone (LDPE) Wave garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 35L, 15 pcs on the roll Worki na śmieci z USZAMI LAWENDOWE 120L 10szt. (LDPE) Wave garbage bags with a delicate scent of lavender (LDPE) 120L, 10 pcs on the roll Worki na śmieci z USZAMI EKOLOGICZNE 60L 10szt. zielone (LDPE) Wave garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 60L, 10 pcs on the roll RECYCLABLE MATERIALS

9 Worki na śmieci z uszami - łatwo zawiazywane Wave garbage bags - easily tied Worki na śmieci Z USZAMI WYTRZYMAŁE 20L 30szt. BIAŁE (HD-LD) Wave garbage bags. DURABLE (HD-LD), white, 20L, 30 pcs on the roll Worki na śmieci z USZAMI WYTRZYMAŁE 35L 30szt. NIEBIESKIE (HD-LD) Wave garbage bags. DURABLE (HD-LD), blue, 35L, 30 pcs on the roll Worki na śmieci z USZAMI WYTRZYMAŁE 60L 20szt. GRANATOWE (HD-LD) Wave garbage bags. DURABLE (HD-LD), navy blue, 60L, 20 pcs on the roll Worki na śmieci z USZAMI WYTRZYMAŁE 120L 20szt. NIEBIESKIE (HD-LD) Wave garbage bags. DURABLE (HD-LD), blue, 120L, 20 pcs on the roll

10 Worki na śmieci z uszami - łatwo zawiazywane Wave garbage bags - easily tied Worki na śmieci z USZAMI LDPE 35L 20szt. PAPIER Niebieskie Wave garbage bags for segregation of PAPER waste. Made from 95% recycled material (LDPE) 35l, 20 pcs on the roll, blue Worki na śmieci z USZAMI LDPE 35L 20szt. METALE I TWORZYWA SZTUCZNE Żółte Wave garbage bags for segregation of METAL AND PLASTIC waste. Made from 95% recycled material (LDPE) 35l, 20 pcs on the roll, yellow Worki na śmieci z USZAMI LDPE 35L 20szt. SZKŁO Zielone Wave garbage bags for segregation of GLASS waste. Made from 95% recycled material (LDPE) 35l, 20 pcs on the roll, green Worki na śmieci z USZAMI LDPE 35L 10szt. SEGREGACJA ODPADÓW SET Wave garbage bags for waste segregation, SET. Made from 95% recycled material (LDPE) 35l, 20 pcs on the roll Worki na śmieci z USZAMI LDPE 35L 20szt. BIO Brązowe Wave garbage bags for segregation of BIO waste. Made from 95% recycled material (LDPE) 35l, 20 pcs on the roll, brown

11 Worki na śmieci tradycyjne supermocne Garbage bags super-strong Worki na śmieci EKOLOGICZNE 35L 15szt. (LDPE) Garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 35L, 15 pcs on the roll Worki na śmieci EKOLOGICZNE 60L 10szt. (LDPE) Garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 60L, 10 pcs on the roll Worki na śmieci EKOLOGICZNE 120L 10szt. (LDPE) Garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 120L, 10 pcs on the roll Worki na śmieci EKOLOGICZNE 160L 10szt. (LDPE) Garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 160L, 10 pcs on the roll Worki na śmieci EKOLOGICZNE 240L 5szt. (LDPE) Garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 240L, 5 pcs on the roll Worki na śmieci EKOLOGICZNE 120L 25szt. NIEBIESKIE (LDPE) Garbage bags. Made from 95% recycled material (LDPE) 120L, 25 pcs on the roll, BLUE RECYCLABLE MATERIALS

12 Folie kuchenne Kitchen foil

13 Folia aluminiowa z tłoczeniem 10m rolka Aluminium foil with embossing 10m roll Folia aluminiowa z tłoczeniem 20m rolka Aluminium foil with embossing 20m roll Folia aluminiowa z tłoczeniem 50m rolka Aluminium foil with embossing 50m roll

14 Folia aluminiowa z tłoczeniem 15m box Aluminium foil with embossing 15m box Folia do żywności 30m box Food wrapping PVC foil 30m box

15 Papiery & rękawy do pieczenia Baking papers & Roasting sleeves

16 Papier do pieczenia w arkuszach 10ark Baking paper, 38x42cm sheets - 10 pcs Papier do pieczenia 8m box Baking paper - 8m x 38cm box

17 Foremki na muffiny 30szt. box Muffin cups 30 pcs Foremki na muffiny kolorowe 45szt. box Muffin cups Ø 50mm, colorful, 45 pcs

18 Foremki na muffiny 80szt Pingwiny z Madagaskaru Muffin cups Ø 50mm Penguins of Madagascar 80 pcs Foremki na muffiny 80szt Spongebob Kanciastoporty Muffin cups Ø 50mm SpongeBob Squarepants 80 pcs Foremki na muffiny PINGWINY Z MADAGASKARU 40szt. Muffin cups Ø 50mm Penguins of Madagascar 40 pcs Foremki na muffiny SPONGEBOB KANCIASTOPORTY 40szt. Muffin cups Ø 50mm SpongeBob Squarepants 40 pcs

19 Torebki do pieczenia 5szt. box Oven bags - 5 pcs. Box Rękaw do pieczenia z tasiemką 5m box Roasting PET sleeve 5m box

20 Foremki aluminiowe z papierem 2szt. DUŻE Aluminium pans with baking paper, 2 pcs LARGE Foremki aluminiowe z papierem 3szt. MAŁE Aluminium pans with baking paper, 3 pcs SMALL Foremki aluminiowe z papierem 2szt. OKRĄGŁE Aluminium pans with baking paper, 2 pcs ROUND

21 Torebki & woreczki Bags

22 Torebki śniadaniowe z suwakiem 1,5L 16szt. box Sandwich bags with slider 1,5L - 16 pcs box Torebki śniadaniowe 2L 100szt. box Lunch bags 2L pcs box Woreczki domowe 2L x 30szt. i 4L x 30szt. box Household bags 2L x 30 pcs & 4L x 30 pcs box

23 Torebki na mrożonki z suwakiem 3L 10szt. box Bags for frozen food with slider 3L - 10 pcs box Torebki na mrożonki 1L x 30szt. i 2L x 30szt. box Bags for frozen food 1L x 30 pcs & 2L x 30 pcs box

24 Torebki do lodu 180 kulek XXL box Tied ice cube bags cubes XXL box Torebki do lodu samozamykające się 240 kostek box Ice cube bags, self-lock cubes box

25 Produkty papierowe Paper products

26 Torebki śniadaniowe papierowe 40szt. Lunch paper bags 40 pcs Papier śniadaniowy 60szt. rolka Lunch wrapping paper 60 pcs roll

27 Filtry do kawy nr 4 50szt. box Coffee filters No.2 50 pcs. Box Filtry do kawy nr 2 50szt. box Coffee filters No pcs. Box

28 Mikrofibra Microfiber

29 Ścierka z mikrofibry do podłogi Microfiber floor cloth (two sides) 1 pc Ściereczka z mikrofibry do kuchni Microfiber kitchen cloth 1 pc Ściereczka z mikrofibry do naczyń Microfiber dish cloth 1 pc Ściereczka z mikrofibry do łazienki Microfiber bathroom cloth 1 pc

30 Ściereczka z mikrofibry do mebli i sprzętu RTV Microfiber cloth for furniture, radio & TV equipment 1 pc Antystatyczna ściereczka z mikrofibry do ekranów plazmowych i LCD Microfiber antistatic cloth for LCD and plasma screens 1 pc Ściereczka z mikrofibry do okularów i ekranów dotykowych Microfiber cloth for eyeglasses and touch screens 1 pc Ściereczka z mikrofibry do szyb i luster Microfiber glass & mirror cloth 1 pc

31 Rękawice Gloves

32 Rękawice ogrodowe Gardening gloves Rękawice kuchenne o zapachu lawendy S Kitchen gloves with lavender scent S Rękawice kuchenne o zapachu lawendy M Kitchen gloves with lavender scent M Rękawice kuchenne o zapachu lawendy L Kitchen gloves with lavender scent L

33 Rękawice aloesowe S Cleaning gloves with aloe vera S Rękawice aloesowe M Cleaning gloves with aloe vera M Rękawice aloesowe L Cleaning gloves with aloe vera L

34 Rękawice antyalergiczne dla wrażliwych dłoni S Anti-allergic gloves for sensitive hands S Rękawice antyalergiczne dla wrażliwych dłoni M Anti-allergic gloves for sensitive hands M Rękawice antyalergiczne dla wrażliwych dłoni L Anti-allergic gloves for sensitive hands L

35 Rękawice pachnące diagnostyczne 10 szt. (VAT 8%) Multi purpose, scent gloves 10 pcs Rękawice uniwersalne 10 szt. (VAT 8%) Multi purpose gloves 10 pcs Rękawice lateksowe z dodatkiem aloesu 10 szt. (VAT 8%) Latex gloves with aloe 10 pcs

36 Rękawice domowe do kontaktu z żywnością S 100szt. Household gloves for contact with food S 100 pcs Rękawice domowe do kontaktu z żywnością M 100szt. Household gloves for contact with food M 100 pcs Rękawice domowe do kontaktu z żywnością L 100szt. Household gloves for contact with food L 100 pcs

37 Rękawice do kontaktu z żywnością S, niebieskie Kitchen gloves suitable for contact with food S, blue Rękawice do kontaktu z żywnością M, niebieskie Kitchen gloves suitable for contact with food M, blue Rękawice do kontaktu z żywnością L, niebieskie Kitchen gloves suitable for contact with food L, blue Rękawice do kontaktu z żywnością S, białe Kitchen gloves suitable for contact with food S, white Rękawice do kontaktu z żywnością M, białe Kitchen gloves suitable for contact with food M, white Rękawice do kontaktu z żywnością L, białe Kitchen gloves suitable for contact with food L, white

38 Ściereczki Wipes & clothes

39 Ścierki domowe 3 szt. All-purpose cloth with lavender scent 3 pcs Ściereczka jak bawełna 5szt. Cotton-like cloth 5 pcs

40 Ściereczki uniwersalne na rolce 40szt. All-purpose wipes on a roll 40 pcs Ściereczki dwustronne na rolce do silnych zabrudzeń 35szt. Cloth on a roll for heavy dirt surface. Double-sided, 35 pcs

41 Ścierki gąbczaste 2szt. Sponge cloths 2 pcs Ścierki uniwersalne pachnące 5szt. Scented universal cloths 5 pcs

42 Gąbki & zmywaki Sponges & scourers

43 Zmywak celulozowy do naczyń Non scratching cellulose kitchen sponge 1 pc Zmywak celulozowy uniwersalny 2 szt. All purpose cellulose sponge 2 pcs

44 Gąbki do zmywania duże 5 szt. Washing-up sponges LARGE 5 pcs Gąbki do zmywania tradycyjne 10 szt. Traditional washing-up sponges 10 pcs

45 Zmywaki profilowane z miedzią gratis Shaped sponge with the addition of copper 2+1 gratis Gąbka profilowana z miedzią gratis Shaped sponge with the addition of copper 1+1 gratis Gąbki do zmywania z miedzią duże 5 szt. Washing-up sponges with the addition of copper LARGE 5 pcs

46 Druciak spiralny Stainless steel spiral scourer 1 pc Czyścik gąbczasty Sponge scourer for soft surfaces 1 pc Druciak spiralny MAXI Stainless steel spiral scourer MAXI 1 pc

47 Gąbki z kuleczkami 2szt. Non scratch sponges set 2 pcs Zmywaki gąbczaste 3szt. Sponge wipes 3 pcs

48 Zmywak poręczny i skuteczny Handy and powerful sponge 1 pc Magiczna gąbka 3D 2 szt. Magic sponge 3D 2 pcs Siateczka do mycia naczyń Dishwashing net 1 pc

49 Mopy & akcesoria Mops & accessories Trzonek do mopa 140 cm Ergonomic and antislip mop handle 140 cm Mop płaski XXL do dużych powierzchni Mop XXL for large surfaces Wiadro z wyciskaczem 14 L Bucket with wringer 14 L

50 Stojak duży - wymiary zewnętrzne: wyskość 190cm, szerokość 120cm, głębokość 50cm Large Stella stand external dimensions: height 190cm, width 120cm, length 50cm Stojak mały - wymiary zewnętrzne: wysokość 190cm, szerokość 65cm, głębokość 50cm Small Stella stand external dimensions: height 190cm, width 65cm, length 50cm 50 * istnieje możliwość modyfikacji standardowych rozmiarów stojaków zgodnie z Państwa zapotrzebowaniem * it is possible to modify the standard stand s size according to Your needs

51 Moduł miks produktów (wysokość 175cm, szerokość 120cm) Mix of products unit (height 175cm, width 120cm) Moduł produkty do sprzątania (wysokość 175cm, szerokość 120cm) Cleaning products unit (height 175cm, width 120cm) 51

52 Moduł produkty kuchenne (wysokość 175cm, szerokość 120cm) Kitchen products unit (height 175cm, width 120cm) Moduł worki na śmieci (wysokość 175cm, szerokość 120cm) Garbage bags unit (height 175cm, width 120cm) 52

53 Dwa moduły miks produktów (wysokość 175cm, szerokość 240cm) Mix of products double unit (height 175cm, width 240cm) 53

54 Stella Pack S.A. jest jednym z największych producentów worków na śmieci w Europie Środkowo- Wschodniej. Misją naszej firmy jest produkcja opierająca się na proekologicznych zasadach. Dlatego surowiec do produkcji worków na śmieci uzyskujemy w procesie recyklingu odpadów foliowych, w tym odpadów post consumer. Posiadamy 4 nowoczesne linie do regranulacji: dwie suche i dwie mokre, w których przerabiamy 2 tysiące ton odpadów foliowych miesięcznie. Na liniach mokrych odpady są myte, a następnie woda jest filtrowana w zamkniętym obiegu w naszej oczyszczalni. Odpowiednie technologie recyklingu pozwalają nam wytwarzać regranulat, który w 100% jest wykorzystywany do produkcji ekologicznych worków na śmieci.nawiązując do powyższego proponujemy Państwu stabilną współpracę w zakresie odbioru i zakupu odpadów foliowych każdego miesiąca. Stella Pack S.A. is one of the largest manufacturers of garbage bags in Central and Eastern Europe. Our mission is to manufacture on the basis of pro-ecological principles. Therefore, we acquire the raw material for manufacturing of garbage bags in the process of waste plastic film recycling, including post consumer waste. We own 4 modern lines for re-granulation: two dry and two wet ones which in total process 2 thousand tons of waste plastic film every month. On the wet lines the waste is washed, and then the water is filtered within a closed circuit in our water treatment facility. Proper recycling technologies allow us to produce re-granulate which is used in 100% to manufacture eco-friendly garbage bags. In this respect, we would like to offer a stable cooperation in monthly collection and purchase of waste plastic film. 54 Skontaktuj się z nami: Feel free to contact us: Rafał Grzyb Manager ds. Technologicznych / Technology manager tel rafal.grzyb@stella.com.pl

55 55

56