Wniedzielęwybory MissLata2015 nad zalewem w Domaniowie!

Transkrypt

1 Czwartek // // nr49 facebook.com/naszemiastopl // twitter/nasze_miasto // gazeta bezpłatna HALLO RADOM #DZIEJE SIĘ , GODZ. 19 ZAWIROWANIA RADOMSKIE W RESTAURACJI PARKOWA// , GODZ WYBORY MISS LATA ZIEMI RADOMSKIEJ W DOMANIOWIE// , GODZ SPOTKAJMY SIĘ NA ŻEROMSKIEGO NA DEPTAKU// #dzieje się Wniedzielęwybory MissLata2015 nad zalewem w Domaniowie! STR. 6 FOT. ŁUKASZ WÓJCIK #wnaszymmieście #aktywnie ZNANYRAJDOWIEC KRZYSZTOF HOŁOWCZYC MÓWI NAM O SWOICH AMBICJACH ZOSTANIA MISTRZEM ŚWIATA STRONA8 Ruszamyzakcją Ulica naszemiasto.pl Tego lata wybieramy najlepsze miejscówkiw mieście! STR. 3 FOT. ŁUKASZ WÓJCIK FOT. SZYMON STARNAWSKI

2 #hallo radom NASZEMIASTO CZUJĘ, ŻE DOPIERO SIĘ ROZWIJAM, ŻE JESZCZE BARDZO DUŻO PRZEDEMNĄ.TYLEMAMENERGIIWSOBIE MARYLA RODOWICZ DLA AGENCJI NEWSERIA #hallo radom #wyróżnienie MILEY CYRUS INAGRODA ZA WALKĘ OPRAWA ZWIERZĄT ORGANIZACJA PETA ZAJ- MUJĄCASIĘWALKĄOPRA- WA ZWIERZĄT OGŁOSIŁA PIOSENKAR- KĘ NAJSEKSOWNIEJSZĄ WEGETARIANKĄ 2015 ROKU ADRESREDAKCJI Radom,ul.25Czerwca60 tel (centrala) redakcja.radom@naszemiasto.pl REDAKTORNACZELNY MaciejGładysiewicz,z-caAleksandraGlegoła REDAKTORPROWADZĄCY IzabelaAdamska izabela.adamska@mediaregionalne.pl PROJEKTGRAFICZNY/DYR.ART. TomaszBocheński BIUROREKLAMY Radom, ul. 25Czerwca60 PiotrŁypacz tel , piotr.lypacz@mediaregionalne.pl WYDAWCA PolskaPressSp.zo.o Warszawa, ul.domaniewska45, tel DRUK PolskaPressSp.zo.o.,OddziałKielce,Drukarnia Tarnobrzeg,ul.Mechaniczna12,tel , DYSTRYBUCJA PiotrŁypacz tel Materiałówniezamówionychniezwracamy. Wydawcanieponosiodpowiedzialnościzatreśćogłoszeń FOT. AP PHOTO/ZACHARIE SCHEURER Nawet teraz bywamy zapraszani na wesela np. jako prezent dla młodej pary. Radek Liszewski z zespołu Weekend #rozmowa Intymnie oserialach WYWIAD-JacekBraciakma47 lat i jest absolwentem Warszawskiej Akademii Teatralnej.Aktorw1992rokuotrzymałnagrodęzarolęŁatkiwe Fredraszkach w reżyserii Jana Englerta. Do 2010 roku związany był z Teatrem Powszechnym w Warszawie. Popularność zdobył m. in. po zagraniu w serialu telewizyjnym BrzydUla, w którym wcielił się w postać ekscentrycznego projektanta Pshemka. Zagrał teżwtakichfilmach,jak: Co słonko widziało, Z odzysku czy Różyczka. Aktor nie traktuje swojej pracy ambicjonalnie. Jeśli coś mu się nieudaje,niemyśliosobieźle. Przeczytajcie rozmowę z artystą, w której powiedział nam międzyinnymi,żeporoliwfilmie Edi ludzie myśleli, że naprawdę zbiera złom, aby zarobić na życie. Wywiad znajdziecie na naszemiasto.pl. #naekranie Nowihit owampirach FILM- O dziewczynie, która wracanocąsamadodomu to obraz, który oczarował recenzentów magazynów filmowych iwidzównacałymświecie.- Oglądając ten film odnosi się wrażenie, że jesteśmy świadkami rozwoju czegoś niesamowicie ważnego, wręcz kultowego. ( )Tonowyklasykwgatunku filmów o wampirach, klasyk, który będziemy podziwiać bez końca- zachwycał się Drew Taylor, dziennikarz portalu The Playlist. W popularnym serwisie Rotten Tomatoes, który zbiera recenzje uznanych krytyków z całego świata, film maobecnieaż96proc.pozytywnych opinii. Film będzie można oglądać w polskich kinach od 14 sierpnia. Powtórzy sukces Zmierzchu? FOT. JAROSLAW JAKUBCZAK #byliśmy tam #mój głos #Rusza akcja Ulica.naszemiasto.pl MARIOLA SZCZYRBA wydawca naszemiasto.pl Każdyznasmatakie magiczne miejsca wswoimmieście.ja też. Są fajne kawiarnie, gdzie serwują dobre ciasto z owocami i jeszcze można poczytać gazetę. Jest deptak, gdzie niemal zawsze można spotkać kogoś znajomego. Mamy nowe fontanny, gdzie można odpocząć lub zanurzyć w wodzie nogi utrudzone miejską wędrówką. Są parki, gdzie można odpocząć w cieniu lub zabrać dziecko, aby pobawiło się na placu zabaw. Jeśli chcecie, żebyinniteżpoznaliwaszeulubione miejscówki, weźcie udział w akcji ulica.naszemiasto.pl. Rozpoczęłasięwakacyjnalaba, czasbeztroskiejzabawy, podróżyiodpoczynku. Wieleklubówilokalibędziekusiłomiesz- FOT. GREGO ZwycięskieSuperprzedszkolaki2015! Zdjęciaifilmnanaszemiasto.pl kańcóworazturystówimpreza- mi, atmosferą, letnimmenu ikoncertami. WspólniezCzytelnikamiportaliorazbezpłatnych gazetnaszemiasto.plchcemy wybraćnajlepszemiejscówki wpolsceistworzyćprzewodnik ponajciekawszychklubach, najpopularniejszychlodziarniach, romantycznychmiejscach narandkę, pełnychurokuulicach, godnychpoleceniaszkołachjazdyinajbardziejszalonychimprezach. Podpowiedzcienam, gdzie wwaszymmieściewartowpaść nakawęiprzyokazjiposłuchać dobrejmuzyki. Gdziemożnapotańczyćdoutratytchupodczas sobotniegowieczoru, agdzieposłuchaćwwakacjedobregokoncertualboobejrzećpokazawangardowychfilmów? Gdzie wkońcumożnakupićnajsmaczniejszelody, poktórezawsze ustawiasiędługakolejka? Szukamymiejsc, którelatem tętniążyciem, gdziepoprostu trudnosięnudzić. Akcjęulica.naszemiasto.plrozpoczynamyodplebiscytu Najlepsza miejscówkawmieście. Jeślinie wyobrażaciesobieswojegomiastabezjakiegośklubulubsali koncertowej, jeśliuważacie, że towłaśnietamsąnajlepszewakacyjneimprezy, adj-eserwują tłustebity - konieczniezgłościetękandydaturęnastronach naszegoportalunaszemiasto.pl. CzekamynaWaszepropozycje izapraszamydozabawy! Będzie siędziało! aaplanujecieromantycznywypad dofrancji? Jadącdokrajubagietkąiwinempachnącymwartopamiętaćopanującychtamzasadach. ŻabynieurazićFrancuzów, lepiej nierozmawiaćiniepytaćopieniądze. Pogawędkaozarobkachjest bardzonienamiejscu.natomiast zfrancuzamidługomożnarozmawiaćokuchni- szczególnieonowychpotrawach,ciastach,tartach, serach.takiedyskusjepotrafiąpochłonąćnawetkilkagodzin. FOT. ŁUKASZ WÓJCIK #kultura Najpiękniejsze miejsca w Polsce ZDJĘCIA- WikiLubiPrzyrodę to konkursfotograficzny,którego celembyłozatrzymaniewobiektywachaparatudziedzictwaprzyrodniczegoznajdującegosię natereniepolskiorazprzesłanie pracdowikimediacommons. Dziękitemupowiększonobazę zdjęćnawolnychlicencjachpotrzebnychm.in.wwikipedii, atakżezwiększonoświadomość orazwiedzędotyczącąochrony przyrody.rywalizacjabyłaczęściąmiędzynarodowejinicjatywy podnazwą WikiLovesEarth [WikikochaZiemię-tłum.]. Pierwsząedycjękonkursuzorganizowanowmaju2012roku naukrainie.wpolsce odbył się wporazpierwszywtymroku. Polacy nadesłali mnóstwo magicznych zdjęć naszego kraju. Dotejporyudałosięwtensposóbzebraćponad70tys.fotografii z całego świata. Podróże za granicę. Poznaj zwyczaje innych PORADNIK #Sylwia Torcińska Skoro jesteśmy przy zwyczajachkulinarnych, należywspomnieć o Włoszech. Rozmowni ikrzykliwimieszkańcygorącej Italiisłynązwybornegoespresso, aleiwpiciukawymożnapopełnićunichbłąd.jeślijedziecie nawakacjedowłochpamiętajcie o tym, żeby nie zamawiać cappuccino po godz. 11. Na koniec szybkie podsumowanie kulturynapiwkowej.mile widziane(a wręcz obowiązkowe, ze względu na niskie płace) jest dodatkowe wynagradzanie kelnerów w Stanach Zjednoczonych. WArgentyniedawanienapiwkówjestnielegalne, alewarto jeprzekazać dodatkowypieniądz dyskretnie. Dla odmiany w Rumunii napiwkiczęstoniesąprzyjmowane, a w Japonii ich wręczanie uważa się zaobraźliwe. Portalglobelink.co.ukprzygotowałlistęraddlaosóbwyjeżdżającychnawakacje.Jeśliwybieraciesięwtymroku zagranicę-powinniściewiedziećczegolepiejnierobić. Pamiętajcieozasadachinnychkultur FOT. TOMASZ BOLT

3 #wnaszymmieście 03 #wnaszymmieście NASZEMIASTO 3 Zrób zdjęcie, zagłosuj i wygrywaj nagrody na zakończenie wakacji! Wybierzznaminajlepsze miejscówkiwnaszymmieście! #naszepropozycje Lubię małe, osiedlowe sklepy, w których znam sprzedawców zimienia. Krzysztof Ibisz, prezenter #My też mamy swoje ulubione miejscówki w Radomiu. Jakie? Chcemy razem z Wami odkrywać najciekawsze, najfajniejsze miejsca w naszym mieście. Ale żeby nie było- postanowiliśmy zacząć naszą akcję od siebie. Na radom.naszemiasto.pl znajdziesz nasze typy fajnych miejscówek w Radomiu. Wśród naszych propozycji są między innymi patio Archiwum Club, pub Piąta Klepka, miejska miniplaża w lokalu Na Fontannach, ale także aquapark Neptun, nowy park Leśniczówka czy też same fontanny tuż przy deptaku. Czekamy na Wasze zgłoszenia! FOT. GRZEGORZ GALASINSKI NASZA AKCJA Tegolatapragniemybyćjeszczebliżejwas!Chcemyznaleźćto,conajlepszewtewakacje.Lodywmieście?Ciekawemiejsce?Pomóżcie namwybraćwarte uwagi zakątki naszego miasta. #Sonia Tulczyńska aa Wakacyjne, wolne od pracy dniiletniapogoda,pobudzająnas dowiększejaktywności. Wmieście pojawia się mnóstwo letnich inicjatyw,aletakżete,dobrzeznane,oferująwieleciekawychatrakcji, dzięki którym słoneczne (ideszczowetakże)dnimogąbyć niezwykle interesujące. Poprzez akcję Ulicanaszemiasto.pl chcemywspólniezwamiodkrywać najciekawsze miejsca wmieście, atakżedoceniaćteinicjatywy,którezasłużyłynamianotych naj. NAJLEPSZAMIEJSCÓWKA Zachęcamy do wspólnej zabawy przez całe wakacje. Na początku pragniemy poznawać ukochane Która miejscówka w mieście jest warta uwagi? Zrób zdjęcie i podpowiedz nam! przezwasmiejscawmieście- romantyczne,imprezowe,kulturalne. Poprostu takie, wktórych bawiciesięwspaniale.będziemy czekaćnapamiątkowezdjęcia z tych restauracji i zakątków, wktórychczujeciesięwyjątkowo dobrze.późniejzgrupujemyje FOT. ARCHIWUM wspecjalnymplebiscycie, adziękiwaszymocenombędziemymogliwyłonićtylkotenajciekawsze, sprawdzoneigodneuwagi. NAJLEPSZELODYIINNE... Wakacjeigorącednitotakżeczas na lodowe orzeźwienie. Lokalne cukierniewzbogacająswojąofertęoprzepyszne, domoweizimne słodkości w wielu smakach. Szykujemywięcplebiscytna Najlepszelodywmieście.Wybierzemy też najbardziejromantyczne miejsce i najfajniejszą ulicę, anaszelokalneredakcjewpadną pewnie jeszcze na wiele innych odlotowych pomysłów. Czekamynawaszerekomendacjeifotografieznajciekawszych miejscówek w naszym mieście! Razemsprawmy, żeuliceukochanejmiejscowościstaną siępiękniejsze! Lokalneinicjatywy i sprzedawcy,a także najciekawszezdjęciaodwaszostaną docenieni wyjątkowymi nagrodami.wielkąwakacyjnąakcję rozpoczynamyjużdziś. Szczegółów szukajcie na swoim portalu naszemiasto.pl. Frument Project dostał Nagrodę Kulturalną 2014! LUDZIE Wręczenie Radomskiej Nagrody Kulturalnej za 2014 rok była w czwartek wieczorem w Miejskim Ośrodku Kultury Amfiteatr. Zdobył ją zespół Frument Project. #Barbara Koś aa PorazpierwszywhistoriiRadomskiejNagrodyKulturalnej uroczystość jej wręczenia zyskało tak wielką frekwencję. Amfiteatr pękał w szwach, gdyż zaraz potemmiałazagraćgrupaira. PrezentacjękandydatówpoprzedziłjeszczekoncertygrupyRenesans. Potem poproszono wszystkichpięciunominowanych:przemysławabednarczyka,zespół Frument Project, Dariusza Krajewskiego, AndrzejaMarkiewiczaiMarkaMieńkowskiego. Wszystkichwitanobrawami. Wiceprezydent Karol Semik nagrodziłichspecjalnymcertyfikatem. Następnie ogłoszono decyzję kapituły: Radomską Nagrodę Kulturalną otrzymał Frument Project za radomskie korzenie, zareinterpretacjęrodzimegofolkloru okolic Radomia i z terenu Mazowsza, za promowanie miasta na arenie ogólnopolskiej w programie telewizyjnym Must BeTheMusicw2014r.,zawygraniedwóchmiędzynarodowych konkursówakordeonowych.zespółpowstałw2008r. Tworzągo PatrykWalczak,JacekDługosz orazłukaszikamilrylscy.- Mieliśmy już kilka nagród ale żadna niecieszyłanastakjakta- mówili członkowie zespołu. REKLAMA M A FrumentProjectdostałnagrodękulturalnąza2014rok FOT. IZABELA ADAMSKA

4 #wnaszymmieście #z miasta 4 NASZEMIASTO Wodociągi Miejskie już kończą prace na ulicach Struga i Limanowskiego Wkrótcedwieulicebędąotwarte powielomiesięcznychremontach Policyjnepatrolesą jużnazalewie Słonecznypatrol nad zalewemwdomaniowie DOMANIÓW Radomscy mundurowi z posterunku wodnego nad zalewem w Domaniowie mają do dyspozycji dwie łodzie motorowe oraz skutery. Będą dbać o bezpieczeństwo. #Piotr Kutkowski aa WDomaniowierozpoczął jużsezonwodnyposterunekpolicji.przezcałelatobędzietam pełnić służbę czterech policjantów. Do służby zostali skierowani przeszkoleni funkcjonariusze zuprawnieniamiratowników wodnych, którzysąwstaniepodjąćakcjęratownicząnawodzie iudzielićniezbędnejpomocy medycznejjeszczeprzedprzybyciem lekarza. Policjanci będą sprawdzali między innymi trzeźwość osób korzystających z różnego rodzaju sprzętu pływającegoorazczyznajdujesięnanim sprzęt ratunkowy. FOT. POLICJA ZMIASTA Jużtylkokrokzostałdozakończenia prac na ulicy Struga, gdzie we wtorek położono nowy asfalt. Na ulicy Limanowskiego prac do wykonania jest nieco więcej. #Izabela Kozakiewicz aa NaodcinkuulicyStruga od Miłej do rzeczki były wymienianekanałdeszczowyisanitarnyorazsiećwodociągowa. Leszek Trzeciak, prezes WodociągówMiejskichzapewnia,że wkrótce skończą się tam prace. Gorzej wygląda ulica Limanowskiego. Tam na odcinkuodulicyobrońcówdochopina też są wymieniane instalacje. -Mamyjużgotowąsiećkanalizacji sanitarnej i wodociąg, został fragmentkanalizacjideszczowej -mówiłnamwewtorekprezes Trzeciak, dodając, że do 15 lipca wykonawca powinien skończyć już wszystko. Na tym fragmencie ulicy Limanowskiego będzie też ułożonynowyasfalt,anastępnie chodniki. Ul. Limanowskiego jeszczerozkopana FOT. ŁUKASZ WÓJCIK REKLAMA E C Ma powstać kładka nad ruchliwą ulicą. Mieszkańcy będą o wiele bezpieczniejsi OBOZISKO czysięwprzyszłymroku.rad- nimająteżzdecydowaćoprze- znaczeniunautwardzeniana- wierzchni dróg gruntowych dodatkowych 300 tysięcy złotych. Wsumienatakiepracewbudżeciebyłoby1,5milionazłotych. Przebudowa dróg gruntowychtoteżzapowiedźzkampanii wyborczej prezydenta. Została także przedstawiona propozycja zarezerwowania pieniędzynabudowękładkidla pieszychnadulicąosiedlową. Koszt prac jest szacowany na 1,5 milionazłotych.zgodniezdokumentacjątechnicznąkładka tazostanierozebranaizbudowanaodpodstaw. Jeszczewtymrokumazacząć się budowa kładek nad ulicą Szarych Szeregów oraz Osiedlową. W budżecie miasta udało się wygospodarować potrzebną kwotę. #Izabela Kozakiewicz aa Mieszkańcy Oboziska bardzodługoczekająnakładkę, która pozwoli bezpiecznie przejść nad ulicą Szarych Szeregów.Tenobiektma wprzyszłymrokupołączyćdwieczęści osiedlaobozisko,czyli ulice Żwirową i Radosną. - Kilkamiesięcytemuobiecywałem budowę kładki. Dotrzymujemydanegosłowa. Zaproponujęprzeznaczenienatencelpięciu milionów złotych. Milion zamierzamywydaćwtymroku, aczterywprzyszłym- mówiłprezydent Radosław Witkowski. Miastomaopracowanądokumentację techniczną tego projektu oraz ważne pozwolenie nabudowę.wtymrokuplanowane jest wstępne utwardzenie ulicy Żwirowej i rozpoczęcie prac przy budowie podpór kładkipoobustronachulicyoraz na pasie rozdzielającym. Budowa kładki oraz układanie asfaltu na całej ulicy Żwirowej zakoń- Wizualizacjanowejkładki nadul. SzarychSzeregów FOT. URZĄD MIEJSKI

5 #wnaszymmieście NASZEMIASTO 5 #Półfinał Miss Polski 2015 Aleksandra Górak jako jedyna z reprezentantek Radomia dostała się do półfinału tego konkursu Radomiankajestwgronienajpiękniejszych dziewczątzcałejpolskiipowalczyokoronę Pokazwstrojachkąpielowych byłbardzowidowiskowy! Ola(wśrodku) znalazłasię wśród23najpiękniejszychpolekwybranych dofinałumisspolski2015 AleksandraGórakma18latipochodzizKiedrzynakołoRadomia ZDJĘCIA ŁUKASZ WÓJCIK REKLAMA E F REKLAMA M A Wspólnezdjęciefinalistki zrodzicami, rodzinąoraz licznymgronemznajomychi sympatyków

6 #dzieje się 06 #dzieje się 6 NASZEMIASTO Festyn Powitanie Lata i wybory Miss Lata Ziemi Radomskiej w Domaniowie Jużwniedzielęwybierzemy MissLataZiemiRadomskiej! Cały czas słyszę: Byłaś taka ładna, czemu ścięłaś włosy?. Amoże niechcęjużbyćładna?! Patricia Kazadi, piosenkarka FOT. NATALIA POPCZYK IzabelaDziuba, zdobywczyni tytułu MissLataDomaniów2014 #wydarzenie #kino Akademia Dyrygentów WYDARZENIE-Młodzi,utalentowaniludziezróżnych stronświata,zarządzanie zapomocągestuorazgodziny ciężkiejpracy mowaoczywiścieomiędzynarodowej AkademiiDyrygentów.RadomskaOrkiestraKameralna organizuje imprezę jużporaz siódmy. Jak co roku warsztaty prowadzidoskonałyangielski dyrygent Jonathan Brett oraz MaciejŻółtowski,dyrektor Orkiestry.UczestnicyAkade- miito:kristingroven- HolmboezNorwegii,Ulrich GrußendorfzNiemiec,RobertHenleyzAustralii,ChristianHoerbov-MeierzDanii, PiotrKupkazKoreiPołudniowej,JaninaO BrienzUSA, KlemensStarybratzPolski orazkelvinyingzusa.-to warsztaty dla muzyków, którzychcąpoznaćtajnikikierowaniaorkiestrą-wyjaśniamaciejżółtowski. Dlapoczątkującychdyrygentówwarsztatysąwyjątkową okazjąsprawdzeniaswych predyspozycjiiumiejętności. Warsztatypotrwajądosoboty, 4lipca. Tegodniaogodzinie 18wSaliKoncertowejimienia KrzysztofaPendereckiego wzespoleszkółmuzycznych, przyulicy25czerwca70 wradomiuodbędziesięteż koncertfinałowy.wystąpiradomskaorkiestrakameralna zjackiemdominiczakiem (skrzypce)i JuliąKurowską (skrzypce).wprogramiemiędzyinnymi Serenada JosefaSuka, Romanse LudwigavanBeethovena i Symfoniahiszpańska ÉdouardaLalo.Zpewnością będzieto wyjątkowewydarzenie,choćbyzracjitego,żejedenkoncertijednąorkiestrę poprowadziażośmiudyrygentów.biletywcenie10złotychdonabyciawkasieradomskiejorkiestrykameralnejlubprzedkoncertem wkasieszkołymuzycznej. (ADA) BędzieKino Konesera KINO- Kino Helios(ulica Poniatowskiego 5 w Radomiu) zaprasza na cykliczne pokazy filmów ważnych, nagradzanych na filmowych festiwalach, realizowanych przez wybitnych twórców. Filmy prezentowane w ramach Kina Konesera to najczęściej niszowe dzieła z niebanalną fabułą i inteligentnym humorem, często uhonorowane licznymi nagrodami na festiwalach filmowych. W ramach Kina Konesera wczwartek2lipcaogodzinie wyświetlony zostanie film Rozumiemy się bez słów. Opis filmu: państwo Bélier to urocza rodzina. Dobrzy sąsiedzi, kochający rodzice. Może czasem zbyt impulsywni, nadmiernie namiętni. I jeszcze jedno: są niesłyszący. Tylko ich córka, nastoletnia Paula urodziłasiębeztejniepełnosprawności. Stała się więc ich naturalnym łącznikiem ze światem dźwięków, niezastąpionym przewodnikiem i pomocnikiem w codziennym życiu. Osiągnęła jednak już wiek, gdy dzieci zaczynają wyfruwać z gniazd, szukać swojego miejsca, miłości. Idąc za głosem serca, Paula zapisuje się do szkolnego chóru, w którym śpiewa już ten chłopak. Nauczyciel muzyki odkrywa w niej wielki talent wokalny i proponuje szkołę muzyczną wparyżu.jakpowiedziećotym rodzicom? Jak opisać im radość, którądajemuzyka?jakzostawić zwariowane życie rodzinne i ruszyć w nieznane? Bilety donabyciawkasachkinlub online na stronie internetowej kina w cenie: 16 złotych ulgowy, 19 złotych normalny, karta 14 złotych ulgowa, 17 złotych normalna, karnet(4 kolejne seanse)48złotychulgowy,60złotych normalny. Repertuar nakolejneseansezcyklukino KoneserawRadomiu:9lipca- Taxi-Teheran,16lipca- Dureń, 23 lipca- Jak zatrzymać ślub, 30 lipca- Piku. (ADA) WYDARZENIE Jużwniedzielę,5lipca nad zalewemw Domaniowie, odbędzie się wielki festyn Powitanie Lata oraz wyborymisslataziemiradomskiej. Wstęp wolny! aaimprezarozpoczniesięjuż ogodzinie13ipotrwado22.organizatorzyprzygotowalinaten dzień wiele atrakcji! Prócz festynurodzinnegona PowitanieLata nadzalewemwdomaniowie odbędąsiętakżewyborynajpiękniejszej dziewczyny lata. KONCERT Przed nami kolejna edycja koncertów z cyklu Muzyczne fontanny w Radomiu. Pierwszy koncert już w najbliższypiątek,3lipcaogodzinie 19. aajuż jutro, 3 lipca, na radomskich Fontannach zaprezentująsięwokaliścizestudiapiosenki Fermata zmdkwradomiu. Usłyszymypolskieizagraniczneprzebojetakiejak Zakochani sąwśródnas, Rollinginthe deep, Ninemilionbicycles,czy Maszwsobiewiarę wwykonaniu zdolnej młodzieży z naszego miasta. Przez całe wakacje fontanny przydeptakuwradomiubędą miejscem wieczornych koncertów.wkażdypiątekogodzinie 19:00radomianiebędąmieliokazję uczestniczyć w bezpłatnych koncertach. PodczastychimprezzaśpiewająsoliścizOśrodkaKultury ŚLICZNE DZIEWCZYNY Do udziału w zabawie zapraszamy wszystkie pełnoletnie panie, bez względu na stan cywilny, miejscezamieszkania, czyliczbę posiadanych dzieci. Dziewczyny, które nie skończyły 18 lat, też mogą startować, alepodwarunkiem, żedostarczą zgodę rodziców napiśmie. Uwaga! W przypadku bardzo młodychdziewczyn, organizator maprawoodmówićimudziału w wydarzeniu. Od kandydatek wymagamy, by miały ze sobą strój kąpielowy. Cechy pożądane to poczucie humoru i dystans do świata. Na kandydatki, jak co roku, czekają atrakcyjne nagrody i tytuły. Wyborystartująogodzinie Zgłoszenia na Miss Lata Ziemi Radomskiej przyjmowanę są wredakcji EchaDnia wradomiu - ul. 25 Czerwca 60, tel. 48/ lubwdniuimprezy wnamiocie Echa Dnia. INNE ATRAKCJE Oprócztegowprogramierównież: konkurs wiedzy o powiecie radomskim, pokazy sportów wodnychwakegppoland, spektaklteatralnydladziecijaśimałgosia, konkursprzeciąganialiny. Od strony muzycznej też będzie ciekawie. Na scenie zaprezentująsiętakiegrupyjak:redox,spike Wokaliścizradomskiegoemdeku na początek Muzycznych fontann isztuki Resursa imiejskiego Domu Kultury. Zagrajątakże, mniejibardziej znane,zespołyreprezentujące różnegatunkimuzyczne. Abędą to: Zamach Stanu, Kapela Zdzisława Kwapińskiego, Renesans, TwistOff,chórGospelRadom. Podczas cyklu Muzyczne fontanny wystąpi także laureat tegorocznej Radomskiej NagrodyKulturalnej-formacjaFrument Project, która na swoje koncerty przyciąga fanów nie tylko rodzimego folku, ale i ciekawych rozwiązań muzycznych. i Cassino. Zespół Redox powstał w1989rokuwradomiu. Tworzą gobartłomiejmajcheriwojciech Włodek. Początkowo grupa występowała głownie na weselach, bankietach i imprezach okolicznościowych. W1992rokuukazałasię pierwszakasetazatytułowana Kici- Kici iodniosławielkisukces.odtejporyredoxkojarzyony jest zmuzykądisco-polo.dziśsą rozpoznawaną ikoną muzyki tanecznej. Mają na swoim koncie wiele przebojów, których z pewnościąniezabrakniewniedzielę! Organizatorzy to: redakcja EchaDnia,StarostwoPowiatowe wradomiu i gmina Przytyk. Muzyczne Fontanny FFOT.ŁUKASZWÓJCIK FOT. MATERIAŁY DYSTRYBUTORA

7 #dzieje się NASZEMIASTO 7 Już w niedzielę, 5 lipca o godzinie 19 na deptaku zaprezentują się: zespół Locomotion i Paweł Mosiołek SpotkajmysięnaŻeromskiego -rusza cyklkoncertównaradomskimdeptaku! KONCERT Już w najbliższą niedzielę, 5 lipcaogodzinie19,naradomskim deptaku rusza cykl koncertów Spotkajmy się na Żeromskiego Wstęp wolny! aa Zpoczątkiemlipcaruszakolejna edycja cyklu koncertów SpotkajmysięnaŻeromskiego. Mieszkańców Radomia czeka dwa miesiące wypełnionych świetnąmuzyką.wkażdyniedzielnywieczórwakacjiwystąpią artyści reprezentujący inny styl muzyczny. Nawszystkiekoncerty wstęp jest wolny. LOCOMOTION Locomotiontozespółłączący wsobiemłodośćidoświadczenie.tworzygosześciuświetnych radomskich muzyków. Andrzej Wartyni, Leszek TarasińskiiPawełMatrackireprezentująstarszepokolenieinstrumentalistów,którzyaktywnie Wniedzielęwystąpiwokalista ikompozytorpawełmosiołek FOT. MARCHIWUM MUZYKA GOŚCIE I DATY KONCERTÓW a12lipca /ŻUKI a19lipca / JAZZBANDBALL ORCHESTRA& STANLEY BRECKENRIDGE a26lipca /ENCLOSE a2sierpnia / COLORADOBAND a9sierpnia / KRZYWAALTERNATYWA a 16sierpnia / KRAKÓWSTREETBAND a 23 sierpnia /GOLDENLIFE a 30sierpnia / GALAOPERETKOWO- MUSICALOWA uczestniczyli w muzycznym życiuradomiawlatach80-tych i 90-tych udzielając się w niezliczonych projektach rockowych i jazz-rockowych. Darek Makarewicz, Rafał Balicki i MichałTrzpiołatobardzouzdolnienimuzycy,tzw. młodewilki pop-rockowychformacjizradomia. Sekstet zaprezentuje współczesnehityosadzonewrockowej tradycji, tętniące rytmem azarazem melodyjne wypromowane przezm.in.takichartystówjakjoe Cocker,U2,TotoczyBrunoMars. PAWEŁ MOSIOŁEK Paweł Mosiołek to pochodzący z Radomia wokalista, kompozytoriautortekstów.w2010roku został wyróżniony w programie Szansanasukces,gdzieśpiewał utwórzespołu Pectus. Laureat wielukonkursów,przeglądówifestiwali, w których zajmował wysokie miejsca. Był gościem programu Dzień dobry TVN oraz Pytanie na śniadanie. Pod koniec2013rokuwydałmini-album Nie dla czasu. Nafontannachczynatrawie? Gratkadlafanówkinaplenerowego KINO Walczyki,mazuryiskoczneoberki, czyliczasnazawirowaniaradomskie WYDARZENIE Na brak atrakcji kinowych radomianie z pewnością nie będąmoglinarzekaćwte wakacje! W naszym mieście mamy aż dwie opcje plenerowych kin. Miłośćodpierwszegougryzienia W sobotę, w restauracji Parkowa odbędzie się kolejna impreza z cyklu Zawirowania Radomskie. Rozpocznie sięogodzinie15ipotrwa do północy. Wstęp wolny. aa Żebyobejrzećdobryfilm podchmurką, mamydwieopcje: KinoLetnienaFontannach organizowane przez Radomski KlubŚrodowiskTwórczychiGalerięŁaźniaoraz Kinonatrawie, któregopomysłodawcąjest Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia. KINO LETNIE NA FONTANNACH Przezcałewakacje,naradomskichfontannach,odbywaćsię będą otwarte seanse kina letniego. Filmy wyświetlane będą wkażdąsobotęlata.już4lipcazobaczymyfilm Zebrazklasą.Seans rozpocznie się umownie po zmierzchu, około godziny 21. Wprzypadkuzłychwarunkówatmosferycznych seans się nie odbędzie. Wstęp wolny! Opisfilmu: Opuszczonamała zebradorastazprzeświadczeniem,żejestkoniemwyścigowym.zpomocąprzyjaciółzestajni oraz nastoletniej dziewczyny, któramarzyabyzostaćdżokejką, starasięprzezwyciężyćzwyczaje iwłasnezwątpienie,byspełnić swoje największe pragnienie. KINO NA TRAWIE We wtorek, 7 lipca, około godziny będzie można zobaczyć film Miłośćodpierwszegougryzienia. Projekcjaodbędziesię na placu przy MCSW Elektrownia,ulicaKopernika1wRadomiu. Organizatorzyprosząozabranie ze sobą karimat istołeczków. W razie deszczu projekcja się nie odbędzie. Biletywcenie5złotychbędą wsprzedaży30minutprzedseansami. Opis filmu: lato zapowiadało siędlanastoletniegoarnaudatak, jak zwykle: bez sensacji i szczególnych rozrywek. Czekała naniegopracawrodzinnejfirmie ispotkaniazprzyjaciółmi. Nagle, przypadkiemspotkałmadeleine: piękną,wysportowaną,aleszorstką i trudną do zdobycia nastolatkę. FOT.MATERIAŁY DYSTRYBUTORA aa Przed nami kolejna odsłona z serii wydarzeń tanecznych przy muzyce z Radomszczyzny. Już w najbliższą sobotę, 4 lipca w restauracji Parkowa przy ul. Żeromskiego 54, kolejna potańcówkaonazwiezawirowaniaradomskie, która realizowana jest przez Radomską Inicjatywę Oberkową.Tymrazembędziemy się bawić przy muzyce tradycyjnejmikroregionukajoków- okolice wsi Rdzuchów na północ odprzysuchy. Cykl planowanych wydarzeń manaceluprezentacjęwciążżywego dziedzictwa muzycznego Radomszczyzny. ObszarpołożonynazachódodRadomia,wokolicach Przysuchy, do dziś zachowałunikalnewskalipolskitradycje muzyczne i taneczne, a także śpiewacze, którychgłównymwyróżnikiemsąpiękne, improwizowanemazurkiitransoweoberki, doktórychsięwyjątkowotańczy, a także śpiewa, tupie i gwiżdże. ZawirowaniaRadomskie tomuzykafolknażywo W rejonie tym wciąż żyją jeszcze znakomici skrzypkowie, harmoniści, bębniści, śpiewaczki i tancerze. Są takie opinie, ze Radom jest położony na swoistym złożu tradycyjnejmuzykiludowej,anaszainicjatywawłaśniestanowi wyraz przekonania otym. Tymrazemdotańcazagra znakomita kapela Jana Kmity wskładzie: Jan Kmita- skrzypce, CzesławPańczak- harmonia, Józef Pańczak- baraban. DotańcamazurkoweprzyśpiewkiwykonaMariaSiwiec, awrazzniąjejuczennice: Mariza NawrockaiAgnieszkaNiwińska. Zagra kapela barabanisty Józefa Kędzierskiego w składzie z młodymimuzykami- uczniamiwiejskichmuzykantówwskładzie: Mateusz Niwiński- skrzypce, Jakub Zimończyk- harmonia/basy). Przed zabawą, od godziny 15 do18,odbędąsięwarsztatywprowadzającewpodstawysztukitańcamazurkowego.prowadzącymi będą Maria i Wacław Siwcowie, wraz z Czesławem Pióro. FOT. IZABELA ADAMSKA

8 #aktywnie 8 NASZEMIASTO Najlepszy polski kierowca rajdowy wciąż ma motywację, aby znaleźć się w światowej czołówce Hołowczyc:przyznaję,żemam ambicje,abyzostaćmistrzemświata Krzysztof Hołowczyc to żywa legenda rajdów samochodowych. Kierowca, który w 2015 roku zajął trzecie miejsce w morderczym Rajdzie Dakar. Hołek nie wybiera się jednak na emeryturę i próbuje swoich sił w nowej dyscyplinie. #Aleksandra Podgórska #rozmowa Hołowczycporównujeprzejściezrajdównawyścigidoprzemianymaratończykaw sprintera Krzysztof Hołowczyc Ciągle stawia Pan przed sobą nowe wzywania.robipantotylko i wyłącznie dla siebie czyjesttoteżtakiprztyczekwnosytych wszystkich malkontentów, którzy wysyłają Pana na sportową emeryturę? Nikomu niczego nie próbuję udowadniać. W swoim życiu osiągnąłem już cele, które dla wielu wydawały się bardzo odległe i abstrakcyjne. Pamiętam, kiedy10lattemupodczasmojego pierwszego startu w Dakarze, powiedziałem, że moim marzeniem jest zwycięstwowtymrajdzie,aminimum topodium.udałosiętoosiągnąć. To wszystko zawdzięczam ciężkiej pracy, ale też odrobinie szczęścia i umiejętności, a także pokorze, której nauczył mnie Dakar. Kolejne wyzwanie jest czymś wspaniałym, czymś, codajemiszansęznowufajnie funkcjonować. Jestem zawodnikiem, który ma świadomość, co potrafi, czego się może nauczyć,acojestpozajegozasięgiem. Myślę, że w rallycrossie mogębyćbardzoszybkiiznowu powiem nieskromnie, że chciałbym walczyć o tytuł mistrza świata. Dostajemy teraz porządną szkołę jazdy, bo startujemy w silnie obsadzonej klasie.choćskładasięonagłównie z młodych zawodników, to sportowo jest bardzo mocna, amyposzliśmytamzpremedytacją, bo chcemy zbierać doświadczenie, poznać tory, nauczyć się szybkiego reagowania izachwilękończysięwyścig. Jeżeli zaspałeś przez ułamek sekundynastarcieizapóźno puściłeś sprzęgło, już się nie liczysz. Wchodzę więc w kolejny nowy świat. Żartuję sobie, że zatoczyłem koło, bo zaczynałemodkartingu,wktórymścigałemsięłokiećwłokieć,ateraz kończę na rallycrossie, który jest przecież trochę podobny do kartingu. Myślę jednak, że jeszcze parę lat będę męczył kibicówimamnadzieję,żedobrymi wynikami. Ciężko było się przestawić na rallycross? Przyznam, że nie było łatwo. To zupełnie inna filozofia jazdy. Nagle z maratończyka trzeba stać się sprinterem, który musi dobrze przyciskać. Na szczęście w tych samochodach sprint to naciśnięcie prawego pedała oraz mocno i szybko puszczone sprzęgło. Takżeniejesttakźle,dajemy radę i powoli to opanowujemy. Moja szybkość reakcji jest ciągle na dobrym poziomie. Regularnie przechodzę badania sprawnościowe i na koncentrację i wtedy sprawdzany jest też między innymi mój czas reakcji. Przed nami jest jednak jeszcze masa pracy, musimy zdobyć doświadczenie. W tym sezonie chcemy skupić się bardziejnanauceibardzozależy minatym,żebyprzedewszystkim Martin(Kaczmarski, również kierowca rajdowyprzyp.red.) dużo się uczył, bo jest młodym i perspektywicznym zawodnikiem. DziękujemyLotto,żezdecydowałosię na promowanie w Polsce dyscypliny, która na świecie już cieszy się ogromną popularnością. Byłoby wspaniale, gdyby zainteresowanie tym sportem udało się zaszczepić na polskim gruncie i stworzyć wokół niego wyjątkową atmosferę. Wspomniał Pan, że celuje w tytuł mistrza świata. Jakiesąwtakimrazie celenatensezon? Jestem realistą, więc wiem, żenieudamisięosiągnąćtego od razu. Może znów awansuję dofinału dokonałemjużtego podczas wyścigu w Portugalii. Niestety przydarzył mi się falstart, miałem joker lap i ostatecznie dojechałem jako czwarty w mistrzostwach. Nie jest to zły wynik, ale mam świadomość, że młodzież będzie cisnęłaitomocno. Odniósł się Pan też do Martina Kaczmarskiego, dla którego w Szkole Mistrzów Lotto jest pan mentorem. Jakim jest uczniem? Bardzo rozsądnym i jest to bardzo ważne, bo powszechnie uważasię,żemłodziludziesą szaleni. Na pewno nie można tego powiedzieć o Martinie on uważnie słucha, wykonuje zadania, które się przed nim stawia, więc wierzę, że będzie dobrze. Należy jednak pamiętać,żenigdyniejesttak,że pstrykniemy palcami i od jutra Martin będzie świetnie jeździł, aczkolwiek uważam, że pierwsza dziesiątka w pierwszym w życiu Dakarze pokazuje, że tozdolnyzawodnik.noiże nauczyciel też coś pomaga (śmiech). Zastanawiał się Pan kiedyśnadtym,żebyprzesiąść się z samochodu na coś innego, spróbować innej dyscypliny jak Adam Małysz, czy jednak miłość do prędkości i samochodów jest zbyt duża? Napewnoniebędęskakałze skoczni(śmiech). Jednakkażdy znasmawsobietakieprzekonanie, żedobrzejeździsamochodem poprostuwsiadaijedzie. WidaćpoAdamie, żetoniejest takieprosteimimoogromnych nakładówpracywłożonych wniego, ciągletewynikisięnie pojawiają, alewierzę, żejestcorazlepiejiżeadamjeździcoraz szybciej. Trzebajednakdocenić imiećszacunekdotego, żezawodnikzzupełnieodmiennej dyscyplinypróbujeswoichsił wrajdachsamochodowych. Ja jednakpozostanęprzyswoich czterechkółkach, aczkolwiek bardzolubięwodę, sporopływamnaskuterachwodnych, wielokrotniekoledzyzapraszali mnieteżnazawody, żebysprawdzić, czydamsobieradę. Robię spororzeczy, aczkolwiekkiedy benzynapłyniei dobrze się spalaijestokoło300koni,czujęsię najlepiej. #sylwetka HOŁOWCZYCJEST LEGENDĄWŚRÓD RAJDOWCÓW ManaswoimkoncietrzykrotnemistrzostwoPolski, atakżetytułmistrzaeuropy. TRIUMFY ŚWIĘCIŁ RÓWNIEŻ W PUCHARZE ŚWIATA W 2015 roku wystartował w niezwykle wyczerpującym Rajdzie Dakar i dojechał do mety na trzecim miejscu. Mimo swojego wieku, Krzysztof Hołowczyc nie zamierza kończyć sportowej kariery. Niedawno, wraz z Martinem Kaczmarskim, rozpoczął swoją przygodę z wyścigami rallycrossowymi. Po rajdach długodystansowych jest to spora odmiana- jeździ się bezpilota, atormazaledwie 1 kilometr długości. Hołek majużzasobądebiutwportugalii, gdzie zajął ostatecznie piąte miejsce. FOT. SZYMON STARNAWSKI