MIEJSCE, W KTÓRYM ROZPOCZYNA SIĘ DOŚWIADCZENIE PODROŻY. NATURA, KULTURA I TECHNIKA DOZNAJ RÓŻNORODNYCH I WYJĄTKOWYCH DOŚWIADCZEŃ W JEDNYM MIEJSCU.

Transkrypt

1 PL MIEJSCE, W KTÓRYM ROZPOCZYNA SIĘ DOŚWIADCZENIE PODROŻY. NATURA, KULTURA I TECHNIKA DOZNAJ RÓŻNORODNYCH I WYJĄTKOWYCH DOŚWIADCZEŃ W JEDNYM MIEJSCU.

2 FASCYNUJĄCE WIDOKI I NIEZWYKŁE PRZEŻYCIA W OTOCZENIU WYJĄTKOWEGO KRAJOBRAZU Rejs po jeziorze Wolfgangsee i historyczna kolej zębata SchafbergBahn w regionie Salzkammergut zapewniają niezapomniane i naturalne widowiska w wodzie i na lądzie. Kolejka FestungsBahn i winda MönchsbergAufzug prezentują miasto Salzburg z najpiękniejszej strony Helmut Lager

3 GDY DROGA JEST NAJPIĘKNIEJSZYM CELEM. KOLEJAMI SALZBURG AG DO NAJPIĘKNIEJSZYCH MIEJSC SALZBURGA Kolej zębata SchafbergBahn region Salzkammergut 10 Rejs po jeziorze Wolfgangsee region Salzkammergut 22 Winda MönchsbergAufzug miasto Salzburg 23 Kolejka FestungsBahn miasto Salzburg 05

4 SCHAFBERGBAHN MIEJSCE BEZGRANICZNEJ WOLNOŚCI PONAD CHMURAMI. 06 Przejażdżka koleją zębatą SchafbergBahn: Najbardziej stromą kolejką zębatą w Austrii można dotrzeć z miejscowości St. Wolfgang aż na szczyt Schafberg o wysokości 1783 m. Dzięki charakterystycznemu wierzchołkowi jest to jedna z najpiękniejszych gór widokowych w Austrii, która oferuje niezrównane naturalne widowiska. 07 Peter Lippert

5 SCHAFBERGBAHN WYSOKO DO GÓRY I STROMO W DÓŁ Kolej Schafbergbahn zawiezie Cię na szczyt w 35 minut. Niezależnie od tego, czy są to nowoczesne czy napędzane parą i nostalgią pojazdy wyjątkowe doświadczenia zawsze gwarantowane! Ciesz się wspaniałym widokiem na region Salzkammergut podczas podróży oraz licznymi jeziorami i malowniczymi górami. KORZYSTAJĄC Z KOLEI SCHAFBERGBAHN, JESTEŚ NA DOBRYM TORZE GÓRSKICH PRZEŻYĆ. 09

6 WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT MIEJSCE, W KTÓRYM SALZKAMMERGUT PREZENTUJE SWÓJ NIEPOWTARZALNY KOLORYT. Skorzystaj z rejsu po jeziorze Wolfgangsee: Doświadcz widoku wspaniałych gór wokół Wolfgangsee z wyjątkowej perspektywy na statku. Niebieska perła Salzkammergut otoczona wysokimi szczytami oferuje sielankowe widoki jak z pocztówki. 11

7 WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT AHOJ STATKU! I ODBIJAMY... Flota rejsu po jeziorze Wolfgangsee pływa drogą wodną między idyllicznymi miejscowościami St. Wolfgang, St. Gilgen i Strobl. Wyjątkowe wrażenia zapewnia rejs nastrojowym parowcem Kaiser Franz Josef I. który raz po raz zachwyca młodszych i starszych uczestników. Każdy ze statków nadaje się również do organizacji imprez oraz specjalnych okazji i można go wynająć na wyłączność. REJS PO JEZIORZE WOLFGANGSEE GWARANTUJE PEŁNIĘ PRZEŻYĆ. 13

8 SCHAFBERGBAHN & WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT REGION SALZKAMMERGUT U TWOICH STÓP. mrgb - stock.adobe.com 14 Poznaj region Salzkammergut: Ciesz się imponującą panoramą górską roztaczającą się nad jeziorem Wolfgangsee oraz podziwiaj niezrównany widok na pojezierze Salzkammergut. Kolejka i statek dają możliwość ujrzenia wielu obliczy tego wspaniałego krajobrazu. 15

9 SCHAFBERGBAHN & WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT ROZLEGŁE WYŻYNY, KRYSTALICZNA WODA Dzięki łączonemu biletowi na kolej SchafbergBahn i rejs po jeziorze Wolfgangsee Twoja podróż stanie się niezapomnianym przeżyciem. Po prostu podnieś głowę do góry i niech Twoją twarz muska wiatr! Ciesz się chwilą! IDEALNY DZIEŃ NAD JEZIOREM WOLFGANGSEE SKORZYSTAJ Z KOLEI SCHAFBERGBAHN I REJSU PO JEZIORZE

10 SCHAFBERGBAHN & WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT ADWENT, ADWENT... W świąteczny czas nad jeziorem Wolfgangsee w St. Gilgen, Strobl i St. Wolfgang można odwiedzić magiczne jarmarki bożonarodzeniowe. Zanurz się w scenerii tysiąca świateł i ciesz się świąteczną atmosferą podczas adwentowej wycieczki koleją SchafbergBahn i statkiem po jeziorze Wolfgangsee. POCZUJ MAGIĘ ADWENTU NAD WOLFGANGSEE, PODRÓŻUJĄC KOLEJKĄ I STATKIEM

11 MÖNCHSBERGAUFZUG & FESTUNGSBAHN MIEJSCE, W KTÓRYM OLŚNIEWA PIĘKNO SALZBURGA. JFL Photography, fotolia.com Poznaj miasto Salzburg: Wysoko ponad dachami Salzburga rozpościerają się fantastyczne widoki na różnorodne piękno miasta Mozarta. Aby się tam wygodnie dostać, można skorzystać z windy MönchsbergAufzug i kolejki FestungsBahn. 21

12 MÖNCHSBERGAUFZUG & FESTUNGSBAHN PODZIWIAJ SALZBURG Z GÓRY Winda MönchsbergAufzug zabierze Cię w zaledwie 30 sekund na wzgórze Mönchsberg, które zachwyca wspaniałymi punktami widokowymi, miejscami do zdjęć i szlakami z panoramicznym widokiem. Popularne cele to Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Salzburgu (Museum der Moderne Salzburg) i restauracja m32. Z kolei w weekend Muzeum Wody Wasser.Spiegel oferuje ekscytującą możliwość poznania sieci wodociągów w Salzburgu. Do twierdzy Hohensalzburg, symbolu miasta Salzburga, można wygodnie dojechać najstarszą kolejką linową w Austrii. Podróż kolejką forteczną FestungsBahn zajmuje tylko 54 sekundy miasto mimo to ukazuje się z zupełnie innej strony. JFL Photography, fotolia.com Tourismus Salzburg GmbH 22 23

13 MIEJSCE, W KTÓRYM DOŚWIADCZENIA NABIERAJĄ TEMPA SchafbergBahn und WolfgangseeSchifffahrt Markt 35, 5360 St. Wolfgang Rezerwacja i informacje: +43/6138/ berg.schiff@schafbergbahn.at facebook.com/die.steilste.zahnradbahn/ instagram.com/schafbergbahn schafbergbahn.at, wolfgangseeschifffahrt.at FestungsBahn Festungsgasse 4, 5020 Salzburg Rezerwacja i informacje: +43/662/ festungsbahn@salzburg-ag.at festungsbahn.at MönchsbergAufzug Gstättengasse 13, 5020 Salzburg Rezerwacja i informacje: +43/662/ moenchsbergaufzug@salzburg-ag.at moenchsbergaufzug.at Salzburg Austria Salzburg FESTUNGSBAHN MÖNCHSBERGAUFZUG Schafbergspitze St. Wolfgang SCHAFBERGBAHN WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT Stan: Marzec 2019, pomyłki i błędy drukarskie zastrzeżone. Strona tytułowa: markus6318, fotolia.com Salzburg AG Tourismus Management GmbH Bayerhamerstraße 16, 5020 Salzburg, Austria Infolinia serwisowa 0800/