Kształtujemy rzeczywistość Wir gestalten die Wirklichkeit We shape reality

Transkrypt

1

2

3

4 Kształtujemy rzeczywistość Wir gestalten die Wirklichkeit We shape reality

5 Informacje ogólne - Allgemeine Informationen - General information Jesteśmy producentem szerokiej gamy kształtowników giętych na zimno. Nasze kształtowniki o grubościach ścianki od 0,8 mm do 8 mm, są wykorzystywane w wielu dziedzinach budownictwie, meblarstwie, górnictwie, drogownictwie etc. Mamy wpływ na wygląd i funkcjonalność rzeczy codziennego użytku, budowli jak i specjalistycznych urządzeń. Firma zatrudnia ponad 1000 osób, ma swoje oddziały produkcyjne w Bochni, Tarnowie i Krakowie oraz własne składy handlowe na terenie całej Polski. Konsekwentnie realizujemy inwestycje, które służą poszerzeniu asortymentu produkcji i spełnianiu oczekiwań Klientów w zakresie wysokiej jakości, atrakcyjnej ceny i łatwego dostępu do pełnej oferty firmy. Stalprodukt S.A. to firma notowana na giełdzie, posiadająca certyfikaty ISO 9001 i ISO 14001, znak budowlany, Ü dopuszczające kształtowniki stalowe do stosowania w budownictwie na terenie Polski i Niemiec. Wir sind ein Hersteller von verschiedenen kaltgebogenen Stahlprofilen. Unsere Profile mit Wanddicke von 0.8 mm bis zu 8 mm eignen sich für Bautätigkeit, Möbelindustrie, Straßenindustrie sowie Bergbau usw. Wir haben Einfluss auf Aussehen und Nützlichkeit von Gebrauchsartikeln sowie Bauwerken oder Spezialanlagen. In der Firma werden über 1000 Person angestellt. Sie hat Fertigungsabteilungen in Bochnia, Tarnów und Kraków, sowie eigene Lager in ganz Polen. Wir realisieren zielstrebig Investitionen, die der Erweiterung von unserem Sortiment der Erzeugnisse dienen. Wir möchten auch Erwartungen unserer Kunden betreffs hoher Qualität, gute Preise, sowie wenn es um einfachen Zugang zu unserem Angebot geht, befriedigen. Stalprodukt S.A. wird auch an der Börse notiert. Wir verfügen über Zertifikate ISO 9001 und ISO sowie Bauzeichen und Ü, welche die Kaltprofile als Bauprodukte in ganz Polen und in Deutschland verwenden lassen. We are a leading manufacturer of a wide range of cold-formed steel sections. Our sections, of wall thickness ranging from 0.8 mm to 8 mm, are used in many fields of industry construction, furniture, mining, road works etc. We have an influence on the appearance and functionality of everyday objects as well as on building and specialist equipment design. The company employs over 1000 people, we are in possession of a few production plants in Bochnia, Tarnów and Kraków and we run our own commercial departments all over the territory of Poland. We, consistently, implement investments that serve the expansion of the assortment range and satisfy of customers expectations concerned with the high quality, reasonable prices and easy access to the company s full offer. Stalprodukt S.A. is listed at the Warsaw Stock Exchange Primary Market. We are in possession of the following certificates, authorizations and technical approvals: Quality Assurance System ISO 9001 and Environmental Management System ISO 14001, building sign, and Ü sign, cold-formed sections approved for use in building industry in Poland and Germany.

6

7 Rodzaj produkowanych kształtowników Profilsorte Types of sections Grubość Dicke Thickness y stosowanych blach Bandausmasse Band characteristics Szerokość Breite Width Zakres długości kształtowników Längebereich Range of length [mm] Tolerancja długości Längetoleranz Length tolerance [mm] [mm] [mm] Otwarte Geöffnete Open Zamknięte Geschlossene Closed 1,0 8, ,8 8, Kształtowniki wykonujemy ze stali w gatunkach według norm polskich i europejskich. Wir stellen unsere Profile aus den Stahlsorten gemäß den Polnischen und Europäischen Normen her. The sections are made of steel in accordance with Polish and European standards. Normy polskie Polnische Normen Polish standards Normy europejskie Europäische Normen European standards Norma Norm Standard Gatunek stali Stahlsorte Steel grade Norma Norm Standard Gatunek stali Stahlsorte Steel grade PN-88/H St3SX St3SY St3S St4SX St4SY St4S EN S235JR S235JRG2 S235J0 S275JR S275J0 S355JR S355J0 S355J2G3 EN DD11, DD12, DD13, DD14 PN-89/H X 12X St2SX EN A1 DIN 1623 DC01 St37-2G EN DX51D Stosowane normy przedmiotowe na kształtowniki. Gegenständliche Normen für kaltgebogene Profile. Applied standards. Kształtowniki zamknięte Geschlossene Profile Closed sections PN-EN ; 2000 PN-EN ; 2005 PN-EN ; 2005 DIN 1615 ; 1984 Kształtowniki otwarte Geöffnete Profile Open sections PN- ; 2004 PN-73/H ; 1973 PN-76/H ; 1976 PN-EN ; 2000 Elementy barier ochronnych Profile für Schutzplanken Road barriers elements AT/ AT/

8

9 Kształtowniki zamknięte okrągłe Geschlossene Profile mit Rundem Durchschnitt Welded Round Structural Tubing EN ,5 1,8 2,0 2,3 2,6 2,9 3,0 3,2 3,6 4,0 4,5 5,0 5,6 6,0 6,3 8,0 d [mm] 0,73 0,87 0,95 1,08 21,3 0,87 1,03 1,13 1,29 25,0 0,94 1,11 1,23 1,40 1,56 26,9 0,98 1,16 1,28 1,46 1,63 28,0 1,05 1,25 1,38 1,57 1,76 1,94 2,00 30,0 1,12 1,33 1,47 1,67 1,87 2,07 2,13 2,26 31,8 1,13 1,34 1,48 1,68 1,89 2,08 2,15 2,27 32,0 1,19 1,42 1,56 1,78 1,99 2,20 2,27 2,41 33,7 1,24 1,47 1,63 1,85 2,08 2,30 2,37 2,51 35,0 1,35 1,61 1,78 2,02 2,27 2,51 2,59 2,75 3,05 38,0 1,42 1,70 1,87 2,14 2,40 2,65 2,74 2,90 40,0 1,50 1,78 1,97 2,25 2,53 2,80 2,89 3,06 3,41 42,0 1,51 1,80 1,99 2,27 2,55 2,82 2,91 3,09 3,44 3,79 42,4 1,59 1,90 2,10 2,39 2,69 2,98 3,07 44,5 1,73 2,06 2,28 2,61 2,93 3,25 3,35 3,56 3,97 4,37 48,3 1,82 2,18 2,41 2,75 3,09 3,43 3,54 3,76 4,19 4,62 50,8 1,83 2,18 2,42 2,76 3,10 3,44 3,55 3,77 4,21 4,64 51,0 1,87 2,23 2,47 2,82 3,17 3,51 3,63 3,85 4,30 4,74 52,0 1,94 2,32 2,56 2,93 3,30 3,65 3,77 4,01 4,47 4,93 6,04 54,0 2,18 2,60 2,88 3,29 3,70 4,11 4,24 4,51 5,03 5,55 6,82 60,3 2,97 3,40 3,82 4,24 4,38 4,66 5,20 5,74 62,2 3,03 3,47 3,90 4,33 4,48 4,76 5,32 5,87 7,21 63,5 3,21 3,67 4,13 4,58 4,74 5,03 5,63 6,21 67,0 3,65 4,19 4,71 5,24 5,41 5,75 6,44 7,11 7,95 8,77 76,1 4,29 4,91 5,53 6,15 6,36 6,76 7,57 8,38 9,37 10,35 88,9 4,91 5,63 6,35 7,06 7,29 7,77 8,70 9,63 11,91 101,6 5,54 6,35 7,16 7,97 8,23 8,77 9,83 10,88 12,19 13,48 114,3 6,17 7,07 7,98 8,88 9,17 9,77 10,96 12,13 13,59 15,04 16,77 17,90 18,75 23,48 127,0 13,18 14,60 16,37 18,13 20,22 21,60 22,64 28,41 152,0 13,80 15,29 17,15 18,99 21,19 22,64 23,72 29,79 159,0 14,34 15,89 17,82 19,74 22,03 23,54 24,67 30,99 165,1 14,62 16,21 18,18 20,14 22,47 24,02 25,17 31,63 168,3 18,71 21,00 23,27 25,98 27,77 29,12 36,64 193,7 19,73 22,14 24,54 27,40 29,30 30,72 38,67 204,0 21,22 23,82 26,40 29,49 31,53 33,06 41,65 219,1 26,54 29,8 33,05 36,93 39,51 41,44 52,28 273,0 KSZTAŁTOWNIKI ZAMKNIĘTE KONSTRUKCYJNE GESCHLOSSENE KONSTRUKTIONSPROFILE CLOSED STRUCTURAL TUBING

10 8 Kształtowniki zamknięte kwadratowe Geschlossene Quadratrohe Welded square structural tubing EN a [mm] 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 20 0,83 1,05 1, ,06 1,36 1,64 1, ,30 1,68 2,03 2, ,53 1,99 2,42 2, ,77 2,31 2,82 3,30 4, ,00 2,62 3,21 3,77 4, ,24 2,93 3,60 4,25 5,45 6, ,56 4,39 5,19 6,71 8, ,19 5,17 6,13 7,97 9, ,50 5,56 6,60 8, ,82 5,96 7,07 9,22 11, ,45 6,74 8,01 10,48 12, ,07 7,53 8,96 11,73 14,41 16,98 21, ,90 12,99 15,08 18,86 24,33 KSZTAŁTOWNIKI ZAMKNIĘTE KONSTRUKCYJNE GESCHLOSSENE KONSTRUKTIONSPROFILE CLOSED STRUCTURAL TUBING ,25 17,55 20,75 26, ,87 18,33 21,69 27, ,50 19,12 22,63 29, ,76 20,69 24,52 31, ,01 22,26 26,40 33, ,27 23,83 28,29 36, ,78 26,97 32,05 41, ,29 30,11 35,82 46,51

11 9 Kształtowniki zamknięte prostokątne Geschlossene Rechteckrohre Welded rectangural structural tubing EN ,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 a x b [mm] 0,94 1,20 1,44 25 x 20 0,83 1,05 30 x 10 0,94 1,20 1,44 30 x 15 1,01 1,30 1,56 30 x 18 1,06 1,36 1,64 1,89 30 x 20 1,18 1,52 1,84 30 x 25 1,18 1,52 1,84 35 x 20 1,30 1,68 2,03 2,36 35 x 25 1,06 1,36 1,64 40 x 10 1,18 1,52 1,84 40 x 15 1,30 1,68 2,03 2,36 40 x 20 1,41 1,83 2,23 2,60 40 x 25 1,46 1,90 2,31 2,69 40 x 27 1,53 1,99 2,42 2,83 40 x 30 1,65 2,15 2,62 3,07 40 x 35 1,30 1,68 2,03 45 x 15 1,41 1,83 2,23 2,60 45 x 20 1,53 1,99 2,42 2,83 45 x 25 1,65 2,15 2,62 3,07 45 x 30 1,77 2,31 2,82 3,30 45 x 35 1,53 1,99 2,42 2,83 50 x 20 1,65 2,15 2,62 3,07 50 x 25 1,77 2,31 2,82 3,30 50 x 30 2,00 2,62 3,21 3,77 4,83 50 x 40 1,65 2,15 2,62 3,07 60 x 15 1,77 2,31 2,82 3,30 60 x 20 2,00 2,62 3,21 3,77 60 x 30 2,12 2,78 3,41 4,01 60 x 35 2,24 2,93 3,60 4,25 5,45 60 x 40 1,77 2,31 2,82 3,30 65 x 15 1,79 2,34 2,86 3,35 70 x 11 2,00 2,62 3,21 3,77 70 x 20 2,12 2,78 3,41 4,01 70 x 25 2,24 2,93 3,60 4,25 70 x 30 KSZTAŁTOWNIKI ZAMKNIĘTE KONSTRUKCYJNE GESCHLOSSENE KONSTRUKTIONSPROFILE CLOSED STRUCTURAL TUBING

12 10 Kształtowniki zamknięte prostokątne Geschlossene Rechteckrohre Welded rectangural structural tubing EN KSZTAŁTOWNIKI ZAMKNIĘTE KONSTRUKCYJNE GESCHLOSSENE KONSTRUKTIONSPROFILE CLOSED STRUCTURAL TUBING a x b [mm] 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 70 x 35 2,36 3,09 3,80 4,48 70 x 50 3,56 4,39 5,19 6,71 8,13 70 x 60 3,88 4,78 5,66 7,34 80 x 40 3,56 4,39 5,19 6,71 80 x 50 3,88 4,78 5,66 7,34 80 x 60 4,19 5,17 6,13 7,97 9,70 80 x 70 4,50 5,56 6,60 8,59 90 x 50 4,19 5,17 6,13 7,97 9, x 40 4,19 5,17 6,13 7, x 50 4,50 5,56 6,60 8, x 60 4,82 5,96 7,07 9,22 11, x 80 6,74 8,01 10,48 12, x 40 4,82 5,96 7,07 9, x 60 5,45 6,74 8,01 10,48 12, x 80 7,53 8,96 11,73 14,41 16, x 80 9,90 12,99 15,98 18,87 23, x ,25 17,55 20,75 26, x ,50 19,12 22,63 28, x ,87 18,33 21,69 27, x 80 14,25 17,55 20,75 26, x ,50 19,12 22,63 28, x ,76 20,69 24,52 31, x 80 15,50 19,12 22,63 28, x ,72 16,76 20,69 24,52 31, x ,67 18,01 12,26 26,40 33, x 80 16,76 20,69 24,52 31, x ,01 22,26 26,40 33, x ,27 23,83 28,29 36, x ,15 26,18 31,11 40, x ,78 29,97 32,05 41, x ,15 26,18 31,11 40, x ,29 30,11 35,82 46, x ,29 30,11 35,82 46,51

13

14 12 Kształtowniki zamknięte okrągłe precyzyjne Präzisions-rohre Cold formed precision, structural tubing EN d [mm] 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 16 0,30 0,37 0,44 0, ,34 0,42 0,50 0,61 0, ,36 0,44 0,53 0,65 0, ,38 0,47 0,56 0,68 0, ,40 0,49 0,58 0,72 0, ,42 0,52 0,62 0,76 0, ,44 0,54 0,65 0,80 1, ,48 0,59 0,70 0,87 1, ,98 1, ,05 1, ,13 1, ,24 1, ,35 1, ,42 1, ,79 2,37 KSZTAŁTOWNIKI PRECYZYJNE PRÄZISIONSPROFILE PRECISION STRUCTURAL TUBING

15 13 Kształtowniki zamknięte kwadratowe precyzyjne Präzisions-quadrtrohre Welded square precision structural tubing EN ,8 1,0 1,2 1,5 2,0 a [mm] 0,33 0,41 0,48 0, ,36 0,44 0,52 0, ,38 0,47 0,56 0, ,43 0,53 0,63 0, ,46 0,56 0,67 0, ,48 0,59 0,71 0,87 1, ,61 0,75 0,93 1,10 1,44 25 Kształtowniki zamknięte prostokątne precyzyjne Präzisions-rechteckrohre Welded rectangular precision structural tubing EN ,8 1,0 1,2 1,5 2,0 a x b [mm] 0,34 0,42 0,50 0,61 20 x 9 0,36 0,44 0,52 0,63 20 x 10 0,42 0,52 0,61 0,75 20 x 15 0,42 0,52 0,61 0,75 25 x 10 0,48 0,59 0,71 0,87 25 x 15 0,77 0,94 1,21 25 x 20 0,48 0,59 0,71 0,87 30 x 10 1,10 1,44 30 x 20 KSZTAŁTOWNIKI PRECYZYJNE PRÄZISIONSPROFILE PRECISION STRUCTURAL TUBING

16 14 Kształtowniki owalne Geschlossene ovale Profile Cold-formed hollow section - oval EN a x b [mm] 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 2,50 3,00 24 x 12 0,37 0,46 0,55 0,67 25 x 15 0,41 0,50 0,60 0,73 0,96 30 x 15 0,47 0,58 0,69 0,85 1,11 32 x 14 0,49 0,60 0,72 0,89 1,16 44 x 20 1,25 1,64 2,02 50 x 30 1,53 2,01 2,48 52 x 35 1,11 1,32 1,64 2,16 2,67 3,17 60 x 30 1,76 2,32 2,87 Kształtowniki eliptyczne Geschlossene elliptische Profile Cold-formed hollow section - ellipse EN KSZTAŁTOWNIKI PRECYZYJNE PRÄZISIONSPROFILE PRECISION STRUCTURAL TUBING a x b [mm] 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 26 x 18 0,42 0,52 0,62 0,77 1,00

17 15 Kształtownik zamknięty specjalny Geschlossen Spezialprofil Special Closed section 1,95 EN Kształtowniki tunelowe Tunnelprofile Tunnel sections EN ,0 1,2 1,5 2,0 2,5 3,0 a x b [mm] 0,84 1,04 1,24 1,63 40 x 20 0,96 1,15 1,42 1,87 2,31 40 x 30 1,02 1,22 1,51 1,99 2,46 41 x 35 1,23 1,53 1,83 2,42 50 x 20 1,07 1,28 1,59 2,10 2,59 3,07 55 x 20 1,52 1,82 2,25 2,98 3,71 71 x 34 Kształtowniki specjalne Spezialprofile Special sections EN ,0 1,2 1,5 2,0 2,5 3,0 a x b x c [mm] 1,17 1,39 1,73 2,28 2,82 3,35 50 x 30 x 25 KSZTAŁTOWNIKI PRECYZYJNE PRÄZISIONSPROFILE PRECISION STRUCTURAL TUBING

18

19 17 Profil ZZ50-1 Profil ZZ50-1 Profile ZZ50-1 2,89 Profil ZZ50-2 Profil ZZ50-2 Profile ZZ50-2 3,32 Profil ZZ50-3 Profil ZZ50-3 Profile ZZ50-3 3,91 3,32 Profil ZZ50-4 Profil ZZ50-4 Profile ZZ50-4 KSZTAŁTOWNIKI DO SYSTEMÓW STOLARKI PROFILOWEJ PROFILE FÜR SYSTEME VON FENSTER- UND TÜRRAHMEN JOINERY SYSTEMS PROFILES

20 18 Profil ZZu-1 Profil ZZu-1 Profile ZZu-1 2,75 Profil ZZu-2 Profil ZZu-2 Profile ZZu-2 3,22 Profil ZZu-3 Profil ZZu-3 Profile ZZu-3 KSZTAŁTOWNIKI DO SYSTEMÓW STOLARKI PROFILOWEJ PROFILE FÜR SYSTEME VON FENSTER- UND TÜRRAHMEN JOINERY SYSTEMS PROFILES Profil ZZu-4 Profil ZZu-4 Profile ZZu-4 3,34 3,22

21 19 Profil 115Z Profil 115Z Profile 115Z 0,55 Profil 120Z Profil 120Z Profile 120Z 0,65 Profil 130Z Profil 130Z Profile 130Z 0,82 0,93 Profil 135Z Profil 135Z Profile 135Z Akcesoria systemowe (np. uszczelki, zawiasy, zamki itp.) są dostępne w Stalprodukt - Zamość Sp. z o.o. Systemzubehör (z. B. Dichtung, Fenster- und Türband, Schloss usw.) sind in Stalprodukt Zamość Sp. z o.o. zugänglich. System accessories (e.g. gaskets, hinges, locks etc.) are accessible in Stalprodukt - Zamość Sp. z o.o. KSZTAŁTOWNIKI DO SYSTEMÓW STOLARKI PROFILOWEJ PROFILE FÜR SYSTEME VON FENSTER- UND TÜRRAHMEN JOINERY SYSTEMS PROFILES

22

23 21 Kątowniki równoramienne Gleschchenklige Winkelprofile Equal angles PN-73/H a [mm] 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 0,57 0,70 0, ,73 0,90 1, ,88 1,09 1,29 1, ,04 1,29 1,52 1, ,20 1,49 1,76 2,25 2, ,36 1,69 1,99 2,57 3, ,51 1,87 2,23 2,91 3,51 4, ,47 3,20 3,93 4, ,68 3,51 4,29 5, ,83 4,71 5, ,14 5,08 6, ,43 5,47 6, ,95 7,43 8, KSZTAŁTOWNIKI OTWARTE KONSTRUKCYJNE GEÖFFNETE KONSTRUKTIONSPROFILE OPEN STRUCTURAL PROFILES

24 22 Kątowniki nierównoramienne Ungleschchenklige Winkelprofile Unequal angles PN-73/H a x b [mm] 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 20 x15 0,58 0,71 0,82 25 x 20 0,66 0,80 0,94 30 x 20 0,73 0,88 1,06 1,31 30 x 25 0,81 0,98 1,18 1,47 40 x 20 0,89 1,10 1,30 1,66 40 x 30 1,05 1,30 1,53 1,98 45 x 30 1,13 1,39 1,65 2,14 50 x 25 1,13 1,39 1,65 2,14 2,55 50 x 30 1,21 1,49 1,77 2,29 50 x 40 1,37 1,69 2,00 2,57 3,14 50 x 45 2,10 2,73 3,34 55 x 20 1,13 1,39 1,62 2,10 60 x 40 1,51 1,86 2,22 2,89 3,53 60 x 45 2,47 3,19 3,91 KSZTAŁTOWNIKI OTWARTE KONSTRUKCYJNE GEÖFFNETE KONSTRUKTIONSPROFILE OPEN STRUCTURAL PROFILES 70 x 40 2,47 3,19 3,91 70 x 45 2,59 3,35 4,10 80 x 40 2,71 3,52 4,32 80 x 50 2,94 3,83 4,71

25 23 Ceowniki równoramienne U-Profile Channels PN-73/H ,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 h x a [mm] 0,79 25 x 16 0,91 25 x 20 1,07 25 x 25 0,97 1,39 30 x 20 1,30 1,86 30 x 30 1,46 2,10 30 x 35 1,07 1,51 35 x 20 0,97 40 x 15 1,14 1,63 40 x 20 1,28 1,87 40 x 25 1,44 2,07 2,67 40 x 30 1,60 2,31 2,94 40 x 35 1,77 2,57 3,25 40 x 40 3,06 3,96 40 x 50 1,28 1,87 50 x 20 1,44 2,07 50 x 25 1,60 2,31 2,94 50 x 30 1,77 2,57 3,25 50 x 35 2,78 3,56 50 x 40 3,25 4,19 50 x 50 1,77 2,57 3,30 60 x 30 3,00 3,88 60 x 40 3,52 4,55 60 x 50 2,80 3,56 70 x 30 3,04 3,88 70 x 35 3,25 4,19 5,06 70 x 40 3,52 4,51 5,46 70 x 45 3,72 4,82 5,85 70 x 50 3,52 4,51 5,46 80 x 40 4,82 5,85 6,80 80 x 45 3,95 5,13 6,24 7,31 80 x 50 5,75 7,02 8,25 80 x 60 6,39 7,81 9,18 80 x 70 KSZTAŁTOWNIKI OTWARTE KONSTRUKCYJNE GEÖFFNETE KONSTRUKTIONSPROFILE OPEN STRUCTURAL PROFILES

26 24 Ceowniki równoramienne U-Profile Channels PN-73/H KSZTAŁTOWNIKI OTWARTE KONSTRUKCYJNE GEÖFFNETE KONSTRUKTIONSPROFILE OPEN STRUCTURAL PROFILES h x a [mm] 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 90 x40 4,82 5,85 90 x 50 5,45 6,63 7,77 90 x 60 6,08 7,42 8, x 40 3,95 5,13 6, x 50 4,43 5,75 7,02 8, x 60 6,39 7,81 9, x 70 7,02 8,60 10, x 80 7,65 9,38 11, x 50 4,69 6,08 7,42 8, x 50 6,39 7,81 9, x 55 6,72 8,24 9, x 60 5,39 7,02 8,60 10, x 70 7,65 9,38 11, x 80 8,27 10,17 12, x 50 7,02 8,60 10, x 60 7,65 9,38 11, x 70 8,27 10,17 12, x 80 8,92 10,95 12, x 50 5,98 7,35 9,03 10, x 45 7,35 9,03 10, x 50 7,65 9,38 11, x 60 8,27 10,17 12, x 65 8,59 10,56 12,49 14, x 45 7,65 9,38 11, x 50 8,27 10,17 12, x 60 8,90 10,95 12, x 70 9,53 11,74 13, x 50 8,92 10,95 12, x 60 9,53 11,74 13,91 15, x 70 10,16 12,52 14,81 17, x 80 10,79 13,35 15,75 18, x 80 15,11 18,13 20,66 23, x 80 24,43

27 25 Zetowniki Z-Profile Z-Sections PN-73/H h x a x b [mm] 4,19 50 x 55 x 45 5,68 7,03 80 x 60 x 60 7,05 8, x 60 x 60 Kształtowniki kapeluszowe Hut-Profile Hat-Sections PN-87/H ,5 2,5 3 4 b x h x c x a [mm] 0,72 54 x 8 x 36 x 10,5 1,94 2,30 65 x 25 x 40 x 15 4, x 60 x 60 x 25 1,59 8, x 60 x 80 x 54 Kształtownik teowy T-Profil T-Sections PN-87/H KSZTAŁTOWNIKI OTWARTE KONSTRUKCYJNE GEÖFFNETE KONSTRUKTIONSPROFILE OPEN STRUCTURAL PROFILES

28 26 Kształtowniki kątowe Winklige Profile Angel sections PN-78/H-93461/21 a x b [mm] 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 60 x 18 2,75 70 x 25 4,05 90 x 30 6, x 40 8, x 40 11, x 40 13, x 50 16, x 50 20,10 Kształtowniki zetowe Z -Profile Z -Sections KSZTAŁTOWNIKI OTWARTE KONSTRUKCYJNE GEÖFFNETE KONSTRUKTIONSPROFILE OPEN STRUCTURAL PROFILES h x a x b x c [mm] PN-78/H-93461/ x 96 x 84 x 25 10, x 88 x 72 x 25 14,90

29 27 Ceowniki półzamknięte Halbgeschlossene U-Profile Half-closed channel sections PN-87/H ,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 h x a x b [mm] 1,15 1,49 2,21 30 x 30 x 10 1,64 1,97 2,27 34,5 x 34,5 x 8 1,94 2,73 50 x 30 x 15 3,20 3,99 50 x 40 x 15 3,91 4,93 50 x 50 x20 3,43 4,30 60 x 40 x 15 4,14 5,24 60 x 50 x 20 4,85 6,18 60 x 60 x 25 5,32 6,81 60 x 70 x 25 5,55 7,13 70 x 70 x 25 3,42 80 x 40 x 15 5,32 6,81 80 x 60 x 25 6,38 8,23 10,01 11,62 80 x 80 x27,5 4, x 40 x 15 8, x 50 x 25 5,79 7, x 60 x 25 8,14 10,58 12,95 15, x 100 x 35 4, x 40 x 15 6,26 8, x 60 x 25 16,21 19, x 120 x 46,5 5, x 40 x 15 5, x 40 x 15 8, x 60 x 20 6, x 40 x 15 8,14 10, x 60 x 25 9, x 40 x 15 11, x 40 x 15 KSZTAŁTOWNIKI OTWARTE KONSTRUKCYJNE GEÖFFNETE KONSTRUKTIONSPROFILE OPEN STRUCTURAL PROFILES

30

31 29 Kształtownik na dźwigary stropowe Profil für Deckenträger Ceiling grider section 3,14 Kształtowniki korytkowe Rinnenprofile Channel sections PN-78/H x 60 x 35 x 20 3,63 6, x 60 x 35 x x 66 x 50 x 20 5,40 Kształtownik półzamknięty na prowadnice kablowe Profil für Kabelführungen, halbgeschlossen Half-closed channel for cable guides PN 78/H ,38 Kształtownik korytkowy Rinnenprofil Channel section 75 x 39 x 20 x 28 x 3 3,54 KSZTAŁTOWNIKI SPECJALNEGO PRZEZNACZENIA PROFILE FÜR SPEZIELLE ANWENDUNG SPECIAL PURPOSE SECTIONS 2,5 b x c x h x a [mm]

32 30 Kształtownik na listwy suszarniane (z taśmy ocynkowanej) Profil für Trockenanlageleisten (aus verzinktem Band) Dreier rail section (from zinc coated strips) PN-87/ ,9 Kształtownik na listwy maszyn rolniczych Profil für Leisten der Landwirtschaftmaschinenbau Reinforcing section for agricultural machines PN-78/H ,6 Kształtownik na pręty przenośników (z taśmy ocynkowanej) Profil für Stangen der Förderer (aus verzinktem Band) Section for transporter bars (from zinc coated strips) 1,7 Kształtowniki na prowadnice Profile für Führungen Sections for guides KSZTAŁTOWNIKI SPECJALNEGO PRZEZNACZENIA PROFILE FÜR SPEZIELLE ANWENDUNG SPECIAL PURPOSE SECTIONS 1,5 2,0 2,80 3,69 Kształtownik SIGMA SIGMA Profil SIGMA Section 7,22

33

34 32 Kształtownik szczelinowy Spaltprofile Slot section System ALUPLAST a x h 1,5 2 2,5 20 x 35 1,15 1,48 25 x 30 1,16 1,49 1,79 27,5 x 35 1,33 1,72 Ceownik równoramienny różnokątny Gleschchenklig U-Profil Equal Channel System ALUPLAST Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight x 27,5 x 6 x 1,5 0, x 27,5 x 6 x 2 1,16 KSZTAŁTOWNIKI USZTYWNIAJĄCE DO PROFILI PVC AUSSTEIFENDE PROFILE FÜR PVC PROFILE REINFORCING SECTIONS FOR PVC PROFILES Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation Ceownik równoramienny Gleschchenklige U-Profil Equal Channel System ALUPLAST [mm] Waga Gewicht Weight x 30 x 1,5 0, x 30 x 1,75 1,14

35 33 Ceownik jednostronnie półzamknięty C-Profil, halbgeschlossen (einseitig) Channel section Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation System Brügmann [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight VS ,3 x 50 x 40 x 16 x 2 2,37 Kształtownik szczelinowy Spaltprofil Slot section System Brügmann Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight VS x 40 x 2 1,8 Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation Kształtownik szczelinowy Spaltprofil Slot section System Brügmann [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight - 26,6 x 39,8 x 1,5 1,55-25 x 37 x 2,0 1,71 KSZTAŁTOWNIKI USZTYWNIAJĄCE DO PROFILI PVC AUSSTEIFENDE PROFILE FÜR PVC PROFILE REINFORCING SECTIONS FOR PVC PROFILES

36 34 Ceownik nierównoramieny Ungleichschenklig U-Profil Unequal channel Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation System Schüco [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight x 26,5 x 6,5 x 1,5 0, x 26,5 x 6,5 x 2 0,96 Ceownik równoramieny Gleichschenklig U-Profil Equal channel System Schüco Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight x 26,5 x 1,5 0,91 KSZTAŁTOWNIKI USZTYWNIAJĄCE DO PROFILI PVC AUSSTEIFENDE PROFILE FÜR PVC PROFILE REINFORCING SECTIONS FOR PVC PROFILES Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation Kształtownik szczelinowy Spaltprofil Slot section System Schüco [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight x 33 x 1,5 1,18

37 35 Ceownik jednostronnie półzamknięty C-Profil, halbgeschlossen (einseitig) Channel section Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation [mm] System Royal [kg/m] Waga Gewicht Weight - 35,5 x 27,5 x 10 x 1,5 1,08 Kształtownik szczelinowy Spaltprofil Slot section System Veka Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight x 30 x 1,5 1,25 Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation Kształtownik ceowy specjalny Spezialprofil Special profile [mm] System Veka [kg/m] Waga Gewicht Weight ,8 x 29,7 x 8,5 x 1,5 1,03 KSZTAŁTOWNIKI USZTYWNIAJĄCE DO PROFILI PVC AUSSTEIFENDE PROFILE FÜR PVC PROFILE REINFORCING SECTIONS FOR PVC PROFILES

38 36 Kształtownik ceowy specjalny Spezialprofil Special profile Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation System Veka [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight ,1 x 29,7 x 8,5 x 1,5 1,07 Ceownik nierównoramienny Ungleichschenklig U-Profil Unequal channel System KBE Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight KBE ,5 x 30,5 x 14 x 1,5 0,83 KSZTAŁTOWNIKI USZTYWNIAJĄCE DO PROFILI PVC AUSSTEIFENDE PROFILE FÜR PVC PROFILE REINFORCING SECTIONS FOR PVC PROFILES Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation Ceownik nierównoramienny Ungleichschenklig U-Profil Unequal channel System KBE [mm] [kg/m] Waga Gewicht Weight KBE ,5 x 25 x 23 x 1,5 0,84

39 37 Oznaczenie systemowe Systemzeichen System designation [mm] Ceownik U-Profil Channel System Foris [kg/m] Waga Gewicht Weight - 33 x 29 x 1,5 1,00 Kształtownik szczelinowy Spaltprofil Slot section System KBE 1,5 1,75 2,0 2,5 a x h 0,92 1,18 1,4 15x30 1,04 1,33 20x30 1,4 1,57 20x38 1,67 31x32 Kształtownik szczelinowy Spaltprofil Slot section System KBE 1,5 a x h 1,04 25x20 Kształtownik szczelinowy Spaltprofil Slot section System KBE 1,5 2,0 a x h 1,75 2,28 40x40 Kształtowniki usztywniające do profili PVC wykonuje się z taśmy ocynkowanej ogniowo z powłoką cynku Z 200 g/m 2. Aussteifende Profile für PVC-Profile werden aus brandverzinktem Band mit der Zinkschicht Z 200 g/m 2 hergestellt. Reinforcing sections for PVC profiles are made of hot-dipped galvanized strip with zinc coating Z 200 g/m 2. KSZTAŁTOWNIKI USZTYWNIAJĄCE DO PROFILI PVC AUSSTEIFENDE PROFILE FÜR PVC PROFILE REINFORCING SECTIONS FOR PVC PROFILES

40 KSZTAŁTOWNIKI SZALUNKOWE PROFILE FÜR GRABENVERKLEIDUNGEN FRAMEWORK SECTIONS Bezpieczeństwo i ekonomia Sicherheit und Ökonomie Safety and economy

41 39 Kształtownik na pale szalunkowe Profil für Pfähle von Grabenverkleidungen Section for piles 7,75 KS-3,25 PN-76/H Kształtownik na pale szalunkowe Profil für Pfähle von Grabenverkleidungen Section for piles 26,50 KS-7 PN-78/H Grodzica GZ-4 Umzäunenprofil GZ-4 Section for trenchwalls GZ-4 EN PN-76/H ,0 4,0 11,42 14,9 KSZTAŁTOWNIKI SZALUNKOWE PROFILE FÜR GRABENVERKLEIDUNGEN FRAMEWORK SECTIONS

42 KSZTAŁTOWNIKI DLA GÓRNICTWA PROFILE FÜR BERGBAN SECTIONS FOR MINING INDUSTRY Wytrzymałość Festigkeit Durability

43 41 Kształtownik na obudowy górnicze OSZ Profil für Bergausbau OSZ OSZ Section for support 3, x 15/10 x 3 Kształtownik na obudowy górnicze Profil für Bergauverkleidungen Section for pile planks 4,10 Okładzina stalowa profilowana Profilierte Stahlverkleidung Facing roll formed sections 6,10 2,70 Kształtownik na kotwy Ankerprofil Ancheor section KSZTAŁTOWNIKI DLA GÓRNICTWA PROFILE FÜR BERGBAN SECTIONS FOR MINING INDUSTRY

44 KSZTAŁTOWNIKI NA LEKKIE KONSTRUKCJE STALOWE PROFILE FÜR STAHLLEICHTBAU LIGHT STRUCTURAL TUBING Lekkość i estetyka Leichtigkeit und Ästhetik Light and tasteful

45 43 Ceowniki specjalne Speziele U-Profile Special equal channels 1,5 2 h x b [mm] 0,74 30 x 20 0,88 33 x 24 1,28 34 x 27 0,94 37 x 25 0,97 40 x 15 0,80 40 x 18 0,86 1,14 40 x 20 1,36 40 x 28 1,17 1,51 40 x 32 0,98 40,5 x 25 Ceowniki nierównoramienne Ungleichschenklige U-Profile Unequal channels 1,5 2 3 h x a x b x c [mm] 2,14 31 x 45 x 26 0,81 32 x 30 x 13 0,84 32 x 30 x 14 1,88 32 x 54 x 43 0,68 0,87 40 x 15 x 10 1,10 47 x 28 x 26 KSZTAŁTOWNIKI NA LEKKIE KONSTRUKCJE STALOWE PROFILE FÜR STAHLLEICHTBAU LIGHT STEEL STRUCTURE POFILES

46 44 Kształtowniki szczelinowe Spaltprofile Slot sections a x b [mm] 1, x 45 1,58 14,5 x 39,5 1,10 1,44 20 x 40 1,26 24,5 x 39,5 1,37 1,76 28 x 40 1,45 40 x 50 2,56 Ceowniki jednostronne półzamknięte Ungleichschenklige C-Profile Channel half-closed sections KSZTAŁTOWNIKI NA LEKKIE KONSTRUKCJE STALOWE PROFILE FÜR STAHLLEICHTBAU LIGHT STEEL STRUCTURE POFILES h x a x b x c [mm] 37 x 27 x 29,5 x 9 1,10 1, x 50 x 50 x 10 2,22 80 x 25 x 25 x 18 3,06

47 45 Krajowa sieć dystrybucji wyrobów Handelsnetz The domestic distribution network STALPRODUKT S.A. Bochnia, ul. Wygoda 69, tel. 014/ STALPRODUKT - Zamość Sp. z o.o. Zamość, ul. Kilińskiego 86 tel. 084/ STALPRODUKT - Profil Sp. z o.o. Bochnia, ul. Wygoda 69 tel. 014/ STALPRODUKT - Warszawa Sp. z o.o. Warszawa Ursus, ul. Traktorzystów 10 tel. 022/ stalnet Sp. z o.o. Kraków, ul. Kopernika 6 tel. (012) STALPRODUKT - Centrostal Kraków Sp. z o. o. Kraków, ul. Płk. Dąbka 9, tel. 012/ Oddziały handlowe/ Handelsabsteilungen/ Business branch offices: Gliwice, ul. Toruńska 8, tel. 032/ Włocławek, Aleja Kazimierza Wielkiego 4, tel. 054/ Tarnów, Aleja Piaskowa 122, tel. 014/ Szczecin, ul. Szczawiowa 68, tel. 091/ Bielany Wrocławskie, ul. Błękitna 5, tel. 071/ Gdynia, ul. Hutnicza 20, tel. 058/ Biura handlowe/ Handelsbüros/ Business offices: Częstochowa, Piła, Kalisz, Poznań, Olsztyn, Łódź, Bydgoszcz, Rzeszów, Radom, Kielce.

48