Raport opisowy 2017/2018

Transkrypt

1 Raport opisowy 2017/ Nazwa uczelni zagranicznej, program oraz termin przebywania na wymianie (proszę wpisać semestr (zimowy/letni) oraz daty pobytu), Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Erasmus+ KA103, semestr zimowy, , studia licencjackie, finanse i rachunkowość 2. Miejsce pobytu dojazd z Polski, opis miasta, usytuowanie Uniwersytetu. Do Fryburga pojechałam samochodem. Podróż zajęła ponad 24 godziny, z krótkim noclegiem w okolicach Norymbergii. W podróż powrotną wybrałam się Flixbusem (około 20 h z przesiadką w Berlinie na Polskiego Busa). Polecam podróż samolotem. Do Fryburga można się dostać Ryanairem z lotniska Warszawa-Modlin na lotnisko Karlsruhe-Baden-Baden (z Baden-Baden jest pociąg do Fryburga) lub Wizzarem z lotniska na Okęciu na lotnisko EuroAirport Bazylea-Miluza-Fryburg (a potem busem do miasta). Fryburg Bryzgowijski położony jest w malowniczej części gór Szwarzwaldu, przy granicy szwajcarsko-francuskiej. Jest to raczej dość małe miasto studenckie. Ścisłe centrum miasta i starówka znajdują się w jednym miejscu. Wydziały uniwersyteckie znajdują się w różnych częściach miasta. Wydział ekonomiczny jest położony w samym centrum, przy bibliotece uniwersyteckiej i teatrze miejskim. Zajęcia odbywają się raczej w jednym budynku. 3. Uniwersytet państwowy czy prywatny, liczba studentów, studenci zagraniczni Uniwersytet ma charakter państowy. Studiuje na nim ponad 25 tysięcy studentów, w tym około 4 tysiące studentów zagranicznych. 4. Kursy opis kursów, w których brałeś udział: forma prowadzenia zajęć, sposób zaliczenia egzamin czy zaliczenie? Jaka była możliwość konsultacji, jak radziłeś sobie z językiem? Unternehmenstheorie (6 ECTS); prof. Olaf Rank Jest to przedmiot prowadzony w języku niemieckim, jednak wszystkie materiały do nauki były udostępniane w języku angielskim. Skierowany jest on do studentów pierwszego roku studium licencjackiego. Zawiera w sobie elementy zarządzania, podstaw finansów, finansów przedsiębiortw. Przedmiot nie jest trudny merytorycznie, przyjemnie się go uczyło. Wszystkie niezbędne materiały były udostępniane online. Ćwiczenia do zajęć odbywają się co dwa tygodnie. Egzamin składał się z 3 części pytań zamkniętych: prawda/fałsz, pytania jednokrotnego oraz wielokrotnego wybory. Pytania były zadane w dwóch językach. Nie ma możliwości zdawania egzaminu w indywidualnym trybie ze względu na dużą liczbę studentów na pierwszym roku. Polecam więc sprawdzić termin egzaminów jeszcze przed wyborem przedmiotów. Są one ustalone już na początku semestru. New Public Management (6 ECTS); Prof. Dr. Ann-Kathrin Seemann Przedmiot prowadzony jest w języku niemieckim. Składa się z wykładu oraz ćwiczeń. Dotyczy nowego zarządzania finansami w sektorze publicznym. Jest to system obecnie wprowadzany w Niemczech. Przedmiot sprawił mi duże trudności pod względem jezykowym. Egzamin to kilka pytań otwartych, wymagających dobrej znajomości języka niemieckiego oraz merytorycznego przygotowania. Jest możliwość zdawania egzaminu w języku angielskim, jednak wszystkie matriały do nauki, jak i pytania na egzaminie są

2 w języku niemieckim. Zdecydowanie pozytywnie wspominam panią prof. Seeman, która służy wszelką pomocą i jest skłonna studentów z wymian oceniać bardziej przychylnie. Przedmiotu jednak generalnie nie polecam. Być może inny przedmiot u prof. Seeman to byłby lepszy wybór. International Trade and Open Economy (4/6 ECTS); dr. Steffen Minter Zajęcia były skierowane tylko do studentów z wymian, w grupie było nas około 10 osób. Składają się one tylko z wykładu w języku angielskim. Obecność nie była obowiązkowa, dr. Minter często prowadził zajęcia w formie dyskusji ze studentami. Pod względem językowym nie miałam problemu ze zrozumieniem treści, jezyk używany na zajęciach był stosunkowo prosty. Materiał w dużej mierze pokrywał się z materiałem z przedmiotu European Union Economics. Porównując go do przedmiotów z SGH jest to połączenie elementów ekonomii międzynarodowej z finansami międzynarodowymi. Przedmiot nie był trudny, a przede wszystkim tempo zajęć było stosunkowo wolne, więc i materiału do opanowania mniej. Można było zdawać egzamin tylko z wykładów na 4 ECTS, lub dodatkowo również odpowiedzieć na pytania dotyczące artykułów umieszczanych online na 6 ECTS. Przez cały semestr były to chyba tylko 4 artykuły, profesor drukuje je na egzamin, nie trzeba ich znać na pamięć. Egzamin składa się z 3 otwartych pytań z podpunktami, wszystkie bazujące na przerobionym materiale. European Union Economics (4/6 ECTS); dr. Steffen Minter Przedmiot składa się z samych wykładów i, podobnie jak z przedmiotem opisanym powyżej, na 6 ECTSów należało dodatkowo odpowiedzieć na pytania związane z artykułami udostępnionymi przez dr. Mintera. Kwestie poruszane na wykładzie dotyczą historii powstania UE, jej głównych założeń, prawa, a przede wszystkim jej gospadarki, ceł, konkurencji. Przedmiot prowadzony jest w języku niemieckim. Nie miałam większych problemów ze zrozumieniem treści. Egzamin okazał się jednak mocno opisowy i merytorycznie dość trudny. Dr. Minter mimo, że jest koordynatorem i opiekunem studentów z wymian wydziału ekonomicznego nie jest skłonny oceniać prace studentów zagranicznych łaskawszym okiem. Dlatego polecam spróbować podejść do egzaminu w formie ustnej. Erneuerbare Energien und Energieeffizienz (4 ECTS); Hans Overmann Przedmiot w języku niemieckim, skierowany tylko do studentów zagranicznych. Jest on oferowany przez Sprachlehrinstitut, instytut językowy, działający jako odrębna jednostka. Zapisy na zajęcia odbywają się przed rozpoczeciem semestru na stronie: Zaliczenie zajęć polega na napisaniu jednego kolokwium w połowie semestru oraz wykonaniu jednej prezentacji w parach na dowolny temat, związany jendak z tematyką zajęć. Obecność jest obowiązkowa, dopuszczalne 2 nieobecności w semestrze. Pod względem językowym zajęcia sa dość trudne, ze względu na specyficzne słownictwo, ale Pan Overmann szczegółowo wszystko wyjaśnia. Na zajęciach ogląda się dużo filmów o efektywności energetycznej. Kolokwium składało się z kilku pytań otwartych. Wszelkie materiały do nauki są rozdawane na zajęciach. Są to zdecydowanie najciekawsze zajęcia, jakie miałam na wymianie. Szczerze polecam. Pan Overmann to pasjonat odnawialnych źródeł energii i tą pasją umie zarazić studentów. Interkulturelle Kompetenz für internationale Studierende (3 ECTS); Charlotte Trippen

3 Są to zajęcia prowadzone w języku niemieckim w formie seminarium. Skierowane są tylko do studentów z wymian. Zajęcia odbywały się blokowo (2 weekendy pt-sob w semestrze, z miesięczną różnicą, w sumie 4 dni). Na zaliczenie należało zrobić prezentację w grupach na zadany temat (case study do rozwiązania) oraz napisać esej na 4-5 stron na temat różnic kulturowych między Niemcami a obywatelami swojego kraju. Zajęcia były bardzo ciekawe. Ze względy na to, że prowadzone były po około 6 godzin dziennie składały się na nie nie tylko typowe, teoretyczne wykłady ale również dyskusje, prace w grupach, rozmowy w parach, symulacje sytuacji, w których zderzają się różne kultury. Językowo pani Trippen dostosowała się do grupy, która nie była mocno zaawansowana, nie miałam więc większych problemów ze zrozumieniem języka. Bardzo polecam te zajecia ze względu na dużą różnorodność: w mojej grupie byli studenci z Ameryki Łacińskiej, Rosji, Kazachstanu, Syrii, Europy czy Chin. 5. Warunki studiowania dostęp do biblioteki, komputera, ksero Niedawno wybudowana nowoczesna biblioteka jest czynna 24h/dobę. Aby z niej korzystać należy posiadać legitymację uczelnianą, na którą się czeka około 2 tygodni od immatykulacji. W bibliotece sa również stanowiska komputerowe. Na wydziale ekonomicznym znajduje się również biblioteka, tylko dla studentów tego wydziału. Liczne punkty ksero znajdują się w pobliżu uczelni, nie ma problemów z ich znalezieniem. Są jednak czynne zazwyczaj od godziny 10, więc należy się liczyć z tym, ze we wczesnych godzinnach porannych nic się nie wydrukuje. 6. Warunki mieszkaniowe opis kampusu, co trzeba ze sobą przywieźć z Polski? Akademik, który wybrałam mieści się na kampusie tzw. Stusie przy jeziorze i parku (Seepark). Znajduje się tam kilkanaście budynków mieszkalnych dla studentów, świetlica z klubem i barami, boiska sportowe. Tramwajem potrzebowałam około 10 minut by dostać się na wydział ekonomiczny. Mieszkałam w segmencie, w którym łazienkę i kuchnię dzieliłam jeszcze tylko z jedną osobą, pokój każdy dostaje swój. Niewiele rzeczy potrzebowałam z Polski. W mieście znajduje się IKEA, w której zaopatrują się w niezbędne rzeczy wszyscy studenci. Pościel jest zapewniona dla wszystkich studentów z wymian, nie ma potrzeby posiadać własnej. 7. Recepcja jak zostałeś przyjęty, kto się tobą opiekował, kontakt z International Student Office Przed przyjazdem dostałam maila ze szczegółami dotyczącymi odbioru kluczy. Punkt odbioru, a zarazem biuro, znajduje się na terenie kampusu. Klucze można odbierać od poniedziałku do piątku w wyznaczonych godzinach, w weekendy lub inne godziny należy uiścić opłatę około 25 euro. Nie dostałam swojego buddiego, bo za późno się zgłosiłam, polecam zapisać się do programu już w lipcu/sierpniu. Kontakt z International Student Office jest raczej pisemny, w czasie pobytu dostawałam mnóstwo listów tradycyjnych, ale można się swobodnie kontaktować również mailowo. 8. Koszty utrzymania podaj szczegóły, które Twoim zdaniem mogłyby się przydać innym, np. najtańsza linia lotnicza, ubezpieczenie, jak uzyskać pozwolenie na pracę, jakie są środki komunikacji lokalnej, dokumenty, które mogą się przydać ( np. tłumaczenie metryki), codzienne wydatki w porównaniu z Warszawą. W przypadku, jeśli otrzymywałeś dofinansowanie, w jakim stopniu otrzymane stypendium zapewniało pokrycie kosztów utrzymania za granicą, relacje cen, gdzie robić zakupy? Za akademik płaciłam 285 euro, są jednak również pokoje za około 230 euro, oraz oczywiście droższe. Osoby, które mieszkały w segmencie jednoosobowym płaciły ponad 300 euro. Dojazd busami do Freiburga to koszt około zł; samolotem + pociągiem około 120 zł, jedynie z bagażem podręcznym. Należy liczyć się z wysokimi wydatkami na poczatku pobytu: około 80 euro to opłata immartykulacyjna na uczelni, 92 euro kosztuje semestralny bilet na komunikację miejską (tramwaje, autobusy, pociągi podmiejskie), 400 euro to kaucja zwrotna za akademik. Na jedzenie

4 wydawałam około 100 euro miesięcznie, koszt obiadu na stołówce uczelnianej to około 2,5 euro. Ceny generalnie są nieco wyższe niż w Warszawie, ale chemia, kosmetyki i słodycze są tańsze. Jeśli nie imprezuje się dużo i nie podróżuje, to stypendium (450 euro/msc) może w całości pokryć pobyt. Obowiązkowa dla wszystkich jest też opłata radiowo-telewizyjna (około 17 euro miesięcznie za segment/mieszkanie), zazwyczaj współdzielona z pozostałymi lokatorami. 9. Życie studenckie rozrywki, sport Na terenie Stusie znajduje się klub ze świetlicą oraz boiska. Na początku semestru są zapisy na w-f, można z nich skorzystać, należy jednak się spieszyć, bo miejsca szybko się kończą. W pobliżu Seeparku znajduje się pływalnia i kryte lodowisko. W centrum zlokalizowanych jest mnóstwo studenckich pubów i klubów. Wiele imprez i atrakcji dla studentów z wymian organizują opiekunowie akademików, ESN oraz Studierendenwerk Freiburg (SWFR). 10. Sugestie o czym dowiedziałeś się podczas pobytu, a co wolałbyś wiedzieć wcześniej? Twoje sugestie dotyczące usprawnienia zarządzania systemem grantów wewnątrz Uczelni przez Narodową Agencję (Fundację) oraz przez Komisję Europejską w przypadku studentów otrzymujących dofinansowanie. Trzeba pamiętać o tym, aby w pierwszej kolejności się zameldować w urzędzie, a na tydzień przed powrotem wymeldować. Po przyjeździe jest mnóstwo formalności do załatwienia: ja skorzystałam z możliwości, jakie oferowało SWFR. Studenci z tej organizacji oprowadzali nas po wszystkich urzędach i pomagali w wypełnieniu formularzy. Zapisy na zajęcia obowiązują tylko na seminaria i ćwiczenia, na pozostałe przedmioty obowiązują zapisy na egzamin pod koniec semestru. Czynsz za akademik pobierany był w formie polecenia zapłaty (Lastschrift), konieczne więc było założenie sobie niemieckiego konta. Uprzedzam, że pracownicy banków nie mówią dobrze w obcych językach i wszelkie formalności najlepiej załatwiać po niemiecku. Ja założyłam sobie bezłatne konto w Deutsche Post, jednak bardziej korzystne i bezproblemowe jest konto w Deutsche Banku. 11. Adaptacja kulturowa wrażenia z przystosowywania się do nowego kraju, kultury; czy przeżyłeś szok kulturowy? Czy w kontaktach z mieszkańcami było coś czego się nie spodziewałeś? Co może zrobić osoba jadąca na stypendium żeby łatwiej przystosować się do nowego miejsca? Nie przeżyłam specjalnego szoku kulturowego i nie miałam problemów z przystosowaniem się do nowego kraju. Należy tylko pamiętać, że większość urzędów i niektóre sklepy są zamknięte w godzinach ok 12-14, ze względu na przerwę obiadową. W każdą niedzielę wszystkie sklepy są nieczynne, a od pon-sob są otwarte zazwyczaj do godziny Prosimy o krótką ocenę programu (max. kilka zdań, która mogłaby zachęcić innych studentów do wzięcia w nim udziału. Jeśli wyrazisz zgodę, użyjemy jej do celów promocyjnych programu.) Polecam wzięcie udziału w programie Erasmus+. Zdecydowanie lepiej radzę sobie teraz z językiem niemieckim oraz angielskim. Nawiązałam międzynarodowe kontakty, zawarłam przyjaźnie, które trwają również po moim powrocie do kraju. Czy wyrażasz zgodę na opublikowanie tej oceny w innym miejscu niż ten raport (np. Gazeta SGH, strony CPM, ulotki i inne materiały promujące programy wymiany)? TAK NIE Jeżeli masz ciekawe zdjęcia, którymi chcesz się podzielić [np. w formie albumu] prosimy również o podanie linku, bądź przesłanie zdjęć w formacie.jpg].

5 13. Ocena: Jako ostatni punkt raportu prosimy o ocenę Uniwersytetu w skali od 1 do 5 pod względem ogólnym i merytorycznym (akademickim). Ocena ogólna: 4.5 Ocena merytoryczna: 4.0 Raport należy napisać na 3-5 stron formatu A4 i przekazać do CPM TYLKO w wersji elektronicznej plik PDF przesłany na adres osoby kontaktowej twojego programu: p. Agata Kowalik (Erasmus+ KA103, PO WER, CEMS ze stypendium Erasmus+) p. Nadiya Skyba (Erasmus+ KA107, PIM, umowy bilateralne, freemover) p. Galina Wandel (Polsko-Niemieckie Forum Akademickie Dziękujemy!