Ceny sprzedaży energii elektrycznej objęte zostały wnioskiem o niepublikowanie.

Transkrypt

1 Autopoprawka nr 1 Rozdział V Dane o działalności Emitenta Strony o numerach od 110 do 111 było: 10.6 Umowa sprzedaży energii elektrycznej czynnej Data zawarcia umowy: 15 listopada 2004 r. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas określony od dnia 1 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. Strony umowy: Emitent jako dostawca oraz jako odbiorcy: Grupa Energetyczna ENEA z siedzibą w Poznaniu oraz EnergoPartner Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu Sprzedaż energii elektrycznej czynnej Wielkość minimalnych dostaw energii elektrycznej dla obu odbiorców, określona w załączniku nr 1 do umowy, wynosi w roku 2005: MWh. Maksymalna wielkość dostaw określona została wzorem: E max = 1,63 x E min gdzie: E max maksymalna wielkość dostaw E min minimalna wielkość dostaw. Ceny sprzedaży energii elektrycznej objęte zostały wnioskiem o niepublikowanie. Odbiorca zobowiązał się do pokrycia ewentualnych kosztów alternatywnego zakupu energii lub sprzedaży energii przez dostawcę poprzez Rynek Bilansujący w przypadku przyjęcia przez operatora systemu przesyłowego (którym jest PSE Operator z siedzibą w Warszawie) do realizacji na podstawie zgłoszenia odbiorcy innej ilości energii w danej godzinie niż ilość uzgodniona przez strony w grafiku dostaw, będącego następstwem awarii Systemu Wymiany Informacji o Rynku Energii u dostawcy bądź zgłoszenia przez odbiorcę do operatora systemu przesyłowego transakcji sprzedaży energii do dostawcy (zamiast zakupu). Z kolei, jeżeli przyjęcie przez operatora do realizacji innej ilości energii niż ilość uzgodniona przez strony jest następstwem innych okoliczności niż wymienione powyżej, obowiązek pokrycia kosztów alternatywnego zakupu lub sprzedaży energii ciąży na dostawcy. Każdej ze stron przysługuje prawo rozwiązania umowy z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego, w następujących przypadkach: przeniesienia praw wynikających z umowy bez pisemnej zgody drugiej strony, pisemnego zgłoszenia trwałej niezdolności jednej ze stron do regulowania należności umownych w wymaganym terminie, wydania przez sąd postanowienia o otwarciu postępowania układowego, upadłościowego lub likwidacyjnego wobec drugiej strony, poważnego naruszenia przez jedną ze stron postanowień umowy, które nie zostało usunięte w ciągu 30 dni od otrzymania przez drugą stronę pisemnego zawiadomienia. 1

2 Dostawcy przysługuje ponadto prawo rozwiązania umowy z zachowaniem 60-dniowego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego w przypadku, gdy odbiorca przekroczy termin płatności za zakontraktowaną energię elektryczną w okresie rozliczeniowym o minimum 14 dni w stosunku do terminu umownego. W dniu 22 listopada 2005 r. została zawarta kolejna Umowa sprzedaży energii elektrycznej czynnej z ENEA z siedzibą w Poznaniu oraz EnergoPartner Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas określony od dnia 1 stycznia 2006 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. Szacunkowa wartość przedmiotowej umowy: 456,6 mln zł. W razie istotnych zmian w zakresie stanu prawnego mającego związek z postanowieniami Umowy Strony zobowiązują się do podjęcia w dobrej wierze jej renegocjacji pod kątem dostosowania Umowy do nowych okoliczności. W przypadku zmiany podmiotu zobowiązanego do obliczenia i zapłacenia podatku akcyzowego, Strony przystąpią bezzwłocznie do renegocjacji pod kątem dostosowania zapisów Umowy do nowych okoliczności i przywrócenia równowagi kontraktowej. Jeżeli w ciągu 30 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania do podjęcia renegocjacji zapisów Umowy Strony nie osiągną porozumienia, kontrakt zostanie rozwiązany bez skutków dla żadnej ze Stron. Każdej ze Stron przysługuje prawo wypowiedzenia Umowy w całości ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego w przypadkach określonych w Umowie (np. nie usunięcie istotnego naruszenia postanowień Umowy, upadłość, likwidacja). Niezależnie od powyższych postanowień Emitentowi przysługuje prawo rozwiązania Umowy z 60 dniowym okresem wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego, w przypadku, gdy odbiorca przekroczy termin płatności za zakontraktowaną Energię Elektryczną w Okresie Rozliczeniowym o minimum 14 dni w stosunku do terminu zapisanego w Umowie. Strony o numerach od 110 do 112 jest: 10.4 Umowa sprzedaży energii elektrycznej czynnej Data zawarcia umowy: 15 listopada 2004 r. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas określony od dnia 1 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. Strony umowy: Emitent jako dostawca oraz jako odbiorcy: Grupa Energetyczna ENEA z siedzibą w Poznaniu oraz EnergoPartner Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu Sprzedaż energii elektrycznej czynnej 2

3 Wielkość minimalnych dostaw energii elektrycznej dla obu odbiorców, określona w załączniku nr 1 do umowy, wynosi w roku 2005: MWh. Maksymalna wielkość dostaw określona została wzorem: E max = 1,63 x E min gdzie: E max maksymalna wielkość dostaw E min minimalna wielkość dostaw. Ceny sprzedaży energii elektrycznej objęte zostały wnioskiem o niepublikowanie. Odbiorca zobowiązał się do pokrycia ewentualnych kosztów alternatywnego zakupu energii lub sprzedaży energii przez dostawcę poprzez Rynek Bilansujący w przypadku przyjęcia przez operatora systemu przesyłowego (którym jest PSE Operator z siedzibą w Warszawie) do realizacji na podstawie zgłoszenia odbiorcy innej ilości energii w danej godzinie niż ilość uzgodniona przez strony w grafiku dostaw, będącego następstwem awarii Systemu Wymiany Informacji o Rynku Energii u dostawcy bądź zgłoszenia przez odbiorcę do operatora systemu przesyłowego transakcji sprzedaży energii do dostawcy (zamiast zakupu). Z kolei, jeżeli przyjęcie przez operatora do realizacji innej ilości energii niż ilość uzgodniona przez strony jest następstwem innych okoliczności niż wymienione powyżej, obowiązek pokrycia kosztów alternatywnego zakupu lub sprzedaży energii ciąży na dostawcy. Każdej ze stron przysługuje prawo rozwiązania umowy z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego, w następujących przypadkach: przeniesienia praw wynikających z umowy bez pisemnej zgody drugiej strony, pisemnego zgłoszenia trwałej niezdolności jednej ze stron do regulowania należności umownych w wymaganym terminie, wydania przez sąd postanowienia o otwarciu postępowania układowego, upadłościowego lub likwidacyjnego wobec drugiej strony, poważnego naruszenia przez jedną ze stron postanowień umowy, które nie zostało usunięte w ciągu 30 dni od otrzymania przez drugą stronę pisemnego zawiadomienia. Dostawcy przysługuje ponadto prawo rozwiązania umowy z zachowaniem 60-dniowego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego w przypadku, gdy odbiorca przekroczy termin płatności za zakontraktowaną energię elektryczną w okresie rozliczeniowym o minimum 14 dni w stosunku do terminu umownego. W dniu 22 listopada 2005 r. została zawarta kolejna Umowa sprzedaży energii elektrycznej czynnej z ENEA z siedzibą w Poznaniu oraz EnergoPartner Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas określony od dnia 1 stycznia 2006 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. Szacunkowa wartość przedmiotowej umowy: 456,6 mln zł. W razie istotnych zmian w zakresie stanu prawnego mającego związek z postanowieniami Umowy Strony zobowiązują się do podjęcia w dobrej wierze jej renegocjacji pod kątem dostosowania Umowy do nowych okoliczności. W przypadku zmiany podmiotu zobowiązanego do obliczenia i zapłacenia podatku akcyzowego, Strony przystąpią bezzwłocznie do renegocjacji pod kątem dostosowania zapisów Umowy do nowych okoliczności i przywrócenia równowagi kontraktowej. 3

4 Jeżeli w ciągu 30 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania do podjęcia renegocjacji zapisów Umowy Strony nie osiągną porozumienia, kontrakt zostanie rozwiązany bez skutków dla żadnej ze Stron. Każdej ze Stron przysługuje prawo wypowiedzenia Umowy w całości ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego w przypadkach określonych w Umowie (np. nie usunięcie istotnego naruszenia postanowień Umowy, upadłość, likwidacja). Niezależnie od powyższych postanowień Emitentowi przysługuje prawo rozwiązania Umowy z 60 dniowym okresem wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego, w przypadku, gdy odbiorca przekroczy termin płatności za zakontraktowaną Energię Elektryczną w Okresie Rozliczeniowym o minimum 14 dni w stosunku do terminu zapisanego w Umowie. W dniu 22 grudnia 2005 r. została zawarta ramowa Umowa sprzedaży energii elektrycznej czynnej z EnergoPartner Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas nieokreślony. określenie warunków i zasad realizacji wszelkich porozumień transakcyjnych w zakresie zakupu/sprzedaży energii elektrycznej zawieranych pomiędzy stronami w okresie obowiązywania umowy. W dniu podpisania umowy podpisano również porozumienie transakcyjne dotyczące sprzedaży energii elektrycznej czynnej w roku 2006 o wartości zł netto. W przypadku gdy jedna ze stron poprzez nieprawidłowe zgłoszenie grafiku godzinowego do Operatora Systemu Przesyłowego (OSP) doprowadzi do odchylenia pomiędzy ilością energii elektrycznej uzgodnioną w porozumieniach transakcyjnych, a ilością energii elektrycznej przyjętą do realizacji przez OSP, winna jest zapłacić drugiej stronie karę umowną obliczoną zgodnie z postanowieniami umowy. W razie istotnych zmian w zakresie stanu prawnego mającego związek z postanowieniami umowy strony zobowiązują się do podjęcia w dobrej wierze jej renegocjacji pod kątem dostosowania umowy do nowych okoliczności, przywrócenia równowagi kontraktowej i ekwiwalentności świadczeń. Każdej ze stron przysługuje prawo rozwiązania umowy z trzydziestodniowym okresem wypowiedzenia za skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego. W takim przypadku umowa będzie obowiązywać do momentu, gdy prawa i obowiązki stron, które powstały lub istniały na mocy poszczególnych porozumień transakcyjnych zawartych przed datą wypowiedzenia umowy, zostaną w pełni wykonane przez strony chyba, że zapisy w porozumieniach transakcyjnych stanowią inaczej. Ponadto każdej ze stron przysługuje prawo rozwiązania umowy wraz z prawem do rozwiązania zawartych porozumień transakcyjnych z trzydziestodniowym okresem wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego w szczególnych przypadkach np.: nie usunięcie istotnego naruszenia postanowień umowy, upadłość lub likwidacja (jeśli nie narusza to postanowień ustawy prawo upadłościowe i naprawcze) lub w przypadku gdy kupujący przekroczy termin płatności za zakontraktowaną energię elektryczną w okresie rozliczeniowym o minimum 14 dni w stosunku do terminu zapisanego w umowie. 4

5 Autopoprawka nr 2 Rozdział V Dane o działalności Emitenta Strony o numerach od 113 do 115 było: 10.6 Umowa wieloletnia na dostawę węgla energetycznego Data zawarcia umowy: 28 stycznia 2004 r. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas określony od dnia 28 stycznia 2004 r. do dnia 30 czerwca 2008 r. Strony umowy: Emitent jako kupujący oraz Katowicki Holding Węglowy z siedzibą w Katowicach jako sprzedający Wieloletnie dostawy węgla energetycznego Umowa określa podstawowe wielkości dostaw, w wysokości ton węgla rocznie (z tolerancją ± 15%). Ostateczne wartości dostaw, wraz z ich podziałem na kopalnie, określane są każdorazowo w umowach rocznych. Umowy roczne zawierane są nie później niż do 15 czerwca każdego roku obowiązywania umowy wieloletniej, z mocą wiążącą na kolejny okres dostaw, rozumiany jako okres 12 miesięcy poczynając od dnia 1 lipca każdego roku obowiązywania umowy wieloletniej. Umowy roczne określają w szczególności: cenę węgla, wielkość podstawową dostaw węgla na dany okres, dodatkowe wielkości dostaw węgla na ten okres dostaw, graniczne parametry jakościowe węgla, sposób dokonywania rozliczeń finansowych, szczegółowe warunki dostaw i odbioru węgla. Warunki finansowe zakupu węgla w danym roku są ustalane w umowach rocznych. Strony przewidziały następujące kary umowne: za dostarczenie węgla, którego handlowe parametry jakościowe są gorsze od parametrów granicznych określonych w umowie rocznej za każde obniżenie wartości opałowej o 500 kj/kg, każde przekroczenie zawartości popiołu o 1%, każde przekroczenie zawartości siarki o 0,1% - kara umowna w wysokości każdorazowo 5% wartości rzeczywistej danej partii węgla, za niedostarczenie lub nieodebranie ilości węgla określonej w harmonogramie dostaw z tolerancją 10% w rozliczeniu kwartalnym kara umowna w wysokości 5% wartości niedostarczonego lub nieodebranego węgla. Jeżeli ww. kary umowne nie pokrywają w pełni poniesionej szkody, każda ze stron może dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych. Każdej ze stron przysługuje prawo wypowiedzenia umowy z zachowaniem rocznego okresu wypowiedzenia, którego początek przypada na pierwszy dzień kwartału. Ponadto Emitent ma prawo wypowiedzenia umowy z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia, jeżeli przez kolejne 2 miesiące średnie parametry jakościowe dostarczonego węgla będą niższe od deklarowanych przez sprzedającego w umowie. Wypowiedzenie w tym przypadku dotyczy jedynie tej części dostaw, która nie spełnia określonych wyżej warunków. Przeniesienie praw lub obowiązków wynikających z umowy wieloletniej lub umów rocznych na osobę trzecią wymaga zgody drugiej strony, która może uzależnić udzielenie zgody od spełnienia przez stronę przenoszącą prawa i obowiązki określonych warunków. 5

6 W realizacji umowy wieloletniej zawarta została dnia 11 stycznia 2005 r. umowa roczna na dostawę węgla energetycznego na rok 2005, obowiązująca od dnia 3 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. W umowie tej strony określiły podstawową wielkość dostaw w roku 2005 na ton, zaś wielkość dodatkową do ton. W umowie został ponadto określony szczegółowy harmonogram dostaw, graniczne parametry węgla oraz sposób ustalania ceny węgla. Cena ta wyliczana jest na podstawie wartości opałowej w stanie roboczym w oparciu o cenę 1 GJ energii cieplnej zawartej w węglu, na bazie określonej w umowie formuły cenowej. Szczegółowe dane dotyczące cen zakupu węgla w umowie rocznej zawartej w dniu 11 stycznia 2005 r. na dostawę węgla energetycznego z Katowickiego Holdingu Węglowego z siedzibą w Katowicach objęte zostały wnioskiem o niepublikowanie Umowa wieloletnia na dostawę węgla energetycznego Data zawarcia umowy: 31 grudnia 2003 r. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas określony od dnia 31 grudnia 2003 r. do dnia 31 grudnia 2010 r. Strony umowy: Emitent jako kupujący oraz Lubelski Węgiel Bogdanka z siedzibą w Bogdance jako sprzedający Wieloletnie dostawy węgla energetycznego Umowa określa podstawowe roczne wielkości dostaw, w następującej wysokości: na rok ton węgla, w latach po ton węgla rocznie, w latach po ton węgla rocznie. Wielkości powyższe mogą ulec zmianie (w zakresie ± 15%). Ostateczne wielkości dostaw wraz z ich podziałem na asortyment węgla, określane są każdorazowo w umowach rocznych. Umowy roczne zawierane są nie później niż do 15 dnia miesiąca poprzedzającego okres obowiązywania umowy, z mocą wiążącą na kolejny okres dostaw, rozumiany jako okres 12 miesięcy poczynając od dnia 1 czerwca każdego roku obowiązywania umowy (strony dopuszczają również możliwość zawarcia umowy rocznej na okres 12 miesięcy poczynając od dnia 1 lipca każdego roku obowiązywania umowy). Okresy dostaw w umowach rocznych podzielone są na części kwartalne. Umowy roczne określają w szczególności: cenę węgla, wielkość podstawową dostaw węgla na dany okres, dodatkowe wielkości dostaw węgla na ten okres dostaw, graniczne parametry jakościowe węgla, sposób dokonywania rozliczeń finansowych, szczegółowe warunki dostaw i odbioru węgla. Warunki finansowe zakupu węgla w danym roku są ustalane w umowach rocznych. Strony przewidziały następujące kary umowne: za dostarczenie węgla, którego handlowe parametry jakościowe są gorsze od parametrów granicznych określonych w umowie rocznej za każde obniżenie wartości opałowej o 500 kj/kg, każde przekroczenie zawartości popiołu o 1%, każde przekroczenie zawartości siarki o 0,1% kara umowna w wysokości każdorazowo 10% wartości rzeczywistej danej partii węgla, za niedostarczenie lub nieodebranie ilości węgla określonej w harmonogramie dostaw z tolerancją 10% w rozliczeniu kwartalnym kara umowna w wysokości 5% wartości niedostarczonego lub nieodebranego węgla. Jeżeli ww. kary umowne nie pokrywają poniesionej szkody, każda ze stron może dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych. Każdej ze stron przysługuje prawo wypowiedzenia umowy z zachowaniem rocznego okresu wypowiedzenia, którego początek przypada na pierwszy dzień kwartału. Ponadto Emitent ma prawo wypowiedzenia umowy z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia, jeżeli przez kolejne 2 miesiące średnie parametry jakościowe dostarczonego węgla będą niższe od deklarowanych przez sprzedającego w umowie. Wypowiedzenie w tym przypadku 6

7 dotyczy jedynie tej części dostaw, która nie spełnia określonych wyżej warunków. Przeniesienie praw i obowiązków jednej strony wynikających z umowy lub umów rocznych na osobę trzecią wymaga zgody drugiej strony, która może uzależnić udzielenie zgody od spełnienia przez stronę przenoszącą prawa i obowiązki określonych warunków. W realizacji umowy wieloletniej zawarta została dnia 25 stycznia 2005 r. umowa roczna na dostawę węgla energetycznego na rok 2005, obowiązująca od dnia 3 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. W umowie tej strony określiły podstawową wielkość dostaw w roku 2005 na ton, zaś wielkość dodatkową do ton. W umowie rocznej został ponadto określony szczegółowy harmonogram dostaw, graniczne parametry węgla oraz sposób ustalania ceny węgla. Cena ta wyliczana jest na podstawie wartości opałowej w stanie roboczym w oparciu o cenę 1 GJ energii cieplnej zawartej w węglu, na bazie określonej w umowie formuły cenowej. Szczegółowe dane dotyczące cen zakupu węgla w umowie rocznej zawartej w dniu 25 stycznia 2005 r. na dostawę węgla energetycznego ze Spółki Lubelski Węgiel Bogdanka z siedzibą w Bogdance objęte zostały wnioskiem o niepublikowanie. Strony o numerach od 114 do 116 jest: 10.6 Umowa wieloletnia na dostawę węgla energetycznego Data zawarcia umowy: 28 stycznia 2004 r. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas określony od dnia 28 stycznia 2004 r. do dnia 30 czerwca 2008 r. Strony umowy: Emitent jako kupujący oraz Katowicki Holding Węglowy z siedzibą w Katowicach jako sprzedający Wieloletnie dostawy węgla energetycznego Umowa określa podstawowe wielkości dostaw, w wysokości ton węgla rocznie (z tolerancją ± 15%). Ostateczne wartości dostaw, wraz z ich podziałem na kopalnie, określane są każdorazowo w umowach rocznych. Umowy roczne zawierane są nie później niż do 15 czerwca każdego roku obowiązywania umowy wieloletniej, z mocą wiążącą na kolejny okres dostaw, rozumiany jako okres 12 miesięcy poczynając od dnia 1 lipca każdego roku obowiązywania umowy wieloletniej. Umowy roczne określają w szczególności: cenę węgla, wielkość podstawową dostaw węgla na dany okres, dodatkowe wielkości dostaw węgla na ten okres dostaw, graniczne parametry jakościowe węgla, sposób dokonywania rozliczeń finansowych, szczegółowe warunki dostaw i odbioru węgla. Warunki finansowe zakupu węgla w danym roku są ustalane w umowach rocznych. Strony przewidziały następujące kary umowne: za dostarczenie węgla, którego handlowe parametry jakościowe są gorsze od parametrów granicznych określonych w umowie rocznej za każde obniżenie wartości opałowej o 500 kj/kg, każde przekroczenie zawartości popiołu o 1%, każde przekroczenie zawartości siarki o 0,1% - kara umowna w wysokości każdorazowo 5% wartości rzeczywistej danej partii węgla, za niedostarczenie lub nieodebranie ilości węgla określonej w harmonogramie dostaw z tolerancją 10% w rozliczeniu kwartalnym kara umowna w wysokości 5% wartości niedostarczonego lub nieodebranego węgla. Jeżeli ww. kary umowne nie pokrywają w pełni poniesionej szkody, każda ze stron może dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych. 7

8 Każdej ze stron przysługuje prawo wypowiedzenia umowy z zachowaniem rocznego okresu wypowiedzenia, którego początek przypada na pierwszy dzień kwartału. Ponadto Emitent ma prawo wypowiedzenia umowy z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia, jeżeli przez kolejne 2 miesiące średnie parametry jakościowe dostarczonego węgla będą niższe od deklarowanych przez sprzedającego w umowie. Wypowiedzenie w tym przypadku dotyczy jedynie tej części dostaw, która nie spełnia określonych wyżej warunków. Przeniesienie praw lub obowiązków wynikających z umowy wieloletniej lub umów rocznych na osobę trzecią wymaga zgody drugiej strony, która może uzależnić udzielenie zgody od spełnienia przez stronę przenoszącą prawa i obowiązki określonych warunków. W realizacji umowy wieloletniej zawarta została dnia 11 stycznia 2005 r. umowa roczna na dostawę węgla energetycznego na rok 2005, obowiązująca od dnia 3 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. W umowie tej strony określiły podstawową wielkość dostaw w roku 2005 na ton, zaś wielkość dodatkową do ton. W umowie został ponadto określony szczegółowy harmonogram dostaw, graniczne parametry węgla oraz sposób ustalania ceny węgla. Cena ta wyliczana jest na podstawie wartości opałowej w stanie roboczym w oparciu o cenę 1 GJ energii cieplnej zawartej w węglu, na bazie określonej w umowie formuły cenowej. Szczegółowe dane dotyczące cen zakupu węgla w umowie rocznej zawartej w dniu 11 stycznia 2005 r. na dostawę węgla energetycznego z Katowickiego Holdingu Węglowego z siedzibą w Katowicach objęte zostały wnioskiem o niepublikowanie. W ramach umowy wieloletniej zawarta została dnia 23 grudnia 2005 r. umowa roczna na dostawę węgla energetycznego na rok Okres obowiązywania umowy od dnia 2 stycznia 2006 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. W umowie tej strony określiły podstawową wielkość dostaw w roku 2006 na ton. W umowie rocznej został ponadto określony szczegółowy harmonogram dostaw, graniczne parametry węgla oraz sposób ustalania ceny węgla. Cena ta może ulec zmianie w drodze negocjacji w przypadku znaczących zmian cen węgla na rynkach światowych, zmianie cen energii elektrycznej lub sposobu ich kształtowania. Ponadto strony umowy ustaliły zasady odpowiedzialności w przypadku nienależytego wykonania umowy Umowa wieloletnia na dostawę węgla energetycznego Data zawarcia umowy: 31 grudnia 2003 r. Okres obowiązywania umowy: Umowa zawarta na czas określony od dnia 31 grudnia 2003 r. do dnia 31 grudnia 2010 r. Strony umowy: Emitent jako kupujący oraz Lubelski Węgiel Bogdanka z siedzibą w Bogdance jako sprzedający Wieloletnie dostawy węgla energetycznego Umowa określa podstawowe roczne wielkości dostaw, w następującej wysokości: na rok ton węgla, w latach po ton węgla rocznie, w latach po ton węgla rocznie. Wielkości powyższe mogą ulec zmianie (w zakresie ± 15%). Ostateczne wielkości dostaw wraz z ich podziałem na asortyment węgla, określane są każdorazowo w umowach rocznych. Umowy roczne zawierane są nie później niż do 15 dnia miesiąca poprzedzającego okres obowiązywania umowy, z mocą wiążącą na kolejny okres dostaw, rozumiany jako okres 12 miesięcy poczynając od dnia 1 czerwca każdego roku obowiązywania umowy (strony dopuszczają również możliwość zawarcia umowy rocznej na okres 12 miesięcy poczynając od dnia 1 lipca każdego roku obowiązywania umowy). Okresy dostaw w umowach rocznych podzielone są na części kwartalne. Umowy roczne określają w szczególności: cenę węgla, wielkość podstawową dostaw węgla na dany okres, dodatkowe wielkości dostaw węgla na ten okres dostaw, 8

9 graniczne parametry jakościowe węgla, sposób dokonywania rozliczeń finansowych, szczegółowe warunki dostaw i odbioru węgla. Warunki finansowe zakupu węgla w danym roku są ustalane w umowach rocznych. Strony przewidziały następujące kary umowne: za dostarczenie węgla, którego handlowe parametry jakościowe są gorsze od parametrów granicznych określonych w umowie rocznej za każde obniżenie wartości opałowej o 500 kj/kg, każde przekroczenie zawartości popiołu o 1%, każde przekroczenie zawartości siarki o 0,1% kara umowna w wysokości każdorazowo 10% wartości rzeczywistej danej partii węgla, za niedostarczenie lub nieodebranie ilości węgla określonej w harmonogramie dostaw z tolerancją 10% w rozliczeniu kwartalnym kara umowna w wysokości 5% wartości niedostarczonego lub nieodebranego węgla. Jeżeli ww. kary umowne nie pokrywają poniesionej szkody, każda ze stron może dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych. Każdej ze stron przysługuje prawo wypowiedzenia umowy z zachowaniem rocznego okresu wypowiedzenia, którego początek przypada na pierwszy dzień kwartału. Ponadto Emitent ma prawo wypowiedzenia umowy z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia, jeżeli przez kolejne 2 miesiące średnie parametry jakościowe dostarczonego węgla będą niższe od deklarowanych przez sprzedającego w umowie. Wypowiedzenie w tym przypadku dotyczy jedynie tej części dostaw, która nie spełnia określonych wyżej warunków. Przeniesienie praw i obowiązków jednej strony wynikających z umowy lub umów rocznych na osobę trzecią wymaga zgody drugiej strony, która może uzależnić udzielenie zgody od spełnienia przez stronę przenoszącą prawa i obowiązki określonych warunków. W realizacji umowy wieloletniej zawarta została dnia 25 stycznia 2005 r. umowa roczna na dostawę węgla energetycznego na rok 2005, obowiązująca od dnia 3 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. W umowie tej strony określiły podstawową wielkość dostaw w roku 2005 na ton, zaś wielkość dodatkową do ton. W umowie rocznej został ponadto określony szczegółowy harmonogram dostaw, graniczne parametry węgla oraz sposób ustalania ceny węgla. Cena ta wyliczana jest na podstawie wartości opałowej w stanie roboczym w oparciu o cenę 1 GJ energii cieplnej zawartej w węglu, na bazie określonej w umowie formuły cenowej. Szczegółowe dane dotyczące cen zakupu węgla w umowie rocznej zawartej w dniu 25 stycznia 2005 r. na dostawę węgla energetycznego ze Spółki Lubelski Węgiel Bogdanka z siedzibą w Bogdance objęte zostały wnioskiem o niepublikowanie. W ramach umowy wieloletniej zawarta została dnia 27 grudnia 2005 r. umowa roczna na dostawę węgla energetycznego na rok Okres obowiązywania umowy od dnia 2 stycznia 2006 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. W umowie tej strony określiły podstawową wielkość dostaw w roku 2006 na ton. W umowie rocznej został ponadto określony szczegółowy harmonogram dostaw, graniczne parametry węgla oraz sposób ustalania ceny węgla. Cena ta może ulec zmianie w drodze negocjacji w przypadku znaczących zmian cen węgla na rynkach światowych, zmianie cen energii elektrycznej lub sposobu ich kształtowania. Ponadto strony umowy ustaliły zasady odpowiedzialności w przypadku nienależytego wykonania umowy. 9

10 Autopoprawka nr 3 Rozdział V Dane o działalności Emitenta Strony o numerach od 158 do 160 było: 21.2 Postępowania, w których stroną jest Emitent W ciągu ostatnich 5 lat Emitent był stroną w następujących postępowaniach, których wynik ma lub może mieć istotne znaczenie dla jego działalności: postępowanie upadłościowe w stosunku do Elektrociepłowni Radom, prowadzone przed Sądem Rejonowym w Radomiu. W postępowaniu tym Spółka zgłosiła wierzytelność w kwocie tys. zł. W 2004 r. Elektrociepłownia Radom została sprzedana miastu Radom, a następnie sporządzono plan podziału masy upadłościowej, do którego wniósł zarzuty ZUS Oddział w Radomiu. Z powodu braku środków dłużnika, przewidywana wartość należności, które Spółka może odzyskać w tym postępowaniu, to ok. 45 % kwoty wierzytelności zaliczonych do kategorii VI. W dniu 16 marca 2005 r. na konto Spółki wpłynęła część należności w kwocie tys. zł, w dniu r. kwota tys. zł, a w dniu r. kwota tys. zł. Jest to ostatnia kwota, którą przekazał Syndyk. Postępowanie upadłościowe będzie zakończone; postępowanie z powództwa Elektrowni Kozienice przeciwko Polskim Sieciom Elektroenergetycznym, prowadzone przed Sądem Okręgowym w Warszawie. Spółka dochodzi należności w kwocie tys. zł z tytułu nieterminowego regulowania należności przez PSE za zakupioną w Spółce energię elektryczną. W pierwszej instancji zapadł wyrok zasądzający zapłatę należności przez PSE na rzecz Spółki. Polskie Sieci Elektroenergetyczne wniosły w lutym 2005 r. apelację od wyroku, w dniu r. zapadł prawomocny wyrok oddalający apelację; postępowania przeciwko Emitentowi z powództwa PKP CARGO o zapłatę przewoźnego na łączną kwotę tys. zł. Spółka przekazała na podstawie zawartych umów spedycyjnych swoje obowiązki wynikające z umów przewozu na spedytorów. Spedytorzy posługiwali się przy realizacji umów innymi firmami (płatnikami), które po otrzymaniu należności od spedytorów nie przekazały ich na konto PKP CARGO Zdaniem Spółki, żądanie przez PKP CARGO zapłaty należności przewozowych zarówno od odbiorców, jak i od nadawców nie znajduje uzasadnienia w aktualnym stanie prawnym, a ponadto jest nadużyciem prawa w rozumieniu art. 5 kodeksu cywilnego i jako takie nie może korzystać z ochrony prawnej. Obecnie nie jest prowadzone w stosunku do Emitenta żadne postępowanie egzekucyjne z wniosku PKP CARGO W przypadku egzekucji roszczeń PKP CARGO, Emitent zwróci się do współpozwanych z roszczeniem regresowym. Obecnie z powództwa PKP CARGO toczą się następujące postępowania: 10

11 Postępowania z powództwa PKP CARGO Lp. Sygnatura akt Pozwani Wartość przedmiotu sporu Uwagi 1. IX GC 527/03 2. Lubelski Węgiel Bogdanka tys. zł apelację od wyroku. Kasacja została przyjęta 2. XIV GC 449/03 2. Zakład Przeróbki Mechanicznej Węgla POL - CARBON" Sp. z o.o. 106 tys. zł apelację od wyroku w Sądzie Apelacyjnym, która również została rozstrzygnięta na jej niekorzyść. Złożono kasację 3. XIII GC 861/03/O 2. Katowicki Węgiel Spółka z o.o. 427 tys. zł Powództwo uwzględnione Spółka złożyła apelację od wyroku 4. XIII GC 660/03/G 2. Rudzka Spółka Węglowa Kompania Węglowa tys. zł apelację od wyroku 5. XIII GC 600/03/B 6. XIII GC 612/03/M 7. XIII GC 616/03/O 8. IX GC 1296/02 9. XIII GC 579/03/iW 10. XIII GC 1146/03 2. Katowicki Holding Węglowy 2. Katowicki Holding Węglowy 2. Katowicki Holding Węglowy 2. Lubelski Węgiel Bogdanka 3. MANUK Spółka z o.o. 4. Zakłady Azotowe Puławy 5. Zespół Elektrowni Ostrołęka 6. Elektrownia Połaniec 7. Cementownia Ożarów 2. Katowicki Holding Węglowy 2. Lubelski Węgiel Bogdanka" 747 tys. zł tys. zł tys. zł tys. zł 776 tys. zł tys. zł apelację od wyroku Powództwo oddalone, jednakże PKP CARGO złożyło apelację od wyroku, w wyniku której zapadł wyrok niekorzystny dla Spółki. Spółka wniosła kasację od wyroku. Kasacja została przyjęta Powództwo oddalone, jednakże PKP CARGO złożyło apelację od wyroku. Ta z kolei wygrana została przez PKP CARGO W dniu 5 stycznia 2005 r. Spółka wniosła kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego. Kasacja nie przyjęta przez Sąd Najwyższy Powództwo uwzględnione od Emitenta zasądzono kwotę tys. zł. Spółka wniosła apelację Powództwo oddalone. PKP CARGO złożyło apelację. Apelacja została rozstrzygnięta na korzyść PKP CARGO Emitent wniesie skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego Powództwo uwzględnione. Spółka wniosła apelację. 11. XIII GC 1307/03/T 2. Katowicki Holding Węglowy tys. zł Powództwo oddalone, lecz PKP CARGO złożyło apelację, w której wyniku w dniu 18 marca 2005 r. zapadł wyrok częściowo zasądzający. Wyrok ten jest prawomocny. 12. XIII GC 34/04/iW 2. Katowicki Węgiel Spółka z o.o. 496 tys. zł Powództwo oddalone, lecz PKP CARGO złożyło apelację 13. XIII GC2/04/D 2. Rudzka Spółka Węglowa 3. Kompania Węglowa 978 tys. zł Powództwo uwzględnione Spółka wniosła apelację 14. VII GC 2/04 2. ABC LOGISTIC 3. Katowicki Holding Węglowy tys. zł Powództwo oddalone, jednakże PKP CARGO złożyło apelację, w wyniku której zapadł w dniu 15 lutego 2005 r. wyrok utrzymujący w mocy orzeczenie sądu pierwszej instancji. Wyrok ten jest prawomocny. PKP CARGO wniosło skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego Źródło: Emitent 11

12 Zgodnie z najlepszą wiedzą Spółki, będący jej jedynym akcjonariuszem Skarb Państwa nie jest stroną w żadnych postępowaniach, których wynik ma lub może mieć istotne znaczenie dla działalności Spółki. Strony o numerach od 159 do 161 jest: 21.2 Postępowania, w których stroną jest Emitent W ciągu ostatnich 5 lat Emitent był stroną w następujących postępowaniach, których wynik ma lub może mieć istotne znaczenie dla jego działalności: postępowanie upadłościowe w stosunku do Elektrociepłowni Radom, prowadzone przed Sądem Rejonowym w Radomiu. W postępowaniu tym Spółka zgłosiła wierzytelność w kwocie tys. zł. W 2004 r. Elektrociepłownia Radom została sprzedana miastu Radom, a następnie sporządzono plan podziału masy upadłościowej, do którego wniósł zarzuty ZUS Oddział w Radomiu. Z powodu braku środków dłużnika, przewidywana wartość należności, które Spółka może odzyskać w tym postępowaniu, to ok. 45 % kwoty wierzytelności zaliczonych do kategorii VI. W dniu 16 marca 2005 r. na konto Spółki wpłynęła część należności w kwocie tys. zł, w dniu r. kwota tys. zł, a w dniu r. kwota tys. zł. Jest to ostatnia kwota, którą przekazał Syndyk. Wierzytelność została w całości spłacona; postępowanie z powództwa Elektrowni Kozienice przeciwko Polskim Sieciom Elektroenergetycznym, prowadzone przed Sądem Okręgowym w Warszawie. Spółka dochodzi należności w kwocie tys. zł z tytułu nieterminowego regulowania należności przez PSE za zakupioną w Spółce energię elektryczną. W pierwszej instancji zapadł wyrok zasądzający zapłatę należności przez PSE na rzecz Spółki. Polskie Sieci Elektroenergetyczne wniosły w lutym 2005 r. apelację od wyroku, w dniu r. zapadł prawomocny wyrok oddalający apelację. Na dzień r. całość zasądzonych należności została w całości uregulowana; postępowania przeciwko Emitentowi z powództwa PKP CARGO o zapłatę przewoźnego na łączną kwotę tys. zł. Spółka przekazała na podstawie zawartych umów spedycyjnych swoje obowiązki wynikające z umów przewozu na spedytorów. Spedytorzy posługiwali się przy realizacji umów innymi firmami (płatnikami), które po otrzymaniu należności od spedytorów nie przekazały ich na konto PKP CARGO W dniu r. oraz w dniu r. zapadły niekorzystne dla Emitenta wyroki Sądu Najwyższego. W następstwie niekorzystnych orzeczeń Sądu Najwyższego Emitent wniósł dwa powództwa przeciwko jedenemu ze spedytorów, tj. firmy "CTL Logistics" Obecnie nie jest prowadzone w stosunku do Emitenta żadne postępowanie egzekucyjne z wniosku PKP CARGO W przypadku egzekucji roszczeń PKP CARGO, Emitent zwróci się do współpozwanych z roszczeniem regresowym. Obecnie z powództwa PKP CARGO toczą się następujące postępowania: Postępowania z powództwa PKP CARGO Lp. Sygnatura akt Pozwani 1. IX GC 527/03 2. Lubelski Węgiel Bogdanka Wartość przedmiotu sporu tys. zł Uwagi apelację od wyroku, która została również rozstrzygnięta na jej niekorzyść. Spółka złoży skargę kasacyjną 12

13 Lp. Sygnatura akt Pozwani Wartość przedmiotu sporu Uwagi 2. XIV GC 449/03 2. Zakład Przeróbki Mechanicznej Węgla POL - CARBON" Sp. z o.o. 106 tys. zł apelację od wyroku w Sądzie Apelacyjnym, która również została rozstrzygnięta na jej niekorzyść. Złożono kasację. W dniu r. zapadł niekorzystny dla Spółki wyrok Sądu Najwyższego 3. XIII GC 861/03/O 2. Katowicki Węgiel Spółka z o.o. 427 tys. zł Powództwo uwzględnione Spółka złożyła apelację od wyroku. Wyrok Sądu II instancji niekorzystny dla Spółki 4. XIII GC 660/03/G 2. Rudzka Spółka Węglowa Kompania Węglowa tys. zł apelację od wyroku. Wyrok Sądu II instancji niekorzystny dla Spółki 5. XIII GC 600/03/B 6. XIII GC 612/03/M 7. XIII GC 616/03/O 2. Katowicki Holding Węglowy 2. Katowicki Holding Węglowy 2. Katowicki Holding Węglowy 747 tys. zł tys. zł tys. zł apelację od wyroku. Wyrok Sądu II instancji niekorzystny dla Spółki Powództwo oddalone, jednakże PKP CARGO złożyło apelację od wyroku, w wyniku której zapadł wyrok niekorzystny dla Spółki. Spółka wniosła kasację od wyroku. Kasacja została przyjęta. W dniu r. zapadł niekorzystny dla Spółki wyrok Sądu Najwyższego Powództwo oddalone, jednakże PKP CARGO złożyło apelację od wyroku. Ta z kolei wygrana została przez PKP CARGO W dniu 5 stycznia 2005 r. Spółka wniosła kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego. Kasacja nie przyjęta przez Sąd Najwyższy 8. IX GC 1296/02 2. Lubelski Węgiel Bogdanka 3. MANUK Spółka z o.o. 4. Zakłady Azotowe Puławy 5. Zespół Elektrowni Ostrołęka 6. Elektrownia Połaniec 7. Cementownia Ożarów tys. zł Powództwo uwzględnione od Emitenta zasądzono kwotę tys. zł. Spółka wniosła apelację. Wyrok Sądu II instancji niekorzystny dla Spółki 9. XIII GC 579/03/iW 10. XIII GC 1146/ XIII GC 1307/03/T 12. XIII GC 34/04/iW 2. Katowicki Holding Węglowy 2. Lubelski Węgiel Bogdanka" 2. Katowicki Holding Węglowy 2. Katowicki Węgiel Spółka z o.o. 776 tys. zł tys. zł tys. zł 298 tys. zł Powództwo oddalone. PKP CARGO złożyło apelację. Apelacja została rozstrzygnięta na korzyść PKP CARGO Emitent wniósł skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego Powództwo uwzględnione. Spółka wniosła apelację. Wyrok Sądu II instancji niekorzystny dla Spółki Powództwo oddalone, lecz PKP CARGO złożyło apelację, w której wyniku w dniu 18 marca 2005 r. zapadł wyrok częściowo zasądzający. Wyrok ten jest prawomocny. Wyrokiem Sądu II instancji zmniejszono kwotę do wysokości ,18 zł Powództwo oddalone, lecz PKP CARGO złożyło apelację. Wyrokiem Sądu II instancji zmniejszono kwotę do wysokości ,61 zł 13. XIII GC2/04/D 2. Rudzka Spółka Węglowa 3. Kompania Węglowa 978 tys. zł Powództwo uwzględnione Spółka wniosła apelację 14. VII GC 2/04 2. ABC LOGISTIC 3. Katowicki Holding Węglowy tys. zł Powództwo oddalone, jednakże PKP CARGO złożyło apelację, w wyniku której zapadł w dniu 15 lutego 2005 r. wyrok utrzymujący w mocy orzeczenie sądu pierwszej instancji. Wyrok ten jest prawomocny. PKP CARGO wniosło skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego Źródło: Emitent Zgodnie z najlepszą wiedzą Spółki, będący jej jedynym akcjonariuszem Skarb Państwa nie jest stroną w żadnych postępowaniach, których wynik ma lub może mieć istotne znaczenie dla działalności Spółki. 13