Grodziski jubileusz. Od wczesnego poranka na Stawach Walczewskiego odbywa³y siê zawody w wêdkarstwie sp³awikowym.

Transkrypt

1 fot.m. Zdrzy³owski Grodziski jubileusz Burmistrz Grodziska mia³ w¹tpliwoœci, czy Œwiêto Miasta wypada obchodziæ w dniu 22 lipca - wszak data ta kojarzy siê nienajlepiej. Zaryzykowa³ jednak i w tym dniu Grodziszczanie œwiêtowali 485. rocznicê nadania praw miejskich.» str. 4 Od wczesnego poranka na Stawach Walczewskiego odbywa³y siê zawody w wêdkarstwie sp³awikowym. Pozosta³e atrakcje grodziskiego œwiêta odbywa³y siê na deptaku. W nieco jarmarcznym klimacie mieszkañcy korzystali z przygotowanych dla nich niespodzianek. Najwiêkszym chyba zainteresowaniem cieszy³o siê stoisko Mennicy Pañstwowej. Tu, w tradycyjny sposób, na poczekaniu wybijane by³y pami¹tkowe miedziane monety. By³a to niestety atrakcja dla cierpliwych, bowiem zainteresowanie by³o tak du e, e trzeba postaæ w kolejce doœæ d³ugo. Oblegane by³o równie stoisko pszczelarskie, gdzie mo na by³o zobaczyæ co siê dzieje wewn¹trz ula, zobaczyæ jak wygl¹da królowa, robotnica, truteñ, o wszystko wypytaæ fachowca, a przy okazji zaopatrzyæ domowe zapasy w prawdziwy niechrzczony miód prosto z pasieki i œwiece z prawdziwego wosku. Zespó³ WATERLOO rozgrzewa³ publicznoœæ niezapomnianymi przebojami ABBY. Mimo kaprysów aury t³um Grodziszczan bawi³ siê znakomicie.

2 2 O G O S Z E N I A D R O B N E Og³oszenia przyjmuj¹: Piaseczno ; Konstancin - tel ; Pruszków ; Grodzisk Maz ; Raszyn ; Ursus / ; Redakcja - tel./fax DAM PRACÊ Do ochrony emerytów, rencistów, m³odych z Warszawy i okolic, tel. 22/ Operatora i pomocnika do drukarni oraz do produkcji reklam, tel. 22/ Handlowca - bran a reklamowa, tel. 22/ Sklep wieobran owy zatrudni ekspedientkê, okolice Piaseczna, tel ; Grafik - bran a reklamowa, tel. 22/ Wspólnota mieszkaniowa w Piasecznie przy ul.koœciuszki 18 poszukuje firmy sprz¹taj¹cej, tel Brukarzy, brygady brukarskie, tel SZUKAM PRACY Zaopiekujê siê dzieckiem, tel In ynier budowlany, uprawnienia, tel US UGI Agencja Ochrony zatrudni sprawnych emerytów, rencistów. Praca w Józefos³awiu, Wólce Kosowskiej, Warszawie i O arowie Mazowieckim, tel. 22/ ; Pomoc kucharza do baru, tel. 22/ Mechanikowi samochodowemu w Wólce Kosowskiej, tel Zak³ad produkcyjny elementów obuwia zatrudni pracowników na produkcjê, azy, tel. 22/ Sprzedawców - kierowców (kat.b) do Famili Frost (Nestle) oddzia³ w Piasecznie, tel Firma wykonuj¹ca docieplenia budynków zatrudni wykwalifikowanych pracowników, Piaseczno, tel Naprawa sprzêtu AGD, tel. 22/ ; Hydrauliczne - VAT, tel Biuro ksiêgowe, dojazd, tanio, tel. (22) , , gg RTV - serwis, sprzeda. Piaseczno, ul. Jana Paw³a II 24, tel Docieplanie budynków, szybko, tanio, solidnie, tel Piaskowanie, tel LOMBARD PO YCZKI POD ZASTAW Piaseczno, ul.pu³awska 20 (w podwórzu); tel Transport - samochód ciê arowy 3T, skrzynia 2,7x4,7 m, HDS, samochód dostawczy do 2T, tel./fax ; Instalacje elektryczne - uprawnienia, tel Transport - Kamaz, HDS, Renault + przyczepa, Avia; tel ; Malowanie, uk³adanie paneli, Gospodarstwo agroturystyczne k/radziejowic zaprasza tel Wró ka MATYLDA - pomoc w rozwi¹zywaniu trudnych problemów; tel Profesjonalne pranie Karcherem dywanów, tapicerek, auto-tapicerek, u klienta lub u nas, tel. 022/ ; SPRZEDAM Kosiarki, Wêgiel brunatny 170 z³/tona, krêgi, bloczki betonowe, torf, kora, piasek wiœlany, ziemia do ogrodów, u el na drogi, drewno opa³owe, kominko- we, wywóz gruzu i z³omu, tel , ARCHITEKT - PROJEKTY: domy - rozbudowy, adaptacje, zmiany sposobu u ytkowania, tel lub ALKO - przeprowadzki, meblowozy, us³ugi transportowe 90 gr/km ca³y kraj, tel Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 22/ ; G³adŸ, panele, p³yty K/G, tel Hydraulika, remonty - kompleksowo, tel Remonty, solidnie, tel Zabudowy z p³yt karton-gips, typowe i nietypowe, tel filtry do wody, doradztwo, monta,serwis, tel Darmowe z³omowanie pojazdów, transport gratis, tel Elektryk, tel Transport - przeprowadzki, tel Uk³adanie kostki, kamienia, tel Docieplanie budynków - 10 lat doœwiadczenia. Sprzeda materia³ów. Tel T³umaczenia - rosyjski, ukraiñski - szybko i profesjonalnie, 22/ Foto filmy-œluby, tel. 22/ Brukarstwo - uk³adanie kostki betonowej tel Serwis komputerowy, tel Cyklinowanie, tel Motocykl Pannonia TLF-290, stan dobry, zarejestrowany, z³, tel Sprzedam Mastifa angielskiego - suczka 5 m-cy, z rodowodem, tel Wózek dziecinny 3 w z³, i tanie ubranka niemowlêce - Piaseczno, tel Pustak ceramiczny Wienerberger 11 szt./m2, 7,60 z³/szt.; dachówka ceramiczna 3 kolory - 41,00 z³/m2, tel Betoniarkê 400 l., tel Mitsubishi Space Vagon, 7-mio osobowy, `96 r., turbo diesel, poj. 2,0 l., aktualne OC, stan bardzo dobry, cena z³, tel Tanio sprzedam kontener budowlany, tel KUPIÊ Pilnie dom w Raszynie lub bliskiej okolicy, mo e byæ do remontu, tel. 22/ ; Antyki wszelkie za gotówkê, tel NIERUCHOMOŒCI SPRZEDA Dzia³ka budowlana 1200 m2 w Kozerkach, tel ; Siedlisko m2, gm. abia Wola, tel NIERUCHOMOŒCI WYNAJEM Wynajmê M-3 w Grodzisku Maz., tel Wspólnota Mieszkaniowa w Piasecznie przy ul.koœciuszki 18 wynajmie pomieszczenie piwmniczne z sanitariatem o pow. oko³o 38 m2, tel Wynajmê 2 pomieszczenia mieszkalne o pow. 60 m2 na sklep, zak³ad us³ugowy lub hurtowniê, w Warszawiance k/mrokowa, tel NAUKA Korepetycje - jêzyk polski, historia, jêzyk angielski, pomoc w pracach domowych, tel Rosyjski - konwersacje, nauka, egzaminy, tel. 22/ ZDROWIE Zajêcia z psem terapeutycznym dla dzieci, tel Seksuolog, gabinet, tel. 22/ Psychiatra, psychoterapeuta, tel. 22/ Co? Gdzie? Kiedy? na Mazowszu Adres redakcji: ul.sosenki 14, M³ochów-Urzut Kontakt : tel./fax , , CoGdzieKiedy@kajetany.net lub CoGdzieKiedy@wp.pl Wydawca:P.B.W. Minera³ Urzut, ul.sosenki 14 - konto: Dyrektor: Barbara Kaczmarek Redaktor Naczelny: Marek Zdrzy³owski, marek-z@wp.pl, Druk: ODDI Poland, Bia³obrzegi ul.koœcielna 91 Za treœæ zamieszczanych og³oszeñ redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci. Nie zwracamy materia³ów nie zamówionych, zastrzegamy sobie prawo ich skracania i adiustacji.

3 3 Obieg dokumentów w firmie - praktyczne aspekty Istotnym elementem organizacji firmy jest obieg dokumentów. System obiegu dokumentów w firmie ma dwa podstawowe zadania. Pierwszym jest porz¹dkowanie dokumentów i zabezpieczenie przed ich utrat¹ (archiwizacja), drugi to kontrola i zarz¹dzanie ich przep³ywem. System obiegu umo liwia przede wszystkim: sprawny proces odbierania i wysy³ania dokumentów, pozwala odtworzyæ poszczególne zdarzenia, sprawdziæ zgodnoœæ rejestracji dokumentów z obowi¹zuj¹cymi przepisami oraz kontrolowaæ skutki poszczególnych operacji zwi¹zanych z prowadzon¹ dzia³alnoœci¹ przedsiêbiorstwa. Obieg dokumentów znacz¹co wp³ywa na organizacjê pracy i wyniki finansowe firmy. Dlatego te wa ne jest stworzenie jego instrukcji. Celem instrukcji obiegu dokumentów jest ustalenie oraz udokumentowanie obowi¹zków i czynnoœci poszczególnych komórek organizacyjnych przedsiêbiorstwa. Jest on pomocny w ewidencji ksiêgowej oraz w przypisywaniu pracownikom pe³nej odpowiedzialnoœci w zwi¹zku z wykonywaniem przez nich obowi¹zków. Instrukcja obiegu dokumentów okreœla szczegó³owo: drogê dokumentu od momentu jego powstania lub otrzymania z zewn¹trz, do zakoñczenia obiegu w komórkach przechowuj¹cych dokument, komórki strukturalne i jednostki organizacyjne bior¹ce udzia³ w obiegu dokumentu, rodzaj czynnoœci zwi¹zany z obiegiem dokumentu, opis czynnoœci zwi¹zanych z powstaniem i obiegiem dokumentu, obowi¹zuj¹ce terminy przechowywania dokumentu, skróty, symbole, nazwy opisuj¹ce dokument a tak e je eli operacje gospodarcze s¹ dokumentowane dwoma lub wieloma dowodami b¹dÿ egzemplarzami tego samego dowodu ustalenie dowodu (egzemplarza), który bêdzie pod- staw¹ do dokonania zapisu. Instrukcje uniemo liwiaj¹ nieoficjalne drogi obiegu dokumentów, co w efekcie powoduje, e zarz¹dzanie w firmie ulega znacznemu uproszczeniu. Obieg dokumentów w firmie przyjmuje dwie formy: tradycyjn¹ i elektroniczn¹. Pierwsza forma polega na fizycznym przechowywaniu dokumentu w bazie dokumentów czy na dostarczaniu dokumentu do konkretnego dzia³u. Fizyczne przechowywanie dokumentów w firmie podlega pewnym regu³om: posiadaj¹ one swoje kopie czy s¹ uporz¹dkowane wed³ug œciœle okreœlonych kryteriów segregacji. Na przyk³ad w ksiêgowoœci mo na wyró niæ: dokumenty podlegaj¹ce ewidencji w tym dokumenty bankowe, magazynowe, zakupu, które z kolei s¹ zestawione wed³ug dat operacji, banków, rodzajów rachunku czy kontrahentów. Przyk³adem dostarczania dokumentu do konkretnego dzia³u jest dekretacja poczty, polegaj¹ca na rejestracji, numeracji, kopiowaniu korespondencji i przekazaniu jej wed³ug zdefiniowanych œcie ek do konkretnych dzia³ów przedsiêbiorstwa. Druga forma upraszcza dzia- ³ania firmy, pomaga zapanowaæ nad ogromn¹ liczb¹ pism i korespondencji oraz ogranicza liczbê niepotrzebnych wydruków. Tworzenie elektronicznych baz danych dokumentów mo liwe jest dziêki pomocy nowoczesnych systemów elektronicznej archiwizacji. Elektroniczna archiwizacja dokumen- tów to przetwarzanie informacji zapisanych w formie tradycyjnej na trwa³e noœniki zapisu. Elektroniczny obieg dokumentów jest mo liwy dziêki utworzeniu elektronicznych baz danych dokumentów, co umo liwia: szybki i sprawny dostêp do dokumentów, nadzór nad tworzeniem nowych dokumentów przez uprawnione do tego osoby, mo liwoœæ zdefiniowania praw dostêpu do dokumentów na ró nych poziomach (modyfikacja, akceptacja, zatwierdzanie, opiniowanie, przegl¹d, informowanie),mo liwoœæ zdefiniowania obowi¹zuj¹cych szablonów dokumentów na przyk³ad: procedur, instrukcji, zarz¹dzeñ, notatek s³u bowych, sprawozdañ, automatyczn¹ dystrybucjê dokumentu na podstawie przydzielonych uprawnieñ w Je eli tego rodzaju sugestie, jakoby pies (dlaczego pies a nie PIES skoro chodzi o zwierzê organu prawie odpowiednim czasie do odpowiednich osób, kontrolê nad wersjami dokumentacji - w przypadku obowi¹zywania nowej wersji dokumentu stara nieaktualna wersja automatycznie przechodzi do archiwum, porównanie dowolnych wersji dokumentu, utworzenie dziennika zdarzeñ ka dego dokumentu - pe³na informacja kto, kiedy, jak¹ czynnoœæ z danym dokumentem wykona³, pe³notekstowe i wielow¹tkowe przeszukiwanie dokumentacji. Elektroniczny zapis dokumentacji zwiêksza wydajnoœæ funkcjonowania przedsiêbiorstwa a tak e zabezpiecza dokumenty w formie fizycznej przed wszelkimi uszkodzeniami mechanicznymi. Mimo, e elektroniczny zapis dokumentacji bardziej sprzyja efektywnoœci pracy, to w stosunku do tradycyjnego obiegu dokumen- Pies Marszałka nie bierze łapówek? W dniach a³oby narodowej rzecznik prasowy Marsza³ka Sejmu RP Ludwika Dorna Pan Witold Lisicki rozsy³a listy do TVN w sprawie materia³u filmowego z dnia 18 lipca Pe³na treœæ listu jest na stronie internetowej Sejmu. Pozwalam sobie wybraæ kawa³ek tekstu eby pokazaæ, e koniec œwiata jest blisko bo chyba KTOŒ tu po prostu odjecha³... konstytucyjnego) Pana Marsza³ka Dorna mia³ cokolwiek wspólnego z akcj¹ CBA, b¹dÿ powo³aniem komisji œledczej (o czym jest mowa w treœci materia³u umieszczonego pod tym tytu³em) bêd¹ siê powtarza³y, to Mar- sza³ek sejmu bêdzie zmuszony powiadomiæ o tym fakcie Towarzystwo Opieki Nad Zwierzêtami, poniewa Saba nie bierze ³apówek, ani na komendê bierz nie wziê³aby dziennikarza TVN 24, który jest autorem tej insynuacji. Takie dzia³anie ma znamiona zorganizowanej kampanii dyfamacyjnej zarówno przeciwko psu Pana Marsza³ka jak i psom w ogóle. W zwi¹zku z powy - szym liczê na zmianê cytowanego tytu- ³u. I chocia nie istnieje prawny tów nadal jego rola jest uzupe³niaj¹ca. Najwiêkszym bowiem zagro eniem elektronicznej bazy dokumentów jest awaria systemu, która poci¹ga za sob¹ utratê lub utrudniony dostêp do danych. Sprawny obieg i archiwizacja dokumentów w firmie sprzyja efektywnoœci pracy, zapobiega zaginiêciu danych, umo liwia kontrolê poszczególnych dzia³añ podjêtych przez przedsiêbiorstwo. Sposób funkcjonowania obiegu dokumentów jest zale ny od trafnoœci ustalonej instrukcji. Obieg dokumentów w postaci tradycyjnej i elektronicznej pe³ni¹ wobec siebie role uzupe³niaj¹ce, uniemo liwia to ca³kowite zaginiêcie czy uszkodzenie dokumentu. Rekomendowane jest zatem jednoczesne dzia- ³anie w przedsiêbiorstwie dwóch powy szych form obiegu dokumentów. Monika Faustman obowi¹zek przewidziany w prawie prasowym to jednak Ludwik Dorn jako Marsza³ek sejmu oczekiwa³by przeprosin w stosunku do swojego psa. Z powa aniem... Wyst¹pienie pana Rzecznika zainspirowa³o mojego kota Kleofasa i glonojada Boba do rozpoczêcia g³odówki solidarnoœciowej w zwi¹zku z antyzwierzêc¹ postaw¹ TVN 24. W dzisiejszej rozmowie wezwali mnie do zwrócenia siê do Klubu Parlamentarnego PSL w sprawie uchwa³y sejmowej potêpiaj¹cej sugestie, e psy, z Sab¹ na czele, bior¹ ³apówki. Oczywistym jest, e ³apówek nie bior¹ kaczki a na liœcie podejrzanych znajduj¹ siê lisy... Kleofas przy okazji prosi³ by przekazaæ serdeczne pozdrowienia kociej przyjaÿni suce Pana Marsza³ka. Janusz Piechociñski

4 fot.m. Zdrzy³owski 4 Grodziski jubileusz dokoñczenie ze str.1 wszyscy niecierpliwie czekali. Jego koncert zosta³ wiêc odwo³any. Dla fanów Krzysztofa Krawczyka mamy jednak pocieszaj¹c¹ wiadomoœæ - jego koncert odbêdzie najprawdopodobniej na pocz¹tku wrzeœnia. Ogromn¹ publicznoœæ która przysz³a na koncert zabawia³y trochê mniej znane, ale graj¹ce z wielk¹ pasj¹ zespo³y: Orkiestra Dêta grodziskiej Polfy, Bogdan Wiœniewski i Dorota oraz Waterloo, który udowodni³, e przeboje Abby s¹ wci¹ znane i lubiane. Tak wiêc mimo kaprysów aury, mimo odwo³anego koncertu gwiazdy, wszyscy bawili siê znakomicie. I na tym w³aœnie polega dobra zabawa. Marek Zdrzy³owski Wci¹ odwiedzane by³o równie stoisko niezwyk³ego grodziskiego modelarza Piotra Zegarskiego, który wykonuje modele samochodów i motocykli z papieru. Patrz¹c jednak na nie, trudno uwierzyæ, e z tak pospolitego tworzywa mo na wyczarowaæ z niezwyk³¹ precyzj¹ pojazdy z ich najdrobniejszymi detalami. To iœcie zegarmistrzowska robota. W Grodzisku Maz. w dniach lipca odbywa³ siê równie Mazowiecki Festiwal Szachowy. Z tej okazji podczas jubileuszowych uroczystoœci, na grodziskim deptaku, rozegrana zosta³a symultana szachowa z arcymistrzem Mateuszem Bartelem zawodnikiem warszawskiej Polonii. Nieco na uboczu, chyba z wrodzonej skromnoœci, swój ostatni tomik Poezja s³ów prezentowa³a grodziska poetka Anna Barbara Biczyk. Na miejscu mo na by³o porozmawiaæ z autork¹ o poezji i nie tylko, kupiæ tomik znakomitych wierszy i uzyskaæ na nim dedykacjê z autografem. Dla dzieci przygotowane zosta³y dmuchane zje d alnie i karu- zela. Na straganach zaœ baloniki, wiatraczki, koraliki i mnóstwo innych jarmarcznych gad etów. Niestety nie wszystko odby³o siê zgodnie z harmonogramem. Pogoda wyciê³a numer organizatorom - po po³udniu przez Grodzisk przetoczy³a siê gwa³towna ulewa. Zamok³o wszystko i wszyscy, równie stoj¹ce na estradzie instrumenty muzyków gwiazdy wieczoru Krzysztofa Krawczyka na który

5 fot.m. Zdrzy³owski Decybelem w narkotyki Starsi mieszkañcy s¹dz¹, e to chyba ju koniec œwiata, m³odzi wrêcz przeciwnie - tu odnajduj¹ sens ycia. Ka dego roku w lipcu do Piaseczna œci¹gaj¹ t³umy fanów muzyki, a w³aœciwie ideologii, Hard Core. 5 Open Hard Core Fest jest jedn¹ z najwa niejszych imprez muzyki HC w Polsce. Ka dego roku graj¹ tu gwiazdy tego gatunku zapraszane z ca³ego œwiata. W lipcu do Piaseczna œci¹gaj¹ m³odzi ekscentrycy - tatua e, piercing, dredy, to przede wszystkim wizualnie wyró nia ich z t³umu rówieœników. Ale ró ni ich jeszcze jedno - muzyka której s³uchaj¹ ma swoje g³êbokie pod³o- e ideologiczne. To przejaw buntu przeciwko wszelkim nieprawoœciom i niegodziwoœciom tego œwiata. Przyœwieca im idea zdrowego ycia bez u ywek, poszanowania praw cz³owieka i zwierz¹t, szacunek dla tego co stworzy³a natura. To nie s¹ tylko puste s³owa, to styl ycia. Podczas tegorocznego koncertu zagra³y zespo³y z Bia³orusi, Francji Niemiec, Malezji i oczywiœcie Polski. Gwiazd¹ festiwalu by³ brazylijski zespó³ Confronto, zapewniaj¹cy bardzo mocne atrakcje. Pod scen¹ nieustannie pulsowa³ rytmicznie t³um. Od czasu do czasu ktoœ inicjowa³ dzik¹ gonitwê, niektórzy wdrapywali siê na scenê aby w bezgranicznym zufaniu rzuciæ siê w t³um. To swoisty rytua³ towarzysz¹cy ka dej imprezie hard core`owej. - s³u by porz¹dkowe ziewa³y z nudów. Open Hard Core Fest udowania od kilku lat, e mo na bawiæ siê przy bardzo agresywnej muzyce w sposób zdumiewaj¹co poprawny. Sposób bycia i styl w jakim siê bawi¹ ortodoksyjni hard core`owcy mo e byæ wzorcem dla innych, zdawa³oby siê o wiele spokojniejszych imprez. Marek Zdrzy³owski Imprezie towarzyszy³y stoiska organizacji dzia³aj¹cych w obronie praw cz³owieka i przyrody. Obecne by³y: Amnesty International, Nigdy Wiêcej, Viva, Empatia. Rozklejone w ca³ym parku plakaty informowa³y o mo liwoœci przy³¹czenia siê do protestu przeciwko planowanemu przebiegowi obwodnicy Augustowa. Wydawaæ by siê mog³o, e imprezie towarzyszyæ powinny nieustanne zadymy a pijane orygina³y le eæ rozsiane pokotem po ca³ym parku. Nic takiego nie by³o

6 6 Start w dorosłość może być bezpieczny Start w doros³oœæ - zintegrowany system dzia³añ profilaktycznych w Gminie Grodzisk Mazowiecki to jeden z najlepszych projektów z ca³ej Polski dot. opieki nad dzieckiem i opieki zdrowotnej. Celem tego projektu jest poprawa stanu zdrowia dzieci i m³odzie y oraz zmniejszenie ich podatnoœci na patologie spo³eczne. Gmina uzyskuj¹c pozytywn¹ ocenê Biura Mechanizmów Finansowych w Brukseli w czerwcu b.r. podpisa³a umowê finansow¹ i rozpoczyna realizacjê projektu, którego ca³kowita wartoœæ wynosi prawie 1,3 miliona z³. 85% tej kwoty stanowi¹ œrodki zewnêtrzne, pozyskane przez Gminê Grodzisk Mazowiecki z funduszy europejskich: Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Norweskiego Mechanizmu Finansowego, a 15% kosztów pochodziæ bêdzie z bud etu gminy. Problem uzale nieñ jest zjawiskiem, który dotyczy znacznej grupy Polaków, w tym tak e mieszkañców Grodziska Maz. Bardzo niepokoj¹cy jest fakt, e wiek osób u ywaj¹cych, a nawet nadu ywaj¹cych œrodków psychoaktywnych jest coraz ni - szy. Wed³ug badañ 20% polskich nastolatków nadu ywa alkoholu w sposób przynosz¹cy powa ne szkody dla ich rozwoju fizycznego, psychicznego i moralnego. Wobec tych zjawisk w³adze Grodziska Maz. nie pozosta³y obojêtne, a wrêcz przeciwnie z optymizmem przystêpuj¹ do realizacji projektu Start w doros³oœæ. Projekt zak³ada realizacjê nastêpuj¹cych zadañ: 1. wprowadzenie do szkó³ gimna- zjalnych nowatorskich programów profilaktycznych, 2. prowadzenie siedmiu œrodowiskowych Ognisk Wychowawczych TPD oraz utworzenie przy nich sportowych kó³ zainteresowañ, 3. uruchomienie grup wsparcia dla dzieci i m³odzie y oraz ich rodziców w Poradni Leczenia Uzale nieñ przy ul. 1-ego Maja 15 w Grodzisku Maz., 4. przygotowanie miêdzynarodowej konferencji dotycz¹cej zagadnieñ profilaktyki uzale nieñ oraz pracy z dzieckiem, 5. przeprowadzenie cyklu szkoleñ dla grup spo³ecznych wspieraj¹cych realizacjê projektu, 6. dzia³añ promocyjnych i informacyjnych dotycz¹cych projektu oraz jego realizacji. Kierownikiem projektu jest Gra yna Walczyk - g³ówny specjalista do spraw uzale nieñ Oœrodka Pomocy Spo³ecznej, koordynatorem projektu Dorota Siemi¹tkowska - podinspektor wydzia³u finansowego Urzêdu Miejskiego. Prace nad przygotowaniem realizacji programu rozpoczê³y siê ju od pocz¹tku lipca b.r. Wdro enie programu zaplanowano na paÿdziernik b.r., zaœ zakoñczenie na 30. wrzeœnia 2010 r. Gmina na piątkę Niezale na kapitu³a po raz kolejny uhonorowa³a najlepsze polskie samorz¹dy, które najbardziej dbaj¹ o rozwój i podnoszenie jakoœci ycia mieszkañców, zachowuj¹c jednoczeœnie regu³y odpowiedzialnoœci i bezpieczeñstwa finansowego. Wœród najlepszych znalaz³a siê Lesznowola. Przewodnicz¹cym kapitu³y by³ prof. dr hab. Jerzy Buzek, a w jej sk³ad wchodzili m.in.: El bieta Suchocka - Rogulska - Sekretarz Stanu w Ministerstwie Finansów, Józef Górny - Wiceprezes NIK, Andrzej Porawski - Dyrektor biura Zwi¹zku Miast Polskich, Pawe³ Tomczak - Dyrektor biura Zwi¹zku Gmin Wiejskich RP, Adam Kowalewski - Prezes Rady Nadzorczej Fundacji Rozwoju Demokracji Lokalnej oraz Prezes G³ównej Komisji Urbanistyczno - Architektonicznej, Ireneusz F¹fara - Prezes BGK, Pawe³ Jab³oñski - Z-ca Redaktora Naczelnego Rzeczpospolitej. Pi¹tek, 13. lipca - okaza³ siê dla Lesznowoli i innych nagrodzonych samorz¹dów bardzo szczêœliwy. W siedzibie Rzeczpospolitej, pod- czas uroczystej gali, w której udzia³ wziêli oprócz Kapitu³y, przedstawiciele Rz¹du, Sejmu i Senatu oraz w³adz lokalnych z ca³ej Polski, dokonano uhonorowania zwyciêzców. Lesznowola znalaz³a siê na 5 miejscu Rankingu Samorz¹dów 2007 w kategorii gminy wiejskie. Dyplom odebra³y z r¹k prof. Jerzego Buzka Mariola Uczkiewicz - Kampczyk -Sekretarz Gminy i El bieta Ob³uska-Skarbnik Gminy Lesznowola. Ranking przeprowadzony zosta³ w dwóch etapach. W pierwszym wybrano gminy, które najlepiej zarz¹dza³y finansami w latach i jednoczeœnie najwiêcej inwestowa³y (na podstawie danych Ministerstwa Finansów). W etapie tym punktowano: dynamikê wzrostu wydatków maj¹tkowych, war- Dalsza przebudowa ZNICZ-a Rozstrzygniêty zosta³ przetarg na zadanie inwestycyjne pod nazw¹ Przebudowa Stadionu ZNICZ w Pruszkowie w zakresie budowy budynku zaplecza socjalnego W. Zadanie bêdzie realizowane przez firmê KTS ELPROM S.A. z Nadarzyna. Koszty budowy wynios¹ prawie 4 mln. z³ Bêdzie to dwukondygnacyjny budynek o powierzchni u ytkowej 611 m 2. Znajd¹ siê w nim miêdzy innymi: szatnie dla zawodników wraz z wêza³ami sanitarnymi pokój lekarski sala szkoleniowo-dydaktyczna mog¹ca pe³niæ funkcjê sali konferencyjnej pokoje trenerów pokój sêdziów pokój obserwatora meczowego bufet ca³oroczny taras widokowy pomieszczenia techniczne i sanitariaty. toœæ œrodków unijnych, zad³u enie w stosunku do dochodów, nadwy kê operacyjn¹ w stosunku do dochodów, dynamikê wzrostu dochodów w³asnych, relacjê nak³adów inwestycyjnych do przyrostu zad³u enia itd. Po podsumowaniu punktów wszystkim samorz¹dom w Polsce, wybrano 450 i zakwalifikowano je do drugiego etapu. Teraz sprawdzano wydatki na realizacjê kontraktów z organizacjami pozarz¹dowymi, wydatki mieszkaniowe, wyniki testów szóstoklasistów oraz egzaminu gimnazjalistów w 2005 i 2006 roku, liczbê nowych podmiotów gospodarczych, udzia³ wydatków na promocjê oraz stopê bezrobocia. - Jestem przekonany, e wœród wielu rankingów w³aœnie ten jest najwa niejszy, przeprowadzony jest bowiem w oparciu o dane Ministerstwa Finansów, przeanalizowane zosta³y konkretne liczby. Spojrzenie na czo³ówkê zestawienia pokazuje gdzie idea samorz¹dnoœci przynosi dziœ najlepsze efekty. To tam lokalne w³adze najskuteczniej pobudzaj¹ przedsiêbiorczoœæ mieszkañców - podkreœli³ prof. Jerzy Buzek by³y premier i przewodnicz¹cy Kapitu³y rankingu. Czy lotnisko zacznie płacić? 7. sieprnia w sali konferencyjnej Urzêdu Dzielnicy W³ochy Wojewoda Mazowiecki Jacek Sasin podpisa³ dokument na który od dawna oczekiwali mieszkañcy terenów po³o onych w obszarze ograniczonego u ytkowania (OOU) dla Portu Lotniczego im.fryderyka Chopina w Warszawie. Dotyczy to miêdzy innymi czêœci mieszkañców Ursusa, Piastowa, Micha³owic, Opaczy, Raszyna, Mysiad³a, Piaseczna, abieñca, Chojnowa oraz Pilawy - ³¹cznie kilkudziesiêciu tysiêcy mieszkañców. Co to jest Obszar Ograniczonego U ytkowania (OOU)? Ju cztery lata trwa proces sporz¹dzania Obszaru Ograniczonego U ytkowania dla Portu Lotniczego im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Jest to dokument jedyny w swoim rodzaju na terenie naszego kraju. Porównywany mo e byæ jedynie z Obszarem Ograniczonego U ytkowania wokó³ lotniska w poznañskich Krzesinach, przy zachowaniu wszelkich proporcji - liczby mieszkañców w obszarze, wielkoœci portu lotniczego i powierzchni stref obszaru. Podpisane 7. sierpnia rozporz¹dzenie Wojewody dotyczy bezpoœrednio wielu mieszkañców trzech dzielnic Warszawy: Ursynowa, Ursusa i W³och oraz kilku miejscowoœci podwarszawskich. Koniecznoœæ sporz¹dzenia odpowiedniego rozporz¹dzenia nak³ada Prawo Ochrony Œrodowiska (art. 135, Dz. U. Nr 62/2001, poz. 627). Wprowadzenie w obieg prawny tego typu dokumentu precyzuje nareszcie zasiêg oddzia³ywania portu lotniczego, prawa mieszkañców cierpi¹cych na uci¹ liwoœci wynikaj¹ce z s¹siaduj¹cej inwestycji oraz daje im wreszcie narzêdzie do zmiany na lepsze. Nale y przypomnieæ, e niejasny status terenów w OOU móg³ tak e zniechêcaæ potencjalnych inwestorów. Wiadomo, e sporz¹dzenie OOU wi¹ e siê z wieloma w¹tpliwoœciami i obawami mieszkañców Warszawy oraz miejscowoœci s¹siaduj¹cych z lotniskiem, co znalaz³o wyraz w wielu spotkaniach, skargach oraz reakcjach, które zawsze by³y brane pod uwagê przez Mazowiecki Urz¹d Wojewódzki. Dokument, który zosta³ w³aœnie podpisany przez Wojewodê powstaæ musia³ nie tylko ze wzglêdu na obowi¹zuj¹ce w Polsce prawo, ale jest te jedynym rozs¹dnym wyjœciem naprzeciw czêsto niekomfortowej sytuacji ludzi mieszkaj¹cych i pracuj¹cych na terenie okalaj¹cym najwiêkszy port lot- niczy w Polsce. Alternatyw¹ by³oby mo e zamkniêcie lotniska, co z natury rzeczy nale y uznaæ za scenariusz nierealny. Podpisany przez Wojewodê dokument daje wreszcie podstawê do dochodzenia roszczeñ odszkodowawczych z tytu³u uci¹ liwoœci i utraconych wartoœci maj¹tkowych. Nie bêdzie to zapewne takie proste. Porty Lotnicze to goliat z którym przyjdzie zmierzyæ siê maluczkim. Ale wierzyæ nale y w determinacjê i skuteczn¹ walkê o swoje prawa mieszkañców OOU. Redakcja dysponuje materia- ³ami (tekst rozporz¹dzenia, mapy, wykazy posesji znajduj¹ce siê w strefie M i OOU) które mog¹ byæ pomocne mieszkañcom w.w. terenów w upewnieniu siê czy ich posesja le y w strefie OOU. Je eli bêdziemy mogli Pañstwu pomóc, prosimy o telefon do redakcji 22/ Marek Zdrzy³owski Kącik poetycki Barbara Kamiñska - ur.1958; ca³e ycie mieszka na wsi, a od 18 lat w okolicach Piaseczna. Takie miejsce sprzyja rozmyœlaniom nad przemijaniem, sensem ycia i wyzwala potrzebê pisania. W jej twórczoœci ogromn¹ rolê odgrywa przyroda, która jest natchnieniem i lustrem dla jej poetyckich przemyœleñ. W zieleni siê zatopiæ Zanurzyæ Zamkn¹æ oczy I skoczyæ Mieæ j¹ w sobie W tobie Zatrzymaæ Na chwil tyle Na ile zegar pozwoli Spl¹taæ, zwi¹zaæ, zniewoliæ Znów powiew jesieni Musn¹³ mnie po twarzy Znów mi lat przyby³o A uby³o marzeñ Zawsze tak siê dzieje I nic siê nie zmienia Gdy ptak odlatuje A liœæ barwê zmienia Zieleñ pêcznieje Wype³nia ogród Maluje ptaki Zmniejsza horyzont Zieleñ koi oczy Zmêczone zima Koi duszê yciem utrudzon¹

7 z przymru eniem oka Zagraniczne tournee Leśnych Zespó³ Pieœni i Tañca Ludowego Leœni z Leszna ju po raz czwarty wybra³ siê na zagraniczne tournee - tym razem na Miêdzynarodowy Festiwal Folklorystyczny który obywa³ siê w S³owacji. 7 Wczeœniej zespó³ uczestniczy³ w kilkudniowych warsztatach szkoleniowych przygotowuj¹cych grupê do wyjazdu. Mimo upa³ów, w pocie czo³a, pod czujnym okiem instruktorów i przy akompaniamencie kapeli wszyscy solidnie pracowali, buduj¹c ciekawy program na wyjazd. W programie tym znalaz³y siê tañce i przyœpiewki œl¹skie oraz suita krakowska - zabawy z Lajkonikiem. nia, dyplomy uznania i puchary. Organizatorzy ufundowali naszym dzieciom pobyt na basenach termalnych w Oravicach. Kolejne dni naszego wyjazdu przeznaczyliœmy na zwiedzanie Bratys³awy i Wiednia. W drodze powrotnej kilka godzin spêdziliœmy w Zakopanem, odwiedzaj¹c Krupówki i Guba- ³ówkê. W programie wyciecz- ki znalaz³a siê równie Czêstochowa i Wadowice. Wyjazd ten by³ du ym wydarzeniem dla wszystkich uczestników. Zapewne na d³ugo pozostanie w ich pamiêci. Najm³odsi po raz pierwszy zobaczyli nasze polskie Tatry, a dla wielu by³ to pierwszy zagraniczny wyjazd z nowym, europejskim paszportem. Krystyna Ziubiñska Poziomo: 3.facet od mokrej roboty; 6.koszmar brudasa; 8.œwiñski grzyb; 9.nad ni¹ lata akrobata; 11.obcas dla niziutkich; 15.z broni¹ na bezbronnych; 18.olej na œcianie; 20.dana przez Manna; 24.toleruje tylko p³yny; 26.najmniejszy element pustyni; 27.zbita gruszka; 28.³atwo dowiœæ, e on dowodzi Pionowo: 1.potrafi ul yæ koniom; 2.tam drzewa grube i zwierz te ; 4.uruchomiony - gdy poziom przekroczony; 5.ciacho w kiecce; 7.formacja agresji; 10.umowy zmiana na papier przelana; 12.mo esz nim wejœæ, gdy drzwiami wylecisz, 13.przychodzi, gdy s³onko zachodzi; 14.œrodek transportu o mocy dwóch sanitariuszy; 16.po egnanie na dachu; 17.przez sportowca zak³¹dany, gdy po walce wyczerpany; 19.krêci siê wokó³ rany; 21.nawet niesknocony, ma knota; 22.moczopêdna; 23.sza³-gdyœ bra³; 25.przekaŸnik wiadomoœci PROGRAM PRACY OŒRODKÓW KULTURY Oœrodek Kultury Arsus - Ursus, ul.traktorzystów , godz /sala klubowa/ - Inauguracja warsztatów w Klubie Literackim Metafora. Prowadzi Tadeusz Maryniak (ZLP O/Warszawa) , godz.9.30 /sala widowiskowa/ - Poranny koncert Filharmonii Narodowej pt. Od liryki do groteski - cuda i dziwy. Wykonawcy: Cezary Nowak (aktor), Rados³aw Toporowski (akordeon), Marcelina Sankowska (flet), urszula Oleksiak (prowadzenie). Cena biletu 3 z³ , godz /piwnica/ - Koncert zespo³ów rockowo-bluesowych z udzia³em m.in. znanego zespo³u The Town. Zespó³ wielokrotnie wystêpowa³ w klubach warszawskich: Proxima, Pretekst oraz park. Cena biletu 5 z³ , godz /park Czechowicki, ul.spisaka/ - VII Mazowiecki Przegl¹d Kabaretów KAB-URA Podczas przegl¹du wyst¹pi¹: Andrzej Maroszek, Kabaret Uk³ad Kole eñski, Kabaret Krzysztofa Bujnowskiego, Kabaret Spinacz, Kabaret Pod Miot³¹ Kabaret Oddajcie za Bilet, Kabaret Z yna, Kabaret I Co Dalej oraz goœæ Marcin Daniec , godz /sla widowiskowa/ - Koncert œwiatowej s³awy œpiewaczki GRA YNY BRODZIÑSKIEJ.W jej wykonaniu us³yszymy najpiêkniejsze melodie z operetek i musicali. Solistce towarzyszyæ bêdzie Orkiestra Teatru Muzycznego w odzi pod dyrekcj¹ Les³awa Sa³ackiego. Koncert poprowadzi Ryszard Brodziñski. Bilety w cenie 40 z³ mo na nabywaæ w Oœrodku Kultury Arsus w godz , godz /sala kameralna/ - Salonik Sztuk - Arsus - wystawa fotograficzna gawêdziarza i podró nika Bogumi³a Rzucid³y pt. Wyspa Wielkanocna oraz koncert muzyki latynoamerykañskiej. O.K. Arsus zaprasza od wrzeœnia na cykliczne zajêcia: Klubu Literackiego Metafora (m³odzie i doroœli), warsztaty literackie dla m³odych twórców pisz¹cych poezjê i prozê (m³odzie gimnazjum i liceum) prowadzone przez Teresê Paradowsk¹, czwartkowej sceny muzycznej m³odych talentów w dziedzinie: teatru, muzyki i recytacji, Klubu Plastyka Amatora (m³odziez i doroœli), Studia Wokalnego (dzieci od l.7. i m³odzie ), zespo³u baletowego (dzieci 5-12 l.), kursy tañca towarzyskiego (dzieci, m³odzie, doroœli), warsztaty teatralne i zespó³ teatralny (dzieci, m³odzie ), Studia Wokalnego Orfeusz (m³odzie ), kursy komputerowe (m³odzie, doroœli), oraz aerobiku dla pañ. Zapraszamy równie m³odych i doœwiadczonych muzyków do udzia³u w próbach Orkiestry Dêtej Ziemi Mazowieckiej oraz zespo³u teatralno-kabaretowego Z yna. Informacje w Dzia³e Programowym Oœrodka - tel. 22/ ; 22/ Program ten zaprezentowaliœmy 21. lipca podczas VII Festiwalu Folklorne Oravice 2007 i 22. lipca na XV Folklornych Slavnostiach pod Pilskom a Babou horu. Po raz kolejny mieliœmy okazjê spotkaæ zespo³y folklorystyczne z innych krajów, poznaæ ich kulturê i narodowe tradycje. Tym razem wspó³uczestnikami Festiwalu by³y zespo³y ze S³owacji, Czech, Chorwacji, otwy i S³owenii. Nawi¹zaliœmy kontakty z perspektyw¹ naszych kolejnych wyjazdów. Od organizatorów festiwalu otrzymaliœmy gratulacje, podziêkowa- Uśmiechnij się Do W³adymira Putina dzwoni prezes Coca-Cola Co. - Panie prezydencie, mam dla pana propozycjê. Co s¹dzi Pan o zmianie flagi Rosji z niebiesko-bia³oczerwonej na czerwon¹? Jak za starych dobrych czasów. My za tak¹ reklamê oferujemy, powiedzmy, 5 miliardów dolarów rocznie. Putin poprosi³ o godzinkê do namys³u, po czym wykrêci³ numer swojego asystenta i mówi: - Wania, sprawdÿ szybko, kiedy koñczy nam siê umowa z Aquafresh! Telefon do radia. Odzywa siê mi³y kobiecy g³os: - Dzieñ dobry, chcia³abym powiedzieæ, e znalaz³am dziœ rano portfel. W œrodku by³o trzy tysi¹ce z³otych w gotówce, oraz czek na okaziciela opiewajacy na sumê Euro. by³o tak e prawo jazdy na nazwisko Stanis³aw Kowalski zamieszka³y przy ulicy Œwiêtego Miko³aja 15 m. 6 w Warszawie. Mam w zwi¹zku z tym gor¹c¹ proœbê: - Proszê puœciæ panu Stasiowi jakiœ fajny kawa³ek z dedykacj¹ ode mnie! Ma³a Zosia siedzia³a w ogrodzie zasypuj¹c do³ek, kiedy przez siatkê zajrza³ s¹siad. Zainteresowa³ siê, co porabia dziewczynka: - Co tam robisz Zosiu? - Moja z³ota rybka w³aœnie umar³a - odpowiada Zosia, nie spogl¹daj¹c nawet w stronê s¹siada - w³aœnie j¹ grzebiê. - To bardzo du a dziura jak na z³ot¹ rybkê, nie uwa asz? - dziwi siê s¹siad. - To dlatego, e rybka jest wewn¹trz twojego durnego kota. Nie wiem, czy robisz te zakupy w marketach, ale te informacje mog¹ siê przydaæ. Chcê ciê ostrzec przed tym, co mnie siê przydarzy³o. Pad³em ofiar¹ przebieg³ych oszustek. Zdarzy³o siê to w TESCO, ale mog³o i gdzie indziej i komuœ innemu. Oszustki dzia³aj¹ nastêpuj¹co: dwie ³adne dziewczyny ko³o 20. podchodz¹ do waszego samochodu, kiedy ³adujecie zakupy do baga nika. Zaczynaj¹ myæ szyby a piersi im dos³ownie wyskakuj¹ z bluzek. Kto by nie popatrzy³? Jak im podziêkujecie i zaproponujecie pieni¹dze za wykonan¹ pracê, odmówi¹ i poprosz¹, by je tylko podrzuciæ do nastêpnego TESCO. Je eli siê zgodzicie, obie usi¹d¹ na tylnym siedzeniu i w trakcie jazdy zaczn¹ siê nawzajem pieœciæ. Nastêpnie jedna z nich przechodzi na przednie siedzenie i zabiera siê za ciebie. W tym czasie druga kradnie twój portfel. Mój portfel zosta³ w³aœnie tak skradziony w ubieg³y pi¹tek, sobotê, dwa razy w poniedzia³ek i wczoraj te. Ma³py równie zaprzeczaj¹, jakoby minister edukacji pochodzi³ od nich...

8 Powsin - 1 sierpnia W œrodê, 1 sierpnia w Powsinie w ramach obchodów 63 rocznicy Powstania Warszawskiego odby³a siê uroczysta Msza Œw. w Sanktuarium Matki Bo ej Têskni¹cej. Punktualnie o godz zawy³y syreny, wszyscy uczestnicy w milczeniu oddali ho³d poleg³ym powstañcom. Na uroczystoœci licznie zgromadzili siê kombatanci, w³adze samorz¹dowe, rodziny poleg³ych, mieszkañcy gminy Konstancin - Jeziorna i z okolic Wilanowa oraz m³odzie. W tym roku w uroczystoœciach równie brali udzia³ kombatanci - Polacy z Bia³orusi. Po nabo eñstwie uczestnicy uroczystoœci przeszli w procesji na Cmentarz Powstañców Warszawskich, na którym spoczywa 65 bohaterów Armii Krajowej. Podczas przemarszu, gra³a Konstanciñska Orkiestra Estradowa RONDO. Muzycy zagrali m.in. pieœñ religijn¹ Z dawna Polski Tyœ Królow¹ oraz melodie marszowe. Druga czêœæ uroczystoœci rozpoczê³a siê wart¹ honorow¹ i krótk¹ wspóln¹ modlitw¹ oraz poœwiêceniem grobów poleg³ych. Nastêpnie przemawia³ Burmistrz Dzielnicy Wilanów, który z³o y³ ho³d poleg³ym z terenu dzielnicy Wilanów i gminy Konstancin - Jeziorna. Na zakoñczenie swojego przemówienia zacytowa³ fragment wiesza K.K. Baczyñskiego Polacy. Burmistrz Konstancina natomiast przedstawi³ krótki zarys akcji Burza, opowiedzia³ o walkach, które toczy³y siê na tym terenie. Du a liczba o³nierzy pochodzi³a z terenu Klarysew, Mirkowa, Kierszka, Bielawy i Okrzeszyna, czyli terenów obecnie podleg³ych gminie Konstancin - Jeziorna. Podziêkowa³ powstañcom w imieniu m³odego pokolenia za zryw i heroiczn¹ walkê. Stwierdzi³, e by³ to pocz¹tek drogi polskiego narodu do osi¹gniêcia ca³kowitej wolnoœci, i gdyby nie ci m³odzi ch³opcy oraz dziewczêta, którzy przelali krew za ojczyznê, byæ mo e los Polaków by³by inny, ³¹cznie z pows t a n i e m S O L I D A R - NOSCI i idei jaka jej przyœwieca³a, a po dziœ dzieñ, kiedy to m³ode pokolenie mo e yæ w ca³kowicie wolnym kraju. Marek Skowroñski podziêkowa³ równie przyby³ym na uroczystoœæ kombatantom z Bia³orusi. Nawi¹za³ równie do ich starañ w walce o suwerennoœæ. Na zakoñczenie jeszcze raz z³o y³ ho³d poleg³ym o³nierzom i przemówienie zakoñczy³ s³owami: CZEŒÆ ICH PAMIÊCI. Po przemówieniach zosta³ odczytany zosta³ apel poleg³ych, po którym przyby³e delegacje i osoby prywatne z³o yli wieñce i zapalili znicze. W trakcie tej czêœci uroczystoœci, wszyscy mogli wys³uchaæ wi¹zanki pieœni partyzanckich w wykonaniu orkiestry. Ca³¹ drug¹ czêœæ uroczystoœci prowadzi³ Bogus³aw Poprzêcki - reprezentant Konstanciñskiej Orkiestry Estradowej RONDO. Lato w Podkowie Tegoroczne Lato artystyczno - rekreacyjne organizowane przez Miejski Oœrodek Kultury w Podkowie Leœnej oraz Polski Komitet Pomocy Spo³ecznej w Podkowie Leœnej trwa³o piêæ tygodni - od 25 czerwca do 27 lipca. Pó³kolonie odbywa³y siê pod has³em Wehiku³ czasu. Ka dego dnia po œniadaniu dzieci uczestniczy³y w ró nego rodzaju warsztatach. Podczas warsztatów plastycznych dzieci poznawa³y ró ne techniki plastyczne i pog³êbia³y swoje zainteresowania sztuk¹. Prace powsta³e podczas pó³kolonii zosta³y zaprezentowane w ostatnim dniu na zbiorowej wystawie. Na warsztatach teatralnych poznawa³y podstawowe techniki teatralne, æwiczy³y emisjê g³osu, poprawia³y dykcjê i rozwija³y swo- j¹ wyobraÿniê tworz¹c krótkie scenki. Warsztaty taneczne zaowocowa³y samodzielnie przygotowanym przez dziewczynki wystêpem, który zaprezentowa³y na po egnalnej dyskotece. Dwa razy w tygodniu odbywa³y siê równie treningi karate. W godzinach popo³udniowych dzieci mog³y korzystaæ z kawiarenki internetowej. Raz w tygodniu odbywa³y siê projekcje filmów. Dzieci obejrza³y tak e dwa spektakle teatralne. Du ¹ atrakcjê stanowi³y wyjazdy na kryty basen do Pruszkowa i Grodziska Mazowieckiego, gdzie dzieci korzysta³y nie tylko z brodzika, basenu rekreacyjnego z podwodnymi pr¹dami i gejzerami, ale przede wszystkim ze zje d alni, które cieszy³y siê najwiêkszym powodzeniem. Gdy pogoda dopisywa³a organi- zowane by³y w lesie podchody i zabawa w sztandary, a tak e budowanie sza³asów z materia³ów, które dzieci wraz z opiekunami i wolontariuszami przynosi³y z lasu. W ramach ka dego tygodnia, okreœlonego inn¹ epok¹ historyczn¹ braliœmy udzia³ w wycieczkach nawi¹zuj¹cych do tej e epoki. W tygodniu Epoki Kamienia upanego odwiedziliœmy Muzeum Ewolucji, w którym przewodnik zabra³ nas w podró po œwiecie dinozaurów i do pocz¹tków ludzkoœci. Przewodnik oprowadzi³ nas równie po dziale zwierz¹t drapie nych, gdzie podziwiaæ mogliœmy m.in. wilka, wielkie koty, egzotyczne ptaki, a ze zwierz¹t ywych paj¹ka ptasznika. Kolejna wycieczka, tym razem do Muzeum Narodowego odby³a siê w tygodniu egipskim, ogl¹daliœmy zabytki sztuki i kultury staro ytnego Egiptu. Tu najwiêksze zainteresowanie budzi³y mumie zwierz¹t otoczonych kultem w staro ytnym Egipcie, przede wszystkim kotów, aligatora, barana oraz mumie w³adców egipskich - faraonów. Na zakoñczenie tego tygodnia zorganizowaliœmy egipsk¹ dyskotekê, gdzie przy orientalnej muzyce dzieci prezentowa³y stroje i makija e w stylu egipskim. Trzeci tydzieñ up³yn¹³ pod znakiem œredniowiecznego rycerstwa. W tygodniu tym podziwialiœmy kunszt wojenny œredniowiecznych rycerzy zaprezentowany przez cz³onków Bractwa Rycerskiego z Podkowy Leœnej. Spotkanie z rycerzami da³o dzieciom równie mo liwoœæ sprawdzenia siê w æwiczeniach z u yciem mieczy, he³mów i tarcz pod czujnym okiem rycerskich opiekunów. Nie lada atrakcj¹ by³a wizyta w kuÿni u kowala Piotra Królikowskiego w Grodzisku Mazowieckim. Pan Piotr pokaza³ kunszt rzemios³a kowalskiego wykuwaj¹c na oczach dzieci delikatne listki ze zwyk³ego stalowego prêta. Co odwa niejsi mogli spróbowaæ swoich si³ kuj¹c elazo póki gor¹ce. Na koniec ka dy uczestnik otrzyma³ na szczêœcie podkowê, z wykut¹ pierwsz¹ liter¹ imienia. Wycieczka do Pepelandu w Dziekanowie Nowym odbywaj¹ca siê w tygodniu XX wieku obfitowa³a w wiele emocjonuj¹cych prze yæ. Zaraz po przyjeÿdzie oddano do wy³¹cznej dyspozycji dzieci ma³pi gaj, kolejn¹ atrakcj¹ by³o zwiedzanie mini zoo, gdzie zaprezentowa³y nam siê kozy, lamy, œwinki chiñskie, egzotyczne odmiany owiec oraz osio³ek. Kolejn¹ atrakcj¹ by³y autentyczne wojskowe obiekty: czo³g i helikopter, do których mo na by³o wsi¹œæ i poczuæ siê jak jeden z czterech pancernych lub pilot wojskowego helikoptera Mi-2. Nastêpnie dzieci mog³y wspi¹æ siê na most linowy zawieszony na wysokoœci trzeciego piêtra, z którego jedyn¹ drog¹ powrotu na ziemiê by³ zjazd w workach wind¹ desantow¹. Po tych wszystkich wra eniach by³y jeszcze kie³baski z grila. W XX wieku dzieci uda³y siê tak e na piesz¹ wycieczkê do Lasu M³o-chowskiego, gdzie odwiedzi³y groby partyzantów po Powstaniu Warszawskim. Podró przez epoki zakoñczy- ³a siê w przysz³oœci. Dzieci odwiedzi³y Centrum Olimpijskie i mieszcz¹ce siê w nim nowoczesne, interaktywne Muzeum Sportu i Turystyki, gdzie dzieciom zosta³y przybli one ró ne dyscypliny olimpijskie, jak równie sama idea olimpiady.. Pó³kolonie da³y wielu dzieciom mo liwoœæ odwiedzenia ciekawych miejsc, zobaczenia niezwyk³ych rzeczy, spêdzenia aktywnie wolnego czasu oraz nawi¹zania nowych i zacieœnienia starych znajomoœci. Uczestniczy³o w nich 81 dzieci.