DepiCare offers all professionals efficient hair removal technique, which ensures silky

Transkrypt

1 1

2 2

3 DepiCare offers all professionals efficient hair removal technique, which ensures silky smoothness for long time. It s a line of cosmetics, that contains wide range of waxes, wax warmers and a lot of accessories. All DepiCare waxes are produced from high quality natural materials. All this products are safe and non-allergic. Thanks to high quality components waxes are simple in application and remove even the shortest hair thanks to which one avoids skinn-irritation. The waxes are available in different size cans and in roll-ons, that ease the aplication. Their effectiveness is confirmed by quality control. Our products are delicate and well-absorbed by strips. It s a quick and easy way to remove hair. The line offers products for normal and senstitive skin. This is unique effectiveness, accuracy and delicacy. See yourself how easy it is! DepiCare - silky smoothness for a long time! DepiCare oferuje wszystkim profesjonalistom skuteczną technikę depilacji woskiem, która zapewnia jedwabistą gładkość skóry na długi czas. To kompletna linia kosmetyków do depilacji, od szerokiej gamy wosków po podgrzewacze oraz inne akcesoria. Wszystkie woski DepiCare produkowane są z materiałów najwyższej jakości, w większości naturalnego pochodzenia, dzięki czemu są w pełni bezpieczne i nie powodują alergii. Dzięki zastosowaniu wysokiej jakości komponentów, woski są łatwe w zastosowaniu, pozwalają usunąć nawet najkrótsze włoski, co pozwala uniknąć nieprzyjemnego ucisku i zaczerwienienia. Dostępne są w puszkach o różnej wielkości oraz w formie roll-on, które są bardzo proste do zastosowania. Ich skuteczność jest potwierdzona przez stałą kontrolę jakości. Są bardzo delikatne, świetnie wchłaniają się w paski (stripy), dzięki czemu depilacja jest łatwiejsza, szybsza i mniej bolesna. Linia oferuje produkty zarówno do skóry normalnej jak i wrażliwej. To wyjątkowa skuteczność, dokładność i delikatność. Przekonajcie się jakie to proste! DepiCare jedwabista gładkość na długi czas. 3

4 Pot wax Wosk w puszce Contains beeswax, glycerine, rosin and titanium dioxide that soothes and relieves the skin, protects it and allows for more effective hair removal. Zawiera wosk pszczeli, glicerynę i kalafonię oraz dwutlenek tytanu. Specjalny dobór składników zapewnia perfekcyjną i prawie bezbolesną depilację. For Sensitive Skin Do skóry wrażliwej PEARL 14oz. / 400ml - DC-PWAX400/05 28oz. / 800ml DC-PWAX800/05 PINK 14oz. / 400ml - DC-PWAX400/04 28oz. / 800ml DC-PWAX800/04 CHOCOLATE 28oz. / 800ml DC-PWAX800/06 For Normal Skin Do skóry normalnej NATURAL 14oz. / 400ml DC-PWAX400/01 28oz. / 800ml DC-PWAX800/01 AZULENE 14oz. / 400ml DC-PWAX400/03 ALOE VERA 28oz. / 800ml DC-PWAX800/02 4

5 Roll-On wax. Great for legs Wosk w rolce. Do depilacji nóg Contains beeswax, glycerine, rosin and titanium dioxide that soothes and relieves the skin, protects it and allows for more effective hair removal. Each pack contains 3,5oz. of wax. For Sensitive Skin Do skóry wrażliwej PEARL 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/05 Zawiera wosk pszczeli, glicerynę i kalafonię oraz dwutlenek tytanu. Specjalny dobór składników zapewnia perfekcyjną i prawie bezbolesną depilację. Opakowanie zawiera 100ml produktu. For Normal Skin Do skóry normalnej AZULENE 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/03 Difference between wide and narrow roll Różnica między szeroką i wąską rolką PINK 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/04 Narrow Roll / Wąska rolka 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXS/04 CHOCOLATE 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/06 PINEAPPLE 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/09 COCONUT 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/08 ALOE VERA 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/02 NATURAL 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/01 Narrow Roll / Wąska rolka 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXS/01 ROSE 3,5oz. / 100ml - DC-ROWAXL/07 5

6 DepiCare Depilatory Heater Podgrzewacz wosku w rolce Wax clients anywhere in your salon with this small, innowative wax heater. Great for body waxing. No drips or mess. Prosty, efektywny podgrzewacz do wosku umożliwiający woskowanie w każdym miejscu w salonie, dzięki swojemu innowacyjnemu kształtowi oraz niewielkim rozmiarom. DC-8302 Depi Care Wood Applicator Spatulas Szpatułki do nakładania wosku LARGE 140 x 15 x 1.5mm - DCWSL100 SMALL 140 x 10 x 2mm - DCWSS100 PETITE 140 x 6 x 1mm - DCWSP100 6

7 7

8 Depi Clean Płyn przed depilacją Depi Prepper Oliwka przed depilacją Solution that cleans and disinfects. Cleans and prepares the skin for depilation. Płyn przed depilacją woskiem. Płyn do stosowania przed depilacją woskiem, przygotowuje i oczyszcza depilowaną powierzchnię. 150ml DCCLN5 473ml DCCLN16 Pre-depilation oil. Apply the oil to make depilation easier and more effective. Use with all types of waxes. Oliwka do stosowania przed depilacją. Po nałożeniu oliwki na skórę depilacja jest łatwiejsza i bardziej skuteczna. Oliwka nadaje się do stosowania ze wszystkimi rodzajami wosku. 118ml DC135 8

9 After Depi Oil Oliwka po depilacji Azulene Olejek azulenowy After-depilation oil. Removes wax residues. When essential oils added. Ideal for whole body massage. Naturalny olejek do stosowania po depilacji woskiem, usuwa pozostałości wosku. Doskonały również do długotrwałego masażu ciała. 150ml DCAW05 473ml DCAW016 After-depilation soothing azulene oil. Calms skin and reduces its reddness caused by depilation. At the same time softens and smooths skin. Can be also used to remove wax residues. Kojący podrażnienia podepilacyjne olejek azulenowy. Łagodzi podrażnienia i zmniejsza zaczerwienienie skóry spowodowane depilacją. Jednocześnie zmiękcza i wygładza skórę. Można go używać również do usuwania resztek wosku. 60ml DC115 Depi Calming Balm Emulsja po depilacji After-depilation formula, created to moisture and nourish skin. Enriched in vitamin E, Panthenol, alantoin, camomile oil, menthol and mint oil. Depi Care Calming Balm soothes, softens and relieves skin after depilation. Aditionally, the emulsion leaves skin pleasently aromatic and cooled. Emulsja po depilacji woskiem, której formuła nawilża i odżywia skórę pozostawiając ją jedwabiście gładką i miękką. Bogata w odżywcze składniki jak witamina E, pantenol, alantoina, wyciąg z rumianku, mentol i ekstrakt z mięty. które nawilżają, łagodzą i zmniejszają zaczerwienie skóry po depilacji. Skóra jest delikatna i pachnąca. Daje uczucie chłodzenia. 473ml DCCWB16 9

10 Depi Cooler Żel chłodzący Hair Retarder Płyn hamujący wzrost włosów After-depilation cooling gel. Refreshing gel, contains aloe vera, vitamins A and E as well as ingredients that soothe irritated and reddened skin. Fruit extracts make new hair grow sparser and thinner. Podepilacyjny żel chłodzący. Orzeźwiający żel, w którego skład wchodzą aloes, witaminy E i A oraz komponenty łagodzące zaczerwienienie i podrażnienia po depilacji. Wyciągi z owoców spowalniają wrost nowych włosów, dodatkowo je osłabiając i powodując, że rosną rzadsze. 150ml DC ml DC130 Skin renewer Balsam regenerujący Regenerating lotion. After-depilation balm, moisturizes and regenerates skin after depilation. Use also before and after paraffin bath. Squalen, Shea butter, aloe and allantoin encapsulated in the balm will soothe and regenerate irritated skin. Balsam regenerujący.stosowany po depilacji, nawilża i regeneruje skórę. Oprócz tego z powodzeniem można go wykorzystywać do masażu przed kąpielą parafinową i po niej. Składniki balsamu takie jak skwalen, owoce masłosza (główny składnik masła Shea), aloes i alantoina zregenerują podrażnioną skórę i przyniosą jej natychmiastową ulgę. 150ml - DC ml - DC110 Hair-growth stopping solution. Papaya and pineapple extracts slow hair growth. Hair grows again much weaker and is therefore easier to be removed. The solution emulsifies after applying it onto the skin. It contains soothing geranium oil. Płyn hamujący wzrost włosów. Oparty na ekstraktach z papai i ananasów produkt zmniejsza wzrost włosów. Odrost jest delikatniejszy i łatwiejszy do usunięcia. Roztwór emulguje po nałożeniu na skórę. Zawiera łagodzący olejek z geranium. 150ml DC120 10

11 Depi Care Non-Woven Wax Remover Cloths Paski do depilacji z włókniny 100 pcs/szt. SMALL (127mm x 13mm) - DCNWSS MEDIUM (127mm x 31mm) DCNWSM LARGE (228mm x 76mm) DCNWSL 5 YARDS / 45 METRÓW (width/ szerokość: 75mm) - DCNWSR Depi Care Muslin Strips Paski do depilacji bawełniane 100 pcs/szt. SMALL (127mm x 20mm) - DCMSS MEDIUM (127mm x 31mm) DCMSM LARGE (228mm x 76mm) DCMSL 11

12 Certificate Certyfikat DepiCare (wzór) Poster plakat DepiCare DCPOST 12