Kalendarz rozkładu jazdy 2018/2019

Transkrypt

1

2

3 Objaśnienia oznaczeń kursuje od poniedziałku do piątku i w niedziele kursuje w soboty i niedziele i święta (tj. 25, 26.XII, 1.I) kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świąt (tj. 25, 26.XII, 1.I) É kursuje od poniedziałku do soboty oprócz świąt (tj. 25, 26.XII, 1.I) P, Q, R,, V kursuje w poszczególne dni tygodnia (poniedziałki, wtorki, środy,, niedziele) w pociągu istnieje możliwość przewozu osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich < w pociągu istnieje możliwość przewozu rowerów i sprzętu sportowego K w pociągu prowadzony jest przewóz przesyłek konduktorskich E (w informacji o pociągu) pociąg zestawiony z elektrycznych zespołów trakcyjnych 2, 1-2 (w informacji o pociągu) pociąg zestawiony z wagonów klasy 2 lub 1 i 2 litera przed numerem pociągu oznaczenie przewoźnika (KD Koleje Dolnośląskie, R Przewozy Regionalne (POLREGIO), I PKP Intercity) druk pochyły (np ) połączenia pośrednie (z przesiadaniem) 6 autobus szynowy / spalinowy zespół trakcyjny * pociąg objęty całkowitą rezerwacją miejsc. pociąg prowadzi wagon sypialny / pociąg prowadzi wagon z miejscami do leżenia 2 pociąg prowadzi wagon restauracyjny lub barowy ' / % pociąg prowadzi wagony bezpośrednie klasy 2 lub 1 i 2 u pociąg zestawiony z wagonów klimatyzowanych Kalendarz rozkładu jazdy 2018/2019 ) pociąg nie kursuje codziennie pociąg nie zatrzymuje się ï pociąg nie przejeżdża przez daną stację B Zastępcza Komunikacja Autobusowa.. (pomiędzy godzinami) zmiana numeru pociągu (pomiędzy godzinami) połączenie z przesiadaniem (pomiędzy godzinami) oddzielenie rozkładu jazdy dwóch pociągów połączenie bezpośrednie (bez przesiadania) P W Ś C P S N P W Ś C P S N P W Ś C P S N P W Ś C P S N P W Ś C P S N P W grudzień styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Kolorami oznaczono poszczególne edycje rozkładu jazdy 2018/2019, kolorem żółtym edycję obowiązującą w niniejszym wydawnictwie.

4 4 ALFABETYCZNY SPIS STACJI I PRZYSTANKÓW z numerami tabel w Dolnośląskim Rozkładzie Jazdy Pociągów Pasażerskich kolorem szarym oznaczono stacje i przystanki, leżące poza terenem województwa dolnośląskiego Bardo Przyłęk 230 Długołęka 200 Jedlina Górna 245 Lewin Brzeski 220 Bardo Śląskie 230 Długopole-Zdrój 230 Jedlina-Zdrój 245 Lewin Kłodzki 230 Bartnica 245 Doboszowice 236 Jelcz Laskowice 215 Lichkov 230 Batowice Lubańskie 255 Dobroszyce 200 Jelcz Miłoszyce 215 Lipinki Łużyckie 270 Biały Kościół 230 Dobrzeń Wielki 215 Jelenia Góra 240, 255 Lipki 220 Bierkowice 245 Domaszków 230 Jelenia Góra Cieplice 240 Lizawice 220 Bierutów 200 Domaszowice 200 Jelenia Góra Orle 240 Lubań Śląski 255 Biskupice Oławskie 215 Duszniki-Zdrój 230 Jelenia Góra Sobieszów 240 Lubawka 247 Błażkowa 247 Dzierżoniów Śląski 235 Jelenia Góra Zachodnia 240 Lubin Górniczy 267 Boguszów-Gorce 240 Forst (Lausitz) 270 Jerzmanki 255 Ludwikowice Kłodzkie 245 Boguszów-Gorce Wschód 240 Garbce 280 Jezierzany 260 Ławica 230 Boguszów-Gorce Zachód 240 Garki 200 Jędrzychowice 260 Łosiów 220 Bojanowo 280 Gierałtów 255 Kaczkowo 280 Łososiowice 265 Bolesławice Świdnickie 235 Gierałtów Wykroty 255 Kamieniec Ząbkowicki 230, 235, 236 Malczyce 260 Bolesławiec 260 Głogów 265 Kamienna Góra 247 Małomice 270 Boreczek 230 Głogów Huta 265 Karłowice 215 Małowice Wołowskie 265 Borowa Oleśnicka 200 Głuszyca 245 Kąty Wrocławskie 240 Marciszów 240 Borucice 215 Głuszyca Górna 245 Kluczbork 200 Mąkoszyce 215 Brochocin Trzebnicki 204 Goczałków 235 Kłodzko Główne 230, 245 Meziměstí 240 Brzeg 220 Gorzanów 230 Kłodzko Książek 230 Mieroszów 240 Brzeg Dolny 265 Gorzelin 267 Kłodzko Miasto 230 Mietków 240 Brzeg Głogowski 265 Gorzuchów Kłodzki 245 Kłodzko Zagórze 230 Międzybórz Sycowski 200 Brzezinka Średzka 265 Goświnowice 236 Konin Żagański 270 Międzylesie 230 Bukowice Trzebnickie 200 Górzyniec 240 Kopalina 215 Miękinia 260 Bukowina Sycowska 200 Görlitz 260 Korzeńsko 280 Mikułowa 255 Bystrzyca Kłodzka 230 Grabowno Wielkie 200 Královec 247 Milicz 200 Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 230 Granowiec 200 Krosnowice Kłodzkie 230 Miłkowice 260, 270 Bytom Odrzański 265 Grębocice 265 Krośnice 200 Minkowice Oławskie 215 Chełmek Wołowski 265 Gręboszów 200 Krotoszyn 200 Młyńsko 255 Chojnów 260 Gryfów Śląski 255 Krzepów 265 Modła 270 Chróstnik 267 Harrachov 240 Krzyżowa 235 Mościsko Dzierżoniowskie 235 Chróścice 215 Henryków 230 Księginice 265 Mrozów 260 Chróścina Opolska 220 Iłowa Żagańska 270 Kudowa-Zdrój 230 Namysłów 200 Ciechanowice 240 Imbramowice 240 Kulin Kłodzki 230 Niedoradz 265 Cieszków 200 Jagodzin 270 Kwieciszowice 255 Nowa Ruda 245 Czerna 265 Jankowa Żagańska 270 Lasów 260 Nowa Ruda Przedmieście 245 Czerna Mała 265 Janowice Wielkie 240 Legnica 235, 260, 267, 270 Nowa Ruda Zdrojowisko 245 Czernica Wrocławska 215 Jaśkowice Legnickie 260 Legnica Piekary 235 Nowa Sól 265 Dąbrowa Niemodlińska 220 Jawor 235 Leszno 280 Nowa Wieś Legnicka 235 Dąbrowa Oleśnicka 200 Jaworzyna Śląska 235, 240 Leszno Górne 270 Nowy Kisielin 200

5 5 Nysa 236 Rudna Gwizdanów 265 Tarchały Wielkie 200 WROCŁAW GŁÓWNY w kierunku: Oborniki Śląskie 280 Rudna Miasto 265 Tarnowiec Brzeski 215 Oleśnica, Kluczbork 200 Odolanów 200 Ruszów 270 Tomaszów Bolesławiecki 260 Oleśnica, Krotoszyn 200 Okmiany 260 Rybnica 255 Topola Osiedle 200 Oleśnica, Ostrów Wielkopolski 200 Okrąglica 270 Rydzyna 280 Trzcińsko 240 Trzebnica 204 Oleśnica 200 Rzeszotary 267 Trzebnica 204 Jelcz Laskowice, Opole 215 Oleśnica Rataje 200 Sadowice Wrocławskie 240 Tuplice 270 Oława, Brzeg, Opole 220 Olszyna Lubańska 255 Sędzisław 240, 247 Tuplice Dębinka 270 Kłodzko, Międzylesie, Lichkov 230 Oława 220 Siechnice 215 Twardogóra 200 Kłodzko, Kudowa-Zdrój 230 Opole Borki 215 Siedlec Trzebnicki 204 Ubocze 255 Wałbrzych, Jelenia Góra, 240 Opole Czarnowąsy 215 Sieniawa Żarska 270 Unisław Śląski 240 Szklarska Poręba, Harrachov Opole Główne 215, 220 Skokowa 280 Wałbrzych Fabryczny 240 Świdnica, Dzierżoniów Śl. 240 Opole Wschodnie 215 Smardy 200 Wałbrzych Główny 240, 245 Legnica, Węgliniec, Görlitz 260 Opole Zachodnie 220 Smardzów Wrocławski 230 Wałbrzych Miasto 240 Legnica, Węgliniec, Lubań Śl. 260 Orzeszków 265 Smolec 240 Wałbrzych Szczawienko 240 Legnica, Żary, Forst /Lausitz/ 260 Osetnica 260 Solniki Wielkie 200 Warkocz 230 Wołów, Głogów, Zielona Góra 265 Osola 280 Sośnie Ostrowskie 200 Węgliniec 255, 260, 270 Żmigród, Rawicz, Leszno 280 Ostrów Wielkopolski 200 Stanowice 235 Węgry 230 Wrocław Stadion 265 Otmuchów 236 Stara Kamienica 255 Wierzbica Górna 200 Wrocław Świniary 280 Otmuchów Jezioro 236 Starczów 230 Wierzbowa Śląska 270 Wrocław Zachodni 240 Paczków 236 Stary Jawor 235 Wierzchowice 200 Wrocław Zakrzów 204 Pasikurowice 204 Stary Węgliniec 270 Wilków Namysłowski 200 Wrocław Żerniki 260 Pawłów Wielkopolski 200 Stary Wielisław 230 Witków Śląski 240 Wróblin Głogowski 265 Pęgów 280 Strzegom 235 Wojanów 240 Zagajnik 260 Piechowice 240 Strzelin 230 Wołczyn 200 Zakrzów Kotowice 215 Piechowice Dolne 240 Studzianka 270 Wołów 265 Zaręba 255 Pieńsk 260 Suszka 230 Wójcice 236 Zasieki 270 Pierwoszów-Miłocin 204 Szczedrzykowice 260 Wrocław Brochów 215, 220 Ząbkowice Śląskie 235 Piława Górna 235 Szczytna 230 Wrocław Grabiszyn 240 Zduny 200 Polanica-Zdrój 230 Szewce 280 Wrocław Kuźniki 265 Zebrzydowa 260 Popielów 215 Szklarska Poręba Dolna 240 Wrocław Leśnica 260 Zębice Wrocławskie 220 Przecza 220 Szklarska Poręba Górna 240 Wrocław Mikołajów 200, 204, 280 Zgorzelec 255, 260 Przedmoście Święte 260 Szklarska Poręba Huta 240 Wrocław Muchobór 260, 265 Zgorzelec Miasto 255, 260 Przybyłowice 235 Szklarska Poręba Jakuszyce 240 Wrocław Nadodrze 200, 204 Zielona Góra Główna 265 Ramiszów 204 Szklarska Poręba Średnia 240 Wrocław Nowy Dwór 260 Zielona Góra Stary Kisielin 265 Raszówka 267 Ścinawa 265 Wrocław Osobowice 280 Ziębice 230 Rawicz 280 Ścinawka Średnia 245 Wrocław Pawłowice 204 Żagań 270 Rębiszów 255 Środa Śląska 260 Wrocław Popowice 280 Żarów 240 Rogalice 215 Świdnica Miasto 235 Wrocław Pracze 265 Żary 270 Rogoźnica 235 Świebodzice 240 Wrocław Psie Pole 200, 204 Żary Kunice 270 Rokitki 270 Świerki Dolne 245 Wrocław Różanka 280 Żmigród 280 Roztoki Bystrzyckie 230 Święta Katarzyna 220 Wrocław Sołtysowice 200, 204 Żórawina 230

6 6 200 WROCŁAW - OLEŚNA - GRABOWNO WIELKIE - NAMYSŁÓW - KLUCZBORK KROTOSZYN OSTRÓW WIELKOPOLSKI 200 km Przemyśl Główny / Jelenia Góra* o * Kraków Główny / Węgliniec* o * Katowice / Jelcz-Laskowice* 240 o * 4.43* 6.45* Wrocław Gł. 215, 220, 230, 240, 260 p REGIO D8 REGIO D7 D7 D8 TLK REGIO D8 D7 D8 REGIO REGIO I I-6117 KD R-64543/2 KD KD KD I R KD KD KD R I-6113 Informacja o pociągu I R I-6116 KD R-60581/0 KD KD KD I R KD KD KD R I-6112 R * < E 2 E 1-2 * 6 2 E 2 E 2 E * E E E 2 E 1-2 * E 2./ 2 2 < u < u < u < < u 2 < u K u c _ K X Z ` a K _ Y K ] 0 0 WROCŁAW GŁÓWNY 204, 280 o ,970 3,970 Wrocław Mikołajów 204, ,938 6,938 Wrocław Nadodrze p o ,865 10,865 Wrocław Sołtysowice ,732 13,732 Wrocław Psie Pole 204 p Wrocław Psie Pole 204 o Trzebnica 204 p ,732 13,732 Wrocław Psie Pole o ,846 19,846 Długołęka ,757 25,757 Borowa Oleśnicka ,784 Oleśnica p ,784 Oleśnica o ,886 Solniki Wielkie ,601 Bierutów p o ,694 Granica Województwa 56,384 Wilków Namysłowski ,009 Namysłów p o ,005 Gręboszów ,203 Domaszowice ,266 Wierzbica Górna ,306 Wołczyn ,766 97,352 PRZEMYŚLANIN DĄBROWSKA Smardy KLUCZBORK p Kluczbork o Lubliniec p Częstochowa p TLK POBRZEŻE NAŁKOWSKA

7 D7 REGIO REGIO TLK D7 REGIO I I-6117 R R I I-6113 R Informacja o pociągu I I-6116 KD R R I KD I-6112 R * < E 1-2 * E 2 E 2 E * E 2 E 1-2 * E 2. / 2 2 < u < u < < u 2 < u K u c K X ` b [ K \ Y K ] W km 33,784 Oleśnica o ,377 36,514 Oleśnica Rataje ,036 38,181 Dąbrowa Oleśnicka ,480 42,625 Dobroszyce ,283 51,428 Grabowno Wielkie p ,428 Grabowno Wielkie o ,359 Bukowice Trzebnickie ,596 70,592 75,671 88,490 Krośnice Wierzchowice Milicz Cieszków ,709 Granica Województwa 90,390 Zduny ,743 KROTOSZYN p ,283 51,428 Grabowno Wielkie o ,521 57,666 Twardogóra ,223 66,368 Bukowina Sycowska ,535 71,680 Międzybórz Sycowski ,303 73,448 Granica Województwa 71,539 74,684 Pawłów Wielkopolski ,166 80,311 Sośnie Ostrowskie ,719 84,864 Granowiec ,909 88,054 Garki ,081 92,226 Odolanów ,876 95,021 Tarchały Wielkie , ,066 Topola Osiedle , ,348 OSTRÓW WIELKOPOLSKI p Ostrów Wielkopolski o Kalisz / Poznań Główny* p 5.25* Łódź Widzew / Łódź Kaliska* p * Warszawa Centralna / Szczecin Główny* p 8.34* Warszawa Wschodnia / Świnoujście* p Białystok p Gdynia Główna p Kołobrzeg p W w dniach 7-12.I zastępcza komunikacja autobusowa na odcinku Sieradz - Łódź Kaliska (Łódź Kaliska przyj ), poza tym na odcinku Sieradz - Pabianice; X kursuje P - U oprócz 25, 26.XII, 1.I (od 7.I Warszawa Centralna przyj. 8.59, Warszawa Wschodnia 9.11); ` kursuje od 11.II w ; Y do Oleśnicy kursuje do 8.II w oraz codziennie od 11.II, a do Krotoszyna od 11.II codziennie; a kursuje do 8.II w ; Z do Bierutowa kursuje codziennie, a do Lublińca codziennie oprócz 25.XII; b kursuje do 31.I w ; [ z Oleśnicy kursuje od 1.II w, a od Twardogóry w ; c kursuje 8/9.XII; \ od 7.I Warszawa Centralna przyj ; ] kursuje codziennie oprócz 25, 26.XII; ^ kursuje codziennie oprócz 25.XII; _ kursuje w oprócz 24, 31.XII; 200

8 8 200 WROCŁAW - OLEŚNA - GRABOWNO WIELKIE - NAMYSŁÓW - KLUCZBORK KROTOSZYN OSTRÓW WIELKOPOLSKI 200 km Bielsko-Biała Główna/ Jelenia Góra* Kraków Główny / Węgliniec* o o Katowice / Jelcz-Laskowice* 240 o 12.37* Wrocław Gł. 215, 220, 230, 240, 260 p REGIO D8 REGIO D7 D8 REGIO REGIO D8 D7 D8 REGIO REGIO R KD R-60533/2 KD KD R R KD KD KD R-67539/8 R-64549/8 Informacja o pociągu R KD R-60583/2 KD KD R R KD KD KD R-67535/4 R-60545/4 E E 2 E E 2 E E E 2 R-60585/4 [ Z < u < u E 2 \ [ X Y W 0 0 WROCŁAW GŁÓWNY 204, 280 o ,970 3,970 Wrocław Mikołajów 204, ,938 6,938 Wrocław Nadodrze 204 p o ,865 10,865 Wrocław Sołtysowice ,732 13,732 Wrocław Psie Pole 204 p Wrocław Psie Pole 204 o Trzebnica 204 p ,732 13,732 Wrocław Psie Pole o ,846 19,846 Długołęka ,757 25,757 Borowa Oleśnicka ,784 Oleśnica p ,784 Oleśnica o ,886 Solniki Wielkie ,601 Bierutów p o ,694 Granica Województwa 56,384 Wilków Namysłowski p ,009 Namysłów o ,005 Gręboszów ,203 80,266 85,306 92,766 97,352 Domaszowice Wierzbica Górna Wołczyn Smardy KLUCZBORK p Kluczbork o Lubliniec p Częstochowa p

9 D7 REGIO D7 REGIO R R-67539/8 Informacja o pociągu KD R KD R-67535/4 E 2 E 2 E 2 E 2 < u < u \ X Y km 33,784 Oleśnica o ,377 36,514 Oleśnica Rataje ,036 38,181 Dąbrowa Oleśnicka ,480 42,625 Dobroszyce ,283 51,428 Grabowno Wielkie p ,428 Grabowno Wielkie o ,359 Bukowice Trzebnickie ,596 70,592 75,671 88,490 Krośnice Wierzchowice Milicz Cieszków ,709 Granica Województwa 90,390 Zduny ,743 KROTOSZYN p ,283 51,428 Grabowno Wielkie o ,521 57,666 Twardogóra ,223 66,368 Bukowina Sycowska ,535 71,680 Międzybórz Sycowski ,303 73,448 Granica Województwa 71,539 74,684 Pawłów Wielkopolski ,166 80,311 Sośnie Ostrowskie ,719 84,864 Granowiec ,909 88,054 Garki ,081 92,226 Odolanów ,876 95,021 Tarchały Wielkie , ,066 Topola Osiedle , ,348 OSTRÓW WIELKOPOLSKI p Ostrów Wielkopolski o Kalisz / Poznań Główny* p Łódź Widzew / Łódź Kaliska* p Warszawa Centralna / Szczecin Główny* p Warszawa Wschodnia / Świnoujście* p Białystok p Gdynia Główna p Kołobrzeg p W do Bierutowa kursuje codziennie, do Namysłowa codziennie oprócz 25.XII, a do Lublińca w oprócz 24, 31.XII; X do Oleśnicy kursuje do 8.II w oraz codziennie od 11.II, a do Krotoszyna od 11.II codziennie; Y do Ostrowa Wielkopolskiego kursuje codziennie, a do Kalisza T - V oraz 24-26, 31.XII, 1.I; Z do Bierutowa kursuje codziennie, a do Namysłowa w oprócz 24, 31.XII; [ kursuje codziennie oprócz 25.XII; \ kursuje od 11.II w ; 200

10 WROCŁAW - OLEŚNA - GRABOWNO WIELKIE - NAMYSŁÓW - KLUCZBORK KROTOSZYN OSTRÓW WIELKOPOLSKI 200 km Bielsko-Biała Główna/ Jelenia Góra* Kraków Główny / Węgliniec* o o Katowice / Jelcz-Laskowice* 240 o 14.36* 16.38* Wrocław Gł. 215, 220, 230, 240, 260 p D8 D7 REGIO D8 REGIO REGIO D8 D7 D8 REGIO D8 KD KD R KD I-6121 R R KD KD KD I-6111 R-60539/8 KD Informacja o pociągu KD KD R KD I-6120 R R KD KD KD I-6110 R-60587/6 KD E 2 E E 1-2 * E 2 E E E 1-2 E < u 2 < u < u 2 < u Z X K ^ ] K Y 0 0 WROCŁAW GŁÓWNY 204, 280 o ,970 3,970 Wrocław Mikołajów 204, ,938 6,938 Wrocław Nadodrze p o ,865 10,865 Wrocław Sołtysowice ,732 13,732 Wrocław Psie Pole 204 p Wrocław Psie Pole 204 o Trzebnica 204 p ,732 13,732 Wrocław Psie Pole o ,846 19,846 Długołęka ,757 25,757 Borowa Oleśnicka ,784 Oleśnica p ,784 Oleśnica o ,886 Solniki Wielkie ,601 Bierutów p o ,694 Granica Województwa 56,384 Wilków Namysłowski ,009 Namysłów p o ,005 Gręboszów ,203 Domaszowice ,266 Wierzbica Górna ,306 Wołczyn ,766 Smardy ,352 KLUCZBORK p Kluczbork o Lubliniec p Częstochowa p ORZESZKOWA ASNYK

11 D7 REGIO D7 I-6121 R I-6111 Informacja o pociągu KD I-6120 R KD I-6110 E 2 E 1-2 * E 2 E 2 E 1-2 < u 2 < u < u 2 < u Z K [ \ ] K W km 33,784 Oleśnica o ,377 36,514 Oleśnica Rataje ,036 38,181 Dąbrowa Oleśnicka ,480 42,625 Dobroszyce ,283 51,428 Grabowno Wielkie p ,428 Grabowno Wielkie o ,359 Bukowice Trzebnickie ,596 70,592 75,671 88,490 Krośnice Wierzchowice Milicz Cieszków ,709 Granica Województwa 90,390 Zduny ,743 KROTOSZYN p ,283 51,428 Grabowno Wielkie o ,521 57,666 Twardogóra ,223 66,368 Bukowina Sycowska ,535 71,680 Międzybórz Sycowski ,303 73,448 Granica Województwa 71,539 74,684 Pawłów Wielkopolski ,166 80,311 Sośnie Ostrowskie ,719 84,864 Granowiec ,909 88,054 Garki ,081 92,226 Odolanów ,876 95,021 Tarchały Wielkie , ,066 Topola Osiedle , ,348 OSTRÓW WIELKOPOLSKI p Ostrów Wielkopolski o Kalisz / Poznań Główny* p Łódź Widzew / Łódź Kaliska* p * Warszawa Centralna / Szczecin Główny* p Warszawa Wschodnia / Świnoujście* p Białystok p Gdynia Główna p Kołobrzeg p W do 6.I Warszawa Centralna przyj , a w dniach II Warszawa Centralna przyj , Warszawa Wschodnia 23.26; X kursuje w oprócz 24, 31.XII (w dniach 22, II od Oleśnicy kursuje 6 minut później); Y do Bierutowa kursuje codziennie, a do Kluczborka codziennie oprócz 25.XII; Z do Oleśnicy kursuje codziennie, a do Krotoszyna codziennie od 11.II; [ od 7.I Warszawa Centralna przyj , Warszawa Wschodnia 21.16; \ na odcinku Sieradz - Łask zastępcza komunikacja autobusowa; ] do Oleśnicy kursuje w, a do Krotoszyna od 11.II w ; ^ kursuje codziennie oprócz 25.XII; 200

12 WROCŁAW - OLEŚNA - GRABOWNO WIELKIE - NAMYSŁÓW - KLUCZBORK KROTOSZYN OSTRÓW WIELKOPOLSKI 200 km Bielsko-Biała Główna/ Jelenia Góra* o 21.20* Kraków Główny / Węgliniec* o Katowice / Jelcz-Laskowice* 240 o 18.33* Wrocław Gł. 215, 220, 230, 240, 260 p D7 D8 REGIO D8 REGIO REGIO D8 TLK TLK KD KD R KD R R-60589/8 KD I Informacja o pociągu KD KD R KD R R-60591/0 KD I I E E E 2 E * 2 *' < u./ <./ < X Z Y K W 0 0 WROCŁAW GŁÓWNY 204, 280 o ,970 3,970 Wrocław Mikołajów 204, ,938 6,938 Wrocław Nadodrze p o ,865 10,865 Wrocław Sołtysowice ,732 13,732 Wrocław Psie Pole 204 p Wrocław Psie Pole 204 o Trzebnica 204 p ,732 13,732 Wrocław Psie Pole o ,846 19,846 Długołęka ,757 25,757 Borowa Oleśnicka ,784 Oleśnica p ,784 Oleśnica o ,886 Solniki Wielkie ,601 Bierutów p o ,694 Granica Województwa 56,384 61,009 67,005 73,203 80,266 85,306 92,766 97,352 Wilków Namysłowski Namysłów p o Gręboszów Domaszowice Wierzbica Górna Wołczyn Smardy KLUCZBORK p Kluczbork o Lubliniec p Częstochowa p TLK ROZEWIE Jelenia Góra - Gdynia Główna TLK ROZEWIE

13 D7 REGIO TLK R I Informacja o pociągu KD R I E 2 E 2 2 *' < u./ < X K W km 33,784 Oleśnica o ,377 36,514 Oleśnica Rataje ,036 38,181 Dąbrowa Oleśnicka ,480 42,625 Dobroszyce ,283 51,428 Grabowno Wielkie p ,428 Grabowno Wielkie o ,359 Bukowice Trzebnickie ,596 70,592 75,671 88,490 Krośnice Wierzchowice Milicz Cieszków ,709 Granica Województwa 90,390 Zduny ,743 KROTOSZYN p ,283 51,428 Grabowno Wielkie o ,521 57,666 Twardogóra ,223 66,368 Bukowina Sycowska ,535 71,680 Międzybórz Sycowski ,303 73,448 Granica Województwa 71,539 74,684 Pawłów Wielkopolski ,166 80,311 Sośnie Ostrowskie ,719 84,864 Granowiec ,909 88,054 Garki ,081 92,226 Odolanów ,876 95,021 Tarchały Wielkie , ,066 Topola Osiedle , ,348 OSTRÓW WIELKOPOLSKI p Ostrów Wielkopolski o 1.08 Kalisz / Poznań Główny* p 2.18* Łódź Widzew / Łódź Kaliska* p Warszawa Centralna / Szczecin Główny* p 6.06* Warszawa Wschodnia / Świnoujście* p 8.00* Białystok p Gdynia Główna p 6.48 Kołobrzeg p W Bielsko-Biała Główna - Gdynia Główna / Świnoujście oraz Jelenia Góra - Gdynia Główna, kursuje codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I (w dniach 13/14-22/23.I Gdynia Główna przyj. 7.08); X do Oleśnicy kursuje do 8.II w oraz codziennie od 11.II, a do Krotoszyna od 11.II codziennie; Y kursuje codziennie oprócz 24, 31.XII; Z kursuje codziennie oprócz 25.XII;

14 OSTRÓW WIELKOPOLSKI KROTOSZYN KLUCZBORK - NAMYSŁÓW - GRABOWNO WIELKIE - OLEŚNA - WROCŁAW 200 km Kołobrzeg o Gdynia Główna o Białystok o Warszawa Wschodnia / Świnoujście* o * Warszawa Centralna / Szczecin Główny* o * Łódź Widzew / Łódź Kaliska* o 0.51 Kalisz / Poznań Główny* o * 4.59 Ostrów Wielkopolski p TLK D7 REGIO D7 I I R Informacja o pociągu I I KD R KD E *' E 2 E 2 E 2 2 < u./ < < u < u K ` K Y W [ \ 0 0 OSTRÓW WIELKOPOLSKI o ,282 5,282 Topola Osiedle ,327 10,327 Tarchały Wielkie ,122 13,122 Odolanów ,294 17,294 Garki ,484 20,484 Granowiec ,037 25,037 Sośnie Ostrowskie ,664 30,664 Pawłów Wielkopolski ,900 31,900 Granica Województwa 33,668 33,668 Międzybórz Sycowski ,980 38,980 Bukowina Sycowska ,682 47,682 Twardogóra ,920 53,920 Grabowno Wielkie p KROTOSZYN o ,353 Zduny ,034 Granica Województwa 9,253 Cieszków ,072 Milicz ,151 Wierzchowice ,147 Krośnice ,384 Bukowice Trzebnickie ,315 Grabowno Wielkie p ,920 53,920 Grabowno Wielkie o ,723 62,723 Dobroszyce ,167 67,167 Dąbrowa Oleśnicka ,826 68,834 Oleśnica Rataje ,564 Oleśnica p

15 Częstochowa o Lubliniec o Kluczbork p TLK TLK REGIO D8 REGIO D8 D7 REGIO D8 REGIO REGIO REGIO D8 D7 I I R KD R-60561/0 KD KD R KD R R R-60565/4 KD KD Informacja o pociągu I I I R KD R-60575/4 KD KD R KD R R R-60577/6 KD KD E *' 2 * E E E 2 E E 2 E 2 E E 2 2 < u./ <./ < < u < u K ` K Y ] Z W ^ _ X \ km 0 KLUCZBORK o ,586 Smardy ,046 Wołczyn ,086 Wierzbica Górna ,149 Domaszowice ,347 Gręboszów ,343 Namysłów p o ,968 Wilków Namysłowski ,658 Granica Województwa 49,751 Bierutów p o ,466 Solniki Wielkie ,568 Oleśnica p ,564 Oleśnica o ,446 79,591 Borowa Oleśnicka ,357 85,502 Długołęka ,471 91,616 Wrocław Psie Pole p Trzebnica 204 o Wrocław Psie Pole 204 p ,471 91,616 Wrocław Psie Pole 204 o ,338 94,483 Wrocław Sołtysowice ,265 98,410 Wrocław Nadodrze 204 K do Wrocławia Głównego KARKONOSZE TLK ROZEWIE TLK ROZEWIE Gdynia Główna - Jelenia Góra p o , ,370 Wrocław Mikołajów 204, , ,315 WROCŁAW GŁÓWNY 204, 280 p Wrocław Gł. 215, 220, 230, 240, 260 o Katowice / Jelcz-Laskowice* 240 p * 9.25* Kraków Główny / Węgliniec* p 6.48* Bielsko-Biała Główna / Jelenia Góra* p 8.46* * W na odcinku Krotoszyn - Oleśnica kursuje codziennie od 11.II, na odcinku Oleśnica - Wrocław Główny do 8.II w oraz codziennie od 11.II, a na odcinku Wrocławia Główny - Jelcz-Laskowice w ; X z Namysłowa kursuje codziennie oprócz 25.XII, II, od Bierutowa codziennie oprócz II, a od Oleśnicy codziennie; Y Gdynia Główna / Świnoujście - Bielsko-Biała Główna oraz Gdynia Główna - Jelenia Góra, kursuje codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I (w dniu 8/9.XII Gdynia Główna odj , Świnoujście odj , Szczecin Główny 21.38, a w dniach 13/14-22/23.I Gdynia Główna godz ); Z z Kluczborka kursuje w oprócz 24, 31.XII, a od Bierutowa codziennie oprócz 24, 31.XII; [ do 31.I Twardogóra odj. 6.25, Grabowno Wielkie przyj. 6.32; \ z Krotoszyna kursuje od 11.II w, a od Oleśnicy w ; ] kursuje codziennie oprócz 25.XII, 1.I; ^ kursuje codziennie oprócz 25.XII; _ kursuje II; ` kursuje 8/9.XII; 200

16 16 OSTRÓW WIELKOPOLSKI 200 KROTOSZYN KLUCZBORK - NAMYSŁÓW - GRABOWNO WIELKIE - OLEŚNA - WROCŁAW 200 km Kołobrzeg o Gdynia Główna o Białystok o Warszawa Wschodnia / Świnoujście* o Warszawa Centralna / Szczecin Główny* o Łódź Widzew / Łódź Kaliska* o 4.32* Kalisz / Poznań Główny* o Ostrów Wielkopolski p REGIO D7 R I-1611 I-1621 Informacja o pociągu R I-1610 KD I-1620 E 2 E 1-2 E 2 E 1-2 X 2 < u < u 2 < u K Y \ K 0 0 OSTRÓW WIELKOPOLSKI o ,282 5,282 Topola Osiedle ,327 10,327 Tarchały Wielkie ,122 13,122 Odolanów ,294 17,294 Garki ,484 20,484 Granowiec ,037 25,037 Sośnie Ostrowskie ,664 30,664 Pawłów Wielkopolski ,900 31,900 Granica Województwa 33,668 33,668 Międzybórz Sycowski ,980 38,980 Bukowina Sycowska ,682 47,682 Twardogóra ,920 53,920 Grabowno Wielkie p KROTOSZYN o ,353 Zduny ,034 Granica Województwa 9,253 Cieszków ,072 Milicz ,151 Wierzchowice ,147 Krośnice ,384 Bukowice Trzebnickie ,315 Grabowno Wielkie p ,920 53,920 Grabowno Wielkie o ,723 62,723 Dobroszyce ,167 67,167 Dąbrowa Oleśnicka ,826 68,834 Oleśnica Rataje ,564 Oleśnica p

17 km 0 4,586 12,046 17,086 24,149 30,347 36,343 40,968 63, Częstochowa o Lubliniec o Kluczbork p REGIO D8 REGIO REGIO D8 D7 REGIO D8 R KD R R I-1610 KD KD I-1620 R-46543/2 KD Informacja o pociągu R KD R R I-1611 KD KD I-1621 R-60579/8 KD E E 2 E 2 E E 2 E 1-2 * E < u < u 2 < u [ Z K Y \ K W KLUCZBORK o Smardy Wołczyn Wierzbica Górna Domaszowice Gręboszów Namysłów p o Wilków Namysłowski ,658 Granica Województwa p ,751 Bierutów o ,466 Solniki Wielkie Oleśnica p ,564 Oleśnica o ,446 79,591 Borowa Oleśnicka ,357 85,502 Długołęka ,471 91,616 Wrocław Psie Pole p Trzebnica 204 o Wrocław Psie Pole 204 p ,471 91,616 Wrocław Psie Pole 204 o ,338 94,483 Wrocław Sołtysowice ,265 98,410 Wrocław Nadodrze 204 p o , ,370 Wrocław Mikołajów 204, , ,315 WROCŁAW GŁÓWNY 204, 280 p Wrocław Gł. 215, 220, 230, 240, 260 o Katowice / Jelcz-Laskowice* 240 p 12.17* Kraków Główny / Węgliniec* Bielsko-Biała Główna / Jelenia Góra* W z Lublińca kursuje codziennie oprócz 25.XII, a od Bierutowa codziennie; X na odcinku Łask - Sieradz zastępcza komunikacja autobusowa; Y kursuje P - U oprócz 25, 26.XII, 1.I; Z kursuje codziennie oprócz 25.XII; [ kursuje w oprócz 24, 31.XII; \ kursuje codziennie od 11.II; p p ASNYK ORZESZKOWA

18 OSTRÓW WIELKOPOLSKI KROTOSZYN KLUCZBORK - NAMYSŁÓW - GRABOWNO WIELKIE - OLEŚNA - WROCŁAW 200 km Kołobrzeg o Gdynia Główna o Białystok o Warszawa Wschodnia / Świnoujście* o Warszawa Centralna / Szczecin Główny* o Łódź Widzew / Łódź Kaliska* o 11.58* Kalisz / Poznań Główny* o Ostrów Wielkopolski p REGIO D7 REGIO D7 R R I-1613 Informacja o pociągu R KD R KD I-1612 E 2 E 2 E 2 E 2 E 1-2 < u < u 2 < u [ W Z K \ 0 0 OSTRÓW WIELKOPOLSKI o ,282 5,282 Topola Osiedle ,327 10,327 Tarchały Wielkie ,122 13,122 Odolanów ,294 17,294 Garki ,484 20,484 Granowiec ,037 25,037 Sośnie Ostrowskie ,664 30,664 Pawłów Wielkopolski ,900 31,900 Granica Województwa 33,668 33,668 Międzybórz Sycowski ,980 38,980 Bukowina Sycowska ,682 47,682 Twardogóra ,920 53,920 Grabowno Wielkie p KROTOSZYN o ,353 Zduny ,034 Granica Województwa 9,253 Cieszków ,072 Milicz ,151 Wierzchowice ,147 Krośnice ,384 Bukowice Trzebnickie ,315 Grabowno Wielkie p ,920 53,920 Grabowno Wielkie o ,723 62,723 Dobroszyce ,167 67,167 Dąbrowa Oleśnicka ,826 68,834 Oleśnica Rataje ,564 Oleśnica p

19 km Częstochowa o Lubliniec o Kluczbork p D8 REGIO REGIO D8 D7 D8 REGIO REGIO D8 D7 D8 KD R R-60569/8 KD KD KD R R-46545/4 KD KD KD I-1612 Informacja o pociągu KD R R-60593/2 KD KD KD R R-60595/4 KD KD KD I E 2 E E E 2 E E E 1-2 Y < u < u 2 < u [ X Z K \ 0 KLUCZBORK o ,586 Smardy ,046 Wołczyn ,086 Wierzbica Górna ,149 Domaszowice ,347 Gręboszów ,343 Namysłów p o ,968 Wilków Namysłowski ,658 Granica Województwa 49,751 Bierutów p o ,466 63,568 Solniki Wielkie Oleśnica p ,564 Oleśnica o ,446 79,591 Borowa Oleśnicka ,357 85,502 Długołęka ,471 91,616 Wrocław Psie Pole p Trzebnica 204 o Wrocław Psie Pole 204 p ,471 91,616 Wrocław Psie Pole 204 o ,338 94,483 Wrocław Sołtysowice ,265 98,410 Wrocław Nadodrze p o , ,370 Wrocław Mikołajów 204, , ,315 WROCŁAW GŁÓWNY 204, 280 p Wrocław Gł. 215, 220, 230, 240, 260 o Katowice / Jelcz-Laskowice* 240 p 16.18* 18.17* Kraków Główny / Węgliniec* p 20.06* Bielsko-Biała Główna / Jelenia Góra* p 22.03* W w dniach 7-12.I zastępcza komunikacja autobusowa na odcinku Łódź Kaliska - Sieradz (Łódź Kaliska odj ), poza tym na odcinku Pabianice - Sieradz; X z Częstochowy kursuje codziennie oprócz 25.XII, a od Bierutowa codziennie (w dniach II Solniki Wielkie odj , Oleśnica przyj ); Y z Namysłowa kursuje w oprócz 24, 31.XII, a od Bierutowa codziennie oprócz 25.XII; Z z Krotoszyna kursuje codziennie od 11.II, a od Oleśnicy codziennie; [ z Krotoszyna kursuje od 11.II w, a od Oleśnicy w ; \ kursuje codziennie oprócz 24, 25.XII; NAŁKOWSKA

20 OSTRÓW WIELKOPOLSKI KROTOSZYN KLUCZBORK - NAMYSŁÓW - GRABOWNO WIELKIE - OLEŚNA - WROCŁAW 200 km Kołobrzeg o 9.55 Gdynia Główna o Białystok o Warszawa Wschodnia / Świnoujście* o Warszawa Centralna / Szczecin Główny* o Łódź Widzew / Łódź Kaliska* o Kalisz / Poznań Główny* o Ostrów Wielkopolski p REGIO D7 REGIO REGIO D7 TLK R R R I I-1617 Informacja o pociągu R KD R R KD I I-1616 E 2 E 2 E 2 E 2 E * E 1-2 < u < u < 2 < u W [ Z ^ K K \ 0 0 OSTRÓW WIELKOPOLSKI o ,282 5,282 Topola Osiedle ,327 10,327 Tarchały Wielkie ,122 13,122 Odolanów ,294 17,294 Garki ,484 20,484 Granowiec ,037 25,037 Sośnie Ostrowskie ,664 30,664 Pawłów Wielkopolski ,900 31,900 Granica Województwa 33,668 33,668 Międzybórz Sycowski ,980 38,980 Bukowina Sycowska ,682 47,682 Twardogóra ,920 53,920 Grabowno Wielkie p KROTOSZYN o ,353 Zduny ,034 Granica Województwa 9,253 Cieszków ,072 Milicz ,151 Wierzchowice ,147 Krośnice ,384 Bukowice Trzebnickie ,315 Grabowno Wielkie p ,920 53,920 Grabowno Wielkie o ,723 62,723 Dobroszyce ,167 67,167 Dąbrowa Oleśnicka ,826 68,834 Oleśnica Rataje ,564 Oleśnica p

21 km 0 4,586 12,046 17, Częstochowa o Lubliniec o Kluczbork p REGIO D8 REGIO D7 D8 REGIO D7 REGIO D8 D7 TLK D8 REGIO R-46547/6 KD R KD KD R KD R-46549/8 KD KD I KD I-1616 Informacja o pociągu R-60571/0 KD R KD KD R KD R-60597/6 KD KD I KD R I-1617 E E 2 E E 2 E 2 E E * 6 2 E 2 E 1-2 < u < u < u < 2 < u X W [ _ Y ^ K ] K KLUCZBORK o Smardy Wołczyn Wierzbica Górna ,149 Domaszowice ,347 Gręboszów ,343 Namysłów p o ,968 Wilków Namysłowski ,658 Granica Województwa p ,751 Bierutów o ,466 63,568 Solniki Wielkie Oleśnica p ,564 Oleśnica o ,446 79,591 Borowa Oleśnicka ,357 85,502 Długołęka ,471 91,616 Wrocław Psie Pole p Trzebnica 204 o Wrocław Psie Pole 204 p ,471 91,616 Wrocław Psie Pole 204 o ,338 94,483 Wrocław Sołtysowice ,265 98,410 Wrocław Nadodrze 204 p o , ,370 Wrocław Mikołajów 204, , ,315 WROCŁAW GŁÓWNY 204, 280 p Wrocław Gł. 215, 220, 230, 240, 260 o Katowice / Jelcz-Laskowice* 240 p 20.24* Kraków Główny / Węgliniec* Bielsko-Biała Główna / Jelenia Góra* p p TLK POBRZEŻE DĄBROWSKA 21 W z Krotoszyna kursuje codziennie od 11.II, a od Oleśnicy do 8.II w oraz codziennie od 11.II; X z Lublińca kursuje w oprócz 24, 31.XII, a od Kluczborka codziennie oprócz 25.XII; Y z Lublińca kursuje codziennie oprócz 25.XII, a od Bierutowa codziennie; Z kursuje P - S oprócz 24-26, 31.XII, 1.I; [ kursuje T - V oraz 24-26, 31.XII, 1.I; \ od 9.I Warszawa Wschodnia odj ; ] kursuje w oprócz 24, 31.XII; ^ kursuje od 11.II w ; _ kursuje do 8.II w ; 200

22 Informacja o pociągu WROCŁAW - TRZEBNA Rozkład jazdy wszystkich pociągów na odcinku Wrocław Główny - Wrocław Psie Pole tabela 200 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD km 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 280 o ,970 Wrocław Mikołajów 200, ,938 Wrocław Nadodrze p o ,865 Wrocław Sołtysowice ,732 Wrocław Psie Pole ,859 Wrocław Zakrzów ,382 Wrocław Pawłowice ,329 Ramiszów ,275 Pasikurowice ,155 Siedlec Trzebnicki ,948 Pierwoszów-Miłocin ,428 Brochocin Trzebnicki ,468 TRZEBNA p z powrotem D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 D8 KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD km 0 TRZEBNA o ,040 Brochocin Trzebnicki ,520 Pierwoszów-Miłocin ,313 Siedlec Trzebnicki ,193 Pasikurowice ,139 Ramiszów ,086 Wrocław Pawłowice ,609 Wrocław Zakrzów ,736 Wrocław Psie Pole ,603 Wrocław Sołtysowice ,530 Wrocław Nadodrze p o ,490 Wrocław Mikołajów 200, ,435 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 280 p

23

24 WROCŁAW - JELCZ-LASKOWE - OPOLE Jelenia Góra 240 o Krotoszyn / Wałbrzych Główny* 200 p 3.41* Oleśnica / Legnica* 200 p 5.05* Wrocław Główny 200, 240, 260 p REGIO D7 D7 D7 D7 D7 D7 D7 D7 D7 Informacja o pociągu R KD KD KD KD KD KD KD KD KD E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 < u < u < u < u < u < u < u < u < u km Y X X W 0 WROCŁAW GŁÓWNY 220 o ,315 Wrocław Brochów ,113 Siechnice ,869 Zakrzów Kotowice ,367 Czernica Wrocławska ,232 Jelcz Miłoszyce ,114 Jelcz-Laskowice p o ,693 Kopalina ,470 Minkowice Oławskie ,236 Biskupice Oławskie ,268 Granica Województwa 42,293 Borucice ,837 Rogalice ,558 Mąkoszyce ,778 Tarnowiec Brzeski ,812 Karłowice ,236 Popielów ,758 Chróścice ,776 Dobrzeń Wielki ,345 Opole Borki ,805 Opole Czarnowąsy ,107 Opole Wschodnie ,301 OPOLE GŁÓWNE 220 p 6.18 W z Krotoszyna kursuje codziennie od 11.II, a od Wrocławia Głównego codziennie; X z Krotoszyna kursuje od 11.II w, a od Oleśnicy w ; Y kursuje w oprócz 24, 31.XII; 215

25 215 WROCŁAW - JELCZ-LASKOWE - OPOLE Jelenia Góra 240 o Krotoszyn / Wałbrzych Główny* 200 p * Oleśnica / Legnica* 200 p Wrocław Główny 200, 240, 260 p D7 D7 D7 D7 D7 REGIO D7 D7 D7 D7 D7 KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD R KD KD KD KD KD E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 < u < u < u < u < u < u < u < u < u < u km X Z Y W 0 WROCŁAW GŁÓWNY 220 o ,315 Wrocław Brochów ,113 Siechnice ,869 Zakrzów Kotowice ,367 Czernica Wrocławska ,232 Jelcz Miłoszyce ,114 Jelcz-Laskowice p o ,693 Kopalina ,470 Minkowice Oławskie ,236 Biskupice Oławskie ,268 Granica Województwa 42,293 Borucice ,837 Rogalice ,558 Mąkoszyce ,778 Tarnowiec Brzeski ,812 Karłowice ,236 Popielów ,758 Chróścice ,776 Dobrzeń Wielki ,345 Opole Borki ,805 Opole Czarnowąsy ,107 Opole Wschodnie ,301 OPOLE GŁÓWNE 220 p W z Krotoszyna kursuje codziennie od 11.II, od Oleśnicy do 8.II w oraz codziennie od 11.II, a od Wrocławia Głównego codziennie; X z Krotoszyna kursuje od 11.II w, od Oleśnicy w, a od Wrocławia Głównego codziennie; Y z Krotoszyna kursuje codziennie od 11.II, a od Oleśnicy codziennie; Z kursuje w oprócz 24, 31.XII;

26 OPOLE - JELCZ-LASKOWE - WROCŁAW Informacja o pociągu D7 D7 REGIO D7 D7 D7 D7 D7 D7 D7 KD KD R KD KD KD KD KD KD KD E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 < u < u < u < u < u < u < u < u < u km X Y W W 0 OPOLE GŁÓWNE 220 o ,194 Opole Wschodnie ,496 Opole Czarnowąsy ,956 Opole Borki ,525 Dobrzeń Wielki ,543 Chróścice ,065 Popielów ,489 Karłowice ,523 Tarnowiec Brzeski ,743 Mąkoszyce ,464 Rogalice ,008 Borucice ,033 Granica Województwa 53,065 Biskupice Oławskie Minkowice Oławskie Kopalina Jelcz-Laskowice p 6.19 o ,069 Jelcz Miłoszyce ,934 Czernica Wrocławska ,432 Zakrzów Kotowice ,188 Siechnice ,986 Wrocław Brochów ,301 WROCŁAW GŁÓWNY 220 p Wrocław Główny 200, 240, 260 o Oleśnica / Legnica* 200 p Krotoszyn / Wałbrzych Główny* 200 p * Jelenia Góra 240 p W do Wrocławia Głównego kursuje codziennie, do Oleśnicy do 8.II w oraz codziennie od 11.II, a do Krotoszyna codziennie od 11.II; X do Oleśnicy kursuje w, a do Krotoszyna od 11.II w (od 11.II kursuje z pominięciem Oleśnicy); Y kursuje w oprócz 24, 31.XII; 215

27 215 Informacja o pociągu OPOLE - JELCZ-LASKOWE - WROCŁAW D7 D7 D7 D7 REGIO D7 D7 D7 D7 D7 KD KD KD KD KD KD R KD KD KD KD KD E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 < u < u < u < u < u < u < u < u < u km Y X Z W 0 OPOLE GŁÓWNE 220 o ,194 Opole Wschodnie ,496 Opole Czarnowąsy ,956 Opole Borki ,525 Dobrzeń Wielki ,543 Chróścice ,065 Popielów ,489 Karłowice ,523 Tarnowiec Brzeski ,743 Mąkoszyce ,464 Rogalice ,008 Borucice ,033 Granica Województwa 53,065 Biskupice Oławskie Minkowice Oławskie Kopalina Jelcz-Laskowice p o ,069 Jelcz Miłoszyce ,934 Czernica Wrocławska ,432 Zakrzów Kotowice ,188 Siechnice ,986 Wrocław Brochów ,301 WROCŁAW GŁÓWNY 220 p Wrocław Główny 200, 240, 260 o Oleśnica / Legnica* 200 p * Krotoszyn / Wałbrzych Główny* 200 p Jelenia Góra 240 p W do Wrocławia Głównego kursuje codziennie, do Oleśnicy do 8.II w oraz codziennie od 11.II, a do Krotoszyna codziennie od 11.II; X do Wrocławia Głównego kursuje codziennie, do Oleśnicy w, a do Krotoszyna od 11.II w ; Y do Oleśnicy kursuje codziennie, a do Krotoszyna codziennie od 11.II; Z kursuje w oprócz 24, 31.XII;

28 WROCŁAW - OŁAWA - BRZEG - OPOLE Świnoujście / Kołobrzeg* o Szczecin Główny / Słupsk* o Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* o Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* o 20.26* 0.04 Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 o 21.25* 4.30* Poznań Główny / Węgliniec* o * 2.18 Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 p REGIO E REGIO TLK REGIO REGIO EIP REGIO REGIO I I-6104 Informacja o pociągu I I R I-6108 R I R R I-6154 R R * < E 1-2 * E * E 2 2 * E 2 E 2 E 1-2 * E 2 E 2./ 2 2 < u 2 < u < u./ < < u 2 < u km K u ^ K X ] K Z ] K W \ _ Y [ ] 0 WROCŁAW GŁÓWNY 215 o ,315 Wrocław Brochów ,067 Święta Katarzyna ,836 Zębice Wrocławskie ,175 Lizawice ,528 Oława p o ,651 Granica Województwa 32,965 Lipki ,594 Brzeg p o ,000 Łosiów ,671 Lewin Brzeski ,183 Przecza ,656 Dąbrowa Niemodlińska ,011 Chróścina Opolska ,710 Opole Zachodnie ,719 OPOLE GŁÓWNE 215 p MYŚLANIN PRZE- KARKONOSZE Opole Główne o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* p 7.40 Strzelce Opolskie / Racibórz* p Gliwice / Rybnik* p Katowice / Wien Hauptbahnhof* p Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* p Częstochowa / Radom* p 2.29 Kraków Główny / Łódź Fabryczna* p * Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* p * 9.55 Warszawa Wschodnia p Przemyśl Główny / Białystok* p Olsztyn Główny / Ełk* p W kursuje codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I (w dniu 8/9.XII Świnoujście odj , Szczecin Główny 21.38, Gdynia Główna 21.39, a w dniach 13/14-22/23.I Gdynia Główna godz ); X ze Szklarskiej Poręby Górnej kursuje 23/24.XII - 25/26.II, a od Jeleniej Góry codziennie od 9/10.XII (w dniu 25/26.I Łódź Fabryczna przyj. 4.24, Warszawa Centralna 6.02); Y z Jeleniej Góry kursuje P - U oprócz 25, 26.XII, 1.I, a od Wrocławia Głównego codziennie oprócz 25, 26.XII, 1.I; Z kursuje P - U oprócz 25, 26.XII (do 5.I Warszawa Centralna przyj. 8.58, Warszawa Wschodnia 9.11); [ kursuje w do 21.XII, 2-25.I i od 11.II; ^ kursuje 8/9.XII; \ kursuje codziennie oprócz 25.XII; _ kursuje 25.XII; ] kursuje w oprócz 24, 31.XII; E ŚLĘŻA ROZEWIE TLK E PREMIUM 220

29 29 Świnoujście / Kołobrzeg* o Szczecin Główny / Słupsk* o Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* o Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* o Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 o 6.12 Poznań Główny / Węgliniec* o Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 p TLK REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO TLK TLK REGIO I I-7112 I I Informacja o pociągu I-6302 I R R I R R R I-7300 I-6122 R I I R * 1-2 * E * E 2 E 2 E * E 1-2 * E * 1-2 * E 2 2 < u < u 2 < u < u < u 2 < u 2 < u < u < u km K K ^ [ K Y [ ^ ] K \ K X ^ K W K Z _ 0 WROCŁAW GŁÓWNY 215 o ,315 Wrocław Brochów ,067 Święta Katarzyna ,836 Zębice Wrocławskie ,175 Lizawice ,528 Oława 220 p o ,651 Granica Województwa 32,965 Lipki ,594 Brzeg p o ,000 Łosiów ,671 Lewin Brzeski ,183 Przecza ,656 Dąbrowa Niemodlińska ,011 Chróścina Opolska ,710 Opole Zachodnie WYSPIAŃSKI 81,719 OPOLE GŁÓWNE 215 p Opole Główne o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* p 8.37* Strzelce Opolskie / Racibórz* p Gliwice / Rybnik* p * Katowice / Wien Hauptbahnhof* p Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* p Częstochowa / Radom* p 12.05* Kraków Główny / Łódź Fabryczna* p Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* p * 13.46* Warszawa Wschodnia p Przemyśl Główny / Białystok* p * Olsztyn Główny / Zakopane* p 18.15* 18.15* W do Bielska-Białej Głównej kursuje P - U oprócz 11-17, 26.XII, 1.I, a do Zakopanego codziennie w U oraz 25, 31.XII oprócz 15.XII, 9.III (w dniach 14, 15, 18-23, 25.II bez postoju w stacji Rybnik, w zamian postój na przystanku Rybnik Piaski, przyj ; poza tym w dniach 7, 8.I, 16.II Bielsko-Biała Główna przyj ; ponadto w dniu 16.II Zakopane przyj , a w dniu 2.III godz ); X z Zielonej Góry Głównej kursuje codziennie od 10.XII, a od Wrocławia Głównego codziennie (do 8.I Białystok przyj ); Y w dniach 18, I Opole Główne odj. 8.45, Strzelce Opolskie przyj. 9.10, Gliwice 9.43, Katowice 10.17; Z do Bielska-Białej Głównej kursuje 11-15, 17.XII, a do Zakopanego 15.XII; ] kursuje 25.XII; BOLKO TLK WROCŁAW - OŁAWA - BRZEG - OPOLE [ kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII; ^ kursuje w oprócz 24, 31.XII; \ kursuje codziennie oprócz 25.XII, 1.I; _ kursuje codziennie oprócz 25.XII; do Nysy przyj PANORAMA SIEMIRADZKI KONOPNKA TLK HALNY TLK HALNY 220

30 30 Świnoujście / Kołobrzeg* o 4.59* Szczecin Główny / Słupsk* o * Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* o Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* o Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 o * Poznań Główny / Węgliniec* o Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 p TLK REGIO REGIO REGIO REGIO I Informacja o pociągu I-6114 I I-8304 I R R I-6106 I-8304 I R R E 1-2 * 1-2 * 1-2 * 1-2 * E 2 E * 1-2 * 1-2 * E < u 2 < u < u < u < u 2 < u 2 < u < u km K Y K X K K [ ] K Z K ' K % W \ \ 0 WROCŁAW GŁÓWNY 215 o ,315 Wrocław Brochów ,067 Święta Katarzyna ,836 Zębice Wrocławskie ,175 Lizawice ,528 Oława 220 WROCŁAW - OŁAWA - BRZEG - OPOLE p o ,651 Granica Województwa 32,965 Lipki p ,594 Brzeg o ,000 Łosiów ,671 Lewin Brzeski ,183 Przecza ,656 Dąbrowa Niemodlińska ,011 Chróścina Opolska ,710 Opole Zachodnie MKIEWZ SZTYGAR TLK MEHOFFER 81,719 OPOLE GŁÓWNE 215 p Opole Główne o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* p Strzelce Opolskie / Racibórz* p Gliwice / Rybnik* p Katowice / Wien Hauptbahnhof* p Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* p Częstochowa / Radom* p * Kraków Główny / Łódź Fabryczna* p Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* p Warszawa Wschodnia p Przemyśl Główny / Białystok* p 17.30* Olsztyn Główny / Ełk* p W w dniach XII Słupsk odj. 4.41, a na odcinku Kołobrzeg - Białogard zastępcza komunikacja autobusowa (Kołobrzeg odj. 4.55); X w dniach I Opole Główne odj , Strzelce Opolskie przyj ; Y od 7.I Warszawa Centralna przyj , a do 8.I Białystok przyj ; Z w dniach XII Warszawa Centralna przyj ; [ kursuje codziennie oprócz 25.XII; \ kursuje w oprócz 24, 31.XII; ] kursuje 25.XII; KORMORAN ODRA CHEŁMOŃSKI SZKUNER ELSNER do Nysy przyj

31 31 Świnoujście / Kołobrzeg* o 8.25 Szczecin Główny / Słupsk* o Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* o 8.27 Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* o 11.25* Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 o 12.36* Poznań Główny / Węgliniec* o Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 p REGIO REGIO TLK REGIO REGIO TLK REGIO REGIO REGIO REGIO I-6152/60 I Informacja o pociągu R I R I-6552/10 I-8310 I R R I R R R R E 2 2 * E 2 E 1-2 * 1-2 * 2 * E 2 E * E 2 E E 2 < u u < u 2 < u 2 < u < u ' < u < u km Z K [ \ K W K K Y Z T K \ ] X \ 0 WROCŁAW GŁÓWNY 215 o ,315 Wrocław Brochów ,067 Święta Katarzyna ,836 Zębice Wrocławskie ,175 Lizawice ,528 Oława 220 WROCŁAW - OŁAWA - BRZEG - OPOLE p o ,651 Granica Województwa 32,965 Lipki p ,594 Brzeg o ,000 Łosiów LOMPA 56,671 Lewin Brzeski ,183 Przecza ,656 Dąbrowa Niemodlińska ,011 Chróścina Opolska ,710 Opole Zachodnie ,719 OPOLE GŁÓWNE 215 p Opole Główne o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* p Strzelce Opolskie / Racibórz* p * Gliwice / Rybnik* p Katowice / Wien Hauptbahnhof* p Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* p Częstochowa / Radom* p * Kraków Główny / Łódź Fabryczna* p Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* p * Warszawa Wschodnia p Przemyśl Główny / Białystok* p 21.31* Olsztyn Główny / Ełk* p 22.58* W ze Szklarskiej Poręby Górnej kursuje 22.XII - 24.II, od Jeleniej Góry do Białegostoku codziennie, a do Ełku w ; X kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII; Y kursuje codziennie oprócz 24.XII; Z kursuje codziennie oprócz 25.XII; [ kursuje w T i V oraz 26.XII, 1.I; \ kursuje w oprócz 24, 31.XII; ] kursuje 25.XII; SŁOWACKI MATEJKO MORCINEK TLK DOBRY ARTUS TLK do Głuchołaz Miasta przyj

32 32 Świnoujście / Kołobrzeg* o 9.29* Szczecin Główny / Słupsk* o 8.44* Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* o Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* o 15.06* Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 o * Poznań Główny / Węgliniec* o Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 p REGIO EIP REGIO REGIO REGIO REGIO TLK REGIO REGIO REGIO R R R Informacja o pociągu R I-6102 R I-8306 R R R I R R R I I I-6150 I E 2 E 1-2 * E *% E 2 E 2 E 2 2 * E 2 E 2 E 2 2 * 2 * 1-2 * 1-2 * 2 < u 2 < u < u < u < u < u < u < u < u 2 < u km Z [ Z K. W ^ Y ` K Y \ ^ K X K ] K _ K 0 WROCŁAW GŁÓWNY 215 o ,315 Wrocław Brochów ,067 Święta Katarzyna ,836 Zębice Wrocławskie ,175 Lizawice ,528 Oława 220 p o ,651 Granica Województwa 32,965 Lipki p ,594 Brzeg o ,000 Łosiów ,671 Lewin Brzeski ,183 Przecza ,656 Dąbrowa Niemodlińska ,011 Chróścina Opolska ,710 Opole Zachodnie ,719 OPOLE GŁÓWNE 215 p Opole Główne o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* p Strzelce Opolskie / Racibórz* p 19.39* * Gliwice / Rybnik* p * Katowice / Wien Hauptbahnhof* p Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* p Częstochowa / Radom* p Kraków Główny / Łódź Fabryczna* p Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* p * 22.01* Warszawa Wschodnia p Przemyśl Główny / Białystok* p Olsztyn Główny / Ełk* p W do 22.XII Kraków Główny przyj ; poza tym w dniach XII Słupsk odj. 9.10, a na odcinku Kołobrzeg - Białogard zastępcza komunikacja autobusowa (Kołobrzeg odj. 9.24); X kursuje codziennie oprócz 11-17, 25.XII, 10, 17.II, 3.III (w dniach 14-16, II bez postoju w stacji Rybnik, w zamian postój na przystanku Rybnik Piaski, przyj ; poza tym w dniach 7, 8.I Bielsko-Biała Główna przyj ); Y do Opola Głównego kursuje codziennie oprócz 25.XII, a do Raciborza w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII; Z do Brzegu kursuje w oprócz 24, 31.XII, a do Kędzierzyna-Koźla w T; [ w dniach XII Warszawa Centralna przyj ; \ kursuje w do 21.XII, 2-25.I i od 11.II; E PREMIUM ŻAK WROCŁAW - OŁAWA - BRZEG - OPOLE CZEWSKI Lwowa i Kijowa MAL- do Przemyśla, ŚWIATOWID TLK DZIELNIA SZYN- ] kursuje XII, 10, 17.II, 3.III; ^ kursuje w oprócz 24, 31.XII; _ kursuje w oprócz 25.XII; ` kursuje 25.XII; DZIELNIA SZYN- ŚNIEŻKA KOSSAK 220

33 WROCŁAW - OŁAWA - BRZEG - OPOLE Świnoujście / Kołobrzeg* o * Szczecin Główny / Białystok* o * Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* o 18.40* Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* o Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 o Poznań Główny / Węgliniec* o Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 p REGIO REGIO REGIO TLK REGIO REGIO TLK REGIO REGIO TLK 457 I Informacja o pociągu R R I R I R R I R I I R I E 2 E * * E 2 E 2 2 * E 2 2 *' 2 * E 2 2 * < u 2 < u < < u < u./ u. u < u km \ ] K [ \ K Y \ ] K X \ W \ K Z 0 WROCŁAW GŁÓWNY 215 o ,315 Wrocław Brochów ,067 Święta Katarzyna ,836 Zębice Wrocławskie ,175 Lizawice ,528 Oława p o ,651 Granica Województwa 32,965 Lipki ,594 Brzeg p o ,000 Łosiów ,671 Lewin Brzeski ,183 Przecza ,656 Dąbrowa Niemodlińska ,011 Chróścina Opolska ,710 Opole Zachodnie BARNIM do Nysy przyj MAMRY 81,719 OPOLE GŁÓWNE 215 p Opole Główne o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* p Strzelce Opolskie / Racibórz* p 21.36* * Gliwice / Rybnik* p Katowice / Wien Hauptbahnhof* p * 2.39 Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* p 8.35* 1.10 Częstochowa / Radom* p Kraków Główny / Łódź Fabryczna* p Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* p Warszawa Wschodnia p Przemyśl Główny / Białystok* p Olsztyn Główny / Ełk* p W Berlin Charlottenburg - Wien Hauptbahnhof / Budapest Keleti / Przemyśl Główny; X kursuje codziennie oprócz 24, 31.XII (w dniach XII Kołobrzeg odj ); Y kursuje w T i V oraz 26.XII, 1.I (w T Wrocław Główny przyj ); Z kursuje w T/U i V/P oraz 26/27.XII, 1/2, 8/9.I; [ do 10.I Szczecin Główny odj ; \ kursuje codziennie oprócz 25.XII; ] kursuje 25.XII; TLK SWAROŻYC TLK NIGHTJET NIGHTJET / PRZEMYŚLANIN POGÓRZE TLK 220

34 34 Olsztyn Główny / Ełk* o Przemyśl Główny / Białystok* o * 20.56* Warszawa Wschodnia o Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* o Kraków Główny / Łódź Fabryczna* o * Częstochowa / Radom* o 2.39 Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* o * 3.49 Katowice / Wien Hauptbahnhof* o * Gliwice / Rybnik* o Strzelce Opolskie / Racibórz* o 3.00* Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* o 3.31 Opole Główne p REGIO TLK REGIO REGIO REGIO I I Informacja o pociągu I I I R I I I R R R * < E 1-2 * E 1-2 * E 2 2 * 2 *' 2 * E E 2./ 2 2 < u 2 < u < u. u./ u < u km K u _ K W K Z \ ] X K Y ^ [ ^ 0 OPOLE GŁÓWNE 215 o ,009 Opole Zachodnie ,708 Chróścina Opolska ,063 Dąbrowa Niemodlińska ,536 Przecza ,048 Lewin Brzeski ,719 Łosiów ,125 Brzeg p o ,754 Lipki ,068 Granica Województwa 55,191 Oława 220 OPOLE - BRZEG - OŁAWA - WROCŁAW p o ,544 Lizawice ,883 Zębice Wrocławskie ,652 Święta Katarzyna ,404 Wrocław Brochów ,719 WROCŁAW GŁÓWNY 215 p Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 o Poznań Główny / Węgliniec* p * 6.03* Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 p 7.39* 7.39* 7.01 Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* p 8.35* 8.35* Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* p 9.16* Szczecin Główny / Słupsk* p 8.34 Świnoujście / Kołobrzeg* p W do Jeleniej Góry kursuje od 9/10.XII codziennie oprócz 25/26.I, a do Szklarskiej Poręby Górnej 21/22.XII - 23/24.II oprócz 25/26.I (K do Wrocławia Głównego); X Wien Hauptbahnhof / Budapest Keleti / Przemyśl Główny - Berlin Charlottenburg; kursuje codziennie od 9/10.XII; Y kursuje w T/U i V/P oraz 26/27.XII, 1/2, 8/9.I; Z kursuje 25/26.I (K do Wrocławia Głównego); ^ kursuje w oprócz 24, 31.XII; _ kursuje 8/9.XII; [ kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII; \ kursuje codziennie oprócz 25.XII; ] kursuje codziennie od 9/10.XII; MYŚLANIN PRZE- KARKONOSZE KARKONOSZE NIGHTJET POGÓRZE TLK z Nysy odj

35 220 OPOLE - BRZEG - OŁAWA - WROCŁAW Olsztyn Główny / Ełk* o Przemyśl Główny / Białystok* o Warszawa Wschodnia o Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* o Kraków Główny / Płaszów* o 2.10* Częstochowa / Radom* o Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* o Katowice / Wien Hauptbahnhof* o Gliwice / Rybnik* o Strzelce Opolskie / Racibórz* o * * 7.59 Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* o Opole Główne p REGIO REGIO REGIO TLK TLK REGIO REGIO REGIO TLK REGIO REGIO 35 R R R I I R R R I R R I E 2 E 2 E 2 2 * 2 * E 2 E 2 E 2 2 * E 2 E * < u < u. < u < u < < u < u 2 < u km ` ^ Y K X K _ Z ^ ^ K ] \ ^ K W 0 OPOLE GŁÓWNE 215 o ,009 Opole Zachodnie ,708 Chróścina Opolska ,063 Dąbrowa Niemodlińska ,536 Przecza ,048 Lewin Brzeski ,719 Łosiów ,125 Brzeg Informacja o pociągu p o ,754 Lipki ,068 Granica Województwa 55,191 Oława p o ,544 Lizawice ,883 Zębice Wrocławskie ,652 Święta Katarzyna ,404 Wrocław Brochów ,719 WROCŁAW GŁÓWNY 215 p Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 o Poznań Główny / Węgliniec* p Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 p 9.29 Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* p Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* p Szczecin Główny / Białystok* p * Świnoujście / Kołobrzeg* p 14.45* W kursuje codziennie od 10.XII (do 10.I Szczecin Główny przyj , Świnoujście 17.03, a do 31.I Poznań Główny przyj ); X kursuje codziennie oprócz 25.XII, 1.I (w dniach XII Kołobrzeg przyj ); ^ kursuje w oprócz 24, 31.XII; _ kursuje 8/9.XII; Y kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII; Z kursuje w do 21.XII, 2-25.I i od 11.II; [ kursuje P - U oprócz 25, 26.XII, 1.I; \ kursuje codziennie oprócz 25.XII; ] kursuje w P i U oraz 27.XII, 2.I; SWAROŻYC TLK KARPATY TLK MAMRY TLK ` kursuje 25.XII; BARNIM 220

36 36 Olsztyn Główny / Ełk* o Przemyśl Główny / Białystok* o 4.22 Warszawa Wschodnia o 5.49 Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* o * 6.11* 8.55* Kraków Główny / Łódź Fabryczna* o Częstochowa / Radom* o Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* o Katowice / Wien Hauptbahnhof* o Gliwice / Rybnik* o 8.00* Strzelce Opolskie / Racibórz* o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* o Opole Główne p REGIO REGIO TLK REGIO REGIO REGIO TLK REGIO I-1607 Informacja o pociągu I I-1651 R R I I I I-3807 R R R I R * 1-2 * E 2 E 2 2 * 2 * 2 * 1-2 *% E * E 2 2 < u < u < u < u < u 2 < u < u ' < u km K X K Z ` ] K Y K _ K K. W ^ \ ] K [ ^ 0 OPOLE GŁÓWNE 215 o ,009 Opole Zachodnie ,708 Chróścina Opolska ,063 Dąbrowa Niemodlińska ,536 Przecza ,048 Lewin Brzeski ,719 Łosiów ,125 Brzeg p o ,754 Lipki ,068 Granica Województwa 55,191 Oława 220 KOSSAK p o ,544 Lizawice ,883 Zębice Wrocławskie ,652 Święta Katarzyna ,404 Wrocław Brochów ,719 WROCŁAW GŁÓWNY 215 p Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 o Poznań Główny / Węgliniec* p Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 p 12.08* Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* p 12.50* Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* p Szczecin Główny / Słupsk* p * Świnoujście / Kołobrzeg* p 18.44* W w dniach XII Słupsk przyj , a na odcinku Białogard - Kołobrzeg zastępcza komunikacja autobusowa (Kołobrzeg przyj ); ] kursuje codziennie oprócz 25.XII; X do 22.XII pociąg kursuje z pominięciem Krakowa Głównego i rozpoczyna bieg na stacji Kraków Płaszów (odj. 6.02); ^ kursuje w oprócz 24, 31.XII; Y kursuje P - U oprócz 11-17, 25, 26.XII, 1.I (w dniach 14-16, 18-23, 25.II bez postoju w stacji Rybnik, _ kursuje 11-15, 17.XII; w zamian postój na przystanku Rybnik Piaski, odj. 7.53; poza tym w dniach 7, 8.I Bielsko-Biała Główna odj. 6.35); ` kursuje 25.XII; Z do Wrocławia Głównego kursuje codziennie oprócz 25.XII, a do Szklarskiej Poręby Górnej w oprócz 25.XII; [ do 31.I Poznań Główny przyj , a w dniach 9-11.XII Gdynia Główna przyj ; \ kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII; ŚNIEŻKA ODRA OPOLE - BRZEG - OŁAWA - WROCŁAW DZIELNIA SZYN- DZIELNIA SZYN- ŚWIATOWID TLK Lwowa i Kijowa CZEWSKI z Przemyśla, MAL- z Nysy odj ELSNER z Głuchołaz M. odj ARTUS TLK 220

37 OPOLE - BRZEG - OŁAWA - WROCŁAW Olsztyn Główny / Ełk* o 5.06* 6.42 Przemyśl Główny / Białystok* o * 8.27 Warszawa Wschodnia o Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* o Kraków Główny / Łódź Fabryczna* o Częstochowa / Radom* o 8.23* Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* o Katowice / Wien Hauptbahnhof* o Gliwice / Rybnik* o Strzelce Opolskie / Racibórz* o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* o * Opole Główne p TLK REGIO REGIO REGIO EIP REGIO REGIO REGIO REGIO Informacja o pociągu I I-5611/53 I-3811 I I-1661/53 R R R I-3605 I-1603 I-3605 I I-1615 R R I R R * 2 * E 1-2 * E 2 E 2 E * E 1-2 * 1-2 * 1-2 * E 1-2 * E 2 E * E 2 E 2 2 < u 2 < u < u < u 2 < u 2 < u 2 < u 2 < u 2 < u < u < u < u < u km K ] K Y K W ` \ _ K ' ^ K ' K % X K Z _ \ K [ \ ` 0 OPOLE GŁÓWNE 215 o ,009 Opole Zachodnie ,708 Chróścina Opolska ,063 Dąbrowa Niemodlińska ,536 Przecza ,048 Lewin Brzeski ,719 Łosiów ,125 Brzeg p o ,754 Lipki ,068 Granica Województwa 55,191 Oława p o ,544 Lizawice ,883 Zębice Wrocławskie ,652 Święta Katarzyna ,404 Wrocław Brochów ,719 WROCŁAW GŁÓWNY 215 p MATEJKO MORCINEK TLK SŁOWACKI Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 o Poznań Główny / Węgliniec* p Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 p * 18.10* Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* p 17.20* Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* p Szczecin Główny / Słupsk* p * Świnoujście / Kołobrzeg* p * W z Ełku kursuje P - U, od Białegostoku do Jeleniej Góry codziennie, a do Szklarskiej Poręby Górnej 23.XII - 25.II (do 17.XII Warszawa Centralna odj. 9.35, a w dniach 18, I Opole Główne odj , dalej 4 minuty później, a od Wrocławia Głównego bez zmian) (K do Wrocławia Głównego); X w dniach XII Słupsk przyj , a na odcinku Białogard - Kołobrzeg zastępcza komunikacja autobusowa (Kołobrzeg przyj ); Y kursuje codziennie oprócz 25.XII (w dniach 18, I od Strzelec Opolskich kursuje 6 minut później); Z w dniach XII Warszawa Centralna odj ; ] do 22.XII Kraków Główny odj ; [ od 7.I Częstochowa odj , Katowice 14.12; ^ do 22.XII Kraków Główny odj ; \ kursuje codziennie oprócz 25.XII; _ kursuje w oprócz 24, 31.XII; ` kursuje 25.XII; CHEŁMOŃSKI E PREMIUM SZKUNER MKIEWZ KORMORAN 220

38 38 Olsztyn Główny / Zakopane* o 10.15* 10.28* Przemyśl Główny / Białystok* o Warszawa Wschodnia o Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* o 14.37* 15.00* Kraków Główny / Łódź Fabryczna* o Częstochowa / Radom* o 11.18* Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* o Katowice / Wien Hauptbahnhof* o Gliwice / Rybnik* o * Strzelce Opolskie / Racibórz* o Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* o Opole Główne p REGIO TLK REGIO REGIO REGIO REGIO TLK TLK REGIO REGIO REGIO EIP R I I I I-1605 Informacja o pociągu R I R I-3805 R R R I I R R R I I-1713 I-3701 I-1655 E * E * E 2 E 2 E * 1-2 * 6 2 E 2 E 2 2 * E 1-2 * 1-2 * E 1-2 * < u 2 < u < u u 2 < u 2 < u 2 < u km Z K _ K \ ] a K Y K W a [ _ K ` K ^ K b X 0 OPOLE GŁÓWNE 215 o ,009 Opole Zachodnie ,708 Chróścina Opolska ,063 Dąbrowa Niemodlińska ,536 Przecza ,048 Lewin Brzeski ,719 Łosiów ,125 Brzeg 220 OPOLE - BRZEG - OŁAWA - WROCŁAW SZTYGAR TLK p o ,754 Lipki ,068 Granica Województwa 55,191 Oława p o ,544 Lizawice ,883 Zębice Wrocławskie ,652 Święta Katarzyna ,404 Wrocław Brochów ,719 WROCŁAW GŁÓWNY 215 p Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 o Poznań Główny / Węgliniec* p Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 p * Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* p Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* p Szczecin Główny / Słupsk* p Świnoujście / Kołobrzeg* p W z Zakopanego kursuje codziennie w V oraz 26.XII, 1.I oprócz 16.XII, a od Bielska-Białej Głównej w oprócz 11-17, 25, 31.XII (w dniach 14, 15, 17-22, 24, 25.II bez postoju w stacji Rybnik, w zamian postój na przystanku Rybnik Piaski, odj ; ponadto w dniach 7, 8.I Bielsko-Biała Główna odj ; poza tym do 31.I Poznań Główny przyj ); X do Wrocławia Głównego kursuje codziennie oprócz 24, 25, 31.XII, a do Jeleniej Góry w oprócz 24, 25, 31.XII; Y z Zakopanego kursuje 16.XII, a od Bielska-Białej Głównej 11-14, 16, 17.XII; _ kursuje w oprócz 24, 31.XII; Z do Brzegu kursuje w oprócz 24, 31.XII, a do Wrocławia Głównego w T; ` kursuje w T i V oraz 26.XII, 1.I; [ kursuje w V oraz 26.XII, 1.I oprócz 23, 30.XII; ] kursuje 25.XII; a kursuje codziennie oprócz 25.XII; \ kursuje w do 21.XII, 2-25.I i od 11.II; ^ K do Wrocławia Głównego; b kursuje codziennie oprócz 24, 31.XII; MEHOFFER HALNY TLK HALNY TLK z Nysy odj ŻAK LOMPA KONOPNKA SIEMIRADZKI E PREMIUM 220

39 OPOLE - BRZEG - OŁAWA - WROCŁAW Olsztyn Główny / Ełk* o Przemyśl Główny / Białystok* o Warszawa Wschodnia o Warszawa Centralna / Bielsko-Biała Główna* o 16.34* 16.41* * Kraków Główny / Łódź Fabryczna* o Częstochowa / Radom* o * Częstochowa Stradom / Budapest Keleti* o Katowice / Wien Hauptbahnhof* o Gliwice / Rybnik* o * Strzelce Opolskie / Racibórz* o 17.35* * Kędzierzyn-Koźle / Zawadzkie* o * Opole Główne p REGIO REGIO REGIO TLK E REGIO REGIO TLK REGIO I Informacja o pociągu R R I I I R I I-3603 I-1609 R R I R E 2 E * 2 * 2 * E * 2 * 1-2 * E 2 E 2 2 * E 2 < u 2 < u < u < u 2 < u 2 < u < u./ < < u km _ [ K K ^ K W Y K K Z K \ _ [ K X ] 0 OPOLE GŁÓWNE 215 o ,009 Opole Zachodnie ,708 Chróścina Opolska ,063 Dąbrowa Niemodlińska ,536 Przecza ,048 Lewin Brzeski ,719 Łosiów ,125 Brzeg p o ,754 Lipki ,068 Granica Województwa 55,191 Oława p o ,544 Lizawice ,883 Zębice Wrocławskie ,652 Święta Katarzyna ,404 Wrocław Brochów ,719 WROCŁAW GŁÓWNY 215 p Wrocław Główny 200, 240, 265, 280 o Poznań Główny / Węgliniec* p 2.18 Zielona Góra Główna / Jelenia Góra* 265 p Bydgoszcz Główna / Szklarska Por. Grn.* p 4.22 Gdynia Główna / Berlin Hauptbahnhof* p 6.48 Szczecin Główny / Białystok* p 6.06 Świnoujście / Kołobrzeg* p 8.00 W kursuje w V oraz 26.XII, 1.I oprócz 16.XII, 10, 17.II, 3.III (w dniu 24.II bez postoju w stacji Rybnik, w zamian postój na przystanku Rybnik Piaski, odj ); X kursuje codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I (w dniach 13/14-22/23.I Bydgoszcz Główna przyj. 4.46, Gdynia Główna 7.08); Y kursuje w V oraz 26.XII, 1.I oprócz 23, 30.XII; ^ kursuje 16.XII, 10, 17.II, 3.III; Z do 22.XII Kraków Główny odj ; [ kursuje codziennie oprócz 25.XII; \ kursuje w oprócz 24, 25.XII; ] kursuje w oprócz 24, 31.XII; PANORAMA DZIELNIA _ kursuje 25.XII; SZYN- DZIELNIA SZYN- DOBRY BOLKO TLK WYSPIAŃSKI E ŚLĘŻA ROZEWIE TLK 220

40 WROCŁAW - KAMIENIEC ZĄBKOWKI - KŁODZKO - KUDOWA-ZDRÓJ MIĘDZYLESIE - LHKOV (CZ) Bydgoszcz Główna o 5.01 Poznań Główny o 6.59 Leszno / Zielona Góra Główna* 280 o Rawicz 280 o Wrocław Główny 200, 280 p D9 D9 D9 REGIO D29 D5 REGIO D9 TLK D5 KD KD R I KD Informacja o pociągu KD KD KD R KD KD R KD I KD E 2 E 2 E E 2 E 2 I < u < u < u < u < u 2 * km P - U Z Y 0 WROCŁAW GŁÓWNY o ,032 Smardzów Wrocławski ,374 Żórawina ,825 Węgry ,122 Boreczek ,998 Warkocz ,987 Strzelin p o ,830 Biały Kościół ,256 Henryków ,565 Ziębice ,809 Starczów ,886 Kamieniec Ząbkowicki 235 p Legnica 235 o Kamieniec Ząbkowicki 235 p Gliwice o Kędzierzyn-Koźle o 6.03 Nysa 236 o 7.39 Kamieniec Ząbkowicki 236 p ,886 Kamieniec Ząbkowicki 235, 236 o ,302 Suszka ,545 Bardo Przyłęk ,439 Bardo Śląskie ,400 Ławica ,481 Kłodzko Główne 245 p

41 Wałbrzych Główny 245 o Kłodzko Główne 245 p D9 D9 D15 D9 D29 REGIO D15 D9 TLK D9 D5 KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD-6280 KD R KD KD I KD-6282 KD E 2 E E E 2 2 * < u < u < u < u km P - U X W Y 93,481 Kłodzko Główne 245 o ,216 Kłodzko Miasto p ,216 Kłodzko Miasto o ,275 Kłodzko Książek ,360 Kłodzko Zagórze ,214 Stary Wielisław ,749 Polanica-Zdrój p o , , ,920 Szczytna Duszniki-Zdrój Kulin Kłodzki ,571 Lewin Kłodzki ,442 KUDOWA-ZDRÓJ p ,216 Kłodzko Miasto o ,362 Krosnowice Kłodzkie ,760 Gorzanów ,336 Bystrzyca Kłodzka ,788 Bystrzyca Kłodzka Przedmieście ,343 Długopole-Zdrój ,756 Domaszków ,705 Roztoki Bystrzyckie ,950 MIĘDZYLESIE p o ,064 Granica Państwa 138,307 LHKOV (CZ) p W do 31.XII na odcinku Wałbrzych Główny - Jedlina Górna zastępcza komunikacja autobusowa (Wałbrzych Główny odj. 8.41, Kłodzko Główne przyj. 9.58); X z Wałbrzycha Głównego kursuje w, a od Kłodzka Głównego codziennie (do 31.XII na odcinku Wałbrzych Główny - Jedlina Górna zastępcza komunikacja autobusowa, Wałbrzych Główny odj. 6.24, Kłodzko Główne 7.41/7.49, Kłodzko Miasto przyj. 7.52); Y kursuje 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I; Z kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII; do Ústí nad Orlicí ZIELENIEC TLK HALNY do Ústí nad Orlicí

42 WROCŁAW - KAMIENIEC ZĄBKOWKI - KŁODZKO - KUDOWA-ZDRÓJ MIĘDZYLESIE - LHKOV (CZ) Bydgoszcz Główna Poznań Główny o o Leszno / Zielona Góra Główna* 280 o 11.37* Rawicz 280 o Wrocław Główny 200, 280 p D29 D9 REGIO REGIO D9 D9 D9 D5 D R KD KD Informacja o pociągu KD KD-69630/1 R R KD KD KD KD KD E 2 E E 2 E 2 E < u < u < u < u < u km Z X Y 0 WROCŁAW GŁÓWNY o ,032 Smardzów Wrocławski ,374 Żórawina ,825 Węgry ,122 Boreczek ,998 Warkocz ,987 Strzelin p o ,830 Biały Kościół ,256 Henryków ,565 Ziębice ,809 Starczów ,886 Kamieniec Ząbkowicki 235 p Legnica 235 o Kamieniec Ząbkowicki 235 p Gliwice o Kędzierzyn-Koźle o Nysa 236 o Kamieniec Ząbkowicki 236 p ,886 Kamieniec Ząbkowicki 235, 236 o ,302 Suszka ,545 Bardo Przyłęk ,439 Bardo Śląskie ,400 Ławica ,481 Kłodzko Główne 245 p

43 Wałbrzych Główny 245 o Kłodzko Główne 245 p D29 D9 REGIO D15 D9 D5 D KD Informacja o pociągu KD KD R KD KD KD KD E 2 E E < u < u < u km W Y 93,481 Kłodzko Główne 245 o ,216 Kłodzko Miasto p ,216 Kłodzko Miasto o ,275 Kłodzko Książek ,360 Kłodzko Zagórze ,214 Stary Wielisław ,749 Polanica-Zdrój p o ,452 Szczytna ,612 Duszniki-Zdrój ,920 Kulin Kłodzki ,571 Lewin Kłodzki ,442 KUDOWA-ZDRÓJ p ,216 Kłodzko Miasto o ,362 Krosnowice Kłodzkie ,760 Gorzanów ,336 Bystrzyca Kłodzka ,788 Bystrzyca Kłodzka Przedmieście ,343 Długopole-Zdrój ,756 Domaszków ,705 Roztoki Bystrzyckie ,950 MIĘDZYLESIE p o ,064 Granica Państwa 138,307 LHKOV (CZ) p SZCZELINIEC W do 31.XII na odcinku Wałbrzych Główny - Jedlina Górna zastępcza komunikacja autobusowa (Wałbrzych Główny odj , Kłodzko Główne przyj ); X kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII (w dniach 23, 24.II, 2, 3.III przesiadka na stacji Kędzierzyn-Koźle); Y do Kłodzka Głównego kursuje codziennie, a do Kudowy-Zdroju w U; Z na odcinku Rawicz - Żmigród zastępcza komunikacja autobusowa; BŁĘDNE SKAŁY

44 WROCŁAW - KAMIENIEC ZĄBKOWKI - KŁODZKO - KUDOWA-ZDRÓJ MIĘDZYLESIE - LHKOV (CZ) Bydgoszcz Główna o Poznań Główny o Leszno / Zielona Góra Główna* 280 o Rawicz 280 o Wrocław Główny 200, 280 p D9 D5 D9 D9 REGIO D9 D KD KD KD R Informacja o pociągu KD-69634/5 KD KD KD R KD KD KD E 2 E 2 2 E 2 E 2 E 2 u < u < u < u < u < u km < W X X Y 0 WROCŁAW GŁÓWNY o ,032 Smardzów Wrocławski ,374 Żórawina ,825 Węgry ,122 Boreczek ,998 Warkocz ,987 Strzelin p o ,830 Biały Kościół ,256 Henryków ,565 Ziębice ,809 Starczów p ,886 Kamieniec Ząbkowicki 235 p Legnica 235 o Kamieniec Ząbkowicki 235 p Gliwice o Kędzierzyn-Koźle o Nysa 236 o Kamieniec Ząbkowicki 236 p 71,886 Kamieniec Ząbkowicki 235, 236 o ,302 Suszka ,545 Bardo Przyłęk ,439 Bardo Śląskie ,400 Ławica ,481 Kłodzko Główne 245 p

45 Wałbrzych Główny 245 o Kłodzko Główne 245 p D9 D15 REGIO D Informacja o pociągu KD KD R KD KD E 2 E 2 u < u < u km < W 93,481 Kłodzko Główne 245 o ,216 Kłodzko Miasto p ,216 Kłodzko Miasto o ,275 Kłodzko Książek ,360 Kłodzko Zagórze ,214 Stary Wielisław ,749 Polanica-Zdrój p o ,452 Szczytna ,612 Duszniki-Zdrój ,920 Kulin Kłodzki ,571 Lewin Kłodzki ,442 KUDOWA-ZDRÓJ p ,216 Kłodzko Miasto o ,362 Krosnowice Kłodzkie ,760 Gorzanów ,336 Bystrzyca Kłodzka ,788 Bystrzyca Kłodzka Przedmieście ,343 Długopole-Zdrój ,756 Domaszków ,705 Roztoki Bystrzyckie ,950 MIĘDZYLESIE p o ,064 Granica Państwa 138,307 LHKOV (CZ) p W z Rawicza kursuje w, a od Wrocławia Głównego codziennie (na odcinku Rawicz - Żmigród zastępcza komunikacja autobusowa); X na odcinku Rawicz - Żmigród zastępcza komunikacja autobusowa; Y od 1.II Poznań Główny odj ; WILCZKA

46 LHKOV (CZ) - MIĘDZYLESIE KUDOWA-ZDRÓJ - KŁODZKO - KAMIENIEC ZĄBKOWKI - WROCŁAW D9 REGIO D15 D9 D9 D9 Informacja o pociągu KD R KD KD KD-6281 KD E E 2 2 E 2 < u < u < u < u km P - U P - U W Y 0 LHKOV (CZ) o ,243 Granica Państwa 8,357 MIĘDZYLESIE p 7.55 o ,602 Roztoki Bystrzyckie ,551 Domaszków ,964 Długopole-Zdrój ,519 Bystrzyca Kłodzka Przedmieście ,971 Bystrzyca Kłodzka ,547 Gorzanów ,945 Krosnowice Kłodzkie ,091 Kłodzko Miasto p ,000 KUDOWA-ZDRÓJ o ,871 12,522 17,830 23,990 29,693 34,228 Lewin Kłodzki 6.18 Kulin Kłodzki 6.30 Duszniki-Zdrój 6.38 Szczytna 6.47 Polanica-Zdrój p 6.58 o 6.59 Stary Wielisław ,082 Kłodzko Zagórze ,167 Kłodzko Książek ,226 Kłodzko Miasto p ,091 Kłodzko Miasto o ,826 Kłodzko Główne 245 p Kłodzko Główne 245 o Wałbrzych Główny 245 p WILCZKA z Pardubic hl. n.

47 D9 D5 D9 D9 D9 D5 REGIO D9 D9 D9 KD KD KD R KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD R KD KD KD E 2 E 2 E E 2 E 2 E 2 < u < u < u < u < u < u < u km P - U P - U X P - U V Z P - U XY 44,826 Kłodzko Główne 245 o ,907 Ławica ,868 Bardo Śląskie ,762 Bardo Przyłęk ,005 Suszka ,421 Kamieniec Ząbkowicki 235, 236 p Kamieniec Ząbkowicki 236 o Nysa 236 p Kędzierzyn-Koźle p Gliwice p Kamieniec Ząbkowicki 235 o Legnica 235 p ,421 Kamieniec Ząbkowicki 235 o ,498 Starczów ,742 Ziębice ,051 Henryków ,477 Biały Kościół ,320 Strzelin p o ,309 Warkocz ,185 Boreczek ,482 Węgry ,933 Żórawina ,275 Smardzów Wrocławski ,307 WROCŁAW GŁÓWNY p Wrocław Główny 200, 280 o Rawicz 280 p Leszno / Zielona Góra Główna* 280 p Poznań Główny p Bydgoszcz Główna p W z Pardubic hl. n. kursuje codziennie oprócz 25.XII, 1.I, a od Letohradu codziennie; X na odcinku Żmigród - Rawicz zastępcza komunikacja autobusowa; Y do Wrocławia Głównego kursuje P - U, a do Rawicza w ; Z do 31.I Poznań Główny przyj ;

48 LHKOV (CZ) - MIĘDZYLESIE KUDOWA-ZDRÓJ - KŁODZKO - KAMIENIEC ZĄBKOWKI - WROCŁAW D9 D29 D9 D9 D15 D15 REGIO D9 D15 KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD-6283 KD KD R KD KD E E E 2 E < u < u < u < u km V [ \ XZ Y 0 LHKOV (CZ) o ,243 Granica Państwa 8,357 MIĘDZYLESIE p o ,602 Roztoki Bystrzyckie ,551 Domaszków ,964 Długopole-Zdrój ,519 Bystrzyca Kłodzka Przedmieście ,971 Bystrzyca Kłodzka ,547 Gorzanów ,945 Krosnowice Kłodzkie ,091 Kłodzko Miasto p ,000 KUDOWA-ZDRÓJ o ,871 Lewin Kłodzki ,522 Kulin Kłodzki ,830 Duszniki-Zdrój ,990 Szczytna ,693 Polanica-Zdrój p o ,228 Stary Wielisław ,082 Kłodzko Zagórze ,167 Kłodzko Książek ,226 Kłodzko Miasto p ,091 Kłodzko Miasto o ,826 Kłodzko Główne 245 p Kłodzko Główne 245 o Wałbrzych Główny 245 p SZCZELINIEC

49 REGIO D9 D29 D5 D9 D5 REGIO D9 D9 KD KD R Informacja o pociągu R KD KD KD KD KD R KD KD E E E 2 E 2 E 2 < u < u < u < u < u km W V [ 44,826 Kłodzko Główne 245 o ,907 Ławica ,868 Bardo Śląskie ,762 Bardo Przyłęk ,005 Suszka ,421 Kamieniec Ząbkowicki 235, 236 p Kamieniec Ząbkowicki 236 o 9.23 Nysa 236 p Kędzierzyn-Koźle p Gliwice p Kamieniec Ząbkowicki 235 o Legnica 235 p ,421 Kamieniec Ząbkowicki 235 o ,498 Starczów ,742 Ziębice ,051 Henryków ,477 Biały Kościół ,320 Strzelin p o ,309 Warkocz ,185 Boreczek ,482 Węgry ,933 Żórawina ,275 Smardzów Wrocławski ,307 WROCŁAW GŁÓWNY p Wrocław Główny 200, 220, 280 o Rawicz 280 p Leszno / Zielona Góra Główna* 280 p 17.25* Poznań Główny Bydgoszcz Główna p p W kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII (w dniach 23, 24.II, 2, 3.III na odcinku Kędzierzyn-Koźle - Gliwice zastępcza komunikacja autobusowa, Gliwice przyj ); X do 31.XII na odcinku Jedlina Górna - Wałbrzych Główny zastępcza komunikacja autobusowa (Kłodzko Główne odj , Wałbrzych Główny przyj ); Y do 31.XII na odcinku Jedlina Górna - Wałbrzych Główny zastępcza komunikacja autobusowa (Wałbrzych Główny przyj ); Z na odcinku Kudowa-Zdrój - Polanica-Zdrój kursuje do 25.XII i od 28.I codziennie oprócz 22.XII, a w okresie 27.XII - 25.I w ; [ z Międzylesia kursuje P - U, a od Kłodzka Głównego codziennie; \ kursuje 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I;

50 LHKOV (CZ) - MIĘDZYLESIE KUDOWA-ZDRÓJ - KŁODZKO - KAMIENIEC ZĄBKOWKI - WROCŁAW TLK D9 D15 D29 D5 REGIO D15 D KD Informacja o pociągu I KD KD KD KD R KD KD * E E E 2 < u < u < u km Y W 0 LHKOV (CZ) o ,243 Granica Państwa 8,357 MIĘDZYLESIE p o ,602 Roztoki Bystrzyckie ,551 Domaszków ,964 Długopole-Zdrój ,519 Bystrzyca Kłodzka Przedmieście ,971 Bystrzyca Kłodzka ,547 Gorzanów ,945 Krosnowice Kłodzkie ,091 Kłodzko Miasto p ,000 KUDOWA-ZDRÓJ o ,871 Lewin Kłodzki ,522 Kulin Kłodzki ,830 Duszniki-Zdrój ,990 Szczytna ,693 Polanica-Zdrój p o ,228 Stary Wielisław ,082 Kłodzko Zagórze ,167 Kłodzko Książek ,226 Kłodzko Miasto p ,091 Kłodzko Miasto o ,826 Kłodzko Główne 245 p Kłodzko Główne 245 o Wałbrzych Główny 245 p TLK HALNY ZIELENIEC

51 REGIO TLK D9 D29 D9 REGIO D5 D9 D9 I KD R KD Informacja o pociągu R I KD KD KD R KD KD KD I E E 2 E E 2 E 2 2 * < u < u < u < u < u km Z Y X 44,826 Kłodzko Główne 245 o ,907 Ławica ,868 Bardo Śląskie ,762 Bardo Przyłęk ,005 Suszka ,421 Kamieniec Ząbkowicki 235, 236 p Kamieniec Ząbkowicki 236 o Nysa 236 p Kędzierzyn-Koźle p Gliwice p Kamieniec Ząbkowicki 235 o Legnica 235 p ,421 Kamieniec Ząbkowicki 235 o ,498 Starczów ,742 Ziębice ,051 Henryków ,477 Biały Kościół ,320 Strzelin p o ,309 Warkocz ,185 Boreczek ,482 Węgry ,933 Żórawina ,275 Smardzów Wrocławski ,307 WROCŁAW GŁÓWNY p Wrocław Główny 200, 220, 280 o Rawicz 280 p Leszno / Zielona Góra Główna* 280 p Poznań Główny p Bydgoszcz Główna p W do 31.XII na odcinku Jedlina Górna - Wałbrzych Główny zastępcza komunikacja autobusowa (Wałbrzych Główny przyj ); X z Kłodzka Głównego kursuje w, a od Ziębic codziennie (na odcinku Żmigród - Rawicz zastępcza komunikacja autobusowa); Y kursuje 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I; Z kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII;

52 LEGNA - JAWORZYNA ŚLĄSKA - KAMIENIEC ZĄBKOWKI Wrocław Główny 260 o Legnica 260 p D5 D5 D5 D16 D5 D16 D5 KD KD KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD km P - U 0 LEGNA 260, 267, 270 o ,411 Legnica Piekary ,263 Nowa Wieś Legnicka ,174 Przybyłowice ,865 Stary Jawor ,572 Jawor ,281 Rogoźnica ,943 Goczałków ,678 Strzegom ,810 Stanowice ,140 Jaworzyna Śląska 240 p Wrocław Główny 240 o Jaworzyna Śląska 240 p ,140 Jaworzyna Śląska 240 o ,689 Bolesławice Świdnickie ,109 Świdnica Miasto p o ,953 Krzyżowa ,353 Mościsko Dzierżoniowskie ,090 Dzierżoniów Śląski p o ,914 Piława Górna ,825 Ząbkowice Śląskie ,685 KAMIENIEC ZĄBKOWKI 230, 236 p Kamieniec Ząbkowicki 230 o Kłodzko Główne 230 p Kłodzko Miasto 230 p Kudowa Zdrój 230 p Kamieniec Ząbkowicki 230 o Wrocław Główny 230 p

53 235 Wrocław Główny 260 o Legnica 260 p D16 D5 D16 D5 D16 D5 D16 D5 KD KD KD KD KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD KD km W 0 LEGNA 260, 267, 270 o ,411 Legnica Piekary ,263 Nowa Wieś Legnicka ,174 Przybyłowice ,865 Stary Jawor ,572 Jawor ,281 Rogoźnica ,943 Goczałków ,678 Strzegom ,810 Stanowice ,140 Jaworzyna Śląska 240 p Wrocław Główny 240 o Jaworzyna Śląska 240 p ,140 Jaworzyna Śląska 240 o ,689 Bolesławice Świdnickie ,109 Świdnica Miasto p o ,953 Krzyżowa ,353 Mościsko Dzierżoniowskie ,090 Dzierżoniów Śląski p o ,914 Piława Górna ,825 Ząbkowice Śląskie ,685 KAMIENIEC ZĄBKOWKI 230, 236 p Kamieniec Ząbkowicki 230 o Kłodzko Główne 230 p Kłodzko Miasto 230 p Kudowa Zdrój 230 p Kamieniec Ząbkowicki 230 o Wrocław Główny 230 p W do Kłodzka Głównego kursuje codziennie, a do Kudowy-Zdroju w U; LEGNA - JAWORZYNA ŚLĄSKA - KAMIENIEC ZĄBKOWKI

54 KAMIENIEC ZĄBKOWKI - JAWORZYNA ŚLĄSKA - LEGNA Wrocław Główny 230 o Kamieniec Ząbkowicki 230 p Kudowa Zdrój 230 o Kłodzko Miasto 230 o Kłodzko Główne 230 o Kamieniec Ząbkowicki 230 p D5 D16 D5 D16 D5 D16 D5 KD KD KD KD KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD km P - U P - U W X 0 KAMIENIEC ZĄBKOWKI 230, 236 o ,860 Ząbkowice Śląskie ,771 Piława Górna ,595 Dzierżoniów Śląski p o ,332 Mościsko Dzierżoniowskie ,732 Krzyżowa ,576 Świdnica Miasto p o ,996 Bolesławice Świdnickie ,545 Jaworzyna Śląska 240 p Jaworzyna Śląska 240 o Wrocław Główny 240 p ,545 Jaworzyna Śląska 240 o ,875 Stanowice ,007 Strzegom ,742 Goczałków ,404 Rogoźnica ,113 Jawor ,820 Stary Jawor ,511 Przybyłowice ,422 Nowa Wieś Legnicka ,274 Legnica Piekary ,685 LEGNA 260, 267, 270 p Legnica 260 o Wrocław Główny 260 p W z Kłodzka Głównego kursuje P - U, a od Dzierżoniowa Śląskiego codziennie; X z Kłodzka Głównego kursuje w V, a od Kamieńca Ząbkowickiego codziennie;

55 km 235 Wrocław Główny 230 o Kamieniec Ząbkowicki 230 p Kudowa Zdrój 230 o Kłodzko Miasto 230 o Kłodzko Główne 230 o Kamieniec Ząbkowicki 230 p D16 D5 D16 D5 D5 D16 D5 KD KD KD KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD KAMIENIEC ZĄBKOWKI 230, 236 o ,860 Ząbkowice Śląskie ,771 Piława Górna ,595 Dzierżoniów Śląski p o ,332 Mościsko Dzierżoniowskie ,732 Krzyżowa ,576 Świdnica Miasto KAMIENIEC ZĄBKOWKI - JAWORZYNA ŚLĄSKA - LEGNA p o ,996 Bolesławice Świdnickie ,545 Jaworzyna Śląska 240 p Jaworzyna Śląska 240 o Wrocław Główny 240 p ,545 Jaworzyna Śląska 240 o ,875 Stanowice ,007 Strzegom ,742 Goczałków ,404 Rogoźnica ,113 Jawor ,820 Stary Jawor ,511 Przybyłowice ,422 Nowa Wieś Legnicka ,274 Legnica Piekary ,685 LEGNA 260, 267, 270 p Legnica 260 o Wrocław Główny 260 p

56 NYSA - KAMIENIEC ZĄBKOWKI o Opole Główne p p Nysa o o Gliwice p o Kędzierzyn-Koźle p p Nysa o REGIO REGIO REGIO REGIO R R Informacja o pociągu R R W WX km WY W o NYSA p ,858 Goświnowice ,810 Wójcice ,730 Otmuchów ,855 Otmuchów Jezioro ,032 Paczków ,270 Granica Województwa ,048 Doboszowice ,145 p KAMIENIEC ZĄBKOWKI 230, 235 o o Kamieniec Ząbkowicki 230 p p Kłodzko Główne 230 o o Kamieniec Ząbkowicki 230 p p Wrocław Główny 230 o o Kamieniec Ząbkowicki 235 p p Legnica 235 o W kursuje w oraz 24, 31.XII oprócz 25.XII; X w dniach 23, 24.II, 2, 3.III przesiadka na stacji Kędzierzyn-Koźle; Y w dniach 23, 24.II, 2, 3.III na odcinku Kędzierzyn-Koźle - Gliwice zastępcza komunikacja autobusowa (Gliwice przyj ); 236

57 57

58 WROCŁAW - WAŁBRZYCH - Ełk o Białystok o Warszawa Wschodnia / Gdynia Główna* o * Warszawa Centralna / Szczecin Główny* o Poznań Główny / Jelcz-Laskowice* o 2.18 Wrocław Główny 200, 220, 280 p D6 D6 TLK D6 D6 D6 D16 D6 D I I I KD Informacja o pociągu KD I KD I I KD KD KD KD KD KD E 1-2 * E 2 E 1-2 * 2 *' E 2 E 2 E E 2 E 2 2 < u < u 2 < u./ < < u < u < u < u < u km X Z W 0 WROCŁAW GŁÓWNY o ,597 Wrocław Grabiszyn ,393 Wrocław Zachodni cd. tab cd. tab ,652 Smolec ,978 Sadowice Wrocławskie ,557 Kąty Wrocławskie ,910 Mietków ,040 Imbramowice ,804 Żarów ,327 Jaworzyna Śląska 235 p o ,733 Świebodzice ,122 Wałbrzych Szczawienko cd. tab p ,998 Wałbrzych Miasto o ,758 Wałbrzych Fabryczny p ,104 Wałbrzych Główny 245 o ,062 Boguszów-Gorce Wschód p ,062 Boguszów-Gorce Wschód o 89,688 Unisław Śląski 95,057 MIEROSZÓW p o 99,587 Granica Państwa przez Legnicę, Węgliniec KARKONOSZE MIEROSZÓW - MEZIMĚSTÍ (CZ) JELENIA GÓRA - SZKLARSKA PORĘBA - HARRACHOV (CZ) przez Legnicę, Węgliniec KARKONOSZE TLK ROZEWIE Na odcinku Boguszów-Gorce Wschód - - Meziměstí pociągi kursują sezonowo od maja do września 101,525 MEZIMĚSTÍ (CZ) p Meziměstí o Adršpach p 85,062 Boguszów-Gorce Wschód o ,705 Boguszów-Gorce ,544 Boguszów-Gorce Zachód ,209 Witków Śląski ,035 Sędzisław 247 p Sędzisław 247 o Královec 247 p SZRENA do Dzierżoniowa Śląskiego, przyj SZKLARKA 240

59 Královec 247 o Sędzisław 247 p D6 D6 D21 TLK D6 D6 D21 D6 D21 D6 D I Informacja o pociągu KD KD KD-2651 I I-16190/1 KD KD KD-2653 I KD KD-2655 KD KD E *' E 1-2 * E 2 E E 1-2 * E E < u./ < 2 < u < u < u 2 < u < u < u km W X Y Z Y 100,035 Sędzisław 247 o ,374 Marciszów ,052 Ciechanowice ,772 Janowice Wielkie z tab z tab ,295 Trzcińsko ,945 Wojanów ,000 Jelenia Góra p o ,586 Jelenia Góra Zachodnia ,775 Jelenia Góra Cieplice cd. tab ,121 Jelenia Góra Orle ,746 Jelenia Góra Sobieszów ,067 Piechowice Dolne ,801 Piechowice ,767 Górzyniec ,286 Szklarska Poręba Dolna ,374 Szklarska Poręba Średnia ,923 Szklarska Poręba Górna p o ,535 Szklarska Poręba Huta p ,555 SZKLARSKA PORĘBA JAKUSZYCE o ,623 Granica Państwa 174,794 HARRACHOV (CZ) p Harrachov o Liberec do Görlitz p W kursuje codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I (w dniu 8/9.XII Gdynia Główna odj , a w dniach 13/14-22/23.I Gdynia Główna godz ); X do Jeleniej Góry kursuje codziennie od 9/10.XII, a do Szklarskiej Poręby Górnej 21/22.XII - 23/24.II (w dniu 25/26.I Warszawa Wschodnia odj , Warszawa Centralna 23.15, Wrocław Główny 4.31/4.34); Y kursuje od 26.XII codziennie oprócz 3, 4, 7-11.I; Z kursuje 8/9.XII;

60 WROCŁAW - WAŁBRZYCH - Ełk / Przemyśl Główny* o Białystok / Świnoujście* o Warszawa Wschodnia / Gdynia Główna* o 5.49 Warszawa Centralna / Szczecin Główny* o 6.05 Poznań Główny / Jelcz-Laskowice* o 6.00 Wrocław Główny 200, 220, 280 p REGIO D6 D16 D6 D16 R KD KD Informacja o pociągu R I-1651 KD KD KD KD * E E < u < u < u < u km K X 0 WROCŁAW GŁÓWNY o ,597 Wrocław Grabiszyn ,393 Wrocław Zachodni ,652 Smolec ,978 Sadowice Wrocławskie ,557 Kąty Wrocławskie ,910 Mietków ,040 Imbramowice ,804 Żarów ,327 Jaworzyna Śląska 235 p o ,733 Świebodzice ,122 Wałbrzych Szczawienko cd. tab cd. tab. Na odcinku Boguszów-Gorce Wschód - - Meziměstí pociągi kursują sezonowo od maja do września 70,998 Wałbrzych Miasto p o ,758 Wałbrzych Fabryczny ,104 Wałbrzych Główny p o ,062 Boguszów-Gorce Wschód p ,062 Boguszów-Gorce Wschód o 89,688 Unisław Śląski 95,057 MIEROSZÓW p o 99,587 Granica Państwa 101,525 MEZIMĚSTÍ (CZ) p Meziměstí o Adršpach p 85,062 Boguszów-Gorce Wschód o ,705 Boguszów-Gorce ,544 Boguszów-Gorce Zachód ,209 Witków Śląski ,035 Sędzisław 247 p Sędzisław 247 o Královec 247 p KAMIEŃCZYK MIEROSZÓW - MEZIMĚSTÍ (CZ) JELENIA GÓRA - SZKLARSKA PORĘBA - HARRACHOV (CZ) ŚNIEŻKA do Dzierżoniowa Śląskiego, przyj do Dzierżoniowa Śląskiego, przyj

61 Královec 247 o Sędzisław 247 p REGIO D21 D6 D21 D21 D6 D21 Informacja o pociągu R KD-2659 I-1651 KD KD-2661 KD-2663 KD KD * E E < u < u < u < u km W K X W 100,035 Sędzisław 247 o ,374 Marciszów ,052 Ciechanowice ,772 Janowice Wielkie ,295 Trzcińsko ,945 Wojanów ,000 Jelenia Góra 255 p o ,586 Jelenia Góra Zachodnia ,775 Jelenia Góra Cieplice ,121 Jelenia Góra Orle ,746 Jelenia Góra Sobieszów ,067 Piechowice Dolne ,801 Piechowice ,767 Górzyniec ,286 Szklarska Poręba Dolna ,374 Szklarska Poręba Średnia ,923 Szklarska Poręba Górna p o ,535 Szklarska Poręba Huta p ,555 SZKLARSKA PORĘBA JAKUSZYCE o ,623 Granica Państwa 174,794 HARRACHOV (CZ) p Harrachov o Liberec W kursuje od 26.XII codziennie oprócz 3, 4, 7-11.I; X kursuje w oprócz 25.XII; p

62 WROCŁAW - WAŁBRZYCH - Ełk / Przemyśl Główny* o * Białystok / Kraków Główny* o * Warszawa Wschodnia / Gdynia Główna* o 9.09 Warszawa Centralna / Szczecin Główny* o 9.24 Poznań Główny / Jelcz-Laskowice* o 13.37* Wrocław Główny 200, 220, 280 p D6 D6 D16 D6 D6 D6 D6 D16 I-5611/53 KD KD Informacja o pociągu I-1661/53 KD KD KD KD I-3605 KD KD KD KD E 1-2 * E 2 E * E 2 E 2 E < u < u < u u < u < u < u km W X 0 WROCŁAW GŁÓWNY o ,597 Wrocław Grabiszyn ,393 Wrocław Zachodni ,652 Smolec ,978 Sadowice Wrocławskie ,557 Kąty Wrocławskie ,910 Mietków ,040 Imbramowice ,804 Żarów ,327 Jaworzyna Śląska 235 Na odcinku Boguszów-Gorce Wschód - - Meziměstí pociągi kursują sezonowo od maja do września p o ,733 Świebodzice ,122 Wałbrzych Szczawienko cd. tab cd. tab. 70,998 Wałbrzych Miasto p o ,758 Wałbrzych Fabryczny ,104 Wałbrzych Główny p o ,062 Boguszów-Gorce Wschód p ,062 Boguszów-Gorce Wschód o 89,688 Unisław Śląski 95,057 MIEROSZÓW p o 99,587 Granica Państwa 101,525 MEZIMĚSTÍ (CZ) p Meziměstí o Adršpach p 85,062 Boguszów-Gorce Wschód o ,705 Boguszów-Gorce ,544 Boguszów-Gorce Zachód ,209 Witków Śląski ,035 Sędzisław 247 p Sędzisław 247 o Královec 247 p SŁOWACKI MIEROSZÓW - MEZIMĚSTÍ (CZ) JELENIA GÓRA - SZKLARSKA PORĘBA - HARRACHOV (CZ) do Dzierżoniowa Śląskiego, przyj CHEŁMNOŃSKI do Dzierżoniowa Śląskiego, przyj

63 Královec 247 o Sędzisław 247 p D6 D21 D6 D21 D6 D6 I-5611/53 Informacja o pociągu I-1661/53 KD KD-2667 KD KD-2669 I-3605 KD KD E 1-2 * E E * E 2 E 2 2 < u < u < u u < u < u km W 100,035 Sędzisław 247 o ,374 Marciszów ,052 Ciechanowice ,772 Janowice Wielkie ,295 Trzcińsko ,945 Wojanów ,000 Jelenia Góra 255 p o ,586 Jelenia Góra Zachodnia ,775 Jelenia Góra Cieplice ,121 Jelenia Góra Orle ,746 Jelenia Góra Sobieszów ,067 Piechowice Dolne ,801 Piechowice ,767 Górzyniec ,286 Szklarska Poręba Dolna ,374 Szklarska Poręba Średnia ,923 Szklarska Poręba Górna p o ,535 Szklarska Poręba Huta p ,555 SZKLARSKA PORĘBA JAKUSZYCE o ,623 Granica Państwa 174,794 HARRACHOV (CZ) p Harrachov o Liberec p W z Ełku kursuje P - U, od Białegostoku do Jeleniej Góry codziennie, a do Szklarskiej Poręby Górnej 23.XII - 25.II (do 17.XII Warszawa Centralna odj. 9.35, a w dniach 18, I Wrocław Główny przyj ); X do 22.XII Kraków Główny odj ;

64 WROCŁAW - WAŁBRZYCH - Ełk / Przemyśl Główny* o Białystok / Świnoujście* o * Warszawa Wschodnia / Gdynia Główna* o Warszawa Centralna / Szczecin Główny* o * Poznań Główny / Jelcz-Laskowice* o Wrocław Główny 200, 220, 280 p Na odcinku Boguszów-Gorce Wschód - - Meziměstí pociągi kursują sezonowo od maja do września D6 D6 EIP D16 D6 D6 I-1612 I KD Informacja o pociągu KD I-1613 KD I I-1605 KD KD KD E 2 E 1-2 * E 2 2 * E 1-2 * 6 2 E 2 E 2 < u 2 < u < u u 2 < u < u < u km W X Y Z 0 WROCŁAW GŁÓWNY o ,597 Wrocław Grabiszyn ,393 Wrocław Zachodni cd. tab ,652 Smolec ,978 Sadowice Wrocławskie ,557 Kąty Wrocławskie ,910 Mietków ,040 Imbramowice ,804 Żarów ,327 Jaworzyna Śląska p o ,733 Świebodzice ,122 Wałbrzych Szczawienko cd. tab ,998 Wałbrzych Miasto p o ,758 Wałbrzych Fabryczny ,104 Wałbrzych Główny p o ,062 Boguszów-Gorce Wschód p ,062 Boguszów-Gorce Wschód o 89,688 Unisław Śląski 95,057 MIEROSZÓW p o 99,587 Granica Państwa 101,525 MEZIMĚSTÍ (CZ) p Meziměstí o Adršpach p 85,062 Boguszów-Gorce Wschód o ,705 Boguszów-Gorce ,544 Boguszów-Gorce Zachód ,209 Witków Śląski ,035 Sędzisław 247 p Sędzisław 247 o Královec 247 p RUDAWY MIEROSZÓW - MEZIMĚSTÍ (CZ) JELENIA GÓRA - SZKLARSKA PORĘBA - HARRACHOV (CZ) przez Legnicę, Węgliniec NAŁKOWSKA BARNIM E PREMIUM do Dzierżoniowa Śląskiego, przyj

65 Královec 247 o Sędzisław 247 p D6 D6 EIP D6 Informacja o pociągu KD KD I I-1605 I-1612 KD E 2 E 2 2 * E 1-2 * E 1-2 * E 2 < u < u u 2 < u 2 < u < u km W Z X 100,035 Sędzisław 247 o ,374 Marciszów ,052 Ciechanowice ,772 Janowice Wielkie z tab ,295 Trzcińsko ,945 Wojanów ,000 Jelenia Góra ,586 Jelenia Góra Zachodnia 135,775 Jelenia Góra Cieplice 138,121 Jelenia Góra Orle 139,746 Jelenia Góra Sobieszów 142,067 Piechowice Dolne 143,801 Piechowice 147,767 Górzyniec 153,286 Szklarska Poręba Dolna 156,374 Szklarska Poręba Średnia p 158,923 Szklarska Poręba Górna o 160,535 Szklarska Poręba Huta p 167,555 SZKLARSKA PORĘBA JAKUSZYCE o 173,623 Granica Państwa 174,794 HARRACHOV (CZ) p Harrachov o Liberec p p o W do Wałbrzycha Głównego kursuje codziennie, a do Jeleniej Góry w T i U oraz 24, 25, 31.XII; X kursuje codziennie oprócz 24, 25.XII; Y do 10.I Szczecin Główny odj ; Z kursuje w oprócz 24, 25, 31.XII;

66 HARRACHOV (CZ) - SZKLARSKA PORĘBA - JELENIA GÓRA MEZIMĚSTÍ (CZ) - MIEROSZÓW - WAŁBRZYCH - WROCŁAW 240 Liberec Harrachov o p Na odcinku Meziměstí - Boguszów-Gorce Wschód pociągi kursują sezonowo od maja do września D6 EIP D6 D6 Informacja o pociągu KD I-6104 I-6112 KD KD E 2 E 1-2 * E 1-2 * E 2 E 2 < u 2 < u 2 < u < u < u km X K W 0 HARRACHOV (ČD) o 1,171 Granica Państwa 7,239 SZKLARSKA PORĘBA JAKUSZYCE p o 14,259 Szklarska Poręba Huta 15,871 Szklarska Poręba Górna p o 18,420 Szklarska Poręba Średnia 21,508 Szklarska Poręba Dolna 27,027 Górzyniec 30,993 Piechowice 32,727 Piechowice Dolne 35,048 Jelenia Góra Sobieszów 36,673 Jelenia Góra Orle 39,019 Jelenia Góra Cieplice 43,208 Jelenia Góra Zachodnia 47,794 Jelenia Góra p 255 o ,849 Wojanów ,499 Trzcińsko 4.00 cd. tab ,022 Janowice Wielkie ,742 Ciechanowice ,420 Marciszów ,759 Sędzisław 247 p Sędzisław 247 o 7.11 Královec 247 p 7.43 Královec 247 o 6.08 Sędzisław 247 p ,759 Sędzisław 247 o ,585 Witków Śląski ,250 Boguszów-Gorce Zachód ,089 Boguszów-Gorce ,732 Boguszów-Gorce Wschód p

67 D6 D6 EIP D16 D6 D6 D16 D6 KD I-6112 KD Informacja o pociągu KD KD I-6104 KD KD KD I-6113 KD KD E 2 E 2 E 1-2 * 6 2 E 2 E 2 E 1-2 * 6 2 E 2 < u < u 2 < u < u < u 2 < u < u km X P - U K W Adršpach o Meziměstí p 0 MEZIMĚSTÍ (CZ) p 1,938 Granica Państwa 6,468 MIEROSZÓW p o 11,837 Unisław Śląski 16,463 Boguszów-Gorce Wschód p 89,732 Boguszów-Gorce Wschód o ,690 Wałbrzych Główny p o ,036 Wałbrzych Fabryczny ,796 Wałbrzych Miasto p o z tab z tab ,672 Wałbrzych Szczawienko ,061 Świebodzice ,467 Jaworzyna Śląska 235 p o ,990 Żarów ,754 Imbramowice ,884 Mietków ,237 Kąty Wrocławskie ,816 Sadowice Wrocławskie ,142 Smolec z tab ,401 Wrocław Zachodni ,197 Wrocław Grabiszyn ,794 WROCŁAW GŁÓWNY p Wrocław Główny 200, 220, 280 o Poznań Główny / Jelcz-Laskowice* p 5.27* Warszawa Centralna / Szczecin Główny* p Warszawa Wschodnia / Gdynia Główna* p Białystok / Świnoujście* Ełk / Przemyśl Główny* p p W kursuje codziennie oprócz 25, 26.XII; X kursuje P - U oprócz 25, 26.XII, 1.I; E PREMIUM z Dzierżoniowa Śl., odj przez Węgliniec, Legnicę NAŁKOWSKA z Dzierżoniowa Śl., odj

68 HARRACHOV (CZ) - SZKLARSKA PORĘBA - JELENIA GÓRA MEZIMĚSTÍ (CZ) - MIEROSZÓW - WAŁBRZYCH - WROCŁAW 240 Liberec o Harrachov p D6 D6 D6 D21 D6 D21 D21 D6 Informacja o pociągu KD I KD KD KD-2650 KD I-6304 KD-2652 KD-2654 KD E 2 2 * E 2 E E 2 2 * E 2 < u u < u < u < u u < u km X 0 HARRACHOV (ČD) o ,171 Granica Państwa 7,239 SZKLARSKA PORĘBA JAKUSZYCE p o ,259 Szklarska Poręba Huta p ,871 Szklarska Poręba Górna o ,420 Szklarska Poręba Średnia ,508 Szklarska Poręba Dolna ,027 Górzyniec ,993 Piechowice ,727 Piechowice Dolne ,048 Jelenia Góra Sobieszów ,673 Jelenia Góra Orle ,019 Jelenia Góra Cieplice ,208 Jelenia Góra Zachodnia ,794 Jelenia Góra 255 Na odcinku Meziměstí - Boguszów-Gorce Wschód pociągi kursują sezonowo od maja do września p o ,849 Wojanów ,499 Trzcińsko ,022 Janowice Wielkie ,742 Ciechanowice ,420 Marciszów ,759 Sędzisław 247 p Sędzisław 247 o Královec 247 p Královec 247 o Sędzisław 247 p ,759 Sędzisław 247 o ,585 Witków Śląski ,250 Boguszów-Gorce Zachód ,089 Boguszów-Gorce ,732 Boguszów-Gorce Wschód p

69 D6 D6 D16 D6 D6 I KD Informacja o pociągu I KD KD KD KD I-6304 KD * E 2 E E 2 2 * E 2 u < u < u < u u < u km W Adršpach o Meziměstí p 0 MEZIMĚSTÍ (CZ) p 1,938 Granica Państwa 6,468 MIEROSZÓW p o 11,837 Unisław Śląski 16,463 Boguszów-Gorce Wschód p 89,732 Boguszów-Gorce Wschód o ,690 Wałbrzych Główny p o ,036 Wałbrzych Fabryczny ,796 Wałbrzych Miasto p o z tab ,672 Wałbrzych Szczawienko ,061 Świebodzice ,467 Jaworzyna Śląska p o ,990 Żarów ,754 Imbramowice ,884 Mietków ,237 Kąty Wrocławskie ,816 Sadowice Wrocławskie ,142 Smolec ,401 Wrocław Zachodni ,197 Wrocław Grabiszyn ,794 WROCŁAW GŁÓWNY p Wrocław Główny 200, 220, 280 o Poznań Główny / Jelcz-Laskowice* p Warszawa Centralna / Szczecin Główny* p 15.37* Warszawa Wschodnia / Kraków Główny* p 15.57* Białystok / Świnoujście* p 17.08* Ełk / Przemyśl Główny* p 19.32* W do 10.I Szczecin Główny przyj , Świnoujście 17.03, a do 31.I Poznań Główny przyj ; X kursuje od 26.XII codziennie oprócz 3, 4, 7-11.I; BARNIM z Dzierżoniowa Śl., odj CHEŁMOŃSKI

70 HARRACHOV (CZ) - SZKLARSKA PORĘBA - JELENIA GÓRA MEZIMĚSTÍ (CZ) - MIEROSZÓW - WAŁBRZYCH - WROCŁAW 240 Liberec o Harrachov p D21 D21 D6 REGIO D21 D6 D21 REGIO D6 I-6152/60 Informacja o pociągu KD-2656 I-6552/10 KD-2658 KD R KD-2660 KD I-6150 KD-2662 R KD E 1-2 * 6 2 E E * E 2 2 < u < u < u < u < u < u < u km Y K W Y X K \ 0 HARRACHOV (ČD) o ,171 Granica Państwa p ,239 SZKLARSKA PORĘBA JAKUSZYCE o ,259 Szklarska Poręba Huta ,871 Szklarska Poręba Górna p o ,420 Szklarska Poręba Średnia ,508 Szklarska Poręba Dolna ,027 Górzyniec ,993 Piechowice ,727 Piechowice Dolne ,048 Jelenia Góra Sobieszów ,673 Jelenia Góra Orle ,019 Jelenia Góra Cieplice ,208 Jelenia Góra Zachodnia ,794 Jelenia Góra 255 Na odcinku Meziměstí - Boguszów-Gorce Wschód pociągi kursują sezonowo od maja do września p o ,849 Wojanów ,499 Trzcińsko ,022 Janowice Wielkie ,742 Ciechanowice ,420 Marciszów ,759 Sędzisław 247 p Sędzisław 247 o Královec 247 p Královec 247 o Sędzisław 247 p ,759 Sędzisław 247 o ,585 Witków Śląski ,250 Boguszów-Gorce Zachód ,089 Boguszów-Gorce ,732 Boguszów-Gorce Wschód p

71 D16 D6 REGIO D16 D6 D6 REGIO D6 I-6152/60 KD R KD R Informacja o pociągu I-6552/10 KD KD R KD KD I-6150 KD R KD E 1-2 * 6 2 E E * E 2 2 < u < u < u < u < u < u < u km K W X Z K \ [ Adršpach o Meziměstí p 0 MEZIMĚSTÍ (CZ) p 1,938 Granica Państwa 6,468 MIEROSZÓW p o 11,837 Unisław Śląski 16,463 Boguszów-Gorce Wschód p 89,732 Boguszów-Gorce Wschód o ,690 Wałbrzych Główny p o ,036 Wałbrzych Fabryczny ,796 Wałbrzych Miasto p o z tab z tab ,672 Wałbrzych Szczawienko ,061 Świebodzice ,467 Jaworzyna Śląska 235 SŁOWACKI p o ,990 Żarów ,754 Imbramowice ,884 Mietków ,237 Kąty Wrocławskie ,816 Sadowice Wrocławskie ,142 Smolec ,401 Wrocław Zachodni ,197 Wrocław Grabiszyn ,794 WROCŁAW GŁÓWNY p Wrocław Główny 200, 220, 280 o Poznań Główny / Jelcz-Laskowice* p * Warszawa Centralna / Szczecin Główny* p Warszawa Wschodnia / Gdynia Główna* p Białystok / Świnoujście* p Ełk / Przemyśl Główny* p W ze Szklarskiej Poręby Górnej kursuje 22.XII - 24.II, od Jeleniej Góry do Białegostoku codziennie, a do Ełku w ; X z Szklarskiej Poręby Górnej kursuje w, a od Wałbrzycha Głównego codziennie; Y kursuje od 26.XII codziennie oprócz 3, 4, 7-11.I; Z do 31.I Poznań Główny przyj ; [ od 2.II Poznań Główny przyj ; \ kursuje w oprócz 25.XII; z Dzierżoniowa Śl., odj SZKLARKA KAMIEŃCZYK z Dzierżoniowa Śl., odj ŚNIEŻKA KAMIEŃCZYK

72 HARRACHOV (CZ) - SZKLARSKA PORĘBA - JELENIA GÓRA MEZIMĚSTÍ (CZ) - MIEROSZÓW - WAŁBRZYCH - WROCŁAW 240 Liberec o Harrachov p D21 D6 D21 D6 D21 D6 TLK D6 I Informacja o pociągu KD-2664 KD KD-2666 KD KD-2668 KD I-61170/1 I KD E E E 2 E 1-2 * 2 * 6 2 < u < u < u 2 < u./ < km Y K W K ' X 0 HARRACHOV (ČD) o ,171 Granica Państwa p ,239 SZKLARSKA PORĘBA JAKUSZYCE o ,259 Szklarska Poręba Huta ,871 Szklarska Poręba Górna p o ,420 Szklarska Poręba Średnia ,508 Szklarska Poręba Dolna ,027 Górzyniec ,993 Piechowice ,727 Piechowice Dolne ,048 Jelenia Góra Sobieszów ,673 Jelenia Góra Orle z tab. 39,019 Jelenia Góra Cieplice ,208 Jelenia Góra Zachodnia ,794 Jelenia Góra 255 Na odcinku Meziměstí - Boguszów-Gorce Wschód pociągi kursują sezonowo od maja do września p o ,849 Wojanów ,499 Trzcińsko cd. tab ,022 Janowice Wielkie ,742 Ciechanowice ,420 Marciszów ,759 Sędzisław 247 p Sędzisław 247 o Královec 247 p Královec 247 o Sędzisław 247 p ,759 Sędzisław 247 o ,585 Witków Śląski ,250 Boguszów-Gorce Zachód ,089 Boguszów-Gorce ,732 Boguszów-Gorce Wschód p z Görlitz

73 D6 D6 D6 D16 D6 TLK D6 KD I I Informacja o pociągu KD KD KD KD KD I KD I E 2 E 2 E E 2 2 * 6 2 E 1-2 * < u < u < u < u./ < 2 < u km K ' X K W Adršpach o Meziměstí p 0 MEZIMĚSTÍ (CZ) p 1,938 Granica Państwa 6,468 MIEROSZÓW p o 11,837 Unisław Śląski 16,463 Boguszów-Gorce Wschód p 89,732 Boguszów-Gorce Wschód o ,690 Wałbrzych Główny p o ,036 Wałbrzych Fabryczny ,796 Wałbrzych Miasto p o z tab ,672 Wałbrzych Szczawienko ,061 Świebodzice ,467 Jaworzyna Śląska p o ,990 Żarów ,754 Imbramowice ,884 Mietków ,237 Kąty Wrocławskie ,816 Sadowice Wrocławskie ,142 Smolec z tab. 168,401 Wrocław Zachodni ,197 Wrocław Grabiszyn ,794 WROCŁAW GŁÓWNY p Wrocław Główny 200, 220, 280 o Poznań Główny / Jelcz-Laskowice* p 2.18 Warszawa Centralna / Szczecin Główny* p 5.45 Warszawa Wschodnia / Gdynia Główna* p 6.48* 6.11 Białystok / Hel* p 8.22 Ełk / Łeba* p W ze Szklarskiej Poręby Górnej kursuje 23/24.XII - 25/26.II, a od Jeleniej Góry codziennie (w dniu 25/26.I Warszawa Centralna przyj. 6.02); X kursuje codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I (w dniach 13/14-22/23.I Gdynia Główna przyj. 7.08); Y kursuje od 26.XII codziennie oprócz 3, 4, 7-11.I; SZRENA z Dzierżoniowa Śl., odj TLK ROZEWIE przez Węgliniec, Legnicę KARKONOSZE

74 74 Wrocław Główny 230 o Kłodzko Główne 230 p Kudowa Zdrój 230 o Kłodzko Miasto 230 o Kłodzko Główne 230 p D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 KD KD KD KD KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD / B / B / B / B / B / B / B km Y Z X W X W W\ X] X W X W X[ W 0 KŁODZKO GŁÓWNE 230 o ,732 Bierkowice ,610 Gorzuchów Kłodzki ,067 Ścinawka Średnia ,664 Nowa Ruda ,836 Nowa Ruda Przedmieście ,179 Nowa Ruda Zdrojowisko ,327 Ludwikowice Kłodzkie ,179 Świerki Dolne ,210 Bartnica ,022 Głuszyca Górna ,263 Głuszyca ,036 Jedlina-Zdrój ,636 Jedlina Górna 245 KŁODZKO - WAŁBRZYCH p o ,990 WAŁBRZYCH GŁÓWNY 240 p Wałbrzych Główny 240 o Jelenia Góra 240 p Wałbrzych Główny 240 o Wrocław Główny 240 p W kursuje codziennie do 31.XII; [ od 15.I Ludwikowice Kłodzkie odj , Świerki Dolne 19.52; X kursuje codziennie od 1.I; \ w dniach 22, 26, 29, 30.XII Kudowa-Zdrój odj ; Y kursuje w do 31.XII; ] do 27.I w Kudowa-Zdrój odj ; Z kursuje w od 2.I; Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str. 77

75 Wrocław Główny 240 o Wałbrzych Główny 240 p Jelenia Góra 240 o Wałbrzych Główny 240 p D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 D15 KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD B / 62 B / 62 B / 62 B / 62 B / 62 B / 62 B / km Z Y W X W X W X W X W X W X 0 WAŁBRZYCH GŁÓWNY 240 o ,354 Jedlina Górna 245 WAŁBRZYCH - KŁODZKO Informacja o pociągu p o ,954 Jedlina-Zdrój ,727 Głuszyca ,968 Głuszyca Górna ,780 Bartnica ,811 Świerki Dolne ,663 Ludwikowice Kłodzkie ,811 Nowa Ruda Zdrojowisko ,154 Nowa Ruda Przedmieście ,326 Nowa Ruda ,923 Ścinawka Średnia ,380 Gorzuchów Kłodzki ,258 Bierkowice ,990 KŁODZKO GŁÓWNE 230 p Kłodzko Główne 230 o Kłodzko Miasto 230 p Kudowa Zdrój 230 p Kłodzko Główne 230 o Wrocław Główny 230 p W kursuje codziennie do 31.XII; X kursuje codziennie od 1.I; Y kursuje w do 31.XII; Z kursuje w od 2.I; Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str

76 SĘDZISŁAW - KAMIENNA GÓRA - LUBAWKA - KRÁLOVEC (CZ) Wrocław Główny 240 o Sędzisław 240 p Jelenia Góra 240 o Sędzisław 240 p D26 D26 D26 D26 D26 D26 D Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD KD km 0 SĘDZISŁAW 240 o ,946 Kamienna Góra ,362 Błażkowa ,094 LUBAWKA p o ,740 Granica Państwa 20,500 KRÁLOVEC (CZ) p Královec o Trutnov hl. n. p z powrotem Trutnov hl. n. o 5.36 Královec p 6.04 D26 D26 D26 D26 D26 D26 D Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD KD km 0 KRÁLOVEC (CZ) 235, 260, 270 o ,760 Granica Państwa 4,406 LUBAWKA p o ,138 Błażkowa ,554 Kamienna Góra ,500 SĘDZISŁAW 240 p Sędzisław 240 o Jelenia Góra 240 p Sędzisław 240 o Wrocław Główny 240 p

77 77

78 JELENIA GÓRA - LUBAŃ ŚLĄSKI - WĘGLINIEC ZGORZELEC 255 Szklarska Poręba Górna 240 o Wałbrzych Główny 240 o 4.43 Jelenia Góra 240 p 5.33 D1 D19 D1 D19 D1 D19 D1 D1 KD I KD KD KD KD Informacja o pociągu KD I-6112 KD KD KD KD KD KD KD E 2 E 1-2 * 6 2 E E E 2 E 2 < u 2 < u < u < u < u < u km K W 0 0 JELENIA GÓRA 240 o ,525 10,525 Rybnica ,254 16,254 Stara Kamienica ,872 20,872 Kwieciszowice ,036 26,036 Rębiszów ,536 31,536 Młyńsko ,604 37,604 Gryfów Śląski ,155 40,155 Ubocze ,912 43,912 Olszyna Lubańska ,982 51,982 Lubań Śląski p ,982 Lubań Śląski o ,062 Gierałtów ,114 Gierałtów Wykroty ,783 WĘGLINIEC 260 p Węgliniec 260 o Wrocław Główny 260 p ,982 51,982 Lubań Śląski o ,229 58,229 Zaręba ,722 62,722 Batowice Lubańskie ,042 66,042 Mikułowa ,575 71,575 Jerzmanki ,814 ZGORZELEC MIASTO p 75,625 ZGORZELEC 260 p Zgorzelec 260 o Görlitz / Węgliniec* 260 p W kursuje codziennie oprócz 25, 26.XII; KWISA NAŁKOWSKA do Warszawy Wsch. KACZAWA

79 255 JELENIA GÓRA - LUBAŃ ŚLĄSKI - WĘGLINIEC ZGORZELEC km Szklarska Poręba Górna 240 o Wałbrzych Główny 240 o Jelenia Góra 240 p D19 D1 D19 D1 D19 D1 D19 D KD KD KD KD I-61191/0 Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD KD I-61171/0 6 2 E E E E 2 E 1-2 * < u < u < u < u 2 < u K W 0 0 JELENIA GÓRA 240 o ,525 10,525 Rybnica ,254 16,254 Stara Kamienica ,872 20,872 Kwieciszowice ,036 26,036 Rębiszów ,536 31,536 Młyńsko ,604 37,604 Gryfów Śląski ,155 40,155 Ubocze ,912 43,912 Olszyna Lubańska ,982 51,982 Lubań Śląski p ,982 Lubań Śląski o ,062 Gierałtów ,114 Gierałtów Wykroty ,783 WĘGLINIEC 260 p Węgliniec 260 o Wrocław Główny 260 p ,982 51,982 Lubań Śląski o ,229 58,229 Zaręba ,722 62,722 Batowice Lubańskie ,042 66,042 Mikułowa ,575 71,575 Jerzmanki ,814 ZGORZELEC MIASTO 260 p 75,625 ZGORZELEC 260 p Zgorzelec 260 o Görlitz / Węgliniec* 260 p W ze Szklarskiej Poręby Górnej kursuje 23/24.XII - 25/26.II, a od Jeleniej Góry codziennie; ŁUŻYCE KARKONOSZE do Białegostoku

80 80 ZGORZELEC LUBAŃ ŚLĄSKI - JELENIA GÓRA WĘGLINIEC 255 km Görlitz / Węgliniec* 260 o 5.01* Zgorzelec 260 p D19 D1 D19 D1 D1 D19 D1 D19 KD I-16171/0 KD I KD KD KD Informacja o pociągu KD I-16191/0 KD I KD KD KD KD KD KD E 1-2 * E 2 E 1-2 * 6 2 E 2 E E < u < u 2 < u < u < u < u W X 0 ZGORZELEC 260 o ZGORZELEC MIASTO 260 o ,050 4,239 Jerzmanki ,583 9,772 Mikułowa KARKONOSZE KARKONOSZE 12,903 13,092 Batowice Lubańskie ,396 17,585 Zaręba ,643 23,832 Lubań Śląski p Wrocław Główny 260 o Węgliniec 260 p WĘGLINIEC 260 o ,669 Gierałtów Wykroty ,721 Gierałtów ,801 Lubań Śląski p ,643 23,832 Lubań Śląski 260 o ,713 31,902 Olszyna Lubańska ,470 35,659 Ubocze ,021 38,210 Gryfów Śląski ,089 44,278 Młyńsko ,589 49,778 Rębiszów ,753 54,942 Kwieciszowice ,371 59,560 Stara Kamienica ,100 65,289 Rybnica ,625 75,815 JELENIA GÓRA 240 p Jelenia Góra 240 o 7.49 Wałbrzych Główny 240 p Szklarska Poręba Górna 240 p 8.35 W z Białegostoku do Jeleniej Góry kursuje codziennie od 10.XII, a do Szklarskiej Poręby Górnej 22.XII - 24.II (w dniu 26.I Wrocław Główny odj. 4.34, Węgliniec 6.03/6.13, Lubań Śląski przyj. 6.38); X z Białegostoku, kursuje 9.XII; ŁUŻYCE

81 255 ZGORZELEC WĘGLINIEC - LUBAŃ ŚLĄSKI - JELENIA GÓRA km Görlitz 260 o Zgorzelec 260 p D1 D1 D19 D1 D19 D19 D1 D1 KD KD KD KD I-1613 KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD I-1612 KD E 2 E E E 2 E 1-2 * E 2 < u < u < u < u 2 < u < u W 0 ZGORZELEC 260 o ZGORZELEC MIASTO 260 o 4,050 4,239 Jerzmanki ,583 9,772 Mikułowa ,903 13,092 Batowice Lubańskie ,396 17,585 Zaręba ,643 23,832 Lubań Śląski p Wrocław Główny 260 o Węgliniec 260 p WĘGLINIEC 260 o ,669 Gierałtów Wykroty ,721 Gierałtów ,801 Lubań Śląski p ,643 23,832 Lubań Śląski 260 o ,713 31,902 Olszyna Lubańska ,470 35,659 Ubocze ,021 38,210 Gryfów Śląski ,089 44,278 Młyńsko ,589 49,778 Rębiszów ,753 54,942 Kwieciszowice ,371 59,560 Stara Kamienica ,100 65,289 Rybnica ,625 75,815 JELENIA GÓRA 240 p Jelenia Góra 240 o Wałbrzych Główny 240 p Szklarska Poręba Górna 240 p W z Białegostoku, kursuje codziennie oprócz 24, 25.XII; KACZAWA NAŁKOWSKA

82 WROCŁAW - LEGNA - WĘGLINIEC - ZGORZELEC - GÖRLITZ (D) Białystok o Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* o Wrocław Główny 215, 220 p D19 D19 D1 REGIO D25 D25 D19 D1 D10 D11 D11 D19 KD I-16171/0 KD I R KD Informacja o pociągu KD KD I-16191/0 KD I R KD KD KD KD KD KD KD KD E 1-2 * E 2 E 1-2 * E E 2 E < u < u 2 < u < u < u < u km P - U W X 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 o ,956 Wrocław Muchobór ,812 Wrocław Nowy Dwór ,495 Wrocław Żerniki ,577 Wrocław Leśnica ,734 Mrozów ,433 Miękinia ,618 Przedmoście Święte ,839 Środa Śląska ,706 Malczyce ,223 Szczedrzykowice ,950 Jaśkowice Legnickie ,113 Legnica p , 267, 270 o ,750 Jezierzany ,575 Miłkowice ,566 Chojnów ,980 Osetnica 6.00 cd. tab. cd. tab ,119 Okmiany ,300 Tomaszów Bolesławiecki ,623 Bolesławiec z tab ,648 Zebrzydowa ,355 Zagajnik p ,076Węgliniec 255, 270 o ,056 Pieńsk ,421 Lasów z tab. z tab. 158,497 Jędrzychowice KARKONOSZE KARKONOSZE 160,631 Zgorzelec Miasto ,608 ZGORZELEC 255 p Zgorzelec 255 o Lubań Śląski 255 p Jelenia Góra 255 p ,608 ZGORZELEC 255 o ,707 Granica Państwa 164,035 GÖRLITZ (D) p Görlitz o Dresden Hauptbahnhof p W do Jeleniej Góry kursuje codziennie od 9/10.XII, a do Szklarskiej Poręby Górnej 21/22.XII - 23/24.II (w dniu 26.I Warszawa Wschodnia odj , Wrocław Główny 4.31/4.34, dalej 5 minut później, Węgliniec 6.03/6.13 i dalej bez zmian); X kursuje 8/9.XII; z Żagania TELEMANN do Forst /Lausitz/ do Żar z Jeleniej Góry ŁUŻYCE z Jeleniej Góry 260

83 WROCŁAW - LEGNA - WĘGLINIEC - ZGORZELEC - GÖRLITZ (D) Białystok o Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* o Wrocław Główny 215, 220 p D1 D1 REGIO D11 D25 D19 D1 REGIO D1 D25 KD KD KD Informacja o pociągu KD KD R-76312/3 KD KD KD KD R-76314/5 KD KD E 2 E E E E < u < u < u < u < u km 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 o ,956 Wrocław Muchobór ,812 Wrocław Nowy Dwór ,495 Wrocław Żerniki ,577 Wrocław Leśnica ,734 Mrozów ,433 Miękinia ,618 Przedmoście Święte ,839 Środa Śląska ,706 Malczyce ,223 Szczedrzykowice ,950 Jaśkowice Legnickie ,113 Legnica p , 267, 270 o ,750 Jezierzany ,575 Miłkowice ,566 Chojnów ,980 Osetnica 9.03 cd. tab cd. tab. 95,119 Okmiany ,300 Tomaszów Bolesławiecki ,623 Bolesławiec 9.18 z tab z tab ,648 Zebrzydowa p 130,355 Zagajnik ,076 Węgliniec p , 270 o ,056 Pieńsk ,421 Lasów z tab ,497 Jędrzychowice ,631 Zgorzelec Miasto ,608 ZGORZELEC 255 p Zgorzelec 255 o Lubań Śląski 255 p Jelenia Góra 255 p ,608 ZGORZELEC 255 o ,707 Granica Państwa 164,035 GÖRLITZ (D) p Görlitz o Dresden Hauptbahnhof p z Zielonej Góry Głównej do Żar z Jeleniej Góry z Zielonej Góry Głównej do Żar 260

84 WROCŁAW - LEGNA - WĘGLINIEC - ZGORZELEC - GÖRLITZ (D) Białystok o Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* o Wrocław Główny 215, 220 p D1 D10 D11 D1 D19 D25 D19 D1 REGIO D11 D1 D19 D25 D25 D11 D19 KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD R-76316/7 KD KD KD KD KD KD KD E E E E 2 E E < u < u < u < u < u < u km 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 o ,956 Wrocław Muchobór ,812 Wrocław Nowy Dwór ,495 Wrocław Żerniki ,577 Wrocław Leśnica ,734 Mrozów ,433 Miękinia ,618 Przedmoście Święte ,839 Środa Śląska ,706 Malczyce ,223 Szczedrzykowice ,950 Jaśkowice Legnickie ,113 Legnica p , 267, 270 o ,750 Jezierzany ,575 Miłkowice ,566 Chojnów ,980 Osetnica cd. tab cd. tab. cd. tab. 95,119 Okmiany ,300 Tomaszów Bolesławiecki ,623 Bolesławiec z tab ,648 Zebrzydowa ,355 Zagajnik ,076 Węgliniec 255, 270 BÓBR do Żar p o ,056 Pieńsk ,421 Lasów z tab z tab. 158,497 Jędrzychowice ,631 Zgorzelec Miasto ,608 ZGORZELEC 255 p Zgorzelec 255 o Lubań Śląski 255 p Jelenia Góra 255 p ,608 ZGORZELEC 255 o ,707 Granica Państwa 164,035 GÖRLITZ (D) p Görlitz o Dresden Hauptbahnhof p z Jeleniej Góry z Zielonej Góry Głównej do Żar WITELON do Forst /Lausitz/ z Jeleniej Góry 260

85 Białystok o Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* o 15.41* Wrocław Główny 215, 220 p D1 REGIO D11 D1 D19 D19 D99 D1 D1 D10 D99 D99 D11 KD KD I Informacja o pociągu KD R-76318/9 KD KD KD KD KD KD KD KD KD I-1612 KD KD E E 2 E E 2 E E 1-2 * 6 2 E 2 < u < u < u < u < u 2 < u < u km T V WY WZ X WZ 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 o ,956 Wrocław Muchobór ,812 Wrocław Nowy Dwór ,495 Wrocław Żerniki ,577 Wrocław Leśnica ,734 Mrozów ,433 Miękinia ,618 Przedmoście Święte ,839 Środa Śląska ,706 Malczyce ,223 Szczedrzykowice ,950 Jaśkowice Legnickie ,113 Legnica 235, 267, 270 WROCŁAW - LEGNA - WĘGLINIEC - ZGORZELEC - GÖRLITZ (D) z Zielonej Góry Głównej p o ,750 Jezierzany ,575 Miłkowice ,566 Chojnów ,980 Osetnica cd. tab cd. tab. 95,119 Okmiany ,300 Tomaszów Bolesławiecki ,623 Bolesławiec z tab ,648 Zebrzydowa p ,355 Zagajnik p ,076Węgliniec 255, 270 o ,056 Pieńsk ,421 Lasów z tab. 158,497 Jędrzychowice ,631 Zgorzelec Miasto ,608 ZGORZELEC 255 p Zgorzelec 255 o Lubań Śląski 255 p Jelenia Góra 255 p ,608 ZGORZELEC 255 o ,707 Granica Państwa 164,035 GÖRLITZ (D) p Görlitz o Dresden Hauptbahnhof p W pociąg niedostępny w komunikacji krajowej; obowiązują bilety specjalne KD i DB; X kursuje codziennie oprócz 24, 25.XII; Y kursuje w V do 30.XII; Z kursuje po ogłoszeniu; z Jeleniej Góry POCIĄG DO KULTURY do Berlina Lichtenbergu przyj KACZAWA POCIĄG DO KULTURY NAŁKOWSKA do Berlina Lichtenbergu przyj

86 86 Białystok o Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* o Wrocław Główny 215, 220 p D19 D99 D25 D1 D1 D1 D19 D1 D1 D KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD E 2 KD KD E 2 E < u < u < u km W X Y Z Z 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 o ,956 Wrocław Muchobór ,812 Wrocław Nowy Dwór ,495 Wrocław Żerniki ,577 Wrocław Leśnica ,734 Mrozów ,433 Miękinia ,618 Przedmoście Święte ,839 Środa Śląska ,706 Malczyce ,223 Szczedrzykowice ,950 Jaśkowice Legnickie ,113 Legnica 260 WROCŁAW - LEGNA - WĘGLINIEC - ZGORZELEC - GÖRLITZ (D) 235, 267, 270 p o ,750 Jezierzany ,575 Miłkowice ,566 Chojnów ,980 Osetnica cd. tab ,119 Okmiany ,300 Tomaszów Bolesławiecki ,623 Bolesławiec ,648 Zebrzydowa ,355 Zagajnik ,076Węgliniec 255, 270 p o ,056 Pieńsk ,421 Lasów z tab ,497 Jędrzychowice ,631 Zgorzelec Miasto ,608 ZGORZELEC 255 p Zgorzelec 255 o Lubań Śląski 255 p Jelenia Góra 255 p 162,608 ZGORZELEC 255 o ,707 Granica Państwa 164,035 GÖRLITZ (D) p Görlitz o Dresden Hauptbahnhof p 0.21 W kursuje w T do 28.XII oraz 26.XII (pociąg niedostępny w komunikacji krajowej; obowiązują bilety specjalne KD i DB); X do Legnicy kursuje codziennie, a do Węglińca w ; Y z Legnicy kursuje w U, a od Węglińca codziennie; Z od 9.II kursuje 7 minut później; z Jeleniej Góry POCIĄG DO KULTURY do Berlina Lichtenbergu przyj JAN KEPLER do Żar 260

87 GÖRLITZ (D) - ZGORZELEC - WĘGLINIEC - LEGNA - WROCŁAW Dresden Hauptbahnhof Görlitz o p D1 D1 D1 D11 D19 D1 D1 D1 D11 D25 KD KD Informacja o pociągu E 2 KD KD KD KD KD KD KD KD E 2 E E 2 E 2 E < u < u < u < u < u < u km W X 0 GÖRLITZ (D) o 0,328 Granica Państwa 1,427 ZGORZELEC 255 p Jelenia Góra 255 o Lubań Śląski 255 p 5.06 Zgorzelec 255 p 1,427 ZGORZELEC 255 o ,404 Zgorzelec Miasto ,538 Jędrzychowice ,614 Lasów ,979 Pieńsk ,959 Węgliniec p , 270 o ,680 Zagajnik ,387 Zebrzydowa ,412 Bolesławiec ,735 Tomaszów Bolesławiecki ,916 Okmiany z tab. 74,055 Osetnica ,469 Chojnów ,460 Miłkowice ,285 Jezierzany ,922 Legnica p , 267, 270 o ,085 Jaśkowice Legnickie ,812 Szczedrzykowice ,329 Malczyce ,196 Środa Śląska ,417 Przedmoście Święte ,602 Miękinia ,301 Mrozów ,458 Wrocław Leśnica ,540 Wrocław Żerniki ,223 Wrocław Nowy Dwór ,079 Wrocław Muchobór ,035 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 p Wrocław Główny 215, 220 o 6.02 Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* p 6.31* Białystok p W do Węglińca kursuje codziennie, a do Legnicy w V; X z Węglińca kursuje P - U, a od Legnicy codziennie; KWISA WITELON z Żar 260

88 Dresden Hauptbahnhof o Görlitz p D19 D1 D1 D11 D10 D10 D1 D19 D11 D25 D25 I KD Informacja o pociągu I-6113 KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD E 1-2 * 6 2 E E E E < u < u < u < u < u km K W P - U P - U Y X 0 GÖRLITZ (D) o ,328 Granica Państwa 1,427 ZGORZELEC 255 p Jelenia Góra 255 o Lubań Śląski 255 p Zgorzelec 255 p ,427 ZGORZELEC 255 o ,404 Zgorzelec Miasto ,538 Jędrzychowice cd. tab. 11,614 Lasów ,979 Pieńsk ,959Węgliniec p , 270 o ,680 Zagajnik ,387 Zebrzydowa ,412 Bolesławiec ,735 Tomaszów Bolesławiecki ,916 Okmiany z tab. cd. tab. 74,055 Osetnica ,469 Chojnów ,460 Miłkowice ,285 Jezierzany ,922Legnica p , 267, 270 o ,085 Jaśkowice Legnickie ,812 Szczedrzykowice ,329 Malczyce ,196 Środa Śląska ,417 Przedmoście Święte ,602 Miękinia ,301 Mrozów ,458 Wrocław Leśnica ,540 Wrocław Żerniki ,223 Wrocław Nowy Dwór ,079 Wrocław Muchobór ,035 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 p Wrocław Główny 215, 220 o 8.12 Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* p Białystok p W kursuje codziennie oprócz 25, 26.XII; X kursuje P - U oprócz 25, 26.XII, 1.I; Y kursuje w V oraz 25, 26.XII, 1.I; GÖRLITZ (D) - ZGORZELEC - WĘGLINIEC - LEGNA - WROCŁAW NAŁKOWSKA SKORA KACZAWA do Jeleniej Góry BÓBR z Żar BÓBR z Forst /Lausitz/ 260

89 89 Dresden Hauptbahnhof o Görlitz p REGIO D1 D19 D11 D11 D99 REGIO D25 D1 D1 D KD KD KD Informacja o pociągu R-67202/3 KD KD KD KD KD R-67632/3 KD KD KD KD E E E 2 E 2 E 2 < u < u < u < u < u km W 0 GÖRLITZ (D) o ,328 Granica Państwa 1,427 ZGORZELEC 255 p Jelenia Góra 255 o 7.48 Lubań Śląski 255 p Zgorzelec 255 p ,427 ZGORZELEC 255 o ,404 Zgorzelec Miasto ,538 Jędrzychowice 9.17 cd. tab ,614 Lasów ,979 Pieńsk ,959 Węgliniec , 270 GÖRLITZ (D) - ZGORZELEC - WĘGLINIEC - LEGNA - WROCŁAW p o ,680 Zagajnik ,387 Zebrzydowa cd. tab cd. tab ,412 Bolesławiec ,735 Tomaszów Bolesławiecki ,916 Okmiany z tab. cd. tab ,055 Osetnica ,469 Chojnów ,460 Miłkowice ,285 Jezierzany do Zielonej Góry Głównej do Jeleniej Góry 98,922 Legnica p , 267, 270 o ,085 Jaśkowice Legnickie ,812 Szczedrzykowice ,329 Malczyce ,196 Środa Śląska ,417 Przedmoście Święte ,602 Miękinia ,301 Mrozów ,458 Wrocław Leśnica ,540 Wrocław Żerniki ,223 Wrocław Nowy Dwór ,079 Wrocław Muchobór ,035 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 p Wrocław Główny 215, 220 o Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* p Białystok p W kursuje w U do 29.XII oraz 31.XII (pociąg niedostępny w komunikacji krajowej; obowiązują bilety specjalne KD i DB); z Berlina Lichtenbergu odj POCIĄG DO KULTURY do Zielonej Góry Głównej z Żar 260

90 90 Dresden Hauptbahnhof o Görlitz p D10 D1 D19 D25 D1 REGIO D99 D1 D19 D99 D11 D19 D1 D25 REGIO D KD KD KD Informacja o pociągu KD KD KD KD KD R-67634/5 KD KD KD KD KD KD KD KD R-67636/7 KD E E E E E E 2 < u < u < u < u < u < u km WY WX 0 GÖRLITZ (D) o ,328 Granica Państwa 1,427 ZGORZELEC 255 p Jelenia Góra 255 o Lubań Śląski 255 p Zgorzelec 255 p ,427 ZGORZELEC 255 o ,404 Zgorzelec Miasto ,538 Jędrzychowice cd. tab cd. tab ,614 Lasów ,979 Pieńsk ,959 Węgliniec p , 270 o ,680 Zagajnik ,387 Zebrzydowa cd. tab cd. tab ,412 Bolesławiec ,735 Tomaszów Bolesławiecki ,916 Okmiany cd. tab. z tab z tab z tab ,055 Osetnica ,469 Chojnów ,460 Miłkowice ,285 Jezierzany ,922 Legnica p , 267, 270 o ,085 Jaśkowice Legnickie ,812 Szczedrzykowice ,329 Malczyce ,196 Środa Śląska ,417 Przedmoście Święte ,602 Miękinia ,301 Mrozów ,458 Wrocław Leśnica ,540 Wrocław Żerniki ,223 Wrocław Nowy Dwór ,079 Wrocław Muchobór ,035 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 p Wrocław Główny 215, 220 o Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* p Białystok 260 GÖRLITZ (D) - ZGORZELEC - WĘGLINIEC - LEGNA - WROCŁAW W pociąg niedostępny w komunikacji krajowej; obowiązują bilety specjalne KD i DB; X kursuje w T do 28.XII; Y kursuje 26.XII; p do Jeleniej Góry z Żar do Zielonej Góry Głównej z Berlina Lichtenbergu odj POCIĄG DO KULTURY do Jeleniej Góry z Berlina Lichtenbergu odj POCIĄG DO KULTURY JAN KEPLER z Żar do Zielonej Góry Głównej 260

91 GÖRLITZ (D) - ZGORZELEC - WĘGLINIEC - LEGNA - WROCŁAW Dresden Hauptbahnhof o Görlitz p D19 D19 D1 D25 D25 D10 D1 REGIO D19 REGIO D19 D KD R R KD I-61191/0 Informacja o pociągu KD KD KD KD KD KD KD R KD R KD KD I-61171/ E E E 2 E 1-2 * < u < u < u 2 < u km Y X K W 0 GÖRLITZ (D) o ,328 Granica Państwa 1,427 ZGORZELEC 255 p Jelenia Góra 255 o Lubań Śląski 255 p Zgorzelec 255 p ,427 ZGORZELEC 255 o ,404 Zgorzelec Miasto ,538 Jędrzychowice cd. tab cd. tab ,614 Lasów ,979 Pieńsk ,959Węgliniec 255, 270 do Jeleniej Góry p o ,680 Zagajnik ,387 Zebrzydowa cd. tab. cd. tab ,412 Bolesławiec z Żar TELEMANN z Forst /Lausitz/ 61,735 Tomaszów Bolesławiecki ,916 Okmiany cd. tab. cd. tab ,055 Osetnica ,469 Chojnów ,460 Miłkowice ,285 Jezierzany ,922Legnica p , 267, 270 o ,085 Jaśkowice Legnickie ,812 Szczedrzykowice ,329 Malczyce ,196 Środa Śląska ,417 Przedmoście Święte ,602 Miękinia ,301 Mrozów ,458 Wrocław Leśnica ,540 Wrocław Żerniki ,223 Wrocław Nowy Dwór ,079 Wrocław Muchobór ,035 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 265 p Wrocław Główny 215, 220 o 0.38 Warszawa Wschodnia / Jelcz-Laskowice* p 6.11 Białystok p 8.22 W ze Szklarskiej Poręby Górnej kursuje 23/24.XII - 25/26.II, a od Jeleniej Góry codziennie; X kursuje codziennie do 20.XII; Y kursuje codziennie od 21.XII; ŁUŻYCE do Żagania do Jeleniej Góry do Żagania KARKONOSZE 260

92 WROCŁAW - WOŁÓW - ŚCINAWA - GŁOGÓW - ZIELONA GÓRA Budapest Keleti / Białystok* o Wien Hauptbahnhof / Warszawa Wschodnia* o Przemyśl Główny o Kraków Główny o Katowice / Międzylesie* o Wrocław Główny 220, 230, 240 p REGIO REGIO REGIO REGIO TLK REGIO REGIO 456 Informacja o pociągu I R R R R I R R *' E 2 E 2 E 2 E 2 2 * E 2 E 2./ u < u km W K X 0 WROCŁAW GŁÓWNY 260 o ,956 Wrocław Muchobór ,184 Wrocław Kuźniki ,629 Wrocław Stadion ,042 Wrocław Pracze ,457 Brzezinka Średzka ,040 Czerna Mała ,097 Księginice ,321 Brzeg Dolny ,577 Łososiowice ,369 Wołów NIGHTJET p o ,885 Orzeszków ,553 Małowice Wołowskie ,720 Ścinawa p o ,577 Chełmek Wołowski ,469 Rudna Miasto ,651 Rudna Gwizdanów ,530 Grębocice ,303 Krzepów ,095 Głogów p SWAROŻYC TLK

93 REGIO REGIO REGIO REGIO TLK REGIO REGIO 456 Informacja o pociągu R I R R R I R R E 2 2 * E 2 E 2 E 2 2 * E 2 E 2 < u./ u < u < u < u < u km W K X 99,095 Głogów o ,425 Głogów Huta ,240 Wróblin Głogowski ,805 Brzeg Głogowski ,442 Czerna ,840 Granica Województwa 118,708 Bytom Odrzański ,675 Nowa Sól p o ,640 Niedoradz ,848 Nowy Kisielin ,505 Zielona Góra Stary Kisielin ,858 ZIELONA GÓRA GŁÓWNA p Zielona Góra Główna o Poznań Główny p Szczecin Główny / Berlin Hauptbahnhof* p 9.16* Świnoujście p Kołobrzeg p W Wien Hauptbahnhof / Budapest Keleti / Przemyśl Główny - Berlin Charlottenburg; kursuje codziennie od 9/10.XII; X kursuje codziennie oprócz 25.XII, 1.I (w dniach XII Kołobrzeg przyj ); ŁĄCZA MALTA

94 WROCŁAW - WOŁÓW - ŚCINAWA - GŁOGÓW - ZIELONA GÓRA Budapest Keleti / Białystok* o Wien Hauptbahnhof / Warszawa Wschodnia* o Przemyśl Główny o 6.45 Kraków Główny o Katowice / Międzylesie* o * Wrocław Główny 220, 230, 240 p REGIO TLK REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO R R Informacja o pociągu R I R I-3811 R R R R R E 2 2 * E * E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 < u < u 2 < u < u km K K W 0 WROCŁAW GŁÓWNY 260 o ,956 Wrocław Muchobór ,184 Wrocław Kuźniki ,629 Wrocław Stadion ,042 Wrocław Pracze ,457 Brzezinka Średzka ,040 Czerna Mała ,097 Księginice ,321 Brzeg Dolny ,577 Łososiowice ,369 Wołów p o ,885 Orzeszków ,553 Małowice Wołowskie ,720 Ścinawa TOWID TLK ŚWIA- p o ,577 Chełmek Wołowski ,469 Rudna Miasto ,651 Rudna Gwizdanów ,530 Grębocice ,303 Krzepów ,095 Głogów p MATEJKO

95 REGIO TLK REGIO REGIO REGIO Informacja o pociągu R I R R I-3811 R E 2 2 * E 2 E * E 2 < u < u < u 2 < u < u km K K 99,095 Głogów o ,425 Głogów Huta ,240 Wróblin Głogowski ,805 Brzeg Głogowski ,442 Czerna ,840 Granica Województwa 118,708 Bytom Odrzański ,675 Nowa Sól p o ,640 Niedoradz ,848 Nowy Kisielin ,505 Zielona Góra Stary Kisielin ,858 ZIELONA GÓRA GŁÓWNA p Zielona Góra Główna o Poznań Główny p Szczecin Główny / Berlin Hauptbahnhof* p Świnoujście p Kołobrzeg p W do 22.XII Kraków Główny odj ; GĘŚNIK

96 WROCŁAW - WOŁÓW - ŚCINAWA - GŁOGÓW - ZIELONA GÓRA Budapest Keleti / Białystok* o Wien Hauptbahnhof / Warszawa Wschodnia* o 14.39* Przemyśl Główny o Kraków Główny o Katowice / Międzylesie* o Wrocław Główny 220, 230, 240 p TLK REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO R R R Informacja o pociągu I R R I-3805 R R I-1713 R R R * E 2 E * E 2 E 2 E 1-2 * E 2 E 2 E 2 < u 2 < u < u 2 < u < u km K Z Y K X W 0 WROCŁAW GŁÓWNY 260 o ,956 Wrocław Muchobór ,184 Wrocław Kuźniki ,629 Wrocław Stadion ,042 Wrocław Pracze ,457 Brzezinka Średzka ,040 Czerna Mała ,097 Księginice ,321 Brzeg Dolny ,577 Łososiowice ,369 Wołów p o ,885 Orzeszków ,553 Małowice Wołowskie ,720 Ścinawa CZCIBÓR TLK MEHOFFER p o ,577 Chełmek Wołowski ,469 Rudna Miasto ,651 Rudna Gwizdanów ,530 Grębocice ,303 Krzepów ,095 Głogów p KONOPNKA

97 TLK REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO Informacja o pociągu I R R R I-3805 R I-1713 R * E 2 E 2 E * E 2 E 1-2 * E 2 < u < u 2 < u < u 2 < u < u km K Z Y K X 99,095 Głogów o ,425 Głogów Huta ,240 Wróblin Głogowski ,805 Brzeg Głogowski ,442 Czerna ,840 Granica Województwa 118,708 Bytom Odrzański ,675 Nowa Sól p o ,640 Niedoradz ,848 Nowy Kisielin ,505 Zielona Góra Stary Kisielin ,858 ZIELONA GÓRA GŁÓWNA p Zielona Góra Główna o Poznań Główny p Szczecin Główny / Berlin Hauptbahnhof* p Świnoujście p Kołobrzeg p W do Wołowa kursuje w oprócz 23, 25, 30.XII, a do Ścinawy w V oraz 26.XII, 1.I oprócz 23, 30.XII; X do Głogowa kursuje codziennie, a do Zielonej Góry Głównej w T i U oraz 24, 25, 31.XII; Y do Ścinawy kursuje w, a do Zielonej Góry Głównej w T; Z kursuje w T i V oraz 26.XII, 1.I; KONRAD RUSAŁKA do Rzepina

98 ZIELONA GÓRA - GŁOGÓW - ŚCINAWA - WOŁÓW - WROCŁAW Kołobrzeg Świnoujście Szczecin Główny / Berlin Hauptbahnhof* o o o Poznań Główny o Zielona Góra Główna p 5.54 REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO R Informacja o pociągu R R R R I-7112 R E 2 E 2 E 2 E 2 E 1-2 * E 2 < u < u 2 < u < u km X K W 0 ZIELONA GÓRA GŁÓWNA o ,353 Zielona Góra Stary Kisielin ,010 Nowy Kisielin ,218 Niedoradz p ,183 Nowa Sól o ,150 Bytom Odrzański ,018 Granica Województwa 40,416 Czerna ,053 Brzeg Głogowski ,618 Wróblin Głogowski ,433 Głogów Huta ,763 Głogów p o ,555 Krzepów ,328 Grębocice ,207 Rudna Gwizdanów ,389 Rudna Miasto ,281 Chełmek Wołowski ,138 Ścinawa p z Rzepina

99 REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO R R Informacja o pociągu R R R R R R I-7112 R R E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 1-2 * E 2 E 2 < u 2 < u < u km P - U X K W 95,138 Ścinawa o ,305 Małowice Wołowskie ,973 Orzeszków ,489 Wołów p o ,281 Łososiowice ,537 Brzeg Dolny ,761 Księginice ,818 Czerna Mała ,401 Brzezinka Średzka ,816 Wrocław Pracze ,229 Wrocław Stadion ,674 Wrocław Kuźniki ,902 Wrocław Muchobór ,858 WROCŁAW GŁÓWNY 260 p Wrocław Główny 220 o 8.42 Katowice / Międzylesie* p Kraków Główny p Przemyśl Główny p Wien Hauptbahnhof / Warszawa Wschodnia* p 13.21* Budapest Keleti / Białystok* p 15.26* W kursuje codziennie od 10.XII (do 8.I Białystok przyj ); X z Głogowa kursuje P - U, a od Ścinawy codziennie; KONOPNKA

100 ZIELONA GÓRA - GŁOGÓW - ŚCINAWA - WOŁÓW - WROCŁAW Kołobrzeg o Świnoujście o 8.25 Szczecin Główny / Berlin Hauptbahnhof* o Poznań Główny o Zielona Góra Główna p REGIO REGIO TLK REGIO REGIO REGIO TLK R Informacja o pociągu I-8304 R R I R I-8310 R R I * E 2 E 2 2 * E * E 2 E 2 2 * 2 < u < u < u < u 2 < u < u km K K X K W K 0 ZIELONA GÓRA GŁÓWNA o ,353 Zielona Góra Stary Kisielin ,010 Nowy Kisielin ,218 Niedoradz ,183 Nowa Sól p o ,150 Bytom Odrzański ,018 Granica Województwa 40,416 Czerna ,053 Brzeg Głogowski ,618 Wróblin Głogowski ,433 Głogów Huta ,763 Głogów p o ,555 Krzepów ,328 Grębocice ,207 Rudna Gwizdanów ,389 Rudna Miasto ,281 Chełmek Wołowski ,138 Ścinawa p MALTA GĘŚNIK

101 REGIO TLK REGIO REGIO REGIO REGIO TLK REGIO R R Informacja o pociągu I-8304 R I R R I-8310 R R I R * E 2 2 * E 2 E * E 2 E 2 2 * E 2 2 < u < u < u 2 < u km K K X K W K 95,138 Ścinawa o ,305 Małowice Wołowskie ,973 Orzeszków p ,489 Wołów o ,281 Łososiowice ,537 Brzeg Dolny ,761 Księginice ,818 Czerna Mała ,401 Brzezinka Średzka ,816 Wrocław Pracze ,229 Wrocław Stadion ,674 Wrocław Kuźniki ,902 Wrocław Muchobór ,858 WROCŁAW GŁÓWNY 260 p Wrocław Główny 220 o Katowice / Międzylesie* p 16.39* Kraków Główny p Przemyśl Główny p Wien Hauptbahnhof / Warszawa Wschodnia* p Budapest Keleti / Białystok* p MEHOFFER W z Zielonej Góry kursuje w, a od Głogowa codziennie; X kursuje w P i U oraz 27.XII, 2.I; CZCIBÓR TLK MATEJKO TOWID TLK ŚWIA

102 ZIELONA GÓRA - GŁOGÓW - ŚCINAWA - WOŁÓW - WROCŁAW Kołobrzeg o Świnoujście o Szczecin Główny / Berlin Hauptbahnhof* o * Poznań Główny o Zielona Góra Główna p REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO TLK REGIO REGIO 457 Informacja o pociągu R R R R R I R I R E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 2 * E 2 2 *' E 2 < u < u < u < u./ u < u km Y K X W 0 ZIELONA GÓRA GŁÓWNA o ,353 Zielona Góra Stary Kisielin ,010 Nowy Kisielin ,218 Niedoradz p ,183 Nowa Sól o ,150 Bytom Odrzański ,018 Granica Województwa 40,416 Czerna ,053 Brzeg Głogowski ,618 Wróblin Głogowski ,433 Głogów Huta ,763 Głogów p o ,555 Krzepów ,328 Grębocice ,207 Rudna Gwizdanów ,389 Rudna Miasto ,281 Chełmek Wołowski ,138 Ścinawa p KONRAD RUSAŁKA ŁĄCZA

103 REGIO REGIO REGIO REGIO REGIO TLK REGIO REGIO 457 Informacja o pociągu R R R R R I R R I E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 2 * E 2 E 2 2 *' < u < u < u./ u km Y K X W 95,138 Ścinawa o ,305 Małowice Wołowskie ,973 Orzeszków ,489 Wołów p o ,281 Łososiowice ,537 Brzeg Dolny ,761 Księginice ,818 Czerna Mała ,401 Brzezinka Średzka ,816 Wrocław Pracze ,229 Wrocław Stadion ,674 Wrocław Kuźniki ,902 Wrocław Muchobór ,858 WROCŁAW GŁÓWNY 260 p Wrocław Główny 220 o Katowice / Międzylesie* p Kraków Główny p 5.31 Przemyśl Główny p 8.57 Wien Hauptbahnhof / Warszawa Wschodnia* p 7.00 Budapest Keleti / Białystok* p 8.35 W Berlin Charlottenburg - Wien Hauptbahnhof / Budapest Keleti / Przemyśl Główny; X kursuje codziennie oprócz 24, 31.XII (w dniach XII Kołobrzeg odj ); Y kursuje w V oraz 26.XII, 1.I oprócz 23, 30.XII; SWAROŻYC TLK NIGHJET

104 LEGNA - LUBIN GÓRNZY Jelcz-Laskowice 215 o Wrocław Główny 260 o Legnica 260 p 267 Informacja o pociągu km 0 LEGNA 235, 260, 270 o 5,764 Rzeszotary 11,649 Raszówka 14,593 Gorzelin 17,640 Chróstnik 22,329 LUBIN GÓRNZY p Ruch pociągów na odcinku Legnica - Lubin Górniczy zostanie rozpoczęty po ukończeniu prac torowych przez przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

105 267 LUBIN GÓRNZY - LEGNA Informacja o pociągu km 0 LUBIN GÓRNZY o 4,689 Chróstnik 7,736 Gorzelin 10,680 Raszówka 16,565 Rzeszotary 22,329 LEGNA 235, 260, 270 p Legnica 260 o Wrocław Główny 260 p Jelcz-Laskowice 215 p Ruch pociągów na odcinku Lubin Górniczy - Legnica zostanie rozpoczęty po ukończeniu prac torowych przez przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A

106 LEGNA - ŻAGAŃ WĘGLINIEC - ŻARY - FORST /LAUSITZ/ (D) Rozkład jazdy wszystkich pociągów na odcinku Legnica - Miłkowice tabela 260 Wrocław Główny 260 o Legnica 260 p REGIO REGIO REGIO REGIO D25 D25 REGIO D25 REGIO D25 R R R Informacja o pociągu R R R R KD KD R-67202/3 KD R-67632/3 KD km 0 LEGNA 235, 260, 267 o ,098 Jezierzany 260 9,459 Miłkowice ,779 Rokitki ,930 Modła ,397 Wierzbowa Śląska ,012 Studzianka 47,687 Granica Województwa 48,120 Leszno Górne ,197 Małomice ,414 Żagań p o ,252 Żary p Görlitz 260 o Zgorzelec 260 o Węgliniec 260 p ,000 WĘGLINIEC 255, 260 o ,988 Stary Węgliniec ,699 Jagodzin ,812 Ruszów ,861 Okrąglica ,709 Granica Województwa 25,097 Iłowa Żagańska ,947 Konin Żagański ,451 Jankowa Żagańska ,129 Żary Kunice ,906 Żary p ,252 Żary o ,532 Sieniawa Żarska ,522 Lipinki Łużyckie cd. tab ,702 Tuplice Dębinka ,732 Tuplice ,482 ZASIEKI p o ,962 Granica Państwa 124,682 FORST /LAUSITZ/ (D) p do Zielonej Góry Gł. przyj do Zgorzelca do Zielonej Góry Gł. przyj TELEMANN do Zielonej Góry Gł. przyj do Zielonej Góry Gł. przyj

107 270 LEGNA - ŻAGAŃ WĘGLINIEC - ŻARY - FORST /LAUSITZ/ (D) Rozkład jazdy wszystkich pociągów na odcinku Legnica - Miłkowice tabela 260 Wrocław Główny 260 o Legnica 260 p D25 REGIO REGIO D25 D25 REGIO D99 D99 REGIO REGIO D R R Informacja o pociągu KD R R-67634/5 KD KD R-67636/7 KD KD R R KD km WZ W[ Y X 0 LEGNA 235, 260, 267 o ,098 Jezierzany 260 9,459 Miłkowice ,779 Rokitki ,930 Modła ,397 Wierzbowa Śląska ,012 Studzianka 47,687 Granica Województwa 48,120 Leszno Górne ,197 Małomice ,414 Żagań p o ,252 Żary p Görlitz 260 o Zgorzelec 260 o BÓBR Węgliniec 260 p ,000 WĘGLINIEC 255, 260 o ,988 Stary Węgliniec ,699 Jagodzin ,812 Ruszów ,861 Okrąglica ,709 Granica Województwa 25,097 Iłowa Żagańska ,947 Konin Żagański ,451 Jankowa Żagańska ,129 Żary Kunice ,906 Żary p ,252 Żary o ,532 Sieniawa Żarska ,522 Lipinki Łużyckie cd. tab. cd. tab. 103,702 Tuplice Dębinka ,732 Tuplice ,482 ZASIEKI p o do Zielonej Góry Gł. przyj ,962 Granica Państwa 124,682 FORST /LAUSITZ/ (D) p W pociąg niedostępny w komunikacji krajowej; obowiązują bilety specjalne KD i DB; X kursuje codziennie do 20.XII; Y kursuje codziennie od 21.XII; Z kursuje w V do 30.XII; [ kursuje po ogłoszeniu; WITELON do Zielonej Góry Gł. przyj przyj do Berlina Lichtenbergu POCIĄG DO KULTURY przyj do Berlina Lichtenbergu POCIĄG DO KULTURY do Żagania do Żagania JAN KEPLER 270

108 Informacja o pociągu FORST /LAUSITZ/ (D) - ŻARY - WĘGLINIEC ŻAGAŃ - LEGNA Rozkład jazdy wszystkich pociągów na odcinku Miłkowice - Legnica tabela 260 D25 REGIO REGIO D25 REGIO D25 D99 REGIO D25 R KD KD R R KD R-76313/2 KD KD R-76315/4 KD km W 0 FORST /LAUSITZ/ (D) o ,720 Granica Państwa 2,200 ZASIEKI p o ,950 Tuplice ,980 Tuplice Dębinka z tab ,160 Lipinki Łużyckie ,150 Sieniawa Żarska ,430 Żary p ,430 Żary o ,207 Żary Kunice ,885 Jankowa Żagańska ,389 Konin Żagański ,239 Iłowa Żagańska ,627 Granica Województwa 60,475 Okrąglica ,524 Ruszów ,637 Jagodzin ,348 Stary Węgliniec ,336 WĘGLINIEC 255, 260 p Węgliniec 260 o Zgorzelec 260 p Görlitz 260 p ,430 Żary o ,268 Żagań p o ,485 Małomice ,562 Leszno Górne ,995 Granica Województwa 83,670 Studzianka 89,285 Wierzbowa Śląska ,752 Modła ,903 Rokitki ,223 Miłkowice ,395 Jezierzany ,682 LEGNA 235, 260, 267 p Legnica 260 o Wrocław Główny 260 p W kursuje w U do 29.XII oraz 31.XII (pociąg niedostępny w komunikacji krajowej; obowiązują bilety specjalne KD i DB); WITELON z Żagania BÓBR z Zielonej Góry Gł. odj BÓBR odj POCIĄG DO KULTURY z Berlina Lichtenbergu z Zielonej Góry Gł. odj. 9.45

109 270 FORST /LAUSITZ/ (D) - ŻARY - Informacja o pociągu WĘGLINIEC ŻAGAŃ - LEGNA Rozkład jazdy wszystkich pociągów na odcinku Miłkowice - Legnica tabela 260 D25 REGIO D99 REGIO D25 REGIO D25 D25 REGIO REGIO REGIO R R R KD R-76317/6 KD R-76319/8 KD R KD KD R R R km W X 0 FORST /LAUSITZ/ (D) o ,720 Granica Państwa 2,200 ZASIEKI p o ,950 Tuplice ,980 Tuplice Dębinka z tab. 28,160 Lipinki Łużyckie ,150 Sieniawa Żarska ,430 Żary p ,430 Żary o ,207 45,885 48,389 53,239 57,627 60,475 64,524 69,637 75,348 78,336 Żary Kunice Jankowa Żagańska Konin Żagański Iłowa Żagańska Granica Województwa Okrąglica Ruszów Jagodzin Stary Węgliniec WĘGLINIEC 255, 260 p Węgliniec 260 o Zgorzelec 260 p Görlitz 260 p ,430 Żary o ,268 Żagań p o ,485 Małomice ,562 Leszno Górne ,995 Granica Województwa 83,670 Studzianka 89,285 Wierzbowa Śląska ,752 Modła ,903 Rokitki ,223 Miłkowice ,395 Jezierzany ,682 LEGNA 235, 260, 267 p Legnica 260 o Wrocław Główny z Zielonej Góry Gł. odj odj POCIĄG DO KULTURY z Berlina Lichtenbergu 260 p W kursuje w T do 28.XII oraz 26.XII (pociąg niedostępny w komunikacji krajowej; obowiązują bilety specjalne KD i DB) (w dniu 26.XII Legnica 16.18/16.37, Wrocław Główny przyj ); X do 20.XII Żary 21.30/21.36, Żagań przyj ; z Zielonej Góry Gł. odj JAN KEPLER TELEMANN z Zielonej Góry Gł. odj ze Zgorzelca z Zielonej Góry Gł. odj

110 WROCŁAW - ŻMIGRÓD - RAWZ - LESZNO Przemyśl Główny / Zakopane* o Kraków Główny / Bielsko-Biała Główna* o Katowice o Wrocław Główny 220 p Kudowa-Zdrój / Lichkov* 230 o Szklarska Poręba Górna / Międzylesie* 240 o 4.48* 5.36* Jelenia Góra / Kłodzko Główne* 240 o 5.32* 6.20* Wrocław Główny 240 p REGIO REGIO REGIO REGIO D3 D3 REGIO REGIO TLK REGIO I KD R I Informacja o pociągu I R R R R KD I-6503 KD R R I R * < E 2 E 2 E 2 E 2 E * E 2 / B E * 2./ 2 < u < u < u < u 2 < u < u < u < u < < u km K u [ P - U X Y K K W Z 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 204, 205 o ,945 Wrocław Mikołajów 200, 204, ,211 Wrocław Popowice ,397 Wrocław Różanka ,718 Wrocław Osobowice ,720 Wrocław Świniary ,850 Szewce ,608 Pęgów ,376 Oborniki Śląskie ,203 Osola p ,832 Skokowa ,151Żmigród p o ,946 Garbce ,580 Korzeńsko ,693 Granica Województwa 63,062 Rawicz p o ,311 Bojanowo ,856 Kaczkowo ,640 Rydzyna ,798 LESZNO p Leszno o Poznań Główny p Szczecin Główny / Kołobrzeg* p 8.34 Świnoujście / Słupsk* p Bydgoszcz Główna p Gdynia Główna / Olsztyn Główny* p * Białystok p W z Katowic kursuje w P i U oraz 27.XII, 2.I, a od Wrocławia Głównego codziennie; X do 31.I Leszno odj. 6.31, Poznań Główny przyj. 7.58; Y do 31.I Leszno odj. 7.24, Poznań Główny przyj. 8.51; Z do 31.I Poznań Główny przyj ; [ kursuje 8/9.XII; przez Ostrów Wielkopolski, Jarocin PRZEMYŚLANIN MIESZKO MAMRY Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str. 57 TLK WILCZKA 280

111 111 Przemyśl Główny / Zakopane* o 4.22 Kraków Główny / Bielsko-Biała Główna* o * Katowice o Wrocław Główny 220 p Kudowa-Zdrój / Lichkov* 230 o Szklarska Poręba Górna / Międzylesie* 240 o 8.00* Jelenia Góra / Kłodzko Główne* 240 o * Wrocław Główny 240 p D3 TLK REGIO D3 D3 REGIO D3 KD-69312/3 I I I-6501 KD I-3807 I R KD I KD R KD * 1-2 * 1-2 * E 2 / B 1-2 * 1-2 * 2 E * E 2 E 2 E 2 / B u 2 < u 2 < u < u 2 < u ' < u < u 2 < u < u < u < u km K ' W K \ Z K % X K Y K ] [ 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 204, 205 o ,945 Wrocław Mikołajów 200, 204, ,211 Wrocław Popowice ,397 Wrocław Różanka ,718 Wrocław Osobowice ,720 Wrocław Świniary ,850 Szewce ,608 Pęgów ,376 Oborniki Śląskie ,203 Osola ,832 Skokowa ,151 Żmigród 280 WROCŁAW - ŻMIGRÓD - RAWZ - LESZNO Informacja o pociągu BARNIM Jelenia Góra - Świnoujście p o ,946 Garbce ,580 Korzeńsko ,693 Granica Województwa 63,062 Rawicz p o ,311 Bojanowo ,856 Kaczkowo ,640 Rydzyna ,798 LESZNO p Leszno o Poznań Główny p Szczecin Główny / Kołobrzeg* p * Świnoujście / Słupsk* p * Bydgoszcz Główna p Gdynia Główna / Olsztyn Główny* p Białystok p W z Katowic kursuje codziennie od 10.XII, a od Wrocławia Głównego codziennie (do 10.I Szczecin Główny przyj , Świnoujście 17.03, a do 31.I Poznań Główny przyj ); X w dniach XII Słupsk przyj , a na odcinku Białogard - Kołobrzeg zastępcza komunikacja autobusowa (Kołobrzeg przyj ); Y do 31.I Poznań Główny przyj , a w dniach 9-11.XII Gdynia Główna przyj ; Z z Międzylesia kursuje w, a od Wrocławia Głównego codziennie; [ do 31.I Leszno odj , Poznań Główny przyj ; \ do 31.I Poznań Główny przyj ; ] od 1.I Leszno odj ; BARNIM HEWELIUSZ MALCZEWSKI ARTUS TLK PIAST Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str

112 112 Przemyśl Główny / Zakopane* o 10.15* 10.28* Kraków Główny / Bielsko-Biała Główna* o 14.37* 15.00* Katowice o Wrocław Główny 220 p Kudowa-Zdrój / Lichkov* 230 o Szklarska Poręba Górna / Międzylesie* 240 o Jelenia Góra / Kłodzko Główne* 240 o * Wrocław Główny 240 p REGIO D3 REGIO D3 TLK REGIO D3 REGIO D3 TLK TLK TLK REGIO REGIO KD R I I R Informacja o pociągu R KD I R KD I R KD R KD I I I R R E 2 E 2 / B 1-2 * E 2 E 2 / B 1-2 * 2 E 2 / B 2 E 2 2 * 1-2 * I < u 2 < u < u < u < u < u < u < u 1-2 *' < u < u km K % X K Z \ [ K Y K W ^ ] 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 204, 205 o ,945 Wrocław Mikołajów 200, 204, ,211 Wrocław Popowice ,397 Wrocław Różanka ,718 Wrocław Osobowice ,720 Wrocław Świniary ,850 Szewce ,608 Pęgów ,376 Oborniki Śląskie ,203 Osola ,832 Skokowa ,151 Żmigród p o ,946 Garbce ,580 Korzeńsko ,693 Granica Województwa 63,062 Rawicz 280 WROCŁAW - ŻMIGRÓD - RAWZ - LESZNO p o ,311 Bojanowo ,856 Kaczkowo ,640 Rydzyna ,798 LESZNO p Leszno o Poznań Główny p Szczecin Główny / Kołobrzeg* p 22.41* Świnoujście / Słupsk* p 23.21* Bydgoszcz Główna p Gdynia Główna / Olsztyn Główny* p Białystok p W z Zakopanego kursuje codziennie w V oraz 26.XII, 1.I oprócz 16.XII, z Bielska-Białej Głównej w oprócz 11-17, 25, 31.XII, z Kudowy-Zdroju 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I, a od Wrocławia Głównego codziennie oprócz 25, 31.XII (w dniach kursowania z Wrocławia Głównego poc. prowadzi tylko wagony 2. klasy) (w dniach 7, 8.I Bielsko-Biała Główna odj ; poza tym do 31.I Poznań Główny przyj ); X w dniach XII Słupsk przyj , a na odcinku Białogard - Kołobrzeg zastępcza komunikacja autobusowa (Kołobrzeg przyj ); ponadto od 1.II Leszno odj ; Y z Zakopanego kursuje 16.XII, a od Bielska-Białej Głównej 11-14, 16, 17.XII; ] od 1.II Leszno odj , Poznań Główny przyj ; Z kursuje codziennie oprócz 24, 31.XII (do 31.I Poznań Główny przyj ); ^ od 2.II Leszno odj , Poznań Główny przyj ; [ kursuje 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I; \ do 31.I Poznań Główny przyj ; SZKUNER POMORZANIN TLK KAMIEŃ- CZYK TLK HALNY Kudowa-Zdrój - Bydgoszcz Główna HALNY TLK KAMIEŃ- CZYK Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str

113 113 Przemyśl Główny / Zakopane* o Kraków Główny / Bielsko-Biała Główna* o * Katowice o Wrocław Główny 220 p Kudowa-Zdrój / Lichkov* 230 o Szklarska Poręba Górna / Międzylesie* 240 o 18.16* Jelenia Góra / Kłodzko Główne* 240 o 18.11* 19.00* 20.05* 21.20* Wrocław Główny 240 p D3 D3 REGIO D3 REGIO D3 TLK TLK KD R KD-69330/1 I Informacja o pociągu KD I-3701 KD R KD R KD I I E * B E 2 E 2 E 2 / B E 2 / B 2 * 2 *' < u 2 < u < u < u < u < u./ <./ < km Y K Z X [ U/V Z K W 0 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 204, 205 o ,945 Wrocław Mikołajów 200, 204, ,211 Wrocław Popowice ,397 Wrocław Różanka ,718 Wrocław Osobowice ,720 Wrocław Świniary ,850 Szewce ,608 Pęgów ,376 Oborniki Śląskie ,203 Osola ,832 Skokowa ,151 Żmigród 280 WROCŁAW - ŻMIGRÓD - RAWZ - LESZNO SIEMIRADZKI p o ,946 Garbce ,580 Korzeńsko ,693 Granica Województwa 63,062 Rawicz p o ,311 Bojanowo ,856 Kaczkowo ,640 Rydzyna ,798 LESZNO p Leszno o Poznań Główny p Szczecin Główny / Kołobrzeg* p 6.06 Świnoujście / Słupsk* p 8.00 Bydgoszcz Główna p 4.22 Gdynia Główna / Olsztyn Główny* p 6.48 Białystok p W Bielsko-Biała Główna - Gdynia Główna / Świnoujście oraz Jelenia Góra - Gdynia Główna, kursuje codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I (w dniach 13/14-22/23.I Bydgoszcz Główna przyj. 4.46, Gdynia Główna 7.08); X z Kłodzka Głównego kursuje w, a od Wrocławia Głównego w ; Y z Kłodzka Głównego kursuje w, a od Ziębic codziennie; Z kursuje codziennie oprócz 24, 31.XII; [ kursuje codziennie oprócz U/V; Zastępcza Komunikacja Autobusowa TLK ROZEWIE Jelenia Góra - Gdynia Główna przez Ostrów Wielkopolski TLK ROZEWIE Lokalizacje przystanków ZKA na str

114 114 Białystok o Gdynia Główna / Olsztyn Główny* o Bydgoszcz Główna o 0.04 Świnoujście / Słupsk* o Szczecin Główny / Kołobrzeg* o Poznań Główny o 2.18 Leszno p TLK TLK REGIO D3 REGIO REGIO D3 REGIO D3 D3 I KD Informacja o pociągu I I R KD R R KD R KD KD * 2 * B / E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2 E 2./ <./ < < u < u < u < u < u < u km K ' W X P - U 0 LESZNO o ,158 Rydzyna ,942 Kaczkowo ,487 Bojanowo p ,736 Rawicz o ,105 Granica Województwa 40,218 Korzeńsko ,852 Garbce ,647 Żmigród 280 LESZNO - RAWZ - ŻMIGRÓD - WROCŁAW p o ,966 Skokowa ,595 Osola ,422 Oborniki Śląskie ,190 Pęgów ,948 Szewce ,078 Wrocław Świniary ,080 Wrocław Osobowice ,401 Wrocław Różanka ,587 Wrocław Popowice ,853 Wrocław Mikołajów 200, 204, ,798 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 204, 205 p Wrocław Główny 240 o Jelenia Góra / Kłodzko Główne* 240 p 7.33 Szklarska Poręba Górna / Międzylesie* 240 p cd. tab. Kudowa-Zdrój / Lichkov* 230 p 230 Wrocław Główny 220 o 5.37 Katowice p 7.54 przez Ostrów Wielkopolski Kraków Główny / Bielsko-Biała Główna* p 9.05* Przemyśl Główny / Zakopane* p W Gdynia Główna / Świnoujście - Bielsko-Biała Główna oraz Gdynia Główna - Jelenia Góra, kursuje codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I (w dniu 8/9.XII Gdynia Główna odj , Świnoujście 19.44, Szczecin Główny 21.38, a w dniach 13/14-22/23.I Gdynia Główna godz ); X kursuje codziennie oprócz 25.XII, 1.I; TLK ROZEWIE TLK ROZEWIE Gdynia Główna - Jelenia Góra do Strzelina Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str

115 115 Białystok o Gdynia Główna / Olsztyn Główny* o 5.23 Bydgoszcz Główna o Świnoujście / Słupsk* o 4.29* Szczecin Główny / Kołobrzeg* o 4.59 Poznań Główny o Leszno p REGIO REGIO TLK TLK TLK D3 REGIO D3 R R I I R I-7300 R I I I KD R I I KD-69630/1 E * 2 I * 2 * B / E * 1-2 * B / E 2 < u 2 < u < u 1-2 *' < u < u 2 < u 2 < u < u km K Z ] K W K Y [ K \ K % X 0 LESZNO o ,158 Rydzyna ,942 Kaczkowo ,487 Bojanowo ,736 Rawicz p o ,105 Granica Województwa 40,218 Korzeńsko ,852 Garbce ,647 Żmigród 280 LESZNO - RAWZ - ŻMIGRÓD - WROCŁAW Informacja o pociągu p o ,966 Skokowa ,595 Osola ,422 Oborniki Śląskie ,190 Pęgów ,948 Szewce ,078 Wrocław Świniary ,080 Wrocław Osobowice ,401 Wrocław Różanka ,587 Wrocław Popowice ,853 Wrocław Mikołajów 200, 204, ,798 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 204, 205 p Wrocław Główny 240 o Jelenia Góra / Kłodzko Główne* 240 p 9.46* * 14.43* Szklarska Poręba Górna / Międzylesie* 240 p 10.30* * Kudowa-Zdrój / Lichkov* 230 p * Wrocław Główny 220 o Katowice p Kraków Główny / Bielsko-Biała Główna* p * 13.46* Przemyśl Główny / Zakopane* p * 18.15* W do Wrocławia Gł. kursuje codziennie, do Bielska-Białej Gł. P - U oprócz 11-17, 26.XII, 1.I, do Zakopanego w U oraz 25, 31.XII oprócz 15.XII, 9.III, a do Kudowy-Zdroju 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I (w dniach kursowania do Wrocławia Gł. poc. prowadzi tylko wagony 2. klasy) (w dniach 7, 8.I, 16.II Bielsko-Biała Gł. przyj ; ponadto w dniu 16.II Zakopane przyj , a w dniu 2.III godz ); X w dniach XII Słupsk odj. 4.41, a na odcinku Kołobrzeg - Białogard zastępcza komunikacja autobusowa (Kołobrzeg odj. 4.55); Y do Bielska-Białej Głównej kursuje 11-15, 17.XII, a do Zakopanego 15.XII; Z kursuje codziennie oprócz 25.XII, 1.I (od 1.II Leszno przyj. 7.04); [ kursuje 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I; \ do 31.I Leszno przyj ; ] od 1.II Leszno przyj. 7.20; SIEMIRADZKI KAMIEŃ- CZYK HALNY TLK TLK HALNY Bydgoszcz Główna - Kudowa-Zdrój PIAST SZKUNER Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str

116 Białystok o Gdynia Główna / Olsztyn Główny* o Bydgoszcz Główna o Świnoujście / Słupsk* o 8.44* Szczecin Główny / Kołobrzeg* o 9.29 Poznań Główny o Leszno p REGIO TLK TLK D3 D3 REGIO D3 REGIO D3 KD KD Informacja o pociągu R I I KD I-8306 KD-69634/5 R KD R I-5600 KD E * 1-2 * E * B / E 2 2 B / E 2 E * B / E 2 < u ' < u 2 < u < u < u < u < u 2 < u < u km X K Y K K % W Z K 0 LESZNO o ,158 Rydzyna ,942 Kaczkowo ,487 Bojanowo ,736 Rawicz p o ,105 Granica Województwa 40,218 Korzeńsko ,852 Garbce ,647 Żmigród p o ,966 Skokowa ,595 Osola ,422 Oborniki Śląskie ,190 Pęgów ,948 Szewce ,078 Wrocław Świniary ,080 Wrocław Osobowice ,401 Wrocław Różanka ,587 Wrocław Popowice ,853 Wrocław Mikołajów 200, 204, ,798 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 204, 205 p Wrocław Główny 240 o Jelenia Góra / Kłodzko Główne* 240 p 17.20* 18.18* 19.48* Szklarska Poręba Górna / Międzylesie* 240 p 19.16* cd. tab. Kudowa-Zdrój / Lichkov* 230 p 19.29* 230 Wrocław Główny 220 o Katowice p Kraków Główny / Bielsko-Biała Główna* p 18.54* Przemyśl Główny / Zakopane* p W do 22.XII Kraków Główny przyj ; poza tym w dniach XII Słupsk odj. 9.10, a na odcinku Kołobrzeg - Białogard zastępcza komunikacja autobusowa (Kołobrzeg odj. 9.24); X od 1.II Poznań Główny odj , Leszno przyj ; Y kursuje codziennie oprócz 25.XII, 1.I; Z od 1.II Leszno przyj ; LESZNO - RAWZ - ŻMIGRÓD - WROCŁAW POMORZANIN TLK ARTUS TLK MALCZEWSKI do Ziębic HEWELIUSZ Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str

117 LESZNO - RAWZ - ŻMIGRÓD - WROCŁAW Białystok o 9.31 Gdynia Główna / Olsztyn Główny* o 13.30* Bydgoszcz Główna o Świnoujście / Słupsk* o Szczecin Główny / Kołobrzeg* o Poznań Główny o Leszno p REGIO TLK D3 REGIO REGIO Informacja o pociągu R I I I R I KD R I-5602 R * 2 * * B / E 2 E * E 2 2 < u u < u < < u < u 2 < u < u km K ' Y X K W [ K Z 0 LESZNO o ,158 Rydzyna ,942 Kaczkowo ,487 Bojanowo ,736Rawicz p o ,105 Granica Województwa 40,218 Korzeńsko ,852 Garbce p ,647 Żmigród o ,966 Skokowa ,595 Osola ,422 Oborniki Śląskie ,190 Pęgów BARNIM 79,948 Szewce ,078 Wrocław Świniary ,080 Wrocław Osobowice ,401 Wrocław Różanka ,587 Wrocław Popowice ,853 Wrocław Mikołajów 200, 204, BARNIM Świnoujście - Jelenia Góra 95,798 WROCŁAW GŁÓWNY 200, 204, 205 p Wrocław Główny 240 o Jelenia Góra / Kłodzko Główne* 240 p * Szklarska Poręba Górna / Międzylesie* 240 p 22.40* Kudowa-Zdrój / Lichkov* 230 p Wrocław Główny 220 o Katowice p Kraków Główny / Bielsko-Biała Główna* p Przemyśl Główny / Zakopane* p WILCZKA MAMRY TLK W do Wrocławia Głównego kursuje codziennie, a do Katowic w T i V oraz 26.XII, 1.I (w Leszno odj , dalej 12 minut później, Wrocław Główny przyj ; poza tym od 1.II Leszno przyj ); X od 1.II Poznań Główny odj , Leszno przyj ; Y do 10.I Szczecin Główny odj ; Z do 31.I Leszno przyj ; [ od 1.II Leszno przyj ; Zastępcza Komunikacja Autobusowa Lokalizacje przystanków ZKA na str. 57 MIESZKO 280

118 WAGONY BEZPOŚREDNIE 118 Relacja i zestawienie pociągu Wagony bezpośrednie Termin kursowania wagonów bezpośrednich E 1609 ŚLĘŻA Warszawa Wsch. Wrocław Gł < TLK 35153/45103/65103 HALNY Zakopane / Bielsko-Biała Gł. / Wrocław Gł. Bydgoszcz Gł WYSPIAŃSKI Przemyśl Gł. Wrocław Gł < 3605 CHEŁMOŃSKI Przemyśl Gł. Jelenia Góra 2 2 Warszawa Wsch. Wrocław Gł. po ogłoszeniu ' Kudowa-Zdrój Bydgoszcz Gł. (przełącza stacja Wrocław Gł. z poc ) 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I 2 Przemyśl Gł. Wrocław Gł. po ogłoszeniu % 2 < Przemyśl Gł. Wrocław Gł. codziennie 3807 MALCZEWSKI Przemyśl Gł. Kołobrzeg < TLK ARTUS Katowice Gdynia Gł. 1-2 TLK 45171/0 ROZEWIE Bielsko-Biała Gł. Gdynia Gł. 2. % < Przemyśl Gł. Słupsk (przełącza stacja Białogard na poc ). Львів (Lwów) Wrocław Gł. (przełącza stacja Przemyśl Gł. z poc ). Київ Пас. (Kijów Pas.) Wrocław Gł. (przełącza stacja Lwów z poc. 749 na poc. 52 oraz stacja Przemyśl Gł. z poc ) ' Bielsko-Biała Gł. Gdynia Gł. (przełącza stacja Katowice z poc ) '. Bielsko-Biała Gł. Świnoujście (przełącza stacja Poznań Gł. na poc ) '. / < Jelenia Góra Gdynia Gł. (przełącza stacja Wrocław Gł. z poc ) codziennie codziennie codziennie codziennie codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I, 20/21.IV codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I, 20/21.IV (456) NIGHTJET Wien Hbf Berlin Charlottenburg 2. / BARNIM Katowice Świnoujście < SZKUNER Katowice Kołobrzeg < '. Budapest Keleti Berlin Charlottenburg (przełącza stacja Břeclav z poc. EN 476) '. Przemyśl Gł. Berlin Charlottenburg (przełącza stacja Katowice z poc na poc oraz stacja Racibórz z poc ) ' Jelenia Góra Świnoujście (przełącza stacja Wrocław Gł. z poc ) % < Katowice Słupsk (przełącza stacja Białogard na poc ) codziennie od 9/10.XII codziennie od 9/10.XII codziennie codziennie

119 Relacja i zestawienie pociągu Wagony bezpośrednie Termin kursowania wagonów bezpośrednich TLK 53152/54102/56150 HALNY Bydgoszcz Gł. Wrocław Gł. / Bielsko-Biała Gł. / Zakopane 1-2 TLK ARTUS Gdynia Gł. Katowice 1-2 ' Bydgoszcz Gł. Kudowa-Zdrój (przełącza stacja Wrocław Gł. na poc ) ' Gdynia Gł. Bielsko-Biała Gł. (przełącza stacja Katowice na poc ) 22.XII oraz w w okresie 26.XII - 27.I codziennie TLK 54170/1 ROZEWIE Gdynia Gł. Bielsko-Biała Gł. 2. '. Świnoujście Bielsko-Biała Gł. (przełącza stacja Poznań Gł. z poc ) '. / < Gdynia Gł. Jelenia Góra (przełącza stacja Wrocław Gł. na poc ) codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I, 20/21.IV codziennie oprócz 24/25, 31.XII/1.I, 20/21.IV E 6108 ŚLĘŻA Wrocław Gł. Warszawa Wsch < 6302 WYSPIAŃSKI Wrocław Gł. Przemyśl Gł < 6304 CHEŁMOŃSKI Jelenia Góra Przemyśl Gł. 2 2 Wrocław Gł. Warszawa Wsch. po ogłoszeniu 2 Wrocław Gł. Przemyśl Gł. po ogłoszeniu % 2 < Wrocław Gł. Przemyśl Gł. codziennie (457) NIGHTJET Berlin Charlottenburg Wien Hbf 2. / '. Berlin Charlottenburg Budapest Keleti (przełącza stacja Břeclav na poc. EN 477) '. Berlin Charlottenburg Przemyśl Gł. (przełącza stacja Racibórz na poc oraz stacja Katowice z poc na poc ) codziennie codziennie % < Słupsk Przemyśl Gł. (przełącza stacja Białogard z poc ) codziennie 8306 MALCZEWSKI Kołobrzeg Przemyśl Gł <. Wrocław Gł. Львів (Lwów) (przełącza stacja Przemyśl Gł. na poc ) codziennie. Wrocław Gł. Київ Пас. (Kijów Pas.) (przełącza stacja Przemyśl Gł. na poc oraz stacja Lwów z poc. 51 na poc. 750) codziennie BARNIM Świnoujście Katowice < ' Świnoujście Jelenia Góra (przełącza stacja Wrocław Gł. na poc ) codziennie SZKUNER Kołobrzeg Katowice < % < Słupsk Katowice (przełącza stacja Białogard z poc ) codziennie

120