Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia dla procedury udzielenia zamówienia w trybie przetargowym pod nazwą:

Transkrypt

1 Grupa Azoty Zakłady Azotowe Kędzierzyn S.A. ul. Mostowa 30A skr. poczt Kędzierzyn-Koźle NIP: ; Rejestracja: Sąd Rejonowy w Opolu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego; KRS Nr ; Kapitał zakładowy: PLN; Kapitał wpłacony: PLN Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia dla procedury udzielenia zamówienia w trybie przetargowym pod nazwą: Przeprowadzenie audytu oraz opracowanie koncepcji modernizacji i integracji wszystkich zainstalowanych w obiektach spółki elektronicznych systemów wspomagających oraz ochrony fizycznej funkcjonujących w Grupie Azoty ZAK S.A. SIWZ został zamieszczony również na Platformie Zakupowej Logintrade pod numerem Z 36 / Zamówienie nie podlega przepisom ustawy z dnia r. Prawo zamówień publicznych, jak również protestom i odwołaniom. 1/8

2 I. Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie audytu oraz opracowanie koncepcji modernizacji i integracji wszystkich zainstalowanych w obiektach spółki elektronicznych systemów wspomagających oraz ochrony fizycznej funkcjonujących w Grupie Azoty ZAK S.A. II. Zakres prac Zakres prac audytowych: 1) Opracowanie i wskazanie kryteriów audytu. 2) Wskazanie i charakterystyka wybranej metody analitycznej, która obejmie analizę zasobów krytycznych, wrażliwych, prawnie chronionych oraz specjalnych. Ponadto pozwoli ustalić poziom zagrożeń wewnętrznych i zewnętrznych, wynikających z działania siły wyższej oraz o charakterze kryminalnym i terrorystycznym. 3) Analiza systemu bezpieczeństwa obiektu: a) zbadanie otoczenia prawnego funkcjonowania obiektu w kontekście ochrony i zabezpieczenia obiektów, b) wykonanie wizji lokalnej obiektu: - zapoznanie się z zasadami funkcjonowania obiektu, - identyfikacja istotnych zasobów obiektu, - zebranie informacji dotyczących organizacji i budowy systemów bezpieczeństwa obiektu, w zakresie technicznej i fizycznej ochrony obiektów, - identyfikacja potencjalnych zagrożeń obiektu. c) Przeprowadzenie badań dotyczących potencjalnych zagrożeń, zasobów istotnych, oraz aktualnego stanu bezpieczeństwa obiektów Spółki, d) wizje lokalne w obiekcie weryfikacja danych zebranych wcześniej ze stanem faktycznym. 4) Przedstawienie ustaleń z audytu: a) spostrzeżeń i rekomendacji. b) wskazanie istotnych zasobów obiektu, według wskazanych kryteriów. c) wskazanie potencjalnych zagrożeń obiektu, według wskazanych kryteriów. d) stan istniejącego zabezpieczenia obiektu. 5) Przygotowanie koncepcji zabezpieczenia obiektu zawierającej: a) opis i wymagania techniczne zintegrowanego systemu nadzoru bezpieczeństwa obiektu, b) ogólne wytyczne i wymagania dotyczące systemu ochrony fizycznej i zabezpieczenia technicznego obiektu, c) organizacja systemu ochrony fizycznej i zabezpieczenia technicznego obiektu, d) opis wewnętrznych i zewnętrznych stref ochrony obiektu i opis sposobu ich ochrony, e) organizację kontroli ruchu osobowego, pojazdów i materiałów, f) szczegółowe wymagania techniczne dla systemów: - systemu kontroli dostępu, - systemu telewizji dozorowej, - systemu sygnalizacji włamania i napadu, - systemu ewidencji i deponowania kluczy, - systemu kontroli wartowników, - systemu bezpieczeństwa ppoż., - systemu ochrony obwodowej, - systemu logistyki wewnętrznej, - platformy integrującej systemy zabezpieczenia technicznego, 6) Schemat graficzny proponowanego rozwiązania systemu zabezpieczenia technicznego opartego o wskazane w koncepcji systemy dla Spółki. 7) Zestawienie urządzeń wchodzących w skład proponowanego rozwiązania. 2/8

3 8) Ramowy projekt dokumentacji niezbędnej do prawidłowego funkcjonowania proponowanego modelu bezpieczeństwa. 9) Opis i schemat wskazujący kolejność i zakres niezbędnych działań w celu wdrożenia systemu bezpieczeństwa Spółki. 10) Zestawienie usług zewnętrznych wraz z parametrami niezbędnymi do realizacji proponowanego rozwiązania (łącza telekomunikacyjne, outsourcing ochrony fizycznej itp.) 11) Szacunkowy koszt wdrożenia zintegrowanego systemu nadzoru bezpieczeństwa Spółki: a) koszt projektów modernizacji systemów w obiektach, b) koszt projektu platformy zarządzającej bezpieczeństwem wszystkich obiektów, c) koszt wdrożenie platformy zarządzającej (sprzętu, licencji, prac programistycznych), d) szacunkowy koszt modernizacji systemów w obiektach. 12) Propozycja dokumentu Opis Przedmiotu Zamówienia Program Funkcjonalno-Użytkowy Zabezpieczenia (OPZ PFU) do SIWZ na wykonanie modernizacji systemu zabezpieczenia. III. Termin realizacji przedmiotu zamówienia: do 3 miesięcy od daty zawarcia umowy. Grupa Azoty ZAK S.A.: nie dopuszcza składania ofert częściowych, nie przewiduje wizji lokalnej. Informacje dodatkowe Ewentualne pytania dotyczące przedmiotu zamówienia należy kierować elektronicznie do Pana Bolesława Żyżło kontakt boleslaw.zyzlo@grupaazoty.com. w godz Odpowiedzi zostaną opublikowane na Platformie Zakupowej Logintrade, stronie internetowej Grupy Azoty oraz przesłane wszystkim zainteresowanym podmiotom bez podania źródła zapytania. IV. Wadium 1. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości ,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy 00/100 zł). 2. Wadium może być wnoszone w następujących formach: w pieniądzu; w formie gwarancji ubezpieczeniowej; w formie gwarancji bankowej. 3. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. 4. Wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że otrzymał taki przelew przed upływem terminu składania ofert. Dołączenie do oferty kopii polecenia przelewu wystawionego przez Oferenta nie jest więc wystarczające do stwierdzenia przez Zamawiającego terminowego wniesienia wadium przez Oferenta. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na konto Zamawiającego nr w Banku PKO Bank Polski S.A. Na przelewie należy umieścić informację: WADIUM Przeprowadzenie audytu oraz opracowanie koncepcji modernizacji i integracji elektronicznych systemów wspomagających oraz ochrony fizycznej. 5. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. Wadium wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwraca w wysokości wpłaconej. 6. Wadium w formie innej niż w pieniądzu należy załączyć do oferty lub złożyć u Zamawiającego w Dziale Finansów i Obrotu Pieniężnego, u Pani Jolanty Martyki, w bud. 110, p. 120, w dni robocze, 3/8

4 w godz Przy przekazaniu tych dokumentów osoba składająca otrzyma potwierdzenie przyjęcia na kopii składanych dokumentów. 7. W przypadku składania przez oferenta wadium w formie gwarancji ubezpieczeniowej lub bankowej dokument dotyczący wadium powinien zawierać następujące elementy: a. nazwę zleceniodawcy (oferenta), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji); b. kwotę gwarancji; c. termin ważności gwarancji; d. zobowiązanie gwaranta do: bezwarunkowego i nieodwołanego zapłacenia kwoty wadium na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż: Oferent w odpowiedzi na wezwanie nie złożył wymaganych dokumentów lub oświadczeń określonych w ogłoszeniu o przetargu lub Oferent, którego ofertę wybrano, odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie lub zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Oferenta. 8. Zwrot wadium: a. Zamawiający zwraca wadium wszystkim oferentom w terminie 14 dni od daty zatwierdzenia protokołu wyboru lub zamknięcia postępowania bez dokonania wyboru. b. Oferentowi, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy. c. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek oferenta, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert. 9. Zamawiający zatrzymuje wadium, jeżeli Oferent, którego oferta została wybrana: a. odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie ostatecznej; b. zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Oferenta. V. Warunki uczestnictwa w przetargu W przetargu mogą wziąć udział podmioty, które spełnią następujące warunki: 1. Nie podlegają wykluczeniom w oparciu o pkt VI SIWZ oraz Oświadczenie o braku powiązań osobowych i kapitałowych stanowiące Załącznik nr 3 do SIWZ oraz Oświadczenie Oferenta stanowiące Załącznik nr 4 do SIWZ. 2. wniosły wymagane wadium; 3. Dostawca składając ofertę, oświadcza, że akceptuje: - Istotne Warunki Umowy (IWU), stanowiące Załącznik nr 1 do SIWZ, - Umowę o powierzeniu przetwarzania danych osobowych Załącznik nr 1 do IWU, - Porozumienie o zachowaniu poufności Załącznik nr 2 do IWU. 4. Posiadają niezbędne uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. 5. Dysponują niezbędną wiedzą i doświadczeniem, a także potencjałem ekonomicznym i technicznym oraz pracownikami zdolnymi do wykonywania zamówienia. 6. Nie zalegają w opłacaniu składek wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych- weryfikacja spełnienia warunku udziału w postępowaniu odbywa się na podstawie oświadczenia Oferenta. 7. Nie zalegają w opłacaniu podatków wobec Urzędu Skarbowego- weryfikacja spełnienia warunku udziału w postępowaniu odbywa się na podstawie oświadczenia Oferenta. 8. Wykażą się wykonaniem audytów i opracowaniem koncepcji w zakresie bezpieczeństwa technicznego opracowanych po 1 stycznia 2014 r. w przedsiębiorstwach chronionych przez SUFO (aby przystąpić do przetargu koniecznie należy wykazać co najmniej 3 przedsiębiorstwa), wartość każdego zadania na 4/8

5 kwotę nie niższą niż 50 tys. PLN. Załącznik nr 2 do SIWZ. Podmioty, które nie wykażą wyżej wymaganego doświadczenia zostaną odrzucone. 9. Znajdują się w sytuacji finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 10. Nie wszczęto wobec nich postępowania o ogłoszenie upadłości/ likwidacji lub, co do których nie ogłoszono upadłości/ likwidacji. 11. Posiadają aktualną polisę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej. 12. Spełniają pozostałe warunki określone w SIWZ. Ocena spełnienia powyższych warunków uczestnictwa w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie załączonych przez podmiot dokumentów wskazanych w SIWZ. VI. Wykluczenia Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się: 1) Oferentów, którzy w ciągu ostatnich trzech lat przed wszczęciem postępowania wyrządzili szkodę Grupie Azoty, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie lub też brali udział w aukcji prowadzonej przez Grupę Azoty i nie potwierdzili ceny po jej wygraniu lub nie podpisali/ nie wykonali umowy; 2) Oferentów, którzy na dzień składania ofert pozostają z Grupą Azoty ZAK S.A. w sporze dotyczącym roszczeń majątkowych (niezależnie od podstawy odpowiedzialności tych podmiotów); 3) Oferentów, w stosunku, do których otwarto likwidację lub wobec których ogłoszono upadłość oraz Oferentów, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, o ile układ przewiduje zaspokojenie wierzycieli poprzez likwidację majątku upadłego; 4) Oferentów będących osobami fizycznymi, osobami prawnymi, których urzędujących członków władz Zarządzających prawomocnie skazano za przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, lub którzy wyrządzili Spółce szkodę, co zostało potwierdzone wyrokiem sądowym lub innym orzeczeniem organu lub ubezpieczyciela; 5) Oferentów, którzy nie złożyli wymaganych oświadczeń lub nie spełnili innych wymagań określonych w SIWZ lub innym dokumencie, w którym zostały określone wymogi udziału Oferentów w postępowaniu o udzielenie zamówienia w trybie przetargowym, pomimo uprzedniego wezwania Zamawiającego do uzupełnienia braku; 6) Oferentów, którzy wykonywali czynności związane z przygotowaniem prowadzonego postępowania, lub korzystali, w celu sporządzenia oferty, z osób uczestniczących w dokonywaniu tych czynności, z wyjątkiem spółek Grupy Azoty i autorów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, jeżeli przedmiotem postępowania o udzielenie zamówienia są prace projektowe wynikające z miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, sporządzonych przez tych autorów; 7) Oferentów, którzy złożyli nieprawdziwe informacje mające wpływ na wynik prowadzonego postępowania; 8) Oferentów, którzy nie wnieśli wadium, w tym również na przedłużony okres związania ofertą lub nie zgodzili się na przedłużenie okresu związania ofertą; 9) Oferentów powiązanych osobowo i kapitałowo z Zamawiającym. Przez powiązania kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązania między zamawiającym lub osobami upoważnionymi do zaciągania zobowiązań w imieniu zamawiającego lub osobami wykonującymi w imieniu zamawiającego czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzaniem procedury wyboru wykonawcy, a Oferentem, polegające w szczególności na: 1. uczestniczeniu w spółce, jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej, 5/8

6 2. posiadaniu co najmniej 10 % udziałów lub akcji, 3. pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika, 4. pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa drugiego stopnia lub powinowactwa drugiego stopnia w linii bocznej lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli. Oświadczenie o braku powiązań osobowych i kapitałowych stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ. Weryfikacja spełnienia warunku udziału w postępowaniu odbywa się na podstawie oświadczeń oferenta. VII. Zawartość oferty Oferta spełniająca wymagania określone w SIWZ sporządzana jest według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ. Do oferty należy załączyć: 1. Opis koncepcji realizacji zadania. 2. Wydruk komputerowy aktualnych informacji o podmiocie (oferencie) wpisanym do Centralnej Informacji Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub oryginał lub kopię aktualnego odpisu z Rejestru Przedsiębiorców KRS kopia potwierdzana jest przez radcę prawnego/ adwokata lub osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu; 3. Pełnomocnictwo, w przypadku ustanowienia pełnomocnika - oryginał lub kserokopia kopia potwierdzana jest przez radcę prawnego/ adwokata lub osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu; 4. Kopię aktualnej koncesji MSWiA na świadczenie usług ochrony osób i mienia; 5. Wykaz wykonanych audytów i opracowanych koncepcji w zakresie bezpieczeństwa technicznego opracowanych po 1 stycznia 2014 r. w przedsiębiorstwach chronionych przez SUFO (aby przystąpić do przetargu koniecznym jest wykazanie realizacji zamówienia w co najmniej 3 przedsiębiorstwach chronionych przez SUFO), wartość każdego zadania na kwotę nie niższą niż 50 tys. PLN, zgodnie z Załącznikiem nr 2 do SIWZ; 6. Referencje; 7. Wykaz osób dedykowanych do realizacji przedmiotu przetargu. Należy wykazać kompetencje, doświadczenie, uprawnienia w tym kopię dokumentu dokonania wpisu na listę pracowników kwalifikowanych w zakresie bezpieczeństwa technicznego, wykonane audyty, opracowane koncepcje. 8. Oświadczenie oferenta stanowiące Załącznik nr 3 do SIWZ; 9. Oświadczenie oferenta stanowiące Załącznik nr 4 do SIWZ; 10.Oświadczenie oferenta stanowiące Załącznik nr 5 do SIWZ; Oferta wraz z załącznikami muszą być sporządzone w języku polskim. Oferta i oświadczenia powinny być podpisane przez osobę/ y upoważnioną/ e do reprezentowania oferenta. VIII. Składanie ofert Ofertę w języku polskim, spełniającą warunki określone w SIWZ, składa się w zaklejonej kopercie oznaczonej nazwą i adresem firmy składającej ofertę z dopiskiem: PRZETARG przeprowadzenie audytu oraz opracowanie koncepcji modernizacji i integracji elektronicznych systemów wspomagających oraz ochrony fizycznej - NIE OTWIERAĆ. Ofertę przesyłana jest na adres Grupy Azoty Zakładów Azotowych Kędzierzyn S.A. ze wskazaniem Kancelarii Głównej lub dostarczona osobiście do Kancelarii Głównej bud. 110, pokój nr 4 (budynek Dyrekcji Generalnej Grupy Azoty ZAK S.A.) do dnia r. do godz Oferty otrzymane po podanym terminie zostaną odesłane oferentom nieotwarte. W przypadku przesłania oferty pocztą lub kurierem będzie się ją uważać za złożoną w terminie, jeżeli zostanie doręczona do Spółki do dnia r. do godz Pełne ryzyko niedoręczenia oferty w terminie spoczywa na oferencie. 6/8

7 Zmawiający dopuszcza składanie ofert w formie elektronicznej na platformie zakupowej LOGINTRADE, jednakże obowiązującą formą jest złożenie oferty w formie pisemnej w sposób opisany powyżej. Oferent, który złoży ofertę jedynie w formie elektronicznej na platformie zakupowej LOGINTRADE, zostanie wezwany przez Zamawiającego do niezwłocznego dostarczenia jej w formie pisemnej. IX. Otwarcie ofert Otwarcie ofert, bez udziału Oferentów, nastąpi po upływie terminu składania ofert. X. Wybór ofert Oferty zostaną wybrane w następującej procedurze: 1. Zamawiający zweryfikuje oferty pod kątem spełnienia wymogów określonych w SIWZ. W przypadku stwierdzenia w ofercie braków lub nieścisłości oraz niedostarczenia wszystkich wymaganych dokumentów, Oferent zostanie powiadomiony o możliwości uzupełnienia oferty w wyznaczonym terminie. Oferenci mogą być również poproszeni o złożenie wyjaśnień dotyczących treści oferty. Oferty niespełniające wymogów (niedające się uzupełnić lub nieuzupełnione) zostaną odrzucone. 2. Oferty niepodlegające odrzuceniu zostaną ocenione w oparciu o następujące kryteria: cena 50% ocena koncepcji realizacji przedmiotu przetargu 30% ocena kadry dedykowanej do wykonania audytu i koncepcji 20% 3. Zamawiający zakwalifikuje do etapu negocjacji trzech oferentów, których oferty spełniają wymagania zawarte w SIWZ i w oparciu o kryterium wyboru uzyskały najwyższą ilość punktów. W przypadku mniejszej liczby ofert Zamawiający zakwalifikuje wszystkich oferentów, których oferty spełniają wymagania zawarte w SIWZ. Oferenci zakwalifikowani do etapu negocjacji są zobowiązani do przesłania sprawozdania finansowego za 2016 r. oraz sprawozdania finansowego lub F-01 za trzeci kwartał 2017 r. W przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą należy załączyć PIT-5 za ostatni rok obrotowy lub inny dokument potwierdzający uzyskane dochody. Przedłożone dokumenty finansowe w języku obcym winny być przetłumaczone na język polski. 4. Podczas negocjacji bezpośrednich/ pisemnych zostaną ustalone sposób i warunki realizacji zadania. Negocjacje cenowe zostaną przeprowadzone w trybie aukcji elektronicznej. 5. Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans ceny oraz pozostałych kryteriów wyboru, to jest otrzyma największą liczbę punktów w oparciu o ustalone kryteria wyboru, zostanie uznana za najkorzystniejszą. Na podstawie wyników oceny ofert Zamawiający wybierze Oferenta z którym zawrze umowę na wykonanie przedmiotu zamówienia. XI. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z oferentami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów po otwarciu ofert 1. Wszelkiego rodzaju oświadczenia, wnioski, zawiadomienia, informacje itp., zwane dalej korespondencją, Zamawiający i Oferenci przekazują pisemnie. Ze strony Oferenta korespondencję podpisują osoby uprawnione do jego reprezentacji. 2. Zamawiający dopuszcza składanie korespondencji elektronicznie w formie zeskanowanej na adres boleslaw.zyzlo@grupaazoty.com, 3. Uzupełnienie/ korekta oferty sporządzone/ a na wezwanie Zamawiającego dostarczane/ a jest w wyznaczonym terminie w formie jak w pkt 2, a oryginał przesyłany jest pocztą na adres Grupy Azoty Zakładów Azotowych Kędzierzyn S.A. ze wskazaniem Biura Przetargów. XII. Związanie ofertą Termin związania ofertą wynosi 90 dni. Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. O wyniku przetargu Oferenci zostaną powiadomieni pisemnie w terminie do 14 dni od daty rozstrzygnięcia przetargu. Powiadomienie o wyborze Oferenta na wykonawcę przedmiotu zamówienia nie stanowi zawarcia umowy pomiędzy stronami. 7/8

8 XIII. Zastrzeżenia Zamawiający zastrzega prawo do swobodnego wyboru oferty w oparciu o kryteria zawarte w SIWZ, niedokonania wyboru żadnej oferty i zamknięcia przetargu bez podania przyczyny, odwołania przetargu przed upływem terminu do składania ofert albo przed otwarciem ofert bez podania przyczyny, zmiany warunków przetargu określonych w SIWZ w każdym czasie, prowadzenia dodatkowych negocjacji z wybranymi Oferentami oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Grupa Azoty Zakłady Azotowe Kędzierzyn S.A. z siedzibą w Kędzierzynie Koźlu, , ul. Mostowa 30 A, oświadcza, iż przetwarza dane osobowe w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jednolity - Dz. U. z 2016 r., poz. 922 z późn. zm.), zebrane w celu wyboru dostawców wyrobów i usług jako ich Administrator. Dane mogą być powierzane do przetwarzania firmom doradczym, audytorskim oraz kancelariom prawnym na podstawie zawartych pomiędzy Grupą Azoty ZAK S.A. a powyższymi podmiotami umów. Dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom wchodzącym w skład Grupy Kapitałowej Grupy Azoty S.A. Każdej osobie, której dane osobowe przetwarzane są przez Administratora danych przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże ich brak może warunkować udział w niniejszym postępowaniu. 8/8