Kominki Komfortowe Kolekcja 2012
LOTARYNGIA PORTAL MARMUROWY LOTARYNGIA Wymiary zewnętrzne: 135 x 95 cm elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny TRAVERTINO ROMANO - marmur naturalny MILLY BROWN patinate elements - natural marble TRAVERTINO ROMANO - natural marble MILLY BROWN элементы из камня ретро - натуральный мрамор TRAVERTINO ROMANO - натуральный мрамор MILLY BROWN Lotaryngia dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Lotaryngia mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Lotaryngia применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. NAWARRA PORTAL MARMUROWY - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор DAYNO REALE NAWARRA Wymiary zewnętrzne: 117 x 95 cm Nawarra dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Nawarra mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. 2 Облицовка Nawarra применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
BRETANIA PORTAL MARMUROWY - marmur naturalny KATRINA - natural marble KATRINA - натуральный мрамор KATRINA BRETANIA Wymiary zewnętrzne: 130 x 95 cm Bretania dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Bretania mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Bretania применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. KASTYLIA PORTAL MARMUROWY - marmur naturalny SILVIA YELLOW - natural marble SILVIA YELLOW - натуральный мрамор SILVIA YELLOW KASTYLIA Wymiary zewnętrzne: 106 x 90 cm Kastylia dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Kastylia mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Kastylia применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
ALZACJA PORTAL MARMUROWO - GRANITOWY - marmur naturalny THASSOS - granit naturalny ABSOLUT BLACK - natural marble THASSOS - natural granite ABSOLUT BLACK - натуральный мрамор THASSOS - натуральный гранит ABSOLUT BLACK ALZACJA Wymiary zewnętrzne: 106 x 90 cm Alzacja dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Alzacja mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Alzacja применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. SZAMPANIA PORTAL MARMUROWY SZAMPANIA Wymiary zewnętrzne: 130 x 95 cm elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny TRAVERTINO ROMANO - marmur naturalny PERLADO DARK patinate elements - natural marble TRAVERTINO ROMANO - natural marble PERLADO DARK элементы из камня ретро - натуральный мрамор TRAVERTINO ROMANO - натуральный мрамор PERLADO DARK Szampania dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Szampania mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. 4 Облицовка Szampania применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
DIAMENT 100 - DAYNO REALE PORTAL MARMUROWY Reinforest Gold Reinforest Green - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор DAYNO REALE Reinforest Brown 70 100 95-102 cm 60-70 cm Diament dostosowana jest do wkładów żeliwnych: standardowych S o wymiarach jak wyżej. Diament mantel is suitable for iron cast inserts: standard S sizes as indicated above. Облицовка Diament применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. BELIZE - SUNNY YELLOW PORTAL MARMUROWY Rojo Alicante Olive Brown - marmur naturalny SUNNY YELLOW - natural marble SUNNY YELLOW - натуральный мрамор SUNNY YELLOW Verde Gwatemala Belize dostosowana jest do wkładów żeliwnych: standardowych S o wymiarach jak wyżej. Belize mantel is suitable for iron cast inserts: standard S sizes as indicated above. Облицовка Belize применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
SEWILLA PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор DAYNO REALE SEWILLA NX Sewilla, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Sewilla mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Sewilla, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: NAZIJA PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny CARRARA GIOiA - natural marble CARRARA GIOiA - натуральный мрамор CARRARA GIOiA NAZIJA NX Nazija, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Nazija mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 6 Облицовка Nazija, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
SAN REMO L OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор DAYNO REALE SAN REMO 71,5 cm 69,3 cm 69,2 cm B7 Alba Selenic Dwa rodzaje obudowy San Remo, dostosowane są do dwóch rodzajów wkładów żeliwnych z boczną szybą z prawej strony, lub lewej L o wymiarach jak wyżej: - do wkładu B7 firmy CHEMINEES DIFFUSION - do wkładu Selenic firmy INVICTA - do wkładu NORDflam Alba Two kinds San Remo mantels are suitable for two kinds iron casts inserts with a side glass on the right side or on the left L sizes as indicated above. - for iron cast B7 CHEMINEES DIFFUSION - for iron cast Selenic INVICTA - for iron cast NORDflam Alba Два вuдa oблицовкu San Remo применяется для дboх buдob чугунных топок с боковым окном с правой Р или левой L стороны, размером как выше. - для тoпки B7 CHEMINEES DIFFUSION - для тoпки Selenic INVICTA - для тoпки NORDflam Alba TUNIS PP OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny SUNNY LIGHT YELLOW - natural marble SUNNY LIGHT YELLOW - натуральный мрамор SUNNY LIGHT YELLOW TUNIS NX 53,8 cm 57,6 cm 52 cm Tunis, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Tunis mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Tunis, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
ALEZIO PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO ALEZIO NS - marmur naturalny SUNNY LIGHT YELLOW - marmur naturalny MARYOLLA - natural marble SUNNY LIGHT YELLOW - natural marble MARYOLLA - натуральный мрамор SUNNY LIGHT YELLOW - натуральный мрамор MARYOLLA Alezio, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Alezio mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Alezio, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: ALISTE PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny SUNNY LIGHT YELLOW - marmur naturalny SINAI PEARL - natural marble SUNNY LIGHT YELLOW - natural marble SINAI PEARL - натуральный мрамор SUNNY LIGHT YELLOW - натуральный мрамор SINAI PEARL ALISTE NS Aliste, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Aliste mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 8 Облицовка Aliste, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
AMANTEA OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор DAYNO REALE AMANTEA L 71,5 cm 69,3 cm 69,2 cm B7 Alba Selenic 57,6 cm 52 cm Dwa rodzaje obudowy Amantea, dostosowane są do dwóch rodzajów wkładów żeliwnych z boczną szybą z prawej strony, lub lewej L o wymiarach jak wyżej: - do wkładu B7 firmy CHEMINEES DIFFUSION - do wkładu Selenic firmy INVICTA - do wkładu NORDflam Alba Two kinds Amantea mantels are suitable for two kinds iron casts inserts with a side glass on the right side or on the left L sizes as indicated above. - for iron cast B7 CHEMINEES DIFFUSION - for iron cast Selenic INVICTA - for iron cast NORDflam Alba Два вuдa oблицовкu Amantea применяется для дboх buдob чугунных топок с боковым окном с правой Р или левой L стороны, размером как выше. - для тoпки B7 CHEMINEES DIFFUSION - для тoпки Selenic INVICTA - для тoпки NORDflam Alba SOLETO NS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny SINAI PEARL - natural marble SINAI PEARL - натуральный мрамор SINAI PEARL SOLETO PS 53,8 cm Soleto, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Soleto mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Soleto, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
GALATONE PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny ROSSO ALEXANDRA - natural marble ROSSO ALEXANDRA - натуральный мрамор ROSSO ALEXANDRA GALATONE NS Galatone, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Galatone mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Galatone, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: MATINO PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny SUNNY LIGHT YELLOW - natural marble SUNNY LIGHT YELLOW - натуральный мрамор SUNNY LIGHT YELLOW MATINO NS Matino, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Matino mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 10 Облицовка Matino, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
RAVENNA L OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор DAYNO REALE RAVENNA 71,5 cm 69,3 cm 69,2 cm B7 Alba Selenic 53,8 cm 57,6 cm 52 cm Dwa rodzaje obudowy Ravenna, dostosowane są do dwóch rodzajów wkładów żeliwnych z boczną szybą z prawej strony, lub lewej L o wymiarach jak wyżej: - do wkładu B7 firmy CHEMINEES DIFFUSION - do wkładu Selenic firmy INVICTA - do wkładu NORDflam Alba Two kinds Ravenna mantels are suitable for two kinds iron casts inserts with a side glass on the right side or on the left L sizes as indicated above. - for iron cast B7 CHEMINEES DIFFUSION - for iron cast Selenic INVICTA - for iron cast NORDflam Alba Два вuдa oблицовкu Ravenna применяется для дboх buдob чугунных топок с боковым окном с правой Р или левой L стороны, размером как выше. - для тoпки B7 CHEMINEES DIFFUSION - для тoпки Selenic INVICTA - для тoпки NORDflam Alba ANDROMEDA PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO elementy kamienia polerowanego - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор DAYNO REALE ANDROMEDA NS Andromeda, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Andromeda mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Andromeda, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
PEGAZ PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO elementy kamienia polerowanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny ROSSO VERONA - natural marble BOTTICINO - natural marble ROSSO VERONA - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор ROSSO VERONA PEGAZ NS Pegaz, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Pegaz mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Pegaz, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: FENIKS PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO FENIKS NS elementy kamienia polerowanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny MILLY BROWN - natural marble BOTTICINO - natural marble MILLY BROWN - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор MILLY BROWN Feniks, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Feniks mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 12 Облицовка Feniks, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
ORION NS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO elementy kamienia polerowanego - marmur naturalny SILVIA YELLOW - marmur naturalny OLIVE BROWN - natural marble SILVIA YELLOW - natural marble OLIVE BROWN - натуральный мрамор SILVIA YELLOW - натуральный мрамор OLIVE BROWN ORION PS Orion, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Orion mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Orion, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: CENTAUR PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO elementy kamienia polerowanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny VERDE GWATEMALA - natural marble BOTTICINO - natural marble VERDE GWATEMALA - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор VERDE GWATEMALA CENTAUR NS Centaur, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Centaur mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Centaur, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
SUEZ PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO elementy kamienia polerowanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny ROSSO VERONA - natural marble BOTTICINO - natural marble ROSSO VERONA - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор ROSSO VERONA SUEZ NS Suez, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Suez mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Suez, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: HAWANA PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO elementy kamienia polerowanego - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор DAYNO REALE HAWANA NS Hawana, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Hawana mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 14 Облицовка Hawana, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
PERSEUSZ PS OBUDOWA Z MARMURU - POLEROWANEGO elementy kamienia polerowanego - marmur naturalny RAIN FOREST BROWN - marmur naturalny DAYNO REALE - natural marble RAIN FOREST BROWN - natural marble DAYNO REALE - натуральный мрамор RAIN FOREST BROWN - натуральный мрамор DAYNO REALE PERSEUSZ NS Perseusz zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Perseusz mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Perseusz, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: CONSUL PX OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA elementy kamienia łupanego - marmur naturalny CARRARA - marmur naturalny SILVIA YELLOW - marmur naturalny CARRARA - marmur naturalny DAYNO REALE elements made of splited stone - natural marble CARRARA - natural marble SILVIA YELLOW - natural marble CARRARA - natural marble DAYNO REALE CONSUL NS элементы из колотого камня - натуральный мрамор CARRARA - натуральный мрамор SILVIA YELLOW - натуральный мрамор CARRARA - натуральный мрамор DAYNO REALE Consul, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Consul mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Consul, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
MARCO POLO PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA MARCO POLO NX elementy kamienia łupanego - marmur naturalny TRAVERTINO ROMANO - marmur naturalny SILVIA YELLOW elements made of splited stone - natural marble TRAVERTINO ROMANO - natural marble SILVIA YELLOW элементы из колотого камня - натуральный мрамор TRAVERTINO ROMANO - натуральный мрамор SILVIA YELLOW Marco Polo, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Marco Polo mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Marco Polo, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: AKROPOL PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA AKROPOL NX elementy kamienia łupanego - marmur naturalny TRAVERTINO ROMANO - marmur naturalny ROSSO VERONA elements made of splited stone - natural marble TRAVERTINO ROMANO - natural marble ROSSO VERONA элементы из колотого камня - натуральный мрамор TRAVERTINO ROMANO - натуральный мрамор ROSSO VERONA Akropol, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Akropol mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 16 Облицовка Akropol, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
WERSAL PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA WERSAL NX elementy kamienia łupanego - marmur naturalny TRANI FIORITO - marmur naturalny TRANI FIORITO elements made of splited stone - natural marble TRANI FIORITO - natural marble TRANI FIORITO элементы из колотого камня - натуральный мрамор TRANI FIORITO - натуральный мрамор TRANI FIORITO Wersal, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Wersal mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Wersal, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: JULIUSZ CEZAR PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA JULIUSZ CEZAR NX elementy kamienia łupanego - marmur naturalny CARRARA - marmur naturalny DAYNO REALE elements made of splited stone - natural marble CARRARA - natural marble DAYNO REALE элементы из колотого камня - натуральный мрамор CARRARA - натуральный мрамор DAYNO REALE Juliusz Cezar, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: standardowych S, panoramicznych P, podnoszonych G, pryzmatycznych X o wymiarach jak wyżej. Juliusz Cezar mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Juliusz Cezar, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
ODYSEUSZ NX OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA ODYSEUSZ PS elementy kamienia łupanego - marmur naturalny SILVIA YELLOW - marmur naturalny ROSSO VERONA elements made of splited stone - natural marble SILVIA YELLOW - natural marble ROSSO VERONA элементы из колотого камня - натуральный мрамор SILVIA YELLOW - натуральный мрамор ROSSO VERONA Odyseusz, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Odyseusz mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Odyseusz, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: NAPOLEON PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA NAPOLEON NX elementy kamienia łupanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny ROSSO VERONA - marmur naturalny BOTTICINO elements made of splited stone - natural marble BOTTICINO - natural marble ROSSO VERONA - natural marble BOTTICINO элементы из колотого камня - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор ROSSO VERONA - натуральный мрамор BOTTICINO Napoleon, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Napoleon mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 18 Облицовка Napoleon, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
PALERMO PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA PALERMO NX elementy kamienia łupanego - marmur naturalny AJAX - marmur naturalny ROJO ALICANTE elements made of splited stone - natural marble AJAX - natural marble ROJO ALICANTE элементы из колотого камня - натуральный мрамор AJAX - натуральный мрамор ROJO ALICANTE Palermo, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Palermo mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Palermo, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: LECCE PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA LECCE NS elementy kamienia łupanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny EMPERADOR DARK elements made of splited stone - natural marble BOTTICINO - natural marble EMPERADOR DARK элементы из колотого камня - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор EMPERADOR DARK Lecce, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Lecce mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Lecce, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
HELIOS PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANEGO HELIOS NS elementy kamienia łupanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny ROSSO VERONA - marmur naturalny BOTTICINO elements made of splited stone - natural marble BOTTICINO - natural marble ROSSO VERONA - natural marble BOTTICINO элементы из колотого камня - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор ROSSO VERONA - натуральный мрамор BOTTICINO Helios, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Helios mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Helios, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: APOLLO NS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANEGO APOLLO PS elementy kamienia łupanego - marmur naturalny SILVIA YELLOW - marmur naturalny ROSSO VERONA elements made of splited stone - natural marble SILVIA YELLOW - natural marble ROSSO VERONA элементы из колотого камня - натуральный мрамор SILVIA YELLOW - натуральный мрамор ROSSO VERONA Apollo, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Apollo mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 20 Облицовка Apollo, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
PARYS PS OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANEGO PARYS NS elementy kamienia łupanego - marmur naturalny CARRARA - marmur naturalny DAYNO REALE elements made of splited stone - natural marble CARRARA - natural marble DAYNO REALE элементы из колотого камня - натуральный мрамор CARRARA - натуральный мрамор DAYNO REALE Parys, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Parys mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Parys, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: AMBASADOR PP OBUDOWA Z MARMURU - ŁUPANKA AMBASADOR NX elementy kamienia łupanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny BOTTICINO elements made of splited stone - natural marble BOTTICINO - natural marble BOTTICINO элементы из колотого камня - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор BOTTICINO Ambasador, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Ambasador mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Ambasador, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
OLIMPIA L OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO OLIMPIA elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny SILVIA YELLOW - marmur naturalny ROSSO VERONA patinate elements - natural marble SILVIA YELLOW - natural marble ROSSO VERONA элементы из камня ретро - натуральный мрамор SILVIA YELLOW - натуральный мрамор ROSSO VERONA 71,5 cm 69,3 cm 69,2 cm Alba B7 Selenic 53,8 cm 57,6 cm 52 cm Dwa rodzaje obudowy Olimpia, dostosowane są do dwóch rodzajów wkładów żeliwnych z boczną szybą z prawej strony, lub lewej L o wymiarach jak wyżej: - do wkładu B7 firmy CHEMINEES DIFFUSION - do wkładu Selenic firmy INVICTA - do wkładu NORDflam Alba Two kinds Olimpia mantels are suitable for two kinds iron casts inserts with a side glass on the right side or on the left L sizes as indicated above. - for iron cast B7 CHEMINEES DIFFUSION - for iron cast Selenic INVICTA - for iron cast NORDflam Alba Два вuдa oблицовкu Olimpia применяется для дboх buдob чугунных топок с боковым окном с правой Р или левой L стороны, размером как выше. - для тoпки B7 CHEMINEES DIFFUSION - для тoпки Selenic INVICTA - для тoпки NORDflam Alba NERO OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO 71,5 cm NERO L 69,3 cm elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny TRAVERTINO ROMANO - marmur naturalny PERLADO DARK patinate elements - natural marble TRAVERTINO ROMANO - natural marble PERLADO DARK элементы из камня ретро - натуральный мрамор TRAVERTINO ROMANO - натуральный мрамор PERLADO DARK 69,2 cm B7 53,8 cm Alba 57,6 cm 52 cm Selenic 22 Dwa rodzaje obudowy Nero, dostosowane są do dwóch rodzajów wkładów żeliwnych z boczną szybą z prawej strony, lub lewej L o wymiarach jak wyżej: - do wkładu B7 firmy CHEMINEES DIFFUSION - do wkładu Selenic firmy INVICTA - do wkładu NORDflam Alba Two kinds Nero mantels are suitable for two kinds iron casts inserts with a side glass on the right side or on the left L sizes as indicated above. - for iron cast B7 CHEMINEES DIFFUSION - for iron cast Selenic INVICTA - for iron cast NORDflam Alba Два вuдa oблицовкu Nero применяется для дboх buдob чугунных топок с боковым окном с правой Р или левой L стороны, размером как выше. - для тoпки B7 CHEMINEES DIFFUSION - для тoпки Selenic INVICTA - для тoпки NORDflam Alba
PORTO PX OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO PORTO NS elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny OLIVE BROWN patinate elements - natural marble BOTTICINO - natural marble OLIVE BROWN элементы из камня ретро - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор OLIVE BROWN Porto, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Porto mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Porto, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: TOTER PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO TOTER NX elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny ROJO ALICANTE patinate elements - natural marble BOTTICINO - natural marble ROJO ALICANTE элементы из камня ретро - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор ROJO ALICANTE Toter, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Toter mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Toter, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
MILANO NX OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO MILANO PS elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny ROSSO VERONA - marmur naturalny ROSALIA LIGHT patinate elements - natural marble ROSSO VERONA - natural marble ROSALIA LIGHT элементы из камня ретро - натуральный мрамор ROSSO VERONA - натуральный мрамор ROSALIA LIGHT Milano, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Milano mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Milano, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: CASABLANCA PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO CASABLANCA NX elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny ROSSO VERONA patinate elements - natural marble BOTTICINO - natural marble ROSSO VERONA элементы из камня ретро - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор ROSSO VERONA Casablanca, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Casablanca mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 24 Облицовка Casablanca, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
BERGAMO PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO BERGAMO NX elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny ROSALIA LIGHT - marmur naturalny ROSSO VERONA patinate elements - natural marble ROSALIA LIGHT - natural marble ROSSO VERONA элементы из камня ретро - натуральный мрамор ROSALIA LIGHT - натуральный мрамор ROSSO VERONA Bergamo, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Bergamo mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Bergamo, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: KASJOPEJA PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny RAIN FOREST BROWN - marmur naturalny BOTTICINO patinate elements - natural marble RAIN FOREST BROWN - natural marble BOTTICINO KASJOPEJA NX элементы из камня ретро - натуральный мрамор RAIN FOREST BROWN - натуральный мрамор BOTTICINO Kasjopeja, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Kasjopeja mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Kasjopeja, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
FLORENCJA NX OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO FLORENCJA PS elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny SUNNY LIGHT YELLOW - marmur naturalny ROJO ALICANTE patinate elements - natural marble SUNNY LIGHT YELLOW - natural marble ROJO ALICANTE элементы из камня ретро - натуральный мрамор SUNNY LIGHT YELLOW - натуральный мрамор ROJO ALICANTE Florencja, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Florencja mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Florencja, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: DIJON PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO DIJON NX elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny MOCA CREME - marmur naturalny PERLADO DARK patinate elements - natural marble MOCA CREME - natural marble PERLADO DARK элементы из камня ретро - натуральный мрамор MOCA CREME - натуральный мрамор PERLADO DARK Dijon, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Dijon mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 26 Облицовка Dijon, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
CAPRI PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO CAPRI NX elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny SILVIA YELLOW - marmur naturalny OLIVE BROWN patinate elements - natural marble SILVIA YELLOW - natural marble OLIVE BROWN элементы из камня ретро - натуральный мрамор SILVIA YELLOW - натуральный мрамор OLIVE BROWN Capri, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Capri mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Capri, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: WENECJA PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny TRAVERTINO ROMANO - marmur naturalny PERLADO DARK - marmur naturalny TRAVERTINO ROMANO patinate elements - natural marble TRAVERTINO ROMANO - natural marble PERLADO DARK - natural marble TRAVERTINO ROMANO WENECJA NX элементы из камня ретро - натуральный мрамор TRAVERTINO ROMANO - натуральный мрамор PERLADO DARK - натуральный мрамор TRAVERTINO ROMANO Wenecja, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Wenecja mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Wenecja, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
TARANTO NS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO TARANTO PS elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny BOTTICINO - marmur naturalny EMPERADOR DARK patinate elements - natural marble BOTTICINO - natural marble EMPERADOR DARK элементы из камня ретро - натуральный мрамор BOTTICINO - натуральный мрамор EMPERADOR DARK Taranto, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Taranto mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Taranto, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: CATANIA PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny MARYOLLA - marmur naturalny ROSSO VERONA patinate elements - natural marble MARYOLLA - natural marble ROSSO VERONA элементы из камня ретро - натуральный мрамор MARYOLLA - натуральный мрамор ROSSO VERONA CATANIA NX + przystawka dolna CATANIA NX CATANIA PS + przystawka dolna + przystawka górna CATANIA NX + przystawka dolna + przystawka dolna Catania, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Catania mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 28 Облицовка Catania, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
ARES PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO ARES NS elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny ROSALIA LIGHT - marmur naturalny ROSSO VERONA patinate elements - natural marble ROSALIA LIGHT - natural marble ROSSO VERONA элементы из камня ретро - натуральный мрамор ROSALIA LIGHT - натуральный мрамор ROSSO VERONA Ares, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Ares mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, panoramic P, lifted G, prismatic X sizes as indicated above. Облицовка Ares, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: MADRITE PX OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO MADRITE NX elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny SILVIA YELLOW - marmur naturalny VERDE GWATEMALA patinate elements - natural marble SILVIA YELLOW - natural marble VERDE GWATEMALA элементы из камня ретро - натуральный мрамор SILVIA YELLOW - натуральный мрамор VERDE GWATEMALA Madrite, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Madrite mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Madrite, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок:
ROMA PS OBUDOWA Z MARMURU - PATINATO ROMA NS elementy kamienia patynowanego - marmur naturalny TRAVERTINO ROMANO - marmur naturalny OLIVE BROWN patinate elements - natural marble TRAVERTINO ROMANO - natural marble OLIVE BROWN элементы из камня ретро - натуральный мрамор TRAVERTINO ROMANO - натуральный мрамор OLIVE BROWN Roma, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Roma mantel in straight version P and corner version N suitable for iron cast insert standard S, sizes as indicated above. Облицовка Roma, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: стандартных S, размером как выше. SARDYNIA PORTAL MARMUROWY - marmur naturalny SYLVIA YELLOW - marmur naturalny ROSSO VERONA - natural marble SYLVIA YELLOW - natural marble ROSSO VERONA Материал : - натуральный мрамор SYLVIA YELLOW - натуральный мрамор ROSSO VERONA SARDYNIA Sardynia dostosowana jest do wkładów żeliwnych: standardowych S, podnoszonych G o wymiarach jak wyżej. Sardynia mantel is suitable for iron cast inserts: standard S, lifted G sizes as indicated above. 30 Облицовка Sardynia применяется для чугунных топок: стандартных S, подъемных G размером как выше.
KORSYKA PORTAL MARMUROWY - marmur naturalny DAYNO REALE - marmur naturalny ROSSO VERONA - natural marble DAYNO REALE - natural marble ROSSO VERONA - натуральный мрамор DAYNO REALE - натуральный мрамор ROSSO VERONA KORSYKA Korsyka dostosowana jest do wkładów żeliwnych: standardowych S, podnoszonych G o wymiarach jak wyżej. Korsyka mantel is suitable for iron cast inserts: standard S, lifted G sizes as indicated above. Облицовка Korsyka применяется для чугунных топок: стандартных S, подъемных G размером как выше. MAJORKA PORTAL MARMUROWY - marmur naturalny SUNNY YELLOW - natural marble SUNNY YELLOW - натуральный мрамор SUNNY YELLOW MAJORKA Majorka dostosowana jest do wkładów żeliwnych: standardowych S, podnoszonych G o wymiarach jak wyżej. Majorka mantel is suitable for iron cast inserts: standard S, lifted G sizes as indicated above. Облицовка Majorka применяется для чугунных топок: стандартных S, подъемных G размером как выше.
IBIZA - ROSSO VERONA PORTAL MARMUROWY - polerowany marmur naturalny - polished natural marble - полированный натуральный мрамор IBIZA Botticino IBIZA Verde Gwatemala IBIZA Sunny Yellow IBIZA Olive Brown Ibiza dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Ibiza mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Ibiza применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. IBIZA EMPIRE - MARYOLLA PORTAL MARMUROWY IBIZA EMPIRE Moca Creme - polerowany marmur naturalny - okucia z mosiądzu - polished natural marble - fittings from bronze - полированный натуральный мрамор - Поковки из латуни IBIZA EMPIRE Rosso Verona IBIZA EMPIRE Sunny Yellow IBIZA EMPIRE Verde Gwatemala Ibiza Empire dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Ibiza Empire mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. 32 Облицовка Ibiza Empire применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
IBIZA ANTIC - MOCA CREME PORTAL MATMUROWY IBIZA ANTIC Maryolla - polerowany marmur naturalny - okucia z mosiądzu - polished natural marble - fittings from bronze - полированный натуральный мрамор - Поковки из латуни IBIZA ANTIC Rosso Verona IBIZA ANTIC Sunny Yellow IBIZA ANTIC Verde Gwatemala Ibiza Antic dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Ibiza Antic mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Ibiza Antic применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. MADERA - MOCA CREME PORTAL MARMUROWY - polerowany marmur naturalny - polished natural marble - полированный натуральный мрамор MADERA Maryolla MADERA Rosso Verona MADERA Sunny Yellow MADERA Verde Gwatemala Madera dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Madera mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Madera применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
MADERA ROYAL - VERDE GWATEMALA PORTAL MARMUROWY MADERA ROYAL Maryolla - polerowany marmur naturalny - okucia z mosiądzu - polished natural marble - fittings from bronze - полированный натуральный мрамор - Поковки из латуни MADERA ROYAL Rosso Verona MADERA ROYAL Sunny Yellow MADERA ROYAL Moca Creme Madera Royal dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Madera Royal mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Madera Royal применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. MADERA EMPIRE - MARYOLLA PORTAL MARMUROWY MADERA EMPIRE Moca Creme - polerowany marmur naturalny - okucia z mosiądzu - polished natural marble - fittings from bronze - полированный натуральный мрамор - Поковки из латуни MADERA EMPIRE Rosso Verona MADERA EMPIRE Sunny Yellow MADERA EMPIRE Verde Gwatemala Madera Empire dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Madera Empire mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. 34 Облицовка Madera Empire применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
MADERA ANTIC - ROSSO VERONA PORTAL MARMUROWY MADERA ANTIC Maryolla - polerowany marmur naturalny - okucia z mosiądzu - polished natural marble - fittings from bronze - полированный натуральный мрамор - Поковки из латуни MADERA ANTIC Moca Creme MADERA ANTIC Sunny Yellow MADERA ANTIC Verde Gwatemala Madera Antic dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Madera Antic mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Madera Antic применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. MADERA PALACE - SUNNY YELLOW PORTAL MARMUROWY MADERA PALACE Maryolla - polerowany marmur naturalny - okucia z mosiądzu - polished natural marble - fittings from bronze - полированный натуральный мрамор - Поковки из латуни MADERA PALACE Rosso Verona MADERA PALACE Moca Creme MADERA PALACE Verde Gwatemala Madera Palace dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Madera Palace mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Madera Palace применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
TENERYFA Z BLATEM PORTAL MARMUROWY TENERYFA bez blatu TENERYFA WYSOKA W z blatem 64 cm - marmur naturalny SUNNY YELLOW - natural marble SUNNY YELLOW - натуральный мрамор SUNNY YELLOW Dostępne na zamówienie również w kolorach: - ROJO ALICANTE - NERO MARQUINA - ROSSO ALEXANDRA Different marble colors available to order only: - ROJO ALICANTE - NERO MARQUINA - ROSSO ALEXANDRA Доступны в цветной версии: - ROJO ALICANTE - NERO MARQUINA - ROSSO ALEXANDRA 87 cm W Teneryfa dostosowana jest do wkładów żeliwnych: standardowych S, i wysokich W o wymiarach jak wyżej. Teneryfa mantel is suitable for iron cast inserts: standard S, high W sizes as indicated above. Облицовка Teneryfa применяется для чугунных топок: стандартных S, высоких W размером как выше. ROJO ALICANTE NERO MARQUINA ROSSO ALEXANDRA IGNIS PORTAL MARMUROWY - marmur naturalny BLACK & GOLD - marmur naturalny SILVIA YELLOW - natural marble BLACK & GOLD - natural marble SILVIA YELLOW - натуральный мрамор BLACK & GOLD - натуральный мрамор SILVIA YELLOW Ignis dostosowana jest do wkładów żeliwnych: standardowych S o wymiarach jak wyżej. Ignis mantel is suitable for iron cast inserts: standard S sizes as indicated above. 36 Облицовка Ignis применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
PORTAL PRIAM PORTAL MARMUROWY - marmur naturalny SUNNY LIGHT YEALLOW - natural marble SUNNY LIGHT YEALLOW - натуральный мрамор SUNNY LIGHT YEALLOW Portal PRIAM Wymiary zewnętrzne/dimensions/габариты: 160 x 110 cm Priam dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Priam mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка Priam применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше.
PORTAL MOZAIKA-KOŁO PORTAL MARMUROWY PORTAL MOZAIKA-OWAL PORTAL MARMUROWY Wymiary zewnętrzne/dimensions/габариты: 200 x 110 cm Wymiary zewnętrzne/dimensions/габариты: 185 x 135 cm Każda obudowa posiada motyw ręcznie wykonanej mozaiki z naturalnych marmurów. Każdy motyw jest niepowtarzalnym dziełem sztuki na wykonanie którego artysta potrzebuje ok. 150 godzin pracy! Posiadamy ok. 100 różnych wzorów mozaiki, jedynie po kilka egzemplarzy każdego wzoru, dzięki czemu obudowy kominkowe są unikatowe, niepowtarzalne i wyjątkowe. Kupując taką obudowę kominkową, odbiorca ma pewność, że takich obudów może być tylko kilka na świecie, a jedna z nich właśnie u niego! Oferta ograniczona do stanów magazynowych mozaiki. Okazyjna cena! Each fireplace mantel has a decorative motif in the form of a mosaic hand-made from natural marbles. Each motif is a unique work of art for creation of which the artist devoted about 150 hours of his time! We offer about 100 different mosaic designs, each of realized only in few copies, and that is why our fireplace mantels of this series are unique, unrepeatable, and rare. Purchasing such fireplace mantel, the customer can be certain that there are only several mantels like that worldwide, and one of them is just in his residence! The offer is limited by our stocks of mosaic decors. Bargain prices! Каждая облицовка камина украшена мозаичным декором ручной работы из натурального мрамора. Каждый декор это неповторимое произведение искусства, над созданием которого художник работает около 150 часов! Мы предлагаем около 100 разных узоров мозаики, только по несколько экземпляров каждого узора, поэтому облицовки для камина уникальны, неповторимы и исключительны. Приобретая такую облицовку для камина, покупатель может быть уверен, что таких каминов всего несколько штук в мире и один из них находится у него! Предложение ограничено по количеству складскими запасами мозаики. Продажа по сниженным ценам! - polerowany marmur naturalny EMPERADOR LIGHT - mozaika marmurowa - polished natural marble EMPERADOR LIGHT - marble mosaic 38 Mozaika dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Mosaic mantel is suitable for iron cast insert standard S sizes as indicated above. Облицовка из мозаичным декором применяется для чугунных топок: стандартных S размером как выше. - полированный натуральный мрамор EMPERADOR LIGHT - декор мозаичны
DOSTĘPNE WZORY MOTYWU MOZAIKI Z NATURALNYCH MARMURÓW/ AVAILABLE DESIGNS THEME OF NATURAL MARBLE MOSAICS/ ДОСТУПНЫЕ УЗОРЫ МОЗАИЧНОГО ДЕКОРА ИЗ НАТУРАЛЬНОГО МРАМОРА Nr kat: 001 Nr kat: 003 Nr kat: 004 Nr kat: 005 Nr kat: 006 Nr kat: 008 Nr kat: 013 Nr kat: 014 Nr kat: 015 Nr kat: 016 Nr kat: 017 Nr kat: 018 Nr kat: 022 Nr kat: 023 Nr kat: 025 Nr kat: 026 Nr kat: 027 Nr kat: 028 Nr kat: 029 Nr kat: 030 Nr kat: 037 Nr kat: 038 Nr kat: 039 Nr kat: 040 Nr kat: 041 Nr kat: 042 Nr kat: 045 Nr kat: 046 Nr kat: 047 Nr kat: 049 Nr kat: 050 Nr kat: 051 Nr kat: 053 Nr kat: 054 Nr kat: 066 Nr kat: 072 Nr kat: 074 Nr kat: 079 Nr kat: 080 Nr kat: 081 Nr kat: 082 Nr kat: 083 Nr kat: 084 Nr kat: 095 Nr kat: 096 Nr kat: 009 Nr kat: 012 Nr kat: 021 Nr kat: 031 Nr kat: 01 Nr kat: 02 DOSTĘPNOŚĆ WZORÓW MOZAIKI NA: AVAILABLE DESIGNS THEME ON: ДОСТУПНОСТЬ УЗОРОВ МОЗАИКИ НА: Nr kat: 019 Nr kat: 020 Nr kat: 033 Nr kat: 052 www.jabo-marmi.com.pl/mozaiki
OBUDOWA RAMKA ~ 100 cm Dostosowana do każdego rodzaju wkładu grzewczego. Suitable for any iron cast insert. Приспособлена для каждого рода каминной топки. H ~ 80 cm L Sposób Zamawiania/Ordering/Как заказывать: Kolor kamienia*/materil Colour/Цвет камня Wymiar wkładu grzewczego/dimensions of the insert/размер каминной топки ( L x H )
DOSTĘPNE CZTERY GRUPY SUROWCÓW/POSSIBLE FOUR GROUPS OF MATERIALS/ДОСТУПНЫ ЧЕТЫРЕ ГРУППЫ СЫРЬЯ 1. BOTTICINO Agglomarmur GIALLO REALE Agglomarmur ARABESCATO BIANCO Agglomarmur 2. VERDE GWATEMALA Marmur SILVIA YELLOW Marmur RAINBOW Piaskowiec MAPPLE RED Granit 3. BIANCO GHIACCIO Agglogranit DAYNO REALE Marmur RAINFOREST GREEN Marmur NERO ASSOLUTO Granit ROSSO VERONA Marmur ORION BLUE Granit KASHMIR GOLD Granit NERO PORTORO Agglomarmur RAINFOREST BROWN Marmur EMPERADOR DARK Marmur TRAVERTINO ROMANO Trawertyn OLIVE BROWN Marmur EMPERADOR LIGHT Marmur 4. STAR GALAXY Granit BLACK & GOLD Marmur ANTIC BROWN Granit OTELLO Agglokwarcyt
LUKRECJA PS OBUDOWA Z PIASKOWCA - ŁUPANKA LUKRECJA NS elementy kamienia łupanego - piaskowiec naturalny biały elementy szlifowane - piaskowiec naturalny czerwony - cegła klinkierowa czerwona elements made of splited stone - natural white sandstone grind elements - natural red sandstone - red clinker brick элементы из колотого камня - песчаник натуральный белый шлифованные элементы - песчаник натуральный красный - красный клинкерный кирпич Lukrecja, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Lukrecja mantel in straight version P and corner version N suitable for iron cast insert standard S, sizes as indicated above. Облицовка Lukrecja, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: стандартных S, размером как выше. MARTA PS OBUDOWA Z PIASKOWCA - ŁUPANKA MARTA NS elementy kamienia łupanego - piaskowiec naturalny żółty elementy szlifowane - piaskowiec naturalny żółty - cegła klinkierowa czerwona elements made of splited stone - natural yellоw sandstone grind elements - natural yellow sandstone - red clinker brick элементы из колотого камня - песчаник натуральный желтый шлифованные элементы - песчаник натуральный желтый - красный клинкерный кирпич Marta, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Marta mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast insert: standard S, sizes as indicated above. 42 Облицовка Marta, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: стандартных S, размером как выше.
JOWISZ L OBUDOWA Z PIASKOWCA - ŁUPANKA JOWISZ elementy kamienia łupanego - piaskowiec naturalny biały elementy szlifowane - piaskowiec naturalny żółty elements made of splited stone - natural white sandstone grind elements - natural yellow sandstone элементы из колотого камня - песчаник натуральный белый шлифованные элементы - песчаник натуральный желтый 69,3 cm 69,2 cm B7 Selenic Dwa rodzaje obudowy Jowisz, dostosowane są do dwóch rodzajów wkładów żeliwnych z boczną szybą z prawej strony, lub lewej L o wymiarach jak wyżej: - do wkładu B7 firmy CHEMINEES DIFFUSION - do wkładu Selenic firmy INVICTA. Two kinds Jowisz mantels are suitable for two kinds iron casts inserts with a side glass on the right side or on the left L sizes as indicated above. - for iron cast B7 CHEMINEES DIFFUSION - for iron cast Selenic INVICTA Два вuдa oблицовкu Jowisz применяется для дboх buдob чугунных топок с боковым окном с правой Р или левой L стороны, размером как выше. - для тoпки B7 CHEMINEES DIFFUSION - для тoпки Selenic INVICTA PAULA PS OBUDOWA Z PIASKOWCA - ŁUPANKA PAULA NS elementy kamienia łupanego - piaskowiec naturalny żółty elementy szlifowane - piaskowiec naturalny czerwony elements made of splited stone - natural yellow sandstone grind elements - natural red sandstone элементы из колотого камня - песчаник натуральный желтый шлифованные элементы - красный песчаник натуральный 57,6 cm 52 cm Paula, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych standardowych S o wymiarach jak wyżej. Paula mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast insert: standard S, sizes as indicated above. Облицовка Paula, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: стандартных S, размером как выше.
DARIA OBUDOWA Z PIASKOWCA - ŁUPANKA DARIA NS elementy kamienia łupanego - piaskowiec naturalny żółty - marmur naturalny SUNNY YELLOW elements made of splited stone - natural yellow sandstone - natural marble SUNNY YELLOW элементы из колотого камня - песчаник натуральный желтый - натуральный мрамор SUNNY YELLOW Daria, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Daria mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, Облицовка Daria, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: ANNA PS OBUDOWA Z PIASKOWCA - ŁUPANKA ANNA NS elementy kamienia łupanego - piaskowiec naturalny czerwony - marmur naturalny SUNNY YELLOW elements made of splited stone - natural red sandstone - natural marble SUNNY YELLOW элементы из колотого камня - песчаник натуральный красный - натуральный мрамор SUNNY YELLOW Anna, zarówno w wersji prostej P jak i narożnej N dostosowana jest do wkładów żeliwnych: Anna mantel in straight version P, and corner version N suitable for iron cast inserts: standard S, 44 Облицовка Anna, как в прямой P, так и угловой N версиях применяется для чугунных топок: