Page 1 of 5 50-357 Wrocław ul.grunwaldzka 90 tel: (71) 377 17 00 e-mail: rdlp@wroclaw.lasy.gov.pl szukaj Nadleśnictwo Międzylesie Informacje ogólne Gospodarka leśna Łowiectwo Ciekawostki Ogłoszenia Wydarzenia - Miedzynarodowy Rok Lasów Publikacja wyników monitoringu zmian wybranych wskaźników Edukacja Leśna Zamówienia publiczne Oferta handlowa - sprzedamy Sprzedaż drewna Ochrona przyrody i turystyka PO Infrastruktura i Środowisko Usługi z zakresu gospodarki leśnej w latach 2014,2015,2016 Data ogłoszenia: 23.10.2013. Termin składania ofert: - OGŁOSZENIE PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO LEŚNE LASY PAŃSTWOWE NADLEŚNICTWO MIĘDZYLESIE na podstawie art. 40 ust. 1 i 41 Ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 z póź. zm.) ogłasza postępowanie o zamówienie publiczne pod nazwą Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Międzylesie w latach: 2014, 2015, 2016 Jednostki organizacyjne Wybierz jednostkę newsletter Administracja dodaj I. Nazwa i adres zamawiającego [art. 41 pkt. 1 pzp] Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe? Nadleśnictwo Międzylesie z siedzibą w Międzylesiu; 57-530 Międzylesie; ul. Tysiąclecia Państwa Polskiego 7; Godziny urzędowania 7.00-15.00 (od poniedziałku do piątku) NIP 881-000-32-18; REGON 931024008 Tel. 74-812-63-42; Fax. 74-812-63-85 e-mail: miedzylesie@wroclaw.lasy.gov.pl http://www.wroclaw.lasy.gov.pl/miedzylesie II. Tryb udzielenia zamówienia [art. 41 pkt. 2 pzp] Postępowanie będzie prowadzone na podstawie art. 10 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych z dn. 29 stycznia 2004 r. (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 z póź. zm.), (zwaną dalej pzp) w trybie przetargu nieograniczonego dla zamówień o wartości przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 pzp. III. Ogłoszenie w UPUE i BZP [art. 40 ust. 6 pzp] Przekazano do publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 2013-... pod nr...-2013, opublikowano w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu... pod nr.... IV. Adres strony internetowej na której zamieszczona jest SIWZ [art. 41 pkt. 3 pzp] http://www.wroclaw.lasy.gov.pl/miedzylesie V. Określenie przedmiotu zamówienia z podaniem informacji o możliwości składania ofert częściowych [art. 41 pkt. 4 pzp] 1. Możliwość składania ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną ilość części. 2. Określenie przedmiotu zamówienia. W ramach zamówienia realizowane będą zadania dotyczące usług leśnych w ramach 12 części (pakietów), w tym w 11 leśnictwach i szkółce w latach 2014, 2015 i 2016. Zadania dotyczą działań w zakresie: hodowli lasu, ochrony lasu, pozyskania drewna oraz zrywki, szkółkarstwa i nasiennictwa. Wykaz części zamówienia: nr 1 Leśnictwo Nowa Wieś, nr 2 Leśnictwo Goworów, nr 3 Leśnictwo Jodłów, nr 4 Leśnictwo Różanka, nr 5 Leśnictwo Smreczyna, nr 6 Leśnictwo Lesica, nr 7 Leśnictwo Idzików, nr 8 Leśnictwo Biała Woda, nr 9 Leśnictwo Szklary, nr 10 Leśnictwo Śnieżnik, nr 11 Leśnictwo Jawornica, nr 12 Gospodarstwo Szkółkarskie 3. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV): 77210000-5 Usługi pozyskiwania drewna; 77211000-2 Usługi uboczne związane z pozyskiwaniem drewna; 77211100-3 Usługi cięcia drewna; 77211200-4 Transport dłużyc na terenie lasów; 77211300-5 Usługi selekcji drzew; 77211400-6 Usługi wycinania drzew; 77211500-7 Usługi pielęgnacji drzew; 77211600-8 Sadzenie drzew; 77230000-1 Usługi doraźne dotyczące leśnictwa; 77231000-8 Usługi gospodarki leśnej; 77231100-9 Usługi zarządzania zasobami leśnymi; 77231200-0 Usługi zwalczania szkodników leśnych; 77231300-1 Usługi administrowania lasami; 77231400-2 Usługi oceny zasobów leśnych; 77231500-3 Usługi monitorowania lub oceny lasu; 77231600-4 Usługi zalesiania; 77231800-6 Usługi zarządzania pielęgnacją lasów; 45342000-6 Wznoszenie ogrodzeń
Page 2 of 5 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres usług dla poszczególnych części określone zostały w odpowiednich załącznikach do SIWZ. VI. Możliwość składania ofert wariantowych [art. 41 pkt. 5 pzp] Zamawiający nie przewiduje możliwości składania ofert wariantowych w rozumieniu art. 2 pkt 7 pzp VII. Termin wykonania zamówienia [Ast. 41 pkt. 6 pzp] Termin wykonania? do 31 grudnia 2016 roku VIII. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonania oceny tych warunków [art. 41 pkt. 7 pzp] 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki wynikające z art. 22 pzp, przy czym za spełnianie tych warunków na potrzeby niniejszego zamówienia Zamawiający uważa: a) uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania: ü działalność objęta przedmiotem zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień w związku, z czym Zamawiający nie precyzuje tego warunku i nie wymaga składania żadnych dokumentów potwierdzających spełnienie tego warunku. b) posiadanie wiedzy i doświadczenia: ü zrealizowanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej dwóch usług o podobnym charakterze (usługi leśne), jakie obejmuje zamówienie o łącznej wartości nie mniejszej niż 600.000 zł, wraz z dowodami, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane ü ocena spełniania powyższego warunku zostanie dokonana na podstawie załączonego do oferty wykazu usług wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane wraz z dowodami, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Wzór wykazu stanowi załącznik nr 3 do SIWZ. ü ocena spełnienia warunku zostanie dokonana wg kryterium?spełnia?/?nie spełnia?. c) w zakresie dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: ü ocena spełniania powyższego warunku zostanie dokonana na podstawie załączonego do oferty: a) oświadczenia stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ w sprawie posiadania uprawnień pracowników do pracy pilarką spalinową (dla pakietów 1? 11), do pracy na maszynach do pozyskania i zrywki drewna (dla pakietów 1? 11), do pracy przy środkach chemicznych do ochrony roślin (dla pakietów 1-12) b) wykazu sprzętu, którego wzór stanowi załącznik nr 5 do SIWZ, potwierdzający posiadanie lub możliwość posiadania przez Wykonawcę co najmniej:? dla pakietów od nr 1 do nr 11: - ciągnik zrywkowy typu skider lub ciągnik uniwersalny 4x4 adaptowany do prac leśnych, z możliwością zrywki drewna metodą półpodwieszoną, - pilarki spalinowe, - ciągnik uniwersalny z przyczepą samozaładowczą - maszynę do mechanicznego pozyskania drewna typu harwester, - maszynę do wywozu pozyskanego drewna typu forwarder lub ciągnik uniwersalny adaptowany do prac leśnych z przyczepą leśną z ładowarką o ładowności max. 12 ton, - kolejkę linową - ciągnik uniwersalny z przyczepą? dla pakietu nr 12: - ciągnik uniwersalny z przyczepą ü ocena spełnienia warunku zostanie dokonana wg kryterium?spełnia?/?nie spełnia?. d) w zakresie znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej: ü na potwierdzenie warunku dysponowania przez Wykonawcę Zamawiający uzna, za spełniony warunek, jeżeli wykonawca przedstawi załączoną do oferty a) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę, co najmniej 600.000 zł (słownie: sześćset tysięcy złotych). ü ocena spełnienia warunku zostanie dokonane wg formuły -spełnia/nie spełnia. 2. Jeżeli wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. 3. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. Ocena spełniania wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty oraz oświadczenia wg formuły spełnia/nie spełnia. 4. W przypadku, gdy kwoty określone w dokumentach składanych przez Wykonawcę na potwierdzenie spełnienia warunków udziału wyrażone są w innych walutach niż PLN, do ich przeliczania na PLN Zamawiający przyjmie średni kurs NBP dla danej waluty z
Page 3 of 5 dnia przekazania ogłoszenia do publikacji. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. e) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pzp należy przedłożyć: ü oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust.1 Prawa zamówień publicznych. ü aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; ü aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu? wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; ü aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu? wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; ü aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4?8 pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; ü aktualną informacją z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu f) Wykonawcy występujący wspólnie (np. konsorcja, spółki cywilne). ü Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o zamówienie publiczne na podstawie art. 23 pzp. W takim przypadku Wykonawcy muszą wykazać spełnianie warunków uczestnictwa o których mowa w art. 22 pzp łącznie. ü Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie publiczne muszą odrębnie wykazać brak podstaw do wykluczenia. ü W przypadku podmiotów występujących wspólnie do oferty należy przedłożyć pełnomocnictwo do złożenia oferty lub złożenia oferty i podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego. Dołączone do oferty pełnomocnictwo powinno jednoznacznie określać postępowanie, do którego się odnosi i precyzować zakres umocowania, oraz wymieniać wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ü W przypadku oferty składanej przez Konsorcjum (podmioty ubiegające się wspólnie o zamówienie) jeden z partnerów konsorcjum zostanie wyznaczony jako partner kierujący (lider), upoważniony będzie do zaciągania zobowiązań, otrzymywania poleceń oraz instrukcji dla i w imieniu każdego, jak też dla wszystkich partnerów. Zamawiający może w ramach odpowiedzialności solidarnej żądać wykonania umowy w całości przez partnera kierującego lub od wszystkich partnerów łącznie lub od każdego z osobna, albo też w inny sposób ustalony w umowie konsorcjum. Wykonawca zobowiązany jest w takim przypadku załączyć do oferty umowę konsorcjum. ü Podmioty wspólnie ubiegające się o zamówienie - wypełniając formularz ofertowy, jak również inne dokumenty powołujące się na wykonawcę; w miejscu np. nazwa i adres wykonawcy muszą wpisać dane dotyczące konsorcjum (spółki). g) Dokumenty podmiotów zagranicznych Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:? Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Wykonawca składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: - nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, - nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu? wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,? Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. IX. Informacje dotyczące wadium [art. 41 pkt. 8 pzp] 1. W przedmiotowym postępowaniu wymagane jest wniesienie wadium odpowiednio dla każdej z części w wysokości: a) Część nr 1 - Leśnictwo Nowa Wieś - 19.962 zł b) Część nr 2 - Leśnictwo Goworów - 20.699 zł c) Część nr 3 - Leśnictwo Jodłów -16.356 zł d) Część nr 4 - Leśnictwo Różanka - 16.135 zł e) Część nr 5 - Leśnictwo Smreczyna - 19.501 zł f) Część nr 6 - Leśnictwo Lesica - 15.842 zł g) Część nr 7 - Leśnictwo Idzików - 22.281 zł h) Część nr 8 - Leśnictwo Biała Woda- 19.863 zł i) Część nr 9 - Leśnictwo Szklary - 15.075 zł j) Część nr 10 - Leśnictwo Śnieżnik - 21.619 zł k) Część nr 11 - Leśnictwo Jawornica - 14.051 zł l) Część nr 12 - Gospodarstwo Szkółkarskie- 7.542 zł 2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach: a) w pieniądzu; b) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c) w gwarancjach bankowych; d) w gwarancjach ubezpieczeniowych;
Page 4 of 5 e) w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r, Nr 42, poz. 275). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy zamawiającego: Bank Zachodni WBK S.A. o/ Bystrzyca Kłodzka nr rachunku 85 1090 2297 0000 0001 1020 1455 z dopiskiem na blankiecie przelewu: -Usługi leśne na lata 2014, 2015, 2016. 4. Za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania na rachunku bankowym Zamawiającego. 5. Wadium musi być wniesione najpóźniej przed upływem terminu składania ofert. X. Informacja na temat zaliczek [art. 151a ust. 1 pzp] Zamawiający nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia. XI. Kryteria ocen i ich znaczenie [art. 41 pkt. 9 pzp] Kryterium oceny ofert dla każdej części zamówienia jest cena. Waga tego kryterium - 100% XII. Miejsce i termin składania ofert [art. 41 pkt. 10 pzp] Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego, Nadleśnictwo Międzylesie w sekretariacie w terminie do dnia 03.12.2013 do godz. 9.00 XIII. Termin związania ofertą [art. 41 art. 11 pzp] Termin związania ofertą wynosi 60 dni i rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. XIV. Informacja o zamiarze zawarcia umowy ramowej [art. 41 pkt. 12 pzp] Zamawiający nie przewiduje możliwości zawarcia umowy ramowej. XV. Dynamiczny system zakupów [art. 41 pkt. 13 pzp] Postępowanie nie jest objęte dynamicznym systemem zakupów. XVI. Wybór najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej [art. 41 pkt. 14 pzp] Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. XVII. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 i 7 lub art. 134 ust. 6 pkt. 3 i 4 pzp [art. 41 pkt. 15 pzp] Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy pzp. XVIII. Możliwość zmiany warunków umowy [art. 144 ust. 1 pzp] 1. Umowa zostanie zawarta na podstawie złożonej oferty Wykonawcy. 2. Na podstawie art. 144 pzp Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia. 2.1. Przyczyny mogące być podstawą do zamiany postanowień umowy w zakresie rzeczowym zamówienia: a) Zmiany spowodowanej niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi uniemożliwiającymi wykonywanie robót, w szczególności: klęski żywiołowe, wysoki stan wód powierzchniowych spowodowany opadami atmosferycznymi, b) Zmiany spowodowane warunkami geologicznymi, archeologicznymi lub terenowymi, w szczególności niewypały i niewybuchy, c) Zmiany będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności wstrzymanie robót przez Zamawiającego na jego wyraźne żądanie, d) Inne przyczyny zewnętrzne niezależne od Zamawiającego oraz wykonawcy skutkujące niemożliwością prowadzenia prac, których nie dało się przewidzieć na etapie przygotowywania postępowania. e) Inne zawinione lub niezawinione działania osób lub podmiotów trzecich uniemożliwiających wykonywania przedmiotu zamówienia, których nie można było przewidzieć w dniu podpisania umowy. Warunki dokonania zmiany: W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w pkt. a? e zakres rzeczowy umowy może ulec odpowiedniej zmianie. Powyższe zmiany skutkować będą odpowiednią zmianą wynagrodzenia określanego na podstawie stawek jednostkowych odpowiednich prac. 2. W pozostałych zakresach: a) zmiana obowiązującej stawki VAT: - jeśli zmiana stawki VAT będzie powodować zwiększenie kosztów wykonania umowy po stronie Wykonawcy, Zamawiający dopuszcza możliwość zwiększenia wynagrodzenia o kwotę równą różnicy w kwocie podatku VAT zapłaconego przez wykonawcę, - jeśli zmiana stawki VAT będzie powodować zmniejszenie kosztów wykonania umowy po stronie Wykonawcy, Zamawiający dopuszcza możliwość zmniejszenia wynagrodzenia o kwotę stanowiącą różnicę kwoty podatku VAT do zapłacenia przez wykonawcę, b) rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy. W takim przypadku wynagrodzenie przysługujące wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia oraz udokumentowane koszty, które wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy oraz jednostkowych zleceń planowanych świadczeń. Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody. Nie stanowi zmiany umowy w rozumieniu art. 144 pzp: a) zmiana danych związanych z obsługą administracyjno-organizacyjną, np.: zmiana nr rachunku bankowego), b) zmiany danych teleadresowych, zmiany osób wskazanych do kontaktów miedzy Stronami. Określa się następujący tryb dokonywania zmian postanowień umowy: 1) Inicjowanie zmian? na podstawie pisemnego wniosku Zamawiającego do Wykonawcy lub Wykonawcy do Zamawiającego,
Page 5 of 5 2) Wniosek powinien zawierać co najmniej: opis zmiany, konsekwencje dla realizacji przedmiotu zamówienia w aspektach finansowym, technologicznym, ilościowym i jakościowym. Siwz i załączniki Nowa Wieś Goworów Jodłów Różanka Smreczyna Lesica Idzików Biała Woda Szklary Śnieżnik Jawornica Gospodarstwo Szkółkarskie 50-357 Wrocław ul.grunwaldzka 90 tel: (71) 377 17 00 e-mail: rdlp@wroclaw.lasy.gov.pl Wszelkie prawa zastrzeżone Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych we Wrocławiu Projekt i wykonanie Noria.pl