magazyn gh ZIELONE WZGÓRZE / BIAŁYSTOK porady wizażysty gwiazda justyna sienczyłło historia bielizny trendy na każdą okazję znajdź swój KOLOR
GASPERTIN x 50 kapsułek (8,98 zł) Skład: symetykon 40 mg Wskazania: niestrawność, wzdęcia, uczucie pełności Podmiot odpowiedzialny: Teva Kutno SA HEPATIL x 40 tabletek (9,98 zł) Skład: L-asparaginian L-ornityny 150 mg Wskazania: wspomaganie prawidłowej pracy wątroby Podmiot odpowiedzialny: Pliva Kraków MAXFLU x 10 tabletek musujących (8,98 zł) Skład: paracetamol 500 mg, pseudoefedryna 30 mg kwas askorbowy 60 mg Wskazania: przeciw objawom przeziębienia i grypy Podmiot odpowiedzialny: Pliva Kraków VIBOVIT ZOOŻELKI x 50 sztuk (19,98 zł) Skład: witaminy i minerały od 4. roku życia Wskazania: uzupełnienie diety obniżona odporność Podmiot odpowiedzialny: Teva Kutno SA Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
imprezy NOWE LOKALE Otwarcie dwóch nowych butików: KWIACIARNIA Forsycja, SKLEP Z ODZIEŻĄ Vertus Zapraszamy Państwa do nowo otwartego lokalu Expression portfele, wizytowniki, teczki konferencyjne, kosmetyczki, etui i inne drobne wyroby skórzane rękawiczki w szerokim wachlarzu wzorów i kolorów wysokiej jakości szale jesienne, zimowe i wizytowe, etole i poncza czapki, kapelusze parasole szeroki wybór pasmanterii i włóczek wszystko niezbędne do haftu WIELKA LOTERIA Startujemy 24.10. Wielka loteria urodzinowa do wygrania m.in. Peugeot 206! Zatańcz w Galerii warsztaty taneczne z Iwoną Pavlović. 13 marca Galerię Zielone Wzgórze odwiedziła wielokrotna mistrzyni Polski w tańcach latynoamerykańskich i standardowych, trenerka wielu par tanecznych i jurorka popularnego programu telewizyjnego Taniec z Gwiazdami Iwona Pavlović. Czarna Mamba taki pseudonim artystka otrzymała w Tańcu z Gwiazdami uczyła klientów różnych stylów tańca, pozowała do zdjęć, rozdawała autografy w niezwykłej scenerii, bo przy gigantycznym bucie, a także zdradziła kilka swoich tajemnic w wywiadach przeprowadzonych przez Pawła Pawleca. On także prowadził konkursy dla klientów z wieloma atrakcyjnymi nagrodami. Strzelaj gole w Galerii! 11 września w Galerii Zielone Wzgórze miały miejsce niezwykłe warsztaty sportowe z Gwiazdą polskiego futbolu Radosławem Majdanem! Słynny piłkarz nie tylko odpowiadał na pytania gości, ale również opowiedział, jak to jest być bramkarzem, zawodnikiem reprezentacji Polski oraz dyrektorem czołowego klubu piłkarskiego. Uczestnicy warsztatów dowiedzieli się, jak trenować w sposób właściwy dla zdrowia, a także jakie ćwiczenia należy wykonywać, by móc szczycić się doskonałą wytrzymałością. Ponadto gość udzielał wskazówek, jak skutecznie obronić każdy strzał. Były zdjęcia z gwiazdą, autografy i liczne konkursy z atrakcyjnymi nagrodami dla klientów. Spotkaj się z Bestią w czerwcu klienci Galerii Zielone Wzgórze mieli okazję przeżyć ekscytującą wizytę we wnętrzu hollywoodzkiego potwora. Projekt i opracowanie POLA design; zdjęcia packshotowe i aranżacyjne Ania Denis; Informacje zawarte w niniejszym wydawnictwie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa cywilnego. 1
WYWIAD noszę w sobie Justyna Sieńczyłło podkreśla, że wszystko, co osiągnęła w życiu, zawdzięcza wartościom, które kultywuje się na Białostocczyźnie. Jakie uczucia pani towarzyszą, gdy myśli pani o Białymstoku? Jestem bardzo związana emocjonalnie z Białymstokiem. To nadal jest mój drugi dom. Które miejsca lubi pani najbardziej? jest pełen takich miejsc, które darzę sentymentem. Na pewno park i pałac Branickich, słynne praczki przy maleńkim stawiku, okolice Białki. Te rejony oczywiście dziś wyglądają inaczej. Tam, gdzie zrywaliśmy jabłka czy urządzaliśmy podchody, stoi galeria handlowa. Ale niezależnie od zmieniającej się rzeczywistości te wspomnienia cały czas noszę w sobie. Jest pani bardziej związana z Białymstokiem czy z Warszawą? Można powiedzieć, że jedną nogą jestem tu, drugą tam. Pozostałam Białostocczanką a jednocześnie wrosłam w Warszawę. Ale teatr Kamienica, który stworzyłam z mężem, ma w sobie ducha wschodniego. W naszym teatrze pracują aktorzy i reżyserzy z Białegostoku, tamtejsi artyści pokazują swoje prace. Jak wyglądało pani dzieciństwo? Było bardzo szczęśliwe, choć pracowite. Chodziłam jednocześnie do kilku szkół normalnej podstawowej, muzycznej i baletowej. Dzięki temu, że miałam tyle zajęć, nauczyłam się świetnie gospodarować czasem, więc moje przyjaźnie z tzw. podwórka na tym nie ucierpiały. Niestety, ta forma kontaktu jest coraz rzadsza. Teraz znajomości przeniosły się do wirtualnej rzeczywistości. Staram się wytłumaczyć synom, że zabawa, rozmowy z rówieśnikami dostarczają wspaniałych emocji, prawdziwych. To ludzie, nasze spotkania z nimi znaczą najwięcej, wnoszą najciekawsze rzeczy. Takich osób było w moim życiu wiele. Wśród nich wyjątkowe miejsce zajmuje Antonina Sokołowska, która prowadziła teatr Klaps. To ona zaraziła mnie pasją do literatury i teatru. To dzięki niej zdawałam do szkoły teatralnej. Jaka atmosfera panowała w pani domu? Był to dom, w którym we wszystko angażowało się dzieci. Nie było spraw, które się przed nimi ukrywało. W naszej kuchni wciąż toczyły się rozmowy o problemach bliższych i dalszych krewnych oraz znajomych. Można powiedzieć, że odbywała się tam wieczna psychoanaliza i pewnego rodzaju psychoterapia. Życia uczyłam się, słuchając rozmów dorosłych. Myślę, że uchroniło mnie to przed wieloma błędami. Czy tak samo wychowuje pani swoje dzieci? Staram się. Niestety nie mamy tyle czasu, co nasi rodzice. Do domu wracamy późno i dopiero wtedy jest chwila, żeby razem się pobawić, poczytać książki, porozmawiać. Próbuję nie zmarnować ani jednej wspólnej minuty. 2
co daje pani największą satysfakcję Bycie aktorką, mamą czy prowadzenie teatru? Każdy etap życia ma swoją wartość. Ze względu na czas i wysiłek, jaki włożyliśmy w budowę teatru, to on jest teraz na pierwszym miejscu. Oczywiście nic nie zastąpi mi bycia matką. To doświadczenie jest poza wszelkimi kategoriami. co panią najbardziej pociąga w aktorstwie? Chyba wielość odgrywanych ról. Zmienność. Aktorstwo jest rodzajem psychoterapii. Przeżywając na scenie tyle życiorysów, pogłębiamy nasze życiowe doświadczenie. W tym momencie dla mnie bardzo interesujące jest także to, co robię poza sceną. Tworząc teatr, musiałam stać się trochę managerem, trochę bizneswoman, księgową, sprzątaczką, kostiumografem, scenografem. Jest to ogromne wyzwanie i wielka odpowiedzialność, ale nadaje życiu sens. Podobne znaczenie mają dla mnie społeczne akcje, których jesteśmy inicjatorami. Na spektakle zapraszamy dzieci z domów dziecka. Ostatnio gościliśmy dzieci powodzian. W wakacje zorganizowaliśmy Dni bez traumy. W ich ramach dzieci zwiedzały z przewodnikami Warszawę, oglądały spektakl Trzy świnki i wilk, uczestniczyły w warsztatach, dowiedziały się, jak powstaje spektakl, a nawet przygotowały własne produkcje. Wychodziły od nas całkowite odmienione, z błyskiem w oczach. Dzięki takim chwilom wiem, że jestem na właściwym miejscu. Jaka Jest pani wymarzona rola? Tak naprawdę w tej chwili moja wymarzona rola nie wiąże się bezpośrednio z aktorstwem. Chciałabym nie musieć martwić się o egzystencję teatru. Jeżeli chodzi o propozycje zawodowe, to nie marzę o niczym konkretnym. Umiem się cieszyć tym, co mam. To chyba też jest typowe dla ludzi z regionu, z którego pochodzę. Sprawiają mi radość małe rzeczy rozmowa z panią w sklepie, dobra kawa, czyjeś podziękowanie za nasz teatr. Jak udało się pani uniknąć Bycia obiektem plotek? To, że nie ma plotek na mój temat, nie jest do końca takie dobre. Jak by były, to i o teatrze mówiłoby się więcej. To, że nie jestem bohaterką skandali, jest kwestią poczucia własnej wartości i zasad, które wyniosłam z domu, których nauczyłam się od ludzi z Białostocczyzny żyć uczciwie i przyzwoicie oraz dawać z siebie dużo innym. To jest moja i mojego męża idea zapalać słońce! FOTO EAST NEWS 3
trendy DAmskie nowe KoLEKCJE W sklepach Jesień zapowiada się W modzie BArDzo interesująco. BęDzie kolorowo, i to W całkiem ostrych tonacjach. ciepło i WygoDnie też DlA tych, którzy przedkładają kom- Fort nad ostatnie trendy. BRANSOLETA CARRY 49,99 ZŁ camaïeu KURTKA CAMAIEU 119 ZŁ CIENIE DO POWIEK DROGERIA NATURA 4,99 ZŁ DeicHmAnn KURTKA CAMAIEU 339 ZŁ LAKIER DO PAZNOKCI DROGERIA NATURA 5,49 ZŁ Kolekcja Camaïeu na nadchodzący sezon jesień-zima 2010/2011 to połączenie kobiecości z wygodą. Znajdziemy w niej nie tylko ogrodniczki i grubo robione swetry, także ażury i żakardy. Z kolei Deichmann prezentuje stonowane kolory i klasyczne kroje. Mnóstwo modeli do pracy, na weekend dla pań i panów, a więc każdy w nowo- ściach wybierze coś dla siebie. Do stworzenia modnego jesiennego makijażu kolorowe kosmetyki można dostać w Drogerii Natura. Cienie do powiek i lakiery do paznokci mienią się wieloma barwami. 4
nowe kolekcje 139,- rozmiar 36 41 ZAWSZE DOBRE CENY www.deichmann.pl 5
trendy ZWyKłA ELEGANCJA! takie rzeczy przydają się nie tylko od święta. są potrzebne również na co Dzień Do pracy lub po pracy BArDzo poprawiają nastrój. BUTY NORD 390 ZŁ NASZYJNIK ŚWIAT SPINEK 29,90 ZŁ SUKIENKA RESERVED 119,90 ZŁ SWETER MODA MĘSKA 109 ZŁ OPRAWKI DO OKULARÓW VISION EXPRESS 259 ZŁ TORBA KEMER 159 ZŁ KOSZULA 65 ZŁ, KRAWAT 29 ZŁ, SPINKA 39 ZŁ, KOSZULE MICHAEL KOZAKI CCC 259,99 ZŁ SWETER RAPPER JEANS 79,90 ZŁ ZEGAREK BAUME & MERCIER APART 8540 ZŁ 6
trendy elegancki zestaw na Wieczór! ONA: SUKIENKA CARRY, 199,99 ZŁ; KOZAKI DEICHMANN, 319 ZŁ; NASZYJNIK ŚWIAT SPINEK, 34,50 ZŁ; ZEGAREK APART,490 ZŁ; KOLCZYKI APART, 114 ZŁ; TOREBKA KEMER, 149 ZŁ; RĘKAWICZKI KEMER, 119 ZŁ ON: KOSZULA KOSZULE MICHAEL, 99 ZŁ; SPINKI DO KOSZULI KOSZULE MICHAEL, 39 ZŁ; KRAWAT KOSZULE MICHAEL, 45 ZŁ; SPODNIE MODA MĘSKA, 89 ZŁ; BUTY NORD, 345 ZŁ; ZEGAREK TIMEX/ /APART, 450 ZŁ; PASEK KOSZULE MICHAEL, 49 ZŁ 7
trendy PIERŚCIONEK APART 179 ZŁ PLECAK KEMER 119 ZŁ BLUZKA CAMAÏEU 129 ZŁ SUKIENKA CARRY 149,99 ZŁ BRANSOLETKA ŚWIAT SPINEK 9,90 ZŁ Z ODROBINĄ NONsZALANCJI swobodne podejście Do obowiązujących tendencji W modzie gwarantuje, że BęDzie się DoBrze ubranym, A nie przebranym. KOLCZYKI APART 54,90 ZŁ ŻAKIET CAMAÏEU 189 ZŁ KOZAKI DEICHMANN 219 ZŁ TOREBKA KEMER 299 ZŁ SUKIENKA PRETTY GIRL 79,90 ZŁ KALOSZE CCC 119,99 ZŁ 8
trendy modny zestaw na cebulkę ONA: BLUZKA KOSZULOWA CARRY, 119,99 ZŁ; ŻAKIET LU-MAN, 399 ZŁ; SPODNIE CAMAÏEU, 79,90 ZŁ; TORBA KEMER, 149 ZŁ; BUTY NORD, 200 ZŁ; CHUSTA CAMAÏEU, 69,90 ZŁ ON: MARYNARKA Z KAPTUREM VERSO, 329 ZŁ; DŻINSY RAPPER JEANS, 119,90 ZŁ; KOSZULA VERSO, 89 ZŁ; PARASOL KEMER, 149 ZŁ; BUTY NORD, 390 ZŁ 9
trendy SZTYBLETY NORD 220 ZŁ WEEKEND nieśpieszny i komfortowy. DlA JeDnycH stylowy, DlA DrugicH stwarzający możliwość pokazania innego Wizerunku. TORBA KEMER 159 ZŁ SWETER RESERVED 99,90 ZŁ BROSZKA ŚWIAT SPINEK 39,90 ZŁ BLUZKA RESERVED 79,90 ZŁ OPRAWKI DO OKULARÓW VISION EXPRESS 69 ZŁ SUKIENKA CAMAÏEU 429 ZŁ PŁASZCZ CAMAÏEU 469 ZŁ TOREBKA KEMER 169 ZŁ KAMIZELKA CAMAÏEU 259 ZŁ 10
trendy WygoDnie na WeekenD superzestaw na Jesień! ONA: SWETER CAMAÏEU, 159 ZŁ; SZAL CAMAÏEU, 34,90 ZŁ; SPÓDNICA LU-MAN, 499 ZŁ; KOZAKI NORD, 250 ZŁ; BRANSOLETKI ŚWIAT SPINEK, 1 ZŁ/SZT. ON: KOSZULA RAPPER, 39,90 ZŁ; DŻINSY RAPPER, 69,90 ZŁ; BUTY NORD, 390 ZŁ; KURTKA LU-MAN, 549 ZŁ; OPRAWKI DO OKULARÓW VISION EXPRESS, 199 ZŁ 11
styl życia ZNAJDŹ swój KOLOR chcesz się uspokoić WyBierz niebieski. pragniesz mieć WięceJ energii noś przy sobie coś żółtego. zdecyduj się na szary, Jeśli musisz intensywnie popracować. wpływ kolorów na ludzkie życie i zdrowie zaobserwowano już kilka tysięcy lat temu. Ówcześni medycy doradzali pacjentom noszenie przedmiotów w odpowiednich barwach, żeby wspomóc leczenie różnych schorzeń. Zalecali też dodawanie do pokarmów kolorowych przypraw. O tym, że i dziś kolory odgrywają ważną rolę w naszym życiu, możemy przekonać się choćby podczas pochmurnych jesiennych dni. Często popadamy wtedy w chandrę, odczuwamy spadek sił. Gdy trwa to dłużej, zaczynamy marzyć o słońcu, złocistej plaży, soczystej zieleni. To naturalna potrzeba, ponieważ organizm sam podpowiada, co jest dla niego najlepsze. Warto go posłuchać i zastanowić się, czy nie zmienić stylu ubierania się lub wystroju otoczenia. Panie dla poprawy nastroju do czarnego ciepłego płaszcza mogą dobrać na przykład czerwone rękawiczki albo kobaltową torebkę, pod szyją zawiązać pomarańczową apaszkę. Panowie poczują się lepiej, jeśli ożywią codzienny garnitur błękitnym krawatem, a na chłodną porę założą pod marynarkę groszkowy pulower. Wybór właściwych różowy Delikatny i kobiecy. Kobiety ubrane w ten kolor wzbudzają zainteresowanie mężczyzn, wywołują w nich ciepłe i opiekuńcze uczucia. czarny Jest kojarzony z magią, tajemniczością i czarodziejską mocą. Ale i ze zmysłowością. Bielizna w tym kolorze uchodzi za wyjątkowo seksowną. zielony Symbolizuje czystość, świeżość i niewinność. To także bardzo elegancka barwa, zwłaszcza w połączeniu z czernią czy granatem. kolorów pozostawmy naszej intuicji, a nie patrzmy, jakie barwy upodobali sobie znajomi. Nie wszystkie kolory będą na nas działać tak samo, jak na nich, czasem mogą wręcz drażnić. Liczą się również indywidualne upodobania nie warto kierować się wyłącznie modą i kupować rzeczy w odcieniu, który jest na topie, ale nie w naszym stylu, który nie pasuje do naszej natury. istnieją ogólne zasady doboru kolorystyki, warte zapamiętania i zastosowania: osoby o wyrazistej urodzie będą doskonale prezentować się w kontrastowych zestawieniach, a te o delikatnej w stonowanych. Można też odcienie kolorów podzielić na ciepłe i zimne. I tu dla odmiany należy trzymać się własnej tonacji, tj. zimny typ urody najlepiej wygląda w zimnych odcieniach. Trzeba pamiętać, że monochromatyczne połączenia barw zawsze optycznie wyszczuplają figurę. Z kolei intensywna kolorystyka bluzki uwydatni ramiona i biust, co nie zawsze będzie wyglądać korzystnie. Podobnie w przypadku obcisłej spódnicy czy spodni krzykliwie czerwone dodadzą kształtom obfitości. 12
styl życia TOREBKA KEMER 249 ZŁ; MĘSKIE PÓŁBUTY NORD 345 ZŁ; OPRAWKI DO OKULARÓW VISION EXPRESS 759 ZŁ; DAMSKI ZEGAREK APART 370 ZŁ; NASZYJNIK APART 429 ZŁ; PASEK LU-MAN 99 ZŁ 13
trendy TORBA REEBOK/ADIDAS 89 ZŁ KOLCZYKI APART OD 5790 ZŁ KOLCZYKI ŚWIAT SPINEK 12 ZŁ SZPILKI DEICHMANN 69 ZŁ KOLORy JEsIENI powinny ByĆ nasycone, optymistyczne, żeby przełamać smutną, szarą pogodę za oknem, która niekorzystnie na nas WpłyWA. BRANSOLETKA ŚWIAT SPINEK 29,90 ZŁ SUKIENKA PRETTY GIRL 149,90 ZŁ GOLF RAPPER 69,90 ZŁ KURTKA RESERVED 129,90 ZŁ PŁASZCZ RESERVED 199,90 ZŁ PASEK CARRY 14,99 ZŁ 14
trendy czerwień W tym sezonie ma głos! PŁASZCZ LU-MAN, 1499 ZŁ; SPÓDNICA CAMAÏEU, 129 ZŁ; TOREBKA KEMER, 89 ZŁ; OKULARY VISION EXPRESS, 899 ZŁ; NASZYJ- NIK ŚWIAT SPINEK, 34,90 ZŁ; ZEGAREK APART, 490 ZŁ; RĘKAWICZKI KEMER, 119 ZŁ 15
trendy LATA 80. JeDni zapamiętali Je JAko zwariowane, kiedy ciągle BAWili się na DyskotekAcH. DlA innych są świeżym odkryciem, znanym Wyłącznie z opowiadań rodziców. Ale Dżinsy marchewki przypadły im Do gustu. ccc 3 1 2 BluzkA DlA grzecznej DzieWczynki zmieniła się W mniej grzeczną po DoDAniu metalowych elementów. DrApieżne Wzory Były modne 30 lat temu. Dziś przeżywają renesans. 4 5 1. BLUZKA RESERVED 79,90 ZŁ, 2. DŻINSY RESERVED 119,90 ZŁ, 3. TOP RESERVED 89,90 ZŁ, 4. TUNIKA CARRY 129,99 ZŁ, 5. SZPILKI DEICHMANN 119 ZŁ 16
trendy kontrast mile WiDziAny. ONA: NASZYJNIK APART, 429 ZŁ; T-SHIRT RAPPER, 39,90 ZŁ; SKÓRZANA KURTKA RESERVED, 179 ZŁ; BIAŁE DŻINSY RAPPER, 109 ZŁ; PASEK CARRY, 34,99 ZŁ; TOREBKA KEMER, 139 ZŁ; BOTKI DEICHMANN, 139 ZŁ ON: T-SHIRT RAPPER, 39,90 ZŁ; SKÓRZANA KURTKA LU-MAN, 999 ZŁ; DŻINSY RAPPER, 119 ZŁ; BUTY NORD, 345 ZŁ 17
HistoriA Bielizny triumph Męskie majtki także przeszły prawdziwą rewolucję od podwijanej między nogami długiej koszuli, przez zapinany na guziki flanelowy strój przypominający śpiochy, do używanych także współcześnie kalesonów. Slipy w formie, w jakiej je dziś znamy, pojawiły się w połowie lat 30. XX wieku. Biustonosz Ta część bielizny znana jest przede wszystkim z roli, jaką odegrała w emancypacji kobiet. Na stos dużo bardziej zasługiwał jednak poprzednik biustonosza, czyli gorset. W XV wieku przypominał on istne narzędzie tortur. Biustonosz, który spotkał się z aprobatą kobiet, opracowała w 1889 roku gorseciarka Herminie Cadolle. Jednak dopiero gdy wynalazek ten ukazał się na łamach Vogue a, kobiety masowo zaczęły po niego sięgać. A pomyśleć, że wszystko się zaczęło od zwykłego pasa tkaniny, którym kobiety ze starożytnego Egiptu owijały biust. CO UKRyWA BIELIZNA? choć na co Dzień Jest schowana pod ubraniem, to WzBuDzA Duże emocje. JeJ DzieJe są równie pasjonujące. WArto Je poznać. Katarzyna Grabowska Historię bielizny można by ująć w liczby wartość rynku bieliźniarskiego w samej tylko Polsce sięga 5 mld złotych, a najdroższy obecnie komplet bielizny kosztuje 30 milionów dolarów (wyprodukowała go firma Rosen & Steinmetz Diamonds i uszyty jest m.in. z 52-karatowego diamentu w kształcie gruszki i 30-karatowego szmaragdu). Można by ją poprowadzić śladem postępu technologicznego przecież wynalezienie nylonu, włókien elastycznych i lycry, odkrycie metody przemysłowej produkcji bawełny oraz skonstruowanie maszyny do szycia na zawsze zmieniło bieg historii. BIUSTONOSZ 79 ZŁ STRINGI 22,90 ZŁ ESOTIQ majtki Czy listek figowy, za którym w raju Adam i Ewa skryli swą nagość, może uchodzić za pierwowzór bielizny? Raczej nie, ponieważ przez długi czas majtki nosiły wyłącznie rzymskie kurtyzany, by wywołać większe podniecenie u mężczyzn. W XIX wieku zakładanie majtek okazało się konieczne ze względu na popularność krynoliny. Zaczęto wtedy używać pantalonów o prostych, ściągniętych falbankami nogawkach. kolorowa BieliznA Jest teraz BArDzieJ na topie niż BiAłA. 18
HistoriA Bielizny KORALE ŚWIAT SPINEK 39,90 ZŁ, FIOLETOWE PERŁY ŚWIAT SPINEK 45 ZŁ, FIOLETOWE KORALE Z ŁAŃCUCHEM ŚWIAT SPINEK 29,90 ZŁ, MATERIAŁOWY NASZYJNIK ŚWIAT SPINEK 54,90 ZŁ, GRAFITOWY BIUSTONOSZ TRIUMPH 99,90 ZŁ, WRZOSOWY BIUSTONOSZ ESOTIQ 56 ZŁ, KOSZULKA ESOTIQ 44 ZŁ, MAJTKI TRIUMPH 44,90 ZŁ 19
BiżuteriA 3 2 1 4 na KAŻDĄ okazję naszyjniki, kolczyki, pierścionki, paski, torebki. DoDAtkóW tak samo JAk okazji zawsze Jest Wiele. to od indywidualnych upodobań zależy, JAk Je ze sobą zestawimy. 5 6 7 1. BRANSOLETA APART 399 ZŁ, 2. ZAWIESZKA APART 559 ZŁ, 3. KOLCZYKI ŚWIAT SPINEK 12 ZŁ, 4. OPRAWKI DO OKULARÓW VISION EXPRESS 199 ZŁ, 5. TORBA KEMER 399 ZŁ, 6. PIERŚCIEŃ APART 339 ZŁ, 7. NASZYJNIK ŚWIAT SPINEK 29,90 ZŁ 20
BiżuteriA PASEK KEMER 99 ZŁ; ZEGAREK TIMEX/APART 400 ZŁ; OPRAWKI DO OKULARÓW VISION EXPRESS 459 ZŁ; NASZYJNIK ŚWIAT SPINEK 29,90 ZŁ; BROSZKA ŚWIAT SPINEK 39,90 ZŁ 21
uroda EYELINER SEPHORA 45 ZŁ sergiusz osmański TUSZ DO RZĘS SEPHORA 43 ZŁ Dyrektor Artystyczny sephory MAKIJAŻOWy ZAWRÓT GłOWy Każda kobieta lubi wyglądać pięknie i atrakcyjnie. Jednym z najważniejszych elementów, które decydują o jej wyglądzie, jest makijaż. Perfekcyjnie dobrany może całkowicie odmienić, dodać blasku, uroku. Panie często eksperymentują z kolorem oraz strukturą makijażu, dzięki czemu czują się oryginalne i niepowtarzalne. Mają świadomość, że nie muszą być wierne trendom, które pojawiają się w danym sezonie. Traktują je raczej jako cenną wskazówkę, jako podpowiedź, jakim kolorem uzupełnić paletę barw, jak podkreślić brwi, czy też jakiego podkładu użyć. CIENIE DO POWIEK 69 ZŁ LAKIER DO PAZNOKCI SEPHORA 19 ZŁ CIEŃ DO POWIEK 35 ZŁ Sezon jesienno-zimowy zachwyci kolorami. W tym roku makijażowe trendy zdominują barwy bardzo nasycone, zawierające dużą ilość pigmentu. Pojawią się dwa style: pierwszy związany z czerwienią, drugi z penetracją cieniem całej powieki. Powróci moda na zarys ust wypełnionych barwą czerwoną i całą gamą kolorów jej pochodnych: od agresywnego karminu, po bezpieczne łączenia z brązem, odcienie whisky, czerwonego wina wręcz z pogranicza śliwki i bardzo ciemnego, który wygląda dość drapieżnie. Ważnym elementem będzie odpowiednio mocne podkreślenie łuku brwiowego. Brwi już kilka sezonów temu były dominantą makijaży zimowych. Teraz będą uwydatnione poprzez wyczesanie. Optyczne powiększenie oka stanie się możliwe nie dzięki kredkom czy cieniom do brwi, ale przez nasycenie naturalnej barwy na przykład żelem czy woskiem. Modne będą brwi zdecydowanie szersze, przypominające styl lat 80. XX w. W tym sezonie królować będą podkłady, które mają w sobie pigment ciepły różowy. Sposób wykończenia makijażu pozostanie w sferze indywidualnych upodobań pań. Mogą twarzy nadać lekkiego lśnienia (wykończenie makijażu w obrębie litery T: czoło, nos, broda), zastosować efekt maski japońskiej (mocno matowa cera) lub wybrać nurt tzw. nude, dla którego charakterystyczne są brązy w połączeniu z różem indyjskim. 22
uroda DROGERIA NATURA: LAKIER DO PAZNOKCI 5,99 ZŁ/ SZT., PODKŁAD KRYJĄCO-MATUJĄCY ASTOR 45,99 ZŁ, POMADKA DO UST MAYBELLINE 23,99 ZŁ, RÓŻ DO POLICZKÓW L ORÉAL 49,99 ZŁ, TUSZ DO RZĘS L ORÉAL 49,99 ZŁ, PODKŁAD MATUJĄCY I WYGŁADZAJĄCY 59,99 ZŁ, CIENIE DO POWIEK L ORÉAL 40,99 ZŁ, ZALOTKA DO RZĘS ANNCO 12,99 ZŁ, ZESTAW DO MAKIJAŻU Z NATURALNEGO WŁOSIA 12,74 ZŁ SEPHORA: PODKŁAD 53 ZŁ, POMADKA 35 ZŁ, PĘDZEL 45 ZŁ, ZALOTKA 65 ZŁ, CIEŃ DO POWIEK POJEDYNCZY 35 ZŁ, PODWÓJNY 49 ZŁ, PALETA 69 ZŁ, BŁYSZCZYK 39 ZŁ 23
zapach PERFUMy A ZnAKI ZODIAKU to, czy urodziłeś się W lipcu, czy W grudniu, ma WpłyW na twoje zapachowe upodobania. WieDzA, kto Jest spod JAkiego znaku, przyda się przy WyBierAniu perfum na prezent. Osoby spod tego znaku są pełne inwencji, lecz nie przepadają za ekstrawagancją. Zwykle mają ognisty temperament i lubią podsycać go świeżymi, energetyzującymi zapachami. Baran 21.03 20.04 Byk 21.04 20.05 WODA TOALETOWA CHANCE CHANEL/SEPHORA 259 ZŁ/50 ML WODA TOALETOWA GUESS/SEPHORA 140 ZŁ/30 ML Byki kochają luksus, pragną otaczać się pięknem. Mają skłonność do flirtów i romansów, dlatego najchętniej wybierają perfumy zmysłowe, z nutami wanilii. To osoby niestałe w uczuciach, łatwo ulegające nowym fascynacjom. Uwielbiają podążać za modą, mieszać style. Takie są też i zapachy, którymi się spryskują modne i zmienne. Bliźnięta 22.05 21.06 WODY TOALETOWE IMAGINE ESPRIT/DROGERIA NATURA 59 ZŁ (DAMSKA), 39 ZŁ (MĘSKA) Rak 22.06 22.07 Lew 23.07 23.08 Raki są niezwykle uczuciowe, mają masę fantazji i wyobraźni. Z jednej strony nie zależy im, żeby zwracać na siebie uwagę, z drugiej lubią perfumy ciężkie i wyraziste. WODA PERFUMOWANA IDYLLE GUERLAIN/SEPHORA 379 ZŁ/50 ML WODA TOALETOWA HALLE DROGERIA NATURA 59,90 ZŁ/30 ML Osoby spod znaku Lwa bywają próżne i zaborcze. Umieją czarować, co mocno działa na płeć przeciwną. Imponują im rzeczy rzucające się w oczy. Ich perfumy na długo innym zapadają w pamięć. 24
zapach Panna 24.08-22.09 Ktoś, kto jest praktyczny, ceni rzeczy proste i trwałe, musi być spod znaku Panny. To wcale nie oznacza, że nie wie, co jest na topie. Potrafi zadziwić otoczenie najmodniejszym zapachem sezonu. WODA TOALETOWA O D AZUR LANCÔME/SEPHORA 145 ZŁ/50 ML Waga 23.09 22.10 Osoby spod znaku Wagi mają dobry gust i świetnie wiedzą, co do nich pasuje. Często same kreują zapachy, ponieważ chcą być oryginalne, wyrafinowane. Używają subtelnych perfum. WODA PERFUMOWANA PLAY GIVENCHY/SEPHORA 310 ZŁ/50 ML WODA PERFUMOWANA LOVE CHLOE/SEPHORA 290 ZŁ/50 ML Koziorożec 22.12 20.01 Koziorożec ceni jakość i elegancję, nie musi być na bieżąco z modą. Jego zdaniem, klasyka zawsze się sprawdza, także w przypadku perfum. Skorpion 23.10 21.11 Ten znak lubi rzeczy unikalne, śmiało komponuje swój wizerunek. Jego styl cechuje zniewalająca seksowność. Najlepsze zapachy dla osób spod tego znaku to wonie egzotyczne i orientalne. Strzelec 22.11 21.12 Strzelec jest niekonwencjonalny, ma gorącą naturę, zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Przepada za korzennymi zapachami, które kojarzą mu się z wyprawami w odległe strony. WODA PERFUMOWANA HEAT BEYONCÉ/SEPHORA 129 ZŁ/50 ML WODA TOALETOWA SECRET OBSESSION SEPHORA 152 ZŁ/100 ML WODA TOALETOWA CELINÉ DION DROGERIA NATURA 44,90 ZŁ/15 ML Ryby 20.02 20.03 Osoby spod znaku Ryb są delikatne, wyjątkowo czułe, zmysłowe. Niepoprawni marzyciele często przychodzą na świat właśnie w tym astrologicznym okresie. Wybierają perfumy, które otaczają je niezwykłą aurą. Wodnik 21.01-19.02 Wodnika pociąga wszystko, co nowoczesne, zawsze chce być w awangardzie. Jest indywidualistą, więc jego zapachy powinny być ekscentryczne, stworzone jakby specjalnie dla niego. WODA TOALETOWA KATE MOSS DROGERIA NATURA 59,90 ZŁ/30 ML 25
trendy NIECH się DZIECI nie nudzą małe czy Duże lubią zmieniać stroje, są za pan BrAt z trendami. WArunek Wszystko musi ByĆ zabawne i kolorowe. KURTKA RESERVED 189,90 ZŁ ccc PODUSZKA PODRÓŻNA ŚWIAT PREZENTÓW 41,90 ZŁ SPODNIE DRESOWE RE-KIDS 119,90 ZŁ PIKOWANA KAMIZELKA RESERVED 69,90 ZŁ BUDZIK ŚWIAT PREZENTÓW 33,99 ZŁ BALERINY ADIDAS 129 ZŁ SKARBONKA ŚWIAT PREZENTÓW 18,99 ZŁ 26
trendy KORALE ŚWIAT SPINEK 59,90 ZŁ BRELOK ŚWIAT SPINEK 9,90 ZŁ KUBEK ŚWIAT PREZENTÓW 21 ZŁ CZAPKA NIKE ADIDAS 59 ZŁ SZORTY CAMAÏEU 139 ZŁ KOSZULA RE-KIDS 49,90 ZŁ BUTY DEICHMANN 79 ZŁ KOSZULA RE-KIDS 59,90 ZŁ BLUZA REEBOK ADIDAS 259 ZŁ SUKIENKA RESERVED 69,90 ZŁ BLUZA RESERVED 69,90 ZŁ 27
trendy KOSZULA CAMAÏEU 109 ZŁ BEZRĘKAWNIK NIKE ADIDAS 299 ZŁ KOSZULA CAMAÏEU 139 ZŁ SWETER CARRY 189,99 ZŁ AKTYWnY WEEKEnD Z RODZINĄ spacer po lesie czy gra W piłkę, pomysłów na spędzenie Wolnego czasu z rodziną Jest Wiele. każdy DostArczy mnóstwa radości. każdy Jest okazją, By się modnie ubrać. BUTY NIKE ADIDAS 299 ZŁ BUTY ADIDAS 299 ZŁ TORBA ADIDAS 189 ZŁ KURTKA NIKE ADIDAS 269 ZŁ 28
trendy CZAPKA NIKE ADIDAS 59 ZŁ T-SHIRT ŚWIAT PREZENTÓW 35 ZŁ BEZRĘKAWNIK RESERVED 79,90 ZŁ KURTKA RESERVED 129,90 ZŁ TORBA YUPS! 39,99 ZŁ T-SHIRT YUPS! 29,92 ZŁ PIŁKA NIKE ADIDAS 99 ZŁ DŻINSY RESERVED 119,90 ZŁ SPODNIE RESERVED 119,90 ZŁ 29
Design CICHy DOM DyWAny ocieplają i WyciszAJą WnętrzA. i zmieniają ich charakter na prawdziwie przytulny. DYWAN KOMFORT 2999 ZŁ WYKŁADZINA MESSINA KOMFORT 34,95 ZŁ/M 2 PANELE CASTELLO KOMFORT 42,95 ZŁ/M 2 DYWAN KOMFORT 799 ZŁ WYCIERACZKA KOMFORT 49,95 ZŁ NOWOCZEŚNIE BąDź na czasie korzystaj z urządzeń, które ułatwiają codzienne życie. PODSTAWKA POD LAPTOPA VOBIS 109 ZŁ DYSK ZEWNĘTRZNY 500 GB VOBIS OK. 300 ZŁ APARAT CYFROWY SAMSUNG VOBIS 444 ZŁ NAWIGACJA VOBIS 599 ZŁ 30
kulinaria DESER LODOWY GRYCAN 11,50 ZŁ DESER LODOWY GRYCAN 11,50 ZŁ DLA CIAłA I DUCHA coś smacznego, coś pożywnego, coś DlA przyjemności, coś DlA WzmocnieniA. pizza prosto z pieca, naleśniki prosto z patelni. WArto spróbować oryginalnych, pełnych AromAtu HerBAt. ci, którzy lubią Dużo ĆWiczyĆ, WyBiorą poprawiające kondycję suplementy. WARZYWA ZAPIEKANE 13 ZŁ PORCJA PIZZY NA CIENKIM CIEŚCIE 2,90 ZŁ PORCJA PIZZY NA GRUBYM CIEŚCIE 3,50 ZŁ HERBATA BIAŁA, OD 2,50 ZŁ/SZT. SAMOWAR A-BOMB FITNESS AUTHORITY 199 ZŁ HYDROXYCUT HARDCORE FITNESS AUTHORITY 139 ZŁ KRE ALKALYN FITNESS AUTHORITY 79 ZŁ YERBA MATE SAMOWAR OD 19 ZŁ/500 G WHEY PROTEIN FITNESS AUTHORITY 139 ZŁ 31
PRALNIA PANDA Wyczyść swoją odzież www.pralniepanda.pl TORBY NA PUPILA OD 95 ZŁ TANIO z nowymi Kartami Stałego Klienta 15% i 30% rabatu * NOWOCZEŚNIE apretura, stop zapach, stop mole, stop roztocza, specjalistyczna impregnacja odzieży polarowej i Gore-Tex WSZYSTKO pralnia czyści i pierze również: suknie ślubne i wieczorowe, odzież skórzaną, kapy, narzuty, zasłony i firanki * 5,99zł/szt. * Promocja prania i prasowania koszul trwa do odwołania. Rabaty nie sumują się z innymi promocjami i rabatami oraz nie dotyczą dywanów, renowacji skór i usług dodatkowych. LEGOWISKO W KWIATKI KHAKI OD 52 ZŁ PRALNIA PANDA ZAPRASZA C.H. Carrefour Zielone Wzgórze,, ul. Wrocławska 20 LEGOWISKO W KWIATKI FIOLETOWE OD 52 ZŁ SŁOWNIK DLA DZIECI 24,90 ZŁ LEGOWISKO W KROPKI OD 40 ZŁ SŁOWNIK POLSKO-ANGIELSKI 12,99 ZŁ WĘDKA Z PIŁKĄ 5 ZŁ DRAPAK DLA KOTA OD 42 ZŁ