1 Nr sprawy: MOPS.IX.2710.ZP.03.2015 Nwy Sącz, dnia 06.08.2015r. Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.mps.nwysacz.pl; www.nwysacz.pl Nwy Sącz: Przeprwadzenie kursów prawa jazdy kategrii B raz kategrii B+E w ramach Prjektu Schematm STOP! Wspólne działania instytucji pmcy spłecznej i instytucji rynku pracy - piltaż realizwaneg w ramach Działania 1.2 Wsparcie systemwe instytucji pmcy i integracji spłecznej, Prirytet I Zatrudnienie i integracja spłeczna Prgramu Operacyjneg Kapitał Ludzki współfinanswaneg ze śrdków Unii Eurpejskiej w ramach Numer głszenia: 200146-2015; data zamieszczenia: 06.08.2015 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Zamieszczanie głszenia: bwiązkwe. Ogłszenie dtyczy: V zamówienia publiczneg SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Miejski Ośrdek Pmcy Spłecznej, ul. Żywiecka 13, 33-300 Nwy Sącz, wj. małplskie, tel. 018 4443623, faks 018 4435239. Adres strny internetwej zamawiająceg: http://www.mps.nwysacz.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samrządwa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
2 II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiająceg: Przeprwadzenie kursów prawa jazdy kategrii B raz kategrii B+E w ramach Prjektu Schematm STOP! Wspólne działania instytucji pmcy spłecznej i instytucji rynku pracy - piltaż realizwaneg w ramach Działania 1.2 Wsparcie systemwe instytucji pmcy i integracji spłecznej, Prirytet I Zatrudnienie i integracja spłeczna Prgramu Operacyjneg Kapitał Ludzki współfinanswaneg ze śrdków Unii Eurpejskiej w ramach. II.1.2) Rdzaj zamówienia: usługi. II.1.4) Określenie przedmitu raz wielkści lub zakresu zamówienia: Przedmitem zamówienia jest przeprwadzenie kursów prawa jazdy kategrii B, raz kategrii B+E - w ramach Prjektu Schematm STOP! Wspólne działania instytucji pmcy spłecznej i instytucji rynku pracy - piltaż realizwaneg w ramach Działania 1.2 Wsparcie systemwe instytucji pmcy i integracji spłecznej, Prirytetu I Zatrudnienie i integracja spłeczna Prgramu Operacyjneg Kapitał Ludzki współfinanswaneg ze śrdków Unii Eurpejskiej w ramach Eurpejskieg Funduszu Spłeczneg, bejmujące 2 kursy, w całści finanswane ze śrdków publicznych, a mianwicie: Kurs 1 - kurs prawa jazdy kategrii B - dla 3 sób z mżliwścią zmniejszenia liczby uczestników 1.Przeprwadzenie w terminie nie dłuższym niż d dnia 28.09.2015r. kursu prawa jazdy kategrii B dla maksimum 3 sób z mżliwścią zmniejszenia liczby sób. 2.Przeszklenie maksimum 3 sób zgdnie z bwiązującymi przepisami w tym zakresie, w tym: ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Praw ruchu drgwym (t.j. Dz. U. z 2012r., pz. 1137 z późn.zm.), ustawą z dnia 5 stycznia 2011r. kierujących pjazdami (t.j. Dz. U. z 2014 r., pz. 600), Rzprządzeniem Ministra Transprtu, Budwnictwa i Gspdarki Mrskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie szklenia sób ubiegających się uprawnienia d kierwania pjazdami, instruktrów i wykładwców (Dz.U. z 2012 r., pz. 1019) raz Rzprządzeniem Ministra Transprtu, Budwnictwa i Gspdarki Mrskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie egzaminwania sób ubiegających się uprawnienia d kierwania pjazdami, szklenia, egzaminwania i uzyskiwania uprawnień przez egzaminatrów raz wzrów dkumentów stswanych w tych sprawach (Dz. U. z 2012 r., pz. 995 z późn. zm), zwanymi dalej bwiązującymi przepisami. 3.Celem kursu jest teretyczne i praktyczne przygtwanie d egzaminu państwweg na praw jazdy kategrii B. W trakcie kursu uczestnik kursu zapzna się z: a)przepisami ruchu drgweg, b)nabędzie umiejętnść bsługi i kierwania pjazdem, c)nabędzie umiejętnść bezpieczneg pruszania się w ruchu drgwym d)nabędzie umiejętnść udzielania pierwszej pmcy przedlekarskiej. 4.Zapewnienie niezbędneg sprzętu umżliwiająceg sprawne prwadzenie części teretycznej szklenia (tablice d pisania, makiety lub prgramy kmputerwe umżliwiające symulwanie sytuacji na drdze, tablice pglądwe z
3 zakresu szklenia, prgramy kmputerwe lub filmy wide prezentujące: zasady bezpieczneg pruszania się w ruchu drgwym, zasady kierwania pjazdem, pdstawwe czynnści kntrlnbsługwe i zasady udzielania pierwszej pmcy fiarm wypadku raz przedmity i urządzenia umżliwiające krzystanie z tych pmcy dydaktycznych) raz minimum 1 pjazdu samchdweg d nauki jazdy. 5.Czas trwania kursu: zgdnie z bwiązującymi przepisami, tj. min. 30 gdzin zagadnień teretycznych i min. 30 gdzin zajęć praktycznych dla każdeg uczestnika), przy czym zajęcia praktyczne (min. 30 gdz. zegarwych) w ruchu drgwym pwinny dbywać się na terenie Miasta Nweg Sącza raz na drgach djazdwych d teg miasta samchdami tej samej marki, na których zdawany jest egzamin państwwy w Małplskim Ośrdku Ruchu Drgweg w Nwym Sączu, z tym, że nauka jazdy na drgach djazdwych pwinna wynsić nie więcej niż 10 gdzin. 6.Wyknawca zbwiązany jest d ustalenia terminu raz płacenia pierwszeg egzaminu państwweg w Małplskim Ośrdku Ruchu Drgweg w Nwym Sączu na praw jazdy kategrii B, a w sytuacji gdy uczestnik nie zda egzaminu w pierwszym terminie wyknawca zbwiązany jest d płacenia uczestnikwi maksymalnie 1 ddatkweg egzaminu pprawkweg teretyczneg jak i również jedneg praktyczneg. 7.Przeprwadzenie szklenia zgdnie z pracwanym prgramem raz wydanie dla każdeg uczestnika szklenia zaświadczenia lub inneg dkumentu ptwierdzająceg ukńczenie szklenia i uzyskanie kwalifikacji raz certyfikatu (z dpwiednim znakwaniem prmcyjnym). 8.Zajęcia praktyczne z zakresu prawa jazdy kategrii B muszą się dbywać na zasadzie jeden instruktr i jedna sba szklna, bez becnści innych uczestników. Kurs 2 - kurs prawa jazdy kategrii B+E - dla 1 sby z mżliwścią zmniejszenia liczby uczestników 1.Przeprwadzenie w terminie nie dłuższym niż d dnia 28.09.2015r. kursu prawa jazdy kategrii B+E dla maksimum 1 sby z mżliwścią zmniejszenia liczby sób. 2.Przeszklenie maksimum 1 sby zgdnie z bwiązującymi przepisami w tym zakresie, w tym: ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Praw ruchu drgwym (t.j. Dz. U. z 2012r. pz. 1137 z późn.zm.), ustawą z dnia 5 stycznia 2011r. kierujących pjazdami (t.j. Dz. U. z 2014 r., pz. 600), Rzprządzeniem Ministra Transprtu, Budwnictwa i Gspdarki Mrskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie szklenia sób ubiegających się uprawnienia d kierwania pjazdami, instruktrów i wykładwców (Dz.U. z 2012 r., pz. 1019) raz Rzprządzeniem Ministra Transprtu, Budwnictwa i Gspdarki Mrskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie egzaminwania sób ubiegających się uprawnienia d kierwania pjazdami, szklenia, egzaminwania i uzyskiwania uprawnień przez egzaminatrów raz wzrów dkumentów stswanych w tych sprawach (Dz. U. z 2012 r., pz. 995 z późn. zm) zwanymi dalej bwiązującymi przepisami. 3.Osba birąca udział w kursie psiada aktualne praw jazdy
4 kategrii B. 4.Celem kursu jest teretyczne i praktyczne przygtwanie d egzaminu państwweg na praw jazdy kategrii B+E. 5.Zapewnienie niezbędneg sprzętu umżliwiająceg sprawne prwadzenie części teretycznej szklenia (tablice d pisania, makiety lub prgramy kmputerwe umżliwiające symulwanie sytuacji na drdze, tablice pglądwe z zakresu szklenia, prgramy kmputerwe lub filmy wide prezentujące: zasady bezpieczneg pruszania się w ruchu drgwym, zasady kierwania pjazdem, pdstawwe czynnści kntrln-bsługwe i zasady udzielania pierwszej pmcy fiarm wypadku raz przedmity i urządzenia umżliwiające krzystanie z tych pmcy dydaktycznych) raz minimum 1 pjazdu samchdweg d nauki jazdy. a)czas trwania kursu: zgdnie z bwiązującymi przepisami, tj. min. 20 gdzin zagadnień teretycznych i min. 15 gdzin zajęć praktycznych dla każdeg uczestnika), przy czym zajęcia praktyczne (min. 15 gdz. zegarwych) w ruchu drgwym pwinny dbywać się na terenie Miasta Nweg Sącza raz na drgach djazdwych d teg miasta samchdami tej samej marki, na których zdawany jest egzamin państwwy w Małplskim Ośrdku Ruchu Drgweg w Nwym Sączu. 6.Wyknawca zbwiązany jest d ustalenia terminu raz płacenia pierwszeg egzaminu państwweg w Małplskim Ośrdku Ruchu Drgweg w Nwym Sączu na praw jazdy kategrii B+E, a w sytuacji gdy uczestnik nie zda egzaminu w pierwszym terminie wyknawca zbwiązany jest d płacenia uczestnikwi maksymalnie 1 ddatkweg egzaminu pprawkweg teretyczneg jak i również jedneg praktyczneg. 7.Przeprwadzenie szklenia zgdnie z pracwanym prgramem raz wydanie dla każdeg uczestnika szklenia zaświadczenia lub inneg dkumentu ptwierdzająceg ukńczenie szklenia i uzyskanie kwalifikacji raz certyfikatu (z dpwiednim znakwaniem prmcyjnym). 8.Zajęcia praktyczne z zakresu prawa jazdy kategrii B+E muszą się dbywać na zasadzie jeden instruktr i jedna sba szklna, bez becnści innych uczestników. Wymagania dtyczące przedmitu zamówienia: 1.Szczegółwe wymagania dtyczące przeprwadzenia kursu: a)wyknawca zbwiązany jest d zrganizwania i płacenia badań lekarskich uczestników kursu w celu wydania zaświadczeń niezbędnych d rzpczęcia kursu. W przypadku negatywnej pinii lekarza w sprawie wydania zaświadczenia dla którejś ze skierwanych sób, sba ta nie będzie uczestniczyć w kursie i Zamawiający nie pniesie ksztów z tym związanych, z wyjątkiem ksztów przeprwadznych badań lekarskich, których wyskść jest kreślna w Rzprządzeniu Ministra Zdrwia z dnia 17 lipca 2014r. w sprawie badań lekarskich sób ubiegających się uprawnienia d kierwania pjazdami i kierwców w wyskści nie większej niż w wymieninym rzprządzeniu, a ilść uczestników kursu zstanie dpwiedni pmniejszna te sby, które nie uzyskają pzytywneg zaświadczenia; b)wyknawca zrganizuje i płaci kursantm wyknanie kniecznej d wyrbienia
5 dkumentacji ftgrafii; c)p uzyskaniu zaświadczenia lekarskieg i ftgrafii, Wyknawca zrganizuje uczestnikm załżenie tzw. Prfilu Kandydata na Kierwcę 2.Wyknawca realizujący kursy zapewnia warunki zgdnie z przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy w trakcie trwania szklenia, raz zapewni ubezpieczenie uczestnikm szklenia z tytułu następstw nieszczęśliwych wypadków w trakcie kursu w kwcie nie mniejszej niż 15000,00 zł (słwnie: piętnaście tysięcy złtych 00/100) na każdeg uczestnika kursu. Ubezpieczenie winn bejmwać uczestnictw w zajęciach teretycznych i praktycznych. 3.Wyknawca zbwiązany jest d prmwania Unii Eurpejskiej (UE), (EFS) raz Prgramu Operacyjneg Kapitał Ludzki (POKL) pprzez umieszczenie w miejscu dbywania warsztatów i kursów, na wszystkich materiałach związanych z przeprwadzeniem warsztatów i kursów, w szczególnści na dkumentach dtyczących przebiegu realizacji warsztatów i kursów, materiałach szkleniwych, wydawanych dyplmach, certyfikatach lub innych zaświadczeniach lg Unii Eurpejskiej, raz lg Prgramu Operacyjneg Kapitał Ludzki 4.Zamawiający nie dpuszcza mżliwści prwadzenia kursów metdą e- learning. Szczegółwy pis przedmitu zamówienia znajduje się w Specyfikacji Isttnych Warunków Zamówienia i we wzrze Umwy. Określenie przedmitu raz wielkści lub zakresu zamówień uzupełniających II.1.6) Wspólny Słwnik Zamówień (CPV): 80.41.12.00-0. II.1.7) Czy dpuszcza się złżenie ferty częściwej: nie. II.1.8) Czy dpuszcza się złżenie ferty wariantwej: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakńczenie: 28.09.2015. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.2) ZALICZKI III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW III. 3.1) Uprawnienia d wyknywania kreślnej działalnści lub czynnści, jeżeli przepisy prawa nakładają bwiązek ich psiadania
6 Psiadanie infrmacji wpisie instytucji szkleniwej d Rejestru Instytucji Szkleniwych na rk 2015, prwadzneg na pdstawie Rzprządzenia Ministra Gspdarki i Pracy z dnia 27 października 2004 r. w sprawie rejestru instytucji szkleniwych (Dz. U. z 2004 r. Nr 236 pz. 2365 ze zm.) Na ptwierdzenie spełnienia teg warunku Zamawiający żąda przedłżenia w fercie aktualneg wpisu d rejestru instytucji szkleniwych, alb wydruku z rejestru instytucji szkleniwych właściweg ze względu na siedzibę Wyknawcy. III.3.2) Wiedza i dświadczenie Zamawiający nie precyzuje teg warunku. W celu ptwierdzenia spełnienia niniejszeg warunku Wyknawca przedstawi Oświadczenie spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu, kreślnych w art. 22 ust. 1 ustawy, sprządzne zgdnie z wzrem stanwiącym Załącznik Nr 2 d SIWZ. Ocena spełniania niniejszeg warunku dknana zstanie metdą - spełnia / nie spełnia III.3.3) Ptencjał techniczny Zamawiający nie precyzuje teg warunku. W celu ptwierdzenia spełnienia niniejszeg warunku Wyknawca przedstawi Oświadczenie spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu, kreślnych w art. 22 ust. 1 ustawy, sprządzne zgdnie z wzrem stanwiącym Załącznik Nr 2 d SIWZ. Ocena spełniania niniejszeg warunku dknana zstanie metdą - spełnia / nie spełnia III.3.4) Osby zdlne d wyknania zamówienia Zamawiający nie precyzuje teg warunku. W celu ptwierdzenia spełnienia niniejszeg warunku Wyknawca przedstawi Oświadczenie spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu, kreślnych w art. 22 ust. 1 ustawy, sprządzne zgdnie z wzrem stanwiącym Załącznik Nr 2 d SIWZ. Ocena spełniania niniejszeg warunku dknana zstanie metdą - spełnia / nie spełnia III.3.5) Sytuacja eknmiczna i finanswa Zamawiający nie precyzuje teg warunku. W celu ptwierdzenia spełnienia niniejszeg warunku Wyknawca przedstawi Oświadczenie spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu, kreślnych w art. 22 ust. 1 ustawy, sprządzne zgdnie z
7 wzrem stanwiącym Załącznik Nr 2 d SIWZ. Ocena spełniania niniejszeg warunku dknana zstanie metdą - spełnia / nie spełnia III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wyknawcę warunków, których mwa w art. 22 ust. 1 ustawy, prócz świadczenia spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu należy przedłżyć: ptwierdzenie psiadania uprawnień d wyknywania kreślnej działalnści lub czynnści, jeżeli przepisy prawa nakładają bwiązek ich psiadania, w szczególnści kncesje, zezwlenia lub licencje; III.4.2) W zakresie ptwierdzenia niepdlegania wykluczeniu na pdstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłżyć: świadczenie braku pdstaw d wykluczenia; III.4.4) Dkumenty dtyczące przynależnści d tej samej grupy kapitałwej lista pdmitów należących d tej samej grupy kapitałwej w rzumieniu ustawy z dnia 16 luteg 2007 r. chrnie knkurencji i knsumentów alb infrmacji tym, że nie należy d grupy kapitałwej; SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg niegraniczny. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria ceny fert: cena raz inne kryteria związane z przedmitem zamówienia: 1 - Cena - 80 2 - Jakść usług - 20 IV.3) ZMIANA UMOWY
8 przewiduje się isttne zmiany pstanwień zawartej umwy w stsunku d treści ferty, na pdstawie której dknan wybru wyknawcy: Dpuszczalne zmiany pstanwień umwy raz kreślenie warunków zmian 1.Zamawiający przewiduje mżliwść wypwiedzenia, zmian d zawartej umwy w zakresie rzeczwym, wyskści wynagrdzenia, terminu wyknania umwy, miejsca wyknywania umwy, spsbu i zakresu wyknania umwy, sób wymieninych w umwie i wyknujących kreślne czynnści, w razie wystąpienia przynajmniej jednej z klicznści wymieninych pniżej: a)zmian zawartej przez zamawiająceg umwy dfinanswanie prgramu lub wytycznych dtyczących realizacji zamówienia w zakresie rzeczwym, wyskści wynagrdzenia, terminu wyknania, spsbu rzliczania umwy lub dknywania płatnści na rzecz wyknawcy na skutek zmian zawartej przez zamawiająceg umwy dfinanswanie prgramu lub wytycznych dtyczących realizacji zamówienia b)zmiany rzwiązania lub zmiany wyskści śrdków finanswych przeznacznych na realizację zadań w rku budżetwym w zakresie rzeczwym, wyskści wynagrdzenia, terminu wyknania, c)zmiany terminu wyknania usług wynikła ze zmian wynikłych ze zmiany prjektu Schematm STOP! Wspólne działania instytucji pmcy spłecznej i instytucji rynku pracy - piltaż d)zmiany terminu kursu prpnwaneg przez Wyknawcę ile mieści się w statecznym terminie wyknania umwy lub zmiany miejsca wyknania umwy prpnwaneg przez Wyknawcę, ile zmiany te wynikają z ważnych pwdów. e)zmiany ilści uczestników birących udział pszczególnych kursach f)zmiany wyskści wynagrdzenia - wyskść wynagrdzenia uzależnina jest d statecznej liczby uczestników kursów i wyników badań lekarskich. Ostateczne wynagrdzenie wyknawcy zstanie bliczne w następujący spsób: cena ryczałtwa za jedneg uczestnika daneg kursu pmnżna przez stateczną ilść sób birących udział w pszczególnych kursach plus kszty badań lekarskich, które nie spełniały warunków udziału w danym kursie. g)zmiany pwszechnie bwiązujących przepisów prawa raz wytycznych Instytucji Zarządzającej (Instytucja Zarządzająca dla PO KL - Minister Infrastruktury i Rzwju) w zakresie mającym wpływ na realizację umwy; h)zmiany danych rganizacyjnych czy administracyjnych dtyczących strn np. zmiana nr rachunku bankweg, dkumentów ptwierdzających uregulwanie płatnści wbec pdwyknawców; zmiany danych teleadreswych, zmiany sób wskazanych d kntaktów miedzy strnami i)zmiany wynikłe z nieprzewidzianych klicznści, uniemżliwiające wyknanie przedmitu umwy zgdnie z SIWZ (siła wyższa) j)zmiany wynikłe z myłek pisarskich, edytrskich itp. Zmiany umwy wymagają frmy pisemnej - aneksu pd rygrem nieważnści IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
9 IV.4.1) Adres strny internetwej, na której jest dstępna specyfikacja isttnych warunków zamówienia: http://www.mps.nwysacz.pl; www.nwysacz.pl Specyfikację isttnych warunków zamówienia mżna uzyskać pd adresem: Miejski Ośrdek Pmcy Spłecznej w Nwym Sączu, ul. Żywiecka 13, 33-300 Nwy Sącz pk. nr 120. IV.4.4) Termin składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu lub fert: 14.08.2015 gdzina 08:30, miejsce: Miejski Ośrdek Pmcy Spłecznej w Nwym Sączu, ul. Żywiecka 13, 33-300 Nwy Sącz - SEKRETARIAT pk. 209. IV.4.5) Termin związania fertą: kres w dniach: 30 (d stateczneg terminu składania fert). IV.4.16) Infrmacje ddatkwe, w tym dtyczące finanswania prjektu/prgramu ze śrdków Unii Eurpejskiej: W ramach Prjektu Schematm STOP! Wspólne działania instytucji pmcy spłecznej i instytucji rynku pracy - piltaż realizwaneg w ramach Działania 1.2 Wsparcie systemwe instytucji pmcy i integracji spłecznej, Prirytetu I Zatrudnienie i integracja spłeczna Prgramu Operacyjneg Kapitał Ludzki współfinanswaneg ze śrdków Unii Eurpejskiej w ramach. IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie pstępwania udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania śrdków pchdzących z budżetu Unii Eurpejskiej raz niepdlegających zwrtwi śrdków z pmcy udzielnej przez państwa człnkwskie Eurpejskieg Przumienia Wlnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczne na sfinanswanie całści lub części zamówienia: tak ZATWIERDZAM Dyrektr /-/ Józef Markiewicz