poradnik kolorów
poradnik kolorów Dekoral kolekcje kolorów spis treści radość w rozkwicie 4-7 tajemniczy ogród 8-11 lekko jak z płatka 12-15 bukiet emocji 16-19 w cieniu zieleni 20-23 kolorystyka produktów Sięgnijmy do kolorów ukrytych w naszej wyobraźni... Kolor nieba z rodzinnych stron, dojrzewające w słońcu owoce, różnobarwne kwiaty na łące i zapachy, które przywołują miłe wspomnienia. To właśnie one zainspirowały nas do stworzenia nowej kolekcji. Barwy oraz zapachy zaklęte w kwiatach przelaliśmy do farb, aby każdego dnia cieszyć się ich pięknem. Oddajemy w Twoje ręce poradnik kolorów, który pomoże Ci stworzyć wnętrze pasujące do Twojej osobowości, aby Twoje życie płynęło lekko jak z płatka. 24-25 Akrotix 26-27 Polinak 28-29 Maleinak Plus 30-31 Akrylux 32-33 Barwny urok wielkich miast 34-38 Dekoral Fashion 39 2 3
złocisty szafran promień słońca Odporna na szorowanie farba lateksowa złocisty szafran żółty słoneczny piasek pustyni miodowy pastelowy miodowy słoneczny blask Żółty to kolor stworzony dla radości. promień słońca Czy można lepiej wyrazić przepełniającą Cię energię i witalność niż świeżą, porywającą barwą słonecznego dnia? Obdarz wnętrze pogodą ducha, niech wypełni je radość ukwieconej łąki, narcyz nieustanny optymizm wędrujących za słońcem słoneczników i Twoja własna pozytywna energia. 4 5
radość w rozkwicie zestaw soczysty puszysty biszkopt płatek słonecznika złoty kłos herbaciana róża słodka gruszka radość w rozkwicie zestaw apetyczny [3] [4] [3] [4] soczysta papaja migdałowy słodka gruszka koktajl bananowy złoty kłos herbaciana róża Jednowarstwowa farba lateksowa do ścian i sufitów Akrotix Super wydajna akrylowa farba emulsyjna Polinak 6 7
magiczny fiolet wrzosowy pastelowy Odporna na szorowanie farba lateksowa niezapominajka morska bryza lodowy błękit wrzosowy pastelowy magiczny fiolet bajkowy róż Nastrojowy wieczór, senne zamyślenie, szary platynowy rozmarzenie Twoje słodkie tajemnice najlepiej poczują się w fioletach wyrazistych, głębokich i niebanalnych, jak na tajemnicę przystało. brzoskwiniowy jasny Nadaj wnętrzu wieloznaczności i odkryj sekret dobrego samopoczucia. 8 9
tajemniczy ogród zestaw nastrojowy różowy grapefruit mus jagodowy majowy bez tajemniczy ogród zestaw tajemniczy [3] [4] zapach lawendy bezchmurne niebo koralowy jasny krem budyniowy [3] [4] shake malinowy Jednowarstwowa farba lateksowa do ścian i sufitów Akrotix Super wydajna akrylowa farba emulsyjna Polinak 10 11
beżowy jasny jesienna mgła Odporna na szorowanie farba lateksowa migdałowy klasyczny alabaster beżowy jasny burza piaskowa cappuccino jesienna mgła ciepłe kakao Jasna strona życia to mieszanka radosnej lekkości i eleganckiej harmonii. Właśnie to połączenie odnajdziesz w najnowszej kolekcji delikatnych kawowa pralinka beży. Dodaj światła wnętrzu, by każdy Twój dzień toczył się lekko jak z płatka. 12 13
lekko jak z płatka zestaw harmonijny budyń czekoladowy cafe latte bita śmietana Irish cream krem waniliowy kamienista plaża [3] lekko jak z płatka zestaw subtelny [3] pustynna burza afrykański brąz orzech amerykański [4] szlachetny beż [4] Jednowarstwowa farba lateksowa do ścian i sufitów Akrotix Super wydajna akrylowa farba emulsyjna Polinak 14 15
brzoskwiniowy pastelowy łososiowy Odporna na szorowanie farba lateksowa brzoskwiniowy pastelowy łososiowy pomarańczowy jasny morelowy krem soczysty melon indiańskie lato Pomarańcze kojarzą się z czystą i soczystą pachnący cynamon przyjemnością! Ciepło południa, słodycz, świeżość i energia. Bukiet pełen pozytywnych emocji, które chciałoby się zachować na długo. Wyraź je wszystkie dzięki kolekcji meksykańskie chili energetycznych kolorów! Niech Twoje wnętrze nabierze rumieńców. 16 17
bukiet emocji zestaw radosny ogniste tabasco brzoskwiniowy czerwień Pompei włoskie espresso rafa koralowa [3] [4] bukiet emocji zestaw wyrazisty [3] kremowy mango dojrzała wiśnia dojrzała pomarańcza mus brzoskwiniowy [4] bursztynowy amaretto Jednowarstwowa farba lateksowa do ścian i sufitów Akrotix Super wydajna akrylowa farba emulsyjna Polinak 18 19
zieleń Amazonii eukaliptus w cieniu zieleni Odporna na szorowanie farba lateksowa zielony kiwi zieleń Amazonii eukaliptus groszkowy pastelowy zielone wzgórze zielony oliwkowy Odpoczynek ma kolor zielony. Nie musisz miętowa herbata zamykać oczu, by ukołysał Cię spokój lasu i zapach leśnych kwiatów, a Twoje myśli zatrzymały swój bieg na parę chwil. Zieleń to Twój azyl, naturalne odprężenie, któremu zieleń opuncji możesz oddawać się, kiedy tylko zapragniesz. 20 21
w cieniu zieleni zestaw beztroski aromatyczna bazylia aksamitna zieleń zapach mięty dojrzała oliwka w cieniu zieleni zestaw pogodny [3] zroszona trawa zielony awokado zielone jabłuszko zieleń aloesu [4] [3] [4] zielony leśny Jednowarstwowa farba lateksowa do ścian i sufitów Akrotix Super wydajna akrylowa farba emulsyjna Polinak 22 23
Odporna na szorowanie farba lateksowa wydajność z opakowania super krycie długotrwały efekt kolorowych ścian rekomendowane narzędzie marki wałek Microfibre migdałowy klasyczny alabaster złocisty szafran żółty słoneczny brzoskwiniowy pastelowy łososiowy zielony kiwi zieleń Amazonii niezapominajka morska bryza cappuccino jesienna mgła piasek pustyni miodowy pastelowy soczysty melon indiańskie lato zielone wzgórze zielony oliwkowy magiczny fiolet bajkowy róż beżowy jasny burza piaskowa miodowy słoneczny blask pomarańczowy jasny morelowy krem eukaliptus groszkowy pastelowy lodowy błękit wrzosowy pastelowy ciepłe kakao kawowa pralinka promień słońca narcyz pachnący cynamon meksykańskie chili miętowa herbata zieleń opuncji szary platynowy brzoskwiniowy jasny 24 25
Jednowarstwowa farba lateksowa do ścian i sufitów Akrotix bita śmietana słodka gruszka herbaciana róża złoty kłos płatek słonecznika brzoskwiniowy ogniste tabasco odporna na szorowanie kamienista plaża krem waniliowy Irish cream puszysty biszkopt różowy grapefruit cafe latte rafa koralowa łatwa w użyciu niekapiąca zapach mięty dojrzała oliwka majowy bez aromatyczna bazylia aksamitna zieleń mus jagodowy włoskie espresso czerwień Pompei budyń czekoladowy rekomendowane narzędzie marki wałek Microfibre 26 27
Super wydajna akrylowa farba emulsyjna Polinak migdałowy słodka gruszka herbaciana róża złoty kłos koktajl bananowy soczysta papaja dojrzała pomarańcza zapewnia trwałość kolorów szlachetny beż krem budyniowy pustynna burza kremowy mango mus brzoskwiniowy shake malinowy koralowy jasny amaretto oddychanie ścian ekologiczna zapach lawendy afrykański brąz zielone jabłuszko zielony leśny bezchmurne niebo orzech amerykański zroszona trawa zielony awokado bursztynowy dojrzała wiśnia zieleń aloesu rekomendowane narzędzie marki wałek Perlon 28 29
Odporna na wilgoć farba emulsyjna do kuchni i łazienek Maleinak Plus kamienista plaża cafe latte rafa koralowa jesienna jarzębina zielony pistacjowy zielony pastelowy powiew wiosny satynowy satynowy satynowy satynowy odporna na zmywanie deser waniliowy bananowy złocista morela wiśniowa czekolada lawendowy jasny lazurowy pastelowy turkus Acapulco duża siła krycia morelowy pastelowy chroni przed rozwojem grzybów pleśniowych satynowy satynowy satynowy mandarynka żółty świetlisty orzeźwiająca limonka tropikalna laguna satynowy naturalny kamień rekomendowane narzędzie marki wałek Perlon 30 31
Szybko schnąca emalia do drewna i metalu Akrylux bananowy złocisty szafran mus morelowy tropikalne mango bursztynowy pikantne chili groszkowy pastelowy jedwabisty połysk kremowo-beżowy łososiowy cafe latte krem orzechowy terrakota leśne owoce jedwabisty turkus szary platynowy niekapiąca ekologiczna szary platynowy babie lato brązowo-mahoniowy zielony leśny czarny rekomendowane narzędzie marki pędzel płaski 32 33
Barwny urok wielkich miast Do stworzenia kolekcji Dekoral Top Trendy Barwny urok wielkich miast zainspirowała nas kolorowa różnorodność wielkomiejskich krajobrazów. Żywe barwy, kompozycje zmieniające się jak w kalejdoskopie, zaskakujące i szykowne połączenia to wszystko odnajdziesz w trzynastu modnych zestawach kolorystycznych farb Dekoral, dostępnych w systemie kolorowania Color System. Odkryj Twoje własne barwne połączenia! Poczuj klimat wielkomiejskiego życia. Nowy Jork Żywa materia. Arterie ulic pulsujące tłumem. Szkliste drapacze chmur. Krzyczące neony. Każda sekunda wypełniona po brzegi. Niezależność i różnorodność. Wszystko w ruchu. Poranna kawa na Times Square. Zielone płuca Central Parku. Poczuj, że żyjesz. Wall Street szklany wieżowiec Manhattan Central Park Jeśli szukasz wykwalifikowanych malarzy, polecamy malarzy certyfikowanych w Akademii Technik Malarskich www.atm.edu.pl łuk triumfalny wieża Eiffla Moulin Rouge Pola Elizejskie gorąca sake tajemnicza gejsza sztuka origami ogród cesarski La Scala fashion week Castello zieleń Lombardii Paryż Wystarczy powiedzieć: Montmartre. Champs Élysées. Sacré-Coeur. Plac Pigalle. Le Marais. Więcej nie trzeba. Są miejsca, gdzie nawet w powietrzu czuć piękno. Tokio Łagodne barwy i ostre rysy. Zapach jaśminu, subtelny jin jang sushi. Miasto robotów i origami. Zawrotów głowy i milczącej mądrości. Trudno pojąć tajemnicę. Mediolan Miasto wysmakowane. Pełne klasy. Z najwyższej półki. Miasto idealnie skrojone. Porusza się z gracją, olśniewa fasonem. Tutaj liczy się każdy detal. 34 35
Santa Fe Avenida de Mayo argentyńskie tango fale Atlantyku Fontanna di Trevi Koloseum Schody Hiszpańskie rzymskie noce białe miasto tramwaj nr 28 rubinowe porto Buenos Aires Miasto dobrych wiatrów. El pampero i la sudestada. Pierwszy porywisty jak argentyńskie tango. Drugi świeży jak poranny ocean. Boskie Buenos. Rzym Podobno prowadzą tam wszystkie drogi. Podobno tam wszystko się zaczęło. Podobno noc tam niczemu niepodobna. Łatwo się zapomnieć. Lizbona Cichy i ciepły labirynt uliczek. Skradające się po schodach słońce, które chwilę temu kąpało się w oceanie. Fado w każdym zaułku nocy. By się zatracić. Plac Kataloński Park Guell ogniste flamenco Tańczące Fontanny gorączka złota góry błękitne zatoka australijska głębia oceanu imperium słońca pikantna tortilla złota tequila Barcelona Gaudi prosto z secesyjnej baśni, kształty i formy na granicy możliwości. Dwa kroki dalej młode drzewko pomarańczy. Burza barw, spokój wody. Harmonia sprzeczności. Sydney Światła wielkiego miasta podwojone lustrem zatoki. Błękitne niebo odbite w szklanych drapaczach chmur. Widok z Harbour Bridge. Skrzydła opery. Przestrzeń. Meksyk Porywcza tequila i leniwy poranek w cieniu sombrero, pikantne przyprawy i ostre słońce. Malowniczy tłum, żywa energia. Mieszanka diablo ognista. siedem wzgórz noc w Acapulco 36 37
Most Westchnień wąska uliczka San Rocco Laguna Wenecka londyńska mgła Big Ben angielski pudding Hyde Park grecka biel widok z tawerny rajski błękit Wenecja Płynąć przez miasto. Przejrzeć się w tafli ulicy. Zanurzyć w każdej nucie rozśpiewanych gondoli. Poczuć falę gorąca przy małym łyku espresso. Czemu nie? Londyn Tętno ogromnej aglomeracji. Kolory w ruchu. Hyde Park dla zmysłów. Zawrotne tempo, gwar ulicy przenika mgłę. Filiżanka ciepłej herbaty. Widok z fotela na miasto. Saloniki Tysiące lat historii. Tysiące chwil zatrzymanych tu i teraz. Oko w oko. Wszystko lśni świeżym blaskiem południowego słońca. Smakuje winem. Zmruż oczy. Kreacje dla Twojego wnętrza Kolekcja Dekoral Fashion to farby inspirowane najnowszymi trendami świata mody, dzięki którym każde wnętrze zyska niepowtarzalny styl. Twoje mieszkanie zasługuje na najwyższej klasy elegancję. Wybierz kolor, w którym najbardziej Ci do twarzy. Dekoral Fashion to obietnica zachwycających, niezwykłych wnętrz w kolorach i fakturach rekomendowanych przez Evę Minge. Fashion Collection by Eva Minge Odporna na szorowanie akrylowa farba lateksowa, przyjazna dla alergików, 26 kolorów rekomendowanych przez Evę Minge. Power Paint Colour&Style ekstremalnie trwała hypoalergiczna farba lateksowa, 30 kolorów w 5 najmodniejszych kolekcjach kolorystycznych we wnętrzarstwie! Włoskie Impresje farba akrylowa do tworzenia oryginalnych efektów dekoracyjnych w 15 kolorach bazujących na odcieniach złota, srebra i antycznego złota. Diamentowa Kolekcja nowoczesna farba transparentna i dekoracyjny pigment złoty, srebrny i perłowy dodaje wnętrzom blasku. NOWOŚĆ! dostępna w I kwartale 2010 morze Egejskie Więcej inspiracji szukaj w kolekcji Dekoral Fashion. 38 39
produkt wydajność narzędzia rekomendowane liczba warstw pojemność opis produktu AKROTIX do 9 m 2 1 litr wałek Microfibre 1 2,5 l Jednowarstwowa lateksowa farba emulsyjna do ścian i sufitów. Zapewnia doskonałe krycie powierzchni już za pierwszym razem. Odporna na szorowanie, niekapiąca i łatwa w użyciu. Pachnąca podczas malowania. AKRYLIT W do 14 m 2 1 litr wałek Microfibre 1-2 2,5 l 5 l Odporna na szorowanie, bardzo wydajna emulsja lateksowa do ścian i sufitów. Zapewnia niezwykle trwały efekt malowania dzięki wytrzymałym kolorom i możliwości zmywania zabrudzeń bez uszkodzenia powierzchni. Pachnąca podczas malowania. POLINAK do 13 m 2 1 litr wałek Perlon 2 2,5 l 4 l Wyjątkowo wydajna akrylowa farba emulsyjna. Doskonale kryjąca, umożliwia prawidłowe oddychanie ścian. Ekologiczna. Nadaje ścianom estetyczny, matowy wygląd. MALEINAK PLUS do 10 m 2 1 litr wałek Perlon 2 2,5 l Odporna na wilgoć i zmywanie wodą emulsja akrylowa do kuchni i łazienek. Chroni przed rozwojem grzybów pleśniowych w pomieszczeniach szczególnie narażonych na wilgoć, a zarazem zapewnia prawidłowe oddychanie ścian. AKRYLUX EMALIA do 16 m 2 1 litr pędzel płaski 2 0,2 l 0,5 l Szybko schnąca wodorozcieńczalna emalia akrylowa do drewna i metalu o jedwabistym połysku. Ekologiczna, niekapiąca i łatwa w użyciu. Pachnąca podczas malowania. Produkty dostępne w komputerowym systemie doboru kolorów AKROTIX do 9 m 2 1 litr wałek Microfibre 1 1 l 2,8 l 10 l Nowoczesna farba lateksowa, przeznaczona do dekoracyjnego malowania ścian i sufitów wewnątrz pomieszczeń. AKRYLIT W do 14 m 2 1 litr wałek Microfibre 2 1 l 2,8 l 5 l 10 l Akrylowa farba lateksowa o podwyższonej odporności na ścieranie (gąbką lub miękką szmatką), przeznaczona do dekoracyjnego malowania ścian i sufitów wewnątrz pomieszczeń. AKRYLUX EMALIA do 14 m 2 1 litr pędzel płaski 2 0,8 l Nowoczesna, szybko schnąca, wodorozcieńczalna emalia akrylowa ogólnego stosowania przeznaczona jest do dekoracyjnego malowania przedmiotów z drewna, materiałów drewnopochodnych, stalowych i żeliwnych, zagruntowanych podkładami antykorozyjnymi, eksploatowanych wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń, a także tynków wewnętrznych (lamperii) i kaloryferów. 32/2010 PPG Deco Polska Sp. z o.o., ul. Kwidzyńska 8, 51-416 Wrocław Bezpłatna infolinia: 800 11 33 11, www.dekoral.pl