CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia część III Opis Przedmiotu Zamówienia Zakład Administracji Nieruchomości ZAN Sp. z o.o. ul. Dubois 5 46-100 Namysłów Polska Tel. (+48 77) 410-52-22 Fax. (+48 77) 410-14-82 Strona internetowa: www.zan-namyslow.pl Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego ZAN/OB.UŻ./13/13 przedmiot zamówienia: usługi w ramach zadania pn. Świadczenie usług kompleksowego sprzątania: 1. budynku, w którym mieści się pływalnia kryta, 2. pływalni odkrytej wraz z zapleczem, 3. budynku na Stadionie Miejskim w Namysłowie, 4. budynku Hali Widowiskowo-Sportowej ORZEŁ w Namysłowie. CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ) Lp. Oznaczenie Części Nazwa Części 1. Część III/1 Opis przedmiotu zamówienia I 2. Część III/2 Opis przedmiotu zamówienia II 3. Część III/3 Dodatkowe informacje 4. Część III/4 Równoważność rozwiązań 5. Część III/5 Wykaz cen Wskazanie nazw zwyczajowych czy producentów w zamieszczonych elementach opisu przedmiotu zamówienia (OPZ) służy wyłącznie określeniu cech technicznych i jakościowych. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi spełniają wymagania określone przez zamawiającego. W takiej sytuacji zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, potwierdzających spełnienie wymagań. 1

Część III/1 Opis przedmiotu zamówienia I SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA ŚWIADCZENIA USŁUG KOMPLEKSOWEGO SPRZĄTANIA: 1. budynku, w którym mieści się pływalnia kryta - Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin przy ul. M. Konopnickiej 2 w Namysłowie, 2. budynku na Stadionie Miejskim w Namysłowie przy ul. Pułaskiego 5 w Namysłowie, 3. budynku Hali Widowiskowo-Sportowej ORZEŁ przy ul. Kolejowej 1 w Namysłowie. I Czas pracy: 1. Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin w Namysłowie przedstawia się od poniedziałku do niedzieli w godz. 6 30 22 30, natomiast czas świadczenia usług sprzątania w okresie realizacji zamówienia, przedstawia się od poniedziałku do niedzieli przez całą dobę. 2. Budynek na Stadionie Miejskim przy ul. Pułaskiego 5 w Namysłowie przedstawia się od poniedziałku do niedzieli w godz. 7 00-15 00, natomiast czas świadczenia usług sprzątania w okresie realizacji zamówienia, przedstawia się od poniedziałku do niedzieli w godz. 7 00-17 00. 3. Budynek Hali Widowiskowo-Sportowej ORZEŁ przy ul. Kolejowej 1 w Namysłowie przedstawia się od poniedziałku do niedzieli w godz. 7 00-15 00, natomiast czas świadczenia usług sprzątania w okresie realizacji zamówienia, przedstawia się od poniedziałku do niedzieli w godz. 7 00-17 00. II Powierzchnie i utrzymania w czystości 1. Budynek Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin przy ul. M. Konopnickiej 2 w Namysłowie 1.1. Całkowita powierzchnia i utrzymania czystości wewnątrz budynku: Lp. Nazwa pomieszczenia Budynek, w którym mieści się pływalnia kryta - Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin, 1. ul. M. Konopnickiej 2 w Namysłowie pływalnia kryta PARTER 1) Wiatrołap 6,52 płytki gres, 2) hall wejściowy 71,40 płytki gres 3) pomieszczenie socjalne 12,04 płytki gres 4) Toaleta 6,68 1 wc, umywalka, brodzik, płytki ceramiczne 5) Szatnia 15,14 płytki gres 6) pomieszczenie biurowe 20,60 płytki gres 7) komunikacja 95,27 płytki gres 8) Toaleta 14,63 2 umywalki, 2 wc, płytki ceramiczne 9) Toaleta 5,01 1 umywalka, 1 wc, płytki ceramiczne 10) Toaleta 4,93 1 umywalka, 1 pisuar, płytki ceramiczne 11) Szatnia 9,51 płytki ceramiczne 2

Lp. Nazwa pomieszczenia 1 umywalka, 1 pisuar, 1 wc, 1 natrysk, 12) Toaleta 9,81 płytki ceramiczne 13) Toaleta 6,94 1 umywalka, 1 wc, 1 natrysk, płytki ceramiczne 14) Szatnia 9,46 płytki ceramiczne 1 wc, 1 umywalka, 1 natrysk, płytki 15) Toaleta 7,02 ceramiczne 16) Magazyn 4,94 płytki gres Razem pływalnia kryta parter: 299,90 Budynek, w którym mieści się pływalnia kryta - Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin, 2. ul. M. Konopnickiej 2 w Namysłowie pływalnia kryta PIĘTRO 1) schody z parteru na piętro 7,50 płytki gres 2) Bar 15,00 płytki ceramiczne 3) hala kasowa 68,60 płytki gres 4) pomieszczenie socjalne 23,89 1 wc, 1 umywalka, 1 brodzik, płytki ceramiczne pomieszczenie 5) administracyjne 12,51 płytki ceramiczne pomieszczenie 6) administracyjne 12,82 płytki ceramiczne 7) komunikacja 72,59 płytki ceramiczne 8) pomieszczenie porządkowe 4,44 płytki ceramiczne 9) pomieszczenie ratowników 14,28 płytki ceramiczne 10) toaleta ratowników 4,77 1 umywalka, 1 wc, 1 brodzik, płytki ceramiczne 11) szatnia męska 34,21 12) przebieralnia 3,94 13) Natryski 17,57 9 natrysków, płytki ceramiczne 14) Toaleta 7,06 2 umywalki, pisuar, 1 wc, płytki ceramiczne 15) Szatnia 16,34 płytki ceramiczne 16) przebieralnie 10,60 2 wc, 2 natryski, 2 umywalki, płytki ceramiczne 17) Natryski 11,49 2 natryski, płytki ceramiczne 18) przebieralnia 2,39 płytki ceramiczne 19) Szatnia 33,83 płytki ceramiczne 20) przebieralnia 3,67 płytki ceramiczne 21) Natryski 17,69 9 natrysków, płytki ceramiczne 22) Toaleta 6,99 2 umywalki, 2 toalety, płytki ceramiczne 23) pomieszczenie sauny 15,94 płytki ceramiczne 3

Lp. Nazwa pomieszczenia 24) plaże basenowe 465,63 Razem pływalnia kryta piętro: 833,75 Budynek, w którym mieści się pływalnia kryta - Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin, 3. ul. M. Konopnickiej 2 w Namysłowie miejsca noclegowe PARTER 1) klatka schodowa 6,77 płytki gres 2) hall wejściowy 18,21 płytki gres 3) Wiatrołap 2,95 płytki gres 4) komunikacja 5,89 wykładzina materiałowa 5) klatka schodowa 7,62 płytki gres 6) Recepcja 22,13 wykładzina materiałowa 7) pokoje socjalne 8,25 płytki gres 8) toaleta z wc 4,21 płytki ceramiczne 9) pomieszczenie biurowe 20,62 wykładzina materiałowa 10) Magazyn 9,29 płytki gres 11) pokój socjalny 11,99 płytki gres Razem miejsca noclegowe 117,93 parter: Budynek, w którym mieści się pływalnia kryta - Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin, 4. ul. M. Konopnickiej 2 w Namysłowie miejsca noclegowe PIĘTRO klatka schodowa z parteru 1) na piętro 15,22 wykładzina materiałowa 2) Hall 11,30 wykładzina materiałowa 3) strefa komunikacyjna 16,66 wykładzina materiałowa 4) komunikacja 4,60 wykładzina materiałowa 5) klatka schodowa z parteru na piętro 16,80 wykładzina materiałowa Razem miejsca noclegowe 64,58 piętro: Budynek, w którym mieści się pływalnia kryta - Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin, 5. ul. M. Konopnickiej 2 w Namysłowie miejsca noclegowe PODDASZE 1) sala konferencyjna 87,93 wykładzina materiałowa 2) zaplecze sali konferencyjnej 10,88 wykładzina materiałowa 3) toaleta damska 8,41 płytki ceramiczne 4) toaleta dla płytki ceramiczne 4,69 niepełnosprawnych 5) toaleta męska 10,70 płytki ceramiczne 6) pomieszczenie porządkowe 7,29 płytki gres 7) pokój 2-osobowy z łazienką 19,54 wykładzina materiałowa, płytki ceramiczne 8) Magazyn 11,28 płytki gres 4

Lp. Nazwa pomieszczenia 9) pokój 2-osobowy z łazienką 20,70 wykładzina materiałowa, płytki ceramiczne pokój 2-osobowy z łazienką 10) przystosowaną dla osób 24,75 wykładzina materiałowa, płytki ceramiczne niepełnosprawnych 11) pokój 1-osobowy z łazienką 12,38 wykładzina materiałowa, płytki ceramiczne 12) pokój 1-osobowy z łazienką 12,38 wykładzina materiałowa, płytki ceramiczne 13) pokój 2-osobowy z łazienką 16,68 wykładzina materiałowa, płytki ceramiczne dwa pokoje 1-osobowe z 14) łazienką 27,48 wykładzina materiałowa, płytki ceramiczne 15) komunikacja 29,47 wykładzina materiałowa 16) klatka schodowa 15,4 wykładzina materiałowa 17) komunikacja 8,13 wykładzina materiałowa 18) komunikacja 27,58 wykładzina materiałowa 19) komunikacja 6,05 wykładzina materiałowa Razem miejsca noclegowe 361,72 poddasze: OGÓŁEM BUDYNEK: 1 727,88 1.2. Całkowita powierzchnia okien, drzwi przeszklonych, stalowych wypełnień balustrad budynku. Lp. Nazwa powierzchni parter okna i drzwi 1) przeszklone 58,83 piętro okna i drzwi 2) przeszklone 206,39 miejsca noclegowe okna i 3) drzwi przeszklone 100,00 3) balustrady 12,00 Razem: 377,22 1.3. i utrzymania czystości na zewnątrz budynku. Lp. Nazwa powierzchni taras przed wejściem 1) głównym wraz ze schodami 20,00 płytki ceramiczne 2) balustrady 15,00 3) okna na parterze 58,83 5

4) okna na piętrze 206,39 w tym 90,00 m 2 myte z wysięgnika 4) teren przyległy do sprzątania, plewienia 1.200,00 Razem: 1.500,22 2. Budynek na Stadionie Miejskim przy ul. Pułaskiego 5 w Namysłowie 2.1. Całkowita powierzchnia i utrzymania czystości wewnątrz budynku. Lp. Nazwa pomieszczenia 1) pokój noclegowy nr 1 13,50 2) pokój noclegowy nr 2 19,00 3) pokój noclegowy nr 3 21,50 4) pokój noclegowy nr 4 9,50 5) pokój noclegowy nr 5 9,50 6) pokój noclegowy nr 6 21,50 7) pokój noclegowy nr 7 19,00 8) pokój noclegowy nr 8 13,50 9) pokój noclegowy nr 9 14,00 10) pomieszczenie Zarządu NKS START 26,00 11) aneks kuchenny 25,70 12) Kawiarnia 70,00 13) szatnie i pomieszczenia przyległe 98,00 Razem: 360,70 2.2. Całkowita powierzchnia okien, drzwi przeszklonych budynku. Lp. Nazwa powierzchni 1) powierzchnia okien drzwi przeszklonych 165,00 3. Budynek Hali Widowiskowo Sportowej ORZEŁ przy ul. Kolejowej 1 w Namysłowie. Całkowita powierzchnia - pomieszczenia sali i szatni sportowej w budynku. Lp. Nazwa powierzchni 6

1) 2) powierzchnia pomieszczeń powierzchnia okien drzwi przeszklonych 1.025,00 rodzaj posadzek: parkiet, gres, płytki PCV 200,00 III Zakres i częstotliwość prac objętych zamówieniem 1. Czynności obsługi bieżącej na ruchu wykonywane codziennie: - zmywanie, przez ściąganie nadmiaru wody, powierzchni posadzek szatni, sanitariatów, przebieralni i części holu głównego (piętro) znajdującego się w strefie czystej pływalni; - mycie urządzeń sanitarnych, w tym usuwanie nalotów ; - zmywanie i zamiatanie powierzchni posadzek holu wejściowego (parter), klatki schodowej, kabiny windy, części holu głównego (piętro) znajdującego się w strefie brudnej pływalni, schodów wejścia głównego; - czyszczenie i zmywanie glazury ściennej wszystkich pomieszczeń użytkowych; - czyszczenie i mycie parapetów okiennych, grzejników, drzwi, mebli, wyposażenia; - przecieranie na mokro klamek i okolic dotykowych; - wietrzenie pomieszczeń jeżeli zachodzi potrzeba; - czyszczenie i mycie szafek basenowych w szatniach oraz zabudów przebieralni; - mycie i przecieranie wszystkich szyb i luster części użytkowej; - usuwanie śmieci ze wszystkich miejsc użytkowych obiektu włącznie z opróżnianiem koszy i popielnic znajdujących się na zewnątrz przy schodach wejściowych; - uzupełnianie środków czystości i sanitarnych w pomieszczeniach użytkowych obiektu; - zmywanie i porządkowanie sauny (wg uzgodnień z dyżurnym ratownikiem); - pomoc przy obsłudze elektronicznych zamków przy szafkach szatniowych; - sprzątanie pomieszczeń biurowych (wg uzgodnień z kierownikiem); - czyszczenie wycieraczek przy wejściu do budynku; - mycie tablic ogłoszeniowych i gablot informacyjnych; - mycie okien z poziomu na parterze; - mycie drzwi przeszklonych; - mycie balustrad; - zmiana pościeli i ręczników w pokojach noclegowych; - pranie pościeli i ręczników z pokoi noclegowych. 2. Czynności obsługi gruntownego czyszczenia i dezynfekcji w godz. 22 30-6 00 : - gruntowne szorowanie mechaniczne wszystkich powierzchni posadzek glazurowanych; - gruntowne mycie powierzchni ścian glazurowanych; - gruntowne szorowanie - mechaniczne plaż basenowych; - gruntowne mycie wszystkich urządzeń sanitarnych i sprzętu wyposażenia użytkowego; - dokładne czyszczenie urządzeń i elementów wyposażenia wykonanych ze stali kwasoodpornych i chromoniklowych; - dokładne mycie i specjalna dezynfekcja sauny. 7

3. Czynności wykonywane okresowo 1 raz w tygodniu: - mycie ścian sanitariatów i pomieszczeń socjalnych obłożonych płytkami ceramicznymi; - usuwanie kurzu z kratek wentylacyjnych; - odkurzanie i przecieranie na mokro kwiatów. 4. Czynności wykonywane okresowo 3 razy w roku: - gruntowne mycie wszystkich okien. 5. Czynności wykonywane okresowo 1 raz w miesiącu: - ścieranie na mokro kurzu z lamp oświetlenia wewnętrznego. IV Wymagana ilościowa obsada pracowników: 1. Budynek Centrum Turystyki i Rekreacji Delfin przy ul. M. Konopnickiej 2 w Namysłowie - w godz. 6 30-14 30 trzy osoby na zmianę; - w godz. 14 30-22 30 dwie osoby na zmianę; - w godz. 22 30-6 00 (obiekt nieczynny) trzy osoby na zmianę. 2. Budynek na Stadionie Miejskim przy ul. Pułaskiego 5 w Namysłowie - w godz. 7 00-17 00 jedna osoba. 3. Budynek Hali Widowiskowo Sportowej ORZEŁ przy ul. Kolejowej 1 w Namysłowie. - w godz. 7 00-17 00 jedna osoba. V Wymagania sprzętowe: - urządzenia do czyszczenia powierzchni gładkich ze szczotką tarczową; - urządzenia do czyszczenia powierzchni strukturalnych ze szczotkami walcowymi; - zestaw serwisowy dwuwiaderkowy z wyciskarką w ilości 4 kpl; - stelaż kompletny do mopa w ilości 4 szt.; - drabina czterostopniowa w ilości 1 szt.; - odkurzacz do pracy sucho w ilości 2 szt.; - odkurzacz do pracy na mokro ze spustem wody i funkcją zbierania wody w ilości 2 szt.; - zestaw do pracy na wysokości wysięgnik teleskopowy z zestawem do mycia szyb w ilości 1 szt.; - zestaw do ściągania wody z kompletem ściągaczek gumowych w ilości 4 szt.; - szczotki do szorowania powierzchni strukturalnych z twardym włosiem w ilości 5 szt.; - zmiotki z szufelkami w ilości 5 kpl. - myjka wysokociśnieniowa np. producenta KARCHER lub równoważnego; - kosiarka spalinowa 1 szt.; - odkurzacz spalinowy do liści 1 szt.; - akumulatorowa maszyna szorująco-zbierająca w ilości 1 szt. Powyższy sprzęt musi cały czas być do dyspozycji na obiekcie przez cały czas wykonywania zamówienia. VI Specjalistyczne i atestowane środki chemiczne do utrzymania czystości i dezynfekcji, niezbędne do wykonania zamówienia, których koszt ponosi Wykonawca: - TANA BR 75 (pojemność 10 l) w ilości min 3 szt./miesiąc; - TANA GRS (pojemność 10 l) min 2 szt./miesiąc; - TANA AZ 70 (pojemność 10 l) min 4 szt./miesiąc; 8

- TANA GLASS END WINDOWS CLEANER (pojemność 10 l) min 1 szt./miesiąc; - TANA TASANIT (pojemność 10 l) w ilości 4 szt./miesiąc; Zamawiający wymaga stosowania środków TANA lub równoważnych. VII Specjalistyczne środki chemiczne do utrzymania w czystości elementów wykonanych ze stali nierdzewnej, których koszt ponosi Wykonawca: - WÜRTH olej do konserwacji stali (pojemność 400 ml) w ilości min. 3 szt/miesiąc; - WÜRTH preparat do renowacji metali (pojemność 400 g) w ilości min 3 szt./miesiąc; - WÜRTH preparat do pielęgnacji stali (pojemność 400 ml) w ilości 3 szt./miesiąc; Zamawiający wymaga stosowania środków WÜRTH lub równoważnych. VIII Środek W5 lub równoważny do usuwania kamienia z powierzchni glazurowanych i chromowanych o pojemności 1 l w ilości min. 10 szt./miesiąc. 9

Część III/2 Opis przedmiotu zamówienia II SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA ŚWIADCZENIA USŁUG KOMPLEKSOWEGO SPRZĄTANIA PŁYWALNI ODKRYTEJ WRAZ Z ZAPLECZEM - CENTRUM TURYSTYKI I REKREACJI DELFIN PRZY UL. M. KONOPNICKIEJ W NAMYSŁOWIE I Całkowita powierzchnia pomieszczeń i utrzymania czystości w budynkach: Lp. Nazwa pomieszczenia 1. Budynek przebieralni 1) Wiatrołap 7,37 płytki gres-mrozoodporne 2) szatnia mężczyzn 60,51 150 szafek, płytki gres-mrozoodporne 3) Prysznice 15,73 10 pryszniców, płytki gres-mrozoodporne 4) przebieralnie 12,14 płytki gres-mrozoodporne 5) przedsionek wc mężczyzn 6,53 4 umywalki, płytki gres-mrozoodporne 6) przedsionek wc mężczyzn 5,98 2 pisuary, płytki gres-mrozoodporne 7) wc niepełnosprawnych 5,54 1 umywalka, 1 prysznic, 1 miska ustępowa, płytki gres-mrozoodporne 8) wc mężczyzn 1,58 1 miska ustępowa, płytki gres-mrozoodporne 9) wc mężczyzn 1,58 1 miska ustępowa, płytki gres-mrozoodporne 10) pomieszczenie porządkowe 2,36 1 brodzik, płytki gres-mrozoodporne 11) szatnia kobiet 60,51 150 szafek, płytki gres-mrozoodporne 12) Prysznice 15,73 10 pryszniców, płytki gres-mrozoodporne 13) przebieralnie 9,95 płytki gres-mrozoodporne 14) przedsionek wc kobiet 16,02 4 umywalki, płytki gres-mrozoodporne 15) wc niepełnosprawnych 4,66 1 umywalka, 1 prysznic, 1 miska ustępowa, płytki gres-mrozoodporne 16) wc kobiet 1,39 1 miska ustępowa, płytki gres-mrozoodporne 17) wc kobiet 1,39 1 miska ustępowa, płytki gres-mrozoodporne 18) wc kobiet 1,39 1 miska ustępowa, płytki gres-mrozoodporne 19) wc kobiet 1,39 1 miska ustępowa, płytki gres-mrozoodporne Razem budynek przebieralni: 231,75 2. Pomieszczenia WOPR 1) Magazyn sprzętu do basenu odkrytego 12,24 płytki gres 2) pomieszczenie ratowników + pomoc medyczna 19,40 płytki gres 3) Toaleta 19,40 1 umywalka, 1 miska ustępowa, 1 brodzik, 1 10

Lp. Nazwa pomieszczenia zlew, płytki ceramiczne 4) przedsionek wc mężczyzn 7,44 2 umywalki, płytki ceramiczne 5) przedsionek wc mężczyzn 7,47 2 pisuary, płytki ceramiczne 6) wc mężczyzn 2,26 1 miska ustępowa, płytki ceramiczne 7) wc mężczyzn 2,44 1 miska ustępowa, płytki ceramiczne 8) przedsionek wc kobiet 9,36 2 umywalki, płytki ceramiczne 9) wc kobiet 2,71 1 miska ustępowa, płytki ceramiczne 10) wc kobiet 2,94 1 miska ustępowa, płytki ceramiczne Razem pomieszczenia WOPR: 85,66 OGÓŁEM (przebieralnia + WOPR): 317,41 II Całkowita powierzchnia okien i drzwi: Lp. Nazwa powierzchni 1. Budynek przebieralni 1) Okna 23,4 15 szt. 2) drzwi przeszklone 12,00 6 szt. 3) drzwi pełne 22,00 11 szt. 4) okna w holu wejściowym 4,68 2 szt. Razem budynek przebieralni: 62,08 2. WOPR 1) Okna 13,34 2) drzwi metalowe 2,99 Razem WOPR: 16,33 OGÓŁEM (przebieralnia + WOPR): 78,41 III innych elementów zewnętrznych i utrzymania czystości: Lp. Nazwa powierzchni 1. Elementy zewnętrzne 1) barierki ze stali nierdzewnej 20 m 11

Lp. Nazwa powierzchni podjazd pod przebieralnię 2) 3) 4) 5) 6) 7) daszek nad wejściem do 35 m 2 pomieszczenia WOPR barierki ze stali nierdzewnej 14 m mostek nad basenem boki barierek ze stali 8,64 m 2 nierdzewnej stanowiąca grzybki i wodospady ze stali 4 szt. nierdzewnej rynny przelewowe wokół około 100 m basenu rynny przelewowe wokół około 35 m brodzika 8) nogomyjki 14 szt. przed wejściem do basenu i brodzika 9) prysznice 10 szt. przed wejściem do basenu i brodzika 10) zjeżdżalnie plastikowe typu słoń 2 szt. wysokość 2m, długość zjazdu 3,5 m 11) bramki wejściowe (kołowroty) 2 szt ze stali nierdzewnej 12) bramka wyjściowa (kołowrot) 1 szt. ze stali nierdzewnej 13) plaże + tereny zielone () 3.850 m 2 14) chodniki, plac manewrowy, plac pod zjeżdżalnią około 1.800 m 2 powierzchnia polbruk 15) kosze na śmieci 25 szt. 16) ławki z oparciem 5 szt. 17) ławki bez oparcia 20 szt. IV Zakres i częstotliwość prac objętych zamówieniem 1. Czynności obsługi bieżącej wykonywane codziennie: - zmywanie, przez ściąganie nadmiaru wody, powierzchni posadzek szatni, sanitariatów, przebieralni, przedsionków, wiatrołapów znajdujących się w budynku przebieralni i pomieszczeniach WOPR, - mycie urządzeń sanitarnych, w tym usuwanie nalotów, - zmywanie i zamiatanie powierzchni posadzek, - przecieranie na mokro klamek i okolic dotykowych, - wietrzenie pomieszczeń jeżeli zachodzi potrzeba, - czyszczenie i mycie szafek basenowych w szatniach oraz zabudów przebieralni, - mycie i przecieranie wszystkich szyb i luster, 12

- usuwanie śmieci ze wszystkich miejsc użytkowych obiektu włącznie z opróżnianiem koszy i popielnic znajdujących się na zewnątrz, - uzupełnianie środków czystości i sanitarnych w pomieszczeniach użytkowych obiektu, - pomoc przy obsłudze elektronicznych zamków przy szafkach szatniowych, - sprzątanie pomieszczeń służbowych (wg uzgodnień z kierownikiem), - czyszczenie wycieraczek przy wejściu do budynków, - mycie tablic ogłoszeniowych i gablot informacyjnych, - mycie okien z większych zanieczyszczeń, - mycie drzwi przeszklonych, - mycie drzwi pełnych, - mycie drzwi metalowych, - mycie balustrad, - mycie barierek ze stali nierdzewnej, - mycie grzybków i wodospadów, 2. Czynności obsługi gruntownego czyszczenia i dezynfekcji w godzinach przed otwarciem i po zamknięciu obiektu: - gruntowne szorowanie mechaniczne wszystkich powierzchni posadzek glazurowanych; - gruntowne mycie powierzchni ścian glazurowanych; - gruntowne szorowanie rynien przelewowych; - gruntowne mycie wszystkich urządzeń sanitarnych i sprzętu wyposażenia użytkowego; - dokładne czyszczenie urządzeń i elementów wyposażenia wykonanych ze stali kwasoodpornych i chromoniklowych; 3. Czynności wykonywane okresowo 1 raz w tygodniu: - mycie ścian sanitariatów i pomieszczeń socjalnych obłożonych płytkami ceramicznymi; - usuwanie kurzu z kratek wentylacyjnych; - czyszczenie i zmywanie glazury ściennej wszystkich pomieszczeń użytkowych; - czyszczenie i mycie parapetów okiennych, grzejników, drzwi, wyposażenia; 4. Czynności wykonywane okresowo 1 raz w miesiącu w okresach 30 dniowych: - gruntowne mycie wszystkich okien. 5. Czynności wykonywane okresowo 1 raz w miesiącu: - ścieranie na mokro kurzu z lamp oświetlenia wewnętrznego. V Wymagana ilościowa obsada pracowników: Godziny Godziny Wymagana L.p. Terminy otwarcia otwarcia świadczenia obsada obiektu usług sprzątania pracowników 1. Od 20 czerwca do 1 września 2013 r. 10 00-20 00 9 00-22 00 3 osoby 2. Od 20 czerwca do 31 sierpnia 2014 r. 10 00-20 00 9 00-22 00 3 osoby 13

VI Wymagania sprzętowe: - urządzenia do czyszczenia powierzchni gładkich ze szczotką tarczową np. producenta KARCHER lub równoważnego; - zestaw serwisowy dwuwiaderkowy z wyciskarką w ilości 2 kpl; - stelaż kompletny do mopa w ilości 2 szt.; - drabina czterostopniowa w ilości 1 szt.; - zestaw do pracy na wysokości wysięgnik teleskopowy z zestawem do mycia szyb w ilości 1 szt.; - zestaw do ściągania wody z kompletem ściągaczek gumowych w ilości 2 szt.; - szczotki do szorowania powierzchni strukturalnych z twardym włosiem w ilości 5 szt.; - zmiotki z szufelkami w ilości 3 kpl.; - myjka wysokociśnieniowa np. producenta KARCHER lub równoważnego; - kosiarka spalinowa 1 szt.; - odkurzacz spalinowy do liści 1 szt. Powyższy sprzęt musi cały czas być do dyspozycji na obiekcie przez cały czas wykonywania zamówienia. VII Specjalistyczne i atestowane środki chemiczne do utrzymania czystości i dezynfekcji, niezbędne do wykonania zamówienia, których koszt ponosi Wykonawca: - TANA BR 75 (pojemność 10 l) w ilości min 1 szt./miesiąc; - TANA AZ 70 (pojemność 10 l) min 2 szt./miesiąc; - TANA GLASS END WINDOWS CLEANER (pojemność 10 l) min 1 szt./miesiąc; - TANA TASANIT (pojemność 10 l) w ilości 2 szt./miesiąc; Zamawiający wymaga stosowania środków TANA lub równoważnych. VIII Specjalistyczne środki chemiczne do utrzymania w czystości elementów wykonanych ze stali nierdzewnej, których koszt ponosi Wykonawca: - WÜRTH olej do konserwacji stali (pojemność 400 ml) w ilości min. 2 szt/miesiąc; - WÜRTH preparat do renowacji metali (pojemność 400 g) w ilości min 2 szt./miesiąc; - WÜRTH preparat do pielęgnacji stali (pojemność 400 ml) w ilości 2 szt./miesiąc; Zamawiający wymaga stosowania środków WÜRTH lub równoważnych. IX Środek W5 lub równoważny do usuwania kamienia z powierzchni glazurowanych i chromowanych o pojemności 1 l w ilości min. 5 szt./miesiąc. 14

Część III/3 Dodatkowe informacje 1. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pracowników w estetyczną jednolitą odzież ochronną dostosowaną do środowiska pracy z napisem serwis porządkowy z identyfikatorem umieszczonym w widocznym miejscu oraz obuwie przeznaczone wyłącznie do pracy na hali basenowej z zakazem wychodzenia na zewnątrz obiektu w tym obuwiu. 2. Osoby wykonujące prace w hali basenowej, w każdym przypadku pod nieobecność ratownika, obowiązuje bezwzględny nakaz stosowania w trakcie prac kamizelek asekuracyjnych. Odpowiedzialność za ewentualne wypadki, jakim mogą ulec osoby nieprzestrzegające niniejszego nakazu, ponosi Wykonawca. 3. Wykonawca zobowiązany jest do przeszkolenia zatrudnionych przez siebie pracowników staraniem i na koszt Wykonawcy przed przystąpieniem do pracy - zarówno w zakresie organizacji pracy, bhp, technologii, obsługi maszyn i urządzeń oraz stosowania środków (w tym chemicznych) służących wykonywaniu usługi oraz pracownicy muszą posiadać aktualną książeczkę zdrowia lub zaświadczenie dla celów sanitarno-epidemiologicznych. Wykonawca przedłoży stosowny dokument potwierdzający przeszkolenie zatrudnianego przez siebie personelu w powyższym zakresie. 4. Środki czystości dostarczane przez Wykonawcę muszą spełniać następujące wymagania: a) Papier toaletowy biały, celulozowy, dwuwarstwowy, dzielony na listki (z perforacją), ilość listków w rolce musi odpowiadać wymiarom zainstalowanych pojemników w toaletach, b) Ręczniki papierowe do rąk białe, dzielone na listki na rolce, celulozowe o wymiarach odpowiadających zainstalowanym pojemnikom w łazienkach i toaletach, c) Mydło w płynie dobrej jakości, dobrze rozprowadzające się na dłoniach. 5. Rodzaj, jakość i wydajność sprzętu, musi gwarantować prawidłową i płynną realizację przedmiotu umowy. Awarie i naprawy sprzętu nie mogą mieć wpływu na jakość świadczonej usługi. 6. Wykonawca zobowiązuje się wykonywać umowę zgodnie ze złożoną ofertą, przepisami BHP i ppoż., przepisami dotyczącymi ochrony środowiska, normami sanitarnymi oraz ewentualnymi zaleceniami Zamawiającego, które mogą wyniknąć w trakcie realizacji umowy. 7. Wykonawca ma obowiązek zapoznania swoich pracowników z ustalonymi zasadami wykonywania umowy i obowiązującymi przepisami. 8. Wykonawca zobowiązuje się do sprawowania bieżącego nadzoru nad pracownikami zatrudnionymi do wykonywania umowy. 9. Opakowania i odpady po zużytych środkach służących wykonywaniu przedmiotu zamówienia Wykonawca jako wytwórca tego odpadu usunie i zagospodaruje własnym staraniem i na własny koszt. 10. Przy usuwaniu odpadów zebranych w obiekcie, Wykonawca ma obowiązek ich segregowania, zgodnie z systemem zbierania odpadów obowiązujących w obiekcie Zamawiającego oraz aktualnie obowiązującymi przepisami prawa w tym zakresie. 15

Część III/4 Równoważność rozwiązań Wskazanie nazw zwyczajowych czy producentów w zamieszczonych elementach opisu przedmiotu zamówienia (OPZ) służy wyłącznie określeniu standardu. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym (nie znaczy, że identyczne opisywanym), a więc przykładowo takie, które spełniają te same funkcje. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takiej sytuacji w celu wykazania równoważności Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów takich jak, atesty, certyfikaty, karty techniczne, itp. lub innych dokumentów potwierdzających spełnienie wymagań wskazanych w SIWZ, których wybór leży po stronie Wykonawcy. Wykazanie równoważności nie polega na dowodzeniu, że zaoferowany produkt jest lepszy, lub że nie jest gorszy niż ten, którego wymaga zamawiający, ale że umożliwia uzyskanie efektu założonego przez Zamawiającego za pomocą innych rozwiązań. 16

Część III/5 Wykaz cen Wykaz cen powinien być odczytywany w powiązaniu z Instrukcją dla Wykonawców (część I SIWZ), Umową (część II SIWZ) oraz Opisem Przedmiotu Zamówienia (część III SIWZ). Uważa się, że Wykonawca dokładnie zapoznał się ze szczegółowym opisem usług, które należy wykonać i sposobem ich wykonania. Całość usług ma być wykonana zgodnie z ich intencją, znaczeniem i wymogami Zamawiającego. Podstawą płatności będzie ryczałt za wykonane usługi. Usługi będą rozliczane zamkniętymi elementami usług. 17