1. Adres emailowy, kierunek i ilość zakończonych semestrów studiów na SGH do momentu wyjazdu Kierunek: Finanse i Rachunkowość Semestry ukończone przed wyjazdem: 6 na studiach stacjonarnych licencjackich w SGH (Finanse i Rachunkowość) oraz 2 na studiach stacjonarnych magisterskich 2. Nazwa uczelni zagranicznej oraz termin przebywania na stypendium Universität Bayreuth (Niemcy) Semestr przebywania na stypendium: zimowy 2012/2013 (8.10.2012 18.02.2013) 3. Miejsce pobytu - dojazd z Polski, opis miasta, usytuowanie Uniwersytetu. Dojazd z Polski stanowi dość duży problem. Najbliższe lotnisko w Norymbergii nie ma bezpośrednich połączeń z Warszawą, Dopiero z Monachium można znaleźć bezpośredni rejs, jednakże koszt dojazdu jest również niemały. Alternatywą jest podróż pociągiem Berlin-Warszawa-Express do Berlina, stamtąd do Norymbergii bądź Dresden, potem już do samego Bayreuth. Czas dojazdu 12 h, koszt około 120 euro, bądź też z Berlina można wyposażyć się w bilet Quer-Durchs-Land Ticket za 42 Euro i wtedy pociągami regionalnym dotrzeć do Bayreuth w 14 h. Podróż samochodem to około 10 h jazdy (odległość między Warszawą a Bayreuth to 900 km). Osobiście najbardziej polecam jazdę busem, znaleźć można również taki bez przesiadek, 12 h, 300zł w obie strony (szczególnie, iż bus z Bayreuth wyjeżdża o godzinie 22, a na 10 rano jest się już w stolicy). Bayreuth jest miasteczkiem dość małym (80 tys. mieszkańców) znajdującym się w północnej Bawarii, regionie zwanym Górna Frankonia ( co bardzo często podkreślane jest przez samych mieszkańców). Bayreuth jest małym, aczkolwiek bardzo urokliwym miasteczkiem. Centrum miasta stanowi główna ulica Maximilianstraße, gdzie jeszcze w listopadzie budowany jest Weihnachtsmarkt z tradycyjnym Gluehwein, a w trakcie świąt ulica zapełnia się stoiskami z jedzeniem, piciem czy pamiątkami. Najbliższe większe miasto to Norymbergia oddalona o 90 km z niesamowitym jarmarkiem bożonarodzeniowym ( tzw. Christkindlesmarkt) oraz Bamberg, również polecany przez wielu Niemców. Bayreuth jest znany przede wszystkim z festiwali Wagnerowskich a od końca lat 70-tych ubiegłego wieku również z nowoczesnego i szybko rozwijającego się uniwersytetu. Uniwersytet ma formę kampusu oraz znajduje się na obrzeżach miasta. Dojazd z centrum miasta nie stanowi żadnego problemu, autobusem 306 do kampusu dostać się można w niecałe 10 minut, druga linia 304 to jakieś 15-20 minut jazdy. Przez wielu studentów, również w zimie, preferowanym środkiem transportu jest rower, który można wypożyczyć na cały semestr za niewielkie pieniądze, szczególnie, iż po godzinie 22 ciężko jest dostać się z kampusu do centrum. Wydział prawa i nauk ekonomicznych znajduje się w centralnej części kampusu, w niedalekiej odległości od przystanku i stołówki. 4. Uniwersytet Universität Bayreuth to uniwersytet państwowy, liczący około 13.000 studentów, gdzie z roku na rok wzrasta ich liczba. Wydział prawa i nauk ekonomicznych to największy wydział uniwersytetu, studiuje na nim około 4.000 studentów. Studenci zagraniczni stanowią około 9% wszystkich studentów, w semestrze zimowym 2012/2013 studia rozpoczęło około 200 nowych studentów zagranicznych. Zdecydowanie największą grupę stanowią studenci z Chin. Uniwersytet cieszy się renomą, jest wyróżniany w rankingach niemieckich uczelni, także sami studenci bardzo chwalą sobie uniwersytet. 5. Kursy W trakcie semestru zrealizowałam łącznie 6 kursów, w 2 kursy językowe ( niemiecki oraz angielski) oraz 4 przedmioty merytoryczne. W przypadku języków, już z samego początku trzeba zapisać się na
testy poziomujące, po których w systemie flexnow udostępniane są kursy na uzyskanym poziomie, na które następnie musimy się zapisać. Wyjątkiem są jedynie kursy na poziomie podstawowym, gdzie nie ma żadnych testów poziomujących. Natomiast na przedmioty merytoryczne z reguły nie ma zapisów na początku semestru, dlatego warto jest na samym początku pójść na więcej przedmiotów, by zobaczyć, jakie są warunki zaliczenia i w jaki sposób prowadzone są zajęcia, by w ostateczności zdecydować się na kilka z nich. Zapisów dokonuje się dopiero na koniec semestru na egzaminy ( na około 2 tygodnie przed samym egzaminem). Większość przedmiotów prowadzona jest w języku niemieckim, aczkolwiek wykładający posługują się tzw. hochdeutschem, więc osoba z umiejętnościami na poziomie komunikatywnym nie powinna mieć większych trudności ze zrozumieniem. a) Finanzmanagement (prof. Schäfer, 5 ECTS) przedmiot z poziomu studiów licencjackich z katedry finansów i bankowości. Jest to kontynuacja przedmiotu Finanzwirtschaft, zatem nie są to podstawy, ale nie jest to także przedmiot specjalizacyjny. Przedmiot przekazuje ogólną wiedzę z każdego zakresu finansów, jednakże podstawy są wymagane. Przedmiot jest w dużej mierze matematyczny, zamyka się na podstawowych obliczeniach i prostych pochodnych). Materiał bardzo dobrze omówiony jest na ćwiczeniach, odbywających się raz na 2 tygodnie ( 4 terminy do wyboru), dzięki czemu niepotrzebna jest książka. Sam profesor jest kompetentny, dobrze tłumaczy, a przy tym jest bardzo sympatyczny i prostudencki. Na jednych zajęciach zaproszony został gość przedstawiciel giełdy w Stuttgarcie. Sam egzamin był średnio-trudny, 4 zadania, każde po kilka podpunktów, w pierwszym terminie wyłączony został jeden z rozdziałów. Egzamin trwał 60 minut - w stosunku do ilości zadań do wykonania dość krótko. b) Customer Relationship Management (prof. Hippner; 6 ECTS) przedmiot z poziomu studiów magisterskich z pogaranicza zarządzania i marketingu, składający się z cotygodniowych wykładów i ćwiczeń co dwa tygodnie. Przedmiot prowadzony w języku niemieckim. Na wykładzie omawiane są przede wszystkim teorie. Profesor jest bardzo pro studencki, sympatyczny, prowadzi wykład w bardzo ciekawy sposób, podając wiele przykładów z życia. Na tydzień przed każdymi ćwiczeniami publikowane są treści zadań do przygotowania przez studentów, co jest warunkiem prezentacji poprawnych odpowiedzi przez prowadzącą ćwiczenia. Rozwiązania nie są publikowane na stronie, w związku z czym ćwiczenia polegają na przepisywaniu odpowiedzi. Na egzamin obowiązuje dość spora ilość materiału, do wykucia niestety na pamięć. Sam egzamin składa się z 10 pytań otwartych ( 6 minut na każde) ze zbioru pytań, które znajdują się na końcu skryptu, by zdążyć, materiał trzeba opanować bardzo dobrze. c) Internationale Unternehmensführung (prof. Meckl; 6 ECTS) przedmiot z poziomu studiów magisterskich z zarządzania międzynarodowego. Przedmiot nie jest trudny, jednakże bardzo obszerny. Na wykładzie omawiane są teorie internacjonalizacji oraz zarządzania międzynarodowym przedsiębiorstwem, w międzynarodowym otoczeniu, a także światowe trendy dotyczące inwestycji i przejęć zwłaszcza z krajów rozwijających się, co jest do wyuczenia na pamięć na egzamin. Na ćwiczeniach omawiane są studia przypadków w strategię wejścia na polski rynek firmy Axel Springer. Studia te są przygotowywane przez chętnych studentów, co stanowi 10% oceny. Profesor prowadzi wykład w sposób dość ciekawy. Na wykładzie spotkać można wielu międzynarodowych studentów w szczególności z Chin, czego zasługą jest fakt, iż Profesor odpowiedzialny jest programy międzynarodowe. Na egzaminie trzeba wybrać 3 z 4 pytań otwartych. Dodatkowo Erasmusi piszą 15 minut więcej i mogą korzystać ze słownika. d) Grundlagen des Technologie- Und Innovationsmanagements (prof. Seifert, 5 ECTS) przedmiot z poziomu studiów licencjackich z zarządzania technologią i innowacjami, składający się z cotygodniowych wykładów i ćwiczeń co dwa tygodnie. Na wykładzie omawiane są podstawowe pojęcia, oraz koncepty z zakresu zarządzania innowacjami. Materiał z wykładów szczegółowej omawiany jest na ćwiczeniach. Profesor jest bardzo sympatyczny, prowadzi wykład w sposób
interesujący, na zasadzie dialogu ze studentami. Egzamin składa się z 4 pytań, każde po kilka podpunktów, jedno z zadań jest zadaniem obliczeniowym, zadanie tego typu omawiane było wcześniej na zajęciach. Egzamin nie należy jednak do najłatwiejszych. e) Developing Competence In Business English ( Byrne, 2 ECTS) jest to tzw. Aufbaukurs, czyli kurs dla zaawansowanych, aczkolwiek poziom nie jest wysoki. Jest to typowy angielski biznesowy. By dostać się na kurs, na początku semestru należy napisać test poziomujący, ewentualna zmiana poziomu kursu możliwa jest po przedstawieniu certyfikatów. Lektorka to młoda Irlandka, dość sympatyczna, aczkolwiek czasem sprawiająca wrażenie nie do końca kompetentnej ( zdarzało się, iż Pani Lektor nie rozumiejąc treści polecenia, przechodziła do następnego zadani). Na ocenę składa się obecność i aktywność na zajęciach, słuchanka na przedostatnich zajęciach oraz części pisemnej w ostatnim tygodniu zajęć. Egzamin nie sprawia większych trudności. f) Deutsch für Wirtschaftsstudenten I (Wołoszyn, 2 ECTS) biznesowy niemiecki prowadzony paradoksalnie przez Polaka, jeden z tzw. kursów specjalizacyjnych. By dostać się na kurs, również trzeba najpierw napisać test poziomujący. Zajęcia polegały na analizowaniu artykułów, uprzednio umieszczonych na stronie. Każda osoba musi przygotować prezentację, na wybrany przez siebie temat, (co stanowi 10% oceny). Dodatkowo często na pracę domową zadawane były krótkie polecenia. Lektor jest bardzo sympatyczny, nie sprawia żadnych problemów, także jak zapomni się pracy domowej. Egzamin dość łatwy, sprawdza przede wszystkim słownictwo, które pojawiło się w artykułach. Liczba punktów, która zalicza egzamin została dodatkowo obniżona przez Lektora, tak by wszyscy zdali. 6. Warunki studiowania Warunki studiowania są bardzo dużym atutem uniwersytetu. Wydział prawa i nauk ekonomicznych znajduje się w dwóch budynkach, jeden z nich stary, aczkolwiek odremontowany, drugi został oddany do użytku w 2011 roku (jednak, gdy wykład jest wyjątkowo oblegany przez studentów, odbywa się on w tzw. Audimax, czyli znajdującej się w oddzielnym budynku największej auli uniwersytetu). Oba budynku są bardzo dobrze wyposażone znajdują się w nich łącznie 3 sale komputerowe, do dyspozycji studentów praktycznie przez cały czas, wyjątki to kilka zajęć w tygodniu w godzinach popołudniowych. Ponadto do dyspozycji studentów są liczne punkty ksero samoobsługowego. Same sale wykładowe oraz ćwiczeniowe, szczególnie w nowym budynku, są bardzo komfortowe, dopasowane do liczby studentów. Oprócz centralnej biblioteki na każdym wydziale znajduje się osobna biblioteka. Tak jest również w przypadku biblioteki wydziału prawa i nauk ekonomicznych, która znajduje się w starej części. Biblioteka jest bardzo dobrze wyposażona, znaleźć w niej można wszystkie potrzebne do wykładu tytuły, osobno wydzielona jest część książek do wypożyczenia. Biblioteka jest bardzo wygodna w obsłudze, nie ma obowiązku okazywania legitymacji przy wejściu, książki po prostu wyciąga się z regałów, używa, następnie odnosi na miejsce. Liczba miejsc jest bardzo duża, jednakże w trakcie sesji już o godzinie 11 można mieć problem ze znalezieniem miejsca. W bibliotece istnieje tzw. część bez komputera oraz kilkanaście sal konferencyjnych do pracy w grupach. W trakcie sesji biblioteka czynna jest dłużej ( w ciągu tygodnia nawet do północy). Na uczelni istnieje również tzw. PC Garage, gdzie w przypadku problemów z komputerem można uzyskać bezpłatną pomoc ( inicjatywa finansowana z opłat za studia). Na kampusie, obiektem nie do pominięcia jest oczywiście ogromna dwupoziomowa stołówka. Dolna część czynna od 11 do 14 od poniedziałku do piątku oferuje zawsze 4 menu ( w tym jedno wegetariańskie) wraz z dodatkami oraz bar sałatkowy. Część górna to tzw. Cafeteria, gdzie przez cały dzień oprócz kawy i kanapek, zjeść można również coś ciepłego. 7. Warunki mieszkaniowe
Jeżeli chodzi o warunki mieszkaniowe zdecydowanie polecam jak najszybsze wysłanie wniosku o przydział w akademiku, który znajduje się na stronie uczelni. Wszystkie akademiki oferowane przez tzw. Studentenwerk Oberfranken (organizacja studencka odpowiedzialna za przydział akademików) są na bardzo wysokim poziomie. Są to pokoje jednoosobowe, niektóre również z własną łazienką oraz aneksem kuchennym. Organizacja oferuje akademiki, które zasadniczo podzielić można na 3 lokalizacje. Pierwsza grupa to akademiki znajdujące się zaraz przy kampusie ( Frankengutstrasse), ich koszt to 180 euro, pokój jednoosobowy, jedynie zlew i lustro w pokoju, prysznic oraz kuchnia wspólne. By dostać ten akademik wniosek złożyć należy wyjątkowo wcześnie, osoby mieszkające tam, deklarowały, iż wysłały go już na przełomie maja/czerwca. Druga grupa to akademiki znajdujące się w centrum. Najlepszym standardem charakteryzuje się Kolpingstrasse 5 ( hotel przed 2 laty przebudowany na akademik), jego koszt to 200-220 euro, łazienka w pokoju, kuchnia wspólna. Akademik w centrum oznacza jednakże konieczność codziennego dojazdu na uczelnię autobusem (ok. 10-15 minut). Trzecia i chyba najgorsza grupa ze względu na lokalizację to Bussardweg, koszt tego akademika to 130 euro plus samodzielnie płacone opłaty ( w wys. ok. 25 euro), łazienka oraz kuchnia w pokoju. Mieszkanie w tym akademiku wiąże się aczkolwiek z dojazdem dwoma autobusami, łącznie około 30 minut, co jest wyjątkowo kłopotliwe, gdyż od godziny 22 nie kursuje żaden autobus z centrum do akademika. Jedynym mankamentem akademika jest obowiązek wynajęcia pokoju na 6 miesięcy, więc niezależnie od tego, kiedy opuszczamy akademik ( w moim przypadku połowa lutego) czynsz płacony jest do końca marca ( na początku semestru warto jednak zanieść tzw. wcześniejsze Kündigung, by Studentenwerk spróbowało znaleźć nową osobę na nasze miejsce ( czasem się to udaje). Kaucja w moim przypadku wynosiła 400 euro. Alternatywą jest szukanie mieszkania/pokoju na własną rękę, jednakże tutaj nie jestem w stanie zbyt wiele doradzić, ponieważ udało mi się otrzymać pokój w akademiku. 8. Recepcja Osobą odpowiedzialną za studentów międzynarodowych, jeśli chodzi o sprawy organizacyjne, był znajdujący się tuż po lewej stronie po wejściu do International Office oraz całego budynku administracji (ZUV Zentrale Universitätsverwaltung ), Pan Thorsten Parchent. Służył on pomocą niemalże w każdej sytuacji, co było wyjątkowo przydatne na samym początku, gdzie ilość spraw do załatwienia była niemała ( wniosek, zdjęcia, dowód zameldowania w ratuszu, dowód wpłaty Studentenbeitrag, itp.) Jak się jednakże okazało dużym problemem już na samym początku okazał się sam list akceptacyjny, którego uczelnia nie chciała przesłać, a na miejscu dopiero po kilku rozmowach udało mi się go uzyskać. Generalnie International Office nie spieszyło się zbytnio z podpisywaniem dokumentów ( na podpis pod zmianami w Learning Agreement czekać musiałam dwa miesiące). Jeszcze przed rozpoczęciem semestru uczelnia oferuje tzw. orientation week, co według mnie było bardzo przydatne, gdyż mogliśmy się dowiedzieć wielu użytecznych i ciekawych rzeczy na temat studiowania oraz życia w Bayreuth, czy też podróżowania po Niemczech. Do dyspozycji byli tzw. tutorzy, którzy pomagali w wyborze przedmiotów. Była to także świetna okazja do poznania innych międzynarodowych studentów. Na uczelni funkcjonuje organizacja studencka ISN, która zajmuje się organizacją czasu studentom międzynarodowym. Organizacja posiada też program buddy, na którego warto się zapisać z wyprzedzeniem. 9. Koszty utrzymania Koszty utrzymania w Bayreuth w porównaniu do innych niemieckich miast są stosunkowo niskie. Koszty na komunikację miejską odpadają, ze względu na to, iż po opłaceniu Studentenbeitrag w wysokości ok. 80 euro na semestr legitymacja studencka pełni funkcję biletu. Ze wzg. na obowiązek wynajmu akademika na 6 miesięcy, otrzymane stypendium nie pokryło nawet kosztów mieszkania.
Zakupy najlepiej robić w dyskontach takich jak Lidl, Aldi czy Netto ( ew. Norma- jest najtańsza, ale oferuje też najgorszą jakość). W Bayreuth znajdziemy także hipermarkety Real i Kaufland, jednakże znajdują się one w tzw. Industriegebiet, gdzie dojazd bez samochodu jest niemożliwy. Znajdą się także sklepy ze zdrową żywnością oraz niewielkie centrum handlowe ( Rotmain Center). 10. Życie studenckie Mimo, iż Bayreuth to małe miasteczko (przypominam 80 tys. mieszkańców) to nie można narzekać na nudę. Ogromną zaletą uczelni jest oferowana przez nią bardzo szeroka gama sportów (na uczelni trenować można nawet rugby! Także dziewczyny: -)), na które uczęszczać można już po uiszczeniu opłaty 9 euro na semestr. Istnieje kilka wyjątków, w tym fitness, gdzie opłata wynosi 25 euro na semestr,i obowiązkowe 6-godzinne szkolenie. Sport można uprawiać również na własną rękę (ceny warszawskie), ale moim zdaniem oferta uczelni jest zdecydowanie wystarczająca. Nie można również narzekać na liczbę restauracji, barów czy pubów (co szczegółowo omówione zostało podczas tzw. orientation week). Dosłownie wszędzie dostać można piwo, również na stołówce o godz. 12 nikogo nie dziwi widok osób pijących piwo. Co roku odbywa się również tzw. bayrische woche, gdzie przez cały tydzień na stołówce serwowane są tradycyjne bawarskie potrawy, a piwo ( w bardzo korzystnej cenie) leje się strumieniami, przez co nikogo nie dziwi widok pijanych studentów na wykładach (zalety Bawarii;-)). Dużych dyskotek w Bayreuth nie znajdziemy, jest za to kilka niebyt dużych klubów ( w Suite zawsze organizowane są erasmusowe imprezy, warte polecenia są Borracho, Rosenau, Trichter), niemalże codziennie gdzieś organizowana jest jakaś impreza. Aczkolwiek hitem są odbywające się na kampusie imprezy ( w tym w stołówce tzw. Mensaparty, oraz imprezy organizowane kolejno przez wszystkie większe wydziały w murach uczelni). W Bayreuth znajdziemy również kino (Cineplex), teart/opera, browar, lodowisko, parki w tym tzw. Tierpark, oraz wiele innych atrakcji- generalnie, zawsze znajdzie się coś do robienia. (Bayreuth wyjątkowo polecany w ciepłych miesiącach;-)). 11. Sugestie Przede wszystkim warto wcześnie zainteresować się kwestią mieszkania. Wniosek o pokój w akademiku warto wysłać już na kilka miesięcy wcześniej (maj/czerwiec w przypadku semestru zimowego), nawet nie posiadając jeszcze listu akceptacyjnego z uczelni (uczelnia oczywiście każe czekać na dokumenty, nie należy się tym jednak zbyt przejmować). 12. Adaptacja kulturowa Jeżeli chodzi o adaptację kulturową, ze względu na wcześniejsze wielokrotne pobyty w Niemczech, Bayreuth nie zaskoczyło mnie niczym nowym. Ludzie są bardzo otwarci, pomocni i tolerancyjni. Spotkamy tutaj dużą liczbę młodych studentów, ale i dużą liczbę osób starszych. W porównaniu z Warszawą, Bayreuth to dość spokojne miasteczko. Nie należy zapominać, że w Niemczech sklepy zamykane są o godzinie 20 a w niedziele są one całkowicie zamknięte(wyjątki stanowią np. piekarnie). Znajomość języka na poziomie komunikacyjnym wystarcza, nie da się odczuć silnego akcentu. 13. Ocena: Ocena merytoryczna: 5-; uniwersytet na wysokim poziomie, zmusza do pracy przez cały semestr, minus, ponieważ niektóre przedmioty oferowane są tylko w semestrze letnim, przez co nie byłam w stanie zrealizować tych przedmiotów, na których naprawdę mi zależało (dostępne były jedynie przedmioty mocno specjalizacyjne, wymagające wcześniejszego zaliczenia tych podstawowych, dostępnych jedynie w semestrze letnim). Ocena ogólna: 4+/5-; uczelnia naprawdę godna polecenia, minus to kiepski dojazd.