OFERTA WSPÓŁPRACY JASNE REGUŁY - STABILNA WSPÓŁPRACA
DLACZEGO WARTO Z NAMI WSPÓŁPRACOWAĆ? Jesteśmy dynamicznie rozwijającą się firmą o ugruntowanej pozycji na rynku międzynarodowym. Zapewniamy szeroki zakres produktów najwyższej jakości posiadających prestiżowe certyfikaty (m. in. IFT Rosenheim, CE, ITB, certyfikat P.POŻ). Proponujemy rzetelny i przejrzysty program współpracy. Gwarantujemy korzystne warunki handlowe. Realizujemy pełną obsługę logistyczną wraz z bezpłatnym dowozem, rozładunkiem i powiadomieniami SMS. Udostępniamy merytoryczne wsparcie ze strony ekspertów firmy. Dostarczamy atrakcyjne i różnorodne materiały marketingowe. Zapewniamy bezpłatny dostęp do profesjonalnych programów wyceny i zamówień. Udostępniamy platformę internetową Partner Online zawierającą aktualne informacje handlowe i marketingowe. Organizujemy wartościowe szkolenia produktowe i montażowe prowadzone przez doświadczonych fachowców. Promujemy Partnerów Handlowych w ogólnopolskich i regionalnych kampaniach marketingowych. JESTEŚMY ZAWSZE DO PAŃSTWA DYSPOZYCJI 2
JASNE REGUŁY STABILNA WSPÓŁPRACA OFERTA WSPÓŁPRACY DLA PARTNERÓW HANDLOWYCH Szanowni Państwo, jasne reguły oparte o zrozumienie wzajemnych potrzeb stanowią podstawę stabilnej współpracy biznesowej. Dlatego proponujemy Państwu przystąpienie do programu gwarantującego naszym Partnerom Handlowym szereg wymiernych i konkretnych korzyści. Korzyści te wynikają przede wszystkim ze współpracy z firmą o wieloletnim doświadczeniu. DAKO od ponad piętnastu lat produkuje znakomitą stolarkę otworową z PVC, drewna, aluminium i stali. W połączeniu z ciągłymi innowacjami gwarantuje to naszym Partnerom dostęp do produktów o wypracowanej renomie i najwyższej, światowej jakości. Jej świadectwem może być zakres i zasięg eksportu DAKO ponad połowa produkcji kierowana jest na rynki europejskie i światowe. Współpraca z DAKO to także bezpieczeństwo logistyczne związane z własną flotą transportową i systemem bezpłatnych dostaw, szerokie wsparcie merytoryczne i marketingowe oraz dostęp do profesjonalnych i nowoczesnych narzędzi informatycznych. Wielkie znaczenie ma również szeroka oferta produktów umożliwiająca Partnerom Handlowym kompleksową obsługę klientów. Oprócz stolarki otworowej w ofercie firm Grupy DAKO znajdziecie Państwo też wysokiej klasy bramy garażowe, rolety, roletki i moskitiery. Co ważne, dzięki czytelnemu i przejrzystemu systemowi rabatów opisanemu w niniejszym folderze, najwyższą jakość DAKO możecie Państwo kupować w niezwykle konkurencyjnej cenie. Liczymy, że program JASNE REGUŁY - STABILNA WSPÓŁPRACA pozwoli nam jeszcze lepiej realizować nasz wspólny cel, jakim jest spełnianie oczekiwań Państwa i naszych klientów. Zarząd DAKO 3
DOŁĄCZ DO PROGRAMU I KORZYSTAJ Z RABATÓW! Aby skorzystać z możliwości jakie daje program Jasne Reguły Stabilna Współpraca wystarczy postępować zgodnie z naszymi wskazówkami i zacząć odliczać od swoich zamówień kolejne rabaty. Łączenie poszczególnych rabatów jest możliwe a nawet wskazane! Rabaty łączą się poprzez sumowanie. do 48% HANDLOWY Za zrealizowanie określonego poziomu zakupów naliczany rocznie str.5 do 3% PRODUKTOWY Za zakup szerokiej oferty produktów - naliczany kwartalnie str.6 3% FINANSOWY Za 100% wpłaty w dniu zamówienia naliczany jednorazowo do zamówienia str.7 SERWISOWY str.7 2% Za realizowanie usług serwisowych 1% MARKETINGOWY Za promowanie marki i produktów DAKO INWESTYCYJNY Za inwestycje naliczany jednorazowo do zamówienia ZLECENIOWY Za zamawianie przy pomocy WH Okna i Karty Zamówień DAKO str.8 str.9 str.9 4
HANDLOWY rabat za zrealizowanie określonego poziomu zakupów Najważniejszymi rabatami udzielanymi przez DAKO są rabaty handlowe na produkty z PVC, drewna, aluminium i stali, których poziomy uzależnione są od zakupów netto i mogą osiągać nawet 48 % w przypadku produktów z PVC. 1. Rozpoczynając współpracę z DAKO uzyskujecie Państwo rabaty początkowe wysokości: 43 % na produkty z PVC, 35 % na produkty z drewna i 29 % na produkty z aluminium i stali. 2. Po sześciu miesiącach rabaty naliczane są ponownie na podstawie rzeczywistego poziomu zakupów netto. Rabaty ustalane są zgodnie z Tabelą 1. 3. Kolejne naliczenia rabatów odbywają się na początku każdego roku kalendarzowego (do 15 stycznia). Rabaty ustalane są zgodnie z Tabelą 1, na podstawie poziomu zakupów z ostatnich 12 miesięcy. Tabela 1. Zrealizowane zakupy netto za 12 miesięcy Rabat na stolarkę PVC Zrealizowane zakupy netto za 12 miesięcy Rabat na stolarkę drewnianą Rabat na ślusarkę alu. stal Powyżej 1 500 000 PLN 48% Powyżej 250 000 PLN 40% 34% 1 000 001 1 500 000 PLN 47% 200 001 250 000 PLN 39% 33% 500 001 1 000 000 PLN 46% 150 001 200 000 PLN 38% 32% 300 001 500 000 PLN 45% 100 001 150 000 PLN 37% 31% 100 000 300 000 PLN 44% 50 000 100 000 PLN 36% 30% Poniżej 100 000 PLN 43% Poniżej 50 000 PLN 35% 29% do 48% 3% do 3% 2% Rabat naliczany jest od cen katalogowych netto. KUPUJESZ WIĘCEJ? OBNIŻAMY CENĘ! 1% 5
do 48% do 3% 3% 2% 1% PRODUKTOWY rabat za zakup szerokiej oferty produktów Grupa DAKO to nie tylko stolarka z PVC, drewna, aluminium i stali, ale też wysokiej jakości nowoczesne bramy garażowe, rolety i roletki produkowane przez firmę DK-PROF. Decydując się na włączenie do swojej oferty szerszej gamy naszych wyrobów, możecie Państwo uzyskać nawet 3 % rabatu na wszystkie produkty Grupy DAKO. 1. Aby otrzymać rabat należy zrealizować określone w Tabeli 2 kwartalne zakupy netto w ramach dowolnej grupy naszych produktów (stolarka PVC, stolarka drewniana, ślusarka aluminiowa, przeciwpożarowa i stalowa, bramy garażowe, rolety, roletki). 2. Każda grupa produktów, w ramach której zrealizowano zakupy netto na poziomie przedstawionym w Tabeli 2, to 0,5 % rabatu na wszystkie produkty Grupy DAKO. 3. Realizując odpowiednio wysokie zakupy netto w ramach wszystkich grup można uzyskać nawet 3 % rabatu na wszystkie produkty Grupy DAKO w kolejnym kwartale. Rabat naliczany jest z dwutygodniowym przesunięciem potrzebnym do rozliczenia kwartału. 4. Zakupy netto obliczane są na podstawie faktur wystawionych i zapłaconych terminowo w danym kwartale. Tabela 2. Grupa produktów Minimalne, kwartalne zakupy netto w grupie za I, II kwartał Minimalne, kwartalne zakupy netto w grupie za III, IV kwartał Rabat na kolejny kwartał, na wszystkie produkty Stolarka PVC 60 000 PLN 120 000 PLN 0,5% Stolarka drewniana 25 000 PLN 30 000 PLN 0,5% Ślusarka alu, p. poż., stal 10 000 PLN 15 000 PLN 0,5% Bramy DK-PROF 25 000 PLN 30 000 PLN 0,5% Rolety DK-PROF 25 000 PLN 30 000 PLN 0,5% Roletki DK-PROF 3 000 PLN 5 000 PLN 0,5% Rabat naliczany jest od cen katalogowych netto. Nawet do 3% POSZERZASZ OFERTĘ? KUPUJESZ TANIEJ! 6
FINANSOWY rabat za 100% wpłaty w dniu zamówienia Szybka płatność za towar umożliwia kupującemu skupienie się na kolejnych transakcjach a sprzedawcy bardziej dynamiczne działanie. W DAKO szybka płatność oznacza również 3 % rabatu. Aby otrzymać rabat należy zapłacić za zamówiony towar w dniu zamówienia. Warunkiem otrzymania rabatu jest uiszczenie płatności za zamówiony towar w dniu zamówienia oraz brak zaległości płatniczych. PŁACISZ OD RAZU? PŁACISZ MNIEJ! SERWISOWY rabat za realizowanie usług serwisowych Solidny i godny zaufania Partner Handlowy, pozostający w ścisłym kontakcie ze swoimi klientami, jest w stanie bardzo sprawnie realizować usługi serwisowe. Deklarując realizację usług gwarancyjnych i pogwarancyjnych we własnym zakresie, otrzymujecie Państwo 2 % rabatu na te grupy produktów, których dotyczy deklaracja. Zaoszczędzone w ten sposób pieniądze z pewnością znacznie przekroczą koszty obsługi serwisowej klientów, przynosząc tym samym realną korzyść. Firma DAKO będzie mogła natomiast skupić się na swoim najważniejszym zadaniu, czyli na dostarczaniu produktów najwyższej jakości. 1. Aby uzyskać rabat należy zadeklarować przejęcie obowiązku realizacji napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych. 2. Usługi serwisowe należy realizować we własnym zakresie. Bezpłatne wsparcie DAKO w okresie gwarancji ogranicza się do dostarczania elementów niezbędnych do dokonania naprawy. Korzystanie z rabatu nie wyklucza wzywania grup serwisowych DAKO - wyjazdy są jednak odpłatne. POMAGASZ NAM? MY POMAGAMY TOBIE! do 48% do 3% 3% 2% 1% 7
MARKETINGOWY rabat za promowanie marki i produktów DAKO do 48% do 3% 3% Wygląd i wyposażenie salonu sprzedaży wpływa na ocenę wiarygodności sprzedawcy w oczach klienta. Dbałość o atrakcyjną prezentację oferty leży zatem w interesie Partnera Handlowego. Ponieważ nam również zależy na promocji marki i oferty DAKO, Partnerzy Handlowi którzy zdecydują się nam w tym pomóc mogą liczyć na rabat wysokości do 1,5 % na wszystkie produkty. 1. Eksponowanie dowolnego Pakietu Ekspozycyjnego (zob. od str. 12 do str. 19) wymienionego w Tabeli 4, w pełnym składzie, w sposób widoczny i uzgodniony z Kierownikiem Regionalnym, uprawnia do 0,5 % rabatu na wszystkie produkty DAKO na czas eksponowania pakietu. 2. Każdy kolejny pakiet to kolejne 0,5 % rabatu na wszystkie produkty. 3. Posiadanie kompletu pakietów uprawnia do 1,5 % rabatu na wszystkie produkty. 4. Pakiety muszą być utrzymane w dobrym stanie technicznym i estetycznym. Pakiety muszą być uzupełniane o prezentację nowych produktów nie później niż miesiąc po wprowadzeniu nowych produktów do sprzedaży. Sposób prezentacji uzgadniany jest z Kierownikiem Regionalnym. 2% Tabela 4. Eksponowane pakiety Rabat na wszystkie grupy produktów Stolarka PVC Stolarka drewniana Ślusarka aluminiowa Komplet pakietów 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% WSPIERASZ NAS? MY WSPIERAMY CIEBIE! 1% 8
INWESTYCYJNY rabat za inwestycje Duże zamówienie do jednorazowej realizacji jest pod wieloma względami łatwiejsze w obsłudze, niż szereg małych zamówień. Dlatego w DAKO duże zakupy premiowane są dodatkowym rabatem do 1,5 %. Rabat naliczany jest w przypadku jednorazowego zamówienia na produkty w jednym systemie i kolorze (np. DPT-90, złoty dąb) o katalogowej wartości podanej w Tabeli 3. do 48% Tabela 3. Katalogowa wartość netto dla stolarki PVC Katalogowa wartość netto dla stolarki drewnianej, ślusarka alu, p. poż., stal Rabat Powyżej 150 000 PLN Powyżej 100 000 PLN 1,5% 100 001 150 000 PLN 50 001 100 000 PLN 1% 50 000 100 000 PLN 25 000 50 000 PLN 0,5% DUŻO ZAMAWIASZ? DOSTAJESZ RABAT! ZLECENIOWY rabat za zamawianie przy pomocy WH Okna i Karty Zamówień DAKO Porządek ułatwia pracę zarówno Państwu jak i nam. Dlatego składając zamówienia zgodnie ze standardami, które pozwalają nam obsługiwać je sprawniej, otrzymujecie Państwo 1 % rabatu. Aby uzyskać rabat należy składać zamówienia na stolarkę z PVC i drewna za pomocą programu WH Okna, a zamówienia na ślusarkę aluminiową, stalową i przeciwpożarową za pomocą Karty Zamówień DAKO. do 3% 3% 2% UŁATWIASZ NAM PRACĘ? 1 % ZOSTAJE U CIEBIE! 1% 9
WYLICZ SWÓJ RABAT W 5 MINUT 10 NA PRODUKTY PVC - DO 60% Jaka jest wysokość Twoich zakupów w ciągu roku? Pow. 1 500 000 PLN 48% 1 000 001 1 500 000 PLN 47% 500 001 1 000 000 PLN 46% 300 001 500 000 PLN 45% 100 000 300 000 PLN 44% Poniżej 100 000 PLN 43% Jaka jest wysokość Twoich zakupów w danym kwartale (I, II)? Stolarka PVC - powyżej 60 000 PLN 0,5% Stolarka drewniana - powyżej 25 000 PLN 0,5% Ślusarka ALU, stal, ppoż - powyżej 10 000 PLN 0,5% Bramy DK-PROF - powyżej 25 000 PLN 0,5% Rolety DK-PROF - powyżej 25 000 PLN 0,5% Roletki DK-PROF - powyżej 3000 PLN 0,5% Razem 3% Czy wpłacasz całą kwotę w dniu zamówienia? Jeśli tak 3% Czy przejąłeś na siebie usługi gwarancyjne i pogwarancyjne? Jeśli tak 2% Czy Twój salon jest odpowiednio oznakowany? Czy posiadasz Pakiety Ekspozycyjne? Ilość pakietów ekspozycyjnych Rabat Jeden pakiet 0,5% Dwa pakiety 1% Trzy pakiety 1,5% Jaka jest wysokość Twojego zamówienia w jednym systemie i kolorze? Powyżej 150 000 PLN 1,5% Od 100 001-150 000 PLN 1% Od 50 000-100 000 PLN 0,5% Czy Twoje zamówienie jest złożone przy pomocy programu WH Okna? Jeśli tak 1% NA PRODUKTY Z DREWNA - DO 52% Jaka jest wysokość Twoich zakupów w ciągu roku? Pow. 250 000 PLN 40% 200 001 250 000 PLN 39% 150 001 200 000 PLN 38% 100 001 150 000 PLN 37% 50 000 100 000 PLN 36% Poniżej 50 000 PLN 35% Jaka jest wysokość Twoich zakupów w danym kwartale (I, II)? Stolarka PVC - powyżej 60 000 PLN 0,5% Stolarka drewniana - powyżej 25 000 PLN 0,5% Ślusarka ALU, stal, ppoż - powyżej 10 000 PLN 0,5% Bramy DK-PROF - powyżej 25 000 PLN 0,5% Rolety DK-PROF - powyżej 25 000 PLN 0,5% Roletki DK-PROF - powyżej 3000 PLN 0,5% Razem 3% Czy wpłacasz całą kwotę w dniu zamówienia? Jeśli tak 3%
WYLICZ SWÓJ RABAT W 5 MINUT Czy przejąłeś na siebie usługi gwarancyjne i pogwarancyjne? Jeśli tak 2% Czy Twój salon jest odpowiednio oznakowany? Czy posiadasz Pakiety Ekspozycyjne? Ilość pakietów ekspozycyjnych Rabat Jeden pakiet 0,5% Dwa pakiety 1% Trzy pakiety 1,5% Stolarka PVC - powyżej 60 000 PLN 0,5% Stolarka drewniana - powyżej 25 000 PLN 0,5% Ślusarka ALU, stal, ppoż - powyżej 10 000 PLN 0,5% Bramy DK-PROF - powyżej 25 000 PLN 0,5% Rolety DK-PROF - powyżej 25 000 PLN 0,5% Roletki DK-PROF - powyżej 3000 PLN 0,5% Razem 3% Czy wpłacasz całą kwotę w dniu zamówienia? Jeśli tak 3% Jaka jest wysokość Twojego zamówienia w jednym systemie i kolorze? Czy przejąłeś na siebie usługi gwarancyjne i pogwarancyjne? Powyżej 100 000 PLN 1,5% Od 50 001-100 000 PLN 1% Od 25 000-50 000 PLN 0,5% Czy Twoje zamówienie jest złożone przy pomocy programu WH Okna? Jeśli tak 1% NA PRODUKTY Z ALU., P.POŻ., STAL - 46% Jaka jest wysokość Twoich zakupów w ciągu roku? Jeśli tak 2% Czy Twój salon jest odpowiednio oznakowany? Czy posiadasz Pakiety Ekspozycyjne? Ilość pakietów ekspozycyjnych Rabat Jeden pakiet 0,5% Dwa pakiety 1% Trzy pakiety 1,5% Jaka jest wysokość Twojego zamówienia w jednym systemie i kolorze? Pow. 250 000 PLN 34% 200 001 250 000 PLN 33% 150 001 200 000 PLN 32% 100 001 150 000 PLN 31% 50 000 100 000 PLN 30% Poniżej 50 000 PLN 29% Jaka jest wysokość Twoich zakupów w danym kwartale (I, II)? Powyżej 100 000 PLN 1,5% Od 50 001-100 000 PLN 1% Od 25 000-50 000 PLN 0,5% Czy Twoje zamówienie jest złożone przy pomocy Karty Zamówień DAKO? Jeśli tak 1% 11
WYROBY (okna, drzwi) PAKIET EKSPOZYCYJNY PVC Seria Opis Kolor Wymiar [mm] Cena netto [zł] Wygląd DPT-90 Okno R+RU, okucie activpilot Select (blokada obrotu klamki, 2 zaczepy antywyważeniowe w RU, mikrowentylacja), wypełnienia wrębu dołem, 2 klamki Secustik F4 2x orzech 1165/1135 601,00 DPE-70+ Okno RU, okucie activpilot (mikrowentylcja, 4-stopniowy uchył, WK2, klamka na kluczyk, zaczep antywyważeniowy) szprosy wewnątrzszybowe, nawietrzak AERECO 2x złoty dąb 865/1135 452,00 DPE-70 Okno dwuskrzydłowe R+RU, ruchomy słupek, okucie activpilot 2x winchester 1165/1135 395,00 DPP-70 Drzwi balkonowe (niski próg aluminiowy) z poprzeczką RU, zatrzask balkonowy TFE, mikrowentylacja, 4-stopniowy uchył, 2 zaczepy antywyważeniowe, klamka Secustik - biała 1x tabasco 900/2100 484,00 DAKO Drzwi - z galerii DAKO np. wzór ARIZONA 2x złoty dąb 1030/2070 1138,00 12
PRÓBKI (narożniki, klipsy) PAKIET EKSPOZYCYJNY PVC Seria Opis Kolor Wymiar [mm] Cena netto [zł] Wygląd DPT-90 Narożnik, pakiet 3-szybowy kształt L, zawiasy do okien uchylnych 2x mahoń 250/350 75,00 DPE-70+ Narożnik, pakiet 2-szybowy kształt L, zawiasy do okien uchylnych 1x dąb bagienny, 250/350 45,00 DPP-70 Narożnik, pakiet 2-szybowy kształt L, zawiasy do okien uchylnych 1x antracyt 250/350 48,00 DPT-90 Klips, bez wypełnienia 2x orzech 150/120 17,00 DPE-70+ Klips, bez wypełnienia 1x złoty dąb 150/120 12,00 DPE-70 Klips, bez wypełnienia 1x winchester 150/120 11,00 13
PRÓBKI (klipsy, kolorniki, wzorniki) PAKIET EKSPOZYCYJNY PVC Seria Opis Kolor Wymiar [mm] Cena netto [zł] Wygląd DPP-70 Klips, bez wypełnienia 1x tabasco 150/120 11,00 DPO-70 Klips, bez wypełnienia 2x biały 150/120 8,00 Kolornik oklein PVC 25,00 Wzornik szybek 25,00 Wzornik szprosów wewnątrzszybowych 15,00 14
WYROBY (okna, drzwi) PAKIET EKSPOZYCYJNY PRODUKTÓW Z DREWNA Seria Opis Kolor Wymiar [mm] Cena netto [zł] Wygląd DDF-92 Okno, drewno - meranti, R+RU ruchomy słupek, klamka Secustik i osłonki F4, DFE (mechanizm dwufunkcyjny blokada obrotu klamki z wślizgiem) 2x teak 1165/1135 1031,00 DDR-68 Okno, drewno - sosna, RU, szprosy wiedeńskie, klamka i brązowe osłonki 2x stara sosna 865/1135 541,00 DDF-68 Okno balkonowe, drewno - meranti, RU, klamka Secustik i osłonki F4, niski próg aluminiowy, TFE (mechanizm trójfunkcyjny - blokada obrotu klamki z wślizgiem i zatrzask balkonowy), poprzeczka 2x orzech 900/2100 870,00 SUPREMUM Drzwi, drewno - meranti, wzór SAHARA, 1 zamek, 2 rygle, klamka i osłonki F4 2x mahoń 1000/2100 2311,00 15
PRÓBKI (narożniki, kantówki) PAKIET EKSPOZYCYJNY PRODUKTÓW Z DREWNA Seria Opis Kolor Wymiar [mm] Cena netto [zł] Wygląd DDF-92 Narożnik, drewno - meranti, pakiet 3-szybowy, kształt L, zatrzask balkonowy, zawias duży 2x teak 255/370 149,00 DDA-68 Narożnik, drewno - sosna, pakiet 2-szybowy, kształt L, zatrzask balkonowy, zawias duży, okładzina aluminiowa 2x teak okładzina aluminiowa - RAL 9006 (srebrny) 255/370 224,00 Kantówka, sosna 140/80/68 10,00 Kantówka, sosna łączona 140/80/68 10,00 Kantówka, meranti 140/80/92 10,00 16
PRÓBKI (kolorniki, wzorniki) PAKIET EKSPOZYCYJNY PRODUKTÓW Z DREWNA Nazwa Cena netto [zł] Wygląd Kolornik, sosna 25,00 Kolornik, meranti 25,00 Wzornik szybek 25,00 Wzornik szprosów wewnątrzszybowych 15,00 17
WYROBY (drzwi) PAKIET EKSPOZYCYJNY PRODUKTÓW Z ALUMINIUM Seria Opis Kolor Wymiar [mm] Cena netto [zł] Wygląd 2x RAL DAMB-60E Drzwi DAKO, wzór NEWADA 7016 (antracyt) 1000/2100 1342,00 2x RAL DAAL-IP800 Drzwi DAKO, wzór OKLAHOMA 9006 (srebrny) 1000/2100 1161,00 PRÓBKI (narożniki) Seria Opis Kolor Wymiar [mm] Cena netto [zł] Wygląd DAMB-60E Narożnik drzwiowy, wypełnienie - płyta aluminiowa, kształt L, zawiasy WALA WX 2x RAL 9016 (biały) 275/335 120,00 DAAL-IP800 Narożnik drzwiowy, wypełnienie - płyta aluminiowa, kształt L, zawiasy WALA WX 2x RAL 8019 (brąz) 275/335 120,00 18
PRÓBKI (klipsy, kolorniki) PAKIET EKSPOZYCYJNY PRODUKTÓW Z ALUMINIUM Seria Opis Kolor Wymiar [mm] Cena netto [zł] Wygląd DAMB-45 Klips RAL 9006 (srebrny) 150 35,00 DAAL-EL Klips RAL 8019 (brąz) 150 35,00 Kolornik RAL 30,00 Kolornik oklein 25,00 19
FABRYKA OKIEN DAKO Sp. z o.o. 33-300 Nowy Sącz, Al. Piłsudskiego 88 tel. 18 449 28 00, fax 18 449 28 88 e-mail: biuro@dako.eu, www.dako.eu DAKO-OW 09-2012-2