Nr 19 (765) 6 maja 2014 ISSN 1508-6720 Nr indeksu 360759 Cena 2,80 zł (w tym 5% VAT) KROBIA Bardzo dobrze wykorzystali czas

KOLIZJE DROGOWE W POWIECIE czytaj na stronach 3,4,5 OGŁ OSZENIA Firma Raczkiewicz Jan Raczkiewicz Restauracja Cukropol e-mail: redakcja@zycie-gostynia.pl Nr ISSN 1508-6720 Nr indeksu 360759 Cena 2,80 zł (w tym 5% VAT) Wesela od 120 zł Stypy od 18 zł Imprezy okolicznościowe Gostyń, ul. Hutnika 14 Tel. 65 575 10 90 RAPORT ZACHOROWALNOŚCI I UMIERALNOŚCI MIESZKAŃCÓW POWIATU NA NOWOTWORY ZŁOŚLIWIE Gostyniaków najczęściej zabija rak płuc KOLEJNI LAUREACI ODEBRALI NAGRODY Sprawdź, czy wygrałeś w tym tygodniu! s. V Około 300 mieszkańców powiatu gostyńskiego dowiaduje się co roku, że zachorowało na nowotwór złośliwy. Umiera blisko 200 pacjentów, z tego więcej mężczyzn, niż kobiet. czytaj na s. 12-13 fot. Discovod - Fotolia Otylia Frąckowiak BOREK WLKP. Kiedy będzie samochód w Borku? - Są zarzuty ze strony strażaków wobec rady miejskiej - poinformował na sesji rady miejskiej jej przewodniczący Roman Kręciołek. Jakie? s. 18 PONIEC Najtańsza strefa inwestycyjna w regionie Mają dużo gruntów i liczą, że korzystne ceny oraz usytuowanie w pobliżu większych miast takich jak: Leszno, Rawicz, czy Gostyń przyciągnie potencjalnych inwestorów. s. 3 KROBIA Bardzo dobrze wykorzystali czas Na przestrzeni ostatnich 10 lat gmina Krobia zdobyła blisko 26 mln złotych ze środków unijnych. Co zostało zrobione za te pieniądze? Czytaj raport na s. 11 PĘPOWO Ciągnik potrącił rowerzystkę Mieszkanka Pępowa, jadąc prawidłowo rowerem, została potrącona przez ciągnik. Trafiła do szpitala. s. 3 POGORZELA W wydatkach nie uwzględniono jedynie Łukaszewa Około 100 wniosków z prośbą o budowę, remont czy pomoc finansową wpłynęło do burmistrza Pogorzeli Piotra Curyka. Tylko wybrane z nich zostaną zrealizowane. s. 14 Olga Sadowska W numerze relacje z imprez w gminach z ostatniego kwietniowego weekendu i majówki

2 I NFORMACJE Życie Gostynia Odeszli od nas... Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia 20.04.2014 Stanisław Biały (Gostyń, ur. 1938) 21.04.2014 Urszula Melania Skorupka (Gostyń, ur. 1940) 21.04.2014 Leon Krystkowiak (Borek Wlkp., ur. 1921) 21.04.2014 Leon Snela (Borek Wlkp., ur. 1921) 23.04.2014 Helena Dworczak (Strzelce Wielkie, ur. 1940) 24.04.2014 Sabina Anna Jakubowska (Gostyń, ur. 1928) 24.04.2014 Adam Sulecki (Piaski, ur. 1945) 25.04.2014 Władysław Zieliński (Żychlewo, ur. 1931) 27.04.2014 Teresa Kotuła (Gostyń, ur. 1932) 28.04.2014 Leon Kasprzak (Dzięczynka, ur. 1935) 29.04.2014 Michalina Leśniarek (Gostyń, ur. 1919) 29.04.2014 Marianna Szymałka (Bułaków, ur. 1928) 29.04.2014 Kazimiera Nawrocka (Czachorowo, ur. 1935) Dane z Urzędu Stanu Cywilnego Urzędu Miejskiego w Gostyniu KONKURS KULINARNY DLA UCZNIÓW SZKÓŁ GASTRONOMICZNYCH Festiwal smaku w Pakosławiu Festiwal smaku - Młode talenty to konkurs kulinarny organizowany przez Pałac w Pakosławiu. Jest skierowany do uczniów szkół gastronomicznych. - Jego celem jest wyłonienie młodych osób z talentem i pasją kulinarną, a przy tym kreatywnych, ceniących sobie współzawodnictwo oraz doskonalenie warsztatu zawodowego - tłumaczy Agnieszka Hajnce z Pałacu w Pakosławiu, w którym 4 czerwca odbędzie się finał konkursu. Uczestnicy będą mieli za zadanie przygotować przystawkę wegetariańską, danie główne z wykorzystaniem mięsa wieprzowego lub drobiowego oraz deser z wykorzystaniem, m.in. laski wanilii lub solonego karmelu. Czteroosobowe jury, pod przewodnictwem Bogny Duda-Jankowiak może przyznać maksymalnie 130 punktów. (HD) Ubiegłoroczną edycję konkursu wygrał Dominik Kozłowski Zgłoszenia do 15 maja przyjmuje Agnieszka Hajnce, marketing@pakoslaw.com.pl lub pod numerem telefonu 607/053-306. Wszystkim, którzy w tak bolesnych dla nas chwilach dzielili z nami smutek i żal, okazali wiele serca i życzliwości oraz uczestniczyli w ostatniej drodze ŚP. ALBINA SPRUTTA Księdzu kanonikowi Janowi Reszelewskiemu, księdzu Łukaszowi Maćkowiakowi, panu organiście Czesławowi Piotrowiakowi, chórowi liturgicznemu i chórowi Harmonia, całej rodzinie, delegacjom, sąsiadom i znajomym za ofiarowane msze święte, złożone wieńce i kwiaty. Serdeczne podziękowania składają żona z córką Serdeczne podziękowania dla księdza proboszcza Daniela Litkowskiego, całej rodziny, wszystkich najbliższych, znajomych, sąsiadów, delegacjom za udział w ostatnim pożegnaniu naszego kochanego syna i brata ŚP. LESZKA KORDUSA bardzo dziękujemy za złożone kwiaty i intencje mszalne składają rodzice i rodzeństwo z rodzinami GOSTYŃ Spotkanie autorskie z Magdaleną Omilianowicz Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy organizuje we wtorek 13 maja spotkanie autorskie z Magdaleną Omilianowicz. Początek o godz. 17.00 w salce odczytowej biblioteki. Magdalena Omilianowicz jest dziennikarką, autorką reportaży i felietonów o tematyce społecznej i podróżniczej. Wystawa Św. Jan Paweł II. Droga do świętości Z okazji kanonizacji Jana Pawła II Koło Polskiego Związku Filatelistów im. Wacława Boratyńskiego w Gostyniu i Muzeum w Gostyniu zorganizowali wystawę Św. Jan Paweł II. Droga do świętości. Wygraj bilety na mecz Co? Gdzie? Kiedy? Fogo Unia Leszno - SPAR Falubaz Zielona Wielkie emocje czekają kibiców leszczyńskich byków, 11 maja na Stadionie im. Alfreda Smoczyka w Lesznie. Fogo Unia Leszno zmierzy się ze swoim największym rywalem SPAR Falubaz Zielona Góra. Na ten emocjonujący mecz mamy dla Was 2 podwójne wejściówki. Wystarczy zadzwonić do redakcji 7 maja, w godzinach od 14 do 15.00 i odpowiedzieć poprawnie na pytanie: Jakim wynikiem zakończył się ostatni mecz w ubiegłym sezonie 2013 Fogo Unia Leszno i SPAR Falubaz Zielona Góra? Ze zwycięzcami, w celu odebrania nagrody skontaktujemy się 7 maja. Regulamin konkursu w redakcji. Na ekspozycji zaprezentowane są zbiory gostyńskich filatelistów: Marka Cebulskiego, Henryka Chwierota, Andrzeja Dudka, Ewy Jankowiak, Grzegorza Kaniewskiego i Stefana Wolniewicza. Zdjęcia ze spotkań z papieżem Janem Pawłem II udostępnili ponadto Monika Bielka i ksiądz prałat Artur Przybył. Otwarcie wystawy odbyło się w poniedziałek, 28 kwietnia w sali wystaw czasowych Muzeum w Gostyniu. Podczas wernisażu będzie można nabyć wydawnictwa pocztowe przygotowane przez członków gostyńskiego Koła PZF. Ekspozycja będzie czynna do 12 maja. POGORZELA I Piknik Ekologiczny w Głuchowie Międzygminny Związek Wodociągów i Kanalizacji w Strzelcach Wielkich zaprasza do udziału w I Pikniku Ekologicznym, który odbędzie się w piątek, 9 maja o godz. 12.00 na boisku sportowym w Głuchowie, gmina Pogorzela. Organizator zachęca również do wzięcia udziału w konkursach dotyczących wiedzy ekologicznej, mody ekologicznej, piosenki o tematyce ekologicznej oraz na logo MZWiK w Strzelcach Wielkich. Zgłoszenia należy dostarczyć do siedziby Związku do 7 maja (do godz. 15.00). Piknik jest częścią ogólnopolskiej akcji p.n. 10 lat w Unii Europejskiej. W ramach obchodów Związek 8 i 9 maja zaprasza do zwiedzania obiektów wybudowanych ze środków unijnych - oczyszczalni ścieków w Kobylinie Kobylin (dojazd od ul. Baszkowskiej) i oczyszczalni ścieków przy ul. Wiosny Ludów w Pogorzeli. Więcej informacji na: www.mzwikwstrzelce.pl facebook.com/zyciegostynia Życie na facebook u Naszych fanów i Czytelników zachęcamy do polubienia naszego fanpage na facebook u. Oprócz gorących informacji i zawsze świeżych wiadomości mamy dla Państwa konkursy. Do wygrania będą książki, zabieg u kosmetyczki, bilety na mecze piłki nożnej i na żużel oraz torty na dzień mamy. Oto dni, w których startujemy z konkursami: Z 6 maja: 2 bilety na mecz Lech Poznań Górnik Zabrze, który jest 10 maja Z 7 maja: 3 podwójne bilety na mecz żużlowy Fogo Unia Leszno - SPAR Falubaz Zielona Góra Z 8 maja: zabieg mikrodermabrazji z masażem twarzy i maseczką algową, ufundowany przez Centrum Odnowy Biologicznej Martyny Ciechanowskiej z Gostynia Z 14 maja: książki, ufundowane przez Prószyński i Spółka Z 20 maja: torty na Dzień Mamy ufundowane przez Cukiernię Andrzeja Józiaka z Krobi Z 24 maja: 2 talony za 50 zł od Stacji Paliw Duet Krajewice Wszystkim, którzy dzielili z nami smutek, okazali serce i pomoc w bolesnych dla nas chwilach po śmierci ŚP. SABINY JAKUBOWSKIEJ Księdzu Proboszczowi Jackowi Stawik, Znajomym, Przyjaciołom, Rodzinie składają mąż, córka i syn z rodzinami ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74- 00, tel. 572-55-33, e-mail: redakcja@zycie-gostynia.pl REDAKCJA GOSTYŃ: Agata Fajczyk - a.fajczyk@zycie-gostynia.pl, Hanna Hejduk (redaktor naczelny) - h.hejduk@zycie-gostynia.pl, Dorota Jańczak - d.janczak@zycie-gostynia.pl,izabela Skorzybót (z-ca TYGODNIK ZIEMI GOSTYŃSKIEJ redaktora naczelnego) - i.skorzybot@zycie-gostynia.pl. WSPÓŁPRACUJĄ: Łukasz Eisop - l.eisop@zycie-gostynia.pl, Sławomir Hajduk - s.hajduk@zycie-gostynia.pl, Nakład: 6.600 egzemplarzy Cezary Warczak - c.warczak@zycie-gostynia.pl. OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Maciej Mostowy. WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Kasprzaka 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasieracka - tel. 604/983-569, reklama@zycie-gostynia.pl; Paulina Pawłowska - tel. 512/135-914, reklamujsie@zycie- -gostynia.pl; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44. BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00. DZIAŁ KOLPORTAŻU: Piotr Grecki - tel. 509/082-645, 726/263-541, p.grecki@zycie-gostynia.pl, Marek Lew - tel. 691/662-026, kolportaz@ zycie-gostynia.pl. Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę Listy. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy. Prenumerata realizowana przez RUCH S.A.: Zamówienia na prenumeratę w wersji papierowej i na e-wydania można składać bezpośrednio na stronie www.prenumerata.ruch.com.pl Ewentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail: prenumerata@ruch.com.pl lub kontaktując się z Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta pod numerem: 801 800 803 lub 22 717 59 59 - czynne w godzinach 7.00-18.00. Koszt połączenia wg taryfy operatora.

Życie Gostynia I NFORMACJE 3 GOSTYÑ Razem kupią energię PĘPOWO Gmina Gostyń dwukrotnie już przeprowadziła przetargi nieograniczone na zakup energii, dzięki czemu samorząd zaoszczędził ok. 400 000 zł. Było to możliwe po otwarciu rynku energii elektrycznej, co umożliwiło jej zakup od dowolnego dostawcy. Zmiana ustawy prawo zamówień publicznych, pozwoliła samorządom stosować konkurencyjne tryby udzielania zamówień publicznych. - Dalsze obniżenie kosztów zakupu energii elektrycznej możliwe jest dzięki zwiększonej sile podmiotów, które organizują grupy zakupowe - mówi Elżbieta Borowska, inspektor ds. zamówień publicznych w gostyńskim magistracie. Dlatego gmina Gostyń wraz z dziewięcioma podmiotami utworzyła Gostyńską Grupę Zakupową Energii Elektrycznej. W kwietniu podpisano niezbędne porozumienie. Gostyń został wyznaczony przez grupę na lidera upoważnionego do przeprowadzenia w imieniu stron i na ich rzecz czynności dotyczących procedury przetargowej. W merytorycznym przygotowaniu i przeprowadzeniu postępowania przetargowego, gminę Gostyń wspiera spółka Enmedia z Poznania. Grupa planuje ogłosić przetarg już w czerwcu. (iza) Gostyńską Grupę Zakupową Energii Elektrycznej tworzą: powiat gostyński, gminy: Gostyń, Krobia, Pogorzela, Pępowo, Poniec, Rozdrażew; Koźmińskie Usługi Komunalne Sp. z o.o. oraz Międzygminny Związek Wodociągów i Kanalizacji Wiejskich w Strzelcach Wielkich. W POWIECIE GOSTYŃSKIM WYRÓŻNIONO 8 RODZIN Akty nominacji do wyróżnień prezydenckich fot. A. Fajczyk Ciągnik potrącił rowerzystkę Mieszkanka Pępowa, jadąc prawidłowo rowerem, została potrącona przez ciągnik. Z wstrząśnieniem mózgu trafiła do szpitala. Do zdarzenia doszło w Pępowie, w środę, 30 kwietnia. Przed godziną 9.30, mieszkająca w Pępowie 57-letnia kobieta, wracała z zakupów. Jechała rowerem do domu, wyznaczoną do tego ścieżką, biegnącą wzdłuż ul. St. Nadstawek. Z drogi podporządkowanej, znajdującej się przy parkingu Urzędu Gminy w Pępowie wyjeżdżał ciągnik rolniczy, z zamontowanym samozaładowaczem. Kierowca pojazdu, próbując włączyć się do ruchu, spoglądał na drogę główną i najprawdopodobniej nie zauważył, że chodnikiem przejeżdża kobieta z zakupami. Nie ustąpił jej pierwszeństwa i uderzył w głowę łyżką od ładowarki. Karetka pogotowia, która przybyła na miejsce zdarzenia, przewiozła rowerzystkę do gostyńskiego szpitala z podejrzeniem wstrząśnienia mózgu. U mieszkanki Pępowa nie stwierdzono poważniejszych złamań i uszkodzeń ciała. (AgFa) PONIEC Najtańsza strefa inwestycyjna w regionie Ośmiu rodzinom zastępczym z powiatu gostyńskiego wręczono akty nominacji do wyróżnienia Prezydenta RP z okazji Międzynarodowego Dnia Rodzin. Nominacje wręczyli podczas spotkania przedstawiciele Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Gostyniu. Wybrane rodziny zastępcze uhonorowano za trud, poświęcenie, wieloletnią pracę z dziećmi, oddanie dzieciom i ich pełną akceptację. Wyróżniono je także za stworzenie dla dzieci domów charakteryzujących się ciepłem i serdecznością, szczególną dbałość o rozwiązywanie różnorodnych problemów dzieci, zachęcanie wychowanków i motywowanie do rozwijania swoich zainteresowań, pasji. Rodziny nominowano za pokazywanie bogactwa i różnorodności życia społecznego, a także za podejmowanie pracy z rodzicami biologicznymi, które trafiły do rodzin zastępczych. Rodziny uhonorowane nominacjami przez PCPR w Gostyniu to: Dorota i Jacek Bonawenturczykowie zawodowa rodzina zastępcza, Karolina i Paweł Cioskowie - zawodowa rodzina zastępcza, Grażyna i Wojciech Jaworscy - zawodowa rodzina zastępcza, Maria Kuczyńska-Karolczak wraz z Kazimierzem Karolczakiem - zawodowa rodzina zastępcza pełniąca funkcję pogotowia rodzinnego, Irena i Marek Podymowie - zawodowa rodzina zastępcza pełniąca funkcję pogotowia rodzinnego, Elżbieta i Leszek Ptakowie rodzina zastępcza spokrewniona, Ewa Wojtkowiak-Szmyt i Michał Rogiewicz - zawodowa rodzina zastępcza, Beata i Stefan Tomczakowie - zawodowa rodzina zastępcza specjalistyczna. PCPR w Gostyniu dziękuje Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy w Gostyniu za pomoc w organizacji spotkania z rodzinami zastępczymi (iza) fot. PCPR Gmina Poniec dysponuje dużym obszarem gruntów, które zostały przeznaczone w planie zagospodarowania przestrzennego na cele przemysłowe. Korzystne ceny oraz usytuowanie w pobliżu większych miast takich jak: Leszno, Rawicz, czy Gostyń ma, zdaniem samorządowców, przyciągnąć potencjalnych inwestorów. Obecnie do strefy przemysłowej zalicza się 8,0441 ha, jednak tereny te mają zostać powiększone o kolejne grunty. Zostaną przeznaczone pod zabudowę techniczno - produkcyjną, składy, magazyny, stacje benzynowe i pozostałe usługi. Obszar podzielono na sześć działek, przy czym największa liczy 4,4000 ha, a najmniejsza 0,3720 ha. Atrakcyjne ceny gruntów, kształtujące się na poziomie od 14,11 zł do 18,70 zł za m 2 brutto, należące do najniższych BOREK WLKP. 58 - latek z powiatu jarocińskiego, 3 maja o godz. 16.58, na krajowej 12 (w okolicach Borku Wlkp.), został zatrzymany przez policjantów Wydziału Ruchu Ceny gruntów inwestycyjnych w sąsiednich gminach: } Piaski - w ostatnich 3 latach nie sprzedawali gruntów } Gostyń - od 32,19 zł za m 2 do 32,44 zł za m 2 } Leszno - od 40 zł za m 2 do 75 zł za m 2 } Rawicz - cena na poziomie 28,31 zł za m 2 Na podwójnym gazie Drogowego KPP w Gostyniu do kontroli. Okazało się, że jest nietrzeźwy. Kierowca samochodu osobowego miał 0,76 promila alkoholu we krwi. (doti) w regionie, już przyczyniły się do sprzedaży jednej działki. Dzięki temu Poniec zyskał mocnego inwestora z branży opakowaniowej i magazynowej, który chce poszerzyć tutaj swoje możliwości produkcyjne. Głównym priorytetem sprzedaży nieruchomości objętych strefą przemysłową jest tworzenie nowych miejsc pracy. Stąd też decyzja samorządu ponieckiego o zwolnieniu z podatku od nieruchomości przyszłych inwestorów. Okres ulgi będzie uzależniony głównie od ilości zatrudnionych pracowników w nowopowstającym przedsiębiorstwie - oświadczył Eugeniusz Nowak, wiceburmistrz. Maj będzie kolejnym miesiącem, kiedy odbędą się następne przetargi na pozostałe działki. Ważnym atutem dla strefy jest fakt, iż około dwustu metrów od jej usytuowania znajdują się kanalizacja sanitarna wodociągowa i deszczowa. Natomiast w przypadku pojawienia się inwestora, gmina deklaruje wyposażenie sprzedanego gruntu w te media. (Bog) info redakcja MASZ CIEKAWY FILM, ZDJĘCIE LUB OPIS WYDARZENIA? POINFORMUJ NAS O TYM! redakcja@zycie-gostynia.pl 509 082 645

4 I NFORMACJE Życie Gostynia Wyrwał drzewo, skasował znak i lampę W Gostyniu przy ulicy Wrocławskiej kierowca TIR-a stracił panowanie nad pojazdem: wyrwał drzewo z korzeniami, skasował znak i uszkodził lampę uliczną. Mężczyzna wyszedł z opresji bez obrażeń. Zdarzenie miało miejsce w poniedziałek, 28 kwietnia, około godziny 17.00. Mieszkańcy usłyszeli huk i wybiegli z domów. Kabina ciężarowego mercedesa została mocno uszkodzona. Kierowca jechał ze Szczecina, w Gostyniu kończył trasę - towar miał dowieźć do jednej z firm w strefie gospodarczej. - Naprawdę nie wiem, co się stało. Ściągnęło mnie na prawo, chciałem wyprostować, nie wyszło, na hamulec, nic nie działa i po drzewach. Jedna babka mi mówiła, że kierowca z naprzeciwka jechał widział i mówił, że mi prawą stronę przyblokowało. Tylko tyle wiem, nic więcej, nie zasnąłem, nic takiego nie było - mówił kierowca TIR-a. Na miejscu zdarzenia lekarka pogotowia zbadała mężczyznę. - Nic mi nie jest, ciśnienie mi tylko skoczyło. Cieszę się, że nikomu się nic nie stało, drzewo zginęło - przyznał kierowca. Mężczyzna był trzeźwy. Jak ustaliła policja, mężczyzna nie dostosował prędkości do warunków, ciężarówka zahaczyła o prawe pobocze, drzewo, skasowało znak i lampę. Kierowcę ukarano mandatem. Przez kilka godzin ruch przy ulicy Wrocławskiej był utrudniony - ekipy usuwały uszkodzone: pojazd i lampę. (iza) fot. I. Skorzybót (x3) leki z apteki 6-9.V. 10-13.V. 14-16.V. Anna Kalisoras ul. Witosa 13 tel. 572-33-34 Zdrowie ul. Kolejowa 12 tel. 572-20-05 Romfarm ul. Łokietka 2 tel. 572-02-89 Dyżury nocne w godzinach 22.00-7.00. W niedziele i święta apteka dyżurna czynna od 9.00 do 13.00. Apteka Romfarm, ul. Łokietka 2 - czynna w każdą sobotę od 9.00 do 14.00. Apteka Libra, ul. Kolejowa 31 czynna od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00-20.00, w soboty 8.00-16.00. Policjanci poszukiwali pacjenta - Nie wiem, dlaczego to zrobiłem w taki sposób tłumaczył się 49 - latek z Kościana, który w nocy nagle opuścił Zakład Opiekuńczo Leczniczy w Gostyniu przy ul. Wrocławskiej. Chory mężczyzna na lekach uspokajających został szybko odnaleziony. Zmarznięty trafił szczęśliwie do lecznicy. Do gostyńskiej komendy jednostki w nocy z niedzieli na poniedziałek około godz. 2.55 zadzwoniła pielęgniarka z ośrodka przy ul. Wrocławskiej z prośbą o pomoc. Powiadomiła, iż około godz. 2.30 jeden z pacjentów niepostrzeżenie wyszedł przez okno parteru budynku. - Ślad po nim zaginął, dlatego pracownicy zakładu zwrócili się do nas o zajęcie się sprawą wyjaśnia Sebastian Myszkiewicz, rzecznik prasowy KPP w Gostyniu. 49 - latek, opuszczając lecznicę, miał na sobie lekki dres. Był na lekach uspokajających. Policjanci podjęli poszukiwania. Chory, na szczęście, po godzinie się odnalazł. Przebywał na boisku przy gostyńskim liceum. Pobłądził i nie wiedział, gdzie jest. Nie potrafił wyjaśnić, dlaczego wyszedł z zakładu tłumaczy rzecznik prasowy KPP w Gostyniu. (doti) Wynieśli z firmy sprzęt za 10 tys. zł Ogromne zdziwienie musiało malować się na twarzy syna właścicielki firmy budowlanej, gdy skradzione w styczniu narzędzia, po kilku miesiącach, nagle zobaczył w lombardzie. Zanieśli je tam pracownicy przedsiębiorstwa. Pomysł z łatwą kasą spalił na panewce. Komenda Powiatowa Policji w Gostyniu w piątek, 25 kwietnia została powiadomiona przez syna właścicielki firmy budowlanej o kradzieży elektronarzędzi. Mężczyzna będąc w lombardzie, rozpoznał skradzione w styczniu trzy wkrętarki znanej firmy. Mając informację, że doszło do przestępstwa, policjanci niezwłocznie przystąpili do działania. Na początku zabezpieczyli skradzione przedmioty i zatrzymali dwóch sprawców. Śledczy pracując nad sprawą ustalili również, że z firmy skradzionych zostało dużo więcej narzędzi, niż zgłaszała pokrzywdzona. Okazało się, że dwaj 31-latkowie pracując w firmie budowlanej przez ponad 3 miesiące ukradli lub przywłaszczyli sobie różne elektronarzędzia. Wartość skradzionego mienia została wstępnie wyceniona na prawie 10.000 zł. Łupem nieuczciwych pracowników padł m.in. młot wyburzeniowy, wiertarko wkrętarka, szlifierka do gipsu, wyrzynarka, młotowiertarka i spawarka inwertorowa. Policjanci odzyskali wszystkie skradzione narzędzia. Mężczyźni usłyszeli już zarzuty, przyznali się do winy i złożyli wyjaśnienia. Grozi im kara pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5. (doti) PLANOWANE WY CZENIA PR DU GOSTYŃ, 6 maja, w godz. 7.00-11.00: Kunowo ul. Kościańska 7, 9, 10, ul. Polna 2 do 6, 8, ul. Szkolna 2, 4 do 6, 8, 10 do 13, 16, 18, 28, działki numer 79/3, 79/6, 79/7, ul. Zielona 1 do 4, 6 GOSTYŃ, 12 maja, w godz. 8.00-15.30: ul. Bojanowskiego 14, 14a, ul. Mostowa 1b, 6 do 8, ul. Parkowa 1 do 14, pawilon meblowy, ul. Polna 7 do 10, 64 do 71 Uwaga! Określenia instytucji i obiektów oraz adresy podajemy według oryginalnego komunikatu ENEA Operator sp. z o.o. Opracował: Zbigniew Pacanowski Podinsp. Bekier zastępcą komendanta Komisarz Piotr Gorynia nie jest już pełniącym obowiązki szefa, a komendantem gostyńskiej jednostki policji. Jego prawą ręką stał się podinspektor Robert Bekier. Uroczystość przekazania obowiązków i sztandaru gostyńskiej policji odbyła się w środę, 30 kwietnia w obecności wielkopolskiego komendanta wojewódzkiego policji inspektora Rafała Batkowskiego. Na ceremonii obecny był również były już szef Komendy Powiatowej Policji w Gostyniu inspektor Michał Domagalski, który 18 kwietnia został powołany na stanowisko zastępcy komendanta KWP w Poznaniu. Kom. Piotr Gorynia podziękował za wyróżnienie, jakim jest mianowanie go na nowe stanowisko. Zapewnił jednocześnie, że dołoży wszelkich starań, aby sprostać zadaniu i zadbać o bezpieczeństwo mieszkańców powiatu gostyńskiego. (doti) OFERTY PRACY W PUP GOSTYŃ Z DNIA 5.05.2014 R. Powiatowy Urząd Pracy w Gostyniu dysponuje ofertami pracy dla: agent ubezpieczeniowy (3 osoby), brukarz/pracownik fizyczny (2 osoby), dostawca posiłków (1 osoba), elektryk samochodowy (1 osoba), kierowca busa (2 osoby), kierowca kat. C+E (1 osoba), krojczy (3 osoby), malarz budowlany (1 osoba), mechanik samochodowy (3 osoby), monter/konserwator sieci wod-kan (1 osoba), murarz (7 osób), piaskarz (1 osoba), pomocnik budowlany (1 osoba), pomoc kuchenna (3 osoby), pracownik budowlany (1 osoba), pracownik fizyczny (3 osoby), pracownik myjni (1 osoba), pracownik ogólnobudowlany (1 osoba), pracownik produkcyjny (126 osób), robotnik gospodarczy (1 osoba), sprzedawca (5 osób), szlifierz metali (1 osoba), szwacz/szwaczka (24 osoby), ślusarz (4 osoby), tapicer (20 osób), wulkanizator (1 osoba). Szczegółowych informacji dotyczących ofert pracy można uzyskać osobiście w Powiatowym Urzędzie Pracy w Gostyniu, ul. Poznańska 200 (pok. 2) lub telefonicznie (65) 572 33 67/68. fot. KPP Gostyń Poradnia Stomatologiczna z Pracownią Protetyczną ORTODENT Gostyń, ul. Kolejowa 1 tel. (65) 572-02-09 telefony alarmowe Pogotowie Ratunkowe 999 Straż Pożarna 998 Policja 997 Numer alarmowy do służb ratunkowych 112 Pogotowia: Energetyczne 991 Gazowe 992 Ciepłownicze 993 Wod.-Kan. 994 Energetyczne 572-00-26 Pogotowie Ratunkowe w Gostyniu 572-04-71 Powiatowa Komenda Policji w Gostyniu 575-82-00 Straż Pożarna w Gostyniu 322-42-60 Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej 572-67-00 Straż Miejska 575-21-63 Interwencyjny telefon Straży Miejskiej 507 154 706 telefony zaufania Gostyń: Punkt Wsparcia (ul. Fabryczna 1 - budynek ZGKiM) 572-00-73 środy 16.00-19.00: - radca prawny Magdalena Zawieja czwartki 16.00-18.00: - terapeuci uzależnień od narkotyków Hanna i Zbigniew Jędrzejewscy piątki 15.00-20.00: - psycholog Małgorzata Gmyrek I i II wtorek miesiąca w godz. 16.30-20.30: specjalista terapii uzależnień od alkoholu - Marzena Wleklik - Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie 572-75-28 - Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna 572-06-97, 572-31-77 Telefon zaufania w Komendzie Powiatowej Policji w Gostyniu (czynny całą dobę) 575-82-97 Młodzieżowy Telefon Zaufania (w każdą środę od 15.00 do 18.00) 572-77-99 Polski Czerwony Krzyż w Gostyniu, ul. Mostowa 9 572-06-54 Gostyński Klub Amazonki 696 516 574 Pępowo: - Telefon Trzeźwości 574-15-05

Życie Gostynia Czołówka przy dusińskim skrzyżowaniu Dwa pojazdy zderzyły się w ubiegłym tygodniu w okolicy skrzyżowania ul. Poznańskiej w Gostyniu z drogą, prowadzącą do Dusiny. Kierowcy byli trzeźwi. Do zdarzenia doszło 29 kwietnia, około godz. 18.20. Z ustaleń gostyńskich policjantów wynika, że prowadzący samochód marki Iveco Daily, jadąc drogą w kierunku Poznania, nie dostosował należytej prędkości do panujących warunków ruchu. Kierowca busa - 36-letni mieszkaniec Szczecinka, najprawdopodobniej zagapił się i nie zauważył, że jadący przed nim pojazd w pewnym momencie zahamował. Aby nie doprowadzić do stłuczki, ale jednocześnie nie znaleźć się w rowie po prawej stronie drogi, mężczyzna ze Szczecinka odbił dostawczym autem na lewy pas ruchu. W ten sposób doprowadził do czołowego zderzenia z oplem astrą, nadjeżdżającym z przeciwka, od strony Kunowa. Wezwani na pomoc ratownicy medyczni zabrali karetką, do gostyńskiego szpitala 37-letniego kierowcę samochodu osobowego z gminy Gostyń. Lekarz stwierdził u niego I NFORMACJE obrażenia w postaci stłuczenia klatki piersiowej. Na miejscu zdarzenia pojawiły się również 2 zastępy jednostki ratowniczo-gaśniczej z gostyńskiej komendy państwowej straży pożarnej. Działania strażaków, po przybyciu na miejsce zdarzenia, polegały na odłączeniu akumulatorów w uszkodzonych pojazdach i odłączeniu butli z gazem w oplu astrze. Przez kilkadziesiąt minut ruch ul. Poznańską w kierunku Kunowa, i w drugą stronę - do miasta - był bardzo utrudniony. Jak ustalili gostyńscy funkcjonariusze, uczestnicy zdarzenia byli trzeźwi. Sprawca kolizji otrzymał mandat karny kredytowany i 6 punktów. (AgFa) Gostyniacy w Rzymie fot. A. Fajczyk Wyciągali konia ze studzienki Boreccy i gostyńscy strażacy uczestniczyli w ubiegłym tygodniu w akcji uwalniania konia, który wpadł do studzienki kanalizacyjnej, znajdującej się na terenie Gospodarstwa Rolnego Karolew, w gminie Borek Wlkp. Wszystko zakończyło się szczęśliwie, zwierzę - chociaż było bardzo osłabione - zostało wyciągnięte specjalnym podnośnikiem i nie odniosło poważniejszych obrażeń. Do nietypowego wypadku doszło na terenie jednej ze stajni, należącej do Gospodarstwa Rolnego Karolew. Zgłoszenie dotarło do Komendy Państwowej Straży Pożarnej w Gostyniu 28 kwietnia, około godziny 9.40. Strażaków zaalarmowali właściciele konia, czyli UKS Dżamajka. Na miejsce zostały wysłane dwie jednostki straży pożarnej - PSP Gostyń oraz druhowie z OSP Borek Wlkp. Okazało się, że koń wpadł tylną nogą do szczeliny studzienki kanalizacyjnej, która znajduje się w stajni (dzierżawionej od GR Karolew przez UKJ Dżamajka). Zwierzę nie było OGŁ OSZENIA 5 w stanie samo wydostać się z otworu i utknęło w pułapce. Szczelina powstała po tym, jak załamała się płyta nad kanałem, odprowadzającym nieczystości z boksu dla konia. Koń tkwił w otworze najprawdopodobniej od późnych godzin nocnych, był osłabiony, w końcu przewrócił się na bok. Osoba, która go zobaczyła w poniedziałek rano, wezwała straż. Na miejscu zjawił się też lekarz weterynarii i podał zwierzęciu zastrzyk uspokajający. Dopiero wtedy strażacy podjęli próbę wyciągnięcia konia. Uwalniano go przy pomocy specjalistycznego sprzętu wysokościowego: lin i wielokrążków. Trudna i nietypowa akcja trwała godzinę i 25 minut, strażacy unieśli konia i dzięki temu wyciągnął on nogę z otworu. - Zwierzęciu nic poważnego się nie stało. To był dorosły koń i dzięki temu wytrzymał kilkugodzinne uwięzienie - zapewnia Michał Pohl, oficer prasowy PSP w Gostyniu. - W działaniach wzięło udział 6 strażaków - zastęp PSP z Gostynia oraz 3 druhów z OSP Borek - dodaje. (AgFa) BIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl W drugą niedzielę Wielkanocy mieszkańcy powiatu gostyńskiego wzięli udział w kanonizacji Jana Pawła II i Jana XXIII. W Rzymie dołączyli do pielgrzymów z całego świata. Pokazujemy Państwu zdjęcie autorstwa pana Rafała Nowaka. (iza) W Gostyniu, na skrzyżowaniu ulic: Europejska, Poznańska, Aleja Kasyna Gostyńskiego doszło do kolizji drogowej. Zdarzenie miało miejsce w poniedziałek, 28 kwietnia, około godziny 10.00. Mieszkanka Gliwic, kierująca Oplem Astrą, jadąc ulicą Europejską, na skrzyżowaniu z Poznańską, nie ustąpiła pierwszeństwa przejazdu prawidłowo jadącemu drogą główną w kierunku Poznania, kierowcy samochodu marki Opel Vectra (mieszkaniec powiatu gostyńskiego). Doprowadziła do zderzenia. Samochody przemieściły się, kierująca oplem astrą uderzyła w płot posesji przy ulicy Poznańskiej. Karetka zabrała mieszkankę Gliwic do szpitala. Policja ukarała ją mandatem. (iza) Skasowała płot fot. I. Skorzybót OGŁ OSZENIE BIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

6 I NFORMACJE Życie Gostynia KROBIA Zakończył się remont w świetlicy wiejskiej w Żychlewie (gm. Krobia). Prace renowacyjne rozpoczęły się na początku roku od demontażu starej posadzki w sali. W jej miejsce położono nową drewnianą podłogę, którą następnie polakierowano. Przy okazji tych prac przy podłodze, wykonano również wiele innych zadań inwestycyjnych. Została wymieniona część instalacji elektrycznej. Założono nowe ościeżnice w drzwiach do WC i szatni, a także nowe okno do wydawania posiłków z kuchni na salę. Na zakończenie wnętrze świetlicy zostało gruntownie odświeżone: pomalowano sufit i ściany, a dodatkowo do połowy ścian położono tynk dekoracyjny. Ciężka praca dała zamierzony efekt - żychlewska świetlica wygląda jak nowa. - Najważniejsze Z nową podłogą i elewacją przy tej inwestycji jest jednak to, że całość prac remontowych została wykonana w czynie społecznym. W roboty zaangażowało się wielu mieszkańców wsi. Bardzo pomogły również osoby, które wyprowadziły się z Żychlewa, ale cały czas są rodzinnie związane z tą biskupiańską miejscowością - informuje Błażej Sikora, sołtys wioski. Wysiłek mieszkańców, który włożyli w remont świetlicy, obrazuje praca jednego z miejscowych stolarzy, który przepracował społecznie ponad 200 godzin. - Wszystkim stolarzom, malarzom i innym pomocnikom należą się serdeczne podziękowania za trud i zaangażowanie w społeczną pracę. Niech wasze dobre serca będą przykładem ok. 5-6 000 zł przeznaczono na zakup materiałów ze środków własnych wsi 7 000 zł przekazano na remont świetlicy w Żychlewie z funduszu sołeckiego ok. 25 000 zł - środki na remont świetlicy w Żychlewie, pochodzące z budżetu gminy dla innych - podkreśla gospodarz wioski. Pieniądze na remont wiejskiej świetlicy pochodziły z budżetu gminy (zakup podłogi i farby), a także z tzw. funduszu sołeckiego i ze środków własnych wsi. (AgFa) Paliło się auto w Goli Mieszkaniec Goli szybko wypchnął z garażu palący się samochód, by ratować drugi. Citroen, niestety, nie będzie nadawał się do użytku. Na szczęście drugi pojazd marki Volvo S40, który znajdował się w pomieszczeniu, został jedynie odymiony. Niebezpieczne zdarzenie miało miejsce w niedzielę, 4 maja przed południem w Goli. W aucie marki Citroen C4 doszło, najprawdopodobniej, do zwarcia instalacji elektrycznej. Pojazd zaczął się palić. Jeszcze przed przybyciem straży pożarnej, właściciel posesji wydostał z garażu palące się auto i zacząć je gasić wodą z węża ogrodowego. To jednak nie przynosiło żadnych skutków. Dopiero działania strażaków przyczyniły się do opanowania ognia. Na miejscu zjawiły się samochód bojowy z KP PSP w Gostyniu oraz dwa zastępy druhów z Goli. Spaleniu uległy przód pojazdu, komora silnika, deska rozdzielcza, przednie fotele, szyby, opony przednie i chłodnica. Auto nie będzie zdatne do użytku. Straty oszacowano na 10 tys. zł. Akcja ratownicza straży pożarnej trwała łącznie 35 minut. (doti) PONIEC Fitness już niebawem OGŁ OSZENIE BIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl Gmina Poniec dba o kondycję zdrowotną swoich mieszkańców, dlatego postanowiła zainstalować urządzenia fitness w mieście. - Zostały one usytuowane obok kompleksu boisk Orlik, na otwartej przestrzeni. Wszyscy mieszkańcy będą mogli z nich korzystać - powiedział Marcin Pazdaj, sekretarz gminy. W ramach projektu zamontowano dziesięć urządzeń do ćwiczeń. Znajdują się tam między innymi: orbitek, jeździec, trenażer nóg-wyciskanie, masażer do wzmacniania mięśni rąk, masażer do wzmacniania mięśni brzucha, rower, krzesełko do ściągania, krzesełko do wyciskania, trenażer nóg-nożyce oraz koło Tai Chi. Całkowity koszt przedsięwzięcia wyniósł 37 763 zł. Gmina na realizację tego zadania otrzymała dofinansowanie z Wielkopolskiej Lokalnej Grupy Działania Krainy Lasów i Jezior w kwocie 24 561,29 zł. Obecnie nie można jeszcze korzystać z tych urządzeń, ponieważ muszą być w pełni poskręcane. W trosce o bezpieczeństwo użytkowników, inwestorzy czekają, aż fundamenty całkowicie wyschną. Plac wraz ze sprzętem będzie monitorowany przez trzy kamery. Dla wszystkich ćwiczących zostanie zainstalowana tablica informacyjna z regulaminem i instrukcją ćwiczeń. (Bog) fot. B. Rzeźnik (x2)

Życie Gostynia I NFORMACJE 7 Bogate plany zwycięskiego Siedlca wanych założeń. Najlepszy projekt przygotował Siedlec. Sołtys Mirosław Stachowiak podkreślał, że o rewitalizacji stawów rada sołecka myśli już od 2007 roku, kiedy powstał plan odnowy miejscowości. Nie da się ukryć, fot. CRG Pępowo że obecnie ten teren jest zdewastowany. W oczkach wodnych można znaleźć przeróżne śmieci mówi Mirosław Stachowiak. Mimo iż zbiorniki 5 kwietnia zostały odmulone, przywrócenie ich do odpowiedniego stanu wymaga jeszcze dużo pracy. Chcemy tam wykonać kompleks rekreacyjno - sportowy, aby przy boisku do piłki nożnej, pojawiło się boisko do siatkówki, a przy samych oczkach miejsce do grillowania i spotkań mieszkań- ców. Całkiem blisko sali planujemy natomiast plac zabaw dla dzieci wymienia sołtys. Dodaje, że w pracę na rzecz wsi szczególnie zaangażowała się Hanna Furmaniak, któ- ra przygotowała dokumentację na konkurs, w tym odpowiednie rysunki techniczne w mikroskali. Młodzi mieszkańcy naszej wsi mają chęci do roboty, czasem wystarczy ich tylko ukierunkować chwali młodzież Mirosław Stachowiak. Dzięki wygranej w konkursie wioska uzyska profesjonalny projekt budowlany miej- sca rekreacyjnego. Być może wykorzystamy go przy aplikowaniu o środki zewnętrzne stwierdza Mirosław Stachowiak. Poza tym Siedlec otrzymał kosiarkę. Z pewnością przyda się. Zawsze wypożyczaliśmy ją z gminy, a teraz będziemy mieć własną - stwierdza gospodarz wsi. Na drugim miejscu w konkursie na najlepszy pomysł zagospodarowania zbiorników uplasowało się Pępowo z propozycją rewitalizacji stawu znajdującego się za plebanią. Na podium stanęli również przedstawiciele Babkowic. Wyróżnienia otrzymały: Krzekotowice i Miejska Górka. (doti) - O zagospodarowaniu oczek wodnych myśleliśmy już od dawna. Poczyniliśmy już pewne prace. Ogłoszony konkurs był jedynie okazją do wykonania projektu technicznego tłumaczy Mirosław Stachowiak, sołtys Siedlca, gmina Pępowo. Właśnie ta wioska wygrała w konkursie ogłoszonym przez Centrum Rozwoju Gminy Pępowo. O pierwsze miejsce walczyło pięć miejscowości: Siedlec, Babkowice, Krzekotowice, Pępowo i Miejska Górka. Ich zadaniem było znalezienie sposobu na rewaloryzację małych zbiorników wodnych na terenie, które docelowo miałyby pełnić funkcję rekreacyjną, być miejscem spotkań, zabaw czy poprawy sprawności fizycznej. Ważne, by z zagospodarowanego terenu można było korzystać przez większą część roku. - Projekt miał zwrócić uwagę mieszkańców, że mają wpływ na przestrzeń, w której żyją. Dzięki jednemu czy drugiemu małemu projektowi miejscowość, w której mieszkamy, pięknieje wyjaśnia ideę konkursu Jarosław Lisiecki, prezes Centrum Rozwoju Gminy Pępowo. Konkurs pn.: Sposób zagospodarowania małych zbiorników wodnych został zrealizowany w ramach projektu Inwentaryzacja małych zbiorników wodnych, koordynowanego przez LGD Gościnna Wielkopolska w Pępowie. Kryteria, które brane byłe pod uwagę przy ocenie projektów dotyczyły oryginalności w podejściu do tematu, walorów przestrzennych i architektonicznych, możliwości wykorzystania zaprojektowanego terenu przez społeczność lokalną oraz realność wdrożenia proponot Uroczystość, podczas której ogłoszono werdykt, odbyła się w środę, 23 kwietnia. Nagrody wręczał Krzysztof Fekecz, wiceprezes Centrum Rozwoju Gminy Pępowo oraz Marian Poślednik, senator RP i Prezes Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Gościnna Wielkopolska POGORZELA W świetlicy coraz ładniej Wnętrze obiektu wiejskiego w Ochli, gmina Pogorzela zmienia swoje oblicze. Starą podłogę zastąpiły płytki posadzkowe, zniknęły także piece kaflowe. Świetlica, od tego roku, będzie ogrzewana elektrycznie. Ściany zostały wymalowane. Przewidziane są jeszcze remont kuchni oraz ubikacji. Robotami w świetlicy zajmują się pracownicy działu gospodarczego pogorzelskiego magistratu. Swój udział w przedsięwzięciu mają również mieszkańcy wsi, którzy przygotowali pomieszczenia do modernizacji. (doti) OGŁ OSZENIA BIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl fot. D. Jańczak OGŁ OSZENIE BIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

8 I NFORMACJE Życie Gostynia NASI MILUSIÑSCY Jestem Helenka Gorwa. Moi rodzice to Izabela i Marcin. Na świat przyszłam 29 kwietnia o godz. 5.55. Ważę 2900 g i mierzę 51 cm. Jestem Jan Kędziora. Moi rodzice to Monika i Paweł. Na świat przyszedłem 29 kwietnia o godz. 14.00. Ważę 4220 g i mierzę 58 cm. Mieszkamy w Chwałkowie. Nazywam się Tomasz. Jestem młodszym bratem Helenki. Urodziłem się o godz. 6.00. Ważę 2700 g i mierzę 50 cm. W domu, w Lafajetowie czeka na nas brat Staś. Nazywam się Hanna Knasiak. Moi rodzice to Agnieszka i Tomasz. Urodziłam się 29 kwietnia o godz. 16.25. Ważę 3770 g i mierzę 52 cm. Mieszkamy w Krzemieniewie. Zdjęcia: Anna Dworczak Nazywam się Izabela Pośpiech. Moja mama Anna urodziła mnie 29 kwietnia o godz. 5.20 w Poznaniu. Mierzę 54 cm, a ważę 3 360 g. W domu, w Brzeziu, przywitali mnie tata Karol i braciszek Hubert. Jestem Aleksander Fechner. Moi rodzice to Magdalena i Kamil. Na świat przyszedłem 27 kwietnia o godz. 7.25. Ważę 2800 g i mierzę 48 cm. Mieszkamy w Gębicach. Czego pragniesz? Rozpoczął się wyścig do dostatnich posadek w Parlamencie Europejskim. Na naszych ulicach pojawiły się pierwsze bilbordy. W telewizji kandydaci w spotach reklamowych przekonują nas do swojej wizji Polski we wspólnej Europie. Będziemy wsłuchiwać się w hasła propagandowe, nawet jeśli uczynimy to udając, że jedynie się z nich śmiejemy. Do naszych serc i umysłów wpełzną, jak złowrogi wąż, obrazy i słowa pełne oskarżeń, lęków i nierealnych obietnic. Znów nasze rodziny podzielą się w opiniach i nierzadko wywoła to trwałe kłótnie, czy choćby przelotne nieporozumienia. Kto z nas rzeczywiście wierzy, że te przedwyborcze komunikaty staną się drogowskazem przy podejmowaniu przez polityków konkretnych decyzji? Politycy sami zdają się udowadniać nam, że niedługo pamiętać będą o obietnicach. Zresztą nasz rozum podpowiada, że jest to raczej kiełbasa wyborcza nie mająca żadnego związku z rzeczywistością. Bo jak tu wierzyć, że ktoś chce bronić biednych i bezrobotnych, skoro sam żyje w przepychu? Jak wierzyć zdeklarowanym skrajnym antyklerykałom, którzy jeszcze niedawno wspierali skrajnie ortodoksyjnych katolików (o wartości samych haseł anty-watykańskich wolę się nie wypowiadać, bo nie chcę nikomu uwłaczać)? Jak wierzyć w wizję potęgi Polski, skoro realia geopolityczne są takie, jakie każdy widzi jesteśmy średnim państwem o regionalnym znaczeniu? Zresztą, nie chcę analizować poszczególnych haseł i reklamówek. Bardziej interesują mnie motywy, dla których marnujemy nasz czas, uwagę i dobre relacje z bliskimi na coś, co jak w większości wierzymy i tak nic na dobre w Polsce nie zmieni. Czego tak naprawdę szukamy? Czego pragnie nasze serce, że wciąż na nowo dajemy się porwać nadziei na lepsze jutro? Czego pragniesz? To pytanie często pojawia się na kartach Ewangelii. Jezus zadaje je nawet w sytuacjach, w jakich uważalibyśmy to za niestosowne. Jak może zadawać to pytanie niewidomemu? Przecież wiadomo, że chce znów widzieć. A jednak On zadaje to pytanie. Jakby chciał, abyśmy spojrzeli nieco głębiej do naszego serca. Czego tak naprawdę chcesz? Jakie są motywy wszystkiego, co robisz? Często odpowiedzi, jakich pospiesznie udzielamy, nie są prawdziwe. Czasami oszukujemy innych i samych siebie. Często wówczas mówimy, że chcemy usunięcia czegoś, co nam przeszkadza: choroby, braku pieniędzy, zrzędzenia bliskich itp. Zazwyczaj nie przyznajemy się do rzeczywistych pragnień. Boimy się prawdy o sobie, o Bogu i o otaczającej nas rzeczywistości. Wpatrujemy się w przedwyborczy polityczny kabaret, by oddalić od siebie myśli, że nasze szczęście jest tak naprawdę bardzo blisko, w nas samych, tyle że wymaga od nas wysiłku. Wolimy zrzucić odpowiedzialność za nasze nieszczęście na innych, na przykład na polityków (który wiedzą, że prawa kampanii i realnej polityki to dwa różne światy, więc trzeba odgrywać swój teatrzyk przedwyborczy). W polskim Kościele przeżywamy właśnie tydzień biblijny. Mam zatem propozycję. Uwaga: to jest propozycja dla odważnych. Zamiast oglądać spoty reklamowe komitetów wyborczych, odkurz swoją Biblię. Nawet, jeśli pozostawała ona nietknięta od Pierwszej Komunii Świętej, to nadal czeka, by powiedzieć Ci co nieco o Tobie i o szczęściu, jakie zaplanował dla Ciebie Bóg. W niej znajdziesz odpowiedź na wszystkie Twoje lęki i rozterki. Zacznij od małego fragmentu kilku minut dziennie. Jeśli trudno będzie Ci zrozumieć jej przesłanie, zajrzyj do jakiegoś komentarza (znaleźć można wiele propozycji książkowych, czy serwisów internetowych z komentarzami) czy poproś jakiegoś księdza o wytłumaczenie. Pragnę powtórzyć słowa, jakie na mszy św. pierwszokomunijnej w ubiegłą niedzielę powiedział proboszcz parafii pw. Świętego Ducha w Gostyniu ks. Jacek Stawik: Te słowa dają życie. Powodują, że serce zaczyna pałać, zaczyna żyć. To najlepszy komentarz do tego, co sam odczuwam, od kiedy w Piśmie Świętym odnajduję światło dla mojego życia. JERZY PRZENICZKA Nazywam się Tatiana Szymura. Moi rodzice to Karolina i Franciszek. Urodziłam się 29 kwietnia o godz. 1.55. Ważę 3280 g i mierzę 55 cm. Mieszkamy w Strzelcach Wielkich. Jestem Maja Wawrzyniak. Moi rodzice to Beata i Sebastian. Na świat przyszłam 29 kwietnia o godz. 13.54. Ważę 3940 g i mierzę 51 cm. Mieszkamy w Chumiętkach. OGŁ OSZENIA Jestem Aleksander Jachimowicz. Moi rodzice to Aneta i Paweł. Na świat przyszedłem 27 kwietnia o godz. 16.36. Ważę 3500 g i mierzę 53 cm. Mieszkamy w Poniecu. Jestem Nino Bruscia. Urodziłem się 26 kwietnia. Moi rodzice to Natalia i Salvatore. W domu czekają na mnie trzy siostry i brat. Mieszkamy w Gostyniu. Nazywam się Adam Kuleczka. Moi rodzice to Agata i Andrzej. Urodziłem się 29 kwietnia o godz. 00.12. Ważę 3450 g i mierzę 53 cm. Mieszkamy w Pępowie. NA ŚWIAT PRZYSZLI... 21.04.2014 Wojciech Święcicki (Gostyń) 22.04.2014 Mikołaj Foltynowicz (Elżbietków) Krzysztof Korba (Talary) 25.04.2014 Alan Nadolny (Gostyń) Julita Woźniak (Karolew) 26.04.2014 Marika Frąckowiak (Gostyń) 27.04.2014 Emilia Bręcz (Piaski) 29.04.2014 Helena Monika Gorwa (Lafajetowo) Tomasz Sławomir Gorwa (Lafajetowo) Dane z Urzędu Stanu Cywilnego Urzędu Miejskiego w Gostyniu BIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl Helenie Tomczak z Gostynia i

Życie Gostynia I NFORMACJE 9 KROBIA COCCODRILLO w Twoim mieście? OGŁ OSZENIA GOSTYŃ W związku z rozwojem sieci poszukujemy Osoby chętnej do prowadzenia salonu Coccodrillo na zasadzie umowy franczyzowej lub lokalu użytkowego pod wynajem Królują poeci i pisarze Krobscy radni nadali nazwy nowym ulicom w mieście. Wszystkie wiążą się z osobowościami, zasłużonymi przede wszystkim w literaturze i oświacie polskiej. Krobia w południowej części ma zatem ulice: Wisławy Szymborskiej, Henryka Sienkiewicza, Tadeusza Różewicza oraz - w północnej części - Janusza Korczaka. Zajęcie się tym tematem było konieczne, gdyż przy bezimiennych drogach powstają już nowe posesje, wydzielane są także kolejne działki budowlane. Na ostatniej sesji, która odbyła się 28 kwietnia, pojawiły się cztery uchwały, dotyczące nadania nazw ulicom. Wcześniej samorządowcy dyskutowali w tej kwestii na wspólnym posiedzeniu komisji stałych rady miejskiej. Andrzej Olejnik, naczelnik ds. inwestycji w krobskim magistracie, poinformował rajców, że w sprawie drogi, która łączy ulicę Jana III Sobieskiego z ulicą Zachodnią (szosa w bezpośrednim sąsiedztwie z obwodnicą), położonej w północnej części miasta, do urzędu miejskiego wpłynął wniosek z propozycją, aby nadać jej nazwę Janusza Korczaka. Złożyła go radna Elżbieta Dopierała. - W sąsiedztwie jest działka, na której funkcjonował cmentarz żydowski. A osoba Janusza Korczaka jednoznacznie kojarzona jest z działalnością na rzecz ochrony polskich Żydów, szczególnie żydowskich dzieci, podczas II wojny światowej. Jeśli nie mają państwo innych, alternatywnych propozycji, to sądzę, że można przyjąć tę nazwę - stwierdził naczelnik Andrzej Olejnik. Zaznaczył, że przy tej drodze funkcjonuje już jeden budynek. Podczas wspólnego posiedzenia komisji odezwał się burmistrz Sebastian Czwojda. Zasugerował, aby do tematu podejść kompleksowo. - Powstają 4 nowe ulice i jest pewna grupa osób, które chcielibyśmy wyróżnić, przypisując im nazwy - powiedział włodarz. Sam zaproponował, aby patronem jednej z ulic był niedawno zmarły poeta Tadeusz Różewicz. - Wypisałem sobie nazwiska tych, którzy żyli współcześnie, jeszcze całkiem niedawno: Szymborska, Miłosz, Gombrowicz - dołączył się do rozważań przewodniczący rady Ireneusz Jóźwiak. Przysłuchujący się dyskusji radny Mariusz Duda zdziwił się, dlaczego przy wybieraniu patronów nowych dróg w mieście, rozmówcy nie biorą w ogóle pod uwagę przedstawicieli społeczeństwa gminy Krobia, lokalnych bohaterów. - Felicjan Pawlak brał udział w bitwie pod Monte Casino. Miałem okazję rozmawiać ostatnio z jednym z potomków pana Pawlaka i dowiedziałem się, że w przeszłości padła propozycja, aby pokusić się o postawienie tablicy pamiątkowej na jego cześć. Nie doszło to do skutku, więc dziś,,przy okazji nadawania nazw ulicom, warto o tym pomyśleć - powiedział rajca. Hieronim Urbański przypomniał nazwisko księdza kanonika Bogdana Stryczyńskiego, który zasłużył się dla krobskiej parafii tym, że wybudował kościelną wieżę. - Moim zdaniem też należałoby uczcić jego pamięć. Nie pochodził co prawda z Krobi, ale zasłużył się dla miasta - uzasadniał propozycję radny Urbański. - Ale wieżę wybudował za pieniądze społeczeństwa, a nie za swoje - ripostowała radna Dopierała. Konkretne nazwy nowych ulic, podczas wspólnego posiedzenia komisji rady miejskiej, nie zostały ustalone. Ostateczną decyzję w tej sprawie radni postanowili podjąć na sesji. Jednomyślnie poparli wtedy wniosek radnej Dopierały i w północnej części Krobi, w sąsiedztwie obwodnicy, powstanie ul. Janusza Korczaka. W dyskusji, dotyczącej nazw pozostałych trzech dróg, położonych w południowej części miasta, niedaleko ul. M. Konopnickiej i Odrodzenia, odezwał się Lech Bem, który był nieobecny na wspólnym posiedzeniu komisji. Rajca zauważył, że w mieście nie było konsultacji w związku z przydzielaniem nazw dla nowych ulic. Nie podobał mu się pomysł, że ich patroni mają być albo pisarzami, albo poetami. - Na nazwę Janusza Korczaka się zgadzam, ale pozostałe? Mamy w mieście też ulicę Zachodnią, Południową. Może Północna mogłaby być. Nazwiska pisarzy w tak bliskiej odległości od siebie będą się mylić - stwierdził radny Bem. Przewodniczący rady Jóźwiak zwrócił uwagę, że nazwa Północna nie pasuje do drogi, położonej w południowej części miasta. Wtedy rajca Bem, który stwierdził, że w Krobi już za późno na tematyczne uporządkowywanie i regionalizację nazw, złożył wniosek, aby zamiast ul. Wisławy Szymborskiej powstała ul. Jesienna. Wniosek poddano pod głosowanie, jednak nie uzyskał on poparcia większości radnych i po podjęciu wszystkich 4 uchwał, dotyczących nadania nazw ulicom, w Krobi królują poeci i pisarze. (AgFa) NAZWY NOWYCH ULIC, JAKIE POWSTAŁY W KROBI: Z ul. Henryka Sienkiewicza - dla drogi biegnącej od ulicy Marii Konopnickiej w kierunku południowym. Przy niej powstaje nowa zabudowa mieszkaniowa oraz wydzielone zostały nowe działki budowlane (nr ew. działki 909/29); Z ul. Tadeusza Różewicza - dla trasy przebiegającej od ul. Odrodzenia w Krobi w kierunku wschodnim, a następnie północnym (działki o numerach ew. 877/7 i 876/2); Z ul. Wisławy Szymborskiej - dla drogi przebiegającej od ulicy Marii Konopnickiej w kierunku południowym (nr ew. działki 2081/6) Z ul. Janusza Korczaka - dla ulicy położonej w północnej części Krobi, przylegającej do ul. Jana III Sobieskiego, oznaczonej jako działki o numerach ewidencyjnych 172/3, 172/4 fot. A. Fajczyk Franczyzobiorcom oferujemy: - pełen pakiet know-how - szkolenie z zakresu VM oraz technik sprzedaży - atrakcyjny system prowizji Oferty prosimy składać na adres: franczyza@coccodrillo.pl OGŁ OSZENIE BIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

10 I NFORMACJE Życie Gostynia Odszedł Stanisław Sroka - wybitny nauczyciel, wieloletni dyrektor Zespołu Szkół Rolniczych w Grabonogu, społecznik, kontynuator pracy organicznej, inicjator i założyciel Muzeum i Stowarzyszenia im. Bł. Edmunda Bojanowskiego. Miał 73 lata. (1941 2014) Wspomnienie Stanisław Sroka urodził się 12 września 1941 roku w Woli Malowanej w powiecie Radomsko. Szkołę średnią - Liceum Pedagogiczne im. Jana Władysława Dawida w Częstochowie ukończył 1 czerwca 1960 roku, po czym przeniósł się do Wrocławia. Tam kontynuował naukę na studiach wyższych na Wydziale Zootechnicznym Wyższej Szkoły Rolniczej, broniąc pracę magisterską: Strawność i bilans azotu u świń żywionych różnymi mieszankami treściwymi. Po zdaniu egzaminu magisterskiego, z wynikiem bardzo dobrym, 24 czerwca 1966 roku uzyskał dyplom magistra inżyniera zootechniki. Po studiach odbył roczny staż (1 października 1966-30 września 1967) w PGR Ślubów i Glinka w powiecie Góra Śląska. W Glince pracował również jako zootechnik (od 1 października do 31 grudnia 1967). W okresie od 1 marca do 31 sierpnia 1971 roku pełnił funkcję kierownika gospodarstwa w Zakładzie Rolnym w Tarpnie. Pracę w Grabonogu rozpoczął 1 września 1971 roku, gdzie w 1974 został zastępcą dyrektora, a od września 1977 dyrektorem szkoły. W roku 1984 zasilił szeregi Rady Oświaty Rolniczej działającej przy Ministerstwie Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej. Stopień nauczyciela dyplomowanego uzyskał dwukrotnie: 14 października 1980 i 31 stycznia 2003 roku. Przewód doktorski otworzył na Wydziale Zootechnicznym Akademii Rolniczej we Wrocławiu w dniu 26 maja 1986 roku. Rozprawę doktorską pod roboczym tytułem: Choroby cieląt i ich wpływ na późniejszą użytkowość bydła pisał pod kierunkiem dr hab. Tadeusza Szulca z Katedry Hodowli Bydła i Produkcji Mleka. Ostatecznie Stanisław Sroka, 6 czerwca 1988 roku podczas publicznej obrony dysertacji doktorskiej: Analiza użytkowości jałowic i buhajków w zależności od chorób przebytych w okresie wychowu uzyskał tytuł naukowy doktora nauk rolniczych w zakresie zootechniki. Nowatorskie podejście do tematu sprawiło, że rozprawa doktorska i jej obrona decyzją Rady Wydziału zostały wyróżnione. W ciągu swojego życia Stanisław Sroka był także radnym Gminnej Rady Narodowej w Piaskach oraz Przewodniczącym Wojewódzkiej Rady Narodowej w Lesznie. Za wybitne osiągnięcia w pracy dydaktycznej i wychowawczej Stanisław Sroka otrzymał wiele nagród i wyróżnień. W roku 1976 Nagrodę Ministra Oświaty i Wychowania II Stopnia, a już w dwa lata później (1978) za udział w realizacji pracy dotyczącej opracowania koncepcji i przeprowadzenia eksperymentów w zakresie nowoczesnego systemu organizacji oświaty rolniczej Nagrodę I Stopnia Ministra Rolnictwa. Był także laureatem nagród: Ministra Rolnictwa (1996), Kuratora oświaty (1980, 1996), Wojewody (1992, 1998), Powiatu Gostyńskiego (1999, 2000, 2001). W roku 1985 otrzymał Medal Komisji Edukacji Narodowej. W środowisku lokalnym dał się poznać jako społecznik i dobry organizator. Był prekursorem współpracy lokalnych szkół ze szkołami krajów Unii Europejskiej. Dzięki jego staraniom młodzież Zespołu Szkół Rolniczych, a później innych szkół regionu gostyńskiego mogła uczestniczyć w praktykach w Belgii, Holandii, Niemczech, Francji i Luksemburgu. Ponadto w latach osiemdziesiątych Stanisław Sroka zapoczątkował trwającą dziesięć lat współpracę ze Związkiem Rolników Bawarskich, którego przedstawicielem był Hans Koebl. W ramach tej współpracy około czterdziestu absolwentów ZSR Grabonóg rocznie, wyjeżdżało na roczne staże do gospodarstw bawarskich. Z jego inicjatywy w Grabonogu działał Uniwersytet Ludowy, w ramach którego rolnicy poszerzali swoją fachową wiedzę spotykając się z pracownikami naukowymi wyższych uczelni. W grabonoskiej szkole, w latach osiemdziesiątych, powstała też jedna z pierwszych w kraju pracowni komputerowych. Szczególnie znaczącym osiągnięciem był fakt ocalenia XVIII-wiecznego dworku w Grabonogu, który odrestaurowany staraniem Stanisława Sroki pełni dziś funkcję Muzeum im. bł. Edmunda Bojanowskiego. Nie bez znaczenia było też zaangażowanie w prace nad przyspieszeniem procesu beatyfikacyjnego Edmunda Bojanowskiego. Stanisław Sroka zapamiętany został jako popularyzator twórczości prof. Stanisława Helsztyńskiego. Z jego inicjatywy w Kosowie utworzono izbę pamięci poświęconą prof. Helsztyńskiemu, a w Grabonogu bibliotekę jego dzieł. Za te działania został pierwszym w Wielkopolsce laureatem Nagrody i Medalu Zygmunta Glogera (2006). Ponadto za działalność na rzecz rozwoju ruchu regionalnego w Wielkopolsce otrzymał nagrodę im. księdza dr Bolesława Domańskiego. Przyznaje ją od 1983 roku Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana. Warto wspomnieć także o przyznanym w 1997 roku prestiżowym Medalu Ad perpetuam rei memoriam. Stanisław Sroka był autorem wielu opracowań i publikacji z dziedziny rolnictwa oraz historii regionu. Z jego inicjatywy rozpoczęło działalność Stowarzyszenie bł. Edmunda Bojanowskiego, które zajęło się popularyzowaniem historii regionu m. in. poprzez wydawanie Grabonoskich Zapisków Regionalnych oraz organizację sympozjów naukowych. Z jego inicjatywy wychodził także periodyk zajmujący się historią południowo-zachodniej Wielkopolski - Przyjaciel Ludu. Będąc wieloletnim Dyrektorem Zespołu Szkół Rolniczych w Grabonogu dał się poznać jako człowiek, który potrafił motywować do działania zarówno pracowników szkoły, jak i jej uczniów. W pracy z młodzieżą zawsze starał się wyrobić poczucie odpowiedzialności, estetyki, porządku, zdrowej ambicji oraz patriotyzmu. Wyczulony na nierówności społeczne podjął starania o utworzenie w Grabonogu filii Akademii Rolniczej we Wrocławiu. W ten sposób chciał ułatwić młodzieży rolniczej - której często nie było stać na studia w odległych ośrodkach akademickich dostęp do edukacji na wyższym poziomie. 27 kwietnia 2014 roku odszedł od nas człowiek wielki, wybitny nauczyciel, dyrektor, społecznik, kontynuator pracy organicznej. Człowiek, który był dla nas nie tylko dyrektorem, ale przede wszystkim przyjacielem, ojcem, głową rodziny. Zawsze mogliśmy liczyć na dobre słowo, uśmiech... Takim zostanie zapamiętany... Społeczność ZSR Grabonóg Z wielkim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci ŚP. Doktora STANISŁAWA SROKI emerytowanego dyrektora Zespołu Szkół Rolniczych w Grabonogu, prezesa Stowarzyszenia im. bł. Edmunda Bojanowskiego, wybitnego pedagoga i regionalisty uhonorowanego w 2002 r. tytułem Zasłużony dla Powiatu Gostyńskiego. Niech wspaniałe owoce życia Doktora Stanisława Sroki będą dla nas pociechą w dniach żałoby i inspiracją do kontynuacji Jego dzieła. Rodzinie i Bliskim Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Rada i Zarząd Powiatu Gostyńskiego oraz pracownicy Starostwa Powiatowego w Gostyniu Z głębokim żalem żegnamy ŚP. dr Stanisława Srokę emerytowanego, długoletniego Dyrektora Zespołu Szkół Rolniczych w Grabonogu, serdecznego przyjaciela młodzieży, wybitnego regionalistę i działacza społecznego Żonie i Najbliższym serdeczne wyrazy współczucia składa Samorząd Gminy Pępowo Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych Kondolencje i wyrazy głębokiego współczucia Pani Teresie Sroce Przewodnicząca Rady Gminy Irena Różalska z powodu śmierci MĘŻA w imieniu Samorządu składają Wójt Gminy Piaski Zenon Norman

Życie Gostynia I NFORMACJE 11 Gmina bardzo dobrze wykorzystała ten czas Na przestrzeni ostatnich 10 lat gmina Krobia zdobyła blisko 26 mln złotych ze środków unijnych. Burmistrz Sebastian Czwojda nie ukrywa, że osobiście uważa to za spory sukces gminnego samorządu. - To efekt nie tylko znajomości lokalnych potrzeb, ale również właściwego dopasowania do nich możliwości finansowania, jakie dają poszczególne programy unijne. Dzięki zdobytym środkom, które traktuję zresztą jak każde inne źródło dochodu gminy, udało się zrealizować takie inwestycje i przedsięwzięcia, na które bez unijnego dofinansowania mieszkańcy gminy Krobia musieliby długo czekać, a niejednokrotnie ich realizacja przewyższałaby wręcz realne możliwości budżetowe - mówi Sebastian Czwojda. Jego zdaniem im bogatsza gmina, tym większe szanse na pozyskanie środków zewnętrznych, co podyktowane jest m.in. wskaźnikami budżetowymi, wysokością budżetu, a co z tego wynika również ograniczonymi możliwościami zaciągania zobowiązań. - Trzeba mieć świadomość, że większość zadań, które zostały zrealizowane w oparciu między innymi o fundusze europejskie, wymagało jednoczesnego zaangażowania własnych środków finansowych. Bardzo rzadko zdarza się bowiem, aby dane przedsięwzięcie było można w 100 % zrealizować z tych funduszy - dodaje burmistrz Krobi, podkreślając, że w przeszłości niejednokrotnie zdarzało się, iż nie wszystkie środki europejskie były dedykowane samorządom. - Mając na uwadze wszystkie ograniczenia, z którymi zmierzyć się musiał gminny samorząd w przypadku aplikowania o fundusze europejskie w ostatnich 10-ciu latach, mogę stwierdzić, że gmina Krobia dobrze wykorzystała ten czas - zapewnia włodarz Krobi. Pozyskane przez gminę środki finansowe przekazane zostały nie tylko na zadania inwestycyjne, ale również na szereg innych działań, służących m.in. rozwojowi kapitału społecznego mieszkańców gminy, edukacji, promocji gminy i kultury biskupiańskiej czy też poprawieniu jakości świadczonych usług publicznych. Oprócz funduszy, które pozyskała gmina Krobia, po środki unijne sięgały też skutecznie lokalne organizacje pozarządowe, rolnicy czy przedsiębiorcy. (AgFa) Środki pozyskane przez gminę Krobia z Unii Europejskiej 25 693 420,45 zł Oświata: - infrastruktura (budynki, boiska, sale) 315 341 zł - komputery i pomoce 160 216,23 zł - szkolenia i zajęcia lekcyjne 329 219,80 zł Drogi: Kanalizacja i oczyszczalnie: Zagospodarowanie odpadów: Szkolenia: Opieka społeczna: 907 918,44 zł 14 136 000 zł 2 037 141,07 zł 82 916,33 zł 821 616,33 zł Inne (modernizacja świetlic, terenów rekreacyjnych, obiektów kultury, infrastruktura sieci internetowej): 6 792 893,67 zł Małe projekty: przewodniki, foldery, imprezy kulturalne itp. 110 157,91 zł Najważniejsze inwestycje i projekty, zrealizowane ze środków unijnych w gminie Krobia: Budowa gminnej infratstruktury dostępu do internetu dla osób zagrożonych wykluczeniem cyfrowym w gminie Krobia - 4 770 706,67 zł źródło finansowania POIG - 2011/2013 r. Budowa gminnej infrastruktury dostępu do internetu dla osób zagrożonych wykluczeniem cyfrowym w gminie. Użytkownicy to jednostki organizacyjne gminy i grupa 100 beneficjentów ostatecznych, którzy otrzymają łącze inetrnetowe i komputer z oprogramowaniem. Utworzenie Biskupiańskiego Szlaku Kulinarnego - 24 360 zł źródło finansowania - PROW - 2012/2013 r. Utworzono Biskupiański Szlak Kulinarny w ramach przeprowadzonych spotkań warsztatowych z udziałem lokalnej społeczności. Wydanie przewodnika kulinarnego, mapy szlaku, założenie podstrony internetowej poświęconej kuchni biskupiańskiej. Promocja Biskupiańskiego Szlaku Kulinarnego na Festiwalu Tradycji i Folkloru w Domachowie. fot. arch. ŻG Budowa ulic w ciągu dróg gminnych w mieście Krobia - 907 918,44 zł - 2004 r. źródło finansowania - ZPORR Budowa 799 mb dróg gminnych w ciągu ulic miejskich w Krobi (ul. B. Prusa, Żeromskiego, Spokojna, Asnyka), budowa w szerokości pasa drogowego jezdni utwardzonej z kostki brukowej o szerokości 6 m oraz chodnika po obu stronach jezdni o szerokości 1,5-2 m o łącznej powierzchni 1818,76 m 2, a także przyłączy kanalizacji deszczowej. fot. arch. ŻG Adaptacja kotłowni na siłownię i klub fitness w Krobi - 247 877 zł źródło finansowania - PROW 2011/2012 r. Wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych w celu adaptacji pomieszczeń po kotłowni węglowej w Zespole Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Krobi na klub fitness i siłownię. Zamontowano również ścianę wspinaczkową wraz z bulderownią. Wykonano sanitariaty, szatnie, zaplecze socjalne dla personelu. Zakup wyposażenia sali projekcyjnej kina w MGOK w Krobi - 89 962 zł źródło finansowania PROW - 2010 r. fot. arch. ŻG Renowacja Wyspy Kasztelańskiej w Krobi - 244 659 zł źródło finansowania - PROW 2013 r. Zagospodarowanie terenu Wyspy Kasztelańskiej. Wykonano nawierzchnię z kostki i płyt granitowych oraz wysiano trawniki, posadzono krzewy i drzewa ozdobne, wykonano oświetlenie i monitoring wizyjny terenu. Zamontowano elementy małej architektury: schody terenowe, balustrady, ogrodzenie z koszy gabionowych, ławki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe. Adaptacja pomieszczeń na mieszkania - lokale socjalne w budynku w Nieparcie - 92 833,84 zł źródło finansowania BGK - 2012 r. Utworzenie 3 lokali socjalnych na poddaszu budynku w Nieparcie. Uzyskano łącznie powierzchnię mieszkalną 116,60m 2. Zadanie oszacowano na łączną kwotę ok. 458 000 zł. Projekt Żyj zdrowo, bądź aktywny na ścieżce zdrowia - 10 000 zł źródło finansowania - Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej - 2012 r. Promowanie zdrowego stylu życia m.in. poprzez organizowanie zabaw ruchowych na ścieżce oraz pobudzanie aktywności obywatelskiej i integracji społecznej mieszkańców. W realizację tego zadania włączyli się ZSPiG Pudliszki, koordynatorem Leszek Włodarczyk - sołtys Pudliszek, prace rozpoczęto od przygotowania terenu na którym powstała ścieżka, natomiast uczniowie ZSPiG w Pudliszkach posadzili drzewa wokół powstałej ścieżki. fot. arch. ŻG Adaptacja domu strażaka w Pudliszkach w celu utworzenia lokalnego centrum aktywizacji społecznej i integracji mieszkańców - 161 172 zł źródło finansowania PROW - 2010/2011 r. Zakres robót obejmował: wymianę pokrycia dachowego wraz z instalacją odgromową i orynnowaniem, wymianę bram, stolarki drzwiowej i okiennej (wewnętrznej i zewnętrznej), remont elewacji, remont sufitów podwieszanych, remont instalacji c.o. (wymiana grzejników), wymianę podłogi w sali, roboty malarskie. Budowa i modernizacja świetlic wiejskich Potarzyca i Gogolewo - 500 000 zł źródło finansowania - PROW - 2013/2014 r. Wykonany zostanie kompleksowy remont budynków świetlic wiejskich w Gogolewie i Potarzycy. Szczegółowy zakres robót: elewacja, stolarka okienna i drzwiowa, rynny i rury spustowe, podjazd i schody wejściowe, szatnia i toaleta dla niepełnosprawnych, sala główna, kuchnia, wywóz i utylizacja gruzu i odpadów, rozdzielnice i okablowanie, osprzęt elektroinstalacyjny, oprawy, pomiary, instalacja wod.-kan. instalacja centralnego ogrzewania, klimatyzacja, szambo, roboty demontażowe. Wytyczenie i oznakowanie biskupiańskiego szlaku turystycznego na obszarze LGD Gościnna Wielkopolska oraz jego promocja podczas I złazu Wielkopolskich Włóczykijów - 8 990 zł źródło finansowania - PROW - 2011 r. Wytyczony i oznakowany został Biskupiański Szlak Turystyczny. W każdej z 13 miejscowości leżących w granicach Biskupizny pojawiły się informacje o Biskupiźnie, gminie Krobia i poszczególnych miejscowościach. Dodatkowo przy wjazdach i wyjazdach z miejscowości pojawiło się oznakowanie, witające turystów na terenie Biskupizny. Łącznie zamontowanych zostało 13 tablic dużych oraz 52 małe tablice. W celu promocji szlaku zorganizowano I złaz Wielkopolskich Włóczykijów, który połączony został z Festiwalem Kultury i Folkloru Wioska internetowa w Chwałkowie - kształcenie na odległość na terenach wiejskich - 110 105,23 zł - 2009 r. Zakupiono i wyposażono świetlicę wiejską w Chwałkowie w 10 komputerów (stacji roboczych) z oprogramowaniem, serwer wraz z odpowiednią infrastrukturą sieciową oraz drukarkę wielofunkcyjną, a pracownię wyposażono pracownię w monitor wielkoformatowy i dostęp do internetu z pomocą satelity.

12 Życie Gostynia, I NFORMACJE 13 Odbytnica - 4% Żołądek - 5% Pęcherz moczowy - 6% Okrężnica - 7% Krtań - 3% Nerka - 4% Gruczoł krokowy - 14% Odbytnica - 3% Szyjka macicy - 4% Jajnik - 5% Okrężnica - 6% Tarczyca - 3% Trzon macicy - 7% Powiat Kościański 61% Powiat Leszczyński 57% Objęcie populacji profilaktycznymi badaniami mammograficznymi (DANE NA 1.12.2013.) Płuco - 8% Powiat Gostyński 51,5% Powiat Rawicki 57,8% Powiat Śremski 53,1% Powiat Jarociński 53,7% Powiat Krotoszyński 49,8% Trzustka - 2% Mózg - 2% Struktura zachorowań u mężczyzn w Wielkopolsce (2011 rok): Płuco - 19% Trzustka - 2% Żołądek - 2% Struktura zachorowań u kobiet w Wielkopolsce (2011 rok): Pierś - 22% Powiat Pleszewski 39,1% Powiat Ostrowski 55,9% Inne - 38% Inne - 34% RAPORT ZACHOROWALNOŚCI I UMIERALNOŚCI MIESZKAŃCÓW POWIATU NA NOWOTWORY ZŁOŚLIWIE Najczęściej zabija rak płuc Około 300 mieszkańców powiatu gostyńskiego dowiaduje się co roku, że zachorowało na nowotwór złośliwy. Umiera około 200 pacjentów. - Wielkopolska jest regionem wysokiego ryzyka zachorowań na nowotwory, ale należy pamiętać, że generalnie w Polsce, tak jak i w innych krajach Europy, wzrasta zachorowalność na nowotwory - przyznaje dr n. med. Agnieszka Dyzmann-Sroka, kierownik Zakładu Epidemiologii i Profilaktyki Nowotworów oraz Wojewódzkiego Ośrodka Koordynującego Populacyjny Program Wczesnego Wykrywania Raka Piersi w Wielkopolskim Centrum Onkologii. Wielkopolskie Centrum Onkologii opracowało raport dotyczący epidemiologii nowotworów złośliwych. Obejmuje on lata 1999-2011. W 2011 roku na raka zachorowało ponad 13 800 Wielkopolan, a ponad 8 180 zmarło. Więcej mężczyzn, niż kobiet Na terenie powiatu gostyń- IZABELA SKORZYBÓT skiego w latach 1999-2011 na nowotwór zachorowało 3 443 mieszkańców. Zmarły 2 193 osoby. Umiera więcej mężczyzn, niż kobiet. - Nadal w społeczeństwie mamy więcej palących mężczyzn, niż kobiet - zauważa dr Agnieszka Dyzmann-Sroka. Pali około 30% dorosłych mężczyzn i 20% kobiet. - W związku z tym, to rak płuca jest najczęstszą przyczyną zgonów u obu płci. Mimo tego, że zachorowalność na raka piersi jest trzykrotnie wyższa, niż na raka płuca, to właśnie on jest najczęstszą przyczyną zgonów. Udaje nam się wyleczyć tylko 10 do 15 procent chorych - mówi Agnieszka Dyzmann- -Sroka, współautorka raportu. Palą więcej Mężczyźni w Wielkopolsce najczęściej zapadają na nowotwory płuc, prostaty, okrężnicy, pęcherza moczowego i żołądka. Niestety, w powiecie gostyńskim współczynnik surowy zachorowalności (określa liczbę zgłaszanych po raz pierwszy w danym roku kalendarzowym przypadków zachorowań na nowotwory złośliwe w przeliczeniu na 100 tys. mieszkańców), na raka płuc u mężczyzn jest zdecydowanie wyższy od średniej dla Wielkopolski. W regionie wynosi 76 przypadków, a w naszym powiecie aż 99. - To może oznaczać, że albo macie państwo zdecydowanie więcej mężczyzn palących, albo że sposób pracy, środowisko codzienne, wpływa na zwiększoną liczbę czynników ryzyka - tłumaczy Agnieszka Dyzmann-Sroka. Również zachorowalność na nowotwór okrężnicy jest wyższa: średnia dla województwa, to około 31 przypadków, a w powiecie gostyńskim - 43. Generalnie wzrasta też zachorowalność na raka jelita grubego. - To nowotwór bardzo silnie związany z zachodnim stylem życia. Powinniśmy poddawać się proste- Zapracowujemy sobie Zwiększona zachorowalność na nowotwory w Polsce i w Europie związana jest z kilkoma przyczynami. Po pierwsze coraz więcej osób dożywa 65. roku życia i więcej. - To jest oczywiście dobra wiadomość, zła jest taka, że ryzyko zachorowania na pewne choroby mu, choć nieprzyjemnemu badaniu, jakim jest przewlekłe, w tym właśnie nowotwory, rośnie kolonoskopia. Lekarz chirurg usuwa wówczas wprost proporcjonalnie do wieku, a więc im wszelkie gruczolaki, a ten nowotwór rozwija się jesteśmy starsi, tym ryzyko zachorowania na właśnie z nich. Jeśli je usuniemy, rak się nie nowotwór jest wyższe - tłumaczy dr Agnieszka rozwinie - wyjaśnia współautorka raportu. Dyzmann-Sroka. Druga przyczyna - żyjemy niezdrowo. - W dużej mierze sami zapracowujemy, poprzez nasz styl życia, na to Panie mają większą mądrość? W przypadku kobiet w Wielkopolsce na zachorowanie - zauważa. 30% wszystkich pierwszym miejscu, jeśli chodzi o zachorowalność znajduje się nowotwór piersi, na drugim rak związanych jest z paleniem tytoniu. - Jest to czynników ryzyka zachorowania na nowotwory płuc, na trzecim trzonu macicy, następnie szyjki najsilniejszy, pojedynczy czynnik kancerogenny. A w przypadku konkretnie raka płuca, mówi macicy. - Tym, co państwa wyróżnia korzystnie, to zdecydowanie niższy współczynnik surowy się, że wręcz ponad 90 procent czynników zachorowalności na raka piersi - przyznaje dr ryzyka tego nowotworu, związanego jest z paleniem papierosów - trzeba pamiętać biernym Agnieszka Dyzmann-Sroka. Średnio w Wielkopolsce wynosi 90 kobiet na 100 000 populacji, i czynnym - jeśli my palimy, a nasze dziecko a w powiecie gostyńskim 70. - Możemy się to wdycha, to niestety równocześnie staje zastanawiać, z czego to wynika. Czy to jest się też palaczem biernym, ale niekorzystne tak, że państwa kobiety jednak rodzą szybciej, skutki wpływają na niego nawet silniej, bo więcej dzieci, że karmią piersią, a nie rozpoczynają już w pierwszym tygodniu po porodzie nych 30% ryzyka związanych jest z niepra- jest to młody organizm -przestrzega. Kolej- czynnego życia zawodowego? - zastanawia się. widłowa dietą: jemy za dużo tłustych potraw, Jak podkreśla, ważne jest, żeby mówić kobietom, że karmienie piersią za mało jemy owoców i warzyw. za dużo mięs, zwłaszcza czerwonych, zmniejsza ryzyko zachorowania 15%, które zwiększa szanse na nowotwory, także urodzenie na zachorowanie, to czynniki dziecka przed ukończeniem dziedziczne. - Prezent genów, jakie otrzymujemy po na 9.799 25. roku życia. Badania światowe pokazują, że ryzyko zachorowania na raka w wieku 50-69 lat pamiętać, to, że to, iż mamy gostynianek naszych przodkach. Proszę piersi jest większe u kobiety, która urodziła pierwsze poddało się badaniom ko zachorowania na pewne 4.891 po przodkach większe ryzy- dziecko po 35. roku życia, mammograficznym nowotwory, wcale nie znaczy, (dane z kwietnia 2011) niż u kobiety, która nigdy nie że musimy na nie zachorować - rodziła. - Może u was panie mają podkreśla ekspert. W Polsce żyje większą mądrość, rodzą dzieci - nie około 100 000 kobiet z mutacjami jedno, tylko dwa, może karmią piersią, chociaż genów BRCA1 i BRCA2 - mają one zdecydowanie wyższy współczynnik zachorowania 6 miesięcy. Ryzyko zachorowania spada u nich o około 30 procent - przyznaje dr Agnieszka na raka piersi. Spośród nich około 20% nigdy Dyzmann-Sroka. Niestety gostynianki częściej, nie zachoruje na ten nowotwór. - A więc to, niż pozostałe kobiety w Wielkopolsce, zapadają że wiemy, iż mamy jakieś mutacje genów, na raka jajnika - 17 przypadków w regionie i 31 powinno sprawić tylko to, że postaramy się w powiecie. - Jako pierwsze przyczyny wymienia żyć zdrowo i regularnie zgłaszać się na odpowiednie badania. Możemy w ten sposób albo się mutacje genów BRCA1 i BRCA2, ale nie oceniałabym, że akurat w państwa powiecie w ogóle zapobiec zachorowaniu na nowotwór, są one wyższe. Wpływ mają również: bezdzietność i niepolipowate raki jelita grubego. Jeśli wcześnie go wykryć i skutecznie leczyć - za- albo jeśli się tego nie uda, będziemy mogli w rodzinie występowały, to ryzyko jest wyższe. znacza dr Agnieszka Dyzmann-Sroka. Kolejnych 5% ryzyka związane jest z infekcjami Natomiast zmniejsza ryzyko stosowanie antykoncepcji hormonalnej, czy karmienie piersią (rak szyjki macicy rozwija się z przetrwałych - wskazuje kierownik Zakładu Epidemiologii infekcji HPV). 5% ryzyka związane jest z czynnikami zawodowymi (pewne zawody i Profilaktyki Nowotworów. pociągają za sobą ryzyko zachorowania na pewne nowotwory). 3% niesie ze sobą nadużywanie alkoholu. - Nie mówimy, żeby w ogóle nie pić - kieliszeczek od czasu do czasu nikomu nie zaszkodzi. Ale w zaleceniach dotyczących profilaktyki nowotworów mówi się, że maksymalna dzienna dawka etanolu to 20 gramów dla mężczyzn i 10 gramów dla kobiet. Każda wyższa już zwiększa ryzyko zachorowania na nowotwory - ostrzega współautorka raportu. Kolejne czynniki to: promienie ultrafioletowe, 2% narkotyki, 2% skażenie środowiska i 1% bliżej nieokreślone. Musimy się badać - Z tego wszystkiego chciałabym, aby ludzie zrozumieli jedną rzecz: jest zaledwie 15 procent czynników dziedzicznych, na które nie mieliśmy wpływu. Ale nasze ryzyko zachorowania i tak możemy zminimalizować poprzez zdrowe życie, częste badania - podkreśla dr Agnieszka Dyzmann-Sroka. Okazuje się, że Polacy mają dużą wiedzę teoretyczną o nowotworach, ale za wiedzą nie idzie praktyka - czyli nie badamy się, nie żyjemy zdrowo, wiemy, że palenie szkodzi, ale palimy papierosy. - Widać to po kobietach, które mają możliwość zapisania się na bezpłatne, bez skierowania, bez kolejek badania profilaktyczne w zakresie wczesnego wykrywania raka piersi, czy raka szyjki macicy i nagle okazuje się, że ta zgłaszalność wcale nas nie zachwyca - przyznaje dr Agnieszka Dyzmann-Sroka. Okazuje się, że panie otrzymują zaproszenia na bezpłatne badania, jednak z nich nie korzystają. Powodów jest kilka. Bardzo 310 300 290 280 270 260 250 240 230 220 210 200 190 180 170 160 150 Liczba osób Zachorowania na nowotwory złośliwe w powiecie gostyńskim 3.443 osób z powiatu gostyńskiego zachorowało na wiele kobiet mówi: Boję się, nowotwór złośliwy że wykryjecie mi raka. Boję w latach 1999-2011 się, bo nie wierzę, że leczenie może być skuteczne, albo boję się bo zwyczajnie nie wiem, co to jest ta mammografia. Kolejna rzecz, jaką słyszą lekarze, to stereotypy: raka lepiej nie ruszać, lepiej nie wiedzieć, bo jak ja o nim nie wiem, to on zapomni o mnie. Kobiety mówią też: Nie jestem w grupie ryzyka, rak mnie nie dotyczy. Dr Dyzmann-Sroka od wielu lat zaangażowana jest w promowanie badań profilaktycznych. - Chcemy dotrzeć do kobiet z wiadomością: słuchaj, jesteś kobietą. Już samo to powoduje, że ryzyko zachorowania raka piersi jest 150 razy wyższe, niż u mężczyzny. Jeśli masz pomiędzy 50, a 69 lat, a w tym wieku najczęściej rozpoznawalny jest ten nowotwór, jesteś w grupie ryzyka. Jeśli do tego wcześnie rozpoczęłaś miesiączkowanie, późno przeszłaś menopauzę, późno urodziłaś, albo w ogóle nie urodziłaś, nie karmiłaś piersią, to znaczy, że jesteś w grupie ryzyka i powinnaś się zbadać - apeluje. I przekonuje kobiety, aby poddawały się mammografii - prostemu badaniu RTG. Jest ono w stanie wykryć guzek w piersi o średnicy 1, 2, 3 milimetrów. W samobadaniu jesteśmy w stanie wykryć guzek o średnicy dopiero 12 milimetrów! Zgony na nowotwory złośliwe w powiecie gostyńskim 295 292 293 279 272 273 265 252 243 231 310 179 177 182 190 192 180 180 163 158 158 155 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 W latach 1999-2011 na raka zmarło: Powiat Gostyński 2.193 osoby Powiat Rawicki 1.806 osób Powiat Jarociński 2.117 osób Powiat Krotoszyński 2.387 osób Powiat Pleszewski 1.822 osoby Wielkopolanie chorzy na raka (w latach 1999-2011) najczęściej umierali na: Mężczyźni: 9 Nowotwór złośliwy oskrzela i płuc: 30,4% 9 Nowotwór złośliwy gruczołu krokowego: 7,7% 9 Nowotwór złośliwy jelita grubego: 7,3 % 9 Nowotwór złośliwy żołądka: 7,3% 9 Nowotwór złośliwy bez określenia jego umiejscowienia: 5,6% Kobiety: 9 Nowotwór złośliwy sutka: 13,7% 9 Nowotwór złośliwy oskrzela i płuc: 11,8% 9 Nowotwór złośliwy jelita grubego: 8,6% 9 Nowotwór złośliwy bez określenia jego umiejscowienia: 6,9% 9 Nowotwór złośliwy jajnika: 6,2% dr n. med. Agnieszka Dyzmann-Sroka kierownik Zakładu Epidemiologii i Profilaktyki Nowotworów oraz Wojewódzkiego Ośrodka Koordynującego Populacyjny Program Wczesnego Wykrywania Raka Piersi w Wielkopolskim Centrum Onkologii Poznaliśmy czynniki ryzyka zachorowania na nowotwory złośliwe i wiemy z całą pewnością, że przynajmniej 1/3 zachorowań na nowotwory możemy uniknąć poprzez właściwy styl życia, a kolejne 1/3 nowotworów jesteśmy w stanie wykryć wcześniej i skutecznie leczyć. To dobra wiadomość, że poprzez właściwie życie możemy albo uniknąć zachorowania na nowotwory, albo wcześniej je wykryć i skutecznie z nimi walczyć. Poważnym grzechem w naszym społeczeństwie jest otyłość, a co za tym idzie brak aktywności fizycznej. 20% procent polskich chłopców i prawie 15% polskich dziewczyn już ma nadwagę i otyłość. W społeczeństwie dorosłych otyłych jest 61% mężczyzn i 44% kobiet. Z nadwagą w parze z reguły idą: nadciśnienie tętnicze, cukrzyca, nowotwory. KONKURS!!! Tym, co wyróżnia społeczeństwo polskie od innych w Unii Europejskiej, jest to, że dwie najbliższe sobie osoby, czyli mąż i żona, w naszym kraju wstydzą się rozmawiać o tak intymnych i ważnych dla nas sprawach jak zdrowie partnera. Mąż nie pyta: Kochanie, kiedy ostatnio robiłaś mammografię? Żona nie pyta męża, czy zbadał sobie prostatę. To proste i niezwykle ważne pytania. Inaczej zachowuje się już młodsze społeczeństwo: są bardziej aktywni fizycznie, nie wstydzą się ze swoją partnerką iść na badania. Dla naszych Czytelników na facebooku Życia Gostynia konkurs: wystarczy odpowiedzieć na proste pytanie: Czy pytałaś męża/żonę o to, czy zrobił/a w ostatnim czasie badania profilaktyczne? Wśród uczestników rozlosujemy 5 koszulek przesłanych nam przez dr Agnieszkę Dyzmann-Srokę, kierownika Zakładu Epidemiologii i Profilaktyki Nowotworów oraz Wojewódzkiego Ośrodka Koordynującego Populacyjny Program Wczesnego Wykrywania Raka Piersi w Wielkopolskim Centrum Onkologii. Konkurs rusza 7 maja o godz. 14.00. Zasady na naszym fanpage. facebook.com/zyciegostynia Dane pochodzą z raportów Wielkopolskiego Centrum Onkologii

t Śpiewająca ochronka to piosenki wyjęte ze zbioru przygotowanego przez błogosławionego Edmunda. Na scenie wystąpił chór uczniów ze szkoły podstawowej nr 5 w Gostyniu, Orkiestra Kameralna Orfeusz z Zespołu Szkół Muzycznych w Ostrowie Wlkp., uczniowie i nauczyciele Szkoły Muzycznej w Gostyniu, Poznaniu i Ostrowie Wlkp., muzycy Kapeli Świętogórskiej oraz wiele innych zaangażowanych osób. Dyrygowała Ewa Kuśnierek z SP nr 5 w Gostyniu. Koncert okazał się niesamowitym wydarzeniem, długo oklaskiwanym przez publiczność. Rozśpiewana Święta Góra Dzieci z ochronek z daleka i bliska - Bytomia, Rabki, Bochni, Solca Kujawskiego i Warszawy, przyjechały na Świętą Górę, aby posłuchać koncertu Śpiewająca ochronka i wziąć udział w Eko-festynie. - Nikt przynajmniej od 200. lat, a więc od roku, kiedy urodził się błogosławiony Edmund Bojanowski nie wpadł na taki pomysł, żeby dzieci, aż w takiej ilości, z takimi artystami, wystąpiły w bazylice świętogórskiej - mówił witając wszystkich ksiądz Jakub Przybylski. Koncert poprzedziła msza swięta w intencji pracowników Nadleśnictwa Piaski pod przewodnictwem ks. biskupa Antoniego Długosza. Eko-festyn zakończył koncert poświęcony muzyce Józefa Zeidlera, podczas którego promowano płytę Musica Sacromontana. W tym roku Eko-festyn przygotowano z okazji 200. rocznicy urodzin bł. Edmunda Bojanowskiego. Tekst i zdjęcia: IZABELA SKORZYBÓT Organizatorzy: Gmina Piaski, Stowarzyszenie Miłośników Muzyki Świętogórskiej im. Józefa Zeidlera, Nadleśnictwo Piaski, Gminny Ośrodek Kultury Piaski, Zespół Szkół w Piaskach, Kongregacja Oratorium Swiętego Filipa Neri w Gostyniu oraz Duszpasterstwo Młodzieży Oratoryjnej. Nr 19 (324) 6 maja 2014 Eko-festyn tradycyjnie odbył się w ogrodach klasztornych. Był turniej łuczniczy, pokaz trików rowerowych, motocykli Wolnych Jeźdźców, gry i zabawy przygotowane przez GOK Piaski. Ekologię i naturę promowali uczniowie Zespołu Szkół w Piaskach, Zespołu Szkół Zawodowych w Gostyniu, Zespółu Szkół Rolniczych w Grabonogu oraz Nadleśnictwo Piaski. Na smakoszy czekały bigos i leczo przyrządzone przez Teatr Kulinarny Krzysztofa Górskiego. Na scenie prezentowali się soliści i zespoły.

II INFORMACJE 19 (324) 6 maja 2014 KĄCIK CZYTELNICZY Życia KROBIA Dziś polecamy: HIMMLER. Buchalter Śmierci Peter Longerich fot. B. Rzeźnik HISTERIE RODZINNE Izabela Pietrzyk W tej rodzinie nie ma miejsca na nudę! Nowa, prześmieszna powieść Izabeli Pietrzyk! Trzydziestoośmioletnia Wiktoria kończy związek z hojnym, lecz agresywnym partnerem. Ma nadzieję, że wraca do otoczenia, które wręcz kipi od miłujących się istot. Czy aby na pewno? Układając swe życie od nowa, dochodzi do niezbyt odkrywczego wniosku, że dziwny jest ten świat, a ludzie na nim jeszcze dziwniejsi. Biografia jednej z najbardziej przerażających, a jednocześnie najbardziej tajemniczych postaci hitlerowskiego imperium. Jak to możliwe, że wywodzący się z katolickiej rodziny niepozorny i zakompleksiony człowiek zmienił się w monstrum odpowiedzialne za zagładę niezliczonych ludzkich istnień? Jak to możliwe, że ktoś o tak banalnej osobowości jak Himmler rozszerzał zakres swojej władzy, począwszy od SS, przez Gestapo i policję, aż do stanowiska ministra spraw wewnętrznych i dowódcy armii? Wydawnictwo Prószyński i S-ka - www.proszynski.pl ROZWIĄŻ KRZYŻÓWKĘ - WYGRAJ KSIĄŻKĘ: Dla naszych krzyżówkowiczów mamy dodatkową nagrodę, książkę Histerie rodzinne. Wystarczy przy rozwiązaniu krzyżówkiz tego nr (19), nadesłanym do redakcji dopisać tytuł tej książki i czekać za rozwiązaniem. Zapraszamy do zabawy. Druga z książek Himmler Petera Longerich a będzie do zdobycia dla naszych fanów na facebook u. Szczegóły konkursu na fanpage Życia Gostynia, start konkursu 14 maja. www.facebook.com/zyciegostynia Patron strażaków uczczony W gminie Krobia uroczystości związane z obchodami Dnia Strażaka miały miejsce 2 maja. Wszystkie jednostki straży pożarnej z terenu zebrały się tego dnia, by uczcić św. Floriana. Głównym punktem obchodów była msza św. w intencji żywych i zmarłych strażaków, którą odprawiono w kościele parafialnym pw. św. Mikołaja. Następnie poczty sztandarowe, pododdziały, zaproszeni goście oraz rodziny strażaków przemaszerowały do sali zespołu szkoły podstawowej i gimnazjum na dalszą część uroczystości. Podczas obchodów w szeregi Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych przyjęci zostali druhowie z ochotniczych straży pożarnych w: Wymysłowie, Sułkowicach, Krobi i Pudliszkach. - Od bardzo wielu lat, w rankingach społecznego zaufania strażacy zajmują czołową lokatę. Dowodzi to przede wszystkim temu, że nasza praca i zaangażowanie są widoczne, doceniane i wysoko oceniane. To bowiem my strażacy, możemy być często wzorem dla innych. Jednak nie tylko ci, którzy na co dzień ratują ludzkie życie i mienie powinni być naśladowani, ale również ci, którzy tajemnicę strażackiej posługi dopiero poznają. Dlatego dziś chcielibyśmy szczególnie podziękować młodym adeptom pożarnictwa, właśnie za ich aktywność i kontynuowanie strażackiej tradycji powiedział Adam Sarbinowski, pełnomocnik burmistrza ds. zarządzania kryzysowego i ochrony przeciwpożarowej, w trakcie trwania spotkania. Istotnym punktem imprezy było rozlosowanie cennych nagród rzeczowych, a w szczególności wieży stereo, tabletu i laptopa. Powędrowały one do młodzieży z OSP w Krobi. Przedstawiciele samorządu gminy Krobia wręczyli również sprzęt i elementy umundurowania jednostkom z Domachowa, Rogowa i MDP z Wymysłowa. Na zakończenie głos zabrali burmistrz Krobi Sebastian Czwojda i przewodniczący rady miejskiej Ireneusz Jóźwiak, którzy w imieniu gminnego samorządu złożyli życzenia wszystkim strażakom i ich rodzinom w dniu ich święta. Dziękowali także za działania prewencyjne, ratowniczo gaśnicze i pozostałe. (Bog) fot. B. Rzeźnik Z Odznaki Strażak Wzorowy otrzymali: - z OSP w Krobi: Tomasz Matuszak, Damian Biegała, Emil Hądzlik, Adam Wasilewski - z OSP w Sułkowicach: Ryszard Karolczak, Mariusz Bąk, Paweł Gorzelanny, Tomasz Gorzelanny, Andrzej Bąk, Krzysztof Nawrocki, Tomasz Bujak, Krzysztof Stachowiak, Emil Stachowiak, Stanisław Bąk. Z Odznaki za wysługę lat dostali: dh Stanisław Berus - 55 lat, dh Czesław Duda - 50 lat, Wojciech Andrzejewski, Leszek Ptak, Walenty Goćwiński, Grzegorz Kaczmarek, Jan Duda, Tadeusz Szpurka - wszyscy za 45 lat, Hieronim Szulc, Krzysztof Łoniewski, Jerzy Giernalczyk, Antoni Wenderski - za 40 lat, Maria Wittig i Zdzisław Wittig - za 35 lat, Miłosz Pastuszak, Włodzimierz Lisiecki - za 30 lat, Stefan Nowacki - za 25 lat. Z Złotą odznaką Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza uhonorowano: - Magdalenę Greg, Ryszarda Polowczyka, Adama Sarbinowskiego. Z Srebrną odznaką Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza odznaczono z OSP w Pudliszkach: - Julitę Serwatka, Aurelię Dopierała, Annę Serwatka, Agnieszkę Kulczak, Tobiasza Adamiaka, Oliwię Żelichowską, Przemysława Pazołę. Z Brązową odznakę Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza otrzymali z OSP Sułkowice: Kamil Andrzejewski, Konrad Andrzejewski, Michał Berus, Dominik Stachowiak, Przemysław Waleński, Michał Popielas, Jakub Sipura, Dawid Pazoła, Kamil Rolnik oraz z OSP Pudliszki: Marietta Dopierała i Aleksandra Serwatka. Z Złotym medalem za Zasługi dla Pożarnictwa odznaczono z OSP Sułkowice: Stanisława Andrzejewskiego, Marcina Berusa, Henryka Marciniaka oraz Henryka Adamskiego z OSP Niepart. Z Srebrnym medalem za Zasługi dla Pożarnictwa udekorowano z OSP Gogolewo: Huberta Wyciska i Sławomira Łowickiego oraz z OSP Ziemlin Konrada Sikorę i Leszka Andrzejewskiego. Z Brązowym medalem za Zasługi dla Pożarnictwa uhonorowano z OSP Krobia: Adama Sarbinowskiego, Michała Wołosa, Michała Kamińskiego; z OSP Gogolewo Jarosława Bogdańskiego oraz z OSP Ziemlin Piotra Pawlaka. ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74-00, 572-55-33, http:// e-mail: redakcja@zycie-gostynia.pl REDAGUJE ZESPÓŁ: Agata Fajczyk, Hanna Hejduk (redaktor naczelny), Dorota Jańczak, Izabela Skorzybót (z-ca redaktora naczelnego) WSPÓŁPRACUJĄ: Łukasz Eisop, Sławomir Hajduk, Cezary Warczak. OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Maciej Mostowy. WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasieracka - tel. 604/983-569; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44. BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00. DZIAŁ KOLPORTAŻU: Piotr Grecki - tel. 509/082-645, p.grecki@zycie-gostynia.pl, Marek Lew - tel. 691/662-026. Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę Listy. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.

19 (324) 6 maja 2014 BIURO REKLAMY: e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl OGŁ OSZENIA BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 III Oferujemy: okna, drzwi rolety, moskitiery bramy, parapety drzwi wew. i zew. OKNOSTYL K. Radziszewski, A. Radziszewski s.c. Producent okien PVC RATY!!! NIEDROGIE, SOLIDNE OKNA Z PIASKÓW Szybki termin realizacji zamówienia!!! 63-820 Piaski, ul. Gostyńska 11 (plac GS) tel. (65) 572 08 30 kom. 603 803 866, 691 709 405 Tłumaczenia przysięgłe Akcyza VAT BIURO TŁUMACZEŃ na rynku od 1988 TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY MAŁGORZATA AMBORSKA www.tlumaczenia.amborska.eu e-mail: biuro.mal.amborska@gmail.com Gostyń, ul. Górna 26 UBEZPIECZENIA KSERO grysy, otoczaki, kora kamienna 2 ul. Polna 61a, tel. 65 572 54 50 www.fechner-gostyn.pl NAJNIŻSZE CENY NAJWIĘKSZY WYBÓR 5-6-7% CEMENT 32,5 385 zł/t worki 25 kg - odbiór własny cena do odwołania

IV INFORMACJE 19 (324) 6 maja 2014 NASZA DYCHA Pierwszy bieg uliczny Nasza Dycha na dystansie 10 kilometrów zorganizowano w Gostyniu. Zwyciężył gostyniak z pochodzenia - Adam Nowicki - trasę pokonał w czasie 00:30:23. Organizatorzy chcą, aby impreza na stałe zagościła w kalendarzu biegów. Na starcie Naszej Dychy stanęło 535 osób - nie tylko z Gostynia, ale również z kraju i zagranicy. Biegli amatorzy, ale również osoby zajmujące się tym sportem zawodowo. Polacy mieli mocną konkurencję z Ukrainy. Rywalizacja zaliczana była do Grand Prix Wielkopolski. Na mecie okazało się, że obcokrajowcy (także wśród kobiet), choć reprezentujący również polskie kluby, zajęli główne miejsca na pudle. Tym bardziej cieszyło zwycięstwo Adama Nowickiego. - Każdy bieg w Gostyniu jest dla mnie inny niż wszystkie. Chciałem tutaj złamać 30 minut, troszeczkę nie wyszło, rwane tempo było następstwem tego, że wynik był powyżej 30 minut. Cieszę się z tego zwycięstwa, tym bardziej, że to jest moja ziemia, tutaj się urodziłem, zacząłem trenować. Bardzo dobrze, że odbył się taki pierwszy bieg w Gostyniu. Zaszczytem jest dla mnie tutaj startować - mówił na mecie. Po pierwszym okrążeniu biegacz był w pierwszej trójce, ale nie na pierwszym miejscu. - Chciałem zobaczyć, na ile rywale będą dzisiaj biegać, z jakim tempem. Przez pierwsze 5 kilometrów trzeba kontrolować sytuację, a druga piątka jest po to, żeby się ścigać - wyjaśniał Adam Nowicki. Na 7 kilometrze biegacz zdecydował się przyspieszyć i tym sposobem zyskał przewagę nad rywalami i wygrał. Przyznał jednak, że w tym sezonie, to jego najgorszy wynik na 10 kilometrów. Dekorowanie biegaczy i wręczenie nagród miało miejsce na gostyńskim stadionie. Nagrody specjalne przyznano najlepszym reprezentantom powiatu gostyńskiego, gminy Krobia oraz najlepszemu mieszkańcowi Gostynia. Nagrodę pieniężną w wysokości 500 złotych rozlosowano wśród wszystkich uczestników Naszej Dychy. Podczas biegu na stadionie rywalizowały dzieci i młodzież w ramach X Biegu Patrona Szkoły Podstawowej nr 5 w Gostyniu im. ks. Franciszka Olejniczaka. Tekst i zdjęcia: IZABELA SKORZYBÓT BOGDAN PALUSZKIEWICZ, dyrektor biegu: Jesteśmy zadowoleni. Przede wszystkim zależało nam na tym, żeby odbiór imprezy wśród biegaczy był jak najlepszy. Frekwencja przerosła nasze oczekiwania. Musimy poprawić kwestie zapisów, może zrezygnować z nich w dniu zawodów, bo troszeczkę zamieszania to wprowadziło. Organizacyjnie bieg wypadł bardzo dobrze, wolontariusze spisali się nawet na dwa medale. Wiedzieli, co mają robić, pokazywali trasę, wszystko przebiegło sprawnie. Wszyscy, którzy wystartowali, na metę dotarli. Udało się zamknąć imprezę z wielkim sukcesem, a do tego jeszcze zwycięstwo Adama Nowickiego - liczyliśmy na niego, był twarzą naszego biegu. WYNIKI Mężczyźni: 1. Adam Nowicki MKL Szczecin/UKS Jedynka Gostyń 00:30:23 2. Mykola Lukhymcuk Achilles Leszno 00:30:31 3. Sergii Rybak LKB Rudnik 00:30:32 4. Dawid Klaybor MKS Chojniczanka Chojnice 00:31:23 5. Volodymyr Timashov Achilles Leszno 00:31:48 6. Anton Potoskiy Achilles Leszno 00:32:13 Kobiety 1. Snizhana Rybak Achilles Leszno 00:38:01 2. Maria Sarasyniuk Achilles Leszno 00:38:04 3. Aleksandra Paisert biologia.pl team 00:38:39 4. Magdalena Kita Kitki Team 00:39:40 5. Marlena Nowacka JAN.MAR.PL 00:41:44 6. Hanna Horała 00:44:14 Szczegółowe wyniki na stronie naszadycha.pl Organizatorzy: Profarm i Gostyńskie Towarzystwo Sportowe CITIUS. Sponsorzy: Auto Pomoc Puślecki, FILTRON, TORAL Gostyń, Wielkopolska Gildia Rolno- Ogrodnicza S.A., Pearl Crown Partnerzy: miasto Gostyń, powiat gostyński, Ośrodek Sportu i Rekreacji w Gostyniu Spikerzy i prowadzący imprezę: Jarosław Muczek i Leszek Gandecki (Kręglarska Liga Wektor z Tarnowa Podgórnego)

19 (324) 6 maja 2014 INFORMACJE V PIĄ TKA DLA Ż YCIA WYBIERZCIE WYCIECZKĘ! W tym tygodniu po raz ostatni możecie wskazać wycieczkę. W przyszłym numerze powiemy Wam, który wyjazd wybraliście! Nagrody otrzymują: Michalina Dolata z ZS w Zimnowodzie za 5 z j. angielskiego i Oliwia Żak z SP Nr 2 w Gostyniu za 6 Propozycje wyjazdów z zajęć komputerowych. Nagrodę specjalną dostanie Krzysiu Leśny z SP w Daleszynie ( 5 z j. polskiego) - zabierze do pizzerii całą klasę! Gratulujemy! Uczniów zapraszamy osobiście do redakcji (Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44), po odbiór koszulek akcji i zaproszeń do Pizzerii 105 (po 50 złotych każde). Gratulujemy!!! Jednocześnie przypominamy, że wszystkie nadesłane kupony będą brały udział w maju w losowaniu nagrody głównej - wycieczki dla całej klasy i nagród dodatkowych. (iza) Trzy propozycje dwudniowych wycieczek mamy dla uczestników naszej akcji Piątka dla Życia. Wyjazdy przygotowała Agencja Turystyczno-Rekreacyjna MOANA z Gostynia. Wystarczy na kuponie zaznaczyć cyfrę wycieczki, która najbardziej przypada Wam do gustu. To tam pojedzie cała klasa ucznia, którego kupon okaże się zwycięski w losowaniu finałowym. A więc: Świnoujście i okolice, Kraina Dinozaurów czy może Kopalnia Złota? Wybór należy do Was! Wyjazd zaplanowano na 24 i 25 czerwca. ZASADY KONKURSU: Jeżeli otrzymasz z jakiegokolwiek przedmiotu najwyższą ocenę (piątkę, szóstkę, słoneczko czy uśmiechniętą buzię), wypełnij kupon zamieszczony w naszym tygodniku (tylko oryginalny), poproś nauczyciela o potwierdzenie oceny i podaj lub wyślij do redakcji Życia Gostynia (63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44). Co tydzień będziemy wybierać dwie osoby, które otrzymają nagrody tygodnia: koszulkę akcji oraz bon do Pizzerii 105 w Gostyniu. Dwa razy w miesiącu wybrany zostanie uczeń, który do Pizzerii 105 zabierze całą klasę! Już niebawem w szkołach pojawią się skrzynki, do których będzie można wrzucić kupony. Termin rejestrowania upływa w piątek 17 maja. Im więcej kuponów przyślecie, tym większą szansę będziecie mieli na wyjazd! Do jednej koperty można wkładać większą ich ilość. Konkurs skierowany jest do uczniów szkół podstawowych i gimnazjów powiatu gostyńskiego. Z regulaminem akcji można się zapoznać na stronie lub w siedzibie redakcji. WOLIŃSKI PARK NARODOWY WROCŁAW i Przygoda w Krainie 1 ŚWINOUJŚCIE i OKOLICE 2 Dinozaurów JURAPARK KRASIEJÓW 3 PRZYGODA W KOPALNI ZŁOTA I SPŁYW PRZEŁOMEM NYSY KŁODZKIEJ 1 DZIEŃ: Wyjazd godz. 5.30: WOLIŃSKI PARK NARODOWY: punkt widokowy na Krainę 44 Wysp, Jeziorko Turkusowe w Wapnicy, MIĘDZYZDROJE: Promenada Gwiazd, wejście na molo (400 m), Gabinet Figur Woskowych - wystawa blisko 100 bardzo realistycznych postaci; zakwaterowanie i obiadokolacja; spacer na plażę 2 DZIEŃ: - śniadanie, przejazd na Wyspę Wolin; Forty Gerharda - zwiedzanie i musztra wojskowa; wejście na XIX wieczną latarnię morską (panorama Bałtyku oraz miasta); rejs statkiem turystycznym po portach Świnoujścia; ŚWINOUJŚCIE - znane uzdrowisko, jeden z największych polskich portów morskich i promowych, położone na dwóch wyspach Wolin i Uznam, podzielonych rzeką Świną; spacer Promenadą, plaża; obiad i powrót do domu 1 DZIEŃ: Wyjazd godz. 7.00 WROCŁAW - stolica Dolnego Śląska, z licznymi mostami nad 5 rzekami, z bujną zielenią w centrum i odrestaurowaną Starówką. Na rozwój miasta wpływ miały kultury trzech narodów: wjazd windą na wieżę katedralną - punkt widokowy, szeroka panorama miasta, rejs statkiem wycieczkowym po Odrze, Ogród Japoński, pokaz tańczącej fontanny, zwiedzanie Ogrodu Zoologicznego; przejazd na nocleg w okolicach Krasiejowa zakwaterowanie i obiadokolacja ok. godz. 18.00 2 DZIEŃ: JuraPark Krasiejów jest miejscem niezwykłym, w którym wypoczynek i rozrywka łączy się z aktywną edukacją. Do dyspozycji uczestników są: ścieżka dydaktyczna i repliki dinozaurów, Tunel Czasu 3D, muzeum i wykopaliska, prehistoryczne oceanarium, plac zabaw, park rozrywki, Jurajska Plaża Program pobytu: - od godz. 9.30 zwiedzanie JuraParku z przewodnikiem (ok. 1,5 godz.), czas do dyspozycji uczestników - korzystanie z atrakcji parku, obiad w restauracji Powrót do domu ok. godz. 19.00-20.00 1 DZIEŃ: Wyjazd godz. 6.00 Przejazd do Złotego Stoku (ok. 3,5 godz.) - zakwaterowanie, przygotowanie do zajęć ZŁOTY STOK: wizyta w Średniowiecznym Parku Techniki, prezentacja pracy średniowiecznych urządzeń, zwiedzanie Podziemnej Trasy Turystycznej w Zabytkowej Kopalni Złota, Sztolnia Gertruda, Chodnik Śmierci, podziemny wodospad. zajęcia sprawnościowe: WARIANT I - paintball na poligonie, drużyny, pełne umundurowanie, ochraniacze, sprzęt: karabin + 100 kulek (czas ok. 2,5 godz.) WARIANT II - zajęcia w parku linowym, wybór trasy dostosowany do wzrostu i umiejętności uczestników - zakwaterowanie i obiadokolacja 2 DZIEŃ: - śniadanie, wykwaterowanie, przejazd do przystani Przygotowanie do spływu pontonowego: szkolenie, pobranie sprzętu wodnego i asekuracyjnego, przejazd do miejsca wodowania ok. godz. 10.30 rozpoczęcie spływu Przełomem Bardzkim nazywanym Cudem Sudetów. Załogi złożone z 6 uczestników oraz ratownika - instruktora. Przełom Bardzki to odcinek Nysy Kłodzkiej od ujścia Ścinawki do Barda Śl. Rzeka w tym miejscu przeciska się przez Góry Bardzkie, pięcioma meandrami, odkrywając miejscami skały na wysokość do kilkunastu metrów i tworzy dolinę o głębokości ok. 150 m. Spływ trwa ok. 2,5-3 godz. Realizowany jest przez specjalistyczną firmę na atestowanym i bezpiecznym sprzęcie. Poziom wody w rzece do 0,5 do ok. 1 m. Na trasie możliwe biwakowanie i odpoczynek. Po dopłynięciu do Bardo zdanie sprzętu. - obiad w formie grilla BARDO ŚLĄSKIE: - zwiedzanie barokowej Bazyliki oraz największej na Dolnym Śląsku ruchomej szopki; - wejście na taras widokowy Góry Krzyżowej (panorama przełomu Nysy Kłodzkiej) Powrót do domu ok. godz. 20.00 Wycieczki przygotowała Agencja Turystyczno - Rekreacyjna MOANA z Gostynia Nasza akcja nie byłaby możliwa bez sponsorów. To firmy, które chcą was wspierać w zdobywaniu wiedzy na piątkę. Serdecznie im za to dziękujemy. 2014 MECENAT: PATRON: SPONSORZY: AGENCJA TURYSTYCZNO-REKREACYJNA KUPON KONKURSOWY......... NADLEŚNICTWO PIASKI............ Serdecznie dziękujemy firmie Mproject z Krobi za wydrukowanie plakatów akcji.......

VI INFORMACJE 19 (324) 6 maja 2014 Wszystkie Mazurki Świata to nazwa festiwalu, jaki rozpoczął się w Warszawie, 21 kwietnia - w wielkanocny poniedziałek. Impreza trwała do soboty, 26 kwietnia. Tegoroczna edycja była szczególna ze względu na 200. rocznicę urodzin Oskara Kolberga - wybitnego polskiego etnografa i folklorysty. I właśnie dlatego w stolicy Polski można było usłyszeć muzykę tradycyjną z terenów dawnej Rzeczpospolitej, tj. z Polski, Litwy, Białorusi i Ukrainy. Po raz pierwszy w historii festiwalu, mieli okazję na nim wystąpić także Biskupianie z Biskupiańskiego Zespołu Folklorystycznego z Domachowa i Okolic. Co więcej - kapela biskupiańska z gminy Krobia zdobyła I miejsce (ex-aequo) w konkursie Stara Tradycja, przygotowanym w ramach imprezy. Tradycyjne zmagania zostały zaadresowane do młodych muzyków, śpiewaków oraz kapel. Były też doskonałą okazją do zaprezentowania umiejętności gry i śpiewu tych kapel, które wyrosły na źródłach polskiej muzyki ludowej. Chodziło także o wypromowanie kontynuatorów muzyki wiejskiej z konkretnych regionów Polski (współczesnych lub historycznych) oraz o poszukiwanie formuły na obecność muzyki folklorystycznej we współczesnej kulturze. Konkurs pn. Stara Tradycja, do którego zgłosiło się 33 uczestników, przebiegał w dwóch etapach. W pierwszym odbyła się selekcja nadesłanych zgłoszeń, a drugą część stanowił już koncert finałowy. 22 kwietnia wystąpiło w nim 11 uczestników, ocenianych przez jury w składzie: Ewa Grochowska, Andrzej Bieńkowski, Adam Strug, Marcin Pospieszalski, Tomasz Nowak, Piotr Biskupianie na Zamku Królewskim w Warszawie Skład biskupiańskiej grupy, która wystąpiła na Zamku Królewskim w Warszawie, w ramach koncertu Rzeczpospolita Kolberga: Kraina pólnocno-zachodnia, w części poświęconej Wielkopolsce: śpiewacy: Anna Chuda i Franciszek Jesiak wspierani przez warszawskiego muzyka, miłośnika oraz przyjaciela Biskupizny Antoniego Beksiaka, tancerze: Beata Kabała i Stanisław Andrzejewski oraz kapela: Małgorzata Szymankiewicz i Krzysztof Polowczyk Nagrody przyznane w konkursie pn. Stara Tradycja : I nagroda (ex aequo) Kapela DiaBuBu i Kapela Biskupianie z Domachowa (Małgorzata Szymankiewicz skrzypce podwiązane, Krzysztof Polowczyk dudy wielkopolskie) II nagroda Kapela Piotra i Pawła III nagroda ex aequo Jakub Tlałka i Kapela Przewłockiego Wyróżnienia otrzymały: Kapela Mała Ziemia Suska oraz Kapela z Kociny. Kędziorek i Janusz Prusinowski. Biskupiańska kapela z Domachowa (Małgorzata Szymankiewicz skrzypce podwiązane, Krzysztof Polowczyk dudy wielkopolskie) zdobyła przychylność komisji i zajęła I miejsce wraz z Kapelą DiaBuBu. Główny występ Biskupian odbył się 23 kwietnia na Zamku Królewskim w Warszawie. Grupa, w której znaleźli się śpiewacy, tancerze oraz kapela biskupiańska, zaprezentowała się w ramach koncertu Rzeczpospolita Kolberga: Kraina pólnocno- -zachodnia, w części poświęconej Wielkopolsce. Żywiołowy występ reprezentantów z gminy Krobia spotkał się z dużym uznaniem i aplauzem widzów. Anna Chuda wzięła także udział w dalszej części koncertu, poświęconej Franciszce Ciesiółkowej, śpiewaczce ludowej spod Kościana, żyjącej na przełomie XIX/XX w. Po koncercie Biskupianie przygrywali do tańca w klubie festiwalowym. (opr. AgFa) fot. arch. GCK Krobia (x2) W nagrodę wjechał na silos - Gostyń jest piękny! takimi słowami powitali panoramę miasta z wysokości 64,8 metra uczestnicy wjazdu na silos Cukrowni Gostyń. Artur Jaśkiewicz w czasie ostatniego finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy wylicytował zestaw składający się z wjazdu na silos ufundowanego przez Cukrownię Gostyń oraz aparatu fotograficznego ufundowanego przez starostę gostyńskiego. Teraz, korzystając z dobrej pogody wjechał na silos wraz z córką Pauliną i partnerką Magdaleną. Towarzyszyli im, oprowadzający po cukrowni dyrektor Jacek Pietrowiak i kierownik Janusz Pika oraz starosta Robert Marcinkowski i szef gostyńskiego sztabu WOŚP przy PCPR w Gostyniu Mirosław Sobkowiak. - Widok z silosa był fantastyczny. Podziwianiu malowniczej panoramy Gostynia nie było końca... To niezapomniane wrażenia. Można było dostrzec nawet wieżę kościoła w Lubiniu - przyznaje Mirosław Sobkowiak. W czasie wizyty w cukrowni goście zobaczyli też cały skomplikowany system obsługi silosa. Odwiedzili pracowników sterowni. Odwiedzający weszli też do pomieszczeń pod silosem. (opr. iza) facebook.com/zyciegostynia Pogorzela w turnieju klas policyjnych Uczniowie Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych w Pogorzeli, którzy uczestniczą w innowacji pedagogicznej Spotkania z kryminalistyką, wzięli udział w I Turnieju Klas Policyjnych Województwa Wielkopolskiego im. asp. Jana Kubiaka w Jarocinie. Zawody, które odbyły się 24 kwietnia, miały nie tylko charakter sportowej rywalizacji, ale były wyrazem pamięci o funkcjonariuszach policji państwowych, więźniach Ostaszkowa, pomordowanych w 1940 r. Wśród uczestników spotkania były wnuczki patrona turnieju Ilona Kubiak i Janina Pater. Odbył się także apel poległych i przybliżono sylwetkę asp. Jana Kubiaka policjanta zamordowanego w Miednoje. Trzyosobowe zespoły z 17 szkół rywalizowały między sobą w czterech konkurencjach: skoku w dal, rzucie granatem, strzelaniu oraz na torze przeszkód. W przerwach między rozgrywkami uczestnicy oraz goście mogli częstować się drożdżówkami, skosztować wojskowej grochówki a w oczekiwaniu na podliczenie punktacji przez sędziów, zjeść kiełbasę z rusztu. Pogorzelę reprezentowali Aleks Romański z klasy II LO, Filip Łagocki i Bartosz Ramian z klasy I technikum. Dzięki uczestnictwu w tych zawodach zdobyliśmy cenne doświadczenie tłumaczą chłopcy. (opr. doti) Kolos ma 50 metrów średnicy i 72,5 metra wysokości. Mieści się w nim 80 tysięcy ton cukru. W dzień wizyty było w nim 60 tysięcy ton cukru, czyli 60 milionów torebek cukru, to jest po półtora torebki na każdego mieszkańca w Polsce. fot. ZSOiZ w Pogorzeli

19 (324) 6 maja 2014 INFORMACJE VII Motocykle poświęcone Klub Motocyklowy Wolni Jeźdźcy oficjalnie otworzył tegoroczny sezon. Miłośnicy tych pojazdów wraz ze swymi rodzinami mieli okazję się spotkać w niedzielę 27 kwietnia. Wolni Jeźdźcy zebrali się na rynku w Piaskach, by następnie przejechać na mszę św. do Bazyliki Świętogórskiej. Tam poświęcili pojazdy i wszyscy dotarli na teren Zespołu Szkół w Piaskach, gdzie rozpoczęło się spotkanie fanów motocykli. Uczestników powitał Marian Marciniak, prezydent Wolnych Jeźdźców i życzył bezpiecznej jazdy w obecnym sezonie. Było wiele atrakcji, między innymi: przeciąganie liny, konkurs na najgłośniejszy motor, zawody w wolnej jeździe oraz palenie gumy. - W tym roku przyjechało ok. 700 maszyn, ponieważ pogoda dopisała. Ludzie byli z całej Wielkopolski, a nawet z dalszych stron. Wśród pojazdów przeważały: ścigacze, choppery, skutery, quady, jak również motocykle zabytkowe - powiedział Marian Marciniak. Wolni Jeźdźcy biorą udział w wielu akcjach charytatywnych. Na otwarciu sezonu zbierano fundusze na leczenie Macieja Uzarskiego. (Bog) fot. B. Rzeźnik (x3) Joanna Nele, reprezentantka Dziecięco-Młodzieżowej Orkiestry Dętej w Krobi jest zdobywczynią nagrody grand prix dla najlepszego muzyka. Otrzymała ją podczas XXX-Wielkopolskiego Konkursu Młodych Instrumentalistów Orkiestr Dętych im. Jana Schulza, który 5 kwietnia odbył się w Osiecznej. Podczas przeglądu krobska instrumentalistka, grająca na saksohornie tenorowym (potocznie zwanym tenorem ), zdobyła jednocześnie I miejsce w kategorii instrumentów blaszanych - w grupie wiekowej muzyków do lat 18. To nie był jednak jedyny sukces krobskich instrumentalistów. W grupie wiekowej 16-18 lat, w kategorii instrumentów dętych KROBIA Sukces muzyków w Osiecznej blaszanych, III miejsce zdobył Marcin Szwarc, grając na tubie. Pozostali startujący w konkursie, którzy reprezentowali krobską orkiestrę: Zuzanna Wrzeszcz - saksofon altowy, Serafina Rufael - klarnet, Agata Gumułka - saksofon altowy, Aleksandra Chuda - klarnet, Paulina Tomczak - saksofon tenorowy wrócili z Osiecznej z wyróżnieniami. W tegorocznym, jubileuszowym konkursie, udział wzięło łącznie 52 solistów, reprezentujących 11 orkiestr z terenu Wielkopolski i Dolnego Śląska. W tej grupie znalazło się 7 muzyków krobskiej orkiestry. Do udziału w konkursie przygotowywali ich instruktorzy miejscowej orkiestry dętej - Justyna i Mariusz Pikulscy. (AgFa) fot. D. Jańczak Oczarowały jury Angelika Skrzypczak z Brodnicy, gmina Borek Wlkp. i Manuela Nowak z Czarkowa, gmina Poniec wezmą udział w finale Miss Polski Wielkopolski 2014. Przypomnijmy, że do półfinałów konkursu najpiękniejszej dostało się pięć dziewczyn z powiatu gostyńskiego (Alicja Mendyka z Domachowa, Roksana Chwierot z Pudliszek, Patrycja Ptak z Siedlca, Angelika Skrzypczak z Brodnicy i Manuela Nowak z Czarkowa). Podczas ostatnich wyborów, które odbyły się w piątek, 25 kwietnia w klubie w Ostrowie Wlkp. zjawiło się blisko 100 piękności. Jury nie miało łatwego zadania. Ostatecznie spośród wszystkich dziewcząt wybrało 48, które otrzymały przepustkę do finału Miss Polski Wielkopolski 2014 (26 w kategorii dorosłe oraz 22 w kategorii nastolatki). W gronie młodszych znalazły się mieszkanki naszego powiatu - Angelika Skrzypczak i Manuela Nowak. Dziewczyny przekonują, że wybory miss traktują jako dobrą zabawę i zdobywanie nowych doświadczeń. Mamy nadzieję, że komisję konkursową oczarują również podczas ostatniego wybiegu. Trzymamy kciuki! (doti) POGORZELA Dobrze odegrali swe role - Cały świat to scena, ludzie na nim to tylko aktorzy. Każdy z nas wchodzi na tę scenę i znika, a kiedy na niej jest, gra różne role. Przez trzy kolejne lata nasi drodzy absolwenci grali rolę ucznia i słuchacza w sztuce pod tytułem Pogorzelscy licealiści - rocznik 2014 takimi słowami konferansjerzy otworzyli spotkanie, w trakcie którego pożegnano tegorocznych maturzystów w Zespole Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych w Pogorzeli. Uroczystość, na której zebrali się absolwenci i ich bliscy, pracownicy szkoły oraz młodsi uczniowie, miała miejsce w piątek, 25 kwietnia. Zaproszenie na spotkanie przyjęli także przedstawiciele władz gminnych i powiatowych. Był to dzień wyjątkowy i należący do najważniejszych w kalendarzu szkolnym. Dyrektor ZSOiZ w Pogorzeli Jarosław Adamczak w swoim wystąpieniu mówił o roli wykształcenia, będącego niepodważalną wartością w życiu człowieka. Zachęcał absolwentów, by nie zapominali o swej macierzystej szkole, by ją odwiedzali. Spotkanie było także okazją do wyrażenia słów wdzięczności dla rodziców, nauczycieli i pracowników szkoły. W imieniu absolwentów Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych głos zabrała Justyna Biniasz, zaś ogólniak dla młodzieży reprezentowała Żaneta Kurzawa. Abiturientki ze wzruszeniem wspominały wspólnie spędzone trzy piękne lata. Na koniec wszyscy obecni na sali mogli obejrzeć przedstawienie artystyczne przygotowane przez młodszych kolegów z klas pierwszych i drugich. (opr. doti) fot. ZSOiZ

VIII INFORMACJE 19 (324) 6 maja 2014 Złoty Znak Związku: Zbigniew Nejhoff Ley Złoty Medal za zasługi dla Pożarnictwa: Stanisław Krysicki, Kazimierz Huchrak, Jacek Miedziński, Piotr Żółkowski, Henryk Kubiak, Waldemar Chudy Złoty Medal za Zasługi dla Pożarnictwa: Maciej Kmiecik, Wojciech Rejek Brązowy Medal za Zasługi dla Pożarnictwa: Krzysztof Konieczny, Marcin Puślecki Wśród wyróżnionych za zasługi dla pożarnictwa znalazła się druhna Patrycja Kaczmarek Strażacy mają swój obiekt W Ludwinowie w niedzielę, 4 maja zebrali się strażacy z gminy Pępowo, by uczcić Dzień Floriana. Święto strażaków zostało połączone z uroczystym otwarciem strażnicy, która powstała pod koniec ubiegłego roku. Remizę dobudowano do istniejącego obiektu, który służy jako zaplecze świetlicy wiejskiej. Mimo iż pomieszczenie nie jest zbyt duże, cieszy wszystkich druhów z Ludwinowa. - Wcześniej mieliśmy problem z przechowywaniem pomp i węży. Ten kłopot zniknął stwierdzają druhowie z Ludwinowa. Spotkanie rozpoczęło się przy świetlicy wiejskiej mszą św., którą fot. D. Jańczak (x3) koncelebrowali księża pępowskiej i skoraszewickiej parafii. Po niej miało miejsce poświęcenie remizy i przecięcie wstęgi. Wręczono również odznaczenia przyznane przez prezesa zarządu Głównego ZOSP Waldemara Pawlaka, prezesa zarządu Oddziału Wielkopolskiego OSP w Poznaniu Stefana Mikołajczaka oraz prezesa Oddziału Powiatowego OSP Grzegorza Marszałka. Uroczystość swym występem uświetniła Orkiestra Dęta z Miejskiej Górki. Po części oficjalnej, na najmłodszych czekał dmuchany zamek, a na starszych wieczorna zabawa taneczna. (doti) Wstęgę uroczyście przecięli wójt Stanisław Krysicki, prezes OSP w Ludwinowie Józef Sobótka i komendant KP PSP w Gostyniu Krzysztof Łoniewski Ochotnicza Straż Pożarna w Ludwinowie jest zadowolona z faktu, że od tego roku posiada obiekt, w którym może przechowywać sprzęt Odznaczenia Wzorowy Strażak: Tobiasz Lisiecki, Mateusz Wojciechowski, Patryk Brylewski, Artur Bzodek, Patrycja Kaczmarek, Dominik Szczęsny, Maciej Kaczmarek, Adrian Rączka, Gabriel Krzywy, Mikołaj Nowacki PĘPOWO Pogoda dopisała rowerzystom Miłe zakończenie w Gębicach Ponad 80 osób uczestniczyło w przejażdżce rowerowej zorganizowanej przez Centrum Sportowo Kulturalne w Pępowie. Wycieczka wpisała się już na stałe w majowy kalendarz imprez. Wszyscy miłośnicy dwóch kółek, w czwartkowe popołudnie, zjawili się na placu przy Centrum, skąd wyruszyli w trasę. Do pokonania mieli kilkunastokilometrowy odcinek wokół gminy. Na zakończenie, połączone z odpoczynkiem i smażeniem kiełbasek nad ogniskiem, wszystkich uczestników przejażdżki na teren przypałacowy w Gębicach zaprosił Bogusław Janik. Wiele razy przejeżdżałam przez Gębice, ale nigdy tu nie byłam. Jest ku temu okazja, żeby obejrzeć pałac powiedziała jedna z rowerzystek. Nad bezpieczeństwem miłośników dwóch kółek podczas jazdy czuwali strażacy ochotnicy z Pępowa. (doti) fot. D. Jańczak Biało-czerwono na scenie Mieszkańcy gminy Krobia, podczas obchodów rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, wzięli udział we mszy świętej, odprawionej w intencji Ojczyzny w kościele pw. św. Mikołaja. Później wraz z pocztami sztandarowymi przemaszerowali na rynek i tam odbyła się dalsza część patriotycznej uroczystości. Zebrani wysłuchali referatu ucznia ZSPiG w Krobi, który przypomniał historię Polski od momentu ustanowienia pierwszej w Europie konstytucji. Później przyszedł czas na złożenie, pod pomnikiem rozstrzelanych, wiązanek kwiatów i wieńców przez delegacje z jednostek gminnych, samorządów i organizacji pozarządowych. Po południu, podczas majowego święta, sporo działo się w sali GCK w Krobi. Co prawda, ze względu na niekorzystną pogodę i panujący ziąb, piknik rodzinno-patriotyczny w gminie Krobia został odwołany, ale to była tylko część zaplanowanej majowej imprezy. Prezentacje estradowe dzieci i młodzieży, zostały przeniesione do kina Szarotka. Ku uciesze organizatorów salę kinową widzowie wypełnili prawie w całości. Na scenie królowały występy artystyczne maluchów z gminnych przedszkoli i uczniów szkół w barwach biało-czerwonych, które w różnoraki sposób nawiązywały do tematyki patriotycznej i lokalnej historii. Wystąpiły też dzieci i młodzież z tanecznych sekcji GCK w Krobi. Imprezę urozmaicały zabawy, przygotowane i prowadzone przez animatorki Magdalenę Czarnecką-Wojtkowiak i Marię Poprawę. Dzięki nim na scenie pojawiali się też rodzice, którzy przyszli obejrzeć występy swoich pociech. Tekst i zdjęcia: AGATA FAJCZYK KROBIA p Podczas jednej z zabaw mamy, z zawiązanymi oczami, musiały rozpoznać swoje dzieci t Uwaga, uwaga! Zginęła gdzieś flaga! - wołali przerażeni uczniowie z zespołu szkół w Pudliszkach. Okazało się, że nie wszystkie flagi, które mają kolory biały i czerwony, muszą reprezentować Polskę. Przedszkolaki z Żychlewa i inne maluchy, podczas pokazu tańca