Nowe zasady segregowania odpadów

Bezpłatne pismo ISSN 1428-734X Nowe zasady segregowania odpadów Numer 1 (164) MAJ 2013 r. Nowe zasady segregowania odpadów m. in. opakowania plastikowe, papier, kartony po sokach, puszki m. in. butelki szklane, słoiki szklane opakowania po kosmetykach pozostałe odpady, których nie możemy wrzucić do czerwonego i zielonego pojemnika SEGREGOWANE SUCHE SZKŁO OPAKOWANIOWE ODPADY ZMIESZANE Nie wrzucamy: tłustego papieru, tapet, odpadów higienicznych, butelek po olejach spożywczych i samochodowych, styropianu, gumy, puszek po farbach, opakowań po aerozolach. Nie wrzucamy: porcelany, ceramiki, doniczek, żarówek, szyb, szkła stołowego. Nie wrzucamy: odpadów niebezpiecznych m.in.: leków przeterminowanych, farb, olejów i ich opakowań, opakowań po środkach ochrony roślin oraz odpadów, które mogą być zbierane selektywnie lub przeznaczone do kompostowania. Osobno zbierane będą: odpady wielkogabarytowe, odpady zielone, elektrośmieci zużyty sprzęt elektroniczny np. kanapa, szafa np. liście (minimum cztery razy w i elektryczny będzie przyjmowany roku - dwa razy wiosna i dwa razy w punktach selektywnego jesienia) zbierania odpadów komunalnych www.czysta.um.warszawa.pl Infolinia: 800 70 70 47

Nowe zasady gospodarowania odpadami w Warszawie Opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym jednorodzinnym: Opłata od gospodarstwa domowego 1 gospodarstwo domowe* Zbierane Zbierane selektywnie nieselektywnie 89,00 zł 124,60 zł Opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości wielolokalowej: Wielkość gospodarstwa domowego Gospodarstwo jednoosobowe Gospodarstwo dwuosobowe Gospodarstwo trzyosobowe Gospodarstwo czteroosobowe i większe Zbierane selektywnie Zbierane nieselektywnie 19,50 zł 27,30 zł 37,00 zl 51,80 zł 48,00 zł 67,20 zł 56,00 zł 78,40 zł Opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości: na której nie zamieszkują mieszkańcy (prowadzona jest wyłącznie działalność gospodarcza), zamieszkałej, za część, na której prowadzona jest działalność gospodarcza Pojemność pojemnika Zbierane selektywnie Zbierane nieselektywnie 120 litrów 19,00 zł 27,00 zł 240 litrów 23,00 zl 32,00 zł 660 litrów 46,00 zł 64,00 zł 770 litrów 49,00 zł 69,00 zł 1100 litrów 55,00 zł 77,00 zł 3500 litrów 190,00 zł 266,00 zł 3500 litrów + 190,00 zł + 50zł za każde kolejne rozpoczęte 1000 litrów pojemności pojemnika 266,00zł +70zł za każde kolejne rozpoczęte 1000 litrów pojemności pojemnika Trwa miejska kampania informująca o zmianach związanych z tzw. śmieciową rewolucją. Materiały pokazujące m.in. jak poprawnie segregować śmieci, by po 1 lipca płacić mniej, docierają do mieszkańców bloków i kamienic. By przygotować warszawiaków na nadchodzące zmiany w funkcjonowaniu systemu gospodarki odpadami, miasto prowadzi kampanię informacyjną, której celem jest dotarcie do wszystkich mieszkańców Warszawy. W pojazdach komunikacji miejskiej można zobaczyć spoty zapowiadające zmiany, w stacjach radiowych emitowane są krótkie informacje, kolporterzy dostarczają mieszkańcom do skrzynek pocztowych ulotki, trwa cykl spotkań z właścicielami i zarządcami nieruchomości. Składanie deklaracji na odbiór odpadów komunalnych Z końcem maja upływa termin składania deklaracji dotyczących wysokości tzw. opłaty śmieciowej, uiszczanej od lipca 2013 r. w zamian za odbiór śmieci. By ułatwić mieszkańcom poprawne wypełnienie tego dokumentu, miasto przygotowało interaktywny kreator deklaracji. Dostępna pod adresem http://czysta.um.warszawa.pl/web/strony/deklaracja aplikacja umożliwia poprawne wypełnienie deklaracji w pięciu prostych krokach. Po zaznaczeniu odpowiedniego rodzaju nieruchomości, sposobu zbiórki odpadów oraz (w przypadku budynków wielorodzinnych) liczby osób zamieszkujących dany lokal, kreator automatycznie obliczy wysokość opłaty śmieciowej. W ostatnim etapie otrzymujemy wygenerowany plik z deklaracją gotową do złożenia. Po wydrukowaniu dokumentu i podpisaniu go, deklarację należy dostarczyć do Urzędu Dzielnicy Wesoła. Dokument można również wysłać listem poleconym (konieczny odręczny podpis). Po złożeniu deklaracji każdy mieszkaniec otrzymuje potwierdzenie, w którym jest podany numer indywidualnego rachunku bankowego. Termin składania deklaracji upływa w piątek, 31 maja 2013 r. Właściciele domów jednorodzinnych oraz zarządcy nieruchomości zobowiązani są do złożenia deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Za osoby mieszkające w blokach lub w budynkach wielolokalowych, w których utworzone zostały wspólnoty, deklaracje składa zarządca nieruchomości lub zarząd wspólnoty stosownie do przyjętych zasad reprezentacji (np. jeden członek zarządu), zaś w pozostałych przypadkach deklarację składa właściciel/współwłaściciel nieruchomości lub najemca, jeśli ustali z właścicielem, że to na niego spada obowiązek regulowania należności za wywóz odpadów. Dotychczasowe umowy na odbiór odpadów nie wygasną samoczynnie konieczne jest wypowiedzenie umowy ze skutkiem na dzień 30 czerwca 2013 r. Nowy system gospodarowania odpadami dotyczy tylko odpadów komunalnych. Oznacza to, że odpady medyczne, niebezpieczne oraz inne odpady będące wynikiem działalności produkcyjnej lub usługowej, które wymagają specjalnej utylizacji, są wyłączone z miejskiego systemu gospodarowania odpadami, a produkujący takie odpady przedsiębiorca powinien mieć zawartą osobną umowę na ich odbiór z podmiotami działającymi na rynku. Druki deklaracji są dostępne w Punkcie Informacyjnym Wydziału Obsługi Mieszkańców, w którym pracownicy pomagają w wypełnianiu deklaracji. Poza telefonem do informacji 22 773 60 00 uruchomiona została specjalna linia dedykowana dla spraw gospodarki odpadami 22 773 60 03. Wszystkie informacje dotyczące odpadów dostępne są też na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy www.wesola.waw.pl (baner Gospodarowanie Odpadami Komunalnymi) oraz www.czysta.um.warszawa.pl. Cały czas czynna jest też infolinia ogólnomiejska 800 70 70 47. Opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi należy uiszczać miesięcznie w terminie do 28 dnia każdego miesiąca, bez wezwania: gotówką w kasie Urzędu przelewem na indywidualne rachunki bankowe wskazane w potwierdzeniach złożenia deklaracji lub na rachunek bankowy: 32 1030 1508 0000 0005 5003 3143. 2

Nowy system gospodarowania odpadami komunalnymi krok po kroku dla właścicieli i zarządców domów jednorodzinnych Od dnia 1 lipca 2013 r. samorząd będzie miał obowiązek odbierania odpadów i pobierania opłat za ich odbiór. Co w związku z powyższym powinni zrobić właściciele i zarządcy? KROK 1. Wypowiedzieć obecną umowę na odbiór odpadów Sprawdzić w umowie zapis dotyczący okresu wypowiedzenia umowy. Wypowiedzenie musi dotrzeć do siedziby firmy najpóźniej ostatniego dnia okresu wypowiedzenia umowy. Sporządzić pismo zawierające oświadczenie o wypowiedzeniu umowy na odbiór odpadów ze skutkiem na dzień 30 czerwca 2013 r. Pismo powinno być własnoręcznie podpisane. Zadbać o potwierdzenie złożenia wypowiedzenia. Posiadanie osobnej umowy nie zwalnia z obowiązku uiszczania opłaty Miastu, a wcześniejsze umowy nie wygasną automatycznie w wyniku wprowadzenia nowych regulacji prawnych. KROK 2. Wypełnić i złożyć deklarację Wybrać właściwy druk deklaracji. Wybieramy druk D-ZJ. Deklaracje są dostępne w Wydziałach Obsługi Mieszkańców każdej dzielnicy, a także w formie elektronicznej na stronie www.czysta.um.warszawa.pl Podjąć decyzję o wyborze sposobu zbierania (segregowania) odpadów (selektywnie lub nieselektywnie). Czytelnie wypełnić jasne pola deklaracji. Obliczyć miesięczną opłatę zależną od sposobu zbiórki 89 zł za odbiór posegregowanych odpadów, 124,60 zł za odbiór nieposegregowanych odpadów. Gdy w domu wydzielono dwa lokale, wówczas ich właściciele składają oddzielne deklaracje i płacą połowę stawki podstawowej. Jeśli w domu nikt nie mieszka, opłata wynosi zero. Załączniki do deklaracji wypełnia się, gdy posiadamy albo zarządzamy więcej niż jednym domem. Deklarację podpisujemy własnoręcznie. Złożyć deklarację w Urzędzie dzielnicy zgodnie z miejscem zamieszkania lub siedziby albo wysłać ją listem poleconym do piątku 31 maja 2013 r. Do deklaracji dołączamy akt własności albo upoważnienie dla zarządcy (lub ich kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem). Zachować kopię deklaracji. Kopia deklaracji może być potrzebna podczas kontroli przeprowadzanej przez Urząd. www.czysta.um.warszawa.pl Infolinia: 800 70 70 47 3

KROK 3. Wnosić opłatę Opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi uiszczamy do 28 dnia każdego miesiąca, a w lipcu 2013 r. do 29 dnia miesiąca. Numery kont, na które należy wpłacać zostaną udostępnione na stronach internetowych Urzędu oraz w urzędach dzielnic. Płatności można wykonać przelewem, kartą lub gotówką w kasach urzędów dzielnic, w wybranych placówkach pocztowych i w oddziałach banku City Handlowy bez prowizji. KROK 4. Segregować odpady na trzy główne grupy: W czerwonych workach segregowane suche, czyli suchy papier i tektura, butelki plastikowe oraz inne opakowania wykonane z plastiku, kartony po sokach oraz puszki W zielonych workach: szkło opakowaniowe, czyli np. szklane butelki, słoiki Wszystkie pozostałe śmieci zbieramy jako odpady zmieszane i wyrzucamy do czarnych lub ciemnoszarych, oznakowanych pojemników M.st. Warszawa dostarczy odpowiednie pojemniki i worki do zbierania odpadów. Oddzielnie zbierane będą odpady wielkogabarytowe (np. meble) oraz odpady zielone (np. liście) Elektrośmieci, czyli zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny (np. telewizory, radia, laptopy), będą zbierane jak do tej pory oraz przyjmowane w punktach selektywnego zbierania odpadów komunalnych Surowce wtórne odzyskiwane w sortowniach Materiał wykorzystany np. w hutach szkła Kompostowanie, spalanie lub składowanie odpadów KROK 5. Umożliwić odbiór odpadów Odpady będą odbierane bez limitu ilościowego. Minimalna częstotliwość odbioru: odpady suche raz w miesiącu szkło opakowaniowe raz w miesiącu odpady zmieszane raz w tygodniu odpady wielkogabarytowe raz w miesiącu odpady zielone cztery razy w roku dwa razy w okresie wiosennym, dwa razy w okresie jesiennym KROK 6. Być na bieżąco www.czysta.um.warszawa.pl. Infolinia Urzędu m. st. Warszawy tel. 800 70 70 47 4 www.czysta.um.warszawa.pl Infolinia: 800 70 70 47

Nowy system gospodarowania odpadami komunalnymi Informacja dla właścicieli i zarządców domów jednorodzinnych (część druga) Jak złożyć deklarację Wypełnioną, podpisaną własnoręcznie deklarację D-ZJ należy złożyć w urzędzie dzielnicy zgodnie z miejscem zamieszkania lub siedziby, lub wysłać ją listem poleconym do piątku 31 maja 2013 r. Po złożeniu deklaracji w urzędzie wydane zostanie potwierdzenie jej przyjęcia oraz nadany indywidualny numer rachunku bankowego, na który będzie można wnosić opłatę. W przypadku, gdy deklaracja zostanie wysłana listem poleconym, płatnik otrzyma swój indywidualny numer rachunku bankowego w późniejszym terminie na podany adres e-mail lub podczas kolejnej wizyty w urzędzie. UWAGA! Do deklaracji nie trzeba dołączać aktu własności nieruchomości. W przypadku, gdy deklarację podpisuje pełnomocnik, należy dołączyć w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie pełnomocnictwo oraz dokumenty potwierdzające umocowanie osoby/osób udzielającej/ych pełnomocnictwa. Jak wnosić opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi Opłatę należy uiszczać do 28 dnia każdego miesiąca na indywidualny numer rachunku bankowego lub specjalne numery kont, przypisane każdej z dzielnic. Numery te zostaną udostępnione na stronach internetowych urzędu oraz w urzędach dzielnic. Płatności można dokonywać przelewem, kartą lub gotówką w kasach urzędów dzielnic, w wybranych placówkach pocztowych i w oddziałach banku City Handlowy bez prowizji. Dlaczego segregować Niższy koszt odbioru i zagospodarowania odpadów segregowanych niż odpadów niesegregowanych. Mniejsza objętość odpadów składowanych na wysypiskach. Większa efektywność powtórnego wykorzystania surowców. Ograniczenie emisji CO 2. w w w. c z y s t a. u m. w a r s z a w a. p l Infolinia: 800 70 70 47 5

Nowy system gospodarowania odpadami komunalnymi Informacja dla mieszkańców domów wielorodzinnych Od dnia 1 lipca 2013 r. samorząd będzie miał obowiązek odbierania odpadów i pobierania opłat za ich odbiór. Co w związku z powyższym powinni zrobić mieszkańcy domów wielorodzinnych? Obowiązki mieszkańca domu wielorodzinnego 1. Poinformować zarząd nieruchomości, w której mieszka (wspólnoty lub spółdzielni mieszkaniowej), np. w formie pisemnego oświadczenia, o liczbie osób zamieszkujących w mieszkaniu. Dane należy uaktualniać niezwłocznie po każdej zaistniałej zmianie. Należy pamiętać, że podanie nieprawdziwych informacji może spowodować negatywne konsekwencje prawne. 2. Segregować. Warto segregować, ponieważ oznacza to: niższą opłatę, mniejszą objętość odpadów składowanych na wysypiskach, większą efektywność powtórnego wykorzystania surowców, ograniczenie emisji CO 2. 3. Wnosić opłatę. Zgodnie z uchwałą Rady m.st. Warszawy mieszkańcy nieruchomości wielolokalowych uiszczają następujące miesięczne stawki opłat za segregowane odpady komunalne: gospodarstwo jednoosobowe 19,50 zł gospodarstwo dwuosobowe 37,00 zł gospodarstwo trzyosobowe 48,00 zł czteroosobowe i więcej 56,00 zł W przypadku odpadów niesegregowanych opłaty będą wyższe o 40%. Opłaty za odpady mieszkańcy domów wielorodzinnych będą wnosić do wspólnot bądź spółdzielni. Co powinien zrobić zarząd nieruchomości wspólnoty lub spółdzielni? 1. Wypowiedzieć obecną umowę na odbiór odpadów komunalnych. 2. Zebrać informacje (np. w formie pisemnego oświadczenia) od swoich mieszkańców, dotyczące liczby osób zamieszkujących w mieszkaniach oraz sposobu zbierania odpadów (selektywnie albo nieselektywnie). 3. Doprowadzić do podjęcia uchwały w sprawie selektywnej albo nieselektywnej zbiórki odpadów na terenie spółdzielni bądź wspólnoty. 4. Złożyć do 31 maja 2013 r. deklarację o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości, którymi zarządza. 5. Wnosić do Miasta opłatę za odbiór i zagospodarowanie odpadów z nieruchomości będących we władaniu wspólnoty bądź spółdzielni. 6. Aktualizować deklarację w terminie 14 dni od dnia zaistnienia zmian, zgodnie z przekazywanymi przez mieszkańców danymi. 7. Umożliwić odbiór odpadów bez limitu ilościowego. 6 w w w. c z y s t a. u m. w a r s z a w a. p l Infolinia: 800 70 70 47

Jak segregować odpady? Jak segregować odpady? Czerwone worki SEGREGOWANE SUCHE TAK: papier, np. gazety, książki, katalogi, zeszyty, torby, worki, kartony i tektura pokryte folią aluminiową, opakowania po mleku, napojach, kosmetykach i środkach czystości; skóra, drobne wyroby, np. paski, torebki, rękawiczki, piłki; drewno, drobne wyroby, np. łyżki, zabawki, klocki, deski kuchenne; tworzywa sztuczne, np. zgniecione butelki po napojach, nakrętki z butelek, długopisy, linijki, opakowania po żywności (jogurtach, serkach, kefirach, margarynach), opakowania po środkach czystości, płyty CD; metal, np. puszki po napojach, konserwach, drobny złom żelazny i metali kolorowych, zabawki, nożyczki, kapsle, folia aluminiowa, garnki. NIE: papier tłusty i zabrudzony (np. opakowania po maśle, margarynie, twarogu), kalki, papier termiczny i faksowy, tapety, artykuły higieniczne (np. waciki, podpaski, pieluchy); opakowania z zawartością, butelki po olejach spożywczych i samochodowych, opakowania po olejach silnikowych, smarach, styropian, guma i produkty z gumy, puszki po farbach, baterie, opakowania po aerozolach, opakowania po środkach chwastobójczych i owadobójczych. PUNKTY SELEKTYWNEGO ZBIERANIA ODPADÓW KOMUNALNYCH TAK: elektrośmieci, np. sprzęt elektryczny i elektroniczny AGD i RTV, komputery, baterie, żarówki, akumulatory; tekstylia, np. ubrania, firanki, narzuty, ręczniki; leki; niebezpieczne odpady, np. farby, lakiery do paznokci, oleje silnikowe, termometry rtęciowe; odpady zielone; odpady budowlane i remontowe, np. wanny, umywalki, deski, płytki, grzejniki. ODPADY ZIELONE TAK: części roślin, np. liście, połamane gałęzie. Zielone worki SZKŁO OPAKOWANIOWE TAK: szklane opakowania, np. butelki i słoiki po napojach, żywności, kosmetykach. NIE: żarówki, lampy neonowe, fluorescencyjne i rtęciowe, termometry rtęciowe, reflektory, szkło stołowe, okularowe, żaroodporne, ekrany i lampy telewizyjne, lustra, szyby samochodowe i okienne, porcelana i ceramika, doniczki. Pojemnik czarny/ciemnoszary albo oznakowany ODPADY ZMIESZANE TAK: wrzucamy wszystko to, czego nie możemy wrzucić do czerwonego i zielonego worka ani do kompostownika, czego nie musimy oddać do punktu selektywnej zbiórki, np. zabrudzone opakowania plastikowe, porcelanę, talerze, opakowania po dezodorantach, styropian opakowaniowy, guma, artykuły higieniczne (patyczki, wata, pieluchy, itp.), potłuczone szyby, szkło stołowe. NIE: odpady niebezpieczne, opakowania po lekach, leki, farby, oleje i ich opakowania, opakowania po środkach ochrony roślin, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (np. żarówki, lampy, kineskopy, świetlówki, baterie, akumulatory), sprzęt AGD i RTV, komputery, odpady wielkogabarytowe. ODPADY WIELKOGABARYTOWE TAK: meble, np. stoły, szafki, krzesła, kanapy, sprzęty domowe, np. dywany, wózki dziecięce, materace, rowery, zabawki dużych rozmiarów, duże szyby, lustra. NIE: materiały i odpady budowlane, remontowe, sanitarne, deski drewniane, panele, ramy okienne, drzwi, płoty, wanny, umywalki, muszle toaletowe, spłuczki, grzejniki, płytki, rolety, części samochodowe, motorowery, kosiarki, odpady ogrodowe. w w w. c z y s t a. u m. w a r s z a w a. p l Infolinia: 800 70 70 47 7

Komendant Stołeczny Policji Nadinspektor Dariusz Działo Prezydent m.st. Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz zapraszają Mieszkańców Wesołej na otwartą debatę z udziałem Wojewody Mazowieckiego, Burmistrza Dzielnicy Wesoła, przedstawicieli Policji i Straży Miejskiej O BEZPIECZEŃSTWIE W DZIELNICY we wtorek, 28 maja 2013 roku o godz. 18.00 w Gimnazjum nr 119 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego ul. Klimatyczna 1 Chcesz się dowiedzieć, co robi samorząd i policja, aby zapewnić bezpieczeństwo mieszkańcom Wesołej? Masz pomysł, jak poprawić bezpieczeństwo: w miejscu zamieszkania, w miejscu pracy, w szkole, w ruchu drogowym? PRZYJDŹ, ZABIERZ GŁOS, POSŁUCHAJ Kolejne debaty odbędą się: 29 maja na Mokotowie; 5 czerwca na Ursynowie; 6 czerwca w Wawrze więcej informacji na stronie UrzędU m.st. warszawy: www.bezpieczna.um.warszawa.pl transmisja online na stronie UrzędU dzielnicy wesoła m.st. warszawy: www.wesola.waw.pl 8

Projekt nadania nazw rondom w Dzielnicy Wesoła. imię i nazwisko wnioskodawcy. adres zamieszkania. Adres poczty elektronicznej miejsce położenia ronda WZÓR ANKIETY Propozycja nazwy dla ronda w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy......... proponowana nazwa, a w przypadku osób imię i nazwisko........... opis nazwy, a w przypadku osób życiorys wraz z podaniem źródła informacji............. uzasadnienie przedstawionej propozycji........................ Podpis.. Zarząd Dzielnicy Wesoła występuje z inicjatywą, której celem jest nadanie nazw wszystkim rondom w Dzielnicy Wesoła (aktualnie jest ich 10). Planujemy przeprowadzić konsultacje społeczne na temat nazw rond. W celu zebrania propozycji nazw zwracamy się do mieszkańców Wesołej z prośbą o przedstawienie własnych projektów nazw. Proponujemy, aby ronda nosiły imiona przede wszystkim zasłużonych mieszkańców Dzielnicy Wesoła lub nazwy miejsc, zdarzeń, organizacji itp. charakterystycznych dla naszej dzielnicy. Propozycje nazw powinny zawierać: określenie miejsca położenia ronda proponowaną nazwę, a w przypadku osób imię i nazwisko opis nazwy, a w przypadku osób życiorys wraz z podaniem źródła informacji uzasadnienie przedstawionej propozycji imię i nazwisko składającego propozycję oraz adres do korespondencji ewentualnie adres poczty elektronicznej Propozycje nazw w formie pisemnej należy zgłaszać do dnia 30 czerwca 2013 r.: osobiście do Punktu Informacyjnego Wydziału Obsługi Mieszkańców w siedzibie Urzędu Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy przy ul. 1 Praskiego Pułku 33, stanowisko w holu na adres pocztowy: Urząd Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy, ul. 1 Praskiego Pułku 33, 05-075 Warszawa Wesoła mailem na adres wesola.ronda@ um.warszawa.pl Prawidłowo zgłoszone propozycje nazw zostaną przekazane do konsultacji do Zespołu Nazewnictwa Miejskiego działającego przy Biurze Kultury Urzędu m.st. Warszawy. Po zaakceptowaniu projektów nazw rond przez ten Zespół zostanie przygotowany w uzgodnieniu z Centrum Komunikacji Społecznej Urzędu m.st. Warszawy harmonogram konsultacji wybranych propozycji nazw rond. Procedurę konsultacji projektów nazw rond planujemy zakończyć w grudniu 2013 r. Renata Mroczkowska Naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury i Sportu dla Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy 9

Lokalizacja rond w Dzielnicy Wesoła 10

HARMONOGRAM REALIZACJI INWESTYCJI W 2013r. Stan na 6 maja LP 1 ZADANIE Budowa ul. Cyklamenowej wraz z odc. kolektora deszczowego w ul. Pogodnej 2 Budowa ul. Polnej - projekt 3 Budowa ul. Ułańskiej wraz z odcinkiem ul. Pogodnej od ul. Ułańskiej do Kanału Wawerskiego 4 Budowa ul. Pstrowskiego 5 Budowa ul. Mickiewicza odcinek na wschód od ul. 1 Praskiego Pułku Ogłoszenie przetargu Podpisanie umowy Zakończenie realizacji 20.05.2013 24.06.2013 30.06.2014 24.05.2013 31.01.2014 30.05.2013 6 Budowa ul. Głowackiego - II etap 10.06.2013 10.07.2013 31.08.2013 7 Budowa układu drogowego w rejonie ulic: Jaspisowa, Rubinowa, Turkusowa, Szmaragdowa wraz z systemem kanalizacji deszczowej - II etap 8 Budowa ul. Kasprowicza 9 Budowa ul. Dobrej 10 Budowa ul. Szklarniowej - projekt 11 Budowa ul. Cieplarnianej 1.07.2013 1.08.2013 30.09.2013 12 13 14 15 16 17 Budowa ul. Jaspisowej wraz z odcinkiem kolektora deszczowego w ul. Gościniec Modernizacja układu drogowego Plac Wojska Polskiego Budowa ulic:jaśminowej, Modrzewiowej, Małej Budowa ulic: Agatowej, Platynowej, Koralowej, Irydowej, Kryształowej, Alabastrowej Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej nr 173 Budowa Przedszkola w os. Stara Miłosna 28.05.2013 28.06.2013 31.01.2014 14.05.2013 14.06.2013 31.07.2013 16.08.2013 16.09.2013 30.11.2013 6.11.2013 6.12.2013 31.08.2014 30.08.2014 18 Budowa Przedszkola w os. Zielona 31.01.2014 19 Modernizacja Przedszkola Pod Dębami przy ul. Armii Krajowej 22.05.2013 15.01.2014 UWAGI Inwestycja realizowana w trybie dwuletnim 2013-2014 r. Projekt wykonanany.projekt realizowany w trybie dwuletnim 2012-2013 r. Przetarg ogłoszony. Inwestycja realizowana w trybie dwuletnim 2013-2014 r. Inwestycja zakończona. Budowa realizowana w trybie dwuletnim 2012-2013 r. Realizacja inwestycji w trybie dwuletnim 2012-2013 r. Budowa zatok parkingowych w rejonie stacji Wola Grzybowska Inwestycja zakończona. Budowa realizowana w trybie dwuletnim 2012-2013 r. Inwestycja zakończona. Budowa realizowana w trybie dwuletnim 2012-2013 r. Inwestycja zakończona. Budowa realizowana w latach 2011-2013 r. Projekt wykonanany.projekt realizowany w trybie dwuletnim 2012-2013 r. W realizacji aktualizacja projektu. Zakres prac budowlanych w roku bieżącym zostanie określony po wykonaniu aktualizacji. Inwestycja realizowana w trybie dwuletnim 2013-2014 r. Modernizacja chodnika i oświetlenia zlokalizowanego na terenie parkowym. Rozpoczęcie budowy ulic po wybudowaniu kanalizacji przez MPWiK. Ogłoszenie przetargu i wybór wykonawcy planowany w 2013r. Realizacja w 2014r. Realizacja inwestycji w trybie dwuletnim 2012-2013 r. Trwają starania o pozyskanie brakujących środków na sfinansowanie inwestycji Realizacja inwestycji w trybie trzyletnim 2012-2014 r. Przetarg ogłoszony. Realizacja inwestycji w trybie dwuletnim 2013-2014 r. 11

Nr zad. 12 WIELOLETNI PLAN ROZWOJU I MODERNIZACJI URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I URZĄDZEŃ KANALIZACYJNYCH NA LATA 2013-2020 - URZĄDZENIA WODOCIĄGOWE NAZWA ZADANIA INWESTYCYJNEGO rozpoczęcie zakończenie 1537 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna obszar IV w ulicach: Stokrotki, Cyklamenowa, Promienna, Cienista, Forsycji odc. Astrów - Cyklamenowa, Dąbrowy Dn 100 L ca 1222,5 m; Dn 150 L ca 289 m 2011 VII.2013 1889 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna w ul. Cyklamenowej odc. HP2 - projekt. wodoc. w ul. Cyklamenowej Dn 100 L ca 30 m 2013 VII.2013 1860 Budowa przewodu wodociągowego w drodze Bez Nazwy odc. Szeroka - Warszawska (dz. nr ew. 15 obręb 8-05-02) Dn 100 L ca 200 m 2012 IX.2013 1861 Budowa przewodu wodociągowego w ul. Cieplarnianej odc. Kanał Wawerski - Gościniec Dn 150 L ca 300 m ETAP II 2012 IX.2013 1835 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna obszar III: Hebanowa, Orzechowa, Fabryczna odc. Orzechowa - Piotrusia Pana, Skalista odc. Fabryczna - Jutrzenki, Brzoskwiniowa odc. Marmurowa - wys. pos. przy Marmurowej 12, Marmurowa odc. Kalinowa - Dzikiej Róży Dn 100/150 L ca 1070 m oraz budowa spięć eksploatacyjnych L ca 260 m 2011 XII.2013 1888 1346 1420 1371 1498 1834 1836 1838 1839 Budowa przewodu wodociągowego w ul. Reymonta odc. HP27744 - Niemcewicza, w ul. Niemcewicza odc. Reymonta - Niemcewicza 82 (do Szpitala MSWiA) Dn 100 L ca 130 m Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Zielona w ulicach: Gazowa odc. Kasprowicza - Krasickiego, Krasickiego odc. Gazowa - Wschodnia, Kraszewskiego odc. Matejki - Narutowicza Dn 100 L ca 520 m Budowa przewodu wodociągowego na osiedlu Centrum - Wola Grzybowska w ul. Głowackiego odc. Żółkiewskiego - Lipowa oraz odc. Świerkowa - Orla Dn 100 L ca 510 m Budowa przewodu wodociągowego w ul. Mickiewicza odc. Reymonta - Sienkiewicza, w ul. Sienkiewicza odc. Mickiewicza - Słowackiego Dn 100 L ca 355 m Budowa przewodu wodociągowego na osiedlu Centrum - Wola Grzybowska w ulicach: Berenta odc. istn. przew. wodoc. w ul. Berenta - Chodkiewicza, Chodkiewicza odc. istn. przew. wodoc. w ul. Chodkiewicza - Berenta Dn 100 L ca 645 m Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna - obszar II w ulicach: Literacka, K. Dąbrowskiego Dn 100/150 L ca 500 m Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna - obszar I zadanie I w ulicach: Fraszka, Liryczna, M. Rodziewiczówny, Skoczna, Golfowa, Macierzanki, Zapiecek Dn 100/150 L ca 1355 m Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna obszar II: Cieplarniana odc. Brzoskwiniowa - Piotrusia Pana, Lasek Brzozowy, Piotrusia Pana odc. Lasek Brzozowy do wys. pos. nr 27, Nizinna odc. Mazowiecka - Trakt Brzeski oraz droga dojazdowa do ul. Nizinnej 6A-D, Trakt Brzeski odc. Rowowa - Jeździecka, Pogodna odc. Gościniec - Ułańska, Husarska, Szafranowa, Radosna, Topolowa wraz z drogą dojazdową, Polanki, Sarenki, Gościniec odc. Szlachecka - Poezji, Poezji, Klimatyczna odc. Jana Pawła II - do wys. pos. nr 6, Szlachecka odc. Gościniec - Szermiercza L ca 3620 m oraz budowa spięć eksploatacyjnych L ca 175 m Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna - obszar III w ulicach: Irysów odc. Hiacyntowa - Konwaliowa, Astrów, Dalii, Magnolii, Paproci, Bez nazwy nr 2 odc. Paproci - Bez nazwy nr 3, Bez nazwy nr 3 odc. Dalii - Promienna, Konwaliowa odc. Paproci do wys. pos. nr 72, Poświaty odc. Irysów do wys. pos. nr 8 Dn 100/150 L ca 1250 m 2013 XII.2013 2008 2014 2009 2014 2009 2014 2010 2014 2011 2014 2011 2015 2011 2014 2011 2014 2011 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Grzybowa w ul. Równej Dn 100 L ca 270 m 2014 2014 2013 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna w drodze dojazdowej do ul. Mazowieckiej (dz. nr ew. 42/24, 43/1, 42/21 obr. 8-07-04) Dn 100 L 197,5 m 2014 2014 N Budowa przewodu wodociągowego w drodze dojazdowej do ul. Borkowskiej 24-26 Dn 100 L ca 350 m 2015 2015 N Budowa przewodu wodociągowego w drodze łączącej ul. Modrzewiową i ul. Syrokomli Dn 100 L ca 65 m 2015 2015 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna w ul. Słonecznej Polany, w ul. Forsycji odc. Cyklamenowa - Paproci Dn 100/150 L ca 400 m 2015 2015 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna w ulicach: Mazowiecka od nr 99 do numeru 99e (działka nr 54/2 obreb 8-07-06) L ca 500 m 2016 2016 Budowa przewodu wodociągowego w ul. Lawendowej Dn 100 L ca 270 m 2016 2016 1488 Modernizacja Stacji Uzdatniania Wody (SUW) w osiedlu Stara Miłosna wraz z modernizacją 2 ujęć wody i budową sieci przesyłowych od studni do SUW 2010 2016 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Zielona w drodze dojazdowej do ul. Warszawskiej (dz. 23 obr. 8-05-02), Dn 100 L ca 40 m 2016 2016 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna w ul. Kameliowej Dn 100/150 L ca 120 m 2017 2017 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Zielona w ul. Podleśnej odc. Dzielna - do wys. pos. przy Podleśnej nr 65, w ul. Wschodniej odc. Krasickiego - Wschodnia do wys. pos. przy ul. Wschodniej 49 Dn 100/150 L ca 460 m 2017 2017 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Zielona w ul. Żeglarskiej, Dn 100/150 L ca 130 m 2017 2017 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna obszar I - zadanie II w ulicach: Zakrętowa, Śmiała, Szosa Lubelska odc. Śmiała - Zapiecek Dn 100/150 L ca 1100 m 2017 2017 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Groszówka w ul. Dębowej Dn 100/150 L ca 200 m 2017 2017 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Stara Miłosna w ul. Łąkowej odc. Mazowiecka - ost. projekt. przył. oraz w drodze dojazdowej do ul. Mazowieckiej (dz. nr ew. 61, 62/7 obr. 8-07-06) odc. Mazowiecka - ost. projekt. przył. Dn 100/150 L ca 920 m 2017 2017 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Zielona w ul. Zachodniej Dn 100/150 L ca 700 m 2018 2018 N Budowa przewodu wodociągowego w ul. Armi Krajowej odc. Czarnieckiego - Żółkiewskiego Dn 100 L ca 350 m 2018 2018 N Budowa przewodu wodociągowego w ul. Korzeniowej, Ks. Iwaniuka Dn 100 L ca 530 m 2018 2018 N Budowa przewodu wodociągowego w ul. Krzywej, Rolnej Dn 100 L ca 320 m 2018 2018 N Budowa przewodu wodociągowego w ul. Wierzbowej Dn 100 L ca 170 m 2018 2018 N Budowa przewodu wodociągowego w ul. Żytniej (dz. ew. nr 205/2) Dn 100 L ca 35 m 2018 2018 1534 Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Groszówka w ulicach: Narutowicza odc. Mickiewicza - do wysokosci posesji nr 19, Wrońskiego odc. Narutowicza - Staszica, Staszica odc. Narutowicza - Wrońskiego, 1. Praskiego Pułku odc. Słowackiego - Prusa, Broniewskiego odc. Narutowicza - 1 Praskiego Pułku, Prusa odc. Kościuszki - 1 Praskiego Pułku, Rejtana odc. Słowackiego - Broniewskiego, Kościuszki odc. Słowackiego - Broniewskiego Dn 100/150 L ca 3340 m Budowa przewodu wodociągowego w osiedlu Zielona w ulicach: Gazowa odc. Krasickiego - Matejki, Podleśna odc. Matejki - do wys. pos. nr 65, Krasickiego odc. Gazowa - Podleśna, Wschodnia odc. Matejki - do wys. pos. nr 49, Urocza odc. Kasprowicza - Krasickiego Dn 100/150 L ca 1550 m 2011 2018 2019 2020 Budowa przewodu wodociągowego w ul. Alabastrowej przy ul Jaspisowej Dn 150 L 22 m (złączenie) 2015 2015 1732/M Modernizacja układu napowietrzania SUW Wola Grzybowska (PT + wykonawstwo) P2 2012 IX.2013

WIELOLETNI PLAN ROZWOJU I MODERNIZACJI URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I URZĄDZEŃ KANALIZACYJNYCH NA LATA 2013-2020 - URZĄDZENIA KANALIZACYJNE Nr rozpoczęciczenie zakoń- NAZWA ZADANIA INWESTYCYJNEGO zad. 1886 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Grzybowa w ul. Wierzbowej Dn 0,2/0,3 L ca 153 m 2013 VI.2013 1872 Budowa kanalizacji ściekowej w drodze Bez Nazwy odc. Szeroka - Warszawska (dz. nr ew. 15 obręb 8-05-02) Dn 0,2 L ca 200 m 2012 IX.2013 1887 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Grzybowa w ul. Malinowej Dn 0,2 L ca 274 m 2013 X.2013 1841 Budowa kanalizacji ściekowej dla Osiedla Centrum i Wola Grzybowska w ul. Modrzewiowej Dn 0,2 L ca 200 m 2010 XII.2013 1369 Budowa kanalizacji ściekowej w ul. Kraszewskiego, Matejki Dn 0,2 L ca 352,5 m 2008 2014 1303 Budowa pompowni P1 o wydajności 1 l/s z przewodem tłocznym odc. pompownia P-1-1 Praskiego Pułku L ca 250 m wraz z budową kanalizacji ściekowej w ul. Jaśminowej, Głowackiego odc. Akacjowa - Mała, w ul. Małej 2008 2014 Dn 0,2 L ca 415 m 2012 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Grzybowa w ul. Równej Dn 0,2/0,3 L ca 270 m 2014 2014 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Grzybowa w ul. Jagodowej Dn 0,2 L ca 257 m 2015 2015 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Grzybowa w ul. Słowiczej Dn 0,2/0,3 L ca 126 m 2015 2015 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Zielona w drodze dojazdowej do ul. Brata Alberta 43 (dz. nr ew. 16 obr. 8-05-05) Dn 0,2 L ca 100 m 2015 2015 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Groszówka w ul. Reymonta Dn 0,2 L ca 150 m 2015 2015 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Zielona w drodze dojazdowej do ul. Warszawskiej (dz. 23 obr. 8-05- 02), Dn 0,2 L ca 40 m 2016 2016 Budowa sieci kanalizacyjnej w osiedlu Groszówka w ulicach (obszar I): Narutowicza odc. Niemcewicza - Mickiewicza, 1 Maja, Niemcewicza odc. Narutowicza - 1 Praskiego Pułku, Asnyka, Kościuszki odc. Niemcewicza - Mickiewicza, Skłodowskiej-Curie, Rejtana odc. Niemcewicza - Mickiewicza Dn 0,2/0,3 Lca 2700 oraz budowa 2016 2017 pompowni Q=2,2 l/s wraz przewodami tłocznymi przy ul. Niemcewicza Budowa sieci kanalizacyjnej w osiedlu Groszówka w ulicach (obszar II): Broniewskiego odc. Narutowicza - I Praskiego Pułku, Staszica odc. Narutowicza - I Praskiego Pułku, Narutowicza odc. Mickiewicza - Prusa, Prusa odc. Narutowicza - I Praskiego Pułku, Kościuszki odc. Mickiewicza - Prusa, Urocza odc. Kasprowicza - Matejki, 2017 2018 Tuwima, Rejtana odc. Mickiewicza - Broniewskiego, Wrońskiego Dn 0,2/0,3 L ca 7000 m Budowa sieci kanalizacyjnej w osiedlu Groszówka w ulicach (obszar III): Sienkiewicza, Słowackiego odc. 1 Praskiego Pułku - Lotnicza, Lotnicza, Kozia, Literatów, Grabiny, Dębowa Dn 0,2 Lca 2700 2017 2018 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Zielona w ul. Gazowej odc. Krasickiego - Kasprowicza Dn 0,2 L ca 220 m 2018 2018 N Budowa kanalizacji ściekowej w ul. Zachodniej odc. istn. kanał - Jagiellońska Dn 0,2 L ca 470 m 2018 2018 N Budowa kanalizacji ściekowej w ul. Żytniej (dz. ew. nr 205/2) Dn 0,2 L ca 35 m 2018 2018 1482 Budowa kanalizacji ściekowej w ul. Bez nazwy na odcinku od ul. Sikorskiego (pomiędzy ul. Kasztanową, a ul. Boczną) w Osiedlu Centrum Wola Grzybowska Dn 0,2 m L ca 56 m 2010 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Grzybowa w ul. Borowika Dn 0,2 L ca 277 m 2020 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Zielona w ul. Krótkiej odc. Żeglarska - Brata Alberta Dn 0,2 L ca 250 m 2020 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Zielona w ul. Uroczej 70-76 Dn 0,2 L ca 250 m 2020 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Zielona w ul. Nowej Dn 0,2 L ca 250 m 2020 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Stara Miłosna obszar I w ul: Cieplarniana, Husarska, Pogodna, Dn 0,2 L ca 1920 m 2019 2020 1349 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Stara Miłosna obszar II : Trakt Brzeski, Nizinna, ul. Bez Nazwy od ul. Mazowieckiej, Wiślana, Polanki, Topolowa, ul. Bez Nazwy od ul. Topolowej Dn 0,2 L ca 1026 m 2019 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Stara Miłosna - obszar III w ulicach: Zakrętowa, Śmiała, Zapiecek, K.Dabrowskiego, M. Rodziewiczówny, Fraszka, Liryczna, Gościniec Dn 0,2/0,3 L ca 1580 m 2019 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Stara Miłosna - obszar IV w ulicach: Tramwajowa, Kazita, Hipoteczna, Ptasia, Kruszyny, Krzywa, Rolna, Borkowska Dn 0,2/0,3 L ca 1760 m 2019 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Stara Miłosna w ul. Mazowieckiej od nr 99 do numeru 99e (działka nr 54/2 obreb 09-10) 2020 2020 Budowa kanalizacji ściekowej w osiedlu Stara Miłosna w ul. Teodozji (na wysokości posesji nr 16,18,20) Dn 0,2 L ca 100 m 2020 2020 Kompleksowa modernizacja pompowni zlokalizowanych w Wesołej S2 2018 2019 13

Komunikat Ministerstwa Gospodarki PISMO WOJEWODY Przedsiębiorca ma obowiązek złożenia wniosku o aktualizację wpisu do systemu Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej w terminie 7 dni od dnia zmiany danych/ trwałego zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej. System CEIDG nie uniemożliwia przedsiębiorcy realizacji swoich obowiązków w terminie późniejszym, a ustawa o swobodzie działalności gospodarczej nie przewiduje sankcji z tytułu nie dopełnienia obowiązku złożenia wniosku w terminie. Jednak z uwagi na fakt, że wniosek o wykreślenie wpisu w CEIDG jest jednocześnie zgłoszeniem aktualizacyjnym do Urzędu Skarbowego, wnioskiem o zmianę wpisu w REGON oraz zmianę zgłoszenia płatnika składek w ZUS, organy takie jak US czy ZUS mogą wyciągnąć konsekwencje wobec przedsiębiorcy na podstawie odrębnych przepisów. Zgodnie z Kodeksem Karnym Skarbowym podatnik lub płatnik, który wbrew obowiązkowi: 1) nie dokonuje w terminie zgłoszenia identyfikacyjnego albo aktualizacji objętych nim danych albo też podaje w nim dane niezgodne ze stanem rzeczywistym lub niepełne 2) dokonuje zgłoszenia więcej niż jeden raz 3) nie podaje numeru identyfikacji podatkowej lub podaje numer nieprawdziwy podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe. Odpowiedzialność za wykroczenia przeciwko przepisom ustawy określone są także w ustawie o systemie ubezpieczeń społecznych: Kto, jako płatnik składek albo osoba obowiązana do działania w imieniu płatnika: 1) nie dopełnia obowiązku opłacania składek na ubezpieczenia społeczne w przewidzianym przepisami terminie, 2) nie zgłasza wymaganych ustawą danych lub zgłasza nieprawdziwe dane albo udziela w tych sprawach nieprawdziwych wyjaśnień lub odmawia ich udzielenia (...) podlega karze grzywny do 5 000 złotych. Wydział Obsługi Mieszkańców dla Dzielnicy Wesoła Odmiejscowienie w składaniu dokumentów paszportowych Od 17 stycznia 2013 roku mieszkaniec może złożyć wniosek o wydanie paszportu w dowolnym organie paszportowym, niezależnie od miejsca stałego pobytu. W tym samym organie dokument będzie można odebrać. Poza podstawowymi Referatami Paszportów, mieszczącymi się na ul. Kruczej 5/1 (referat nr 1), na ul. Powstańców Śląskich 70 (referat nr 2), na ul. Floriańskiej 10 (referat nr 3) oraz na al. KEN 61 (referat nr 4), Terenowe Punkty Paszportowe znajdują się w Urzędzie m.st. Warszawy oraz w następujących Urzędach Dzielnic: Bielany, Bemowo, Żoliborz, Praga Południe. Więcej informacji dotyczących dokumentów paszportowych wraz z kartą informacyjną można znaleźć na stronie: www.bip.mazowieckie.pl/cmsws/page/?d;1136 Wydział Obsługi Mieszkańców dla Dzielnicy Wesoła 14

WYKAZ REJONÓW DZIELNICOWYCH KOMISARIATU POLICJI WARSZAWA WESOŁA KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA WESOŁA ul. 1 Praskiego Pułku 21, tel. 22 773 40 80, fax. 22 773 40 04 Imię i nazwisko dzielnicowego, nr rejonu St. sierż. Żaneta Knap Wykaz ulic w rejonie dzielnicowego Zielona, Grzybowa ulice: Błękitna, Borowa, Borowika, Brata Alberta, Bukowa, Długa, Dobra, Dzielna, Fredry, Gajowa, Gazowa, Głucha, Jagiellońska, Jagodowa, Kasprowicza, Kochanowskiego, Krasickiego, Krótka, Malinowa, Mokra, Morsztyna, Niemcewicza 2-8A i 1-15, Nowa, Piaskowa, Piastowska, Piękna, Podleśna, Polna, Przejazdowa, Pstrowskiego, Reja, Rembertowska, Równa, Rysia, Słowicza, Sosnowa, Spacerowa, Sportowa, Szeroka, Szosowa, Śliska, Środkowa, Urocza, Warszawska, Wierzbowa, Wilanowska, Wiśniowa, Wschodnia, Wspólna, Zachodnia, Za Dębami, Zagajnikowa, Zaułek, Żeglarska, Żytnia Telefon stacjonarny Telefon Komórkowy 22 773 40 80 600 997 911 REJON NR 1 St. sierż. Żaneta Knap zastępuje obecnie asp. Marię Morelowską Plac Wojska Polskiego, Wola Grzybowska, Centrum od ul. 1 Praskiego Pułku w stronę wschodnią ulice: Akacjowa, Apteczna, Armii Krajowej 33-145 i 42-98, Baśniowa, Berenta, Boczna, Chodkiewicza, Ciasna, Czarnieckiego, Dowcip, Dwernickiego, Głowackiego 62-168 i 27, Górna, Jaśminowa, Kasztanowa, Konopnickiej, Kostki Napierskiego, Kubusia Puchatka, Lipowa, Mała, Miła, Modrzewiowa, Okuniewska, Orla, Parkowa, 1 Praskiego Pułku 1-31, Różana, Sikorskiego, Spokojna, Starzyńskiego, Syrokomli, Szarych Szeregów, Świerkowa, Wiosenna, Plac Wojska Polskiego, Wrzosowa, Zakątek, Żółkiewskiego 22 773 40 80 600 997 601 Tel. do st. sierż. Żanety Knap 600 997 911 REJON NR 2 Sierż. Agnieszka Wiatrowicz REJON NR 3 Mł. asp. Artur Zielski REJON NR 4 Mł. asp. Stanisław Siwek REJON NR 5 Groszówka, Centrum od ul. 1 Praskiego Pułku w stronę zachodnią ulice: Armii Krajowej 1-31 i 2-40, Asnyka, Broniewskiego, Chopina, Cicha, Dębowa, Dzika, Głowackiego 2-60, Godebskiego, Jasna, Kilińskiego, Konarskiego, Kopernika, Kościelna, Kościuszki, Kozia, Kraszewskiego, Kwiatowa, Letnia, Liściasta, Lotnicza, 1 Maja, Matejki, Mickiewicza, Moniuszki, Narutowicza, Niemcewicza 10-82, Norwida, Ogrodowa, Orzeszkowej, Powstańców Warszawy, 1 Praskiego Pułku 2-84 i 33-89, Prosta, Prusa, Przechodnia, Rejtana, Reymonta, Sapiehy, Sawickiej, Sienkiewicza, Skargi, Skłodowskiej, Słoneczna, Słowackiego, Spółdzielcza, Staszica, Stwosza, Tęczowa, Tuwima, Wąska, Wigury, Wrońskiego, Współczesna, Zaciszna, Żeromskiego, Żwirki Stara Miłosna od ul. Cieplarnianej i Brzozowej w stronę zachodnią ulice: Agatowa, Agawy, Alabastrowa, Ametystowa, Babiego Lata, Bankowa, Biesiadna, Borkowska, Brylantowa, Brzoskwiniowa, Brzozowa, Bursztynowa, Cedrowa, Cieplarniana 2-64, Cisowa, Cyprysowa, Cyrkonii, Czereśniowa, Daglezji, Daków, Diamentowa, Dolomitowa, Dzikiej Róży, Fabryczna, Flory, Gościniec 2-98 i 1-47, Grafitowa, Graniczna, Granitowa, Grzybowa, Hebanowa, Hipoteczna, Irydowa, Jana Pawła II 2-206 i 1-15R, Jarzębinowa, Jaspisowa, Jaworowa, Jesionowa, Jodłowa, Jutrzenki, Kalinowa, Kamienna, Kamyk, Kazita, Klonowa, Koralowa, Kruszyny, Kryształowa, Krzywa, Leszczynowa, Leśna, Limby, Mahoniowa, Majowa, Malachitowa, Marmurowa, Mazowiecka 2-38 i 1-43, Morelowa, Nefrytowa, Objazdowa, Olchy, Opalowa, Orzechowa, Perłowa, Piotrusia Pana, Platanów, Platynowa, Przyleśna, Ptasia, Rolna, Rubinowa, Sagalli, Sekwoi, Sezamkowa, Skalista, Szafirowa, Szkolna, Szmaragdowa, Śnieżna, Teodozji, Topazowa, Torfowa, Trakt Brzeski 2-64 i 1-59, Tramwajowa, Turkusowa, Wapienna, Wawerska, Wczasowa, Wiązów, Wydmowa, Zachodu Słońca, Złotej Jesieni Stara Miłosna od ul. Cieplarnianej i Brzozowej w stronę wschodnią ulice: Astrów, Azaliowa, Brzozowa, Chabrów, Ciekawa, Cienista, Cieplarniana 1-55, Cyklamenowa, Dalii, Dąbrowskiego, Dąbrowy, Dworkowa, Dziewanny, Fiołków, Forsycji, Fraszka, Golfowa, Gościniec 100-170 i 49-121, Hiacyntowa, Husarska, Irysów, Jana Pawła II 208-280 i 21-51, Jeździecka, Kameliowa, Klimatyczna, Kolendrowa, Konwaliowa, Krokusów, Lasek Brzozowy, Lawendowa, Leśnych Ziół, Liryczna, Literacka, Łagodna, Łąkowa, Macierzanki, Magnolii, Malwy, Mazowiecka 48-80 i 45-81, Melisy, Nizinna, Paproci, Piłsudskiego, Poezji, Pogodna, Polanki, Poświaty, Promienna, Radosna, Rodziewiczówny, Rowowa, Rumiankowa, Sadowa, Sarenki, Sasanki, Skoczna, Słonecznej Polany, Stokrotki, Szafranowa, Szermiercza, Szklarniowa, Szlachecka, Szosa Lubelska, Śmiała, Topolowa, Trakt Brzeski 66-124 i 61-117, Tymiankowa, Ułańska, Wiejska, Wiślana, Zakrętowa, Zapiecek, Zdrojowa, Źródlana 22 773 40 80 600 997 903 22 773 40 80 600 997 709 22 773 40 80 600 997 686 15

WYKAZ REJONÓW DZIELNICOWYCH KOMISARIATU POLICJI WARSZAWA WESOŁA REJON 3 REJON 2 REJON 1 REJON 4 REJON 5 16

Zapraszamy młodzież do 18 lat do wzięcia udziału w Konkursie Fotograficznym, w którym będą przyjmowane i oceniane zdjęcia czarno-białe 17

Czipowanie psów i kotów w 2013 roku INFORMACJA DLA KARMICIELI KOTÓW WOLNO ŻYJĄCYCH Rozwój infrastruktury rowerowej w Wesołej Rusza kolejna edycja corocznej akcji czipowania psów i kotów. Do 15 grudnia zaczipowanych zostanie ok. 12 tys. zwierząt. Osoby zainteresowane oznakowaniem zwierzęcia mogą wybierać spośród ponad 100 lecznic na terenie całego miasta. Akcja będzie trwać w wybranych lecznicach do 15 grudnia 2013 r. lub do wyczerpania środków. W tym roku ratusz przeznaczy na ten cel ponad 560 tys. zł. By oznakować psa lub kota, należy pamiętać o kilku podstawowych warunkach. Po pierwsze, właściciel zgłaszanego zwierzaka musi wypełnić wniosek o wykonanie zabiegu elektronicznego oznakowania. Wnioski dostępne są we wszystkich gabinetach zgłoszonych do udziału w akcji. Ważne, by właściciel miał przy sobie dowód tożsamości będzie on sprawdzany przez zabiegiem. Weterynarzowi należy też przedstawić książeczkę szczepień psa lub kota, rodowód lub jakikolwiek inny dokument, który potwierdza prawa do zwierzęcia. Opiekunowie psów muszą dodatkowo pamiętać też o aktualnym potwierdzeniu szczepień przeciw wściekliźnie. Po zaczipowaniu właściciel otrzymuje potwierdzenie elektronicznego oznakowania psa lub kota, a dane dotyczące zwierzęcia i właściciela są wprowadzane do Międzynarodowej Bazy Danych Safe- Animal safe-animal.eu. Dzięki dotychczas prowadzonym działaniom od 2007 r. w stolicy zaczipowano ponad 60 tys. zwierząt. Informujemy, że od kwietnia 2013 roku ulega zmianie sposób i terminy wydawania karmy dla karmicieli kotów wolno żyjących na terenie m.st. Warszawy. Karma będzie wydawana w V cyklach, w godz. 10 00-16 00 : I cykl 21 czerwca 2013r. (piątek); 22 czerwca 2013r. (sobota) II cykl 2 sierpnia 2013r. (piątek); 3 sierpnia 2013r. (sobota) III cykl 4 października 2013r. (piątek); 5 października 2013r. (sobota) IV cykl 29 listopada 2013r. (piątek); 30 listopada 2013r. (sobota) V cykl 10 stycznia 2014r (piątek); 11 stycznia 2014r. (sobota) Aby otrzymać karmę, karmiciel zobowiązany jest pobrać talon upoważniający do odebrania karmy w danym cyklu. Jeden karmiciel może zrealizować jeden talon w danym cyklu. Talon należy zrealizować w jednym dniu z danego cyklu. Po talony należy zgłaszać się do Zespołu Ochrony Środowiska w Urzędzie Dzielnicy Wesoła, pokój 212, w godzinach pracy Urzędu. Karma wydawana będzie w punkcie zorganizowanym na parkingu przy budynku Urzędu Dzielnicy Wesoła, ul. 1 Praskiego Pułku 33. W przypadku pytań i wątpliwości prosimy o kontakt z Zespołem Ochrony Środowiska pod nr tel. 773-60-36 lub z Wydziałem Obsługi Mieszkańców 22 773-60-00. Zespół Ochrony Środowiska dla Dzielnicy Wesoła Rozwój infrastruktury rowerowej na terenie Dzielnicy Wesoła jest jednym z priorytetów Zarządu Dzielnicy, który zlecił wykonanie Analizy stanu i możliwości rozwoju infrastruktury rowerowej w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy. Opracowanie to zostało wykonane i przekazane w grudniu 2012 roku przez Stowarzyszenie Zielone Mazowsze, organizacji która posiada bardzo dużą wiedzę i doświadczenie w zakresie tematyki związanej z ruchem rowerowym. Analiza obejmuje inwentaryzację infrastruktury rowerowej oraz podaje opis poszczególnych tras zawartych w koncepcji, wraz ze wskazówkami dalszego rozwoju tras i szlaków rowerowych w dzielnicy. Na podstawie tej analizy, w ścisłej współpracy z Pełnomocnikiem Prezydenta m.st. Warszawy ds. komunikacji rowerowej oraz Biura Drogownictwa i Komunikacji, planowane jest urządzenie bezpiecznej ścieżki rowerowej wzdłuż ul. 1 Praskiego Pułku, łączącej osiedle Stara Miłosna z osiedlem Centrum oraz wykonanie i zatwierdzenie projektów organizacji ruchu na potrzeby przystosowania do ruchu rowerowego ulicy Mickiewicza i Warszawskiej, co pozwoli na połączenie osiedla Centrum z osiedlem Zielona. Na odcinku od Urzędu Dzielnicy do stacji PKP przewiduje się wydzielenie części istniejącego chodnika na cele ruchu rowerowego. Natomiast na odcinku od ul. Mazowieckiej do Urzędu Dzielnicy wzdłuż ul. 1 Praskiego Pułku zostanie zaadaptowane pobocze poprzez jego poszerzenie i utwardzenie. W 2012 roku zakupiono i zamontowano 80 sztuk stojaków rowerowych. W 2013 roku otrzymamy 100 sztuk stojaków rowerowych od Pełnomocnika Prezydenta m.st. Warszawy ds. komunikacji rowerowej, które zostaną zamontowane na terenie dzielnicy. Wydział Infrastruktury dla Dzielnicy Wesoła 18

Rekrutacja do przedszkoli na rok szkolny 2013/2014 Spacery po Wesołej Rekrutacja do przedszkoli samorządowych na terenie Dzielnicy Wesoła jest prowadzona z wykorzystaniem ogólnowarszawskiego elektronicznego systemu ewidencji podań. Na rok szkolny 2013/2014 w czterech wesołowskich przedszkolach przygotowano 350 miejsc. Część z tych miejsc (202 miejsca) jest zarezerwowana dla dzieci, które już uczęszczają do przedszkoli w bieżącym roku szkolnym. Ofertę przedszkoli samorządowych uzupełniają miejsca w przedszkolach niepublicznych, działających na terenie naszej dzielnicy. Dzięki planowanym zmianom organizacyjnym, przy pełnej mobilizacji ze strony poszczególnych placówek, w naszej dzielnicy systematycznie przybywa miejsc w poszczególnych przedszkolach. Sytuacja ta ulegnie dalszej, znaczącej poprawie z chwilą zakończenia rozbudowy Przedszkola nr 261 (osiedle Centrum) oraz wybudowaniem nowej siedziby dla Przedszkola nr 262 (osiedle Zielona). Wydział Oświaty, Kultury i Sportu dla Dzielnicy Wesoła W najbliższym czasie po raz drugi odbędzie się cykl spacerów po naszej dzielnicy. Autorski program przygotowują wykwalifikowane warszawskie przewodniczki, które w trakcie spacerów zaprezentują uczestnikom historię najmłodszej warszawskiej dzielnicy. Pierwsza wycieczka pt. Dlaczego Miłosna? rusza już w sobotę 18 maja o godz. 11.00 spod Kościoła św. Antoniego, ul. Borkowska 1. Kolejne wycieczki i ich planowane terminy: 1. Co ma piernik do wiatraka, czyli : Stanisław Staszic a Stara Miłosna, Stara Miłosna cz. II, 8 czerwca 2013 2. Po kolei o Kolei (Terespolskiej) cz. I, WESOŁA-CENTRUM, 22 czerwca 2013 3. Po kolei o Kolei (Terespolskiej) cz. II, PLAC WOJSKA POLSKIEGO, 7 września 2013 4. Starym Traktem, GRZYBOWA, ZIELONA, 21 września 2013 5. 26 mórg i 7 mieszkańców, WOLA GRZYBOWSKA, 12 października 2013 6. Rzecz o młodszej siostrze Wesołej i Woli Grzybowskiej, GROSZÓWKA, 26 października 2013 Bliższe informacje o tematach i terminach wycieczek wkrótce będą dostępne na stronie www.wesola.waw.pl Wydział Oświaty, Kultury i Sportu dla Dzielnicy Wesoła Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej W dniu 2 maja 2013 r. o godz. 11.00 na placu przed Urzędem Dzielnicy Wesoła odbyła się uroczystość z okazji Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polskiej. Odczyt dotyczący święta wygłosił mjr Tomasz Klóskowski, odbyło się uroczyste wciągnięcie na maszt Flagi Rzeczypospolitej Polskiej oraz odśpiewano hymn narodowy. Organizatorami uroczystości była Rada i Zarząd Dzielnicy Wesoła oraz Dowódca 1. Warszawskiej Brygady Pancernej im. Tadeusza Kościuszki. Wydział Oświaty, Kultury i Sportu dla Dzielnicy Wesoła 19

20 TELEFONY Informujemy, że przed numerem telefonu należy wykręcić numer kierunkowy 22 Numer alarmowy 112 Służba Dyżurna Centrum Zarządzania Kryzysowego tel. 800 707 112 e-mail: sdczk@warszawa.um.gov.pl Policja Komisariat w Wesołej, ul. 1. Praskiego Pułku 21 tel. 773 90 07, tel. dyżurnego 773 40 80, fax 773 40 04 Pogotowie policyjne 997 Straż Miejska ul. Lubelska 30/32 Stanowisko Dowodzenia VII Oddziału Terenowego, tel. 741 32 10 ul. Korkowa 119/123 siedziba referatu III Wawer, Rembertów, Wesoła Telefon alarmowy 986 Ochotnicza Straż Pożarna Wesoła - ul. 1. Praskiego Pułku 31 tel. 773 90 08, fax 773 58 96 Stara Miłosna - ul. Trakt Brzeski 28 tel./fax 773 39 78 Państwowa Straż Pożarna Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 12, tel. 596 71 20 Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 13, tel. 596 71 30 Telefon alarmowy 998 Pogotowie Ratunkowe - telefon alarmowy 999 Stacjonarna nocna i świąteczna opieka lekarska i pielęgniarska Przychodnia Rejonowa nr 2 ul. Warszawska 55 tel. 22 489 72 70 Wyjazdowa pomoc lekarsko - pielęgniarska tel. 615 78 76, 504 250 594 Pogotowie Energetyczne tel. 778 28 00, 778 28 22 Pogotowie Gazowe tel. 628 45 87, 628 45 97, fax 625 35 14 Telefon alarmowy 992 Konserwator Wodociągów Miejskich tel. 994 - pogotowie wodociągowo kana lizacyjne MPWiK (czynny całą dobę /bezpłatny) tel. 773 83 52 - kanalizacja sanitarna (osiedle Stara Miłosna część południowa - Cyraneczka) tel. kom. 665 509 020, 665 309 050 - kanalizacja sanitarna (osiedle Stara Miłosna część północna) tel. kom. 665 509 020, 665 309 050 - kanalizacja deszczowa (cała Dzielnica) Konserwator Oświetlenia Ulicznego tel. 394 65 44; tel. kom. 607 19 16 47 Inspektor ds. Leśnictwa Lasy Miejskie Wieczesław Sosna, tel. 612 25 60 Urząd Skarbowy Warszawa - Wawer 04-379 Warszawa, ul. Mycielskiego 21, tel. 870 03 33 Warszawskie Centrum Pomocy Rodzinie 02-517 Warszawa, ul. Rakowiecka 21, tel. 646 53 13 Urząd Pracy 04-111 Warszawa, ul. Grochowska 171 b tel. 810 33 32, 810 27 06 ZUS 03-829 Warszawa, ul. Podskarbińska 25, tel. 590 20 00 Paszporty Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie Wydział Spraw Obywatelskich Oddział Paszportów Referat Paszportów Nr 3 03-707 Warszawa, ul. Floriańska 10 tel. 619 33 35, 619 48 46, 618 34 85 Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Warszawie 00-024 Warszawa, Al. Jerozolimskie 28 tel. 443 18 00 Urząd Dzielnicy Wesoła miasta stołecznego Warszawy ul. 1. Praskiego Pułku 33, 05-075 Warszawa-Wesoła, tel. 773 60 00, fax 773 60 99 www.wesola.waw.pl e-mail: wesola.poczta@um.warszawa.pl godziny pracy Urzędu: od poniedziałku do piątku 8 00-16 00 w poniedziałki od 16 00 do 18 00 dyżuruje Wydział Obsługi Mieszkańców i Delegatura Biura Administracji i Spraw Obywatelskich Wydział Obsługi Mieszkańców przyjmuje wszelkie zgłoszenia i udziela informacji pod numerem telefonu 773 60 00 Przewodniczący Rady Dzielnicy pokój 118 Marcin Jędrzejewski tel. 773 60 85 Burmistrz Dzielnicy pokój 102 Edward Kłos tel. 773 60 60, 773 60 61 Zastępca Burmistrza ds. Inwestycji pokój 104 Krzysztof Kacprzak tel. 773 60 60, 773 60 61 Zastępca Burmistrza ds. Społecznych pokój 103 Marian Mahor tel. 773 60 60, 773 60 61 KOMÓRKI ORGANIZACYJNE URZĘDU Wydział Architektury i Budownictwa tel. 773 60 30 pokój 209 tel. 773 60 32 pokój 208 tel. 773 60 33 pokój 207 tel. 773 60 35 pokój 206 Wydział Administracyjno - Gospodarczy pokój 010 tel. 773 60 90 Wydział Budżetowo - Księgowy pokój 116 tel. 773 60 72 pokój 117 Referat Podatków i Opłat Lokalnych tel. 773 60 77 pokój 122 Kasa tel. 773 60 14 pokój 014 Wydział Infrastruktury tel. 773 60 20 pokój 201 tel. 773 60 22 - drogi tel. 773 60 23 - kanalizacja i wodociągi Wydział Obsługi Mieszkańców tel. 773 60 00 - punkt informacyjny hol tel. 773 60 01 - komunikacja i prawa jazdy hol stanowisko 7, 8 tel. 773 60 11 - inne sprawy poza komunikacją sala obsługi stanowisko 5, 6 tel. 773 60 13 - działalność gospodarcza pokój 112 Zespół Ochrony Środowiska tel. 773 60 36 pokój 212 Wydział Organizacyjny tel. 773 60 60, tel. 773 60 61 pokój 101 tel. 773 60 05 - kadry pokój 110 tel. 773 60 85 - obsługa Rady Dzielnicy pokój 119 Wydział Oświaty, Kultury i Sportu tel. 773 60 81 - oświata pokój 220 tel. 773 60 50 - kultura i sport Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia tel. 773 60 18 pokój 216 tel. 773 60 25 - sprawy lokalowe tel. 773 75 44 - świadczenia rodzinne i fundusz alimentacyjny ul. 1. Praskiego Pułku 21a (budynek OPS) pokój 3 Samodzielne Wieloosobowe Stanowisko Pracy ds. Obsługi Prawnej tel. 773 60 88 pokój 214 Zespół Zamówień Publicznych tel. 773 60 27 pokój 210 DELEGATURY BIUR Delegatura Biura Administracji i Spraw Obywatelskich tel. 773 60 10 - dowody osobiste sala obsługi stanowisko 2 tel. 773 60 12 - ewidencja ludności sala obsługi stanowisko 3 Delegatura Biura Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego tel. 773 60 92 pokój -111 Delegatura Biura Gospodarki Nieruchomościami tel. 773 60 40, tel. 773 60 42 pokój 221 Delegatura Biura Ochrony tel. 773 60 29 pokój -110 Urząd Stanu Cywilnego m.st. Warszawy tel. 443 41 98, tel. 443 41 99 pokój 007 JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Wesoła Plac Wojska Polskiego 28 tel. 773 91 17, 778 82 00 Ośrodek Kultury w Dzielnicy Wesoła ul. Starzyńskiego 21 tel. 773 61 88, fax 773 61 89 Filia Nr 1, ul. Jana Pawła II 25 tel. 427 37 74 Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wesoła Główna, ul. 1. Praskiego Pułku 31 tel. 773 40 08 Filia Nr 1, ul. Jana Pawła II 25 tel. 773 83 66 Filia Nr 2, ul. Warszawska 55, lok. 207 tel. 489 72 89 Filia Nr 3, ul. Starzyńskiego 21 tel. 773 42 97 Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wesoła ul. 1. Praskiego Pułku 21a tel. 773 44 12 SŁUŻBA ZDROWIA 1. Przychodnia Rejonowa Nr 1 Wesoła - Centrum, ul. Kilińskiego 50 rejestracja ogólna tel. 773 53 63 rejestracja dzieci tel. 760 23 49 2. Przychodnia Rejonowa Nr 2 Wesoła - Zielona, ul. Warszawska 55 rejestracja ogólna tel. 489 72 70 3. Przychodnia Rejonowa Nr 3 Wesoła - Stara Miłosna, ul. Jana Pawła II 23 rejestracja ogólna tel. 773 83 96 rejestracja dzieci tel. 773 84 36 URZĘDY POCZTOWE 1. Nr 145 ul. 1. Praskiego Pułku 9 tel. 773 40 50 2. Nr 147 ul. Jana Pawła II 21 tel. 773 39 76, 773 26 16 3. Filia Nr 145 ul. Brata Alberta 2D tel. 778 71 15 4. Filia Nr 147 ul. Trakt Brzeski 35 tel. 773 05 71