WŁODAWA W LATACH 1990-2014 KRONIKA WYDARZEŃ

WŁODAWA W LATACH 1990-2014 KRONIKA WYDARZEŃ Prośba do zainteresowanych o: - Uzupełnienie dat wydarzeń, głównie dni; - Uzupełnienie KRONIKI o ważne, istotne wydarzenia z życia miasta dotychczas pominięte; - Uzupełnienie już zapisanych wydarzeń o nazwiska i imiona działaczy, osiągnięcia twórcze itp. Uwagi należy przesłać prof. Edwardowi Olszewskiemu e-mail: eolszewski@op.pl lub na adres e-mailowy Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Włodawskiej Informacje należy przesłać na wyżej podany adres według następującego schematu: Rok XXXX; Dokładna data wydarzenia : dzień miesiąc; Treść; Źródło pochodzenia informacji np. notatka w prasie(tytuł i data wydania). Rok 1990. - 1 lutego. Na terenie Rejonu Włodawskiego rozpoczęła działalność Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej (potem w SLD). Partia liczyła 53 członków (we Włodawie i gminach: Hańsk, Wyryki, Urszulin, Sosnowica, Wola Uhruska). Siedziba Rady Rejonowej SdRP mieściła się przy ul. Wąskiej 10 we Włodawie. - [dzień] Luty. Powołano we Włodawie Międzyzakładowy Komitet Porozumiewawczy Związków Zawodowych. Przewodniczącym został Grzegorz Solarz.[patrz: Dziennik Lubelski 1990, nr 9, s. 6]. - 1 marca. Na mocy Zarządzenia Wojewody Chełmskiego Nr 4 z dnia 1 marca 1990 r. w sprawie utworzenia Rejonowych Biur Pracy (Dziennik Urzędowy Nr 3, poz 33) utworzono Rejonowe Biuro Pracy we Włodawie. Kierownikiem biura został z dniem 1 maja1990 r. Zbigniew Woszczyński. - 3 marca. Zamarł Szymon Wajnberg, wieloletni pracownik administracji państwowej we Włodawie i w Lublinie. Był współzałożycielem Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Włodawskiej, wiceprezesem (1987-1990) i członkiem zarządu (1983-1987). - [dzień] Marzec. Zakończono prace remontowo adaptacyjne pochodzącego z lat dwudziestych XX w. budynku nowego bet-ha midraszu, obecnego budynku administracyjnego Muzeum Pojezierza Łęczyńsko Włodawskiego. 1

- 6 kwietnia. Na mocy ustawy Sejmu RP z 6 kwietnia utworzono Komendę Rejonową Policji (w miejsce rozwiązanej Milicji Obywatelskiej). Pierwszym komendantem mianowany został nadkomisarz Zbysław Grytczuk, zastępcą komendanta został podkomisarz Jakub Kuczyński (od 1993 r. nadkomisarz Janusz Smoliński). - 27 maja. Odbyły się wybory samorządowe. Zdominowane zostały przez kandydatów zgłoszonych przez Komitet Obywatelski Solidarność, który zdobył 13 mandatów. Pozostałe mandaty uzyskały: Stronnictwo Demokratyczne 8, Polskie Stronnictwo Ludowe 2, Zespół Synodalny Parafii Rzymskokatolickiej 1, radny niezależny 1. Na przewodniczącego Rady Miejskiej wybrano Stanisława Pytko, zaś na burmistrza wybrano Grzegorza Dynkiewicza. - 31 maja. W Rejonowym Biurze Pracy zarejestrowanych było 622 bezrobotnych. W tym z wykształceniem wyższym 12, średnim 178, zawodowym 215 i podstawowym 217. - 23 czerwca. Na pierwszym w powojennej historii posiedzeniu sejmiku samorządowego województwa chełmskiego na jednego z wiceprzewodniczących wybrano Jacka Tereszczuka z Włodawy. - 9 lipca. Rada Miejska Uchwałą Nr IV/25/90 nadała dr. Józefowi Franciszkowi Fertowi ps. Jacek tytuł Honorowego Obywatelem Włodawy. Józef Fert, absolwent filologii polskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego (1969), w latach 1970-1990 pracował jako polonista w I Liceum Ogólnokształcącym we Włodawie. Wraz z Henrykiem Rudzkim i Stanisławem Łuczko stanął na czele Komitetu Założycielskiego NSZZ Solidarność we Włodawie. Był także działaczem Komitetu Obywatelskiego województwa chełmskiego. Założył solidarnościową Radę Oświaty i Wychowania we Włodawie. Od grudnia 1981 r. do lutego 1982 r. był internowany w Chełmie i we Włodawie. Obecnie jest profesorem Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, historykiem literatury, badaczem twórczości Cypriana Norwida, tekstologiem i edytorem, sekretarzem redakcji pisma naukowego Studia Norvidiana, współpracownikiem kwartalnika literackiego Akcent oraz pism Ethos, Tytuł, Przegląd Katolicki, Ruch Literacki, Pamiętnik Literacki. Jest autorem tomików poetyckich Rytmy (1987) i Zapach macierzanki (1992). - 1sierpnia na mocy decyzji Urzędu Rady Ministrów nastąpił podział województw na rejony. Jeden z nich utworzono we Włodawie. W skład Rejonu weszły: Włodawa miasto (siedziba Rejonu) i gminy: Hańsk, Stary Brus, Urszulin, Włodawa, Wola Uhruska, Wyryki). Kierownikiem rejonu mianowany został Marian Ścisłowski. - 2 września. W parafii Matki Bożej Pocieszenia w Orchówku nuncjusz papieski abp. Józef Kowalczyk dokonał koronacji obrazu Matki Bożej. - 2 września. Ukazał się pierwszy numer Gazety Włodawskiej, niezależnego dwutygodnika lokalnego. Wydawcą był Komitet Obywatelski Ziemi Włodawskiej. Nieregularnie pismo ukazywało się do 21 czerwca 1992 r. Od października 1992 r. do czerwca 1994 r. pod zmienionym tytułem Nowa Gazeta Włodawska. Cztery numery Gazety ukazało się w 1998 r. Początkowo nakład periodyku wynosił 2000 egz., a od 9 marca 1991 r. 1500 egz. Pismo redagowała Dorota Bielińska, we współpracy z Marzena Gawlińską, Tadeuszem Sidorukiem, Marianem Sołtysem, Waldemarem Lipińskim, Krzysztofem Kosiukiem, Dariuszem Rzewuskim i Beatą Wólczyńską (od czerwca 1992 r. skład redakcji zmienił się, 2

redaktorem naczelnym był Stanisław Sulimierski). Gazeta Włodawska i Nowa Gazeta Włodawska zawierały wiadomości lokalne z życia miasta, dużo miejsca poświęcały wydarzeniom politycznym, początkom transformacji ustrojowej, wyborom do samorządu Włodawy, prezydenckim i parlamentarnym, wspierając ugrupowania solidarnościowe i prawicy politycznej. Istotne miejsce zajęły różne aspekty życia kulturalnego. - 10 października. Został powołany 10-osobowy Zarząd Związku Ochotniczych Straży Pożarnych we Włodawie. Prezesem został wybrany Franciszek Gruszkowski. Po reformie administracyjnej w 1999 r. Zarząd został przekształcony w Zarząd Oddziału Powiatowego Związku OSP. Funkcję prezesa pełni nadal Franciszek Gruszkowski. - 15 listopada. W Rejonowym Biurze Pracy zarejestrowanych było 1.446 bezrobotnych. - 9 grudnia w drugiej turze wyborów prezydenckich frekwencja wyborcza we Włodawie wyniosła 57% uprawnionych do głosowania. Lech Wałęsa uzyskał poparcie 62,7% wyborców, natomiast Stanisław Tymiński 34,5%. - 31 grudnia. Włodawa liczyła 15 264 mieszkańców, w tym 7 809 kobiet i 7 455 mężczyzn. Przyrost naturalny wyniósł: urodzeń 209, zgonów 91, przyrost -118 (7,7%). W ciągu roku odnotowano korzystny dla miasta ruch migracyjny: napływ 323 osoby, odpływ 168 osób, saldo migracji wyniosło 10,2%. Rok 1991. - Luty. We Włodawie zanotowano największe w województwie chełmskim bezrobocie 15,8 % (średnia wojewódzka 12 %) osób czynnych zawodowo. - maj. Utworzyła się we Włodawie Polska Partia Przyjaciół Piwa Polski Program Gospodarczy. Przewodniczącym Ławy Miejskiej PPG był Zygmunt Klimczuk. Włodawska organizacja liczyła 25 członków i 250 sympatyków (wpisanych do księgi). Siedzibą władz była pijalnia piwa Dworek przy al. Wyzwolenia (obecnie J. Piłsudskiego). - 8 czerwca. Odbyły się pierwsze postepowania konkursowe na stanowiska dyrektorów : Szkoły Podstawowej Nr 1 i Szkoły Podstawowej Nr 2-22 lipca. Odbyła się inauguracja pierwszej edycji I Międzynarodowego Poleskiego Lata z Folklorem Włodawa 91. Pomysłodawcą imprezy był Janusz Kalinowski, ówczesny dyrektor Włodawskiego Domu Kultury, kierownik i choreograf Zespołu Pieśni i Tańca Polesie. Zespół Polesie był gospodarzem Poleskiego Lata. Patronat nad festiwalem objęła Światowa Organizacja Folklorystyczna (CIOF), a jej wiceprezydent dr Jerzy Chmiel objął funkcję prezydenta Festiwalu. Wsparcia finansowego udzieliły Gmina Miejska we Włodawie i Ministerstwo Kultury i Sztuki Festiwal odbył się w dwóch częściach: 22-26 lipca oraz 27-29 sierpnia. Wystąpiły zespoły m. in. z Chin, Meksyku, Tajwanu, Turcji, Ukrainy, Wielkiej Brytanii, Wysp Kanaryjskich i z Polski. Inaugurację poprzedziły uliczne parady z występami zespołów we Włodawie i w Okunince nad Jeziorem Białym. W koncertach odbywających się we włodawskim amfiteatrze uczestniczyło ok. 4 tys. widzów mieszkańców Włodawy, przyjezdnych turystów i wczasowiczów, ogółem ok. 32 widzów. Kolejne edycje odbywały się rokrocznie do 2012 roku. 3

- 1 września. Przy Zespole Szkół Zawodowych Nr 1 rozpoczęło działalność II Liceum Ogólnokształcące. - 27 października w wyborach parlamentarnych udział wzięło tylko 38% wyborców. W wyborach do Sejmu najwięcej głosów uzyskały listy: SLD 23,9%, NSZZ Solidarność 16,6%, KPN 10,6%. Wyborach do Senatu najwięcej głosów uzyskali: Eugeniusz Wilkowski z listy NSZZ S 29,3% i Zdzisław Karpiński z listy SLD 19,3%. Żaden z włodawskich kandydatów nie uzyskał mandatu do Sejmu i Senatu RP. - 28 października. Poświęcono we Włodawie Dom Modlitwy Kościoła Adwentystów Dnia Siódmego. Mieści się on przy ul. Lubelskiej. - [data zebrania założycielskiego]na bazie Zjednoczonego Stronnictwa Ludowego (?) powstały we Włodawie struktury Polskiego Stronnictwa Ludowego. W momencie powstania kierował nimi Wacław Malesza. - 31 grudnia. Włodawa pozostawała rejonem największego bezrobocia w województwie chełmskim, choć jego skala uległa zmniejszeniu do 13,6 % osób czynnych zawodowo. Liczba bezrobotnych wynosiła 1.708 osób. W tym z wykształceniem wyższym 27, policealnym i średnim zawodowym 339, średnim ogólnokształcącym 117, zasadniczym zawodowym 646 i podstawowym 579. Rok 1992. 10 stycznia staraniem Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Włodawskiej ukazała się drukiem monografia miasta Dzieje Włodawy, przygotowana przez grupę naukowców z Uniwersytetu Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie pod kierownictwem prof. Edwarda Olszewskiego i prof. Ryszarda Szczygła. - 10 stycznia. Odbyło się zebranie założycielskie koła Unii Demokratycznej we Włodawie (w Polsce UD powstała 2 grudnia 1990 r.). Pierwszą przewodniczącą została Danuta Solarz. Pod koniec 1992 r. Koło UD liczyło 55 członków. Siedziba władz mieściła się w lokalu ZNP przy al. Wyzwolenia (obecnie J. Piłsudskiego) - 13 stycznia. W godzinnym ogólnopolskim strajku ostrzegawczym uczestniczyli pracownicy prawie wszystkich zakładów pracy z terenu Włodawy. - 4 czerwca ponownie erygowano, po prawie 120 latach nieobecności, dom zakonny o.o. Paulinów we Włodawie, a zakonnicy przybyli tu 31 sierpnia. Przeorem powstałej wspólnoty zakonnej został 1 lipca 1993 r. o. Tadeusz Kubik. Początkowo grupa przybyłych zakonników włączona została do pracy duszpasterskiej jako współpracownicy proboszcza parafii św. Ludwika. - 1 lipca. Na podstawie ustawy o Państwowej Straży Pożarnej z 1991 r. powołano we Włodawie Komendę Rejonową PSP (po reformie administracyjnej w 1999 roku przekształconą w Komendę Powiatową) oraz wchodzącą w jej skład Jednostkę Ratowniczo Gaśniczą. Pierwszym komendantem Rejonowym mianowany został mł. kpt. Edward Morawski, a dowódcą JRG brygadier Zdzisław Marciocha. 4

- 15 lipca. Orchówek odłączył się od miasta i stał się częścią gminy Włodawa. - 7 września. Rada Miejska przyjęła rezygnację Grzegorza Dynkiewicza z funkcji burmistrza. - 28 października. Nowym burmistrzem Włodawy wybrany został Marian Sołtys (dotychczasowy zastępca), a zastępcą Andrzej Sadlak. - 31 października. Stopa bezrobocia we Włodawie przekroczyła 20 % czynnych zawodowo mieszkańców miasta. - [dzień]maj. Ukształtował się we Włodawie Rejon Działania Konfederacji Polski Niepodległej. - [dzień]maj. Jako pierwsza w województwie chełmskim powstała Rada Rejonowa Socjaldemokracji Rzeczypospolitej Polskiej. Przewodniczącym został Andrzej Tomala. - Na przełomie 1992 i 1993 r. Stronnictwo Demokratyczne we Włodawie liczyło 40 członków. Siedziba Miejskiego Komitetu SD mieściła się w klubie "Mario", przy ul. Kościelnej 16/20. Przewodniczącym MK był Józef Steć, a w jego skład wchodzili przedstawiciele inteligencji, rzemieślnicy, drobni przedsiębiorcy, emeryci i renciści. - Na przełomie 1992 i 1993 r. Polskie Stronnictwo Ludowe na terenie miasta i gminy Włodawa liczyło 200 członków. Do liderów partii należeli: Wacław Malesza, Kazimierz Nilepiuk i Tadeusz Handor. Rok 1993. - 1 stycznia. Od tego dnia władze samorządowe miasta Włodawy zostały organem prowadzącym szkół podstawowych Nr 1 i Nr 2. - Na początku roku ukazało się prywatne pismo Wieści Włodawskie wydawane przez Marka Kowala, członka Konfederacji Polski Niepodległej. Po około rocznej nieobecności ukazało się ponownie 22 maja 1994 r. (nr 23). Od października 1994 r. wydawane był przez Stowarzyszenie Rozwoju Ziemi Włodawskiej. Pismo redagowali: Andrzej Chmiel redaktor naczelny, Jan Ciepałowicz, Romuald Dydiuk, Marek Kowal, Piotr Weremczuk. Ostatni numer ukazał się w lipcu 1995 r. Pismo związane było z KPN w związku z czym promowała to ugrupowanie i jej działaczy, zawierało artykuły krytyczno-polemiczne odnośnie do działalności władz samorządowych i patologii gospodarczych. - 1 stycznia Władze miasta przejęły szkoły pod zarząd samorządu (które?). - [dzień]powstała Firma Handlowo Usługowa Handbud należąca do Wiesława Blicharskiego. Do dziś w szerokim zakresie świadczyna terenie miasta i poza nim usługi remontowo budowlane, handlowe oraz prowadzi własną działalność produkcyjną. - Od 4 do 14 maja. Najdłużej w województwie chełmskim trwał strajk w szkołach we Włodawie [jaka przyczyna i cel?] 5

- 1 lipca. Ordynariusz diecezji siedleckiej bp. Jan Mazur erygował parafię rzymskokatolicką pod wezwaniem Najświętszego Serca Jezusowego. Wydzielono ją z parafii św. Ludwika. Oprócz zachodniej części miasta w jej skład weszły wioski: Adamki, Adampol, Dobropol, Korolówka, Luta, Okuninka i Suchawa. Pierwszym proboszczem został ks. Franciszek Hołda, którego 16 października zastąpił ks. Józef Brzozowski. - [dzień] Lipiec. Zlikwidowano we Włodawie Ośrodek Materiałowo Techniczny, który utworzony został z dawnego włodawskiego pułku czołgów JW 4883. - 19 września w wyborach parlamentarnych frekwencja wyborcza we Włodawie wyniosła 54,8%. W wyborach do Sejmu największy odsetek głosów uzyskały listy: SLD 30,0%, PSL 13,8%, KPN 10,9%. Mandat do Sejmu zdobył Zbigniew Janowski (SLD), zaś do Senatu Witold Graboś (SLD). Nie uzyskali mandatów kandydaci z Włodawy. Największe poparcie wśród włodawskich kandydatów miał Tadeusz Handor (PSL) 11,3% głosów. - 27 września. Tadeuszowi Garbaciakowi, za zasługi w działalności społecznej i zawodowej na rzecz miasta, Uchwałą Rady Miejskiej we Włodawie Nr XXXXI/252/93 Rada Miasta nadała godność Primus Civis Urbis Vlodawiae (Pierwszy Obywatel Miasta Włodawy). - 14 października. Utworzono Muzeum Byłego Obozu Zagłady w Sobiborze jako oddział zamiejscowy Muzeum Pojezierza Łęczyńsko Włodawskiego. Rok 1994. - [dzień]ukazał się Tom 1 Zeszytów Muzealnych. Czasopisma popularyzującego historię miasta i regionu, wydawanego przez Muzeum Pojezierza Łęczyńsko Włodawskiego. Do 2014 roku wydano 16 tomów. - 17 stycznia. Z inicjatywy burmistrza Mariana Sołtysa powstała Liga Włodawska. Miała na celu skonsolidować siły pozapartyjne wokół programu poprawy warunków życia w mieście. - 18 lutego. Oddano we Włodawie do eksploatacji nowoczesną centralę telefoniczną, dzięki której miasto uzyskało automatyczne połączenia z krajem i zagranicą. - 22 maja. Ukazał się pierwszy numer wznowionego pisma Wieści Włodawskie. Wydawcą było Stowarzyszenie Rozwoju Ziemi Włodawskiej. Redaktorem naczelnym został Andrzej Chmiel. - 19 czerwca. Odbyły się wybory samorządowe. Frekwencja wyborcza wyniosła 36%. W wyborach zostało zgłoszonych 114 kandydatów. Do nowej Rady Miejskiej mandaty uzyskało: 6 radnych niezależnych (nie korzystających z poparcia ugrupowań politycznych), 4 z SLD, 4 z PSL, 4 z Ligi Włodawskiej, 3 z KPN i 1 z SD. Przewodniczącym Rady został Marian Sołtys z Ligi Włodawskiej (od 30 marca 1995 r. był nim Janusz Korneluk). Burmistrzem miasta w kadencji lat 1994-1998 został Tadeusz Olszewski. - 22 czerwca. Rada Miejska podpisała z przedstawicielami oo. Paulinów ugodę o zwrocie do czerwca 1999 r. użytkowanego przez władze miasta budynku klasztornego. 6

- [dzień]lipiec. Po zjednoczeniu Unii Demokratycznej i Kongresu Liberalno Demokratycznego, utworzono Unię Wolności. We Włodawie nowym ugrupowaniem kierował Marian Sołtys. - 3 sierpnia. Radni na stanowisko burmistrza wybrali Tadeusza Olszewskiego popieranego przez SLD. Jego zastępcą został Tadeusz Handor, członek PSL. Rok 1995. - 30 marca. Uchwałą Rady Miejskiej Włodawy Nr X/89/95 Rada Miejska nadała tytuł Honorowego Obywatela Miasta Włodawy dr. inż. Jerzemu Chmielowi, za wieloletnią współpracę w organizacji Międzynarodowego Poleskiego Lata z Folklorem, festiwali muzycznych i tanecznych kapel ludowych we Włodawie. J. Chmiel jest folklorystą, prezesem polskiej sekcji CIOFF. - 20 czerwca. Podczas prac budowlanych obok Banku PKO BP znaleziono kilkadziesiąt zabytkowych judaików. Obecnie, po konserwacji, eksponowane są one na stałej wystawie w Muzeum Pojezierza Łęczyńsko Włodawskiego. - 6, 7 i 9 lipca. Odbył się zorganizowany przez Muzeum Pojezierza Łęczyńsko Włodawskiego i Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Włodawskiej Festiwal Muzyki Sakralnej. Muzyka Włodawy. Koncerty odbywały się w zabytkowych świątyniach Włodawy synagodze, cerkwi prawosławnej i kościele św. Ludwika. W późniejszych latach rozwinął się on w Festiwal Trzech Kultur. - 1 września. Oddano do użytku nowoczesny budynek Szkoły Podstawowej nr 3. Uroczystości połączono z wojewódzką inauguracją roku szkolnego 1995/1996. - [dzień]wrzesień. Na zaproszenie fundacji Polesie odwiedził Włodawę Aleksandr Łukaszow, minister transportu i komunikacji Białorusi. Jednym z celów wizyty były rozmowy z władzami miasta w sprawie planów budowy przejścia drogowego między Włodawą i Tomaszówką. - 5 listopada w drugich wyborach prezydenckich w III RP frekwencja wyborcza we Włodawie w I turze wyniosła 67,6%, w drugiej turze w dniu 19 listopada - 70% Uprawnionych do głosowania. W II turze Lech Wałęsa uzyskał we Włodawie 35,8% głosów, Aleksander Kwaśniewski 64,2% (znacznie wyższy wynik niż średnia krajowa). -25 listopada Odbyły się uroczystości Jubileuszu 20-lecia Zespołu Szkół Rolniczych w Korolówce-Osadzie (Szkoła została utworzona we wrześniu 1975 r.), połączone z I Zjazdem Absolwentów. Od tego czasu odbyły się kolejne jubileusze i zjazdy absolwentów: 3 czerwca 2000 r. i 3 lipca 2010 r. - 3 grudnia. Odbyła się uroczystość nadania Strażnicy Straży Granicznej we Włodawie imienia generała Nikodema Sulika. - 5 grudnia. Zmarł Tadeusz Garbaciak, współzałożyciel Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Włodawskiej i wieloletni Naczelnik Miasta. Zasłużony działacz społeczny i polityczny wyróżniony tytułem Pierwszego Obywatela Miasta Włodawy. 7

Rok 1996. - 21 luty. We Włodawie przebywał Władymir Aleksandr Zołotajew, przewodniczący Obwodowej Rady w Brześciu. Głównym celem pobytu były rozmowy dotyczące planów budowy przejścia granicznego Włodawa Tomaszówka. - 25 26 luty. W obu włodawskich parafiach Najświętszego Serca Jezusowego i św. Ludwika przez dwa dni gościła figurka Matki Boskiej Fatimskiej. Uroczystościom związanym z pobytem przewodniczył ordynariusz siedlecki bp Jan Mazur. - 12 marca. W Zespole Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącym odbyła się konferencja popularno naukowa poświęcona dziejom Ziemi Włodawskiej. Przygotował ją wspólnie z uczniami szkoły nauczyciel historii Krzysztof Kusiuk. - 20 czerwca. Wacław Masiukiewicz z Włodawy wyróżniony został medalem Sprawiedliwy Wśród Narodów Świata przyznawanym przez Instytut Yad Vashem w Jerozolimie osobom pomagającym Żydom podczas II wojny światowej. - [dzień]czerwiec. Zakończono pierwszy etap budowy nowej stacji pompowania wody. Dzięki temu skończyły się kłopoty z dostawą wody pitnej dla mieszkańców Włodawy. - 15-16 czerwca. Włodawa była gospodarzem Mistrzostw Polski juniorów do lat 20 w zapasach w stylu wolnym. Duży sukces odnieśli zawodnicy MLKS Włodawianka zajmując drużynowo pierwsze miejsce. W zawodach uczestniczyli zapaśnicy z 38 klubów z całej Polski. - data]lipiec. Odbywały się we Włodawie zorganizowane przez Kościół Adwentystów Dnia Siódmego ogólnopolskie Szkolenia Ewangelizacyjne Marantha 96 prowadzone przez amerykańskiego misjonarza Samuela Monier. - [dzień]lipiec. Jubileusz 50-lecia istnienia obchodziło Sanatorium Przeciwgruźlicze w Adampolu. - 8 sierpnia. We włodawskim szpitalu urodziły się trojaczki. Szczęśliwą matką dwóch synów i córki była Marzena Łączka. - 12 października. II Liceum Ogólnokształcące we Włodawie otrzymało imię Andrzeja Frycza Modrzewskiego. - [data otwarcia] Przy ul. Światowida świadkowie Jehowy ze zboru włodawskiego wybudowali Salę Królestwa, która stała się ośrodkiem działalności ewangelizacyjnej zboru. Rok 1997. - [może bliższe daty, kiedy 1-szy numer?] W miesiącach marzec wrzesień ukazało się 5 numerów pisma społeczno informacyjnego miasta i gminy Włodawa Panorama Włodawska. Wydawcą był Tik Spółka z o.o. z siedzibą w Krasówce, a redaktorem naczelnym Stanisław Sulimierski. Stylistyką i charakterem pismo nawiązywało do 8

poprzednio wydawanych gazet lokalnych. Pismo zawierało wieści z miasta, publicystykę wywiady i prezentacje ludzi życia publicznego, kulturalnego i oświatowego. Publikowano artykuły krytyczne i polemiczne. - 30 marca rozpoczęto prace budowlane przy nowej świątyni dla parafii Najświętszego Serca Jezusowego przy ul. Chełmskiej. - 19 maja. Po raz pierwszy z wizytą we Włodawie przebywał Prezydent RP Aleksander Kwaśniewski. Wizyta połączona była z otwarciem nowej hali sportowej przy Szkole Podstawowej nr 3. - 26 maja. Zmarła Henryka Tajchert, lekarz stomatolog, współzałożycielka Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Włodawskiej i członek zarządu w latach 1987-1990. - 27 czerwca. Uchwałą Nr XXXI/269/97 Rady Miejskiej we Włodawie Rada Miejska nadała tytuł Honorowego Obywatela Miasta Włodawy mgr. Stanisławowi Kazimierzowi Leszczyńskiemu, twórcy i kierownikowi Zespołu Tańca Ludowego UMCS, współpracownikowi Włodawskiego Domu Kultury. - 18 sierpnia. Oficjalnie rozpoczęły swoją działalność Warsztaty Terapii Zajęciowej przy ulicy Szkolnej, zajmujące się opieką i rehabilitacją osób niepełnosprawnych z terenu miasta i pobliskich gmin. - 21 września. W kolejnych wyborach parlamentarnych udział wzięło we Włodawie 48,51% uprawnionych w wyborach do Sejmu i 48,52% w wyborach do Senatu. Największą liczbę głosów oddano na listy SLD (38,94%), Akcji Wyborczej Solidarność (20,08%) i ROP (17,17%). Wyraźny spadek poparcia odnotowało PSL (3,27%). Z sześciu włodawskich kandydatów do Sejmu najwięcej głosów otrzymali Tadeusz Olszewski, Grzegorz Zimnicki i Zenon Sławiński (mandatów nie uzyskali). W wyborach do Senatu najwięcej głosów uzyskali: J. Masłowski (40,83%), W. S. Szczasny (39,85%), H. Lewczuk (33,62%), M. Cichosz (27,91%). - 11 października. Odbyła się uroczystość nadania Szkole Podstawowej Nr 3 we Włodawie imienia Generała Franciszka Kleeberga, połączona z wręczeniem Szkole sztandaru. Wśród uczestników uroczystości byli przedstawiciele rodziny Kleeberga: Anna Kleeberg synowa, Piotr Kleeberg wnuk, Małgorzata Kleeberg-Rohde, Alina Kleeberg prawnuczka. - Październik. W Szkole Podstawowej nr 3 powstał chór Gaudeamus, liczący około 30 uczniów klas 0-VI. Opiekunami artystycznymi chóru są Małgorzata Błażejczyk i Renata Ślązak. Pierwszy koncert zespołu miał miejsce w grudniu 1997 r. podczas zorganizowanej w szkole Wigilii. Następne koncerty odbyły się w zaprzyjaźnionej szkole w Łucku na Ukrainie (w styczniu 1999), w kościele akademickim KUL w Lublinie (7 stycznia 2001), w Wilnie na Litwie (14 stycznia 2002). - 16 listopada. Przy parafii Najświętszego Serca Jezusowego powstał Parafialny Oddział Akcji Katolickiej. Pierwszym prezesem wybrano Czesława Demianiuka. -[data] Utworzono we Włodawie struktury Ruchu Społecznego Akcja Wyborcza Solidarność. 9

- data] Komendantem Strażnicy Straży Granicznej we Włodawie mianowany został mjr Janusz Wólczyński. - [data]we Włodawie przebywał z wizytą Bogusław Liberadzki, ówczesny minister transportu i komunikacji RP. Wizyta była kolejnym etapem starań władz miasta w sprawie budowy drogowego przejścia granicznego Włodawa Tomaszówka. Rok 1998. - [data pełna]maj. Podpisano akt erekcyjny pod budowę nowego ratusza przy al. J. Piłsudskiego. - 20 maja. Wmurowano kamień węgielny pod nową świątynię dla parafii Najświętszego Serca Jezusowego. - 29-30 maja. Tadeusz Kowalski z MLKS Włodawianka na rozgrywanych w Kraśniku zawodach zdobył tytuł Mistrza Polski seniorów w zapasach w stylu wolnym. - 16 czerwca. Nowym przeorem klasztoru oo. Paulinów został o. Leon Chałupka. - 1 lipca. Na Komendanta Rejonowego Policji powołany został nadkomisarz Zdzisław Gierun, a na zastępcę nadkomisarz Janusz Smoliński. - 16 18 września. W Muzeum Pojezierza Łęczyńsko Włodawskiego odbyło się międzynarodowe seminarium W cieniu getta. Żydzi w pamięci zbiorowej społeczeństw Litwy, Polski i Niemiec. - [dzień] Październik. II Liceum Ogólnokształcące otrzymało imię Andrzeja Frycza Modrzewskiego.[chyba 12. X 1996?] - 11 października. Odbyły się wybory samorządowe. O 22 miejsca w Radzie Miejskiej ubiegało się 74 kandydatów. Mandaty radnych zdobyły następujące komitety wyborcze: SLD 5, Stowarzyszenie Włodawskie 2, Forum Ziemi Włodawskiej Razem (AWS i UW) 12, Przymierze Społeczne PSL-UP-KPEiR 1,Komitet Wyborczy Niezrzeszeni 1, Komitet Wyborczy Moja Włodawa 1. Na inauguracyjnym posiedzeniu Rady Miejskiej 30 października dokonano wyboru przewodniczącego. Przewodniczącą została Jolanta Potapczuk (z UW). - 6 listopada. Na drugiej sesji Rada Miejska na stanowisko burmistrza wybrała Andrzeja Sadlaka (Forum Ziemi Włodawskiej Razem ), a na zastępcę Erazma Piotra Meniowa (Forum Ziemi Włodawskiej Razem ). Od 22 czerwca 2000 r. zastępcą burmistrza został Andrzej Chorąży. - [bliższa data] Grudzień. Jerzy Wójcik na terenie miasta (przy cerkwi i zespole synagogalnym) nakręcił kilka scen do filmu fabularnego Wrota Europy. - [data] We Włodawie odbyło się Białorusko Polsko Ukraińskie Spotkanie Młodzieży. Organizatorami byli Komisja Krajowa Zrzeszenia Studentów Polskich oraz pełnomocnik wojewody ds. Euroregionu Bug. 10

Rok 1999. - 1 stycznia. Po dwudziestoczteroletniej przerwie reaktywowano powiat włodawski. Powierzchnia powiatu wynosi 1 256,27 km kwadratowych (125 642 ha). W skład powiatu weszły: Włodawa miasto oraz gminy wiejskie Hanna, Hańsk, Stary Brus, Urszulin, Włodawa, Wola Uhruska i Wyryki. Na dzień 1 stycznia powiat liczył 42 998 mieszkańców, w tym 21 211 mężczyzn i 21 787 kobiet. Pierwszym starostą został Marek Pawłowski. - [może bliższe daty] Styczeń sierpień. Ukazało się 6 nieregularnie wydawanych numerów Powiatowej Gazety Włodawskiej. Dwutygodnika wydawanego przez Stowarzyszenie Gazeta Włodawska. - 12 lutego. Rada Miejska Włodawy podjęła uchwałę o powołaniu Publicznego Gimnazjum Nr 1. - 15 lutego. W nowej siedzibie przy ul. Przechodniej (w budynku po dawnym przedszkolu NZPS Polesie ) rozpoczęła działalność Miejska Biblioteka Publiczna, poprawiając znacznie swoje dotychczasowe warunki pracy. - 12 marca. Rada Miejska podjęła uchwałę o likwidacji Szkoły Podstawowej Nr 1. W jej miejsce utworzono Publiczne Gimnazjum Nr 1. - [dzień] Marzec. W Szkole Podstawowej nr 2 odbyła się V edycja konkursu historycznego Dzieje Włodawy i okolic. Organizatorami byli burmistrz miasta, dyrekcja szkoły, Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Włodawskiej i Muzeum Pojezierza Łęczyńsko - Włodawskiego. W konkursie zwyciężyła drużyna Szkoły Podstawowej nr 2. - 1 lipca. Po reformie administracyjnej kraju w 1999 r. Komenda Rejonowa Policji przekształcona została na Komendę Powiatową Policji. Pierwszym Komendantem wyłonionym w drodze konkursu został nadkomisarz Stanisław Kwiecień, a I zastępcą został mianowany nadkomisarz Arnold Kuczewski (od 1 marca 2006 r. nadkomisarz Dariusz Szkodziński). - [ dzień] Lipiec. Głośno o Włodawie i Jeziorze Białym było w ogólnopolskich środkach masowego przekazu. Wszystko za sprawą krokodyla, którego rzekomo widziano w pobliżu jeziora. - 1 września. Rozpoczęło działalność Publiczne Gimnazjum Nr 1, powołane uchwałą Rady Miejskiej Włodawy z 12 lutego. Dyrektorem została mgr Janina Klimczuk. Jednocześnie rozpoczęła się likwidacja Szkoły Podstawowej Nr 1. Do 2002 r. placówka prowadziła edukację uczniów klas IV, V i VI. - 1 września. Rozpoczęło działalność Publiczne Gimnazjum Nr 2, powołane decyzją Rady Miejskiej z 15 marca. - 24 październik. Powstała Rada Miejska SLD. Pierwszym przewodniczącym został Tadeusz Łobacz. 11

- 24-25 października. Październik. Zapaśnicy G & T Włodawianka prowadzeni przez Zenona Nizioła zdobyli 8 medali, w tym 4 złote na rozegranych we Włodawie mistrzostwach makroregionu młodzików. Zwyciężyli również w klasyfikacji drużynowej. - 11 listopada. Oficjalnie oddano do użytku nowy budynek Urzędu Miejskiego przy al. J. Piłsudskiego. Następnego dnia, 12 listopada, odbyło się uroczyste przekazanie starej siedziby władz miejskich oo. Paulinom. - 12-14 listopada. Odbył się II Festiwal Trzech Kultur. Do 2014 roku zorganizowano piętnaście edycji Festiwalu. - 16 listopada. Oddane zostało do użytku nowe 3-kondygnacyjne skrzydło budynku Komendy Powiatowej we Włodawie, gdzie m. in. usytuowano nowoczesne stanowisko kierowania i pomieszczenia dla osób zatrzymanych. - [dzień] Grudzień. Powstał oddział Towarzystwa Opieki nad Zabytkami. Pierwszym przewodniczącym został Zbigniew T. Bajuk. Rok 2000. - 16 luty. Oddano do użytku po rozbudowie i modernizacji budynek Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej. - [dzień] Luty. Jubileusz 25 lecia istnienia obchodził Klub Złotej Jesieni z Włodawy. - 18-19 marca. Trzech reprezentantów G & T Włodawianka stanęło na podium Mistrzostw Polski w zapasach w stylu wolnym kadetów. Medale zdobyli Hubert Gameła, Paweł Zarczuk i Adam Nowak. - 6-7 maja. Trzy medale, w tym jeden złoty, przywieźli zapaśnicy G & T Włodawianka z rozgrywanych w Łodzi finałów Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży. - 10 maja. Tadeusz Kowalski, zapasnik MLKS Włodawianka powołany został do kadry olimpijskiej Sydney 2000. - 13-14 czerwca. We Włodawie gościła grupa niemieckich parlamentarzystów i dziennikarzy. Podczas spotkań i rozmów gości interesowała głównie problematyka współpracy transgranicznej oraz plany budowy przejść granicznych z Białorusią i Ukrainą. - 21 czerwca. Szkoła Podstawowa Nr 1 (w likwidacji) pożegnała ostatni rocznik uczniów klas VIII, w związku ze zmianami strukturalnymi w oświacie. Formalnie Szkoła zakończyła działalność z dniem 31 sierpnia. - dzień] Czerwiec. Czworo uczniów z I Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki zakwalifikowało się do centralnego etapu konkursu Historia i kultura Żydów polskich. Jedną z laureatek została Barbara Reczkowicz. 8 sierpnia. Starszy kustosz biblioteczny Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie mgr Małgorzata Zińczuk otrzymała nominację, a następnie nagrodę i Tytuł Laureatki Nagrody im. 12

Anny Plato za 2000 rok. Nagroda przyznawana jest przez Wojewódzka Bibliotekę Publiczną im. H. Łopacińskiego od 1995 r. pracownikom bibliotek publicznych województwa lubelskiego za szczególny wkład w pracę z dziećmi i młodzieżą oraz promocję czytelnictwa wśród młodzieży. - 3 października. Uchwałą Rady Miejskiej we Włodawie Publiczne Gimnazjum Nr 1 otrzymało imię Księdza Stanisława Konarskiego. 12 października odbyła się uroczystość wręczenia przez Radę Rodziców Sztandaru Gimnazjum Nr 1. - 8 października, w kolejnych wyborach prezydenckich głosowało 60,4% wyborców Włodawy. W obwodach włodawskich zdecydowanym zwycięzcą został Aleksander Kwaśniewski uzyskując 56,3% głosów. Następne pozycje zajęli: Andrzej Olechowski (15,05%) i Marian Krzaklewski (13,38%). - 14 października. Po raz pierwszy zorganizowano Biegi Pamięci Ofiar Obozu w Sobiborze. Bieg główny rozegrany został na trasie od muzeum w Sobiborze do Włodawy. Organizatorami byli Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz władze miasta i powiatu. Do 2014 roku zawody zorganizowano piętnaście razy. - 16 listopada. Przekazano do użytku nowy budynek Komendy Powiatowej Policji. - [ bliżej, dzień]zakłady Mięsne Łojewski z Włodawy zostały laureatem (III miejsce w kategorii firm zatrudniających do 250 osób) okręgowego konkursu Pracodawca organizator pracy bezpiecznej. -[bliższa data, pierwszy występ] Przy parafii Najświętszego Serca Jezusowego powstał Parafialny Klub Sportowy Brzózki. - 29 grudnia. Rada Miejska we Włodawie uchwałą nr XXV/209/2000 nadała tytuł Honorowego Obywatela Włodawy Witoldowi Szczepanowi Grabosiowi, senatorowi RP III kadencji, członkowi Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, aktywnemu członkowi Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Włodawskiej. - 31 grudnia. Włodawa liczyła 14 695 mieszkańców, w tym 7 573 kobiety i 7122 mężczyzn. W ciągu roku przyrost naturalny wyniósł: urodzeń 133, zgonów 110, przyrost naturalny 23 osoby (1,6%). Niekorzystną tendencję wykazał ruch migracyjny: napływ do miasta 154 osoby, odpływ 177, saldo migracji wyniosło minus 23 osoby (-1,5%). Od 1990 r. liczba mieszkańców Włodawy zmniejszyła się o 569 osób. Rok 2001. - 24 stycznia. Po raz drugi przebywał we Włodawie prezydent RP Aleksander Kwaśniewski. Uczestniczył w debacie samorządowej Włodawa 2001 oraz spotkał się z mieszkańcami miasta. - 20 21 kwietnia. Magdalena Sławińska, uczennica I Liceum Ogólnokształcącego im T. Kościuszki została laureatką XXXII Olimpiady Języka Rosyjskiego. 13

- 20 maja. Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej otrzymała sztandar od ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w uznaniu zasług i wzorowej służby dla społeczności społeczeństwa. - [dzień] Maj. Koszykarki Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącego wywalczyły srebrny medal na rozgrywanych we Włodawie finałach Mistrzostw Województwa. -[dzień] Sierpień. Adam Omelczuk z klasy VI Szkoły Podstawowej nr 2, po pomyślnym przebrnięciu eliminacji krajowych, uczestniczył w finałach XV edycji Międzynarodowych Mistrzostw Francji w Grach Matematycznych i Logicznych rozgrywanych w Paryżu. - 23 września. W wyborach parlamentarnych o mandaty do Sejmu ubiegali się mieszkańcy Włodawy: Franciszek Gruszkowski i Zenon Sławiński (SLD-UP), Dorota Bielińska i Marian Sołtys (UW), Janusz Tajchert ( RS AWS), Marek Pawłowski (PSL) Stanisław Dajek (LPR). Ponad 50% głosów elektoratu uzyskał SLD. Żaden z kandydatów nie uzyskał poselskiego mandatu. W wyborach do Senatu najwięcej głosów zdobyli: Piotr Miszczuk, Irena Kurzępa, Mirosław D. Złomaniec i Adam Biela. - 28 29 września. Włodawa gościła uczestników III międzynarodowej konferencji dotyczącej korytarza ekologicznego rzeki Bug. W programie dominowała tematyka związana ze strategią ochrony walorów przyrodniczych doliny Bugu oraz lasów Sobiborskiego Parku Krajobrazowego. - 10 listopada. Przy parafii Najświętszego Serca Jezusowego rozpoczęło działalność Kółko Teatralne prowadzone przez Danutę Tarantowicz, Barbarę Górną i Irenę Dul. - 14 listopada. Przedstawiciele ambasady Chińskiej Republiki Ludowej odwiedzili Włodawę. Uczestniczyli między innymi w otwarciu wystawy Pięć barw smoka prezentowanej w Muzeum Pojezierza Łęczyńsko Włodawskiego. - 15 listopada. Starostą Powiatu Włodawskiego został wybrany Edward Łągwa z Sojuszu Lewicy Demokratycznej. - 27 listopada. Po raz pierwszy w historii I Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki zorganizowano zjazd absolwentów tej szkoły. - [dzień] Listopad. Oddano do użytku nową siedzibę Powiatowego Urzędu Pracy. - Na dzień 31 grudnia liczba zarejestrowanych bezrobotnych w Powiatowym Urzędzie Pracy wynosiła 4.334 osoby. W tym z wykształceniem wyższym 160, policealnym i średnim zawodowym 1.120, średnim ogólnym 313, zasadniczym zawodowym 1.520, podstawowym i niepełnym podstawowym 1.221. Rok 2002. - [dzień lub data Rzeczpospolitej ] Styczeń. W ogólnopolskim rankingu szkół średnich opublikowanym przez Rzeczpospolitą na wysokim 117 miejscu w kraju (7 w województwie lubelskim) sklasyfikowano I Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki z Włodawy. 14

- [dzień] Styczeń. Po raz pierwszy zorganizowano we Włodawie festiwal Kolędy i szczodrywki nad Bugiem. Od stycznia 2004 r. organizatorem festiwali był Włodawski Dom Kultury. Do 2014 r. odbyło się 13 festiwali - 25 lutego. W Brześciu zawarto porozumienie w sprawie uruchomienia prxzejscia granicznego z Białorusią. Ze strony białoruskiej porozumienie podpisali Włodzimierz Macuka (Starosta Rejonu Brześć) i Michał Aleksiejczuk (Ambasador ds. Szczególnych MSZ Białorusi). - 9-10 marca.. Podczas Mistrzostw Polski Juniorów do lat 20 zawodnicy MLKS Włodawianka zdobyli 4 medale, w tym jeden złoty. Zespół z Włodawy wygrał również klasyfikację drużynową. - [dzień]marzec. Powstał we Włodawie Ruch Społeczny Samoobrona. Pierwszą przewodniczącą Koła Powiatowego została Ewa Pastusiak. - [dzień] Kwiecień. Nowym przeorem klasztoru oo. Paulinów został o. Jan Bednarz. - 13 maja. Po raz pierwszy na trasę Chełm Włodawa wyjechały busy komunikacji prywatnej. - [dzień] Maj. Rozpoczęła oficjalną działalność Platforma Obywatelska. Pierwszą przewodniczącą koła PO została Jadwiga Świtka. - 16 czerwca. Odbyła się uroczystość wręczenia sztandaru Komendzie Powiatowej Policji we Włodawie, której dokonał wiceminister MSWiA Andrzej Brachmański. - 25 czerwca. Działacze Samoobrony z Włodawy w ramach ogólnopolskiego protestu blokowali przez dwie godziny rondo u zbiegu ulic Chełmskiej i Korolowskiej. - [dzień] czerwca Ochotnicza Straż Pożarna we Włodawie obchodziła jubileusz 100-lecia istnienia (została założona 18 czerwca 1902 r.). Uroczystość połączono z 40-leciem powołania Posterunku Zawodowej Straży Pożarnej i 10-leciem powstania Państwowej Straży Pożarnej we Włodawie. Obchodzono je wspólnie ze strażakami Komendy Powiatowej i Jednostką Ratownictwa Gaśniczego PSP we Włodawie. - 4 lipca. Nad gminą Włodawa przeszedł silny huragan. Najbardziej ucierpiała Okuninka i wypoczywający w niej turyści. Powyrywane drzewa zablokowały trasy wyjazdowe we wszystkich kierunkach. Wichura pozrywała również wiele dachów i uszkodziła większość linii energetycznych. - [data umowy] Sierpień. Na mocy podpisanej umowy ponad dwa i pół miliona euro ze środków bezzwrotnego funduszu PHARE otrzymała Włodawa na modernizację oczyszczalni ścieków i ochronę wód rzeki Bug. - 3 październik. Publiczne Gimnazjum nr 1 otrzymało sztandar i imię księdza Stanisława Konarskiego. - 27 października. Odbyły się kolejne wybory samorządowe. Udział w wyborach wzięło 50,74% uprawnionych do głosowania. Do 15-osobowej Rady Miasta kandydatów wystawiło 15

15 komitetów wyborczych Mandaty radnych podzieliły między sobą następujące komitety wyborcze: koalicja SLD i UP 9, Czas dla Włodawy 3, KW Joanny Szczepańskiej 1, KW Wyborców Krzysztofa Kota 1, KW Wyborców Ziemi Włodawskiej 1. Tego samego dnia odbyły się bezpośrednie wybory burmistrza. Spośród sześciu kandydatów żaden nie uzyskał ponad 50% głosów. - 3 listopada. W II turze wyborów na stanowisko burmistrza wybrany został Franciszek Gruszkowski (SLD-UP) uzyskując 53,63% głosów, a jego konkurent Piotr A. Chorąży (Czas dla Włodawy) zdobył 46,37% głosów. Rok 2003. - 27 stycznia. Rada Powiatu przyjęła uchwałę o herbie i fladze powiatu włodawskiego. - 25 lutego. Burmistrz Franciszek Gruszkowski i przewodniczący Rady Miejskiej Józef Dudziński w trakcie wizyty w Brześciu nad Bugiem podpisali porozumienie o współpracy w sprawie budowy przejścia drogowego Włodawa Tomaszówka. - 11 kwietnia. Odbyła się promocja książki Włodawa. Miasto i region na przełomie XX/XXI wieku, pod red. Edwarda Olszewskiego, wydanej staraniem TPZW. - 9 maja. Leszek Miller, prezes Rady Ministrów, podpisał uchwałę w sprawie zmiany zapisu w umowie między Rządem RP i Rządem Republiki Białoruś dotyczącej przejść granicznych. W artykule 3 ustęp 1 dodano punkt 3 w brzmieniu: 3. Włodawa Tomaszówka. - [dzień] Maj. Jubileusz 50-lecia istnienia obchodził Młodzieżowy Dom Kultury we Włodawie. - 7-8 czerwca odbyło się referendum akcesyjne w sprawie wejścia Polski do Unii Europejskiej. We Włodawie frekwencja wyborcza wyniosła 58.8% uprawnionych do głosowania. Za przystąpieniem do UE opowiedziało się 77,5% głosujących. - 13 czerwca. Rozpoczęło działalność Stowarzyszenie Przedsiębiorców Powiatu Włodawskiego. - [dzień] Lipiec. Podpisana została umowa o współpracy między Małorytą (Białoruś), Szackiem (Ukraina) i Włodawą w sprawie utworzenia Międzynarodowego Rezerwatu Biosfery Polesie Zachodnie i wspólnych staraniach o przejście graniczne. - 12 września. Uchwałą Nr VIII/62/203 Rady Miejskiej we Włodawie Rada Miejska nadała tytuł Honorowego Obywatela Miasta Włodawy prof. dr. hab. Edwardowi Olszewskiemu, pracownikowi naukowemu Wydziału Politologii Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, wiceprezesowi Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Włodawskiej, redaktorowi naukowemu i autorowi prac na temat Włodawy i Ziemi Włodawskiej. - 18 19 września. Chełm i Włodawa były gospodarzami konferencji Dziedzictwo kulturowe regionów pogranicza. Chełm Włodawa. 16

- 20 września. Rozpoczął swoją działalność Uniwersytet Trzeciego Wieku, powołany przez Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów. Przewodniczącą została Irena Rutkowska, a przewodniczącym Rady Programowej Andrzej Lis. - 22 września. Otworzono Ośrodek Specjalistycznego Poradnictwa Rodzinnego i Interwencji Kryzysowej z siedzibą przy ulicy Partyzantów. - 10 października. Publiczne Gimnazjum Nr 1 otrzymało Certyfikat SZKOŁA Z KLASĄ. - [dzień] Październik. Jubileusz 50-lecia istnienia obchodził Włodawski Dom Kultury. - 26 listopada. Zostało utworzone Włodawskie Towarzystwo Przyjaciół Chorych Hospicjum. Od 1 stycznia 2005 r. jego kontynuacją jest Społeczny Zakład Opieki Hospicyjnej Hospicjum, prowadzony przez Włodawskie Towarzystwo Przyjaciół Chorych Hospicjum. - 18 grudnia. Chór Gaudeamus Szkoły Podstawowej Nr 3 nagrał płytę z Kolendami, którą dzieci zadedykowały Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II w 25 rocznicę Pontyfikatu. Płyta wraz z życzeniami została wysłana do Watykanu. Chór otrzymał list z podziękowaniami od Papieża i pamiątkowe obrazki z jego autografem. - [dzień] Grudzień. Jubileusz 80-lecia istnienia obchodził LKS Włodawianka. Rok 2004. - Styczeń. W ogólnopolskim rankingu szkół średnich I Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki sklasyfikowane zostało na 132 miejscu w kraju. W rankingu uwzględniono ponad 4.000 szkół.[które miejsce w woj. lubelskim?] 26 marca. Uchwałą Nr XIV/143/04 Rady Miejskiej we Włodawie Rada Miejska przyznała godność Primus civis urbis Vlodaviae Januszowi Kalinowskiemu, za zasługi w rozwoju życia kulturalnego miasta. - 5 maja. Nowym prezesem zarządu oddziału Akcji Katolickiej przy parafii Najświętszego Serca Jezusowego wybrany został Leszek Popik. - 27 maja. Rozkazem specjalnym Komendanta Chorągwi Lubelskiej powołano Hufiec Związku Harcerstwa Polskiego we Włodawie. Tym samym po kilkuletniej przerwie harcerstwa wróciło do włodawskich szkół. - 18 czerwca. Na stąpiło oficjalne oddanie do użytku Policji we Włodawie nowo wybudowanych i odremontowanych budynków z garażami i nowoczesną myjnią pojazdów służbowych. Jednocześnie odbyła się ceremonia wręczenia Sztandaru Komendzie Powiatowej Policji we Włodawie. W uroczystości udział wzięli przedstawiciele władz państwowych i samorządowych. - 30 czerwca. Została oddana do użytku oczyszczalnia ścieków wraz z sieciami przesyłowymi z Jeziora Białego, Garbarni i Orchówka. Moc przerobowa oczyszczalni wynosi 4 800 metra sześciennego na dobę. 17

- [dzień] Czerwiec. Z udziałem wiceministra Spraw Wewnętrznych oraz władz wojewódzkich odbyły się uroczystości wręczenia sztandaru dla Komendy Powiatowej Policji we Włodawie. [sprawdzić, F. Gruszkowski twierdzi, ze 16 czerwca 2002 r.?] - [dzień] Sierpień. Nadleśnictwo Włodawa obchodziło 60. rocznicę powstania. - [kiedy oddano?] Wrzesień. Zakończono modernizację oczyszczalni ścieków we Włodawie. Dzięki temu nastąpiło zdecydowane polepszenie efektywności dotychczasowej, istniejącej od 1978 roku, miejskiej oczyszczalni. - [dzień] Listopad. Kinga Nosowicz z Włodawy zajęła pierwsze miejsce w klasie fletu w grupie wiekowej 8 11 lat podczas I Wojewódzkiego Konkursu Młodych Instrumentalistów. - 25-28 listopada. Hubert Gemeła z MLKS Włodawianka zdobył złoty medal podczas Młodzieżowych Mistrzostw Polski dla zawodników do lat 23 w zapasach. - [od kiedy?]zbór świadków Jehowy podzielono na dwie odrębne części zbór Włodawa Zachód i zbór Włodawa Północ. - [dzień]muzeum Pojezierza Łęczyńsko Włodawskiego nagrodzone zostało przez państwo Izrael za zasługi dla ochrony dziedzictwa kultury żydowskiej w Polsce. Rok 2005. - [dzień lub dni] Marzec. Uczniowie ze Szkolnego Koła Astronomicznego przy II Liceum Ogólnokształcącym im. A. Frycza Modrzewskiego zajęli 7 miejsce (na 251 drużyn) w Europejskim Konkursie Edukacyjnym Catch a Star. - 29 kwietnia 1 maja. Podczas rozgrywanych we Włodawie finałów X Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w zapasach zawodnicy MLKS Włodawianka zajęli drużynowo drugie miejsce. Czterech z nich zdobyło medale indywidualnie. - [data] Kwiecień. Włodawa była gospodarzem walnego zebrania Stowarzyszenia Europejskiego Centrum Integracji i Współpracy Samorządowej Dom Europa. Uczestniczyło w nim kilkudziesięciu samorządowców z województwa lubelskiego. - 5 czerwca. Po zwycięstwie nad Unią Białopole piłkarze MLKS Włodawianka zapewnili sobie awans do IV ligi. Po raz pierwszy po 30 latach nieobecności na tym szczeblu rozgrywek. - 28 czerwca. W 62 rocznicę śmierci, uroczyście poświęcono odbudowany pomnik nagrobny Franciszka Cicheckiego. Twórcy i pierwszego dyrektora Gimnazjum nr 536 i Liceum Ogólnokształcącego. Dziś tradycje tych szkół kontynuuje I Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki. - [dzień] Czerwiec. Paweł Baj z Gimnazjum nr 1 we Włodawie zdobył pierwsze miejsce w ogólnopolskim konkursie Poszukiwania talentów i tytuł polskiego ambasadora fizyki. 18

- [dzień] Lipiec. W wieku 60 lat zmarł Janusz Kalinowski. Wieloletni dyrektor Włodawskiego domu Kultury. Założyciel i kierownik Zespołu Pieśni i Tańca Polesie. Współtwórca Międzynarodowego Poleskiego Lata z Folklorem. Wyróżniony tytułem Honorowego Obywatela Miasta Włodawy. [czy Primus civis urbis Vlodawiae, czy oboma? patrz s. 12] - 26 sierpnia. W Sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego we Włodawie odbyła się promocja wydanego przez Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Włodawskiej albumu Włodawa i okolice w fotografii. - [dzień] Sierpień. Proboszczem parafii prawosławnej został ks. prot. Jerzy Ignaciuk (zastąpił ks. Mikołaja Chodakowskiego), a wikariuszem parafii został ks. Jarzy Hasiuk. - [dzień lub dni] Sierpień. Paweł Dobek reprezentujący MKS Mechanik z Włodawy zdobył dla reprezentacji Polski brązowy medal startując w sztafecie 4 x 400 m podczas rozgrywanych w Kownie Lekkoatletycznych Mistrzostwach Europy Juniorów. - 10 11 września. Odbyły się obchody 25. rocznicy powstania Solidarności we Włodawie. Uczestniczył w nich między innymi człowiek legenda włodawskiej Solidarności profesor Józef Fert, honorowy obywatel miasta. - 14 września. Na zaproszenie burmistrza Włodawy przebywał z wizytą w naszym mieście Victor Ashe, ambasador USA w Polsce. - 25 września. W wyborach parlamentarnych frekwencja wyborcza wyniosła zaledwie 38,92%. Z Włodawy kandydowali do Sejmu: Wiesław Holaczuk (PiS), Jerzy Wrzesień (PO). Andrzej Rusiński i Leszek Łubkowski z Woli Uhruskiej (Przymierze Samoobrona Rzeczypospolitej), Wanda Czubacka (SLD), Andrzej Romańczuk (PSL), Jan Ciepałowicz (LPR). Najwięcej głosów zdobyli: Wiesław Holaczuk i Andrzej Rusiński. Żaden z kandydatów nie uzyskał mandatu poselskiego. O mandat senatorski w okręgu nr 7 ubiegało się 19 kandydatów. Senatorami zostali Jerzy Chróścikowski (bezpartyjny, rekomendowany przez PiS), Lesław Podkański (PSL), Adam Biela (LPR). Wszyscy spoza Włodawy. - [dzień lub dni] Wrzesień. Na rozgrywanych we Wrocławiu finałach Ogólnopolskiej Ligi Lekkoatletycznej Szkół Ponadgimnazjalnych reprezentacja Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącego im. A. Frycza Modrzewskiego z Włodawy zajęła w punktacji ogólnej 6 miejsce. - 1 październik. Rozpoczął działalność Powiatowy Ośrodek Wsparcia Przystań z siedzibą we Włodawie. - 10 października. W Białowieży odbyło się posiedzenie Podkomisji ds. Przejść Granicznych i Infrastruktury Polsko-Białoruskiej Komisji Koordynacyjnej ds. Współpracy Transgranicznej. Przedmiotem obrad była kwestia przejścia granicznego Włodawa-Tomaszówka. Stronę białoruską reprezentowali: Aleksandr Żeczko Naczelnik Oddziału Kontroli Granicznej Państwowego Komitetu Wojsk Pogranicznych Republiki Białoruś, Michał Aleksiejczuk Ambasador ds. Szczególnych MSZ Białorusi, Walerij Ananicz Zastępca Naczelnika Brzeskiego Oddziału Wojsk Pogranicznych. Ze strony polskiej udział wzięli: Bogdan Pawłowski Zastępca Dyrektora Zarządu Granicznego KG SG, Marian Pogoda Komendant Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej, Edward Goch - Zastępca Komendanta 19

Nadbużańskiego Oddziału SG, Franciszek Gruszkowski Burmistrz Włodawy Mieczysław Saluk reprezentujący Lubelski Zarząd Drogowych Przejść Granicznych w Chełmie. - 17 października. Rozpoczęło oficjalną działalność Stowarzyszenie Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego. Rok 2006. - [dzień] Marzec. 10. lecie istnienia obchodziło Szkolne Koło Astronomiczne przy II Liceum Ogólnokształcącym im. A. Frycza Modrzewskiego. W tym czasie członkowie koła odnieśli wiele sukcesów. Między innymi sześciokrotnie otrzymali stypendia Krajowego Funduszu na rzecz Dzieci w dziedzinie fizyka i astronomia. - 7 maja. Ordynariusz diecezji siedleckiej bp Zbigniew Kiernikowski przy współudziale bp-a Henryka Tomasika i bp-a Jana Mazura konsekrował nowy kościół parafii Najświętszego Serca Jezusowego. 25 maja Została przedłożona nota dyplomatyczna w formie ewentualnej uchwały Rady Ministrów dotycząca przejścia granicznego Włodawa-Tomaszówka. W art. 3, stwierdzano: Dla międzynarodowego ruchu osobowego przy wykorzystaniu samochodów osobowych, autobusów i pojazdów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony z wyłączeniem towarów, zostanie otwarte przejście graniczne Włodawa-Tomaszówka. Odpowiednia infrastruktura przejścia granicznego Włodawa-Tomaszówka zostanie wybudowana na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. - 1 czerwca. Po raz pierwszy z parafii prawosławnej we Włodawie wyruszyła piesza pielgrzymka do Chełma na odbywające się tam corocznie uroczystości ku czci świętych Męczenników Ziemi Chełmskiej i Podlaskiej. - 4 czerwca. Mirosław Lichacz, uczeń Zespołu Szkół Rolniczych w Korolówce-Osadzie został laureatem XXX Olimpiady Wiedzy i Umiejętności Rolniczych. - 11 czerwca. W Różance odbyły się uroczystości związane z jubileuszem 500-lecia nadania praw miejskich. - [dzień] Czerwiec. Mirosław Lichacz, uczeń Zespołu Szkół Rolniczych w Korolówce Osadzie, został laureatem XXX Olimpiady Wiedzy i Umiejętności Rolniczych. - [dzień] Czerwiec. Młodzi piłkarze z Parafialnego Klubu Sportowego Brzózki przy parafii Najświętszego Serca Jezusowego zdobyli tytuł Mistrza Diecezji Siedleckiej. - 17 lipca. Oddano do użytku nowe rondo na skrzyżowaniu ulic Korolowskiej i Lubelskiej. Dzięki temu znacznie poprawiono bezpieczeństwo na skrzyżowaniu na którym od lat dochodziło do wielu kolizji i wypadków. - [dzień] Lipiec. Przy Włodawskim Domu Kultury rozpoczęło działalność Twoje Radio Włodawa. - 31 sierpnia. Uchwałą Nr XI/51/07 Rady Miejskiej we Włodawie Rada Miejska nadała tytuł Honorowego Obywatela Miasta Włodawy księdzu Józefowi Brzozowskiemu. 20