Róża Chomicka, 51979 Kierunek ekonomia, studia niestacjonarne magisterskie, IV semestr (Raport za III semestr) 1. Nazwa uczelni zagranicznej oraz termin przebywania na wymianie (proszę wpisać semestr (zimowy/letni) oraz daty pobytu), Univesitat Leipzig w Lipsku. Termin: semestr zimowy (od 10-tego października do końca lutego) 2. Miejsce pobytu - dojazd z Polski, opis miasta, usytuowanie Uniwersytetu. Uniwersytet znajduje się w miejscowości Lipsk. Leży on we wschodniej części Niemiec, w kotlinie znajdującej się w północno-zachodniej części Saksonii, nad rzekami: Elsterą, Pleisą i Partą. Średnia wysokość nad poziomem morza wynosi 118 m. Lipsk ma obecnie około 500.000 mieszkańców. Obszar miasta obejmuje powierzchnię 297,6 km². Klimat jest tu stosunkowo łagodny. Średnia temperatura roczna waha się pomiędzy +9 i +11 stopni Celsjusza.. Oddalone jest od Berlina zaledwie o 180 km, dlatego jadąc z Warszawy nie da się nie jechać przez Berlin. Do Lipska można dojechać pociągiem lub busem, w obu wypadkach przez Berlin. Blisko Lipska jest też lotnisko, ale jest ono małe i nie ma bezpośrednich połączeń do Polski. Miasto wydaje się być przyjazne cudzoziemcom, ludzie są pomocni, wiele informacji turystycznych i komunikacyjnych dostępnych jest w języku angielskim. Miasto jest bardzo ładne i w przeciwieństwie do Warszawy zabudowa jest znaczenie niższa. Przyjeżdżając pociągiem duże wrażenie robi Dworzec Główny, który jest jednym z większych w Europie. W mieście rozbudowana jest sieć tramwajowa, która zdaje się być głównym środkiem transportu. Dużo istotnych informacji na temat miasta, zabytków, komunikacji itp. można znaleźć na oficjalnej stronie www.leipzig.de. Zamieszczone tam informacje są w języku niemieckim, angielskim, polskim i innych. Główny budynek Uniwersytetu znajduje się w centrum miasta, przy Augustus Platz. Główny kampus składa się z 2 dużych budynków, w tym z Biblioteki oraz stołówki. Prawdopodobnie w tym roku dojdzie jeszcze trzeci budynek, który był w budowie. 3. Uniwersytet - państwowy czy prywatny, ilość studentów, studenci zagraniczni Uniwersytet Leipzig jest uczelnią państwową. Nie mniej jednak studia tam są płatne, ale jest to stosunkowo nie duża opłata. Z tego co się orientuję wszystkie studia w Niemczech są płatne, tylko od uczelni zależy jaka będzie to kwota. Jest to bardzo stary Uniwersytet, gdyż jego początki sięgają roku 1409. Obecnie kształci się tam ponad 28 000 studentów, z czego prawie 3 000 studentów z zagranicy (z czego ok. 15% stanowią studenci z Chin oraz ok. 7-8 % studenci z Rosji). Najwięcej studentów znajduje się na kierunkach humanistycznych jak filologia, dziennikarstwo, socjologia i pokrewne. Nie brakuje też studentów na kierunkach ekonomicznych oraz medycznych. Uniwersytet ma w swojej ofercie w zasadzie fakultety z każdej dziedziny. Jeśli chodzi o przyjeżdżających tam Erasmusów to jest to liczka ok. 500 co roku w ostatnich latach. Szczegółowe statystyki znajdują się na stronie: http://www.zv.uni- leipzig.de/fileadmin/user_upload/service/pdf/publikationen/zahlen- Fakten_290610.pdf
4. Kursy - opis kursów, w których brałeś udział: forma prowadzenia zajęć, sposób zaliczenia - egzamin czy zaliczenie? Jaka była możliwość konsultacji, jak radziłeś sobie z językiem? Wybór kursów jest dość szeroki. Trzeba tylko uważać bo niektóre moduły uruchamiane są tylko i wyłącznie w semestrze letnim lub tylko w semestrze zimowym. Na studiach magisterskich na kierunkach ekonomicznych wszystkie obowiązkowe przedmioty jak np. makro- czy mikroekonomia, statystyka itp. wykładane są w języku angielskim i egzaminy też zdaje się w tym języku. Po niemiecku wykładane są tyko przedmioty związane z kierunkiem lub wolnego wyboru. Kursy wybiera się modułowo. Oznacza to że za każdy wybrany kurs można otrzymać zazwyczaj 10 ECTS. Rzadko zdarzają się do wyboru kursy za 5 ECTS. W skład jednego modułu za 10 punków wchodzą : wykłady (raz w tygodniu po 2 jednostki, czyli ok. 1,5 h), ćwiczenia (też po 1,5 h) oraz tzw. seminaria (też po 1,5). Jeden moduł za 10 ects składa się de facto z 3 zajęć czyli łącznie 4,5 h w tygodniu. W przypadku przedmiotów za 5 ects zajęcia składają się z wykładów i ćwiczeń (każde po 1,5 h zajęć w tygodniu). Za moduły 10 punkowe otrzymuje się 2 oceny. Jedna ocena jest z egzaminu, który jest w sesji a druga związana jest z pracą własną, czyli np. prezentacje z przedstawieniem, prace domowe z przedstawieniem itp. Efekty pracy własnej prezentowane są właśnie na seminariach. Jeśli chodzi o te przedmioty, które ja realizowałam to z wyborem było bardzo ciężko. Ze względu na obowiązek realizacji przedmiotów w języku niemieckim (wiązało się z zaliczeniem lektoratu w Polsce oraz średnią znajomością języka angielskiego) i na dużą ilość zaliczonych przedmiotów w poprzednich semestrach w Polsce wybór okazał się ograniczony. Wszystkie wybrane moduły były z zakresu ekonomii ale ciężko było je dopasować do pozostałych przedmiotów, które pozostały mi do zrealizowania na SGH. Zagłębiając się nad samym sposobem prowadzenia zajęć to mam pozytywne wrażenia. Profesorowie byli zawsze dobrze przygotowani do zajęć, w większości przypadków wspomagali się prezentacjami multimedialnymi, które dostępne były w Internecie. Na ćwiczeniach omawiane były zagadnienia praktyczne a więc w moim przypadku rozwiązywanie zadań oraz praca przy komputerach z różnymi programami statystycznymi. Na seminariach poruszane były problemy obecne, prezentacje prac domowych oraz prowadzenie dyskusji na zadane tematy. Prowadzący starali się być pomocni i otwarci, chętnie służyli radą itp. Niestety poziom języka na studiach magisterskich jest wysoki. W moim przypadku oznaczało to duże nadrabianie jeśli chodzi o stricte słownictwo ekonomiczne. (Na uczelni tego nie słychać, ale mieszkańcy Saksoni mówią z charakterystycznym, trudnym do zrozumienia dialektem, dlatego trzeba się mocno wsłuchać )Na początku było bardzo ciężko,ale z czasem było coraz lepiej. Jeśli chodzi o możliwość zaliczenia dla studentów Erasmusa do wiąże się to głównie z uczelnią macierzystą. W przypadku SGH trzeba zdawać egzaminy w sesji i o tym trzeba uprzedzić prowadzącego na początku, gdyż często zdarza się że studenci z innych krajów nie mają takiego wymogu. Egzamin pisemny na koniec semestru jest dokładnie taki sam dla wszystkich, studenci Erasmusa mogą mieć słowniki językowe. Podkreślam, że do takiego egzaminu warto dobrze się przygotować pod względem zarówno językowym jak i merytorycznym. Egzamin obejmuje zakres tematyczny wszystkich części
modułu, czyli wykładów, ćwiczeń oraz seminariów. Oznacza to że jest on bardzo obszerny i trzeba zacząć szykować się już odpowiednio wcześniej. Egzamin traw 1,5 godziny. 5. Warunki studiowania - dostęp do biblioteki, komputera, ksero W tym punkcie musze zaznaczyć bardzo duży plus. Biblioteka przy kampusie, która nie jest główną biblioteką Uniwersytetu czynna jest przez 24 godziny przez 7 dni w tygodniu! Ma ona ok. 5 poziomów i dużą czytelnię. Zbiory są bardzo bogate i znajdują się tam pozycje w wielu językach. Można wypożyczyć max. 20 książek na okres 1 miesiąca. Wypożyczalnia nie funkcjonuje wieczorami, w nocy i w weekendy. Zamówienia na książki (nie wszystkie, bo część jest na półkach) trzeba zamówić online by pozycja została dostarczona z magazynu głównego, który znajduje się przy bibliotece głównej, kilka ulic dalej. Bez zamówienia można wypożyczać książki znajdujące się na półkach, trzeba użyć do tego specjalnego automatu, tak samo jest ze zwrotem. W kapusie głównym znajdują się sale komputerowe, gdzie studenci mogą dowlnie korzystać z Internetu. Ponadto na terenie uczelni jest Wifi, ale trzeba się zarejestrować w punkcie serwisowym. Na korytarzach oraz w bibliotece znajduję się maszyny, za pomocą których można drukować, xerować i skanować używając legitymacji, na która w odpowiednich automatach nabija się pieniądze. Legitymacje te służą także jako karta do płacenia za posiłki na stołówkach oraz jako karta biblioteczna. 6. Warunki mieszkaniowe - opis campusu, co trzeba ze sobą przywieźć z Polski? Mieszkać można w akademiku lub mieszkaniu studenckim. Akademiki rozmieszczona są w całym Lipsku. Ceny w akademikach wahają się za pokój od ok. 160 do nawet 300-330 euro w zależności od wyposażenia, czy jest to np. pokój w mieszkaniu ze wspólną łazienką i kuchnią czy apartament z własną łazienką i kuchnią. Akademik trzeba zarezerwować wcześniej, jakoś w wakacje ponieważ potem nie ma już miejsc. Przy opłacie trzeba pamiętać, że doliczana jest kaucja 250 euro, która jest zwracana po wymeldowaniu (ok. 6-8 tyg). Jeśli chodzi o wyposażenie pokoju są umeblowane, ale nie ma takich rzeczy jak pościel (zarówno poszwa jak i kołdra, poduszka), w kuchni nie ma garnków, talerzy itp. oraz wszelkich środków i materiałów do sprzątania, w kuchni i łazience są tylko meble. Warto zabrać z Polski kabel do internetu, ponieważ w każdym pokoju w akademiku jest gniazdko, nie ma komunikacji Wifi. Ponadto można w pokoju mieć również telewizor (jest gniazdko). W każdym akademiku jest parking rowerowy, pralnia, suszarnia. Więcej na temat akademików: http://www.studentenwerkleipzig.de/wohnen/wohnheime 7. Recepcja - jak zostałeś przyjęty, kto się tobą opiekował, kontakt z International Student Office Po przyjeździe trzeba się zgłosić do biura Koordynatora. On przekazuje wszystkie niezbędne informacje, daje broszurki. W biurze są jeszcze tak zwani Tutorzy, który także przedstawiają informacje, ale raczej od strony studenckiej. Na taką rozmowę trzeba się umówić telefonicznie lub mailowo z koordynatorem. Warto się o wszystko
pytać, szczególnie polecam kontakt mailowy bo jest bez zarzutu a odp można otrzymać bardzo szybko, tym bardziej że biuro wymiany przyjmuje studentów tylko w określonych godzinach i określone dni. Przy zameldowaniu w uczelni trzeba mieć ze sobą pieniądzę potrzebne do opłacenia składki studenckiej ok. 100 euro oraz 10 euro na legitymację a także ok. 90 euro za bilet komunikacyjny (opcjonalnie). Ponadto jeżeli meldujemy się w akademiku to w biurze ds. akademików trzeba zapłacić za pierwszy miesiąc z góry oraz kaucję 250euro. Oznacza to że na samym początku przyjazdu trzeba mieć ok. 620-800 euro w zależności od ceny wybranego pokoju. 8. Koszty utrzymania - Podaj szczegóły, które Twoim zdaniem mogłyby się przydać innym, np. najtańsza linia lotnicza, ubezpieczenie, jak uzyskać pozwolenie na pracę, jakie są środki komunikacji lokalnej, dokumenty, które mogą się przydać ( np. tłumaczenie metryki), codzienne wydatki w porównaniu z Warszawą. W przypadku, jeśli otrzymywałeś dofinansowanie, w jakim stopniu otrzymane stypendium zapewniało pokrycie kosztów utrzymania za granicą, relacje cen, gdzie robić zakupy? Analizując koszty utrzymania to jest trochę inaczej niż w Warszawie. W sklepach typu dyskony jest dość tanio, bywało taniej niż w Warszawie ale to głównie jeśli chodzi o jedzenie. W pozostałych marketach jest raczej trochę drożej, choć porównując obecne ceny w Warszawie, które muszę przyznać od mojego wyjazdu znaczenie wzrosły to pewnie teraz będzie mniej więcej tak samo. Z mieszkaniami to nie wiem jak jest bo mieszkam z rodzicami więc nie płacę za wynajem i nie wiem jak te ceny kształtują się w Warszawie. W Lipsku, jeśli nie mieszka się w akademiku to dość ciężko znaleźć pokój lub mieszkanie umeblowane. Jeśli się trafia takie są one od studentów którzy właśnie tak jak ja wyjeżdżają na Erasmusa lub za granicę na semestr lub dwa. Za pokój w mieszkaniu studenckim w centrum lipska trzeba zapłacić ok. 250 euro bywaja też droższe. Plusem jest to że nie trzeba płacić wtedy za bilet komunikacyjny, bo raczej wszędzie jest dość blisko a studenci chyba mogą jeździć w weekendy i wieczorami za darmo z ważną legitymacją. Bilet na cała komunikację w obrębie Lipska kosztuje ok. 90-100 euro za semestr, ale warto go kupić bo raczej nie ma co liczyć na brak kontroli, gdyż są one częste. Można też się zaopatrzyć w rower, to jest tu bardzo popularne. Na uniwersytecie jest duży parking, a w całym mieście są drogi rowerowe i odpowiednie słupki by przypiąć rower. Koszt roweru to przeciętnie ok. 50-100 euro. Większość rzeczy dotyczących wyposażenia domu jest dość droga, dlatego jeśli ktoś jedzie samochodem to polecam zabrać wszystko co będzie niezbędne i nie tracić pieniędzy na kupowanie naczyń czy pościeli tak jak ja. Jeśli chodzi o koszty i warunki podróży to jadąc z Warszawy trzeba pamiętać że prawdopodobnie czeka nas przesiadka w Berlinie i żeby nie obładować się masą bagażu Koszt biletu pociągu przy wczesnej rezerwacji (ok. 3-4 tyg przed planowaną podróżą) wynosi ok. 40-60 euro w jedną stronę, w okresie świąt może być droższy. Warto podkreślić że pociąg to w zasadzie najszybsza komunikacja do Polski. Można próbować dojechać też busem, ale one często mają ograniczenie bagażu i tylko jeden przewoźnik oferuje podróż bezpośrednią z Warszawy do Lipska i odwrotnie. Nie polecam, bo jest to linia łotewska lub estońska (słabo można się dogadać po angielsku) a cena w zasadzie zbliżona jest do ceny pociągu, a ponadto trzeba dodatkowo dopłacić 10 euro za nadbagaż i jedzie się ok. 10-11 godzin, pociąg jedzie 7h. Taksówki są drogie, za kurs ok. 10 km zapłaciłam ok. 17 euro w dzień. Podróżnikom polecam tanie linie lotnicze w Lipsku (ryanair), można polecieć za kilka euro do Londynu lub Rzymu. Ja otrzymałam ok. 1000 euro dofinansowania, po opłaceniu składki studenckiej (ok. 100 euro), biletu semestralnego (ok. 90 euro), kaucji, legitymacji, czynszu i odliczeniu
kosztów podróży zostało mi ok. 300 euro (no i teoretycznie te 250 euro które było zamrożone w postaci kaucji). Dla mnie były to duże koszty. 9. Życie studenckie - rozrywki, sport Jest bogate. Dla studentów z wymiany organizowanych jest dużo eventów, wycieczek itp. Jest taka organizacja studencka WILMA. W ich ofercie są między innymi wycieczki do Berlina, Pragi, Wrocławia i mniejszych miast. Organizują oni także spotkania wieczorne, w pubach gdzie można porozmawiać i lepiej się poznać, poćwiczyć mówienie. Oferta sportowa uczelni też jest bogata ale dodatkowo płatna i trzeba się wcześniej zapisać bo później nie ma miejsc. Mi się niestety nie udało. Ponadto w większości akademików jest jakaś mała siłownia. 10. Sugestie - O czym dowiedziałeś się podczas pobytu, a co wolałbyś wiedzieć wcześniej? Twoje sugestie dotyczące usprawnienia zarządzania systemem grantów wewnątrz Uczelni przez Narodową Agencję (Fundację) oraz przez Komisję Europejską w przypadku studentów otrzymujących dofinansowanie. Zdziwiło mnie pobieranie od studentów Erasmusa tej opłaty na samorząd studencki, wcześniej tego nie doczytałam na stronie uczelni. Jeśli chodzi o sugestie to przykro mi było słyszeć, że wszyscy studenci z innym miast w Polsce otrzymali znacznie większe stypendium i dzięki temu nie musieli liczyć każdego grosza. Nie było osoby z Polski, oprócz mnie która dostałaby poniżej 300-320 euro miesięcznie, a były tez takie które otrzymały po 400 euro (Kraków). Co mnie zdziwiło, w zasadzie tylko ja ze studentów Polskich musiałam pisać egzaminy na ocenę, większość nie musiała nawet realizować min. 30 ects ów, wystarczyła obecność na zajęciach. 11. Adaptacja kulturowa - wrażenia z przystosowywania się do nowego kraju, kultury; czy przeżyłeś szok kulturowy? czy w kontaktach z mieszkańcami było coś czego się nie spodziewałeś? co może zrobić osoba jadąca na stypendium żeby łatwiej przystosować się do nowego miejsca? Akurat Niemcy nie są żadnym egzotycznym miejscem, więc wielkiego szoku kulturowego nie było Mieszkańcy są bardzo pomocni i mili, szczególnie widać to w punkach usługowych. Miło są nastawieni do osób, które uczą się ich języka, dopytują z jakiego kraju przyjeżdżasz i polecają ci różne np. potrawy, miejsca itp. Prowadzący zajęcia na uczelni są zdystansowani, ale traktują studentów jako równych sobie partnerów do dyskusji, zachęcają do pracy naukowej, publikacji swoich prac. Ponadto cenią sobie uczciwość i stosowanie się do obowiązujących reguł. Dlatego też nieprzychylnie patrzą na osoby, które ich nie przestrzegają. To widać np. podczas sesji, pilnują by nikt nie oszukiwał podczas pisania egzaminu. Podobnie jest w urzędach, wszystko załatwione musi być zgodnie z obowiązującymi tak regułami. Co zrobić by się łatwiej przystosować? Chwalić miasto i pić piwo 12. Ocena: Jako ostatni punkt raportu prosimy o ocenę Uniwersytetu w skali od 1 do 5 pod względem ogólnym i merytorycznym (akademickim). Uniwersytet zasługuje z pewnością na ocenę bardzo dobrą (5).