Personalizowane karty i prezenty świąteczne firmy obdarowują dzieci wysyłając personalizowane karty firmowe: aby Święta były tu, teraz, dla wszystkich Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 1
Podsumowanie dotychczasowej współpracy Cartalia.com i Centrum Zdrowia Dziecka Projekt Kartki Dobroczynne Centrum Zdrowia Dziecka, to połączenie pomocy chorym dzieciom z piękną polską tradycją przesyłania życzeń świątecznych i noworocznych. Dzięki firmie Cartalia.com, która projektuje i produkuje unikatowe, piękne, personalizowane karty świąteczne dla firm, udało nam się na stałe zyskać grono wiernych uczestników naszej akcji. Dla Centrum Zdrowia Dziecka, największego i najnowocześniejszego szpitala pediatrycznego w Polsce, symboliczny gest wysłania karty przekłada się na wymierną pomoc dzięki udziałowi ponad tysiąca firm, z zebranych pieniędzy zakupione zostały: akcja 2005 rok 4 inkubatory dla Klinik: Neurochirurgii i Urologii Dziecięcej akcja 2006 rok karetka specjalistyczna Mercedes akcja 2007 i 2008 rok przyniesie zakup kolejnego ambulansu sanitarnego Mercedes z instalacją tlenową i noszami transportowymi Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 2 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Mamy nadzieję, że wesprą Państwo nasz szpital także w tegorocznej edycji akcji. Proszę pomyśleć, że dzięki Państwa firmie tak unikatowy w skali kraju szpital, ratujący życie i zdrowie tysięcy polskich dzieci, otrzymał jakże istotną pomoc. W naszym szpitalu nigdy nie ma pustych łóżek, czasem długo czeka się na miejsce leczymy dzieci na najwyższym światowym poziomie, będąc liderami w Europie, a często także w świecie, w poszczególnych dziedzinach pediatrii dlatego też ciągle potrzebujemy nowszego, lepszego sprzętu by działać jeszcze szybciej i skuteczniej. Mamy nadzieję, że możemy liczyć na Państwa pomoc. Ewelina Nazarko-Ludwiczak Kierownik Działu Public Relations IP-CZD Święta to magia otrzymywania pięknych i wyjątkowych prezentów Centrum Zdrowia Dziecka zachęca firmy do dzielenia się takimi właśnie prezentami podaruj dzieciom specjalistyczny sprzęt medyczny str. 2-3 podaruj klientom ekskluzywne karty noworoczne wysyłane pocztą str. 5-33 podaruj partnerom firmowym książki i zestawy papeterii firmowej str. 38-39 Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 3
Szanowni Państwo, Karta świąteczna, kiedy powstawała 150 lat temu, była prezentem sztuki graficznej Cartalia.com na nowo czyni z karty małe dzieło oryginalnej sztuki graficznej, które będzie miłym, wartościowym prezentem. Reklamy i informacje możesz wyrazić szybciej i taniej elektronicznie, ale szacunek i przyjaźń wyrazisz tylko artystyczna kartką świąteczną. Karty Cartalii zostaną wystawione na biurkach całej Polski ponieważ są eleganckie i unikatowe, co jest znakiem firmowym Cartalii. Projektowanie, drukowanie, ręczne wykańczanie pod jednym dachem. Tylko 1,99 kosztuje prezent w postaci karty świątecznej: prezent, który sprawia radość obdarowanemu, wspiera leczenie dzieci, oraz daje satysfakcję obdarowującemu. W tej cenie jest koperta, insert, nadruk logo CZD z informacją o wsparciu centrum zdrowia dziecka. Wszystkie karty świąteczne są projektowane przez dottoressę Jolantę Karwowską, która od czasu swoich studiów historii sztuki w Rzymie pozostaje wierna swym marzeniom i fascynacjom inspirowanym sztuką włoską. Hołdowanie wartościom włoskim w poligrafii zaowocowało skupieniem się na na kształcie, barwie oraz fakturze naszych kart ozdobnych. Zapraszam wszystkich miłośników sztuk graficznych do nowo otwartego salonu Cartalia Boutique przy ul. Litewskiej 10 w Warszawie. Cartalia Boutique to miejsca gdzie znajdziesz najbardziej luksusową papeterię włoską i europejską unikalnych marek w branży, między innymi takich jak: Amalfi, Kartos, Tassotti, Micart, Papiro, Pinetti będących synonimem wysokiej jakości wzorniczej. Artykuły prezentowane na biurko, zestawy ramki dla fotografii, pudła i papiery prezentowe, notesy i akcesoria graficzne do użytku osobistego i biznesowego. Na prezenty, pamiątki, ważne okoliczności oraz dla uczczenia samych siebie. Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 4 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Anioły z prezentami O tym marzymy cały rok, to spełniamy właśnie dziś. kod 02.6.118 Cena 4,99 zł Format 115 x 168 mm Okładka papier fakturowany, czerwony Biała folia Motywy wycięte laserem Wklejka podwójna, kremowa Logo wycinane laserowo - gratis Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 5
Witraż W nim kandelabr choinka. Na nim Światło Pokoju i Radości, które obramowaliśmy i wysyłamy tym, którym życzymy dobrze. kod 02.6.305 Cena 1,99 zł Format 115 x 168 mm Okładka papier gładki, jasnokremowy Tłoczenia z podzłoceniem Wklejka podwójna, kremowa Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 6 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Śnieżynki Każda inna, każda nieprzewidywalna, każda zgodna jednak z logiką kryształu. Aby w dniu Święta zapanował pełen ład. kod 02.6.206 Cena 4,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier fakturowany, granatowy Motyw wycinany laserem, brokat Wklejka podwójna, biała Logo wycinane laserowo - gratis Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 7
Choinka Merkatora w czekoladowej kolorystyce Fragmenty map z szesnastego wieku i wiktoriańskie motywy świąteczne z dziewiętnastego wieku to symbole Świąt. kod 02.6.228 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier fakturowany Folia złota Wklejka podwójna, biała Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 8 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Śpiące Mikołaje Gałązka, a na niej czerwone ptaki... nie, czerwone Mikołaje... nie. Śpią bezpiecznie w dużej grupie na cienkiej gałęzi, czyż może być większa nadzieja na Święta? kod 02.6.318 Cena 1,99 zł Format 168 x 115 mm Okładka papier gładki, jasnokremowy Folia złota Wklejka podwójna, kremowa 80% Polaków uważa, że personel Centrum Zdrowia Dziecka w sposób szczególny dba o dzieci (badanie przeprowadzone przez SMG/KRC, luty 2006 r.) Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 9
Brokatowa bombka Czyżby? Dotykasz... Tak! to brokatowa bombka. kod 02.6.313 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier biały, gładki Brokat Wklejka podwójna, biała Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 10 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Filigranowe święta Jeszcze nikt nie wyciął tak wiele na tak małej przestrzeni, całe Święta jak cienie: choinka, bałwanek, renifer, paczka, kościółek - wytęż wzrok, znajdziesz jeszcze więcej. kod 02.6.129 Cena 4,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier fakturowany, granatowy Motywy wycięte laserem Wklejka podwójna, kremowa Logo wycinane laserowo - gratis Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 11
Choinkowe smakołyki Kruche ciasteczka od babci, na maśle, z mlekiem to lubią dzieci. Święty Mikołaj i ciepłe wspomnienia są nagrodą po dniu pracy. kod 02.6.306 Cena 1,99 zł Format 135 x 135 mm Okładka papier fakturowany, jasnokremowy Folia złota Wklejka podwójna, jasnokremowa Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 12 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Miś Jest kozica, renifer, gwiazdy i bombki. Jest srebro i złoto. Są marzenia, ktoś kto nam życzy ich spełnienia. Jak miło. kod 02.6.108 Cena 2,99 zł Format 115 x 168 mm Okładka papier metalizowany, kremowy Folia złota i srebrna Tłoczenie Wklejka podwójna, kremowa Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 13
Partytura Klucze wiolinowe. Gdzie dziadek do orzechów? Paczki z prezentami ktoś o nas myśli i ktoś o nas dba. kod 02.6.322 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier gładki, biały Brokat Wklejka podwójna, biała Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 14 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Choinka globalna Klawisz ze świętami, Click! I śnieżny las tam, gdzie było biuro. kod 02.6.331 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier gładki, biały Brokat Wklejka podwójna, biała Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 15
Prawdziwe zwierzęta Ale Święta i artysta czynią je jeszcze bliższymi niż w naturze. kod 02.6.309 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier gładki, biały Folia srebrna Lakier UV Wklejka podwójna, biała Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 16 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Arabeska Czy jednak choinka? Multikulturowa w swej najbardziej inspirującej formie: wszystko sugeruje, nic nie definiuje. kod 02.6.111 Cena 2,99 zł Format 168 x 115 mm Okładka papier fakturowany, granatowy Folia srebrna Tłoczenie Wklejka podwójna, kremowa 83% Polaków uważa, że w Centrum Zdrowia Dziecka pracują najlepsi lekarze dziecięcy (badanie przeprowadzone przez SMG/KRC, luty 2006 r.) Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 17
Złote bombki Z papieru Rosso Fuoco, czerwony ogień. Papier pochodzi z Verony. Tło, motyw i materiał są tym samym - to magia wycinanki, magia artysty. kod 02.6.130 Cena 4,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier metalizowany, bordo Motywy wycięte laserem, złocenie Wklejka podwójna, kremowa Logo wycinane laserowo - gratis Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 18 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Norymberskie domki Lasy. Wioski. Kartka jak druk na lukrowanym ciasteczku. Krajobraz jak ciasteczko. kod 02.6.304 Cena 2,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier fakturowany, biały Folia złota, tłoczenie Wklejka podwójna, biała Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 19
Srebrne bombki Cristall. Floreal. Takie same, ale inne. Bardziej wiszą czy bardziej mówią? kod 02.6.132 Cena 3,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier metalizowany, granatowy Folia srebrna Tłoczenie Wklejka podwójna, kremowa Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 20 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Śnieżynka gigant Sama jedna przesłania świat, zimna i metaliczna. Piękna i jasna. kod 02.6.330 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier gładki, biały Brokat Wklejka podwójna, biała Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 21
Rudolf czerwononosy Czy ten nos jest puszysty? kod 02.5.133 Cena 3,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier fakturowany, czerwony Srebrna folia Czerwony pomponik Wklejka podwójna, biała Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 22 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Ażurowa choinka Ażurowo. Granatowo. Gwiaździście. Przez wypalone dziurki wpada światło świecą gwiazdy. Ktoś je zapalił dla nas. kod 02.6.102 Cena 2,99 zł Format 135 x 135 mm Okładka papier fakturowany, granatowy Wycinane otworki Srebrny nadruk Folia czerwona Wklejka podwójna, kremowa 77% Polaków uważa, że Centrum Zdrowia Dziecka jest autorytetem w dziedzinie pediatrii (badanie przeprowadzone przez SMG/KRC, luty 2006 r.) Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 23
Wstążka Choinka. Księżyc. Gwiazdka. Wrogie staje się przyjazne, moc truchleje. kod 02.6.112 Cena 3,99 zł Format 135 x 135 mm Okładka papier metalizowany, kremowy Tłoczenie z podzłoceniem Wstążka czerwona 02.6.112 granatowa 02.6.112/G Wklejka podwójna, kremowa kod 02.6.112/G Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 24 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Okno Okno śnieżynka. Ściana śnieżynka. Skoro tło może być ozdobą, niech stoi na biurku i mówi do mnie więcej. Dziś w tłumie, jutro na scenie. kod 02.6.107 Cena 3,99 zł Format 135 x 135 mm Okładka papier fakturowany, jasnokremowy Motyw wycinany laserem Folia złota i perłowa Wklejka podwójna, kremowa Logo wycinane laserowo - gratis Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 25
Abażur A ta czerwień karty to tło czy światło? kod 02.6.116 Cena 3,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier fakturowany Folia czerwona Tłoczenie Wklejka podwójna, kremowa Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 26 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Szlachetna Platyna Zimne śnieżynki. Ognista folia. Pssst, syczy. kod 02.6.209 Cena 2,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier metalizowany w kolorze platyny Lakier UV Folia czerwona Tłoczenie Wklejka podwójna, biała Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 27
Czy to choinka? Czy krzew gorejący? Czy wizja artysty zagubionego w marzeniu? W każdym razie NOC nie jest już tak ciemna jak była... kod 02.6.303 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier gładki, biały Folia srebrna Lakier UV Wklejka podwójna, biała Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 28 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Renifer dekoracyjny Czy to tapeta w renifery? Czy papier w gwiazdki, po którym przechadza się zwierz? kod 02.6.125 Cena 2,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier fakturowany, granatowy Folia srebrna Tłoczenie Wklejka podwójna, kremowa Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 29
Koronki W nich choinki. W nich koronki. Obok choinki. Pod spodem koronki. Przede wszystkim choinki. Nade wszystko koronki. kod 02.6.114 Cena 3,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier gładki, biały Folia czerwona Lakier UV Fartuszek pergaminowy Wklejka podwójna, biała Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 30 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Domek pod śniegiem Ogień, ciepło i światło pod śniegiem. Kosmos gwiazd i kryształów zmienia się w miejsce, gdzie chce się być: ktoś kogoś kocha, aby dać tyle ciepła. kod 02.6.106 Cena 3,99 zł Format 168 x 115 mm Okładka papier metalizowany, kremowy Motyw wycinany laserem Wklejka podwójna, czerwona Logo wycinane laserowo - gratis 83% Polaków uważa, że Centrum Zdrowia Dziecka zapewnia dzieciom najlepszą opiekę (badanie przeprowadzone przez SMG/KRC, luty 2006 r.) Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 31
Wieńce i choinki Z granatowego metalizowanego papieru z Werony. Stylizowane, modernistyczne, a jednak radosne. kod 02.6.131 Cena 4,99 zł Format 115 x 168 mm Okładka papier metalizowany, granatowy Motywy wycięte laserem, srebrna folia Wklejka podwójna, kremowa Logo wycinane laserowo - gratis Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 32 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Wschód mroźnego słońca Wszystko się budzi. Jest zamrożone, ale tętniące życiem i radością. Niewiarygodny jest ten koronkowy brokat. kod 02.6.326 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier gładki, biały Brokat Wklejka podwójna, biała Koronka i Bombka W bieli. W bieli też sosna, w bieli śnieg. Jest biało i bogato, jest świątecznie. kod 02.6.314 Cena 1,99 zł Format 160 x 160 mm Okładka papier fakturowany, kremowy, stojak złota folia Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 33
Książki, prezenty CZD - bądź Świętym Mikołajem. Prezent firmowy - książka dziecięca z logo firmy lub prywatną dedykacją Kup książki z serii Bajki Dzieci Europy nagrodzone w ogólnokrajowym konkursie literackim CZD i przekaż je bibliotekom szpitalnym i szkolnym. Podaruj dzieciom unikatowe, ręcznie oprawiane książki na Święta. Pięknie ilustrowane, o ponadczasowych walorach literackich niosą otuchę, nadzieję, wiarę i pogodę ducha w chorobie. Do zakupionych przez Was książek wkleimy stronę opisującą Waszą firmę jako Świętego Mikołaja. PATRONAT NAD SERIĄ Centrum Zdrowia Dziecka THE CHILDREN S MEMORIAL HEALTH INSTITUTE CELE AKCJI rozwijanie wyobraźni dziecięcej i pasji czytania oswajanie tematu choroby promowanie najlepszych autorów i utwórów dla dzieci przekazanie w darze pacjentom CZD książek i części zysku Ta książka jest prezentem od firmy...... Kupując te książki nie tylko sprawią Państwo radość dzieciom, ale też pomogą nam zebrać fundusze, za które kupimy ambulans medyczny dla Centrum Zdrowia Dziecka - największego i najbardziej specjalistycznego szpitala dziecięcego w Polsce. dla... Więcej informacji o książkach i promocjach znajdziesz na stronie www.cartaliapress.com Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 34 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Nagroda Główna w Konkursie Literackim Bajki Dzieci Europy Siedem sowich piór Katarzyna Ryrych, Cena 45 zł Kwiatki dla czarownicy Beata Biały, Cena 25 zł Zwariowana kałuża Danuta Parlak, Cena 25 zł Misia Zdrówko porady nie od parady Piotr Rowicki, Cena 25 zł Kropelka Beata Biały, Cena 25 zł Zakup książki personalizowane TWYM logo. Obdaruj dzieci w polskich szpitalach. Twa firma będzie nowatorskim św. Mikołajem. * podane ceny są cenami brutto Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 35
Prezent firmowy - biblioteka biznesmena z logo lub prywatną dedykacją KSIĘGA DOBRYCH OBYCZAJÓW Pierwsze w dziejach Polski monumentalne wydanie serii książek o tym, jak zachować się w towarzystwie partnerów biznesowych, przyjaciół i rodziny. Seria nagrodzona w prestiżowym konkursie polskiej poligrafii Złoty Gryf na najlepiej wydaną książkę. Tłumaczenie kultowej serii Emily Post Institute w USA, jest krokiem milowym w rozpowszechnianiu zasad dobrych obyczajów w Polsce. Księga dobrych obyczajów Cena 70 zł każdy tom Zamów już dziś, a do każdej książki otrzymasz Voucher 50% na dowolne zakupy produktów i usług grafiki artystycznej Cartalia.com www.cartalia.com.pl Więcej informacji o książkach i promocjach znajdziesz na stronie www.cartaliapress.com Vademecum dobrych obyczajów w biznesie Cena 95 zł Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 36 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Dobre obyczaje we dwoje. Od chrapania i seksu do kłótni i finansów Cena 38 zł Obyczaje ślubne... w świecie bez granic Cena 95 zł Przewodnik dobrych obyczajów dla dzieci Cena 45 zł Przepraszam, ja tu stałem 100 porad na temat właściwego zachowania Cena 37 zł Dar dobrych obyczajów. Mieć dzieci lubiane, rozważne, wdzięczne Cena 85 zł Przeżyć wśród ludzi. Porady dla nastolatków Cena 35 zł Po męsku. Obyczaje silnej płci Cena 39 zł * Podane ceny są cenami brutto Party, kolacja, grill. Dobre obyczaje na co dzień i od święta Cena 39 zł Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 37
Zestawy papeteryjne biurkowe: unikatowe prezenty o najwyższej wartości artystycznej Personalizowane zestawy ręcznie wykonanej papeterii z włoskiego papieru najwyższej jakości, to prestiżowy prezent dla każdego managera. Papier Calligraphy Papier Firenze Papier Brzoskwiniowy sad Papier Medici Więcej informacji o prezentach firmowych znajdziesz na stronie www.cartaliaboutique.com KARTKOWNIK z wkładem 12.04.1.106 CENA:16,99 PLN* LISTOWNIK 12.02.1.101 CENA: 27,99 PLN* OŁÓWEK 12.08.1.101 CENA: 1,80 PLN* PRZYBORNIK 12.03.1.101 CENA: 13,50 PLN* PAPETERIA 12.05.1.101 CENA: 22,99 PLN* * podane ceny są cenami brutto Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 38 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Projektowanie i produkcja na zamówienie unikatowych produktów papierniczych Cartalia.com jako jedyna firma w Polsce posiada wszystkie działy poligrafii artystycznej pod jednym dachem. Jeżeli dysponujesz budżetem ponad 10 000 zł i szukasz zachwycających, oryginalnie zaprojektowanych i wykonanych na włoskich papierach za pomocą unikatowych technik produktów papierniczych, to jesteśmy jedyną firmą w Polsce zdolną sprostać temu wyzwaniu. Jak zamówić Karty? 1. KARTY ON-LINE Użyj najprostszych i najszybszych rozwiązań. Zamów karty dziś on-line - to najłatwiejsza droga do dobrych, tanich, profesjonalnych kart firmowych. Wejdź na stronę www.kartkidobroczynne.org.pl Wybierz karty, wybierz tekst, czcionkę podaj dane do faktury i oczekuj w ciągu tygodnia dostawy na swoje biurko. 2. ZADZWOŃ i zamów karty lub umów się na spotkanie w siedzibie swojej firmy. SERWIS ONLINE 0 801 081 321 3. WYPEŁNIJ i prześlij papierowy FORMULARZ faxem: (22) 629 60 19 4. WYŚLIJ e-mail do salonu znajdującego się najbliżej siedziby Twojej firmy lub na info@cartalia.com, druk@cartalia.com...wahasz SIĘ? Wybierz kilka wzorów najbliższych Twym oczekiwaniom. Z przyjemnością wyślemy nazajutrz próbki kartek świątecznych. Bezpłatnie! Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 39
życzenia A Wszystkim Klientom, Współpracownikom i Przyjaciołom życzymy pełnych radości i spokoju Świąt Bożego Narodzenia życzenia D Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! Merry Christmas and a Happy New Year! Joyeux Noël et Bonne Année! Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr! życzenia G Świąt Bożego Narodzenia w rodzinnym nastroju, w atmosferze szczęścia i miłości, przy blasku choinki, w najlepszym zdrowiu i nadziei na dobry Nowy Rok Logo lub Nazwa Firmy Logo lub Nazwa Firmy Logo lub Nazwa Firmy życzenia B Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku! życzenia E Radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz pomyślności w Nowym Roku wraz z podziękowaniami za dotychczasową współpracę życzenia H Tym, których widujemy codziennie i tym, którzy są daleko, wszystkim przyjaciołom, i tym, z którymi jesteśmy w ciągłym kontakcie życzymy szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia i pomyślności w Nowym Roku Logo lub Nazwa Firmy Logo lub Nazwa Firmy Logo lub Nazwa Firmy życzenia C Radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz sukcesów w Nowym Roku With Christmas greetings and all good wishes for the New Year Joyeux Noël et Bonne Année życzenia F Z podziękowaniem za zaufanie, jakim nas Państwo darzą, życzymy spokojnych, prawdziwie radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz samych trafnych decyzji biznesowych w Nowym Roku życzenia I Naszym Klientom i ich Rodzinom w podziękowaniu za zaufanie, jakim nas darzą, przesyłamy gwiazdkę z nieba Logo lub Nazwa Firmy Logo lub Nazwa Firmy Logo lub Nazwa Firmy ornament 7 ornament 8 ornament 9 ornament 10 ornament 11 ornament 12 Kolory druku termograficznego Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 40 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl
Cennik Kart z nadrukiem Usługi Termografia nadruk wypukły Druk offsetowy wg skali Pantone Druk cyfrowy (full kolor)** Tłoczenie Złocenie, srebrzenie, Matryca Nadruk na kopertach Obróbka graficzna (logo, podpisy, foto) Logo wycinane laserowo *** (minimalny nakład z laserowaniem loga 100 szt.) Skład próbny: e-mail lub faks Skład w/g życzenia Klienta Ilość: Najmniejsza ilość zamawiana w jednym wzorze: - 50 sztuk bez usługi nadruku - 100 sztuk z usługą nadruku życzeń lub z laserowaniem loga Ceny* 79,00 zł 159,00 zł 199,00 zł 279,00 zł (nakład powyżej 2000 szt. 0,14 zł/ szt.) 279,00 zł (nakład powyżej 2000 szt. 0,14 zł/ szt.) 200,00 zł offsetowy Pantone 239,00 zł kolor do 2000 szt. (nakład powyżej 2000 szt. 0,12 zł/ szt.) cyfrowy* 279,00 69,00 zł w kartkach laserowych - gratis w pozostałych kartach 0,29 zł/szt. w cenie 20,00 zł Termin realizacji: 4 dni robocze od akceptacji - dla zamówień katalogowych z nadrukiem 10 dni roboczych od akceptacji - dla zleceń indywidualnych z nadrukiem 1 dzień roboczy - dla zamówień bez nadruku (tylko nakłady do 1000 szt.) Dostawa: Cartalia.com, Poczta Polska lub Firma Kurierska - wysyłka na koszt klienta ok. 17 zł netto * Podane ceny są cenami netto. Należny VAT wynosi 22%. ** 100% zgodności ze skalą Pantone daje tylko druk offsetowy. Nakłady powyżej 2000 sztuk wyceniamy indywidualnie. *** nie wszystkie techniki poligraficzne są możliwe do zastosowania we wszystkich wzorach. Prezent dla Ciebie Zamów on-line www.kartkidobroczynne.org.pl karty. Każde zamówienia kart CZD wartości powyżej 500 zł netto jest premiowane prezentem w postaci unikatowego Designer Calendar. Wykańczany ręcznie tłoczeniami i złoceniami bedzie niebanalnym prezentem dla wszystkich miłośników sztuk graficznych. Kup kartkę CZD, obdaruj polskie dzieci Zamów teraz - zadzwoń tel. 0 801 081 321 www.kartkidobroczynne.org.pl 41
Wyjątkowy Pakiet 20 Autorskich Kart Noworocznych Idealny upominek dla Twoich partnerów handlowych, klientów, współpracowników oraz znajomych. W każdym zestawie znajdziesz kartkę: zdobioną brokatem, złoceniem, tłoczeniem... w niestandardowym formacie z wzorniczo dopasowaną kopertą z wklejką z nadrukiem życzeń w czterech wersjach językowych z informacją, że Twoja kartka wspiera leczenie Polskich Dzieci. Zestaw otrzymasz w eleganckim pudełku. Pakiet 20 Kart 4 różne wzory z kopertami. Format 160 x 160 mm. Cena: 39 zł netto + koszt przesyłki Salony Firmowe Cartalia.com Warszawa.tel. (22) 629 60 15, fax (22) 629 60 19, e-mail: info@cartalia.com Kraków tel./fax (12) 684 44 80, 501 664 947, e-mail: krakow@cartalia.com, Łódź.tel. (42) 637 48 13, fax (42) 636 90 70, e-mail: lodz@cartalia.com, Poznań tel./fax (61) 866 20 34, 504 122 308, e-mail: poznan@cartalia.com Wrocław tel./fax (71) 344 68 84, 504 122 316, e-mail: wroclaw@cartalia.com Toruń tel./fax (56) 652 20 61, e-mail: torun@cartalia.com Częstochowa tel. (34) 368 29 46, fax (34) 324 02 34, 502 278 759, e-mail: czestochowa@cartalia.com Lublin tel./fax (81) 532 40 45, 509 067 237, e-mail: lublin@cartalia.com Gdańsk tel./fax (58) 305 21 63, 509 067 237, e-mail: gdansk@cartalia.com Możesz zamówić bezpłatne wzory kart! 42 Zamów karty on-line już dziś! www.cartalia.com.pl