Tiguan
SPIS TREŚCI 04 Sport i design 10 Felgi i koła 14 Komunikacja 20 Transport 30 Komfort i ochrona 40 Pielęgnacja i bezpieczeństwo 44 Lifestyle Jakości Najważniejsze jest dla nas dążenie do perfekcji. Nasze produkty stają się coraz lepsze dzięki doskonałym materiałom, najnowszym procesom produkcyjnym oraz znakomitemu opracowaniu. Bezpieczeństwa Jasne zasady: jeszcze więcej bezpieczeństwa. Dlatego nasze metody badawcze są jeszcze bardziej rygorystyczne, nasze wymagania jeszcze wyższe, a wytyczne testów jeszcze bardziej surowe. Volkswagena Każde z Oryginalnych akcesoriów Volkswagen powstaje razem z modelem samochodu. Cel jest jasny: wszystko musi być perfekcyjnie dopasowane, by Volkswagen pozostał Volkswagenem. 02
Przedstawione w katalogu samochody zostały częściowo wyposażone w dodatkowe akcesoria. Podobnie jak pewne elementy dekoracyjne, nie są one dostępne wraz z opisanym produktem. Spis treści I 03
NICZEGO NIE MUSZĘ UDOWADNIAĆ. MOGĘ, GDYBYM CHCIAŁ. SPORT I DESIGN Nie zawsze trzeba być pierwszym czy najlepszym wystarczy świadomość, że to możliwe, jeżeli się tego chce. Bez zbędnego pozowania, wystarczą do tego. 04
Sport i design I 05
01 SPORT I DESIGN 01 02 Osłona podwozia, przednia, tylna Jeszcze bardziej wyróżniający, sportowy wygląd nowego Tiguana. Osłona podwozia wykonana w optyce aluminium nadaje mocnego charakteru sylwetce samochodu. Art. nr: 5N0 071 616 A GN6 Wewnętrzne lusterko wsteczne w optyce włókna węglowego Nadaje wnętrzu indywidualny, sportowy wygląd. Niepowtarzalny efekt uzyskany w bardzo prosty sposób przez wymianę lusterka. Do samochodów bez automatycznej funkcji przyciemniania lusterka. Art. nr: 000 072 548 Z57 06
02 03 04 03 04 Ozdobne wykończenie klamek Chromowane wykończenia klamek ze stali nierdzewnej. Skutecznie zapobiegają zarysowaniu klamek, proste w montażu. Art. nr: 5N0 071 340 Q91 Chromowane osłony lusterek bocznych Przyciągające uwagę obudowy w optyce chromu stanowią skuteczną ochronę standardowych lusterek bocznych. Zestaw składa się z dwóch osłon, a ich montaż jest szybki i bezproblemowy. Art. nr: 5N0 072 530 Q91 Sport i design I 07
01 01 02 03 Osłona podwozia, przednia, tylna Jeszcze bardziej wyróżniający się, sportowy wygląd nowego Tiguana. Osłona podwozia wykonana w optyce aluminium nadaje mocnego charakteru sylwetce samochodu. Art. nr: 5N0 071 616 A GN6 Spoiler dachowy Atrakcyjne zakończenie dachu, nadaje sportowy i indywidualny wygląd. Wykonany z mocnego, odpornego na uderzenia tworzywa. Przygotowany do lakierowania w kolorze nadwozia samochodu. Art. nr: 5N0 071 640 GRU Sportowa końcówka rury wydechowej 1 Oryginalna końcówka rury wydechowej o średnicy 76 mm nadaje dynamicznego charakteru. Ukośne zakończenie oraz wysoki połysk stali nierdzewnej wyróżniają samochód. Art. nr: 000 071 910 A podwójna końcówka do rury wydechowej Ø 70 mm 08 1 Szczegółowe informacje znajdują się na załączonej liście akcesoriów.
02 04 03 05 04 05 Tylna listwa ozdobna Atrakcyjna tylna listwa w optyce chromu nie tylko zdobi, ale także chroni krawędź klapy bagażnika przed uszkodzeniem. Naklejana na dolny brzeg pokrywy bagażnika stanowi eleganckie wykończenie. Art. nr: 5N0 071 360 Progi aluminiowe Mocny akcent profilu nadwozia. Przeciwpoślizgowa powierzchnia ułatwia wchodzenie i wychodzenie z samochodu. Maksymalne obciążenie 200 kg. Montaż bez konieczności wiercenia otworów. Art. nr: 5N0 071 691 6M7 Sport i design I 09
MÓJ WYBÓR: WOLNOŚĆ NA DRODZE. FELGI I KOŁA Twardo stąpać po ziemi, a głowę mieć w chmurach tylko dzięki Oryginalnym akcesoriom Volskwagen. Odświeżający design i wiele możliwości wyboru. Idealne do miasta, niezastąpione w terenie. To jest prawdziwa wolność wyboru. 10
Felgi i koła I 11
01 02 FELGI I KOŁA 01 02 03 04 Felga aluminiowa Savannah Felga aluminiowa Savannah Felga aluminiowa Davenport Felga aluminiowa Baltimore Kolor: antracytowy, obręcz polerowana Kolor: srebrny z połyskiem, obręcz polerowana. Kolor: srebrny z połyskiem, obręcz polerowana. Kolor: srebrny z połyskiem. z matowym wykończeniem. Wielkość felgi: 9 J x 19", ET 33, LK 112/5. Wielkość felgi: 7 J x 18", ET 43, LK 112/5. Wielkość felgi: 6,5 J x 16", ET 33, LK 112/5. Wielkość felgi: 9 J x 19", ET 33, LK 112/5. Wielkość opony 1 : 255/40 R19. Wielkość opony 1 : 235/50 R18. Wielkość opony 1 : 215/65 R16. Wielkość opony 1 : 255/40 R19. Art. nr: 5N0 071 499 666 Art. nr: 5N0 071 498 666 Art. nr: 5N0 071 496 666 Art. nr: 5N0 071 499 AX7 Dostępna także jako kompletne koło. 12 Specjalny, szczególnie wytrzymały lakier umożliwia stosowanie oryginalnych felg aluminiowych również w okresie zimowym. Ofertę kompletnych kół znajdą Państwo na załączonej liście akcesoriów.
04 06 03 05 07 05 06 07 Felga aluminiowa Sima Kolor: srebrny z połyskiem. Wielkość felgi: 6,5 J x 16", ET 33, LK 112/5. Wielkość opony 1 : 215/65 R16. Art. nr: 7N0 071 496A 8Z8 Dostępna także jako kompletne koło zimowe. Kołpaki Małe kołpaki z emblematem VW nie tylko chronią śruby przed zabrudzeniem, ale również nadają atrakcyjny wygląd. 1 zestaw = 4 sztuki. Art. nr: 5N0 071 456 XRW Zestaw śrub zabezpieczających Pewne zabezpieczenie felg aluminowych przed kradzieżą. Kolor czarny. 1 zestaw = 4 sztuki. Art. nr: 000 071 597 1 Informacje o zastosowaniu innych wielkości opon zawarte są w certyfikacie felgi aluminiowej. Felgi i koła I 13
14
BEZ OGRANICZEŃ. KOMUNIKACJA Nieograniczone poczucie swobody daje możliwość mówienia i słuchania, czego tylko się zapragnie. Taką przyjemność zapewniają nowoczesne rozwiązania z serii Oryginalnych akcesoriów Volkswagen. Komunikacja I 15
01 02 KOMUNIKACJA 01 02 System radionawigacyjny RNS 510 Nowy standard wśród urządzeń car infotainment. Wygodny w obsłudze dzięki wysokiej rozdzielczości 6,5" ekranowi dotykowemu, który pozwala wyświetlać wielokolorowe mapy, zdjęcia oraz pliki wideo w doskonałej jakości. Wbudowany dysk twardy 30 GB, czytnik kart SD oraz odtwarzacz DVD pozwalają na przechowywanie i używanie wielu formatów danych. Nowoczesny moduł radiowy zapewnia dźwięk najwyższej jakości. Art. nr: 1T0 057 680 D System radionawigacyjny RNS 315 Wysoka jakość dźwięku, precyzyjna nawigacja i przejrzyste wyświetlanie map. Przyjazna i łatwa obsługa za pomocą 5" ekranu dotykowego. Umożliwia odtwarzanie muzyki z wielu źródeł, od CD, przez karty SD, po odtwarzacze MP3. Funkcja A2DP umożliwia odtwarzanie muzyki z telefonu komórkowego przez głośniki samochodu za pomocą połączenia Bluetooth. Urządzenie jest wyposażone w zintegrowany tuner DAB (wymagana jest dodatkowa antena). 16
03 04 05 03 04 05 Radioodtwarzacz MP3 RCD 510 Najbardziej wszechstronny wśród oryginalnych systemów radiowych Volkswagen. Wyposażony w odtwarzacz MP3, czytnik kart SD, zintegrowaną 6-płytową zmieniarkę oraz systemy GALA, RDS, TIM i TP. Wysokiej rozdzielczości, wielokolorowy wyświetlacz TFT będący jednocześnie ekranem dotykowym służącym do komfortowej obsługi urządzenia. Art. nr: 3C8 057 195 F bez cyfrowego tunera DAB Art. nr: 3C8 057 195 G z cyfrowym tunerem DAB Radioodtwarzacz MP3 RCD 310 Niekończąca się muzyka. Odtwarzacz plików MP3 i WMA (z płyt CD) dostarcza na długo przyjemności słuchania muzyki bez konieczności zmiany płyt. Przyciągający uwagę design ze srebrnymi i chromowanymi wykończeniami przycisków. Art. nr: 5M0 057 186 K Radioodtwarzacz MP3 RMT 100 Dzięki RMT 100 można cieszyć się ulubioną muzyką odtwarzaną z radia, płyt audio, MP3-CD, CD-R, CD-RW, urządzenia przenośnej pamięci USB, odtwarzacza MP3 lub przez bezprzewodowe połączenie Bluetooth z telefonu komórkowego. Do montażu konieczna jest dodatkowa ramka. Więcej informacji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Art. nr: 6Q0 051 228 Komunikacja I 17
02 01 03 01 02 03 Aktywny uchwyt telefonu komórkowego 1 Jeśli samochód posiada fabryczną instalację telefoniczną, wystarczy zamówić odpowiedni, aktywny uchwyt do telefonu komórkowego. Więcej informacji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Art. nr: 3C0 051 435 X 3 Dotykowy zestaw Bluetooth do telefonu komórkowego 2 Oferuje najwyższy komfort obsługi oraz maksymalne bezpieczeństwo podczas jazdy samochodem. Niezależne od głośników sterowanie komendami słownymi oraz obsługa za pomocą ekranu dotykowego umożliwia wygodne posługiwanie się telefonem komórkowym podczas jazdy. Więcej informacji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Art. nr: 000 051 473 A Instalacja telefonu komórkowego Plus 2 Zestaw, który pozwala na połączenie telefonu komórkowego z instalacją radiową przez łącze Bluetooth. Sterowanie i wyświetlanie za pomocą dopasowanego systemu radionawigacyjnego lub kierownicy multifunkcyjnej. Niezależne sterowanie głosowe, wykonywanie połączeń lub słuchanie muzyki bezpośrednio z telefonu dzięki funkcji A2DP. Tylko do samochodów z komputerem pokładowym MFA Plus. Art. nr: 000 051 473 H 18 1 Do samochodów z fabryczną instalacją telefoniczną. 2 Do samochodów bez fabrycznej instalacji telefonicznej. 3 X = indeks uchwytu telefonu komórkowego. Asortyment jest na bieżąco aktualizowany i poszerzany. Pełne informacje dostępne u Partnera Volkswagena.
04 05 06 07 08 09 04 05 Adapter ipod/iphone Umożliwia podłączenie ipoda lub iphona do oryginalnego radioodtwarzacza lub systemu radionawigacji. Sterowanie poprzez radio lub system radionawigacyjny. Tylko w połączeniu z radioodtwarzaczem RCD 510 1 lub systemem radionawigacyjnym RNS 510. Informacje na temat kompatybilnych modeli ipoda i iphona znajdują na załączonej liście akcesoriów. Art. nr: 1K0 051 444 D MEDIA-IN z adapterem Wystarczy wybrać odpowiedni kabel i podłączyć źródło dźwięku, aby cieszyć się swoją ulubioną muzyką. Sterowanie oraz wyświetlanie odtwarzanych utworów poprzez nowe radioodtwarzacze lub systemy radionawigacyjne trzeciej generacji. Tylko w połączeniu z radioodtwarzaczami RCD 310, RCD 510 lub systemami radionawigacyjnymi RNS 315 i RNS 510. 06 07 08 09 Art. nr: 000 051 446 A Art. nr: 000 051 446 B Art. nr: 000 051 446 C Art. nr: 000 051 446 D Art. nr: 5N0 057 342 B wtyczka multimedialna MEDIA-IN bez półki w schowku Art. nr: 5N0 057 342 C wtyczka multimedialna MEDIA-IN z półką w schowku (bez ilustracji) adapter mini USB adapter USB adapter ipod adapter AUX-IN (3,5 mm jack) ipod/iphone są zastrzeżonymi znakami towarowymi Apple Computer International. 1 Tylko do wybranych wersji RCD 510. Komunikacja I 19
20
JESTEM OTWARTY NA WSZYSTKO, OPRÓCZ KOMPROMISÓW. TRANSPORT I tego samego oczekuję od Tiguana. Otwartości na nowości oraz rzeczy sprawdzone, na to, co kocham i to, czego potrzebuję. Na rzeczy ważne i niezbędne oraz te, które są po prostu piękne. Na szczęście moje życzenia spełniają wszechstronne rozwiązania transportowe z gamy Oryginalnych akcesoriów Volkswagen. Transport I 21
01 02 TRANSPORT 01 02 Belki bagażnika dachowego System bazowy umożliwiający mocowanie wszystkich przystawek, np. na deskę snowboardową, windsurfingową, uchwyty na rowery czy bagażnik dachowy. Aerodynamiczny, aluminiowy profil zabezpieczany zamkiem. Spełnia normy City Crash Art. nr: 5N0 071 126 Belki na relingi System bazowy umożliwiający mocowanie wszystkich przystawek. Stabilny, a przede wszystkim szybki w montażu do relingów dachowych. Aerodynamiczny, aluminiowy profil. Zabezpieczenie antykradzieżowe. Art. nr: 5N0 071 151 22
03 04 03 Uchwyt na deskę windsurfingową Uchwyt na deskę windsurfingową zapewnia komfortowy transport jednej deski oraz dwuczęściowego masztu. W zestawie 2 pasy do mocowania deski oraz uchwyty masztu. Montaż na belkach bagażnika dachowego. Art. nr: 000 071 120 HA 04 Uchwyt na kajak Uchwyt przeznaczony do wygodnego transportu kajaka o ciężarze do 25 kg na dachu samochodu. Montaż na belkach bagażnika dachowego. Art. nr: 1K0 071 127 A Na czym polega test City Crash Belki bagażnika zostają zamontowane na samochodzie i obciążone maksymalnym dopuszczalnym ciężarem. Przy oddziaływaniu przyspieszeń poziomych i sił działających w kierunku przeciwnym do kierunku jazdy, przy prędkości około 30 km/h zostaje zasymulowany typowy miejski wypadek. W takiej sytuacji belki bagażnika nie mogą oderwać się od dachu samochodu. Transport I 23
01 02 01 02 Uchwyt na narty i deskę snowboardową Komfort Pewny i bezpieczny transport maksymalnie 6 par nart lub 4 desek snowboardowych. Wysuwana szyna ułatwia montaż nart i desek. Aerodynamiczny, aluminiowy profil wyposażony w zamek. Łatwy w obsłudze nawet w grubych, zimowych rękawiczkach dzięki dużym przyciskom do otwierania szyn. Art. nr: 1T0 071 129 Pokrowiec na narty Praktyczny worek przeznaczony do przewozu maksymalnie 4 par nart wraz z kijkami. Chroni narty przed uszkodzeniem podczas przewożenia w samochodzie lub na bagażniku dachowym. Zapinany na zamek błyskawiczny. Wygodne uchwyty umożliwiają poręczne przenoszenie. Art. nr: 00V 061 202 pokrowiec na narty Art. nr: 00V 061 201 torba na pokrowiec 24
03 03 Bagażnik dachowy box Dostępne są nowe bagażniki dachowe o pojemności 310, 340 i 460 litrów. Specjalne zaczepy umożliwiają szybki i prosty montaż na belkach bagażnika. Wygodnie otwierany z dwóch stron dzięki innowacyjnemu systemowi DuoLift. Trzypunktowy zamek centralny zapewnia dodatkową ochronę przed kradzieżą. Oferta dostępnych wielkości bagażników znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Transport I 25
01 02 01 02 02 Bagażnik na rowery do samochodów z hakiem holowniczym Prosty i bezpieczny transport dwóch rowerów. Dostępne doposażenie bagażnika do transportu trzeciego roweru. Łatwy montaż na główce haka holowniczego. Dzięki zdejmowanemu uchwytowi bagażnika rowerowego otwarcie klapy bagażnika samochodu nie sprawia problemu. Art. nr: 3C0 071 105 A bagażnik na rowery do samochodów z hakiem holowniczym Art. nr: 3C0 071 109 A dodatkowa szyna do montażu trzeciego roweru Hak holowniczy Dostępny jako hak stały, zdejmowany lub chowany. Dodatkowe wiązki elektryczne zamawiane są osobno. Więcej informacji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Art. nr: 5N0 092 101 stały (bez ilustracji) Art. nr: 5N0 092 161 A chowany Wiązka elektryczna Bezpieczne rozwiązanie dzięki dopasowaniu do elementów sterowania. Wspomaganie systemu stabilizacji przyczepy. Art. nr: 5N0 055 204 A 26
03 04 05 03 04 05 Uchwyt na rowery na tylną klapę bagażnika Łatwy w montażu, przeznaczony do transportu do dwóch rowerów. Aluminiowa konstrukcja profilu idealnie współgra z linią samochodu. Wyposażony w zabezpieczenie antykradzieżowe. Pusty uchwyt nie przeszkadza w otwieraniu pokrywy bagażnika samochodu. Maksymalne obciążenie: ok. 35 kg. Art. nr: 5N0 071 104 Uchwyt na rower Uchwyt ramy roweru wykonany ze stali chromowanej. Mocowanie na rower z aerodynamicznie uformowanego tworzywa. Łatwy w montażu, wyposażony w zamek. Spełnia normy City Crash. Art. nr: 6Q0 071 128 A Uchwyt na rower mocowany za przedni widelec Szybki i sprawny montaż roweru odbywa się za pomocą napinanego zapięcia na belkach dachowych. Szyna na rower zbudowana jest z anodowanego profilu aluminiowego. Przedni widelec roweru montowany jest do uchwytu za pomocą specjalnych zatrzasków. Art. nr: 7M0 071 128 D Transport I 27
01 02 01 02 Metalowa kratka oddzielająca bagażnik od kabiny pasażerskiej Zabezpieczenie przed przemieszczaniem się bagażu do kabiny podczas gwałtownego hamowania. Łatwy i wygodny montaż pomiędzy tylną kanapą a sufitem. Nie wymaga dodatkowych wierceń, co umożliwia szybkie wymontowanie bez pozostawiania śladów. Art. nr: 5N0 017 221 metalowa kratka oddzielająca bagażnik od kabiny pasażerskiej (od oparć do sufitu) Art. nr: 5N0 017 222 metalowa kratka oddzielająca bagażnik od kabiny pasażerskiej (na wysokości oparć), tylko w połączeniu z górną częścią Siatka do mocowania bagażu Zabezpiecza bagaże przed przesuwaniem. Wykonana z elastycznego włókna, montowana za pomocą haków do punktów mocujących w bagażniku. Art. nr: 5N0 065 111 28
03 04 03 04 Fotelik G0-1 ISOFIX Fotelik przeznaczony do przewozu dzieci od narodzin do osiągnięcia wagi 18 kg pod warunkiem montażu fotelika skierowanego do tyłu. Do przewozu dzieci o wadze 9 18 kg możliwy montaż fotelika skierowanego do przodu. Montaż fotelika polega na zatrzaśnięciu stelaża w znormalizowane uchwyty ISOFIX, które na stałe połączone są z nadwoziem. Przy złożonych mocowaniach można go z powodzeniem przewozić w samochodach bez systemu ISOFIX. Regulowana wysokość pasów bezpieczeństwa. 6 opcji ustawień pozycji. Osobny stelaż do montażu fotelika. Art. nr: 000 019 902 H Fotelik G2-3 pro Fotelik przeznaczony jest dla dzieci w wieku 3 12 lat (15 36 kg). Dzięki regulacji wysokości siedziska oraz kąta nachylenia oparcia pasy bezpieczeństwa przebiegają w optymalnym naprężeniu. Wysunięte do przodu na wysokości głowy i ramion oparcie daje dodatkowy komfort oraz ochronę w razie uderzenia z boku samochodu. Fotelik można przypiąć trzypunktowym pasem bezpieczeństwa. Art. nr: 000 019 906 Do fotelików polecamy pokrowce na siedzenia patrz strona 35. Transport I 29
OCZEKUJĘ ROZWIĄZAŃ, NIE PROBLEMÓW. KOMFORT I OCHRONA Sytuacja idealna znać rozwiązania wszystkich problemów. Takie kryteria spełniają. 30
Komfort i ochrona I 31
01 02 KOMFORT I OCHRONA 01 02 Wanna bagażnika Głęboka, ekstremalnie wytrzymała i odporna na chemikalia. Praktyczna przy transporcie towarów powodujących szczególnie silne zabrudzenia. Gładka powierzchnia ułatwia czyszczenie. Art. nr: 5N0 061 170 do samochodów z podwyższoną podłogą bagażnika Art. nr: 5N0 061 466 do samochodów z niską podłogą bagażnika Wykładzina bagażnika Praktyczna i idealnie dopasowana do powierzchni bagażnika. Odporna na przenikanie płynów, zmywalna. Wysoki na około 5 cm rant uniemożliwia przenikanie płynów na podłogę bagażnika. Prosty sposób na utrzymanie czystości w bagażniku. Art. nr: 5N0 061 180 do samochodów z podwyższoną podłogą bagażnika Art. nr: 5N0 061 181 do samochodów z niską podłogą bagażnika 32
04 03 05 03 04 05 Wykładzina bagażnika z fakturą bieżnika opon Stylowa ochrona powierzchni bagażnika. Perfekcyjnie dopasowana, z nadrukowanym wzorem bieżnika opon. Antypoślizgowa i zmywalna. Wysoki na około 5 cm rant uniemożliwia przenikanie płynów na podłogę bagażnika. Art. nr: 5N0 061 182 Mata bagażnika Antypoślizgowa, lekka i elastyczna mata, idealnie dopasowana do powierzchni bagażnika. Ułatwia utrzymanie w czystości przestrzeni bagażowej oraz zapobiega przesuwaniu towarów podczas transportu. Art. nr: 5N0 061 160 do samochodów z podwyższoną podłogą bagażnika Art. nr: 5N0 061 161 do samochodów z niską podłogą bagażnika Dwustronna mata bagażnika Miękka i delikatna, jednocześnie wytrzymała i antypoślizgowa. Idealnie dopasowana do powierzchni bagażnika, do przewożenia brudnych lub wilgotnych rzeczy. W zależności od potrzeb można używać stroną plastikową lub welurową. Art. nr: 5N0 061 210 Komfort i ochrona I 33
01 02 03 01 02 03 Listwy progowe ze stali szlachetnej Eleganckie listwy, wykonane ze stali szlachetnej ze stylowym napisem Tiguan. Stanowią doskonałą ochronę progów podczas wsiadania i wysiadania z samochodu. Art. nr: 5N0 071 303 Folie ochronne progów, czarno-srebrne Zdobią i chronią powierzchnię progów przed zarysowaniem lub uszkodzeniem. Funkcjonalny dodatek, który pozwoli utrzymać samochód w niezmienionym stanie przez lata. Art. nr: 5N0 071 310 Chlapacze Chronią przed silnym zabrudzeniem, redukują siłę uderzenia kamieniami. Nawet podczas ekstremalnych warunków jazdy zachowują swoje właściwości. Dostępne do przednich i tylnych nadkoli. Art. nr: 5N0 075 111 przednie (1 zestaw = 2 sztuki) (bez ilustracji) Art. nr: 5N0 075 101 tylne (1 zestaw = 2 sztuki) 34
04 05 04 05 Pokrowce na siedzenia Optymalna ochrona siedzeń w oryginalnej stylistyce Volkswagena. Wykonane z materiału antypoślizgowego, łatwe w czyszczeniu. Chronią od zniszczenia i zabrudzeń wrażliwą tapicerkę samochodu, np. podczas przewożenia dziecka w foteliku. Praktyczne boczne kieszenie do przewożenia drobnych rzeczy. Można używać na siedzeniach z systemem ISOFIX. Art. nr: 000 019 819 Lodówka samochodowa Pojemność ok. 25 litrów (możliwość bezproblemowego transportu 2 litrowych butelek). Gwarancja utrzymania stałej temperatury przez cały czas dzięki zasilaniu 12 V w samochodzie lub 230 V w domu lub hotelu. Ochrona przed rozładowaniem baterii, dodatkowa torba termoizolacyjna. Art. nr: 000 065 400 B Więcej informacji na temat oryginalnych fotelików Volkswagena znajduje się na stronie 29. Komfort i ochrona I 35
01 01 02 01 02 Osłony przeciwsłoneczne Doskonała ochrona przed słońcem, a także nadmiernym nagrzewaniem się wnętrza samochodu. Konieczna, gdy podróżujemy z dziećmi lub zwierzętami. Osłon można używać zarówno przy zamkniętych, jak i otwartych oknach. Art. nr: 5N0 064 361 na szybę tylną Art. nr: 5N0 064 363 na tylne szyby boczne Art. nr: 5N0 064 365 A zestaw na szyby w przestrzeni bagażowej oraz szybę tylną Czujniki parkowania 4 czujniki i sygnał akustyczny zapewnią więcej bezpieczeństwa podczas parkowania tyłem. Włączenie wstecznego biegu uaktywnia działanie systemu. Art. nr: 1K0 054 630 B 36
04 03 05 03 04 05 Owiewki Przy lekko uchylonym oknie chroni przed deszczem i uciążliwym hałasem oraz nadmierną temperaturą, zapewniając cyrkulację świeżego powietrza. Doskonałe dopasowanie do linii nadwozia zapewnia bezproblemowy montaż, bez konieczności wiercenia otworów lub klejenia. Art. nr: 5N0 072 193 przednie (1 zestaw = 2 sztuki) Art. nr: 5N0 072 194 tylne (1 zestaw = 2 sztuki) Dodatkowe lusterko wsteczne Ruchomy uchwyt zapewnia najlepsze dopasowanie lusterka do potrzeb kierowcy. Montowane do szyby lub deski rozdzielczej za pomocą specjalnego uchwytu z przyssawką. Zwiększa pole widzenia za samochodem, ułatwia parkowanie, zapewnia lepszą kontrolę nad dziećmi siedzącymi na tylnych siedzeniach. Art. nr: 000 072 549 A Tempomat Utrzymuje zadaną prędkość jazdy oraz umożliwia po zahamowaniu lub zmianie biegów automatyczne przyspieszenie do określonej wcześniej prędkości. Szczegółowe informacje znajdują się na załączonej liście akcesoriów. Komfort i ochrona I 37
02 01 01 03 01 02 03 Torba na odpady Łatwe mocowanie torby do zagłówka przedniego fotela. Torba pozwala utrzymać pojazd w czystości podczas długich podróży. W zestawie 2 rolki po 50 worków na odpady. W miejsce usuniętego pełnego worka automatycznie wciągany jest nowy. Art. nr: 000 061 107 Wieszak na ubrania Wygodny i elegancki sposób na transport garderoby. Montaż na zagłówku, za oparciem przedniego fotela. Art. nr: 00V 061 127 Haczyk na ubrania Praktyczny system porządkowania ubrań. Zestaw składa się z dwóch haczyków montowanych do zagłówka. Art. nr: 000 061 126 A 041 kolor: czarny (2 sztuki) Art. nr: 000 061 126 UHS kolor: beżowy (2 sztuki) 38
04 05 06 04 05 06 Komplet dywaników gumowych z wzorem bieżnika opon Idealnie dopasowne czarne dywaniki gumowe z napisem Tiguan, z antypoślizgową fakturą bieżnika opon. Chronią przed brudem i wodą. Mocowane w fabrycznych punktach, co zapobiega przesuwaniu. Komplet dywaników gumowych Idealne podczas niepogody. Brud i woda mogą zostać z łatwością usunięte. Seryjne punkty mocujące zabezpieczają przed przesuwaniem. Kolor: czarny. Więcej informacji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Komplet dywaników welurowych Premium Wyprodukowane z wysokiej jakości, wytrzymałego weluru. Przednie dywaniki, ze srebrnym napisem Tiguan, mocowane są w fabrycznych punktach, tylne wyściełane materiałem antypoślizgowym, co zapobiega przesuwaniu. Kolor: czarny. Więcej informacji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Komfort i ochrona I 39
CENIĘ RZECZY DOPRACOWANE W NAJMNIEJSZYCH SZCZEGÓŁACH. Pielęgnacja i bezpieczeństwo Produkt będzie wyjątkowy, imponujący i niepowtarzalny, gdy wszystkie jego elementy doskonale będą do siebie pasować, będą przemyślane w najdrobniejszych szczegółach. Bo najmniejszy szczegół może okazać się najważniejszy. 40
Pielęgnacja i bezpieczeństwo I 41
01 Pielęgnacja i bezpieczeństwo 01 02 03 04 Oryginalne kosmetyki samochodowe Trójkąt ostrzegawczy Łańcuchy śniegowe Snox (firmy Pewag) Linka holownicza Seria kosmetyków ochrony wnętrza oraz karoserii Składany trójkąt o podstawie pająkowej. System automatycznego napinania zapewnia najprostszy Jakość potwierdzona w badaniach TÜV. samochodów Volkswagen obejmuje szeroki asortyment Obowiązkowe wyposażenie samochodu. i jedyny taki na rynku montaż łańcuchów wystarczy Dopuszczalne obciążenie: 2500 kg. produktów dostępnych u Partnerów Volkswagena. Art. nr: 000 093 057 nasunąć je na koło, napinanie odbywa się Art. nr: 000 093 014 Szczegółowe informacje znajdują się na załączonej automatycznie. Demontaż jest możliwy w każdej pozycji liście akcesoriów oraz u Partnera Volkswagena. koła, jednym pociągnięciem. W zestawie torba. Art. nr: 000 091 387 Q 42
02 04 06 03 05 07 05 06 07 Zestaw pokrowców na koła Pokrowce zabezpieczają koła podczas transportu oraz przechowywania. Wykonane z wysokiej jakości trwałego poliestru. Wyposażone w mocne uchwyty oraz kieszenie na śruby. Przeznaczone do opon i kół w rozmiarze do 18" i szerokości do 245 mm. Art. nr: 000 073 900 Kamizelka ostrzegawcza Kamizelka w wielu krajach europejskich jest obowiązkowym wyposażeniem samochodu. Lekka, wykonana z poliestru w kolorze fluorescencyjnym. Naszyte odblaskowe pasy zwiększają widoczność jej użytkownika. W saszetce z logo VW. Art. nr: XAK 051 KAM VW Apteczka samochodowa Niezbędna w razie wypadku. Zgodnie z aktualnymi przepisami obowiązkowy element wyposażenia samochodu. Art. nr: 000 093 114 Pielęgnacja i bezpieczeństwo I 43
CHCĘ WYRAZIĆ SIEBIE. LIFESTYLE Po prostu być sobą. Najlepszym sposobem, aby tego dokonać jest skorzystanie z wyjątkowych kolekcji Volkswagen Lifestyle. 44
Lifestyle I 45
01 02 LIFESTYLE 01 Etui na przybory do pisania Idealne miejsce na cenne pióro z kolekcji Volkswagena. Szlachetne etui wykonane ze skóry w kolorze brązowym lub czarnym. Z logo Volkswagena. Art. nr: 3D0 087 404 GOW kolor: brązowy Art. nr: 3D0 087 404 APG kolor: czarny 02 Brelok do kluczy Elegancki brelok na klucze wykonany z czarnej lub brązowej skóry oraz metalowej zapinki. Z logo Volkswagena. Art. nr: 000 087 011 C GOW kolor: brązowy Art. nr: 000 087 011 C APG kolor: czarny 46
03 04 03 04 Portfel Stylowy sposób na przechowywanie wizytówek klienta, kart kredytowych i pieniędzy. Z eleganckim logo Volkswagena we wnętrzu. Wykonany z wysokiej jakości skóry licowej. Art. nr: 3D0 087 400 GOW kolor: brązowy Art. nr: 3D0 087 400 APG kolor: czarny Etui na karty kredytowe Wysokiej jakości etui wykonane ze skóry licowej z subtelną dekoracją w postaci logo Volkswagena. Mieści do 8 kart. Art. nr: 3D0 087 403 GOW kolor: brązowy Art. nr: 3D0 087 403 APG kolor: czarny Lifestyle I 47
Informacje dotyczące wyglądu, wykonania, wymiarów, wagi, a także ilustracje wyposażenia odpowiadają wiedzy posiadanej w dniu przygotowania katalogu do druku. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian. www.volkswagen-akcesoria.pl Partner Volkswagena Wydrukowano w Polsce 07/2011