Przewodnik po sprzęcie AGD

Przewodnik po sprzęcie AGD 2013 wydrukowano na papierze z recyklingu

Pomoc w codziennych pracach Sprzęty AGD z asortymentu IKEA cechują proste w użyciu funkcje, które dopasowują się do różnych potrzeb i ułatwiają codzienne gotowanie. Nasze sprzęty AGD zaprojektowaliśmy tak, aby idealnie pasowały do szafek kuchennych IKEA i wyprodukowaliśmy je we współpracy z firmami Whirlpool i Electrolux. Oferujemy nowe funkcje i jeszcze większą oszczędność energii. W dodatku, każdy sprzęt AGD w IKEA objęty jest pięcioletnią gwarancją. Gwarancja nie obejmuje sprzętu LAGAN, na który obowiązuje 2-letnia zgodność towaru z umową. Idealnie zaprojektowane Uważamy, że sprzęty kuchenne powinny dobrze współgrać z meblami w kuchni i pasować do ich stylu. Właśnie dlatego nasz wysokiej jakości sprzęt AGD został zaprojektowany tak, aby spełniać te potrzeby. Oferujemy Ci trzy serie sprzętu AGD, które z zewnątrz całkowicie różnią się od siebie nawzajem. Poszczególne urządzenia z każdej spośród trzech serii doskonale się dopełniają niczym rodzina. Mikael Warnhammer zaprojektował innowacyjną i funkcjonalną serię NUTID. Sprzęt NUTID pasuje idealnie do szafek FAKTUM. Wśród nowoczesnych urządzeń ze stali nierdzewnej FRAMTID znajdziesz między innymi piekarnik, który tworzy ze stojącymi szafkami kuchennymi idealną linię poziomą. Możesz za jednym zamachem kupić nową kuchnię i sprzęt AGD IKEA ułatwi i uprzyjemni Twoje codzienne zmagania w kuchni nieważne jak dużo czasu spędzasz w kuchni, jak liczną masz rodzinę oraz jaki jest Twój stosunek do gotowania. Udostępniamy Ci niezbędne urządzenia, a 5-letnia gwarancja, obejmująca wady materiału i wykonania, pozwoli Ci na spokojne gotowanie. Gwarancja odnosi się tylko do użytku domowego (dowiesz się więcej z oddzielnej broszury gwarancyjnej, którą znajdziesz w sklepie). Sprzęt AGD zamówisz razem ze swoją nową kuchnią, a wszystko dostarczymy Ci w jednym transporcie. Możesz także zamówić u nas montaż i instalację. Zapłatę za wszystko można rozłożyć na wygodne raty dzięki usługom finansowym IKEA. Jeśli zaś preferujesz kuchnie w stylu rustykalnym, idealnym wyborem będzie DÅTID w kolorze antracytu, kremowym i stali nierdzewnej z unikalnymi uchwytami. Dla uzyskania jeszcze lepszej koordynacji, oferujemy gałki i uchwyty, które pasują do uchwytów piekarników oraz kuchenek mikrofalowych z serii NUTID i FRAMTID. Tu znajdziesz sprzęt AGD dla siebie! Piekarniki... 3 Kuchenki mikrofalowe... 13 Płyty grzewcze... 20 Okapy... 30 Lodówki i zamrażarki... 37 Zmywarki... 45 Pralka... 50 2

Piekarniki Niezależnie od tego, czy preferujesz podstawowe gotowanie czy uwielbiasz przygotowywać wykwintne dania, w IKEA znajdziesz idealny piekarnik dopasowany do swoich potrzeb. Elementy zwiększające bezpieczeństwo dzieci oraz klasa A są dowodami na to, że wszystkie nasze piekarniki projektowane są zarówno z myślą o rodzinie jak i o środowisku. Piekarniki do podstawowego gotowania Posiadają wszystkie funkcje potrzebne do codziennego gotowania - jak ogrzewanie od dołu i od góry, grill oraz funkcja podgrzewania od dołu. Piekarniki do wszechstronnego gotowania Oferują szeroki wybór funkcji, od rozmrażania do pieczenia. Funkcja stosowana do wyrobów cukierniczych: idealna do pieczenia ciasteczek, tart i ciast. Turbo grill: pozwala Ci grillować, dopiekać i gotować większe potrawy oraz mięso. Dzięki funkcji szybkiego rozmrażania przy użyciu wentylatora będziesz mógł znacznie szybciej i zdrowiej rozmrażać żywność. Funkcja gotowanie statyczne/konwencjonalne oraz grill sprawdza się idealnie, kiedy potrawa musi mieć chrupiące wykończenie albo przy pieczeniu na wolnym ogniu np. zapiekanek lub nawet grillowaniu warzyw i mniejszych kawałków mięsa. Piekarniki do kreatywnego gotowania Piekarniki z termoobiegiem idealnie sprawdzają się przy częstym gotowaniu kilku różnych potraw jednocześnie. Piekarniki te pozwalają Ci na dużą precyzję i osiąganie świetnych rezultatów w gotowaniu. Termoobieg równomiernie rozprowadza ciepłe powietrze, pozwalając na równoczesne gotowanie kilku potraw na różnych poziomach, bez wzajemnego przenikania aromatów. Dodatkowo masz do dyspozycji kilka innych ciekawych funkcji, takich jak pieczenie chleba lub pizzy czy utrzymywanie temperatury potrawy. Jak wybrać piekarnik: 1 Weź pod uwagę swoje potrzeby Będziesz używać piekarnika do podgrzewania potraw, pieczenia ciastek czy gotowania wykwintnych dań na dwóch poziomach jednocześnie? 2 3 Wybierz rodzaj piekarnika Zależnie od swoich potrzeb, zdecyduj się na piekarnik z podstawowymi funkcjami lub na model z termoobiegiem. Niektóre piekarniki z termoobiegiem posiadają również wiele innych przydatnych funkcji, takich jak gotowanie na parze czy samooczyszczanie, podczas którego tłuszcz i brud zostaje wypalony na popiół, łatwy do usunięcia przy użyciu zwilżonej ścierki. Zainstaluj piekarnik wysoko lub nisko Nasze piekarniki można umieścić w wysokich szafkach FAKTUM lub w szafkach stojących z oddzielną płytą grzewczą na górze. Możesz również wstawić podwójny piekarnik do wysokiej szafki. Przy dwóch piekarnikach możesz piec i grillować jednocześnie. 3

Bezpieczeństwo dzieci Spędzasz mnóstwo czasu w kuchni, więc IKEA, w celu zwiększenia bezpieczeństwa dzieci, we wszystkich piekarnikach montuje wentylator, który chroni piekarnik przed przegrzaniem. Piekarniki posiadają dobrze termoizolowane drzwi z zamkami zabezpieczającymi przed dziećmi. Materiały użyte przy uszczelnianiu naszych piekarników nie zawierają formaldehydu, a wszystkie spełniają kryteria klasy energetycznej A. Nieustannie staramy się uczynić kuchnie jeszcze bezpieczniejsze i dlatego kilka naszych piekarników posiada nowe, ulepszone drzwi z systemami wentylacji. Łatwe do utrzymania w czystości Jeżeli chcesz zaoszczędzić sobie czasu poświęcanego na czyszczenie piekarnika, wybierz piekarnik z powłoką katalityczną lub wyposażony w funkcję samooczyszczania. Pierwsza opcja ułatwia czyszczenie, ponieważ tłuszcz, który osiada na rozgrzanej powłoce katalitycznej zostaje wypalony. Jeśli zaś chodzi o funkcję samooczyszczania, sprawa wygląda jeszcze prościej. Dzięki wysokiej temperaturze, tłuszcz i brud są spalane na popiół, który jest łatwo usuwany z powierzchni. Jest to całkowicie bezpieczne - blokada drzwiczek piekarnika działa również podczas jego czyszczenia, aż do chwili, gdy komora urządzenia całkowicie ostygnie. W drzwiczkach piekarnika wstawiona została czterowarstwowa szyba. Oszczędzając energię, chronisz środowisko. Nie otwieraj piekarnika podczas gotowania żywności. Otwarcie drzwi zmniejsza temperaturę i powoduje większe zużycie energii. Poza tym, jeżeli drzwi nie są otwierane, można wyłączać piekarnik 10 minut przed zakończeniem pieczenia a piekarnik wciąż utrzymuje ciepło w ten sposób oszczędzamy energię. Objaśnienia symboli Poniższe symbole wykorzystywane są do przedstawiania cech i funkcji naszych piekarników. Każdy piekarnik prezentowany na kolejnych stronach tego przewodnika będzie posiadał symbole określające jego funkcje. A Piekarniki oceniane są w skali od A (najbardziej wydajne) do G (najmniej wydajne). C Piekarniki oceniane są w skali od A (najbardziej wydajne) do G (najmniej wydajne). Ogrzewanie od dołu i od góry Łącząc elementy pieczenia górnego i dolnego, zapewnia tradycyjny sposób pieczenia, gdzie piekarnik jest bardziej gorący na górze. Funkcja ta sprawdza się idealnie, kiedy potrawa musi być chrupiąca. Podgrzewanie od góry Nadaje chrupkość i doskonale przypieka potrawę. Do zapiekanek i deserów. Ogrzewanie od dołu Może być używane pod koniec pieczenia ciast, aby dopiec ich spodnią część. Grill Funkcja idealna do równomiernego opiekania mięs i warzyw, kiełbasek i wieprzowiny. Podwójny grill Może być wykorzystywany pod koniec cyklu przygotowywania potrawy w celu przyrumienienia spodu. Idealnie nadaje się do pieczenia ciast owocowych czy pizzy. Turbo grill Pozwala Ci grillować, dopiekać i gotować większe potrawy oraz mięso. Wentylator: szybkie rozmrażanie Pozwala szybciej i bardziej higienicznie rozmrażać żywność. Funkcja pieczenia Idealna funkcja do pieczenia ciast, pasztetów itp. Połączenie grzania dolnego i górnego z wentylatorem. Termoobieg Równomiernie rozprowadza ciepłe powietrze, pozwalając na równoczesne gotowanie różnych potraw na różnych poziomach, bez wzajemnego przenikania się smaków. Termoobieg (dół) Łączy dolne pieczenie z wentylatorem. Funkcja idealna do dużych ciast owocowych i pizzy, gdzie potrzebne jest dodatkowe przypieczenie podstawy ciasta. Gotowanie na parze i zdrowe. Potrawy zachowują witaminy, smak i konsystencję. Pieczenie pizzy/chleba Pieczenie w temperaturze tradycyjnego pieca na drewna. Idealna również do mrożonej żywności, takiej jak frytki. Utrzymywanie temperatury (funkcja podgrzewania) Można włączyć pod koniec pieczenia, aby utrzymać ciepło. Idealna funkcja przy serwowaniu żywności dla wielu osób o różnych porach. Powłoka katalityczna Ułatwia czyszczenie, ponieważ tłuszcz, który osiada na rozgrzanej powłoce katalitycznej zostaje wypalony. Wkłady katalityczne są montowane po bokach piekarnika. Samooczyszczanie (czyszczenie pyrolityczne) Cały tłuszcz i brud zostaje spalony na popiół, który łatwo jest usunąć. Jest to całkowicie bezpieczne - blokada drzwiczek piekarnika działa również podczas jego czyszczenia, aż do chwili, gdy komora urządzenia całkowicie ostygnie. 4

Piekarniki Nie musisz się schylać, aby sprawdzić, czy potrawa jest już gotowa. Wystarczy, że umieścisz piekarnik w wysokiej szafce FAKTUM. Jeśli umieścisz piekarnik i płytę grzewczą w różnych miejscach w kuchni, jednocześnie w tym samym czasie może pracować drugi kucharz. LAGAN OV3 piekarnik Biały 201.521.96 499,99 KGO 4,24 Posiada wszystkie funkcje potrzebne do codziennego gotowania. DO PODSTAWOWEGO GOTOWANIA Udoskonalona izolacja termiczna drzwi: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Posiada funkcję podgrzewania od dołu i od góry: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką oraz do powolnego pieczenia zapiekanek. Podgrzewanie od góry: nadaje chrupkość i doskonale przypieka potrawę. Do zapiekanek i deserów. Funkcja podgrzewania od dołu - pod koniec gotowania potrawy, aby przypiec spód dania. Idealna przy pieczeniu ciast, tart czy pizzy. Wentylator chroni przed przegrzaniem. 1 żarówka 15W. 1 blacha do pieczenia. 1 półka druciana. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,79 kwh. Pojemność użytkowa: 58 litrów. Wielkość piekarnika: Średni. Poziom hałasu: 47 db (A). S59,4 x G56 x W59 cm Podgrzewanie od dołu Podgrzewanie od dołu i od góry Podgrzewanie od góry FRAMTID OV3 piekarnik Stal nierdzewna 701.427.51 599,- KGO 4,99 Posiada wszystkie funkcje potrzebne do codziennego gotowania. Posiada funkcję podgrzewania od dołu i od góry: idealne do gotowania potraw DO PODSTAWOWEGO GOTOWANIA z chrupiącą panierką oraz do powolnego pieczenia zapiekanek. Funkcja podgrzewania od dołu - pod koniec gotowania potrawy, aby przypiec spód dania. Idealna przy pieczeniu ciast, tart czy pizzy. Panel kontrolny i drzwi tworzą z frontami szuflad idealną linię poziomą, co zapewnia jeszcze większą koordynację w kuchni. Nadaj kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów piekarnika. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Czasomierz z sygnałem: automatycznie wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Wentylator chroni przed przegrzaniem. 1 żarówka 25W. 1 blacha na tłuszcz. 1 emaliowana blacha do pieczenia. 1 półka druciana. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,79 kwh. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Wielkość piekarnika: Średni. Poziom hałasu: 51 db (A). S59,5 x G56,4 x W59,5 cm Podgrzewanie od dołu Podgrzewanie od dołu i od góry Grill FRAMTID OV5 piekarnik Stal nierdzewna 101.506.16 699,- KGO 5,32 Posiada funkcje, które możesz łączyć ze sobą i gotować w dowolny sposób, od rozmrażania do przypiekania. Funkcja stosowana przy wyrobach cukierniczych: do pieczenia ciasteczek i ciast. Turbo grill: pozwala Ci dokładnie grillować, przypiekać i gotować większe potrawy oraz mięso. DO PODSTAWOWEGO GOTOWANIA Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. Posiada funkcje podgrzewania od dołu i od góry oraz grill: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką, powolnego pieczenia zapiekanek a nawet grillowania warzyw i niedużych kawałków mięsa. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów piekarnika. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarnika: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Czasomierz z sygnałem: wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Wentylator chroni przed przegrzaniem. Przechylający się grill. 1 żarówka 25W. 1 blacha na tłuszcz. 1 emaliowana blacha do pieczenia. 1 półka druciana. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,79 kwh. Zużycie energii (standardowe obciążenie i funkcja pieczenia ciasta: 0,93 kwh. Wielkość piekarnika: Średni. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Poziom hałasu: 51 db (A). S59,5 x G56,4 x W59,5 cm Grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Podgrzewanie od dołu i od góry Turbo grill Funkcja pieczenia 5

FRAMTID OV5 piekarnik Czarny 702.181.71 799,- KGO 5,83 Posiada funkcje, które możesz łączyć ze sobą i gotować w dowolny sposób, od rozmrażania do przypiekania. Funkcja stosowana przy wyrobach cukierniczych: do pieczenia ciasteczek i ciast. Turbo grill: pozwala Ci dokładnie grillować, przypiekać i gotować większe potrawy oraz mięso. DO PODSTAWOWEGO GOTOWANIA Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. Posiada funkcje podgrzewania od dołu i od góry oraz grill: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką, powolnego pieczenia zapiekanek a nawet grillowania warzyw i niedużych kawałków mięsa. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów piekarnika. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarnika: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Czasomierz z sygnałem: wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Wentylator chroni przed przegrzaniem. Przechylający się grill. 1 żarówka 25W. 1 blacha na tłuszcz. 1 emaliowana blacha do pieczenia. 1 półka druciana. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,79 kwh. Zużycie energii (standardowe obciążenie i funkcja pieczenia ciasta: 0,93 kwh. Wielkość piekarnika: Średni. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Poziom hałasu: 51 db (A). S59,5 x G56,4 x W59,5 cm Grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Podgrzewanie od dołu i od góry Turbo grill Funkcja pieczenia NUTID OV9 piekarnik wymuszony obieg powietrza i funkcja pyrolizy Stal nierdzewna 002.181.79 1999,- KGO 7,07 Biały 402.181.82 1699,- KGO 7,07 Piekarnik z wymuszonym obiegiem powietrza: umożliwia ci precyzyjne pieczenie i osiąganie zadowalających rezultatów w gotowaniu. Równomiernie rozprowadza ciepło i pozwala na przygotowywanie kilku potraw na różnych poziomach w piekarniku bez przenikania się aromatów. Drzwi piekarnika posiadają zabezpieczenie przed otwarciem przez dzieci dla większego bezpieczeństwa w kuchni. Wewnętrzna szyba w drzwiach kuchenki jest gładka a drzwi można wyjmować do czyszczenia. Łatwy w obsłudze elektroniczny czasomierz z funkcją blokady: pozwala kontrolować cały proces gotowania i uniemożliwia zmianę wybranych ustawień. TERMOOBIEG Czasomierz z sygnałem: automatycznie wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Ogrzewanie góra-dół i grill: doskonałe do przygotowywania chrupiących potraw, wolnego gotowania zapiekanek czy grillowania warzyw czy mniejszych kawałków mięsa. Grill turbo: pozwala na grillowanie, przypiekanie i gotowanie większych potraw lub mięsa. Funkcja pieczenia ciasta z równomiernym nagrzewaniem: doskonała do pieczenia ciasteczek, tart lub innych ciast. Funkcja rozmrażania - do szybkiego i higienicznego rozmrażania. Specjalne funkcje do pieczenia chleba lub pizzy lub utrzymywania żywności w cieple, nawet po zakończeniu pieczenia. Funkcja oczyszczania: spala tłuszcz i brud na popiół, który łatwo usunąć. Automatyczne zamknięcie drzwi piekarnika: drzwi pozostają zamknięte podczas samooczyszczania piekarnika w wysokiej temperaturze. Praktyczne wyjmowane pokrętła ułatwiają mycie. Wentylator: chroni przed przegrzaniem piekarnika. Uchwyty VINNA pasują do uchwytu piekarnika: przymocuj uchwyty do frontów szafek kuchennych i zadbaj o jednolity wygląd kuchni. Wyświetlacz elektroniczny z białymi cyframi. Jeśli żywność nie jest dobrze ugotowana po nastawieniu czasomierza, czas gotowania można przedłużyć bez resetowania piekarnika. W komplecie 1 blacha do tłuszczu. W komplecie 1 druciana półka. W komplecie 2 blachy do pieczenia. W komplecie uchwyt na duży garnek. 1x25W żarówka halogenowa. W komplecie termometr. Mierzy temperaturę do 130 C/266 F. Kabel jest odporny na ciepło do temperatury 250 C/482 F. Baterie do termometru sprzedawane są oddzielnie: 2 szt. baterii LR03 AAA 1.5V. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,90 kwh. Zużycie energii przy standardowym obciążeniu i wymuszonym obiegu powietrza: 0,79 kwh. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Wielkość piekarnika: Średni. Poziom hałasu: 51 db (A). S59,5 x G56,4 x W59,5 cm Grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Termoobieg Utrzymywanie temperatury Podgrzewanie od dołu i od góry Turbo grill Funkcja pieczenia Pieczenie pizzy Powłoka katalityczna 6

FRAMTID OV9 piekarnik funkcja pieczenia pizzy i termoobieg Stal nierdzewna 701.230.07 990,- KGO 5,63 Termoobieg: umożliwia równomierne i precyzyjne pieczenie kilku potraw jednocześnie. Dla osób, które lubią gotować i robią to często. Piekarnik konwekcyjny: równomiernie rozprowadza ciepło i pozwala na przygotowywanie kilku potraw na różnych poziomach piekarnika bez przenikania aromatów. Posiada funkcje, które możesz łączyć ze sobą i gotować w dowolny sposób, od rozmrażania do przypiekania. Funkcja stosowana przy wyrobach cukierniczych: idealna do pieczenia ciasteczek i ciast. Turbo grill: pozwala Ci dokładnie grillować, przypiekać i gotować większe potrawy oraz mięso. Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. TERMOOBIEG Posiada funkcje podgrzewania od dołu i od góry oraz grill: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką, powolnego pieczenia zapiekanek a nawet grillowania warzyw i niedużych kawałków mięsa. Emaliowane wkłady katalityczne ułatwiają czyszczenie, ponieważ tłuszcz osiada na nich i zostaje wypalony. Panel kontrolny i drzwi tworzą z frontami szuflad idealną linię poziomą, co zapewnia jeszcze większą koordynację w kuchni. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów piekarnika. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarnika: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Przewodnik na wewnętrznej stronie drzwi, który pomaga wybrać odpowiednią funkcję, temperaturę i czas przyrządzania potrawy. Łatwy w obsłudze elektroniczny czasomierz z funkcją blokady, pozwala kontrolować cały proces gotowania i uniemożliwia zmianę wybranych ustawień. Czasomierz z sygnałem: automatycznie wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Wentylator chroni przed przegrzaniem. Jeżeli żywność nie jest dobrze ugotowana po upływie nastawionego czasu czasomierza, czas gotowania można przedłużyć bez konieczności resetowania piekarnika. Przechylający się grill. 1 żarówka 25W. 1 blacha na tłuszcz. 1 emaliowana blacha do pieczenia. 1 półka druciana. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 1,10 kwh. Zużycie energii przy standardowym obciążeniu i wymuszonym obiegu powietrza: 0,79 kwh. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Wielkość piekarnika: Średni. Poziom hałasu: 51 db (A). S59,5 x G56,4 x W59,5 cm Podgrzewanie od dołu i od góry Turbo grill Funkcja pieczenia Termoobieg (dół) Utrzymywanie temperatury Grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Termoobieg Pieczenie pizzy Powłoka katalityczna FRAMTID OV9 piekarnik termoobieg Stal nierdzewna 301.562.12 1199,- KGO 4,94 Termoobieg: umożliwia równomierne i precyzyjne pieczenie kilku potraw jednocześnie. Dla osób, które lubią gotować i robią to często. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarnika: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Elektroniczny czasomierz. Czasomierz z sygnałem: wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. TERMOOBIEG Posiada funkcje podgrzewania od dołu i od góry oraz grill: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką, powolnego pieczenia zapiekanek a nawet grillowania warzyw i niedużych kawałków mięsa. Podgrzewanie od góry: nadaje chrupkość i doskonale przypieka potrawę. Do zapiekanek i deserów. Funkcja podgrzewania od dołu może być wykorzystane pod koniec gotowania potrawy, aby przypiec spód dania. Idealnie sprawdza się przy pieczeniu ciast, tart czy pizzy. Podwójny grill: strefa grilowania jest regulowana w zależności od potrzeb. Turbo grill: pozwala Ci dokładnie grillować, przypiekać i gotować większe potrawy i mięso. Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. Piekarnik konwekcyjny: równomiernie rozprowadza ciepło i pozwala na przygotowywanie kilku potraw na różnych poziomach piekarnika bez przenikania aromatów. Wentylator chroni przed przegrzaniem. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów piekarnika. Jeżeli żywność nie jest dobrze ugotowana po upływie nastawionego czasu czasomierza, czas gotowania można przedłużyć bez konieczności resetowania piekarnika. 1 blacha do pieczenia. 1 blacha na tłuszcz. 1 termometr do mięsa. Mierzy temperatury do 99 C. Kabel wytrzymuje temperaturę do 260 C. 1 ruszt. 1 żarówka 25W. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,79 kwh. Zużycie energii przy standardowym obciążeniu i wymuszonym obiegu powietrza: 0,78 kwh. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Wielkość piekarnika: Średni. Poziom hałasu: 47 db (A). S59,4 x G56 x W59 cm Podgrzewanie od góry Grill Turbo grill Termoobieg Podgrzewanie od dołu i od góry Podgrzewanie od dołu Podwójny grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Termoobieg (dół) 7

FRAMTID OV9 piekarnik gotowanie na parze, termoobieg Stal nierdzewna 501.562.11 1499,- KGO 5,47 Termoobieg: umożliwia równomierne i precyzyjne pieczenie kilku potraw jednocześnie. Dla osób, które lubią gotować i robią to często. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarnika: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Elektroniczny czasomierz. Czasomierz z sygnałem: wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Podgrzewanie od góry: nadaje chrupkość i doskonale przypieka potrawę. Do zapiekanek i deserów. TERMOOBIEG Funkcja podgrzewania od dołu może być wykorzystane pod koniec gotowania potrawy, aby przypiec spód dania. Idealna przy pieczeniu ciast, tart czy pizzy. Posiada funkcje podgrzewania od dołu i od góry oraz grill: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką, powolnego pieczenia zapiekanek a nawet grillowania warzyw i niedużych kawałków mięsa. Podwójny grill: strefa grilowania jest regulowana w zależności od potrzeb. Turbo grill: pozwala Ci dokładnie grillować, przypiekać i gotować większe potrawy oraz mięso. Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. Piekarnik konwekcyjny: równomiernie rozprowadza ciepło i pozwala na przygotowywanie kilku potraw na różnych poziomach piekarnika bez przenikania aromatów. Gotowanie na parze: szybkie i zdrowe. Potrawy zachowują witaminy, smak i konsystencję. Wentylator chroni przed przegrzaniem. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów piekarnika. Jeżeli żywność nie jest dobrze ugotowana po upływie nastawionego czasu czasomierza, czas gotowania można przedłużyć bez konieczności resetowania piekarnika. 1 termometr do mięsa. Mierzy temperatury do 99 C. Kabel wytrzymuje temperaturę do 260 C. 1 blacha do pieczenia. 1 blacha na tłuszcz. 1 ruszt. 1 żarówka 25W. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,79 kwh. Zużycie energii przy standardowym obciążeniu i wymuszonym obiegu powietrza: 0,78 kwh. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Wielkość piekarnika: Średni. Poziom hałasu: 47 db (A). S59,4 x G56 x W59 cm Podgrzewanie od góry Podwójny grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Termoobieg (dół) Podgrzewanie od dołu i od góry Podgrzewanie od dołu Turbo grill Termoobieg Gotowanie na parze FRAMTID OV10 piekarnik termoobieg, samooczyszczanie Stal nierdzewna 901.562.09 2699,- KGO 6,18 Termoobieg: umożliwia równomierne i precyzyjne pieczenie kilku potraw jednocześnie. Dla osób, które lubią gotować i robią to często. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarnika: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między trzy szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Elektroniczny czasomierz. Czasomierz z sygnałem: wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Posiada funkcje podgrzewania od dołu i od góry oraz grill: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką, powolnego pieczenia zapiekanek a nawet grillowania warzyw i niedużych kawałków mięsa. TERMOOBIEG Podgrzewanie od góry: nadaje chrupkość i doskonale przypieka potrawę. Do zapiekanek i deserów. Funkcja podgrzewania od dołu może być wykorzystane pod koniec gotowania potrawy, aby przypiec spód dania. Idealnie sprawdza się przy pieczeniu ciast, tart czy pizzy. Podwójny grill: strefa grilowania jest regulowana w zależności od potrzeb. Turbo grill: pozwala Ci dokładnie grillować, przypiekać i gotować większe potrawy oraz mięso. Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. Piekarnik konwekcyjny: równomiernie rozprowadza ciepło i pozwala na przygotowywanie kilku potraw na różnych poziomach piekarnika bez przenikania aromatów. Samooczyszczanie: Spala tłuszcz i brud na popiół, który łatwo jest usunąć. Automatyczna blokada drzwiczek piekarnika: działa podczas jego czyszczenia, aż do chwili, gdy komora urządzenia całkowicie ostygnie. Wentylator chroni przed przegrzaniem. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów piekarnika. Jeżeli żywność nie jest dobrze ugotowana po upływie nastawionego czasu czasomierza, czas gotowania można przedłużyć bez konieczności resetowania piekarnika. 1 termometr do mięsa. Mierzy temperatury do 99 C. Kabel wytrzymuje temperaturę do 260 C. 1 blacha do pieczenia. 1 blacha na tłuszcz. 1 ruszt. 1 żarówka 25W. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,79 kwh. Zużycie energii przy standardowym obciążeniu i wymuszonym obiegu powietrza: 0,78 kwh. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Wielkość piekarnika: Średni. Poziom hałasu: 47 db (A). S59,4 x G56 x W59 cm Podgrzewanie od góry Grill Turbo grill Termoobieg Samooczyszczanie Podgrzewanie od dołu i od góry Podgrzewanie od dołu Podwójny grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Termoobieg (dół) 8

DÅTID OV8 piekarnik termoobieg Antracyt 201.823.20 1099,- KGO 5,60 poprzednia cena: 1199,- Biały 401.823.24 1099,- KGO 5,60 poprzednia cena: 1199,- Piekarnik z wymuszonym obiegiem powietrza: umożliwia ci precyzyjne pieczenie i osiąganie zadowalających rezultatów w gotowaniu. To coś dla ciebie, jeśli lubisz gotować i robisz to często. Piekarnik z wymuszonym obiegiem powietrza: równomiernie rozprowadza podgrzane powietrze dla efektywnego gotowania. Funkcja pieczenia ciasta z równomiernym nagrzewaniem: doskonała do pieczenia ciasteczek, tart lub innych ciast. TERMOOBIEG Grill turbo: pozwala na grillowanie, przypiekanie i gotowanie większych potraw lub mięsa. Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. Ogrzewanie góra-dół i grill: doskonałe do przygotowywania chrupiących potraw, wolnego gotowania zapiekanek, grillowania warzyw czy mniejszych kawałków mięsa. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarników: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz między dwie szyby, schładzając drzwi. Ogrzewanie od dołu: świetnie sprawdza się pod koniec cyklu pieczenia, kiedy spód smakołyków powinien stać się apetycznie brązowy. Rozwiązanie to jest idealne podczas przygotowania ciast, tart i pizzy. Piekarnik z katalitycznymi talerzami z emalii: ułatwia czyszczenie, bo plamy z tłuszczu, które lądują na gorących, katalitycznych talerzach z emalii, wypalają się. Drzwi piekarnika posiadają zabezpieczenie przed otwarciem przez dzieci dla większego bezpieczeństwa w kuchni. Wewnętrzna szyba w drzwiach kuchenki jest gładka a drzwi można wyjmować do czyszczenia. Mechaniczny zegar po upływie ustawionego czasu daje sygnał i automatycznie wyłącza piekarnik. Przechylający się grill. Zużycie energii przy standardowym obciążeniu i wymuszonym obiegu powietrza: 0,79 kwh. W komplecie 1 blacha do tłuszczu. W komplecie 1 emaliowana blacha do pieczenia. W komplecie 1 druciana półka. Żarówka 25W. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 1,10 kwh. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Wielkość piekarnika: Średni. Poziom hałasu: 51 db (A). S59,5 x G56,4 x W59,5 cm Grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Termoobieg Podgrzewanie od dołu i od góry Turbo grill Funkcja pieczenia Samooczyszczanie DÅTID OV8 piekarnik termoobieg Stal nierdzewna 301.423.76 1499,- KGO 5,94 Termoobieg: Umożliwia równomierne i precyzyjne pieczenie kilku potraw jednocześnie. Dla osób, które lubią gotować i robią to często. Piekarnik konwekcyjny: równomiernie rozprowadza ciepło i pozwala na przygotowywanie kilku potraw na różnych poziomach piekarnika bez przenikania aromatów. Funkcja stosowana przy wyrobach cukierniczych: idealna do pieczenia ciasteczek i ciast. Turbo grill: pozwala Ci dokładnie grillować, przypiekać i gotować większe potrawy i mięso. TERMOOBIEG Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. Posiada funkcje podgrzewania od dołu i od góry oraz grill: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką, powolnego pieczenia zapiekanek a nawet grillowania warzyw i niedużych kawałków mięsa. Emaliowane wkłady katalityczne ułatwiają czyszczenie, ponieważ tłuszcz osiada na nich i zostaje wypalony. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarnika: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Przewodnik na wewnętrznej stronie drzwi, który pomaga wybrać odpowiednią funkcję, temperaturę i czas przyrządzania potrawy. Czasomierz z sygnałem: automatycznie wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Wentylator chroni przed przegrzaniem. Przechylający się grill. 1 blacha na tłuszcz. 1 półka druciana. 1 emaliowana blacha do pieczenia. 1 żarówka 25W. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 1,10 kwh. Zużycie energii przy standardowym obciążeniu i wymuszonym obiegu powietrza: 0,79 kwh. Wielkość piekarnika: Średni. Pojemność użytkowa: 60 litrów. Poziom hałasu: 51 db (A). S59,5 x G56,4 x W59,5 cm Grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Termoobieg Utrzymywanie temperatury Podgrzewanie od dołu i od góry Turbo grill Funkcja pieczenia Pieczenie pizzy Samooczyszczanie 9

Podwójne piekarniki Podwójne piekarniki są doskonałe, jeżeli potrzebujesz gotować większą ilość żywności lub serwujesz różne potrawy w tym samym czasie. Podczas gdy grillujesz żywność w górnym piekarniku w dolnym możesz piec: daje wiele możliwości. To prosty sposób, aby gotować dla całej rodziny i swoich przyjaciół. FRAMTID DOV8/2 podwójny piekarnik z termoobiegiem Stal nierdzewna 101.562.08 2499,- KGO 8,30 Podwójny piekarnik do codziennego gotowania: piecze i grilluje jednocześnie. Termoobieg: umożliwia równomierne i precyzyjne pieczenie kilku potraw jednocześnie. Dla osób, które lubią gotować i robią to często. Udoskonalona izolacja termiczna drzwi piekarnika: efektywny system wentylacji wtłacza powietrze z zewnątrz, między dwie szyby, schładzając drzwi. Drzwi piekarnika posiadają blokadę chroniącą przed otwarciem ich przez dzieci. TERMOOBIEG Wewnętrzna wkładka ze szkła jest gładka i łatwo ją wymontować do czyszczenia. Posiada funkcje podgrzewania od dołu i od góry oraz grill: idealne do gotowania potraw z chrupiącą panierką, powolnego pieczenia zapiekanek a nawet grillowania warzyw i niedużych kawałków mięsa. Funkcja podgrzewania od dołu może być wykorzystane pod koniec gotowania potrawy, aby przypiec spód dania. Idealna przy pieczeniu ciast, tart czy pizzy. Podwójny grill: strefa grilowania jest regulowana w zależności od potrzeb. Turbo grill: pozwala Ci dokładnie grillować, przypiekać i gotować większe potrawy oraz mięso. Rozmrażanie przy pomocy wentylatora: szybko i higienicznie rozmrozisz żywność. Piekarnik konwekcyjny: równomiernie rozprowadza ciepło i pozwala na przygotowywanie kilku potraw na różnych poziomach piekarnika bez przenikania aromatów. Czasomierz z sygnałem: wyłącza piekarnik po upływie nastawionego czasu. Wentylator chroni przed przegrzaniem. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów piekarnika. Elektroniczny czasomierz. Jeżeli żywność nie jest dobrze ugotowana po upływie nastawionego czasu czasomierza, czas gotowania można przedłużyć bez konieczności resetowania piekarnika. 1 termometr do mięsa. Mierzy temperatury do 99ºC. Kabel wytrzymuje temperaturę do 260ºC. 1 blacha do pieczenia. 1 blacha na tłuszcz. 1 ruszt. 2x żarówka 25W. Zużycie energii (standardowe załadowanie, górne i dolne ogrzewanie): 0,79 kwh. Zużycie energii przy standardowym obciążeniu i wymuszonym obiegu powietrza: 0,79 kwh. Wielkość piekarnika (górnego): Średni. Wielkość piekarnika (dolnego): Średni. S59,4 x G54,8 x W88,8 cm Podgrzewanie od dołu Podwójny grill Wentylator: szybkie rozmrażanie Termoobieg (dół) Podgrzewanie od dołu i od góry Grill Turbo grill Termoobieg 10

MODELE FUNKCJE Ilość funkcji Typ Czasomierz Powłoka energ.* Zużycie energii przy standardowej potrawie podgrzew. od góry i dołu, kwh ekonom., kwh termoobieg, kwh funkcja pieczenia, kwh Poj. w litrach Rozmiar Pow. pieczenia, w cm² LAGAN OV3 piekarnik biały FRAMTID OV3 piekarnik stal nierdzewna FRAMTID OV5 piekarnik stal nierdzewna 3 Podstawowy A 0,79 56 Średni 1130 3 Podstawowy Tak A 0,79 56 Średni 1200 5 Podstawowy Tak A 0,79 0,91 52 Średni 1200 FRAMTID OV5 piekarnik czarny 5 Podstawowy Tak, automatyczny wyłącznik A 0,79 0,93 59 Średni 1220 DÅTID OV8 piekarnik antracyt/biały/ stal nierdzewna 8 Podstawowy Mechaniczny, automatyczny wył. Katalityczna A 0,79 0,91 52 Średni 1200 FRAMTID OV9 piekarnik z funkcją pieczenia pizzy stal nierdzewna 9 Termoobieg Elektroniczny, z blokadą, automatyczny wył. Katalityczna A 1,10 0,79 0,79 52 Średni 1200 FRAMTID OV9 piekarnik z termoobiegiem 9 Termoobieg Tak, automatyczny wyłącznik - A 0,79 0,78 53 Średni 1130 FRAMTID OV9 piekarnik z funkcją gotowania na parze 9 Termoobieg Tak, automatyczny wyłącznik - A 0,79 0,78 53 Średni 1130 FRAMTID OV10 piekarnik 10 Termoobieg Tak, automatyczny wyłącznik Samooczyszczanie A 0,79 0,78 53 Średni 1130 NUTID OV9 piekarnik stal nierdzewna FRAMTID DOV8/2 podwójny piekarnik stal nierdzewna 9 Termoobieg 10 Termoobieg Elektroniczny, z blokadą, automatyczny wył. Tak, automatyczny wyłącznik Samooczyszczanie A 0,83 0,79 0,79 59 Średni 1220 A 0,79 0,79 Dolny: 55, górny: 37 Dolny: średni, górny: średni 1175 Wszystkie modele powinny być instalowane przez specjalistów. Napięcie: 230-240V. * W skali od A (najbardziej ekonomiczne) do G (najmniej ekonomiczne) 11

Instalacja piekarnika w szafce FAKTUM Wszystkie piekarniki do zabudowy można zamontować w następujących szafkach FAKTUM. Dla piekarnika i kuchenki mikrofalowej FRAMTID MW3 77 35 8 35 8 57 8 57 8 61 95 95 95 95 57 57 57 57 57 Szerokość x Wysokość w cm 60x141* 60x141* 60x211 60x211 60x211 60x211 60x233 60x233 60x211 60x211 60x233 60x233 Numer szafki (kod) FA 709 FA 710 FA 711 FA 712 FA 737 FA 715 FA 716 FA 717 FA 718 FA 719 FA 720 FA 721 Dla Dla piekarnika i kuchenki mikrofalowej DÅTID MW6 i FRAMTID MW6 Do podwójnego piekarnika 57 57 35 35 70 70 103 103 103 103 90 90 57 57 57 57 57 57 Szerokość x Wysokość w cm 60x233 60x233 60x211 60x211 60x233 60x233 Numer szafki (kod) FA 749 FA 750 FA 751 FA 752 FA 753 FA 754 * Można uzupełnić blatem dopasowanym do wystroju kuchni. Instalacja piekarnika w innych szafkach Bardzo dokładnie wymierz swoją szafkę i upewnij się, że Twój nowy piekarnik zmieści się w niej. Model: Piekarnik do wysokiej szafki Model: Podwójny piekarnik 500 min 80 min 50 odel: uilt-in/wall ovens min 50 550 Model: 583 + 2 min 560 Built-in/Wall ovens min 80 500 550 min 50 min 560 583 + 2 min 80 500 570 min 560 878 550 70-80 70-80 867 888 540 595 Model: Piekarnik do niskiej szafki min 80 min 500 min 560 550 600 545 Model: Built-under ovens 537 538 595 595 12

Kuchenki mikrofalowe Kuchenka mikrofalowa pozwala zaoszczędzić Twój cenny czas przy codziennych pracach w kuchni. W asortymencie IKEA znajdziesz kuchenki mikrofalowe oferujące cały szereg funkcji oraz kuchenki mikrofalowe kombi z funkcją termoobiegu. Wybierz kuchenkę mikrofalową, która najlepiej nada się do Twoich codziennych potrzeb. Kuchenki mikrofalowe do podstawowego gotowania Kuchenki te posiadają wszystkie podstawowe funkcje rozmrażania i podgrzewania. Dodatkowo posiadają funkcję gotowania na parze. Dzięki niej szybko i zdrowo przygotujesz ziemniaki, warzywa czy filety z ryby. Potrawy zachowają składniki odżywcze i konsystencję. Wystarczy dolać wody do dołączonego pojemnika i wybrać odpowiedni program. Kuchenka mikrofalowa kombi z termoobiegiem Nasze kuchenki mikrofalowe kombi stanowią połączenie kuchenki mikrofalowej i piekarnika z termoobiegiem. Funkcja termoobiegu równomiernie i szybko rozprowadza gorące powietrze po kuchence mikrofalowej, dzięki czemu z łatwością uzyskasz wyśmienite rezultaty w pieczeniu i gotowaniu. Duża pojemność kuchenki mikrofalowej umożliwia Ci również gotowanie większych potraw, takich jak pieczeń, lasagne czy ciasta. Kuchenki mikrofalowe do wszechstronnego gotowania Z kolei te kuchenki oferują więcej niż tylko rozmrażanie i podgrzewanie potraw. Mają w zanadrzu dużo więcej funkcji. Dzięki kwarcowemu grillowi można w nich przygotowywać pizzę, ciasta, frytki czy nawet piec mięso. Jak wybrać kuchenkę mikrofalową: 1 Weź pod uwagę swoje potrzeby Czy zamierzasz używać swojej kuchenki mikrofalowej tylko do rozmrażania i podgrzewania potraw, czy chciałbyś również przygotować pieczonego kurczaka lub nawet upiec chleb korzystając z funkcji termoobiegu? 2 Wybierz rodzaj kuchenki mikrofalowej W IKEA znajdziesz kuchenki mikrofalowe z szeregiem różnorodnych funkcji. Oferujemy podstawowe modele służące głównie do rozmrażania potraw, jak również kuchenki mikrofalowe kombi z funkcją termoobiegu, dzięki którym uzyskasz wyśmienite rezultaty. 3 Instalacja kuchenki mikrofalowej Umieść swoją kuchenkę mikrofalową na komfortowej wysokości, w wysokiej szafce FAKTUM lub w szafce ściennej. Dzięki temu zaoszczędzisz miejsce do przygotowywania potraw. 13

Objaśnienia symboli Poniższe symbole wykorzystywane są do przedstawiania cech i funkcji naszych kuchenek mikrofalowych. Każda kuchenka prezentowana na kolejnych stronach tego przewodnika będzie posiadała symbole określające jej funkcje. Trójwymiarowy system dystrybucji ciepła Mikrofale emitowane są w całej kuchence jednocześnie co pozwala na równomierne podgrzanie potrawy, bez pozostawiania zimnych/ciepłych kawałków. Dzięki temu systemowi równomiernie podgrzejesz/rozmrozisz lub ugotujesz warzywa, ryby, zupy itp. grzanie Jedno przyciśnięcie guzika zapewnia 30 sekund największej mocy kuchenki. Każde kolejne wciśnięcie guzika powoduje dodanie następnych 30 sekund. Idealnie nadaje się do podgrzewania napojów. rozmrażanie Natychmiastowe rozmrażanie i szybkie podgrzewanie potraw, także od wewnątrz. System działa siedem razy szybciej niż w zwykłych kuchenkach. Gotowanie na parze Służy do szybkiego i zdrowego gotowania warzyw, ryb itp. Potrawy przyrządzone w ten sposób zachowują składniki odżywcze i swoją konsystencję. Grill kwarcowy Pozwala na szybkie podgrzewanie w wysokiej temperaturze. Może być uruchomiony razem z mikrofalami, dzięki czemu uzyska się efekt normalnego pieczenia, ale w dużo krótszym czasie. Funkcja przyrumieniania Pozwala przyrumienić kurczaka, frytki, pieczeń, czy przygotować pizzę lub chleb z chrupką skórką. Automatyczne przypiekanie Wybierz rodzaj potrawy oraz jej wagę, a kuchenka mikrofalowa automatycznie dostosuje odpowiedni czas gotowania. podgrzewanie Podgrzewa piekarnik do wysokiej temperatury przy wykorzystaniu obiegu powietrza i grilla. Po uzyskaniu zadanej temperatury kuchenka sygnalizuje wykonanie zadania. Grill Do podgrzewania lub grillowania małych ilości żywności. Idealna funkcja do warzyw i niedużych porcji mięsa. Termoobieg System rozprowadza gorące powietrze w całym piekarniku, dzięki czemu możliwe jest przygotowywanie kilku potraw na różnych poziomach. Kuchenka nagrzewa się szybko i utrzymuje równomierną temperaturę, co pozwoli Ci zaoszczędzić czas i energię Kuchenki mikrofalowe VÄRMA kuchenka mikrofalowa Stal 102.224.54 599,- KGO 2,42 nierdzewna Łatwo zamontować w szafce na pożądanej wysokości - oszczędza miejsce na blacie kuchennym. Posiada funkcje potrzebne do szybkiego rozmrażania, podgrzewania: oszczędza czas i sprawia, że mikrofalówka jest doskonałym uzupełnieniem Twojego piekarnika. Funkcja gotowania na parze do szybkiego i zdrowego gotowania warzyw korzennych, pozostałych warzyw, ryb itp. Funkcja szybkiego grzania: służy do szybkiego rozgrzania: doskonała do podgrzewania napoi. Funkcja rozmrażania automatycznego z 4 kategoriami: (chleb, ryba/owoce morza, mięso i drób): dopasuj do ilości żywności. Funkcja gotowania na parze. 6 poziomów mocy. Funkcja rozmrażania. Funkcja szybkiego grzania. Moc wyjściowa kuchenki mikrofalowej: 700 W. Pojemność 20 litrów. Wyświetlacz elektroniczny. Blokada ograniczająca dostęp dla dziecka na panelu kontrolnym. Napięcie: 230 V. Żarówka 20W. W komplecie 1 zestaw do gotowania na parze. Talerz obrotowy o średnicy 27 cm. S59,5 x D37,5 x W34,7 cm grzanie Funkcja gotowania na parze 14

FRAMTID MW3 kuchenka mikrofalowa Stal 001.825.66 899,- KGO 3,18 nierdzewna poprzednia cena: 999,99 Pojemność 22 litrów. Talerz obrotowy o średnicy 25 cm. Wyświetlacz elektroniczny. Funkcja blokady. W komplecie 1 pokrywa talerza. W komplecie 1 zestaw do gotowania na parze. W komplecie uchwyt na butelkę dla niemowlaka. S59,5 x G31,4 x W34,7 cm System 3D rozmrażanie grzanie Funkcja gotowania na parze FRAMTID MW6 kuchenka mikrofalowa Stal nierdzewna 201.561.99 1599,- KGO 3,21 Szeroki wachlarz funkcji, od rozmrażania, przez odgrzewanie, aż po pieczenie kruchej pizzy lub opiekania kurczaka. Opuszczane drzwi: dodatkowa powierzchnia do pracy. Przypiekanie: możesz przypiec kurczaka, ugotować chrupiące frytki, pizzę, tartę albo nawet chleb. Automatyczne przypiekanie: wybierz rodzaj potrawy oraz jej wagę, a kuchenka dostosuje odpowiedni czas gotowania. Grill kwarcowy do szybkiego podgrzewania w wysokiej temperaturze. rozmrażanie: rozmraża na pełnej mocy. Podgrzewa potrawę szybko i równomiernie. Funkcja szybkie grzanie: pełna moc włączona na 30 sekund to idealny sposób na podgrzewanie napojów. Trójwymiarowy system równomiernej dystrybucji ciepła umożliwi Ci gotowanie warzyw, ryb, zup itp. Łatwo zamontować w szafce na pożądanej wysokości oszczędza miejsca na blacie kuchennym. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów kuchenki mikrofalowej. Moc wyjściowa kuchenki mikrofalowej: 1000W. Moc wyjściowa grilla kwarcowego: 800W. 8 poziomów mocy. Pojemność 31 litrów. Talerz obrotowy o średnicy 32,5 cm. Funkcja odgrzewania. Elektroniczny wyświetlacz. Funkcja blokująca 1 pokrywka na talerz. 1 talerz do zapiekania z wyjmowanym uchwytem. Uchwyt na butelkę dla niemowlaka. S59,5 x G46,8 x W42,3 cm System 3D rozmrażanie Funkcja przyrumieniania grzanie Grill kwarcowy Automatyczne przypiekanie FRAMTID MW6 kuchenka mikrofalowa Czarny 801.561.96 1599,- KGO 3,67 Szeroki wachlarz funkcji, od rozmrażania, przez odgrzewanie, aż po pieczenie kruchej pizzy lub opiekania kurczaka. Opuszczane drzwi: dodatkowa powierzchnia do pracy. Przypiekanie: możesz przypiec kurczaka, ugotować chrupiące frytki, pizzę, tartę albo nawet chleb. Automatyczne przypiekanie: wybierz rodzaj potrawy oraz jej wagę, a kuchenka dostosuje odpowiedni czas gotowania. Grill kwarcowy do szybkiego podgrzewania w wysokiej temperaturze. rozmrażanie: rozmraża na pełnej mocy. Podgrzewa potrawę szybko i równomiernie. Funkcja szybkie grzanie: pełna moc włączona na 30 sekund to idealny sposób na podgrzewanie napojów. Trójwymiarowy system równomiernej dystrybucji ciepła umożliwi Ci gotowanie warzyw, ryb, zup itp. Łatwo zamontować w szafce na pożądanej wysokości oszczędza miejsca na blacie kuchennym. Możesz nadać swojej kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom TYDA pasującym do uchwytów kuchenki mikrofalowej. Moc wyjściowa kuchenki mikrofalowej: 1000W. Moc wyjściowa grilla kwarcowego: 800W. 8 poziomów mocy. Pojemność 31 litrów. Talerz obrotowy o średnicy 32,5 cm. Funkcja odgrzewania. Elektroniczny wyświetlacz. Funkcja blokująca 1 pokrywka na talerz. 1 talerz do zapiekania z wyjmowanym uchwytem. Uchwyt na butelkę dla niemowlaka. S59,5 x G46,8 x W42,3 cm System 3D rozmrażanie Funkcja przyrumieniania grzanie Grill kwarcowy Automatyczne przypiekanie 15

DÅTID MW6 kuchenka mikrofalowa Stal nierdzewna 101.561.90 1399,- KGO 3,67 Szeroki wachlarz funkcji, od rozmrażania, przez odgrzewanie, aż po pieczenie kruchej pizzy lub opiekania kurczaka. Opuszczane drzwi: dodatkowa powierzchnia do pracy. Przypiekanie: możesz przypiec kurczaka, ugotować chrupiące frytki, pizzę, tartę albo nawet chleb. Automatyczne przypiekanie: wybierz rodzaj potrawy oraz jej wagę, a kuchenka dostosuje odpowiedni czas gotowania. Grill kwarcowy do szybkiego podgrzewania w wysokiej temperaturze. rozmrażanie: rozmraża na pełnej mocy. Podgrzewa potrawę szybko i równomiernie. Funkcja szybkie grzanie: pełna moc włączona na 30 sekund to idealny sposób na podgrzewanie napojów. Trójwymiarowy system równomiernej dystrybucji ciepła umożliwi Ci gotowanie warzyw, ryb, zup itp. Łatwo zamontować w szafce na pożądanej wysokości oszczędza miejsca na blacie kuchennym. Moc wyjściowa kuchenki mikrofalowej: 1000W. Moc wyjściowa grilla kwarcowego: 800W. 8 poziomów mocy. Pojemność 31 litrów. Talerz obrotowy o średnicy 32,5 cm Funkcja odgrzewania. Elektroniczny wyświetlacz. Funkcja blokująca. 1 pokrywka na talerz. 1 talerz do zapiekania z wyjmowanym z uchwytem. Uchwyt na butelkę dla niemowlaka. S49,5 x G46,8 x W42,3 cm System 3D rozmrażanie Funkcja przyrumieniania grzanie Grill kwarcowy Automatyczne przypiekanie DÅTID MW6 kuchenka mikrofalowa Antracyt 901.561.91 1399,- KGO 3,67 Biały 301.530.58 1399,- KGO 3,67 Szeroki wachlarz funkcji, od rozmrażania, przez odgrzewanie, aż po pieczenie kruchej pizzy lub opiekania kurczaka. Opuszczane drzwi: dodatkowa powierzchnia do pracy. Przypiekanie: możesz przypiec kurczaka, ugotować chrupiące frytki, pizzę, tartę albo nawet chleb. Automatyczne przypiekanie: wybierz rodzaj potrawy oraz jej wagę, a kuchenka dostosuje odpowiedni czas gotowania. Grill kwarcowy do szybkiego podgrzewania w wysokiej temperaturze. rozmrażanie: rozmraża na pełnej mocy. Podgrzewa potrawę szybko i równomiernie. Funkcja szybkie grzanie: pełna moc włączona na 30 sekund to idealny sposób na podgrzewanie napojów. Trójwymiarowy system równomiernej dystrybucji ciepła umożliwi Ci gotowanie warzyw, ryb, zup itp. Łatwo zamontować w szafce na pożądanej wysokości oszczędza miejsca na blacie kuchennym. Moc wyjściowa kuchenki mikrofalowej: 1000W. Moc wyjściowa grilla kwarcowego: 800W. 8 poziomów mocy. Pojemność 31 litrów. Talerz obrotowy o średnicy 32,5 cm Funkcja odgrzewania. Elektroniczny wyświetlacz. Wnętrzne ze stali nierdzewnej. Funkcja blokująca. 1 pokrywka na talerz. 1 talerz do zapiekania z wyjmowanym uchwytem. Uchwyt na butelkę dla niemowlaka. S49,5 x G46,8 x W42,3 cm System 3D rozmrażanie Funkcja przyrumieniania grzanie Grill kwarcowy Automatyczne przypiekanie NUTID MW6 kuchenka mikrofalowa Stal nierdzewna 601.825.73 1599,- KGO 3,71 Biały 901.825.76 1599,- KGO 3,71 Idealnie pasuje do wysokiej zabudowy FAKTUM. Do połączenia z piekarnikiem NUTID OV9. Szeroki zakres funkcji. Od rozmrażania i podgrzewania do pieczenia chrupkiej pizzy i złocistego kurczaka. Funkcja opiekania: pozwala przypiekać na brązowo kurczaka, frytki, chleb czy pizzę. Automatyczne przypiekanie: wybierz rodzaj potrawy oraz jej wagę, a kuchenka dostosuje odpowiedni czas gotowania. Grill kwarcowy do szybkiego nagrzewania do wysokiej temperatury. Funkcja startu strumieniowego: służy do szybkiego rozgrzania: doskonała do podgrzewania potraw płynnych. rozmrażanie przy pełnej mocy: równomiernie rozmraża żywność od wewnątrz. System emisji 3D dla równomiernej dystrybucji mikrofali: umożliwia równomierne gotowanie warzyw, ryb, zup itp. Łatwo zamontujesz na wygodnej wysokości w wysokiej szafce oszczędzając miejsce na blacie roboczym. Uchwyty VINNA pasują do uchwytu kuchenki mikrofalowej: przymocuj uchwyty na fronty kuchenne i zadbaj o jednolity wygląd kuchni. Moc wyjściowa kuchenki mikrofalowej: 1000 W. Moc wyjściowa grilla kwarcowego: 800 W. 8 poziomów mocy. Pojemność 31 litrów. Talerz obrotowy, średnica 32,5 cm. Funkcja odgrzewania. Wyświetlacz elektroniczny. Funkcja blokująca. Funkcja pieczenia pizzy. W komplecie 1 pokrywa talerza. W komplecie talerz do zapiekania z odczepianym uchwytem. W komplecie uchwyt na butelkę dla niemowlaka. S59,5 x G46,8 x W42,3 cm System 3D rozmrażanie Funkcja przyrumieniania Grill grzanie Grill kwarcowy Automatyczne przypiekanie 16

NUTID MWC6 kuchenka mikrofalowa combi Stal nierdzewna 701.237.57 1899,- KGO 7,07 Biały 401.237.54 1899,- KGO 7,07 Pasuje do szafki wysokiej FAKTUM i świetnie współgra z piekarnikiem NUTID OV9. Kuchenka mikrofalowa i piekarnik z termoobiegiem w jednym: oszczędza miejsce i bardzo ułatwia gotowanie. Piekarnik konwekcyjny: równomiernie rozprowadza ciepło pozwalając na efektywne i precyzyjne gotowanie. Grill kwarcowy do szybkiego podgrzewania w wysokiej temperaturze. podgrzewanie: szybko podgrzewa kuchenkę do ustawionej temperatury. rozmrażanie: rozmraża na pełnej mocy. Podgrzewa potrawę szybko i równomiernie. Funkcja szybkie grzanie: pełna moc włączona na 30 sekund to idealny sposób na podgrzewanie napojów. Trójwymiarowy system równomiernej dystrybucji ciepła umożliwi Ci gotowanie warzyw, ryb, zup itp. Duża pojemność piekarnika z obrotowym talerzem na większe potrawy. Funkcja odgrzewania. Nadaj kuchni spójny wygląd dzięki uchwytom VINNA pasującym do uchwytów kuchenki. Moc wyjściowa kuchenki mikrofalowej: 900W. Moc wyjściowa grilla: 1600W. Moc wyjściowa termoobiegu: 1200W. Termostat piekarnika: 50-250ºC. 8 poziomów mocy. Pojemność 40 litrów. Talerz obrotowy Ø40 cm. Bezpieczne dla dzieci zamknięcie. Opuszczane drzwi: dodatkowa powierzchnia do pracy. Elektroniczny wyświetlacz z białymi cyframi. Wnętrze ze stali nierdzewnej. 1 taca do pieczenia. 1 ruszt. Uchwyt na butelkę dla niemowlaka. S59,5 x G56 x W45,5 cm System 3D rozmrażanie Grill grzanie podgrzewanie Termoobieg MODELE FUNKCJE Pojemność w litrach Poziomy mocy Moc wyjściowa, Waty (mikrofale/grill kwarcowy/termoobieg) VÄRMA 20 6 700 FRAMTID MW3 22 4 750/ / FRAMTID MW6 31 8 1000/800/ DÅTID MW6 31 8 1000/800/ NUTID MW6 31 8 1000/800/ NUTID MWC6 40 8 900/1600(grill)/1200 Wszystkie modele: napięcie: 220-240V. Maszyna do espresso, do zabudowy SMAKRIK EM maszyna do espresso do zabudowy Stal 401.130.43 999,- KGO 1,79 nierdzewna poprzednia cena: 1199,- Łatwo zamontować w szafce na pożądanej wysokości oszczędza miejsca na blacie kuchennym. Uchwyt na filtr do kawy mielonej i w saszetkach. Ciśnienie pompy: 15 barów. Moc: 1160W. Pojemnik na wodę: 2 litry. Końcówka do spieniania mleka. Możesz wyjąć pojemnik na wodę i tackę: ułatwi Ci to czyszczenie. Po obu stronach pojemnika na wodę jest wystarczająco dużo miejsca, by postawić filiżankę do espresso albo słoik z kawą więcej miejsca na blacie. Możliwość zrobienia 5 rodzajów kawy (espresso, cappuccino, caffe Lungo, caffe mocchiato, latte mocchiato). Możliwość zagotowania wody. S59,5 x G32 x W34,7 cm 17

Instalacja kuchenki mikrofalowej w szafkach FAKTUM Kucheniki mikrofalowe VARMA/FRAMTID MW3 oraz SMAKRIK EM można zamontować w następujących kombinacjach: Razem z piekarnikiem: 35 8 95 57 8 95 57 57 Numer szafki (kod) FA 307 FA 315 FA 718 FA 719 FA 720 FA 721 Szer.xWys. w cm 60x70 60x92 60x211 60x211 60x233 60x233 Kuchenikę mikrofalową NUTID MWC6 można zamontować w następujących kombinacjach: 70 92 70 92 55 13 57 55 13 57 45 13 70 45 13 70 Numer szafki (kod) FA 739 FA 740 FA 747 FA 748 Szer.xWys. w cm 60x211 60x233 60x211 60x233 Kuchenikę mikrofalową kombi NUTID MWC6 można zamontować w następujących kombinacjach z szufladą utrzymującą ciepło NUTID WD: 70 92 54 14 57 54 14 57 54 14 57 Numer szafki (kod) FA 734 FA 735 FA 736 FA 744 FA 745 FA 746 Szer.xWys. w cm 60x141 60xH211 60x233 60x141 60x211 60x233 Kucheniki mikrofalowe DÅTID MW6 i FRAMTID MW6 można zamontować w następujących kombinacjach z piekarnikiem. 35 57 103 103 57 57 Numer szafki (kod) FA 749 FA 750 FA 751 FA 752 Szer.xWys. w cm 60x233 60x233 60x211 60x211 18

Instalacja kuchenki mikrofalowej w innych szafkach Bardzo dokładnie wymierz swoją szafkę i upewnij się, że Twoja nowa kuchenka mikrofalowa zmieści się w niej. Modele: VARMA/ FRAMTID MW3 500 min 80 Modele: NUTID WMC6 -A40-600- -S10-S40 min 50 350 min 300 min 560 600 14 348 595 347 Model: MBI 700-710 550 556-568 450 441 551 540 595 455 Modele: FRAMTID MW6, DÅTID MW6 min 420 370 538 20 448-494 425 595 min 550 600 19

Płyty grzewcze Asortyment naszych płyt grzewczych pozwala Ci na dopasowanie urządzenia do Twoich preferencji kulinarnych oraz wielkości rodziny. Możesz wybierać spośród 3 rodzajów płyt. Płyty ceramiczne Zapewniają równomierne rozprowadzanie temperatury i posiadają gładką, łatwą do utrzymania w czystości powierzchnię ze szkła hartowanego. Jeśli potrzebujesz płyty, która potrafi nagrzać się szybko do zadanej temperatury wybierz model ze strefą halogenową. Niektóre modele posiadają powierzchnie grzewcze o zróżnicowanej wielkości mogące dostosowywać się do rozmiarów naczynia, w którym przygotowujesz potrawę. Płyty gazowe Stanowią idealny wybór dla ambitnych szefów domowej kuchni. Nagrzewają się szybko i zapewniają dokładną regulację temperatury. Wszystkie nasze płyty gazowe posiadają zai elektryczne oraz wyposażone są w zawór automatycznie odcinający dopływ gazu w wypadku zgaśnięcia płomienia. Płyty indukcyjne Szybko doprowadzają potrawę do wrzenia oraz reagują błyskawicznie i dokładnie na regulację temperatury. Strefy grzewcze posiadają wkład generujący pole elektromagnetyczne, który rozpoczyna działanie dopiero w momencie ustawienia na nich naczynia do gotowania. Pamiętaj, że ten rodzaj kuchenek działa jedynie z naczyniami posiadającymi magnetyczne podstawy. Oszczędzając energię, chronisz środowisko. Decydując się na szybko nagrzewającą się płytę indukcyjną, zaoszczędzisz wiele czasu i energii. Płyta indukcyjna jest także bardziej efektywna w przekazaniu ciepła do garnka. Używaj odpowiedniej dla rozmiaru garnka albo rondla wielkości a. Palnik większy od garnka powoduje straty energii. Zawsze używaj pokrywki - wtedy woda szybciej się zagotuje. Jak wybrać płytę grzewczą: 1 Wybierz rodzaj płyty grzewczej Wybierz spośród łatwych do czyszczenia płyt ceramicznych, oszczędnych płyt indukcyjnych oraz płyt gazowych z szybką i dokładną regulacją ciepła. 2 Weź pod uwagę swoje potrzeby Wybierz płytę z odpowiednią ilością stref grzewczych. Możesz nawet zdecydować się na płytę ze strefami grzewczymi różnego rodzaju, które dostosowują się do rozmiarów i kształtów Twoich naczyń kuchennych. 3 Wybierz rodzaj sterowania Zastanów się, jaki rodzaj sterowania najbardziej Ci odpowiada pokrętła, panel dotykowy czy panel przesuwany ułatwiający ustawienie odpowiedniej temperatury. Możesz również zdecydować, czy panel ma być umieszczony z przodu czy z boku płyty grzewczej. 20