MONITORING WODY Zakres badań w Oddziale Badania Wody, Gleby, Powietrza Laboratorium Badań Środowiskowych i Żywności WSSE zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z 9 marca 007 r. (Dz.U. nr 6, poz. 7) w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi z późniejszymi zmianami (Dz.U. nr 7/00, poz. 66) Badania akredytowane przez Polskie Centrum akredytacji (certyfikat nr AB 5). Badania nieakredytowane prze PCA opisano w tekście. Załącznik nr PODSTAWOWE WYMAGANE BADANIA MIKROBIOLOGICZNE A. Wymagane badania mikrobiologiczne, jakim powinna podlegać woda poz. Liczba bakterii Escherichia coli; Liczba paciorkowców kałowych (enterokoków); PN-ISO 9308-:999* PN-EN ISO 7899-:00 B. Wymagane badania mikrobiologiczne, jakim powinna podlegać woda wprowadzana do jednostkowych opakowań poz. 3 5 Liczba bakterii Escherichia coli; Liczba paciorkowców kałowych (enterokoków); Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa; Ogólna liczba mikroorganizmów w ml wody w temp. (36 ±) o C; granica wykrywalności od < jtk/ml Ogólna liczba mikroorganizmów w ml wody w temp. ( ±) o C; granica wykrywalności od < jtk/ml PN-ISO 9308-:999* PN-EN ISO 7899-:00 PN-EN ISO 666:009 C. Wymagane badania mikrobiologiczne, jakim powinna podlegać woda w cysternach, zbiornikach magazynujących wodę w środkach transportu lądowego, powietrznego lub wodnego 3 Liczba bakterii Escherichia coli; Liczba paciorkowców kałowych (enterokoków); Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa; Ogólna liczba mikroorganizmów w ml wody w temp. (36 ±) o C; granica wykrywalności od < jtk/ml, PN-ISO 9308-:999* PN-EN ISO 7899-:00 PN-EN ISO 666:009 D. Wymagane badania mikrobiologiczne, jakim powinna podlegać ciepła woda obecność i liczba bakterii z rodzaju Legionella ) zakres od jtk/00ml, PN-ISO 73-:008 ) metoda filtracji membranowej ) Należy badać w ciepłej wodzie w budynkach zamieszkania zbiorowego i zakładach opieki zdrowotnej zamkniętej ) badanie wykonywane w Laboratorium Badań Epidemiologiczno-Klinicznych WSSE certyfikat PCA nr AB 8 lub własna procedura badawcza
Załącznik PODSTAWOWE WYMAGANE BADANIA CHEMICZNE, JAKIM POWINNA PODLEGAĆ WODA akryloamid antymon 3 arsen azotany 5 azotyny 6 benzen 7 benzo(a) piren 8 bor 9 bromiany 0 chlorek winylu chrom cyjanki 3,- dichloroetan epichlorohydryna 5 fluorki 6 kadm 7 miedź 8 nikiel 0 ołów ) nie wykonywane w WSSE,0 50 μg/l metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generacją wodorków (HGAAS) ) 0,05 000 mg/l ) 0,3-3 mg/l NO 3; 0,03-00 mg/l N NO3 ; ) 0,05 5 mg/l ) 0,003,6 mg/l NO ; 0,00 0,50 mg/l N NO ; 0,00 0,03 μg/l, metoda ultraszybkiej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (UPLC-FLD) 0,030,00mg/l; wykonywane w Laboratorium w Elblągu WSSE PN-EN ISO 969:999 PN-EN ISO 030-: 009 PN-8/C 0576/08 PN-EN ISO 030-: 009 PN-EN 6777:999 nie wykonywane w WSSE PN-EN ISO 7993:005 Test Boru, Merck.839 nie wykonywane w WSSE ),) nie wykonywane w WSSE ),0 0 μg/l, PN-EN ISO 5586:005 ) 0 000 μg/l, 30 μg/l metoda wizualna,0 0 µg/l metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) Test Aquaquant.7 Merck PN-EN ISO 030:00 ) nie wykonywane w WSSE ) 0,0 6,0 mg/l PN-EN ISO 030-: 009 ) 0,5,5 μg/l, PN-EN ISO 5586:005 ) -000μg/l, ) 0,005 0,00 mg/l, PN-EN ISO 5586:005 ) 0,05,0 mg/l;l, ),0 50 μg/l, PN-EN ISO 5586:005 ) 0 000 μg/l; ),5 5 μg/l, PN-EN ISO 5586:005 ) 5 000μg/l,
pestycydy 8) chloroorganiczne i pyretroidy α- HCH, - HCH, heptachlor, epoksyd heptachloru, aldryna, dieldryna, endryna, pp- DDE, pp-ddd, pp-ddt, bifentryna, fenpropatryna, - cyhalotryna, permetryna, izomery cypermetryny, fenwalerat, deltametryna 0,0 0, µg/l m. chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) pestycydy 8) fosforoorganiczne etoprofos, diazynon, pirymifos metylowy, malation, paration, mekarbam, metidation, fensulfotion, triazofos, azinofos metylowy 0,0 0,0µg/l metoda chromatografii gazowej z detekcją azotowo-fosforanową (GC-NPD) pestycydów 9), z obliczeń 3 rtęć 0,3 000μg/l metoda zimnych par (CVAAS) PN-EN ISO 668:00 PB-OAS-09 ed. 5, 3.0.03 PB-OAS-09 ed. 5, 3.0.03 PB-OBŻ-0/CH ed., 5.03.03 badanie nieakredytowane przez PCA wykonywane w Laboratorium selen w Elblągu WSSE Σ trichloroetenu i tetrachloroetenu 5 6 7 metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów ( GC-ECD) trichloroeten,0 0 µg/l tetrachloroeten,0 0 µg/l Σ tri- i tetrachloroetenu z obliczeń Σ wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) 0) metoda ultraszybkiej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (UPLC-FLD) benzo(b)fluoranten benzo(k)fluoranten benzo(ghi)perylen indeno(,,3-cd)piren 0,00 0,03 μg/l, 0,00 0,03 μg/l, 0,00 0,03 μg/l, 0,00 0,03 μg/l Σ WWA 0) z obliczeń Σ chlorowanych pochodnych metanu (THM) ) m. chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) trichlorometan 5,0 50 µg/l dichlorobromometan,5 5 µg/l dibromochlorometan,5 5 µg/l tribromometan 5,0 50 µg/l Σ THM ) z obliczeń PN-EN ISO 030:00 PN-EN ISO 7993:005 PN-EN ISO 030:00 ) Wartość odnosi się do stężenia pozostałości monomeru w wodzie, obliczonego zgodnie ze specyfikacjami uwalniania z odpowiedniego polimeru w kontakcie z wodą. ) Oznaczać w wodzie przesyłanej instalacjami z polichlorku winylu 8) Termin pestycydy obejmuje organiczne: insektycydy, herbicydy, fungicydy, nematocydy, akarycydy, algicydy, rodentycydy, slimicydy, a także produkty pochodne (m.in. regulatory wzrostu) oraz ich pochodne metabolity, a także produkty ich rozkładu i reakcji. Oznaczać jedynie te pestycydy, których występowania w wodzie można oczekiwać. 9) pestycydów oznacza sumę poszczególnych pestycydów wykrytych i oznaczonych ilościowo w ramach monitoringu. 0) Wartość oznacza sumę stężeń wyszczególnionych związków: benzo(b)fluoranten, benzo(k)fluoranten, benzo(ghi)perylen indeno(,,3-cd)piren. ) THM-wartość oznacza sumę stężeń związków: trichlorometan, dichlorobromometan, dibromochlorometan, tribromometan Załącznik 3 DODATKOWE WYMAGANE BADANIA MIKROBIOLOGICZNE, ORGANOLEPTYCZNE, FIZYKOCHEMICZNE ORAZ RADIOLOGICZNE, JAKIM POWINNA PODLEGAĆ WODA A. Wymagane badania mikrobiologiczne Liczba bakterii grupy coli; ; Ogólna liczba mikroorganizmów w ml wody w temp. ( ±) o C; granica wykrywalności od < jtk/ml PN-ISO 9308-:999*
3 Liczba bakterii Clostridium perfringens ) (łącznie z przetrwalnikami) granica wykrywalności od < jtk/00ml metoda filtrów membranowych (na podłożu m-cp) Wydawnictwo Metodyczne PZH: 006, cz. B. Wymagane badania organoleptyczne i fizykochemiczne ) 0,05-7,7 mg/l NH; 0,05-6,0 mg/l NNH; PN-C-0576-:99, jon amonowy, ) 0,5 00 mg N NH /l PN-ISO 566:00 5 70 mg Pt/l, PN-EN ISO 7887:0, barwa metoda wizualna roz. 7 3 ) 0,5 000 mg/l PN-EN ISO 030-: 009 chlorki ) 5 500 mg/l PN-ISO 997:99 0,00,0 mg/l, glin Test Glinu, Merck.85 ) 33 5000 μg/l, ; PN-9/C 0590/0 5 mangan badanie nieakredytowane przez PCA ) 5 600 μg/l, metoda płomieniowej absorpcyjne spektrometrii atomowej (FAAS) 0,0 50 NTU, 6 mętność metoda nefelometryczna; PN-EN ISO 707:003, roz. 6 7 ogólny węgiel nieorganiczny 6) nie wykonywane w WSSE,0 0,0 8 ph metoda potencjometryczna PN-EN ISO 053:0 9 Przewodność 5),7) 8 770 μs/cm elektryczna właściwa 5 metoda konduktometryczna; PN-EN 7888:999 ) 0, 000 mg/l PN-EN ISO 030-: 009 0 siarczany ) 0,5 0mg/l metoda turbidymetryczna PN-C-0566/0:979 badanie nieakredytowane przez PCA rodzaj, intensywność 0 5; smak PN-7/C-0557 sód ) 0,0 00 mg/l; PN-ISO 996-:99 metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) +Ap:009 3 utlenialność 8),0 00 mg/l O (indeks nadmanganianowy) PN-EN ISO 867:00 rodzaj, intensywność 0 5, zapach PN-7/C-0557 0 50000 μg/l, 5 żelazo ; PN-ISO 633:00 C. Wymagane badania radiologiczne tryt 0) nie wykonywane w WSSE całkowita dopuszczalna dawka 0),) nie wykonywane w WSSE ) Należy badać w wodzie pochodzącej z ujęć powierzchniowych i mieszanych 6) Nie musi być oznaczany dla produkcji wody mniejszej niż 0.000 m 3 dziennie. 8) Nie musi być oznaczany, jeśli badane jest OWO. 0) Czas i metody monitorowania zostaną określone w terminie późniejszym. ) Wyłączając tryt, potas-0, radon i produkty rozkładu radonu. Załącznik Dodatkowe wymagane badania chemiczne, jakim powinna podlegać woda
bromodichlorometan (dichlorobromometan),5 5 µg/l metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) lub własna procedura badawcza PN-EN ISO 030:00 0,0 5 mg/l, chlor wolny ) instrukcja obsługi Hanna Instruments HI 957 badanie nieakredytowane prze PCA 3 chloraminy nie wykonywane w WSSE chlorany ) 0,05 0 mg/l chloryny ) 0,05 0 mg/l PN-EN ISO 030- :00 ClO 3 + ClO ), z obliczeń 5 ozon 5) nie wykonywane w WSSE 6 formaldehyd nie wykonywane w WSSE 7 ftalan dibutylu nie wykonywane w WSSE 8 magnez ), 73 mg/l metoda obliczeniowa PN-C-055-:999 ) 0,05 5,0 mg/l; PN-EN ISO 7980:00 twardość 9 srebro nie wykonywane w WSSE 0 tetrachlorometan nie wykonywane w WSSE trichlorobenzenów nie wykonywane w WSSE,,6-trichlorofenol nie wykonywane w WSSE 3 trichlorometan 5,0 50 µg/l metoda chromatografii gazowej z detekcją wy- PN-EN ISO 030:00 chwytu elektronów (GC-ECD) 5 600 mg/l Ca CO 3 ) W punkcie czerpalnym u konsumenta, jeżeli woda jest dezynfekowana chlorem lub jego związkami ) W punkcie czerpalnym u konsumenta, jeżeli woda jest dezynfekowana dwutlenkiem chloru. 5) W punkcie czerpalnym u konsumenta, jeżeli ozon jest stosowany w procesie uzdatniania wody. PN-ISO 6059:999 załącznik nr 5 parametry objęte monitoringiem kontrolnym: poz ) 0,00,0 mg/l, glin ) 0,05-7,7 mg/l NH jon amonowy ) 0,5 00 mg N NH /l 5 70 mg Pt/l, 3 barwa metoda wizualna przewodność 8 770 μs/cm elektryczna właściwa 5 metoda konduktometryczna; Liczba bakterii Clostridium perfringens ) (łącznie z przetrwalnikami) 5 granica wykrywalności od < jtk/00ml metoda filtrów membranowych (na podłożu m-cp) liczba bakterii Escherichia coli; 6,0 0,0 7 ph metoda potencjometryczna 8 żelazo ) 0 50000 μg/l, ; 9 azotyny 3) ) 0,003,6 mg/l NO; 0,00 0,50 mg/l NNO ) 0,05 5 mg/l ; lub własna procedura badawcza Test Glinu, Merck.85 PN-C-0576-:99, PN-ISO 566:00 PN-EN ISO 7887:0, roz.7 PN-EN 7888:999 Wydawnictwo Metodyczne PZH: 006, cz. PN-ISO 9308-:999* PN-EN ISO 053:0 PN-ISO 633:00 PN-EN ISO 030-: 009 PN-EN 6777:999
rodzaj, intensywność 0 5, 0 zapach liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa ) ; rodzaj, intensywność 0 5; smak ogólna liczba mikroorganizmów w ml wody w temp. (36 ±) o C ) ; 3 granica wykrywalności od < jtk/ml ogólna liczba mikroorganizmów w ml wody w temp. ( ±) o C ) ; granica wykrywalności od < jtk/ml liczba bakterii grupy coli; 5 ; 0,0 50 NTU, 6 mętność metoda nefelometryczna; PN-7/C-0557 PN-EN ISO 666:009 PN-7/C-0557 PN-ISO 9308-:999* PN-EN ISO 707:003, roz. 6 ) Niezbędne jedynie wtedy, gdy parametr stosowany jest jako flokulant (we wszystkich innych przypadkach parametry są umieszczone w wykazie wskaźników do monitorowania przeglądowego). ) Niezbędne jedynie wtedy, gdy woda pochodzi z wód powierzchniowych lub mieszanych (we wszystkich innych przypadkach parametry są umieszczone w wykazie wskaźników do monitorowania przeglądowego). 3) Niezbędne jedynie wtedy, gdy chloraminowanie jest stosowane jako metoda dezynfekcji (we wszystkich innych przypadkach parametry są umieszczone w wykazie wskaźników do monitorowania przeglądowego). ) Niezbędne jedynie wtedy, gdy woda jest dystrybuowana w butelkach lub pojemnikach. * metoda alternatywna do metody przywołanej w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 9 marca 007r w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U.007 Nr 6 poz.7) z późniejszymi zmianami