BIURO USŁUGOWO-TURYSTYCZNE VOYAGER 59-220 Legnica, ul. Parkowa 1 Tel./Fax +48/76/8625776, Tel. +48/76/8627324 Bank Zachodni WBK S.A. O/Legnica VOYAGER Konto nr : 91-1090-1232-0000000023048469 e-mail: voyagerlegnica@xl.wp.pl PIELGRZYMKA DO MEKSYKU MATKA BOSKA Z GWADELUPY TERMIN: 10.11 25.11.2011 Cena: 7500 PLN + 200 USD KOLONIALNE SKARBY MEKSYKU 16 DNI 1 dzień BERLIN - MEXICO CITY Transfer z Lubania na lotnisko.wylot z Berlina do Mexico City przez jeden z portów europejskich. Pierwsze powitanie w czasie transferu do hotelu i zakwaterowanie. 2 dzień ZOCALO - BASSILICA DE GUADELUPE TEOTIHUACAN (śniadanie/obiad) Nasze spotkanie z Meksykiem zaczniemy na głównym placu stolicy (Plaza de la Constitucion) zwany Zocalo i zobaczymy miejsca, gdzie powstało Imperium Azteków pomnik narodowego symbolu Meksyku, strefę archeologiczną Templo Mayor i katedrę Catedral Metropolitana, przejdziemy podziemnym systemem Metra. Zwiedzimy Pałac Narodowy a w nim malowidła ścienne Diego Rivery przedstawiające najważniejsze wydarzenia historii Meksyku. Przejedziemy do Bazyliki Matki Boskiej z Guadelupy (patronki Nowej Hiszpanii), gdzie obejrzymy oryginalny wizerunek Najświętszej Marii Panny, jaki utrwalił się na sarape (meksykańskie ponczo) Indianina Juana Diego (1531). Zobaczymy również obydwie bazyliki jedną z XVIII w. i nową, zbudowaną w latach 70-tych XX w. Dodatkowo odbędziemy degustację Tequili w miejscu wyrobu bizuterii i przedmiotów artystycznych z użyciem kamieni szlachetnych zwłaszcza obsydianu, świętego kamienia Azteków. Przejedziemy nowoczesną autostradą do Teotihuacan miejsca, gdzie ludzie stają się bogami. Zwiedzimy wspaniały zespół architektoniczny: Piramidy Słońca, Piramidy Księżyca, pałac Quetzalpapalotla (ptaka-motyla) i jego podziemia aby zobaczyć prehiszpańskie symbole jaguara i orła na oryginalnych muralach, świątynię Pierzastego Węża, Drogę Umarłych, cytadelę. W Teotihuacan zjemy obiad w meksykańskiej restauracji serwującej oryginalne potrawy, w towarzystwie grupy Mariachi i indiańskich tancerzy. Powrót do hotelu. Wieczorem czas wolny. Sugerowane wyjście na koncert muzyki Mariachi na Placu Garibaldi lub podziwianie nocnej panoramy stolicy z Latino Tower. 3 dzień Meksyk stolica kontrastów MUZEUM ANTROPOLOGICZNE - BASSILICA DE GUADELUPE (śniadanie/kolacja) W tym dniu zobaczymy zderzenie kontrastów: nowoczesność i historię, architekturę i przyrodę. Kontynuujemy zwiedzanie jednego z największych miast świata. Przejedziemy najpiękniejszą aleją stolicy Reforma Avenue, gdzie mieści się centrum finansowe Meksyku, zobaczymy panoramiczny widok na Chapultepec Park i piękne rezydencje w typowym meksykańskim stylu. Zwiedzimy Muzeum Antropologiczne, posiadające największe zbiory archeologiczne ze zwróceniem uwagi na jego architekturę, zwiedzimy sekcje poświęcone kulturze Majów i Azteków, a potem będziemy mieć chwilę odpoczynku na kawę i zakup pamiątek lub zwiedzenie sekcji etnograficznej. Później zwiedzimy sektor miasta Coyoacan, pierwsze osiedle założone przez Hernanda Corteza a w nim piękny kościół San Juan Baptista, przejdziemy po lokalnym rynku z pokazem owoców, możliwością zakupu owoców i rękodzieła. Następnie zwiedzimy dom-muzeum Fridy Kahlo i obejrzymy kolekcję jej malarstwa.
Przejedziemy do Cuemanco, Naturalnego Rezerwatu Biosfery w dzielnicy Xochimilco popłyniemy łodziami po historycznych kanałach, gdzie czeka nas oglądanie lokalnych gatunków ptaków i roślin i odczucie atmosfery prehiszpańskiego stylu życia. Nastepnie ponownie przejedziemy do Bazyliki Matki Boskiej z Gwadelupy na mszę św. 4 dzień MEXICO CITY MORELLA - PATZCUARO (śniadanie/lunch) Przejeżdżając przez Wyżynę Meksykańską będziemy podziwiać piękne krajobrazy Sierra Madre Occidental. Nasz cel to Morelia, administracyjna i kulturalna stolica stanu Michoacan, miasto, którego architektura do dziś urzeka odwiedzających je. Miasto zachwyca zachowanymi w doskonałym stanie zabytkami kolonialnymi. Morelia została założona w 1541 roku przez hiszpańskich osadników, a jej pierwsza nazwa to Valladolid, Po odzyskaniu niepodległości i wyzwoleniu się spod okupacji konkwistadorów w 1828 roku Meksykanie nadali miastu nowa nazwę, Morelia, na cześć narodowego bohatera, Jose Marii Morelosa. Zwiedzając miasto napotkamy w jego centrum całkowicie hiszpański klimat, którego cechami są śliczne kamienice z bogato zdobionymi elewacjami i ornamentami rzeźbionymi w różowym kamieniu. Przy Zocalo zobaczymy Katedrę i jej zachwycające klasycystyczne dekoracje oraz wspaniale brzmiące organy, skonstruowane z 4600 piszczałek oraz główną atrakcję - postać Señor de la Sacristia, wykonaną z suszonej kukurydzy i przedstawiającą króla Hiszpanii Felipe Drugiego. Zobaczymy Palacio Clavijero, gdzie na uwagę zasługuje wykonany z różowego kamienia dziedziniec, otoczony kolumnadą ze wspaniałymi rzeźbieniami w różowym kamieniu. Do atrakcji należy spacer wzdłuż liczącego sobie 253 arkady zbudowanego w 1788 roku monumentalnego akweduktu wodnego. Zobaczymy Pałac Stanowy i klejnot świata sztuki kościół La Guadalupita. Po lunchu kontynuujemy podróż do byłej stolicy kraju Tarasków - Patzcuaro, indiańskiego miasteczka z XV wieczną atmosferą i wieloma miejscami z autentycznymi tańcami "purepecha", folklorem, rękodziełem, wyrobami z miedzi, brązu, drewna i włókna oraz biżuterią. Zwiedzimy zabytkowe centrum miasta w atmosferze fiesty w parkach często odbywają się słynne tańce Los Viejitos. Zobaczymy jedno z najpiękniejszych Zocalo w całym Meksyku oraz Bazylikę Matki Boskiej Uzdrowicielki. 5 dzień PATZCUARO QUIROGUA - GUADALAJARA Po drodze do Guadalajara przejedziemy przez Quiroga gdzie zobaczymy XVI wieczny klasztor Franciszkanów oraz centrum sztuki ludowej regionu. Guadalajara słynie ze swojej doskonale zachowanej starówki kolonialnej, architektonicznej perły. Pójdziemy na spacer po centrum Guadalajary, podczas którego można podziwiać tradycyjny indiański rynek, Plaza de los Laureles z zabytkowym ratuszem (przed którym stoją świetne rzeźby Juana Soriano, wystawione tu z okazji osiemdziesiątej rocznicy urodzonego tutaj artysty), Plaza de Arms z pałacem rządowym i Palacio de Gobierno (w którym mozna zobaczyć murale autorstwa Orozco, w tym wielką apoteozę bojownika o wolność Meksyku z początku XIX wieku, Miguela Hidalgo), które przylegając do monumentalnej katedry dają prawdziwy posmak tego, jak wyglądało miasto za czasów kolonialnych. Tuż obok wznosi się także przepiękny gmach Teatro Degollado. Wspaniała katedra w Guadajarze, ozdobiony dwiema strzelistymi wieżami kościół pochodzący z XVII wieku to jedna z ważniejszych atrakcji miasta. Godnymi zobaczenia są umieszczone w niej malowidła ścienne dzieła autorstwa jednego z trzech obok Riviery i Orozco, najsłynniejszych muralistów Meksyku, Bartolemé Esteban Murillo. 6 dzień GUADALAJARA TLAQUEPAQUE - TEQUILA Największą atrakcją turystyczną w rejonie Guadalajary jest wycieczka do miasta Tequila, położonego wśród pól uprawnych błękitnej agawy, które od XVII wieku jest stolicą wyrobu trunku o tej samej nazwie zwiedzanie destylarni i degustacja tequili. Zwiedzając Guadalajarę nie sposób ominąć dzielnicy Tlaquepaque, która była niegdyś oddzielną wioską, zamieszkiwaną początkowo przez garncarzy. W XIX wieku bogacze zaczęli tu budować swoje dworki nadając dzielnicy wyjątkowego i niepowtarzalnego charakteru. Dzisiaj centrum artystyczne Meksyku to obowiązkowy punkt zwiedzania miasta.
7 dzień GUADALAJARA -CUERNAVACA Wczesny wyjazd z Guadalajary, przejazd supernowoczesną autostradą do Cuernavaca miasta wiecznej wiosny, letniej siedziby Corteza. Zwiedzimy kompleks katedralny jeden z pierwszych wybudowanych w Ameryce oraz Zocalo. Wieczorna atmosfera miasta to niezapomniane wrażenia. 8 dzień CUERNAVACA - TAXCO Przejazd i nocleg w słynnym z wyrobów sztuki jubilerskiej srebrnym mieście Taxco. W meksykańskiej stolicy srebra zobaczymy kościół Św. Pryscylli i Św. Sebastiana klejnot meksykańskiej sztuki barokowej, punkty widokowe i Zócalo oraz będziemy mogli dokonać zakupów unikalnych wyrobów oraz biżuterii. 9 dzień TAXCO - ACAPULCO Po śniadaniu przejedziemy do perły Pacyfiku Acapulco, najsłynniejszego kurortu Meksyku nad Oceanem Spokojnym ok. 13.00 zakwaterowanie w hotelu All inclusive z bezpośrednim wyjściem na plażę i serwisem plażowym gratis. Dla chętnych wieczór w Latino Disco /fakultatywnie/ 10-14 dzień Perła Pacyfiku ACAPULCO (all inclusive) Odpoczynek i wycieczki fakultatywne: Dla chętnych nasz przewodnik zorganizuje wycieczkę fakultatywną o nazwie Zatoka Acapulco Przejedziemy wokół Zatoki Acapulco przez punkty widokowe, następnie udamy się do portu, aby odbyć rejs jachtem Bonanza po Zatoce. W czasie rejsu będziemy mogli podziwiać architekturę zawieszonych na skałach domów ludzi ze świata polityki, kultury i show biznesu. Podczas rejsu posłuchamy muzyki na żywo, a do naszej dyspozycji będzie bar all inclusiwe. Po zakończonym rejsie przejedziemy na wzgórze La Quebrada i weźmiemy udział w pokazie mrożących krew w żyłach skoków do wody z ponad 45-metrowych skał w wąską rozpadlinę, gdzie kłębią się wzburzone fale oceanu / koszt ok. 50 USD/ 15 dzień ACAPULCO Mexico City (śniadanie) Po śniadaniu przejazd do Bazyliki w Gwadelupie na pożegnalną mszę św. Wieczorem transfer na lotnisko w Mexico City i wylot do Berlina 16/17 dzień Przylot do Berlina Transfer autokarowy do Lubania UWAGI: Msze Św. odprawiane będą w Świątyniach na trasie zwiedzania lub w wyznaczonych pomieszczeniach hotelowych w zależności od aktualnych możliwości. Program jest ramowy (orientacyjny). Z niespodziewanych przyczyn kolejność realizacji poszczególnych punktów programu lub niektóre godziny mogą ulec zmianie. Należy przewidzieć 50 USD przeznaczonych na napiwki dla kierowcy i przewodników. Napięcie elektryczne 110V gniazdka typu amerykańskiego konieczny konwerter / przejściówka z płaskimi bolcami. Dopłata do pokoju jednoosobowego 350 USD. Zaleca się paszport ważny min. 6 miesięcy. Czas lokalny -7 godzin różnicy od czasu polskiego. Koszt fakultatywnego posiłku wynosi ok. 10 USD. W trakcie wycieczki zatrzymujemy się w miejscach, gdzie można kupić napoje i posiłki.
Cena obejmuje: - transfer na lotnisko do Berlin lub Katowice i powrót - przelot Berlin przez jeden z portów europejskich do Meksyku przelot powrotny z Meksyku - przejazdy klimatyzowanym autokarem, - zwiedzanie według programu, - zakwaterowanie w bardzo dobrych hotelach 3*/4*/5* w pokojach dla 2 osób z łazienkami, z możliwością zakwaterowania w apartamencie za dopłatą, - posiłki według programu, - bilety wstępu do zwiedzanych obiektów zgodnie z programem, - serwis wykwalifikowanego przewodnika lokalnego i polskiego pilota - ubezpieczenie NNW5000pln i KL / 20 000 euro / Cena nie obejmuje: - napojów do kolacji i obiadów, - opłat za filmowanie. Przepisy Nie ma obowiązku wizowego dla obywateli polskich przy pobytach turystycznych, prywatnych lub służbowych nie przekraczających 90 dni. Wymagany okres ważności paszportu przy wjeździe do Meksyku wynosi 6 miesięcy. Należy pamiętać, że wypełniona deklaracja wjazdowa (tzw. Formularz Migracyjny - FMT) musi być opieczętowana przez urzędnika migracyjnego w momencie przekraczania granicy (w przypadku podróży samolotem jest to pierwsze międzynarodowe lotnisko meksykańskie. Formularz składa się z oryginału i dołączonej do niego kopii. Oryginał pozostaje u władz migracyjnych, natomiast odpowiednio ostemplowaną kopię należy zachować i okazać podczas opuszczania granic Meksyku. Zagubienie odcinka formularza migracyjnego i niezgłoszenie tego faktu przed wyjazdem może spowodować określone problemy podczas wyjazdu w Meksyku i wiąże się z opłatą karną w wysokości ok. 100 USD. Należy również dopilnować, aby urzędnik migracyjny wstawił pieczęć przekroczenia granicy w paszporcie. Brak którejkolwiek z tych pieczęci może być podstawą do usunięcia obcokrajowca z Meksyku. Przy przekraczaniu granicy Meksyku drogą lądową pobierana jest opłata turystyczna w wysokości 25 USD (w przypadku podroży samolotem jest ona wliczona w cenę biletu). Obowiązuje całkowity zakaz wwozu i wywozu artykułów spożywczych. Obcokrajowiec przyjeżdżający do Meksyku może bez deklaracji i opłat celnych wwieźć rzeczy osobiste, aparat fotograficzny i kamerę, jeden przenośny komputer, telefon komórkowy, dwa używane komplety osobistego sprzętu sportowego, radio lub radiomagnetofon, lekarstwa do osobistego użytku (w przypadku leków psychotropowych konieczna jest imienna recepta lekarska), do 20 paczek papierosów, maksymalnie 3 litrów dowolnych napojów alkoholowych. Oprócz wymienionych artykułów cudzoziemcy są zwolnieni od cła przy wwożeniu do Meksyku wszelkich towarów w ilościach nie budzących podejrzeń, że mogą mieć przeznaczenie handlowe. ORGANIZATOR: BIURO- USŁUGOWO TURYSTYCZNE VOYAGER UL. PARKOWA 1, 59-220 LEGNICA e-mail:voyagerlegnica@xl.wp.pl biuro@voyager.legnica.pl www.voyager.legnica.pl VOYAGER Program realizowany jest przy współpracy Tour Operatora S.A. de C.V. Meksyk PAPAYA MAYA