RAV4. Wyposażenie dodatkowe
2 Z miasta na plażę i z powrotem. RAV4 to pionier miejskiego stylu. Pojazd o temperamencie podróżnika, z którym przeżyjesz niezapomniane przygody. Dzięki oryginalnym akcesoriom Toyoty możesz wzbogacić jego wygląd, praktyczność i innowacyjność. Pakiety SUV i Adventure oferują jeszcze więcej możliwości personalizacji Twojej Toyoty RAV4, tak by w pełni odpowiadała Twoim potrzebom życiowym.
04. Styl 10. Pakiety akcesoryjne 14. Podróż 22. Ochrona 32. Off-road 38. Praktyczność 48. Bezpieczeństwo 50. Technologia 62. Dźwięk 70. Lista akcesoriów 3
Fascynująca oryginalność Wyszukany, stylowy i kompaktowy. Miejski i zarazem światowy. RAV4 skupia na sobie uwagę wszędzie, gdzie się pojawi. Akcesoria Toyoty podkreślają oryginalność tego fascynującego pojazdu. Akcesoria zostały zaprojektowane specjalnie z myślą o Toyocie RAV4. Aluminiowe felgi czy stylowe akcenty podnoszące walory wizualne auta to rezultat przemyślanej pracy i dokładnych testów, dzięki którym wszystkie akcesoria zapewniają łatwy montaż, perfekcyjną integrację z pojazdem i niezawodność. 4
5
Ekspresja Najważniejszą cechą akcesoriów Toyoty jest łączenie formy i funkcjonalności. Każdy element został zaprojektowany tak, by idealnie integrował się z całością pojazdu, w tym także z innymi akcesoriami. Dostępne rozwiązania, takie jak osłony zderzaka czy stopnie boczne, potęgują praktyczność RAV4, nadając mu niepowtarzalny wygląd. Akcesoria Toyoty wychodząc naprzeciw Twoim oczekiwaniom odzwierciedlają poczucie stylu i osobowość. 01 02 6
01 Osłona przedniego zderzaka Surowy wygląd przodu pojazdu połączony z ochroną zderzaka. 02 Osłona pod zderzak Stylowa ochrona dolnej części zderzaka. 03 Orurowanie boczne Stylowy i mocny wygląd. 04 Zintegrowane stopnie boczne Antypoślizgowa powierzchnia stopni bocznych zapewnia łatwy dostęp do kabiny pojazdu. 05 Aluminiowe stopnie boczne Metalowe wykończenie stopni zapewnia niepowtarzalny styl. 03 04 05 7
Kreatywność Quercus 17 Dzięki szerokiej gamie aluminiowych felg Toyoty możesz w pełni wyrazić siebie. Bądź kreatywny i wybieraj spośród sportowych i dynamicznych lub wyszukanych i miejskich wzorów. Wybierz sprężyny obniżające zawieszenie, a sylwetka Twojego pojazdu zyska na dynamice. Nobilis 16 Platanus 16 8 Acacia 17 Saribus antracytowe 17
Podium bright dostępne w rozmiarach 16, 17 i 18 01 Sprężyny obniżające zawieszenie Zaprojektowane, aby uzupełniać pracę amortyzatorów RAV4. 02 Nakrętki antykradzieżowe Zaokrąglony profil i klucz z unikalnym kodem chronią felgi przed kradzieżą. 01 Podium antracytowe dostępne w rozmiarach 16, 17 i 18 Podium srebrne 16 Saribus 17 02 9
Pakiety akcesoryjne Pakiety akcesoryjne Toyoty oferują niepowtarzalną stylistykę i wygodę użytkowania. Zostały zaprojektowane dla osiągnięcia jak największych korzyści. Niezależnie czy wybierasz Pakiet Adventure, czy SUV, w zamian dostajesz dokładnie to, czego oczekujesz najwyższą jakość wykonania odzwierciedlającą poziom dopracowania samego RAV4. Pakiet Adventure Wyraź swój indywidualizm, pokaż prawdziwy styl. Specjalnie dobrane akcenty składają się na wyszukany wygląd całego pojazdu. 01 Osłona przedniego zderzaka Surowy wygląd przodu pojazdu połączony z ochroną zderzaka. 02 Stopnie boczne Antypoślizgowa powierzchnia stopni bocznych zapewnia łatwy dostęp do kabiny pojazdu. 01 02 10
Pakiet Adventure 11
Pakiet SUV Dodatki zawarte w Pakiecie SUV nadadzą Twojemu autu zintegrowany i wyszukany wygląd. 01 Osłona pod przedni zderzak Stylowa ochrona przedniego zderzaka. 02 Osłona pod tylny zderzak Mocna i stylowa ochrona tylnej części zderzaka. 03 Zintegrowane stopnie boczne Metalowe wykończenie stopni zapewnia niepowtarzalny styl. 01 02 03 12
Pakiet SUV 13
Ruszaj przed siebie Niezależnie od tego, czy wybierasz się w długą podróż, czy na krótką przejażdżkę, akcesoria Toyoty pozwolą Ci delektować się każdą minutą spędzoną w RAV4. Dzięki szerokiej gamie mocowań dachowych z łatwością przewieziesz każdy rodzaj bagażu lub sprzętu sportowego. Zestaw haków holowniczych Toyoty jeszcze bardziej wzmocni funkcjonalność RAV4, wzbogacając ją o możliwość holowania przyczepy kempingowej lub przewożenia kilku rowerów. Wybierz akcesoria, które najbardziej odpowiadają Twojemu stylowi życia i preferowanym sposobom spędzania wolnego czasu. Ruszaj przed siebie gotowy na każdą przygodę. 14
15
Przygoda RAV4 pozwala poczuć wolność. Dzięki mocowaniom dachowym łatwo i bezpiecznie przewieziesz swój sprzęt sportowy. Obierz kurs na przygodę. 01 Uchwyt na deskę surfingową i maszt Zaprojektowany z myślą o przewożeniu nieporęcznych przedmiotów. 02 Uchwyt na kajak Konstrukcja z zamkiem przeznaczona do bezpiecznego transportu kajaka. 03 Luksusowy uchwyt na kajak W pełni zamykana konstrukcja do przewożenia kajaka. 04 Poprzeczki na relingi Mocowane na relingach poprzeczki stanowią podstawę dla dodatkowych mocowań bagażowych. 01 16
02 03 04 17
18
01 01 Łańcuchy na koła Dodatkowa przyczepność w śniegu i na lodzie. 02 Box na bagaż Wyposażony w centralny zamek i funkcję otwierania od strony pasażera. Dostępna wersja standardowa i luksusowa. 03 Box na narty Zaprojektowany do przewożenia sprzętu narciarskiego. Dostępny w wersji standardowej i luksusowej. 04 i 05 Uchwyty na narty Uchwyty z blokadą przeznaczone do przewożenia nart i desek snowboardowych. Dostępne w małych, średnich i dużych rozmiarach, a także w wersji luksusowej z przedłużanym mocowaniem. 02 03 04 05 19
Siła Moc, jaką dysponuje RAV4, pozwala Ci z łatwością używać haków holowniczych. Umożliwią Ci one holowanie skutera wodnego lub przyczepy kempingowej. Dzięki uchwytowi do przewożenia rowerów możesz bezpiecznie przetransportować swój sprzęt i poznać nowe miejsca niedostępne dla zmotoryzowanych. 01 Tylny uchwyt na rowery Lekka i wytrzymała konstrukcja stalowa mocowana do haków holowniczych Toyoty jest wyposażona w blokadę, zintegrowane światła oraz ramkę na tablicę rejestracyjną. Dostępna wersja pozwala na przewóz dwóch rowerów. 20
02 Uchwyt na rowery Barracuda Wyposażony w wytrzymały system antykradzieżowy i profile utrzymujące koła roweru podczas transportu. Można go umieścić po dowolnej stronie dachu. 03 Standardowy uchwyt na rowery Wyposażony w uchwyty mocujące dla większej wygody załadunku i rozładunku. 04 Luksusowy uchwyt na rowery Lekka i wytrzymała aluminiowa konstrukcja z łatwo dostępnymi regulowanymi mocowaniami na koła i ramę. Uchwyt można umieścić po dowolnej stronie dachu. 05 07 Haki holownicze Do wyboru: mocowane na stałe i demontowane haki holownicze. Dostępne są również opcjonalne zestawy przyłączeń elektrycznych. 02 03 04 05 06 07 21
Inspirujący styl Akcesoria Toyoty dają Ci okazję do wyrażenia własnego poczucia stylu. Każdy element jest idealnie dopasowany do sylwetki samochodu i nadaje niepowtarzalnego wyglądu. Zastosowany osobno lub w pakiecie sprawia, że auto zostaje wzbogacone wizualnie w harmonijny sposób. RAV4 zostało zaprojektowane do poruszania się w każdych warunkach, nawet tych najtrudniejszych. Akcesoria Toyoty pozwalają Ci zainwestować w przyszłość samochodu. Dzięki nim Twoje RAV4 nawet po wielu latach użytkowania będzie wyglądało tak, jakby właśnie wyjechało z salonu. 22
23
24
01 Chromowana listwa klapy bagażnika Przyciągający wzrok detal (tylko dla pojazdów bez osłony na koło zapasowe). 02 Listwy ozdobne Chromowany, stylowy detal mocowany na bocznych drzwiach RAV4. 01 02 25
26
Inspiracja Styl akcesoriów Toyoty jest inspirowany tempem współczesnego życia. Tak jak samo RAV4, dedykowane mu akcesoria łączą w sobie miejskie wyszukanie z pionierską wszechstronnością. Aerodynamiczny spojler dachowy, tylny spojler dla podwójnych końcówek układu wydechowego czy stalowa osłona tylnego zderzaka podkreślają moc i potencjał drzemiący w RAV4. 01 Spojler dachowy Zapewnia aerodynamiczny wygląd pojazdu. 02 Stalowa osłona tylnego zderzaka* Bardzo wytrzymała osłona chroni lakier przed zadrapaniami podczas załadunku i rozładunku. 03 Tylny spojler zderzaka i tłumik* Aerodynamiczny kształt przystosowany dla podwójnych końcówek układu wydechowego. 01 * Dostępne tylko dla wersji bez koła zapasowego na tylnej klapie. 02 03 27
28 01
Cel RAV4 to zaproszenie do poszukiwania celu, do zbaczania z utartych ścieżek i eksplorowania życia. Gdziekolwiek się udasz, akcesoria Toyoty pomogą Ci przezwyciężyć nawet najtrudniejsze warunki drogowe. Każdy element został zaprojektowany z myślą o bezpieczeństwie i wygodzie. 01 Owiewka na maskę Chroni pokrywę silnika i przednią szybę przed odłamkami wyrzucanymi spod kół. 02 Osłony reflektorów Wytrzymała ochrona przed kamiennymi odłamkami. 03 Owiewki bocznych okien Zapewniają ochronę przed podmuchami powietrza i hałasem podczas jazdy z opuszczonymi szybami. 02 03 29
Bariera ochronna Akcesoria Toyoty wzbogacają Twoje auto o dodatkową warstwę ochronną, dzięki czemu drobne zarysowania, o które nietrudno na parkingach i zatłoczonych drogach, nie będą spędzać Ci snu z powiek. Listwy boczne, folie ochronne pod klamkami oraz osłony przeciwbłotne tworzą zestaw niezbędny do zachowania doskonałego wyglądu Twojego RAV4. Głośny autoalarm zapewnia dodatkową barierę bezpieczeństwa. 01 30
02 01 Listwy boczne Skuteczna ochrona przed zadrapaniami. 02 Plastikowa osłona na tylny zderzak* Bardzo wytrzymała osłona chroni lakier przed zadrapaniami podczas załadunku i rozładunku. 03 Alarm Głośny alarm w połączeniu z immobilizerem zapewni bezpieczeństwo Twojemu RAV4. 04 Folia ochronna pod klamkę Praktyczna ochrona przed zarysowaniami lakieru. 03 04 05 05 Osłony przeciwbłotne W kształcie dopasowanym do przednich i tylnych nadkoli. * Tylko dla wersji bez koła zapasowego na tylnej klapie. 31
Przecieraj nowe szlaki Pamiętaj, droga biegnie tam, gdzie ją sobie wyznaczysz. Aby dotrzeć do celu bez względu na przeszkody, wystarczy mieć Toyotę RAV4. A jeśli mimo wszystko napotkasz na trudności, które Cię naprawdę zaskoczą, akcesoria off-road pomogą Ci je pokonać. 32
33
Off-road 01 Prezentujemy zestaw specjalnie dobranych topowych akcesoriów off-roadowych Toyoty, dzięki którym Twoje RAV4 zyska niepowtarzalny wygląd oraz nowy wymiar praktyczności. 01 Przednie orurowanie Wykonane ze stali nierdzewnej gwarantuje wszechstronność i prezencję na najwyższym poziomie. 02 Orurowanie boczne Dzięki orurowaniu bocznemu RAV4 zyska na wszechstronności i jednocześnie będzie prezentowało się naprawdę wyjątkowo. 03 Orurowanie narożników tylnych zderzaków Wszechstronność, wyjątkowy wygląd i zabezpieczenie przed zarysowaniami lakieru w ruchu miejskim i w terenie. 02 03 34
04 04 Orurowanie narożników tylnych zderzaków Inny wariant stylistyczny mocnego orurowania dla tylnej części RAV4. 05 Orurowane stopnie boczne Skuteczna ochrona przed zadrapaniami i wspaniała prezencja. 06 Przednie orurowanie Wykonane ze stali nierdzewnej. Wszechstronność i prawdziwie off-roadowy styl. 05 06 35
Osłona pod silnik i skrzynię biegów Trwała ochrona dla silnika i skrzyni biegów. Osłony zostały stworzone z myślą o kierowcach, którzy preferują jazdę w trudnym terenie. 36
Przednie orurowanie Wyraź swój indywidualny styl wybierając jeden z dostępnych wzorów orurowania przedniego zderzaka. Wszystkie osłony zostały wykonane ze stali nierdzewnej, zapewniają ochronę podczas jazdy w terenie oraz niepowtarzalne wrażenia wizualne. 37
Osobista przestrzeń Wnętrze RAV4 to oaza spokoju. Doskonale wyciszony pojazd otwiera przed Tobą elegancką i przemyślaną przestrzeń, w której nawet najdłuższa podróż będzie relaksująca. Akcesoria przeznaczone dla przestrzeni pasażerskiej oferują dodatkowy wymiar praktyczności i elastyczności, dzięki czemu łatwo dostosujesz wnętrze pojazdu do Twoich osobistych upodobań. 38
39
Luksus Wnętrze RAV4 prezentuje najwyższy poziom luksusu. Styl, komfort i praktyczność zapewniają niezapomniane wrażenia. 01 Detale, takie jak podgrzewane siedzenia przednie, gałki dźwigni zmiany biegów, nakładki progowe, czy podświetlenie przestrzeni na nogi, dopełniają wrażenia prawdziwego prestiżu. 02 03 04 07 05 40
06 07 01 Podgrzewane siedzenia przednie Dodatkowe ciepło podczas zimnych dni. 02 i 03 Gałki dźwigni zmiany biegów Wyraź siebie poprzez luksusowy lub sportowy styl. 04 Skórzana dźwignia hamulca postojowego Prestiżowy detal we wnętrzu pojazdu. 05 Podświetlenie przestrzeni na nogi Wygodne, praktyczne i stylowe. 06 i 07 Nakładki progowe Nakładki zapewniają ochronę progów pojazdu przed zarysowaniami. Dostępne dla przednich i tylnych drzwi. 41
Prywatność Czasem słońce może dać się we znaki, zwłaszcza podczas długich wypraw lub w korkach ulicznych. Specjalnie zaprojektowane osłony przeciwsłoneczne zapewnią cień wewnątrz Twojego auta. 01 01 i 02 Osłony przeciwsłoneczne Osłony posiadają nieprzezroczystą, zatrzymującą światło powłokę, która chroni przed nadmiernym światłem i spojrzeniami ciekawskich przechodniów, umożliwiając Ci jednocześnie obserwowanie tego, co dzieje się na zewnątrz. 02 42
43
Praktyczność Twoje dynamiczne RAV4 posiada inspirujące wnętrze. Zestaw dywaników podłogowych i wykładzin dla przestrzeni bagażowej pozwoli zachować pojazd w doskonałej kondycji przez długie lata. 01 03 02 04 44
05 01 i 02 Dywaniki podłogowe Dostępne w wersji standardowej i luksusowej, w odcieniu beżu lub antracytu. 03 Mocowany dywanik podłogowy Bardzo wytrzymały dywanik tekstylny w kolorze antracytowym. 04 Dywanik gumowy Najlepsza ochrona przed błotem i kurzem. 05 Wykładzina bagażnika Wytrzymała mata z żebrowanej gumy zabezpiecza przed błotem, wodą i rozlanymi płynami. 06 Wzmocniona wykładzina bagażnika Wytrzymała mata z czarnej gumy z podniesionymi brzegami stanowi doskonałe zabezpieczenie przed wodą i błotem. 07 Dwustronna wykładzina bagażnika Wodoszczelny plastik od spodu i atrakcyjne wykończenie materiałowe z wierzchu. 06 07 45
Indywidualizm Akcesoria Toyoty pozwalają użytkować auto na różne sposoby. Elementy te, od siatek na bagaż poczynając i na kratkach dla psa czy pojemnikach termicznych kończąc, zwiększają praktyczność pojazdu, wychodząc naprzeciw indywidualnym potrzebom. 01 02 03 04 05 46
06 01 Torba na bagaż Posiada pasek, dzięki któremu można używać jej także poza pojazdem. 02 Pojemnik termiczny Zasilany gniazdem 12 V utrzymuje niską bądź wysoką temperaturę żywności lub napojów. 03 Siatka zabezpieczająca Zapobiega przedostawaniu się bagażu do przestrzeni pasażerskiej. 04 Pionowa siatka na bagaż Idealna do przewożenia mniejszych przedmiotów. 05 Siatka na bagaż Łatwość przewożenia dowolnego rodzaju ładunku. 06 Kratka dla psa pełna Tworzy bezpieczną przestrzeń do przewożenia Twojego pupila. Idealnym jej dopełnieniem jest wykładzina bagażnika. 47
Bezpieczeństwo RAV4 oferuje wiele przestrzeni dla najmłodszych pasażerów. Ale dzieci rosną szybko, więc zapewnienie im bezpieczeństwa powinno być przemyślane. Foteliki dziecięce Toyoty zostały zaprojektowane dla każdej z grup wiekowych. 01 02 03 48 Fotelik Baby-Safe Wygoda i ochrona niemowląt do około 15. miesiąca życia lub do 13 kg. Fotelik Duo Plus ISOFIX Przeznaczony dla dzieci w wieku od 8 miesięcy do 4 lat lub od około 9 do 18 kg. Fotelik Kid Fotelik z regulowaną wysokością przeznaczny dla dzieci od 3 do 12 lat lub od około 15 do 36 kg.
01 Fotelik Baby-Safe Zintegrowany składany daszek chroni przed słońcem i wiatrem. 02 Fotelik Duo Plus ISOFIX W celu uzyskania najwyższego stopnia bezpieczeństwa fotelik ma prostą w obsłudze blokadę zatrzaskową umożliwiającą mocowanie do znajdujących się na tylnym siedzeniu punktów ISOFIX, czyli bezpośrednio do nadwozia samochodu. Dodatkowo jest wyposażony w górny pasek mocujący zwiększający stabilność i zapobiegający pochyleniu fotelika do przodu. 03 Fotelik Kid Dodatkowa poduszka i regulowany zagłówek pozwalają na elastyczne dopasowanie fotelika do wzrostu dziecka. 49
Inspirujące technologie Akcesoria Toyoty to przyjemność podróżowania, komfort i doskonała komunikacja. Dzięki systemowi nawigacji zawsze będziesz podążał właściwą drogą. Multimedialne centrum rozrywki sprawi, że nikt nie poczuje się znużony nawet w najdłuższej podróży. Każda funkcja i każdy przycisk zostały zaprojektowane z myślą o łatwości użytkowania. Technologia jest siłą napędową współczesnego życia akcesoria Toyoty pokazują dlaczego. 50
51
Komunikacja Technologia jest podstawą nowoczesnego życia. Toyota korzysta z jej zalet dzięki zaawansowanym systemom TNS410 i TNS510. Poza ogromnymi możliwościami nawigacyjnymi, każdy z nich posiada szeroką funkcjonalność multimedialną. Zmierzaj bezbłędnie do celu z poczuciem najwyższego komfortu. Zestaw podróżny TNS410 Wszystko, czego potrzebujesz do używania nawigacji w innym samochodzie. System nawigacji TNS410 ze zdejmowanym panelem Niezawodny system nawigacji z funkcją odtwarzania multimediów i przejrzystym interfejsem. Dzięki możliwości odłączenia panelu nawigacja może być używana także poza samochodem. Ekran dotykowy oraz funkcja wprowadzania punktu docelowego podróży za pomocą głosu. Pełen zestaw map Europy Wschodniej lub Zachodniej. Obsługa w wielu językach (również w języku polskim). Zestaw multimedialny do użytku wewnątrz auta z: odtwarzaczem CD obsługującym formaty MP3/WMA, DVD, radiem, wejściami AUX i USB; oferuje także możliwość podłączenia ipoda. Integracja telefonu i przesyłanie danych z wykorzystaniem technologii Bluetooth. Wyświetlanie obrazu z opcjonalnej kamery cofania. 52
Nawigacja po Polsce i Europie Pełen zestaw map Europy Wschodniej lub Zachodniej. Komendy głosowe i ekran dotykowy Sprawiają, że planowanie trasy nigdy nie było łatwiejsze. Zestaw multimedialny Zapewnia najwyższej klasy funkcjonalność. Odłączany panel Możliwość odłączenia panela nawigacji TomTom i zabrania go ze sobą zapewnia wielofunkcyjność systemu. Planowanie podróży Nawigacja może zostać podłączona do Twojego domowego komputera. 53
Nawigacja multimedialna TNS510 Ustala nowe standardy w kategorii samochodowych nawigacji multimedialnych. Innowacyjne technologie sprawiają, że TNS510 jest bardziej przejrzysty, inteligentniejszy i szybszy. 5,8 ekran dotykowy z kolorową grafiką. Pełen zestaw map Europy Wschodniej lub Zachodniej. Zestaw multimedialny zawierający odtwarzacz CD kompatybilny z formatami MP3/WMA, obsługa cyfrowego sygnału radiowego DAB, wejścia AUX i USB oraz opcjonalna możliwość podłączenia ipoda. Integracja telefonu i przesyłanie danych z wykorzystaniem technologii Bluetooth. Wyświetlanie obrazu z opcjonalnej kamery cofania. 54
Przejrzyste instrukcje TNS510 oferuje kompleksowe instrukcje drogowe zsynchronizowane z prostymi komendami głosowymi. Unikanie korków System pomaga kierowcy uniknąć korków. Lista miejsc użyteczności publicznej (POI) To idealne rozwiązanie podczas wyjazdów wakacyjnych. Katalog ulubionych miejsc Upraszcza planowanie podróży. 55
Rozrywka Pasażerom siedzącym z tyłu już żadna podróż nie będzie się dłużyć. Dzięki multimedialnemu systemowi rozrywki ICE-DVD mogą oglądać zdjęcia lub filmy na DVD bądź grać na podłączonej do systemu konsoli. Komfortowe i ciche wnętrze Toyoty RAV4 jest do tego idealnym miejscem. Dla większej wygody system można mocować na różnych oparciach siedzeń w różnych samochodach. Posiada także regulację położenia monitora, która ułatwi oglądanie zarówno osobom niskim, jak i wysokim. 01 02 01 Pilot Pozwala na łatwe obsługiwanie systemu przez pasażerów bez konieczności rozpinania pasów. 02 Słuchawki Wyposażone w łącze na podczerwień. Wyłączają się automatycznie po określonym czasie bezczynności, aby zaoszczędzić energię. 03 Monitor Wspaniały odbiór filmów i grafiki na 7 ekranie. 56
System multimedialny ICE-DVD Odtwarzacz DVD z obsługą CD i MP3. Kompatybilny z większością dostępnych konsol. Demontowany i regulowany wyświetlacz. 7 ekran. Słuchawki z łączem na podczerwień. Pilot. Port USB umożliwiający podłączenie pamięci zewnętrznej. 03 57
58
Funkcjonalność Zestaw HomeLink pozwala na zdalną obsługę z kabiny auta trzech systemów automatyki domowej, na przykład: drzwi garażu, bramy wjazdowej czy zewnętrznego oświetlenia domu. * Skontaktuj się z Dilerem Toyoty, aby uzyskać pełną listę urządzeń współpracujących z HomeLink. 01 03 HomeLink Pilot z przyciskami do sterowania zamontowany pod sufitem kabiny jest dostępny w szarym, beżowym lub czarnym kolorze. 01 02 03 Kompatybilność systemów automatyki domowej z systemem HomeLink można sprawdzić w Autoryzowanej Stacji Dilerskiej lub na stronie www.toyota-akcesoria.pl. 59
Parkowanie Nawet w tak zwinnym i skrętnym pojeździe jak RAV4 system ułatwiający parkowanie jest użyteczny dla uniknięcia przypadkowych stłuczek i zadrapań. System ułatwiający parkowanie Toyoty posiada ultradźwiękowe czujniki połączone z systemem ostrzegania w kabinie, który emituje coraz głośniejsze dźwięki w miarę zbliżania się do przeszkody. W zależności od wersji Twoje RAV4 może zostać dodatkowo wyposażone w czujniki na przednim i tylnym zderzaku. System ostrzegania wykorzystuje dwa rodzaje dźwięku, dzięki czemu łatwo rozróżnisz, czy przeszkoda znajduje się z przodu, czy z tyłu pojazdu. Czujniki parkowania Kolor ultradźwiękowych czujników został dopasowany do koloru zderzaka RAV4. System wspomagający parkowanie z kamerą cofania może być zastosowany niezależnie lub razem z systemem czujników parkowania. 60
Kamera cofania Dyskretna kamera umieszczona z tyłu pojazdu ułatwia parkowanie w zatłoczonych miejscach. System oferuje możliwość wyświetlenia podglądu z kamery na lusterku wstecznym lub na ekranie nawigacji satelitarnej. *Kamera cofania jest dostępna tylko dla wersji bez koła zapasowego na tylnej klapie. 01 02 01 Kamera cofania Dyskretna kamera pokazuje obraz przestrzeni za samochodem. 02 Podgląd kamery cofania Podgląd z kamery cofania może zostać wyświetlony na ekranie systemu nawigacji. 03 Podgląd kamery cofania Zintegrowany wyświetlacz pokazuje podgląd z kamery cofania w specjalnym lusterku wstecznym. 03 61
Świat dźwięku Z RAV4 każda podróż jest przygodą. Akcesoria audio Toyoty kształtują Twoje doznania. Zapoznaj się z systemem JBL, obsługą cyfrowego sygnału radiowego DAB oraz wielofunkcyjnym systemem audio. System głośnomówiący zadba o Twoje bezpieczeństwo podczas rozmów telefonicznych, a rozwiązania ułatwiające integrację sprawią, że bez wysiłku podłączysz do systemu swoje urządzenia zewnętrzne. 62
63
Dźwięk doskonały W każdym samochodzie Toyoty wyposażonym w system JBL Premium Sound będziesz czerpał przyjemność ze słuchania muzyki podczas jazdy. Każda nuta, instrument i głos zostaną odtworzone z taką dokładnością i czystością, jakby były słyszane na żywo. 1. 2. 3. 4. 5. Zestaw audio JBL Stworzony, aby uzupełnić Twój system audio. Niesamowicie czysty i wyraźny dźwięk zapewnia 440-watowy wzmacniacz DSP, przednie głośniki wysoko- i niskotonowe, tylne głośniki koncentryczne oraz 110-watowy subwoofer. Jakość dźwięku dorównująca prestiżowym domowym systemom audio. 1. Głośniki wysokotonowe 2. Głośniki koncentryczne (10 cm) 3. Głośniki niskotonowe (16 cm) 4. Wzmacniacz DSP 5. Subwoofer 110 W 64
Większa rozdzielczość dźwięku W głośnikach używane są małe, ale wyjątkowo potężne magnesy neodymowe zwiększające poziom strumienia magnetycznego, co przekłada się na większą rozdzielczość dźwięku i lepszą dynamikę. db Głębokie basy Każdy system JBL (z wyjątkiem iq) posiada subwoofer z podwójną cewką drgającą o mocy 110 W, którego zadaniem jest odtworzyć głębokie brzmienia basowe przy bardzo niskich częstotliwościach. Podwójna cewka drgająca sprawia, że subwoofer jest wystarczająco silny, aby działać prawidłowo nawet przy wysokich poziomach mocy. 20 Hz JBL System standardowy 20 khz Rozszerzona charakterystyka częstotliwości w celu odtwarzania całego spektrum instrumentów muzycznych. db Pełna gama akustyczna Systemy JBL łączą cztery różne typy głośników, w różnych kombinacjach tak, aby zapewnić pełną gamę akustyczną. Znajdziemy tu głośniki wysokotonowe odpowiadające za dźwięki w wysokich częstotliwościach, głośniki średniotonowe, a także głośniki niskotonowe i subwoofery odpowiedzialne za basy. Wierne odtwarzanie dźwięku Sercem każdego systemu jest potężny wzmacniacz DSP z cyfrowym przetwarzaniem sygnału. Odbiera on i rozprowadza sygnał dźwiękowy do właściwych głośników. Takie kontrolowane działanie głośników zapewnia wierne odtwarzanie każdego rodzaju muzyki. Czyste tony Mocne, a jednocześnie lekkie głośniki z metalową matrycą zapewniają czystość tonu z minimalnymi zakłóceniami. Stożki głośników JBL są wytwarzane poprzez anodyzowanie obu stron aluminiowego rdzenia do precyzyjnie kontrolowanej grubości. Brak zakłóceń w wysokich częstotliwościach Użycie tytanu daje niesamowitą sztywność stożków. Jest to niezbędne w głośnikach wysokotonowych, ponieważ pozwala wiernie emitować dźwięki o wysokiej częstotliwości bez zakłóceń. G. średniotonowy G. wysokotonowy System standardowy Pasywny cross-over 20 Hz 20 khz db Subwoofer JBL G. średniotonowy G. wysokotonowy Aktywny Aktywny cross-over cross-over 20 Hz 20 khz db JBL Hz Każdy głośnik działa w swoim optymalnym zakresie częstotliwości, precyzyjnie kontrolowanym przez DSP. Nadaje to głośnikom naturalną i płynną reakcję. Każdy głośnik kontrolowany przez DSP emituje wysokie dźwięki bez zakłóceń. db +6dB Kompaktowy design Głośniki współosiowe są stworzone specjalnie z myślą o ograniczonej przestrzeni samochodu. Pozwalają na dokładne odtworzenie w obrębie jednej jednostki dźwięków o wysokiej, jak i niskiej częstotliwości. JBL System standardowy Wyższy maksymalny poziom ciśnienia akustycznego. Jakość komponentów umożliwia głośniejsze słuchanie muzyki z mniejszą ilością zakłóceń. 65
Zestaw głośnomówiący Bluetooth Zestaw głośnomówiący Bluetooth to idealny dodatek, jeśli RAV4 nie jest standardowo wyposażone w łączność Bluetooth. Elementy sterowania umieszczone na kierownicy i uniwersalne rozpoznawanie poleceń głosowych, w tym głosowe wybieranie numerów, powodują, że system jest nadzwyczaj prosty w użytkowaniu. Pozwala również na odtwarzanie muzyki zapisanej w telefonie przez głośniki samochodowe. 01 02 03 01 Zestaw Bluetooth (sterowanie z kierownicy) Łatwość użytkowania i bezpieczeństwo podczas jazdy. 02 Zestaw Bluetooth (sterowanie przez panel) Łatwo dostępne przyciski do sterowania zawierają najpotrzebniejsze funkcje dla odbierania połączeń i odtwarzania muzyki. 03 Bluetooth zestaw dodatkowy* Idealne rozwiązanie dla posiadaczy telefonów wyposażonych w Bluetooth. Zestaw zawiera zewnętrzną antenę oraz bezprzewodowy uchwyt z funkcją ładowania baterii telefonu. Współpracuje z fabrycznymi i akcesoryjnymi systemami RAV4 wykorzystującymi technologię Bluetooth. 04 Zmieniarka płyt CD Sześć płyt CD zapewni godziny słuchania ulubionej muzyki. Bezpiecznie zamontowana pod siedzeniem. 05 Integracja: USB, ipod, iphone Umożliwia zintegrowanie Twoich urządzeń zewnętrznych z systemem audio RAV4. 06 DAB Technologia, która pozwala na odbiór sygnału radiowego w formie cyfrowej. Transmisje DAB są obecnie dostępne w wielu krajach europejskich. 07 Subwoofer Dodaje nowego wymiaru jakości dźwięku dla standardowego systemu audio. * Skontaktuj się z Dilerem Toyoty, aby uzyskać pełną listę telefonów obsługiwanych przez system. 66
Łączność Dobra komunikacja to podstawa sukcesu w dzisiejszym świecie. Oryginalne akcesoria Toyoty zadbają o to, aby Twój kontakt ze światem zewnętrznym był zawsze łatwy i bezpieczny. 04 05 06 07 67
Ochrona Czasem małe rzeczy robią wielką różnicę. Nie da się przewidzieć przyszłości, lecz można się na nią przygotować dzięki akcesoriom Toyoty, które zadbają o Ciebie i Twoje auto. 01 Kamizelka odblaskowa Bądź widoczny na drodze i dostrzegaj innych oto złota zasada bezpieczeństwa. 02 Lakier zaprawkowy Usuwa drobne zarysowania. 03 Zestaw zapasowych żarówek Bezpieczna i pewna jazda dzięki kompletowi zapasowych żarówek. 04 Zestaw kosmetyków samochodowych Płyny do czyszczenia tapicerki, plastików zewnętrznych, skóry, płyn do spryskiwaczy, nabłyszczacz, szampon samochodowy. 05 Filtr kabinowy Zapobiega przedostawaniu się spalin i nieprzyjemnych zapachów do wnętrza samochodu. 01 03 05 02 04 68
69
Lista akcesoriów Strona Alarm 31 Boxy dachowe 19 Chromowana listwa klapy bagażnika 25 Czujniki parkowania 60 DAB 67 Dywaniki podłogowe 44 Felgi 8 9 Filtr kabinowy 68 Folia ochronna pod klamkę 31 Foteliki dla dzieci 48 Gałki dźwigni zmiany biegów 40 Haki holownicze 21 Integracja: USB, ipod, iphone 67 Kamera cofania 61 Kamizelka odblaskowa 68 Kratka dla psa pełna 47 Lakier zaprawkowy 68 Listwy boczne 30 Listwy ozdobne 25 Strona Łańcuchy na koła 19 Nakładki progowe 41 Nakrętki antykradzieżowe 9 Nawigacja multimedialna TNS510 54 Nawigacja TNS410 52 Orurowane stopnie boczne 35 Orurowanie boczne 7, 34 Orurowanie narożników tylnych zderzaków 34 35 Orurowanie przednie 34 35, 37 Osłona pod silnik i skrzynię biegów 36 Osłona przedniego zderzaka 6, 10 Osłony pod zderzaki 6, 12 Osłony przeciwbłotne 31 Osłony przeciwsłoneczne 42 Osłony reflektorów 29 Owiewka na maskę 28 Owiewki bocznych okien 29 Plastikowa osłona na tylny zderzak 31 Podgrzewane siedzenia przednie 40 70
Strona Podświetlenie przestrzeni na nogi 40 Pojemnik termiczny 46 Poprzeczki na relingi 17 Siatka zabezpieczająca 46 Siatki na bagaż 46 Skórzana dźwignia hamulca postojowego 40 Spojler dachowy 27 Sprężyny obniżające zawieszenie 9 Stalowa osłona tylnego zderzaka 27 Stopnie boczne 7, 10, 12 Subwoofer 67 System multimedialny ICE-DVD 56 Torba na bagaż 46 Tylny spojler zderzaka i tłumik 27 Tylny uchwyt na rowery 20 Uchwyt na deskę surfingową i maszt 18 Uchwyty na kajak 17 Uchwyty na narty 19 Uchwyty na rowery 21 Strona Wykładziny bagażnika 45 Zestaw audio JBL 64 Zestaw głośnomówiący Bluetooth 66 Zestaw HomeLink 58 Zestaw kosmetyków samochodowych 68 Zestaw zapasowych żarówek 68 Zmieniarka płyt CD 67 71
W celu weryfikacji oferty należy skontaktować się z Autoryzowanym Dilerem Toyoty http://kontakt.toyota.pl Strony internetowe poświęcone akcesoriom: http://toyota-akcesoria.pl (akcesoria Toyoty) http://www.toyota.pl/accessories/kampanie_promocyjne.aspx (promocje) http://newata.toyota-europe.com (specyfikacje akcesoriów) http://techdoc.toyota-europe.com (informacje techniczne) D-KATAL-RAV4-2010 (06.2010)