Oferta kół 2014 Carbon Nadciąga rewolucja Nowości 2014 Design to konieczność Sport Power na drogach 1 ronal-wheels.com
Carbon Nadciąga rewolucja Entuzjaści motoryzacji już to wiedzą: Wspólnie z australijskim specjalistą ds. kół Carbon Revolution RONAL GROUP wypromowała światową na rynku europejskim: jednoczęściowe koło z włókna węglowego wyznaczające nowe standardy w zakresie ciężaru, osiągów i komfortu. Obecnie lekkie koła 6,9 kg (koła przednie) i 7,9 kg (koła tylne) są produkowane w małych seriach. 2 To, co już od dawna fascynuje rowerzystów, jest teraz dostępne również do samochodów: ultralekkie koła z włókna węglowego. Obecnie nie można sobie wyobrazić rozwoju przemysłu lotniczego i maszynowego oraz Formuły 1 bez włókna węglowego. Teraz innowacyjny materiał dotarł również do dostawców samochodów: Carbon Revolution może poszczycić się sukcesem, jakim jest zaprojektowanie pierwszego na świecie jednoczęściowego koła z włókna węglowego. RONAL GROUP jest udziałowcem tego australijskiego przedsiębiorstwa, dzięki czemu może działać na perspektywicznym rynku produktów z włókna węglowego i przyczyniać się do dalszego rozwoju i automatyzacji nowej technologii produkcji kół. Nowe, jednoczęściowe koło z włókna węglowego, którego specyfikacja przewyższa zresztą wszelkie standardy przemysłowe, imponuje nie tylko swoimi osiągami, lecz przede wszystkim wzbudzającym zachwyt wyglądem. Koła Carbon Revolution ważą od 6,9 do 7,9 kilograma i tym samym są o ok. 40-50 procent lżejsze od powszechnie stosowanych kół aluminiowych, ale szczególnie dzięki wyjątkowemu wzornictwu są prawdziwą sensacją na drogach właśnie w taki sposób powinien się prezentować produkt, który rewolucjonizuje cały rynek produkcji kół! Główne zalety nowych kół to większa zwrotność i bardziej precyzyjne prowadzenie oraz lepsze przyspieszenie. 3
Nowości 2014 Design, który porus za 1 2 1 2 R58 JB/WR czarny-białe obrzeże 8,0x20 5x 105 108 112 114,3 R58 B/FC 8,0x20 5x 105 108 112 114,3 3 R58 B/LC czarny-częściowo kopiowany 8,0x20 5x 105 108 112 114,3 3 4 «Jako grafik nie jestem w pełni zadowolony, widząc klasyczne, przeciętne felgi. Nie jestem też zresztą amatorem surowego tuningu. Mógłbym się raczej określić jako całkiem zwykłego miłośnika produktów RONAL.» Michael Ganz, 33. Dziś, gdy powoli nadchodzi lato 2014, cała Europa szykuje się do wyciągnięcia swoich skarbów z garaży. Co jednak należy wziąć pod uwagę przed rozpoczęciem tak gorąco wyczekiwanego sezonu? RONAL GROUP ma na ten temat bardzo jasno sprecyzowane zdanie: tak jak prawdziwie światowa osoba zwraca uwagę na zadbane obuwie, tak europejscy kierowcy powinni postawić na aluminiowe koła RONAL lub SPEEDLINE CORSE, charakteryzujące się pięknem formy. Jako międzynarodowy autorytet i lider w branży europejskiej RONAL GROUP wciąż wyznacza nowe standardy w produkcji kół ze stopów lekkich. Dowodem na to jest ogromna liczba renomowanych producentów samochodów, którzy w zakresie oryginalnego wyposażenia od lat pokładają zaufanie w sprawdzonej jakości RONAL GROUP. Słuszności dowodzą również liczni entuzjaści samochodów, którzy wciąż wyposażają swoje ulubione zabawki w koła RONAL. Wysokie wymagania jakościowe nie sprawiają, że design pozostaje na drugim miejscu przeciwnie. Czy to sportowe, klasyczne czy najbardziej nowoczesne każde koło RONAL jest niewątpliwe przykładem idealnego połączenia formy i funkcjonalności. Nasze projekty łączą w sobie wzornictwo i technikę na najwyższym poziomie. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań komputerowych do konstruowania i symulacji nasi inżynierowie są w stanie zapewniać najwyższą jakość naszych produktów. Dzięki obliczeniom wytrzymałościowym (FEA) lub symulacji krzepnięcia odlewu unikamy czasochłonnych i kosztownych poprawek w przebiegu projektu. Wszystkie dane, analizy i symulacje są przejrzyste i łatwo dostępne od pierwszego rysunku aż do stworzenia gotowego produktu. Krótko mówiąc: Koła nie mogą być piękniejsze i lepsze! 5 6 4 5 6 R57 JB/RS czarny-czerwone wykończenie 7,5x17 108 110 112 114,3 7,5x18 4x 100 108 105 108 112 114,3 R57 B/FC 7,5x17 108 110 112 114,3 7,5x18 4x 100 108 105 108 112 114,3 R57 MB/FC 7,5x17 108 110 112 114,3 7,5x18 4x 100 108 105 108 112 114,3 4 5
R54 TI tytanowy 6,5x15 4x 98 100 108 108 110 112 114,3 7,0x16 4x 98 100 108 7,0x17 4x 98 100 108 8,0x17 110 112 114,3 120 8,0x18 105 108 110 112 114,3 115 118 120 127 130 9,0x18 5x 112 120 130 8,0x19 105 108 112 114,3 9,0x19 5x 112 120 127 130 R54 MCR JB/RR czarny-czerwone obrzeze 6,5x15 4x 100 112 114,3 7,0x16 4x 100 112 114,3 7,0x17 5x 112 114,3 8,0x17 5x 112 120 8,0x18 5x 112 Wszystkie nasze zakłady produkcyjne posiadają jednakowe certyfikaty zgodnie z najnowszymi systemami zarządzania jakością i środowiskiem. To również oczywiste, że RONAL GROUP stosuje najwyższą jakość we wszystkich funkcjach i dziedzinach i wykazuje najwyższą motywację i dyspozycyjność od pierwszego aż do ostatniego kontaktu z klientem. W ten sposób RONAL GROUP daje z siebie wszystko, aby zadowolić klientów, którzy mogą polegać na przysłowiowej jakości RONAL. Nasze wyjątkowe wymogi jakościowe są udokumentowane przez liczne wyróżnienia naszych klientów. I na pewno nie osiadamy na laurach również w przyszłości RONAL GROUP uczyni wszystko, aby projektować piękne i zachwycające, przede wszystkim jednak bezpieczne koła o najwyższej jakości. R55 SUV MB R55 SUV MB/FC R55 SUV CS R53 MB R53 MB/FC R53 CS Jakość pełna dynamiki R55 SUV MB 7,5x17 5x 108 112 114,3 120 127 130 8,5x18 5x 108 112 114,3 120 127 130 9,5x20 5x 112 120 127 130 R55 SUV MB/FC 7,5x17 5x 108 112 114,3 120 127 130 8,5x18 5x 108 112 114,3 120 127 130 9,5x20 5x 112 120 127 130 R55 SUV CS 7,5x17 5x 108 112 114,3 120 127 130 8,5x18 5x 108 112 114,3 120 127 130 9,5x20 5x 112 120 127 130 R53 MB 5,5x14 4x 98 100 108 114,3 6,0x15 4x 98 100 108 114,3 6,5x16 4x 98 100 108 114,3 R53 MB/FC 7,0x16 4x 98 100 108 114,3 7,0x17 4x 98 100 108 114,3 8,0x17 5x 110 112 114,3 8,0x18 5x 105 108 110 112 114,3 R53 CS 5,5x14 4x 98 100 108 114,3 6,0x15 4x 98 100 108 114,3 108 112 114,3 6,5x15 4x 98 100 108 108 112 114,3 6,5x16 4x 98 100 108 114,3 105 108 112 114,3 7,0x16 4x 98 100 108 114,3 105 108 110 112 114,3 7,0x17 4x 98 100 108 114,3 105 108 110 112 114,3 115 118 120 130 7,0x17 LLKW* 5x 118 120 130 8,0x17 5x 110 112 114,3 8,0x18 5x 105 108 110 112 114,3 *samochody dostawcze 6 7
Koła, które łakną kolorów Typowe lekkie koło metalowe jest pokryte srebrnym lakierem. No tak, czasem zdarza się, że koło ma kolor czarny. Ale kolorowe? Na szczęście RONAL GROUP ma inne spojrzenie na tę kwestię i wprowadziło na rynek pierwsze, nadające się do produkcji seryjnej, kolorowe koło aluminiowe MCR (Multi Color Rim). Linia MCR jest nie tylko jedno-, ale i wielokolorowa nowy rodzaj lakieru proszkowego oraz nowa technologia obróbki sprawiają, że niemożliwe staje się możliwym! W przeciwieństwie do tradycyjnych metod kolory nie są nakładane ręcznie czy za pomocą folii, lecz proszkowo, jak standardowe lakiery. To właśnie jest odpowiednie wyposażenie na kolorowe lato, prawda? Też tak myślimy! R56 MB/FC 6,5x16 4x 98 100 108 7,0x17 108 110 112 114,3 8,0x17 5x 108 110 112 114,3 120 R56 CS 6,5x16 4x 98 100 108 7,0x17 108 110 112 114,3 8,0x17 5x 108 110 112 114,3 120 R56 MB 6,5x16 4x 98 100 108 7,0x17 108 110 112 114,3 8,0x17 5x 108 110 112 114,3 120 R48 TI/FC tytanowy-kopiowany przód 7,5x16 108 110 112 114,3 120 8,0x17 5x 108 110 112 114,3 115 130 8,5x18 5x 108 110 112 114,3 115 130 8,5x19 5x 108 110 112 120 R48 JB/FC 7,5x16 112 114,3 8,0x17 112 114,3 120 8,5x18 5x 112 120 R46 S srebrny 6,0x14 4x 98 100 108 6,5x15 4x 98 100 108 114,3 5x 98 100 108 110 112 114,3 7,0x16 5x 98 100 108 110 112 114,3 120 7,0x17 108 112 114,3 120 8 R51 TI tytanowy 6,5x15 4x 98 100 108 108 110 112 114,3 7,0x16 4x 98 100 108 108 110 112 114,3 120 8,0x17 108 110 112 114,3 120 8,0x18 8,5x20 5x 105 108 110 112 114,3 130 R51 JB/FC 6,5x15 4x 98 100 108 108 110 112 114,3 7,0x16 4x 98 100 108 108 110 112 114,3 120 8,0x17 108 110 112 114,3 120 8,0x18 8,5x20 5x 105 108 110 112 114,3 130 R47 TI/LC tytanowy-kopiowany rant 7,5x16 5x 108 110 112 114,3 120 8,0x17 5x 108 110 112 114,3 115 118 120 130 8,0x18 5x 108 112 114,3 118 130 9,5x20 SUV 5x 120 127 139,7 9
Nikt nie liczył się z tym, że koło Turbo firmy RONAL stanie się produktem kultowym. Zostało opracowane na potrzeby sportów motorowych w bardzo niekonwencjonalny sposób: początek prac nad projektem nie nastąpił w wyniku postanowienia kierownictwa przedsiębiorstwa lub działu marketingu. Był to w dużej mierze tajny projekt, realizowany w czasie wolnym. Kultową felgę zawdzięczamy inicjatywie Haralda Ertla, który w 1978 roku zdobył tytuł mistrza, zasiadając za kierownicą samochodu BMW 320 turbo. Ów Niemiec i Austriak zarazem miał tak wielki wpływ na ówczesnego szefa ds. projektowania w firmie RONAL, że ten dał się nakłonić do zaprojektowania trzyczęściowej felgi RONAL Turbo. Jego pionierski duch przyczynił się wtedy do ogromnego rozgłosu. Dzisiaj, 36 lat po wprowadzeniu na rynek, przedmiotem kultu jest raczej RONAL R10 niż Ertl-Lotus. Projektując koło R50 AERO i nowe, całkowicie polerowane powierzchnie, RONAL GROUP kontynuuje ten proces, aby rozwijać ten kult we współczesnym wariancie również w trzecim tysiącleciu. Kultowe od 1978 Neuheit 1 Klasyka w nowym wydaniu 2 R42 CS 5,0x14 4x 98 100 6,0x14 4x 98 100 108 114,3 6,0x15 4x 98 100 108 114,3 5x 98 100 108 110 112 114,3 120 6,5x15 4x 100 112 114,3 7,0x15 5x 98 100 108 110 112 114,3 120 6,5x16 4x 98 100 108 114,3 5x 98 100 105 108 110 112 114,3 7,0x16 4x 98 100 108 114,3 5x 98 100 108 110 112 114,3 120 7,5x16 5x 112 7,0x17 4x 98 100 108 5x 98 100 108 110 112 114,3 8,0x17 5x 108 110 112 114,3 118 120 7,5x18 5x 98 100 108 112 114,3 8,0x18 108 110 112 114,3 118 120 R41 S srebrny 6,5x15 5x 98 100 108 112 114,3 7,0x16 108 112 114,3 7,5x16 5x 108 110 112 114,3 120 8,0x17 5x 108 110 112 114,3 120 7,5x18 5x 108 112 8,0x18 5x 108 112 114,3 120 R41 MB 6,5x15 5x 98 100 108 112 114,3 7,0x16 108 112 114,3 7,5x16 5x 108 110 112 114,3 120 8,0x17 5x 108 110 112 114,3 120 7,5x18 5x 108 112 8,0x18 5x 108 112 114,3 120 R44 CS 6,5x16 5x 112 114,3 118 120 130 160 7,0x16 5x 120 7,0x17 6x 130 3 5 4 R52 B/FC optional: Big Cap 5,0x14 4x 98 100 5,5x15 4x 98 100 108 114,3 6,0x16 4x 98 100 108 112 114,3 Urs CS 5,5x14 4x 100 108 Urs W biały 1 R50 AERO polished BPS 7,5x16 4x 100 8,0x18 120 2 R50 AERO B/FC 7,5x16 4x 98 100 108 110 112 114,3 120 8,0x18 108 110 112 114,3 120 3 4 R10 Turbo B/FC 7,0x15 4x 98 100 108 R10 Turbo polished BPS 7,0x15 4x 100 5 LS S/LC srebrny-kopiowany rant 7,5x15 4x 100 10 11
Imponujące osiągi Od powstania SPEEDLINE w 1975 r. przedsiębiorstwo konsekwentnie poszerza swoją wiedzę w zakresie produkcji kół aluminiowych, w pierwszym rzędzie w obszarze technologii flowforming. Nic dziwnego, że najlepsze modele renomowanych producentów samochodów sportowych na świecie korzystają ze SPEEDLINE zaopatrujemy takich odbiorców jak Aston Martin, Ferrari, Lamborghini, Maserati i Porsche oraz wiele innych luksusowych marek. CORSE na polu sportów motorowych. Zdobyte jak dotąd 73 tytuły mistrza świata FIA w Formule 1, rajdach WRC oraz wyścigach Super Touring i GT Racing stanowią odzwierciedlenie kompetentnej obsługi i niezawodności SPEEDLINE CORSE. Ze względu na konsekwentne nastawienie na mistrzowską jakość oraz dzięki zastosowaniu najlepszych technologii, z roku na rok możemy poszerzać wyjątkową ofertę ekskluzywnych kół sportowych w Europie. SL1 Imperatore B/FC 8,0x18 108 110 112 114,3 120 9,0x18 5x 112 120 8,5x19 5x 108 110 112 114,3 120 9,5x19 5x 112 120 SL2 Marmora RW biały-rallye 6,5x15 4x 98 100 108 5x 112 114,3 7,0x16 4x 98 100 108 108 112 114,3 7,5x17 4x 100 5x 114,3 8,0x18 5x 112 114,3 SL3 Cesare MB/FC 8,0x19 9,0x19 5x 112 120 9,0x21 5x 105 108 112 114,3 127 130 10,5x21 5x 112 120 130 Oprócz prestiżowej marki SPEEDLINE jako dostawcy oryginalnego wyposażenia do samochodów sportowych niedoścignione są sukcesy marki SPEEDLINE SL2 Marmora A/FC SL2 Marmora MCR OR/MB antracytowy-kopiowany przód 8,0x18 108 110 112 114,3 120 8,5x20 108 110 112 114,3 130 9,5x20 5x 108 112 114,3 130 racing-pomarańczowo- 8,0x18 5x 112 114,3 SL2 Marmora AM antracytowy mat 6,5x15 4x 98 100 108 110 112 114,3 7,0x16 4x 98 100 108 108 110 112 114,3 120 7,5x17 4x 100 108 114,3 108 110 112 114,3 120 8,0x18 18 I 20 I 21 T echnologia Flow - Forming (optymalizacja wagi / wysokiej wytrzymałości) 22 Ultralekkie koło kute ( ekstremalnie lekkie, maksymalna wytrzymałość ) 12 108 110 112 114,3 120 15 17 I 19 optycznie lekkie wzornictwo Multi Color Rim 13
Polerowane kulkami obręcze kute SL3 i SL4 Forged BPS o wysokiej jakości zostały zaprojektowane specjalnie do ekskluzywnych pojazdów w segmencie Highend. Monoblokowe koło frezowane jest przy tym z kutego surowca, dzięki czemu w porównaniu do tradycyjnych felg odlewanych można osiągnąć wyraźnie mniejszą grubość ścianek przy wyższej obciążalności. Ultralekkie koła FORGED spełniają najwyższe wymagania techniczne i przekonują nie tylko wyjątkowo małym ciężarem, ale i sportowym wzornictwem oraz maksymalną wytrzymałością. SL3 FORGED BPS 10,0x22 5x 130 SL4 FORGED BPS 10,0x22 5x 112 120 130 Flowforming Nowa lekkość kół SL5 Vincitore LS szlachetnie srebrny 7,5x18 105 108 112 114,3 8,0x18 5x 108 112 114,3 118 120 SL5 Vincitore MB/FC 7,5x18 105 108 112 114,3 8,0x18 5x 108 112 114,3 118 120 Dążąc zawsze do produkcji lekkich kół aluminiowych, RONAL GROUP z dużym sukcesem stawia na tak zwaną technologię flowforming. Ta szczególna technika produkcji umożliwia redukcję objętości dna obręczy aż do 50%. Znaczne zminimalizowanie ciężaru oddziałuje pozytywnie na zużycie paliwa, a tym samym również na środowisko. Nie ma ona wpływu na pełną różnorodność wzornictwa to wszystko z zachowaniem słynnych wysokich standardów jakości! 14 15
Wskaźnik projektowy wszystkie koła, wszystkie kolory, wszystkie rozmiary R10 Turbo polished BPS 15 R10 Turbo B/FC 15 R41 MB 15 18 R41 S srebrny 15 18 R42 CS 14 18 R44 CS 16 17 R46 S srebrny R47 TI/LC tytanowy-kopiowany rant 14 17 16 18, 20 SUV R48 JB/FC 16 18 R48 TI/FC tytanowy-kopiowany przód 16 19 R50 AERO polished BPS 16, 18 R50 AERO B/FC 16, 18 R51 JB/FC 15 18, 20 R51 TI R52 B/FC tytanowy 15 18, 20 14 16 R53 CS optional: Big Cap 14 18 R55 SUV MB/FC 17, 18, 20 17, 18, 20 R55 SUV CS 17, 18, 20 R56 CS 16 17 Neuheit R57 JB/RS R58 B/FC R58 B/LC R58 JB/WR 20 20 17 18 14 16 czarny-czerwone wykończenie 16 R55 SUV MB R53 MB czarny-częściowo kopiowany czarny-białe obrzeże 20 R56 MB 16 17 LS S/LC srebrny-kopiowany rant 15 R56 MB/FC 16 17 R57 B/FC 17 18 Urs CS Urs W 14 biały 14 R53 MB/FC 16 18 R54 MCR JB/RR czarny-czerwone obrzeze 15 18 R54 TI tytanowy 15 19 R57 MB/FC 17 18 «Felgi tak indywidualne jak ja.» 17
Wskaźnik projektowy wszystkie koła, wszystkie kolory, wszystkie rozmiary SL1 Imperatore B/FC 18 19 SL2 Marmora AM antracytowy mat 15 18 SL2 Marmora MCR OR/MB racing-pomarańczowo- 18 SL2 Marmora A/FC antracytowy-kopiowany przód 18, 20 Online Najłatwiejszy sposób znalezienia kół Szukasz kół? Nic prostszego z konfiguratorem 3D Car. «Kto chce osiągać sukcesy, nie może chodzić na kompromisy!» SL2 Marmora RW biały-rallye 15 18 SL3 Cesare MB/FC 19, 21 Szukasz nowego zestawu kół i zadajesz sobie pytanie, jakie koła RONAL lub SPEEDLINE CORSE pasują najlepiej do Twojego samochodu? Nowy konfigurator 3D Car RONAL GROUP to najlepsze rozwiązanie! Konfigurator Car ułatwia wybór nowych kół po wprowadzeniu jedynie kilku danych znajdziesz wszystkie dostępne koła nadające się do Twojego samochodu. Zamówienia realizują dla nas nasi autoryzowani przedstawiciele handlowi. Aktualny spis przedstawicieli firmy RONAL oraz SPEEDLINE CORSE znajdziesz pod adresem ronal-wheels.com. Sklep internetowy dla naszych przedstawicieli handlowych Nowość dla sklepów specjalistycznych: zamów koła online. SL3 FORGED BPS 22 SL4 FORGED BPS 22 Oprócz strony internetowej ronal-wheels.com z konfiguratorem 3D Car do dyspozycji sklepów specjalistycznych w Niemczech, we Francji, Polsce, w Szwajcarii, Hiszpanii oraz Czechach oddajemy sklep internetowy B2B. Za pomocą tego efektywnego narzędzia można zamawiać koła firmy RONAL i SPEEDLINE CORSE przez całą dobę. Nowy sklep internetowy posiada następujące zalety: przejrzysta prezentacja i nawigacja przyjazna dla użytkownika łatwe wyszukiwanie kół i pojazdów za pomocą praktycznych filtrów i różnych kryteriów wyszukiwania (szerokość, rozmiar, ET itp.) szybkie pobieranie niezbędnych ekspertyz praktyczne wyświetlenie dostępności wraz z informacją o aktu- alnych terminach dostaw prosta procedura zamawiania i szybka dostawa kół i akcesoriów osobista strefa klienta z archiwum zamówień SL5 Vincitore LS szlachetnie srebrny 18 18 SL5 Vincitore MB/FC 18 Więcej na ronal-wheels.com 19
RonalGroup Zwycięzca na drogach: RONAL robi furorę na targach motoryzacyjnych To była prawdziwa samochodowa pasja: Ok. 360 000 fanów PS odwiedziło od 30 listopada do 8 grudnia targi ESSEN MOTOR SHOW 2013. Na nowym stanowisku RONAL GROUP uczestnicy najczęściej odwiedzanych targów akcesoriów samochodowych w Niemczech mogli podziwiać duży asortyment kół RONAL i SPEEDLINE CORSE, szczególnie liczne nowości i innowacje. Wyłącznie w Essen RONAL GROUP promowało na rynku światowym, Carbon Revolution, pierwsze jednoczęściowe koło z włókna węglowego przeznaczone na rynek europejski. Jako że RONAL GROUP pracuje na wysokich obrotach, wystąpi w tym roku na różnych targach w szczególności na targach Reifen 2014 pod koniec maja w Essen. Nowy budynek biurowy, Niemcy Eksperci od kó: RONAL GROUP Dystrybuując marki RONAL i SPEEDLINE CORSE, jako wieloletni partner przemysłu motoryzacyjnego przedsiębiorstwo działa również na rynku akcesoriów do samochodów osobowych oraz jako dystrybutor marki SPEEDLINE TRUCK na rynku samochodów używanych. RONAL GROUP w liczbach Siedziba główna: Härkingen, Szwajcaria Założenie: 1969 w Forst, Niemcy Liczba pracowników: około 6000 Liczba sprzedanych kół 2013/2014: > 17 mln Zakłady produkcyjne: 8 w Europie, 1 w Meksyku, 1 na Tajwanie (obręcze kute) Spółki dystrybucyjne: Niemcy, Francja, Włochy, Polska, Szwajcaria, Hiszpania, Czechy, USA Kolejne targi: Reifen, Essen 27.05. 30.05.2014 Motorshow Essen 29.11. 07.12.2014 RONAL POLSKA SP. Z O.O. ul. Wrocławska 95, 58-306 Wałbrzych, Polska Tel. 74/840 70 00 sales.pl@ronalgroup.com NIP: 897-10-15-698, Regon 930751114 KRS Nr 0000073683 Sąd Rejonowy Wrocław Fabryczna Kapitał zakładowy 270.000.000 PLN ronal-wheels.com 20