Druk nr 38 Uchwała Nr V/ /2015 Rady Dzielnicy XV Mistrzejowice z dnia 12.02.2015 r. Projekt uchwały Rady zgłoszony przez Zarząd Dzielnicy w sprawie rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy XV Mistrzejowice na rok 2015. Na podstawie 3 pkt 1 oraz 63 ust. 3 uchwały Nr XCIX/1509 /14 Rady Miasta Krakowa z dnia 12 marca 2014 r. w sprawie: organizacji i zakresu działania Dzielnicy XV Mistrzejowice w Krakowie (Dz. Urz. Woj. Mał. z 2014 r. poz. 1851) Rada Dzielnicy XV Mistrzejowice uchwala, co następuje: 1. Postanawia się o anulowaniu uchwał Rady Dzielnicy XV Mistrzejowice w sprawie: ustalenia zadań powierzonych i priorytetowych do realizacji w roku 2015: Nr XLII/314/2014 z dnia 26.06.2014 r. Nr XLIII/318/2014 z dnia 10.07.2014 r. Nr XLIV/326/2014 z dnia 17.07.2014 r. Nr XLV/332/2014 z dnia 28.08.2014 r. Nr XLV/333/2014 z dnia 28.08.2014 r. Nr XLV/334/2014 z dnia 28.08.2014 r. Nr XLVI/342/2014 z dnia 25.09.2014 r. Nr XLVII/350/2014 z dnia 23.10.2014 r. Nr XLVII/351/2014 z dnia 23.10.2014 r. Nr XLVII/352/2014 z dnia 23.10.2014 r. Nr XLVII/353/2014 z dnia 23.10.2014 r. Nr XLVIII/359/2014 z dnia 13.11.2014 r. 2. Postanawia się o rozdysponowaniu środków wydzielonych do dyspozycji Rady Dzielnicy XV Mistrzejowice na rok 2015 zgodnie z załącznikiem do niniejszej uchwały. Uchwała wchodzi w Ŝycie z dniem jej podjęcia. 3. w imieniu Zarządu Dzielnicy XV Mistrzejowice Przewodnicząca GraŜyna Janawa Uzasadnienie: Podjęcie uchwały ma na celu wprowadzenie do BudŜetu Miasta Krakowa zadań wskazanych przez Radę Dzielnicy XV Mistrzejowice do realizacji w roku 2015. Projekt uchwały spełnia wymogi, o których mowa w 65 Statutu Dzielnicy Xv Mistrzejowice. Podjęcie uchwały ma na celu wprowadzenie do BudŜetu Miasta Krakowa zadań wskazanych przez
Załącznik do Uchwały Nr /.. /2015 Rady Dzielnicy XV Mistrzejowice z dnia 12 luty 2015 r. NAZWA ZADANIA JEDNOSTKA KWOTA REALIZUJĄCA A) PRACE REMONTOWE: GIMNAZJÓW, SZKÓŁ PODSTAWOWYCH, PRZEDSZKOLI, śłobków 675 000 ZŁ 1. Gimnazjum Nr 37: remont kapitalny sanitariatów uczniowskich ZEO 60 000 zł 2.Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 5: remont dachu (połoŝenie nowego pokrycia) nad częścią sportową i administracyjną, ZEO 100 000 zł remont kapitalny kanalizacji burzowej od podwórka, remont chodników i schodów do przedszkola i szatni kontynuacja, termomodernizacja ściany hali sportowej z przeszkloną elewacją 3. Szkoła Podstawowa Nr 85: remont kapitalny sali gimnastycznej i szatni WF, kontynuacja wymiany chodników ZEO 60 000 zł 4. Szkoła Podstawowa Nr 89: remont kominów, remont kapitalny pomieszczeń gospodarczych na trzech piętrach, remont sali ZEO 60 000 zł C 01 5. Szkoła Podstawowa Nr 126: wymiana drzwi ewakuacyjnych w przełączce, kontynuacja wymiany stolarki okiennej ZEO 60 000 zł 6. Szkoła Podstawowa Nr 144: remont zaplecza sali gimnastycznej, wymiana instalacji elektrycznej i tablicy rozdzielczej Szkoła 60 000 zł Podstawowa Nr 144 7. Przedszkole Samorządowe Nr 125: remont kapitalny kuchni właściwej, wymiana dwóch wind kuchennych ZEO 35 000 zł 8. Przedszkole Samorządowe Nr 131: wymiana dwóch wind w kuchni, wymiana instalacji elektrycznej ZEO 35 000 zł 9. Przedszkole Samorządowe Nr 144: wymiana podłogi w szatni i na holu, malowanie klatek schodowych, szatni i holi, ZEO 35 000 zł dostosowanie do przepisów p.poŝ., remont schodów, wymiana dwóch wind kuchennych 10. Przedszkole Samorządowe Nr 148: modernizacja instalacji c.o., montaŝ zaworów termoregulacyjnych, wymiana grzejników spiralnych, wymiana wykładzin w holu i na schodach, wymiana dwóch wind kuchennych ZEO 35 000 zł 11. Przedszkole Samorządowe Nr 152: wymiana windy, wymiana ogrodzenia - kontynuacja ZEO 35 000 zł 12. Przedszkole Samorządowe Nr 177: kontynuacja remontu kapitalnego elewacji z ociepleniem, wymiana obróbek ZEO 35 000 zł blacharskich, remont kapitalny dwóch sanitariatów dla dzieci i dwóch dla nauczycieli z wymianą pionów, wymiana dwóch wind kuchennych 13. Przedszkole Samorządowe Nr 187: remont kapitalny elewacji z ociepleniem ZEO 35 000 zł 14. śłobek Samorządowy Nr 6: wymiana bramy wjazdowej i wejściowej ogrodzenia zewnętrznego, remont ogrodzenia - dofinansowanie śłobek Samorządowy 15 000 zł Nr 6 15. śłobek Samorządowy Nr 22: remont chodnika na terenie Ŝłobka (ułoŝenie kostki) śłobek Samorządowy 15 000 zł Nr 22 B) BUDOWA, MODERNIZACJA, PRACE REMONTOWE OGRÓDKÓW JORDANOWSKICH, ZIELEŃCÓW, SKWERÓW 471 750 ZŁ 1. BieŜące utrzymanie skwerów i ogródków jordanowskich ZIKIT 131 750 zł 2. DoposaŜenie ogródków jordanowskich ZIKIT 250 000 zł 3. Modernizacja istniejącego ogródka jordanowskiego przy ul. Dmowskiego ZIKIT 90 000 zł
C) BUDOWA, MODERNIZACJA, PRACE REMONTOWE MIEJSKIEJ INFRASTRUKTURY DROGOWEJ 1 117 493 ZŁ 1. Projekt zagospodarowania terenu i wykonania wjazdu na teren Przedszkola Samorządowego Nr 148 ZIKIT 20 000 zł 2. Opracowanie dokumentacji projektowej i realizacja zadania: budowa miejsc postojowych przy ul. Wawelskiej rejon bloku nr ZIKIT 90 000 zł 8 i 10 3. Budowa miejsc postojowych przy ul. Wawelskiej rejon bl. nr 25-28: etap I opracowanie dokumentacji projektowej ZIKIT 10 000 zł 4. Remonty dróg i chodników na terenie Dzielnicy XV Mistrzejowice: a) Remont chodnika ul. Wiślicka kontynuacja b) Remont chodnika ul. Cedyńska, rejon Ŝłobka samorządowego c) Remont chodnika ul. Popielidów na wysokości bl. nr 41 d) Remont chodnika ul. Kruszwicka kontynuacja ZIKIT 997 493 zł e) Remont chodnika os. Oświecenia, dojścia do szkoły f) Remont chodnika os. Kombatantów od strony ul. Gen. L. Okulickiego g) Remont chodnika w rejonie bl. nr 7 os. Oświecenia wzdłuŝ Parku Tysiąclecia h) Remont chodnika ul. Popielidów sięgacz w kierunku Fortu Mistrzejowice (rejon bloku nr 31) i) Wykonanie nakładki asfaltowej na istniejącej nawierzchni ulicy Do Fortu odcinek od ul. Korfantego do ul. Dmowskiego j) Poszerzenie parkingu os. Bohaterów Września w rejonie bl. nr 10 i 11 k) Wykonanie dojścia do przystanku autobusowego w miejscu istniejącego przedeptu od ul. Bohomolca do ul. Dobrego Pasterza l) Remont chodników pomiędzy os. Złotego Wieku i os. Bohaterów Września m) Remont chodników wg wskazań dzielnicy D) BUDOWA, MODERNIZACJA, PRACE REMONTOWE OSIEDLOWEJ INFRASTRUKTURY SPORTOWEJ I REKREACYJNEJ 290 000 ZŁ 1. Wykonanie mini boiska sportowego na terenie Przedszkola Samorządowego Nr 187 ZIS 65 000 zł 2. Modernizacja i wyposaŝenie w urządzenia sportowo-rekreacyjne placów zabaw na terenie Przedszkoli Samorządowych ZIS 195 000 zł Nr: 125, 144, 177 3. Uporządkowanie terenu i zabezpieczenie Fortu Batowice os. Złotego Wieku ZBK 20 000 zł 4. Uporządkowanie terenu i zabezpieczenie Fortu Mistrzejowice os. Piastów ZBK 10 000 zł E) LOKALNE WYDARZENIA: OŚWIATOWE, KULTURALNE, SPORTOWE I REKREACYJNE - 169 500 ZŁ 1 Organizacja imprezy plenerowej: Majówka Mistrzejowicka MDK im. 13 000 zł 2. Organizacja imprezy plenerowej: PoŜegnanie Lata MDK im. 13 000 zł 3. Klub Kultury KUŹNIA: a) organizowanie imprez okolicznościowych dla mieszkańców dzielnicy, zakup pomocy dydaktycznych b) Mistrzejowicki Komputerowy Klub Seniora Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida 4. Klub Kultury MIRAGE: organizowanie imprez okolicznościowych dla mieszkańców dzielnicy Ośrodek Kultury Kraków-Nowa Huta 7 000 zł 30 000 zł 7 000 zł
5. Moje Mistrzejowice organizacja imprez interdyscyplinarnych MDK im. 6.Organizowanie imprezy rekreacyjnej dla młodzieŝy: a) Liga Mistrzejowicka b) Akcja Lato 15 000 zł MDK im. 5 000 zł 3 000 zł 7. Nowohuckie Zawody Sportowe na terenie Skate Parku MOS 6 000 zł 8. Zawody Sportów Ekstremalnych Bitwa o Mistrzejowice MDK im. 13 000 zł 9. Przegląd zespołów muzycznych Przystanek Mistrzejowice MDK im. 10 000 zł 10. Współorganizacja cyklu koncertów mistrzejowickich Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida 10 000 zł 11. Dofinansowanie imprezy sportowo-rekreacyjnej: Memoriał Pamięci Michała Bobera i Michała Jeziora MDK im. A. 1 500 zł Bursy 12. Wykonanie graffiti na elementach Skate Parku MDK im. 2 000 zł 13. Dofinansowanie VI Nowohuckiego Przeglądu Teatrów Szkolnych ODYSEJA TEATRALNA organizowanego przez Zespół ZEO 2 000 zł Szkolno- Przedszkolny Nr 5 14. ZSP Nr 5: Turniej sportowy dla młodzieŝy szkolnej z okazji Dnia Niepodległości ZEO 2 000 zł 15. Szkoła Podstawowa Nr 89: Międzyszkolny Konkurs Promujący Zdrowie z cyklu śyj zdrowo i Bezpiecznie ZEO 2 000 zł 16. Szkoła Podstawowa Nr 126: Międzyszkolne Konkurs Wiedzy dla uczniów szkół podstawowych ZEO 2 000 zł 17. Szkoła Podstawowa Nr 85: Mistrzejowickie Zawody Piłki Ręcznej dofinansowanie ZEO 2 000 zł 18. Szkoła Podstawowa Nr 144: Obchody Dnia Niepodległości ZEO 2 000 zł 19. Cykl koncertów Nowa Huta Dlaczego NIE?! Ośrodek Kultury 11 000 zł Kraków Nowa Huta 20. Program Miejski Mój Trener Wydział Sportu 4 000 zł UMK 21. Przedszkole Samorządowe Nr 187: Mistrzejowicka Olimpiada Sportowa dla Przedszkoli ZEO 1 000 zł 22. Przedszkole Samorządowe Nr 148: Mistrzejowicki Koncert Wiosenny dla Przedszkolaka ZEO 1 000 zł 23. Przedszkole Samorządowe Nr 125: Konkurs plastyczny dla przedszkolaków Piszą poeci, ilustrują dzieci ZEO 1 000 zł 24. Przedszkole Samorządowe Nr 131: Konkurs kulinarno - literacki ZEO 1 000 zł 25. Przedszkole Samorządowe Nr 144: Konkurs plastyczny ZEO 1 000 zł 26. Przedszkole Samorządowe Nr 152: Dzielnicowy konkurs języka angielskiego dla przedszkoli ZEO 1 000 zł 27. Przedszkole Samorządowe Nr 177: Konkurs fotograficzny Świat w oczach dziecka ZEO 1 000 zł F) PROGRAM POPRAWY BEZPIECZEŃSTWA DLA GMINY MIEJSKIEJ KRAKÓW "BEZPIECZNY KRAKÓW" 32 900 ZŁ 1. Jednostka Ratowniczo Gaśnicza nr 7 PSP w Krakowie: zakup sprzętu ratowniczego PSP 11 500 zł 2. StraŜ Miejska Oddział Nowa Huta: SMMK 11 400 zł
dodatkowe patrole, działania profilaktyczne prowadzonych przez Sekcję ds. Profilaktyki na terenie Dzielnicy XV 3. Komisariat Policji VII w Krakowie: dofinansowanie zakupu radiowozu wspólnie z dzielnicami XVI i XVII OC UMK 10 000 zł G) DZIELNICOWY PROGRAM WSPIERANIA OŚÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH 153 028 ZŁ 1. Likwidacja barier architektonicznych: a) Remont chodnika ul. św. Maksymiliana M. Kolbego b) Remont schodów ul. Cedyńska c) Remont chodnika ul. Perkuna rejon wjazdu do Szkoły Podstawowej nr 89 ZIKIT 15 000 zł 12 000 zł 20 000 zł 2. Opracowanie projektu i przebudowa wejścia na teren Przedszkola Samorządowego Nr 125 ZEO 30 000 zł 3. Gimnazjum Nr 37 z Oddziałami Integracyjnymi: Środowiskowa impreza integracyjna Razem raźniej ZEO 2 500 zł 4. MontaŜ sygnalizacji dźwiękowej dla osób niewidzących na skrzyŝowaniach ulic wg wskazań dzielnicy ZIKiT 73 528 zł H) DZIELNICOWY PROGRAM OCHRONY ZDROWIA I PROFILAKTYKI ZDROWOTNEJ 35 000 ZŁ 1. Szczepienia przeciwko grypie dla mieszkanców (osoby po 65 roku Ŝycia) BZ 17 500 zł 2. Program profilaktyki zakaŝeń pneumokokowych dla dzieci w wielu od 0-3 lat zamieszkałych w Gminie Miejskiej Kraków, BZ 17 500 zł uczęszczających do Ŝłobków i przedszkoli I) DZIELNICOWY PROGRAM WSPIERANIA DZIAŁALNOŚCI MIEJSKICH PLACÓWEK: OŚWIATY, KULTURY, SPORTU, POMOCY SPOŁECZNEJ I ZDROWIA 72 000 ZŁ 1. Dofinansowanie działalności Zespołu Pieśni i Tańca Nowa Huta NCK 5 000 zł 2. MłodzieŜowy Dom Kultury im. : a) zakup pomocy dydaktycznych b) doposaŝenie sali teatralnej MDK im. 7 000 zł 10 000 zł 3. Biblioteka Publiczna przy Klubie Kultury KUŹNIA: zakup ksiąŝek i pomocy naukowych Ośrodek Kultury im. C. K. Norwida 4. Nowohucka Biblioteka Publiczna Filia nr 8: zakup ksiąŝek i pomocy naukowych Nowohucka Biblioteka Publiczna 5. Nowohucka Biblioteka Publiczna Filia nr 9: zakup ksiąŝek i pomocy naukowych Nowohucka Biblioteka Publiczna 6. Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Nr 4: zakup pomocy dydaktycznych Poradnia psychologiczno- Pedagogiczna 7. Centrum MłodzieŜy im. Dr. Henryka Jordana: dofinansowanie działalności Pracowni Informacji MłodzieŜowej i Edukacji Samorządowej 8. Otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych przez organizacje pozarządowe oraz podmioty prowadzące działalność poŝytku publicznego: pomoc społeczna 9. Otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych przez organizacje pozarządowe oraz podmioty prowadzące działalność poŝytku publicznego: wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej Centrum MłodzieŜy im. Dr. Henryka Jordana Wydział Spraw Społecznych Wydział Sportu 6 000 zł 6 000 zł 6 000 zł 5 000 zł 3 000 zł 7 000 zł 5 000 zł
10. Organizacji spotkani wigilijnego dla mieszkańców Mistrzejowic znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej MOPS 12 000 zł J) INFORMACJA I ŁĄCZNOŚĆ Z MIESZKAŃCAMI 38 900 ZŁ 1. Publikowanie materiałów informacyjnych o dzielnicy w GŁOSIE Tygodniku Nowohuckim BR 7 900 zł 2. Wypełnianie edycji tablic informacyjnych BR 3 000 zł 3. Administrowanie strony internetowej dzielnicy BR 4 000 zł 4. Redagowanie gazetki dzielnicowej BR 4 000 zł 5. Druk dzielnicowej gazetki informacyjnej BR 20 000 zł K) OBSŁUGA ADMINISTRACYJNO BIUROWA 5 000 ZŁ 1. Zakup laptopa wraz z pełnym oprogramowaniem OU 2 000 zł 2. Zakup ekranu elektrycznego wraz z jego montaŝem OU 1 000 zł 3. Zakup tonerów OU 2 000 zł SUMA: 3 060 571 zł