BROSZURA INFORMACYJNA, Rok 2010 PAKIETY TEMATYCZNE OFERTA SPECJALNA
SPIS TREŚCI Zespół Dworski Strona 3 Pokoje i Apartamenty Strona 5 PAKIETY SEZONOWE Walentynki 2010 Strona 7 Wielkanoc 2010 Strona 8 PAKIETY CAŁOROCZNE Rodzinny wypoczynek Strona 9 Romantyczny weekend we dwoje Strona 10 Uroczyste chwile i jubileusze Strona 11 Sandomierz - Miasto Ojca Mateusza Strona 12 OFERTY LAST MINUTE Aktualne oferty promocyjne zamieszczamy na stronie internetowej. Odbiorców newslettera regularnie informujemy o wydarzeniach rozrywkowo-kulturalnych w Sandomierzu i specjalnych ofertach. Dojazd i lokalizacja Strona 13
ZESPÓŁ DWORSKI HOTEL SARMATA*** jest jednym z obiektów hotelowych, które mogą zaoferować Państwu niepowtarzalną atmosferę utrzymaną w duchu sarmackim. Do Państwa dyspozycji oddajemy odrestaurowany, zabytkowy, XIX-wieczny dworek z apartamentami, oficynę oraz nowy budynek hotelu nawiązujący do architektury zabytkowego dworku i ducha sarmatyzmu. Każdy z trzech obiektów oferuje niepowtarzalny klimat do udanego wypoczynku i efektywnej pracy w ciszy i spokoju. Zabytkowy zespół dworski oferuje łącznie 127 miejsc noclegowych, w pokojach lub apartamentach z łazienkami, telewizją kablową, telewizorem LCD 26, telefonem, bezpłatnym dostępem do Internetu (LAN oraz WiFi). Dla Państwa komfortu i bezpieczeństwa oferujemy parking strzeżony. Zespół Dworski zlokalizowany jest w bezpośrednim sąsiedztwie Rynku Starego Miasta (ok. 100 metrów od Bramy Opatowskiej).
ZESPÓŁ DWORSKI HOTEL SARMATA*** W obiekcie Hotelu Sarmata znajduje się regionalna restauracja z barem oraz kamienna winiarnia. Restauracja Sarmacka gwarantuje nowe odkrycia kulinarne w Sandomierzu. To doskonałe miejsce dla organizacji spotkań towarzyskich i biznesowych. Stylizowane, klimatyzowane wnętrzna Restauracji Sarmackiej ugoszczą ponad 80 osób. Zza okien restauracji rozpościera się widok na dziedziniec zespołu dworskiego, Latarnię Chocimską oraz otoczenie parkowe. Restauracja Sarmacka serwuje potrawy kuchni staropolskiej oraz regionalnej. Unikalne potrawy kuchni sarmackiej doskonale komponują się z historią zespołu dworskiego sięgającą połowy XIX wieku. Do XVI wieku ciepły klimat umożliwiał zakładanie plantacji winorośli w Sandomierzu. Ze względu na panujące tu korzystne warunki klimatyczne i glebowe, powraca się do dawnej tradycji uprawy winorośli. Nawiązaniem do dawnej historii jest kamienna winiarnia. Ściany winiarni wykończone są naturalnym kamieniem (wapieniem jurajskim) dla podkreślenia historycznego klimatu. Jest to naprawdę wyjątkowe miejsce, unikalne w skali regionu. Nasza lista win nawiązuje do tradycji sarmackich i zaspokoi najbardziej wysublimowane podniebienie. to doskonałe miejsce utrzymane w klimacie historycznym na organizację konferencji, szkoleń, spotkań. Dla każdego spotkania biznesowego, niezależnie od jego charakteru oraz wielkości grupy, oferujemy dogodne rozwiązania. W sezonie letnim zapraszamy do ogródka letniego oraz na taras widokowy.
POKOJE I APARTAMENTY Pokój 2-osobowy lux (2 LUX) Hotel Parter Hotel Poddasze 2 x łóżko pojedyncze 1 x kanapa rozkładana (skórzana) kabina prysznicowa suszarka do włosów Pokój 2-osobowy standard (2 STD) Hotel Parter Hotel Poddasze Oficyna 2 x łóżko pojedyncze (Hotel Parter, Oficyna) 1 x łóżko podwójne (Hotel Poddasze) kabina prysznicowa Pokój 3-osobowy lux (3 LUX) Hotel Poddasze 1 x łóżko podwójne (180 cm szer.) 1 x łóżko pojedyncze kabina prysznicowa suszarka do włosów
POKOJE I APARTAMENTY Apartament 3-os. 2-pokojowy (APT2) Hotel Parter 2 x łóżko pojedyncze (bliźniacze) 1 x łóżko pojedyncze kabina prysznicowa suszarka do włosów Apartament 2-pokojowy (2+2) (APT2) Dworek Parter 1 x łóżko podwójne (180 cm szer.) 2 x kanapa rozkładana (materiałowa) kabina prysznicowa suszarka do włosów Apartament 1-pokojowy (2+1) (APT1) Dworek Poddasze 1 x łóżko podwójne (180 cm szer.) 1 x łóżko pojedyncze kabina prysznicowa, wanna suszarka do włosów
PAKIET RODZINNY WYPOCZYNEK Rodzice podróżujący z dziećmi potrzebują dogodniejszych warunków zakwaterowania od innych! My to rozumiemy. Dla rodzin odwiedzających nasz hotel, z co najmniej 2 dzieci poniżej 18 roku życia, przygotowaliśmy specjalną ofertę proponujemy pobyt w komfortowo urządzonym apartamencie zlokalizowanym na parterze w kameralnym dworku (pokoje 501, 502, 503, 504). PAKIET obejmuje: 2 noclegi w apartamencie dwupokojowym (APT2) ze śniadaniami 2 obiady dla rodziny (do ustalenia z szefem kuchni) menu w formie mini karty zwiedzanie uroczego miasta Sandomierza z przewodnikiem PTTK parking strzeżony na terenie obiektu CENA 1200 PLN INFORMACJE DODATKOWE Cena brutto pakietu. Pakiet obejmuje śniadania. Oferta ważna przez cały rok, zgodnie z dostępnością miejsc. Warunkiem rezerwacji pakietu jest wpłata bezzwrotnej zaliczki w wysokości 25% ceny pakietu. Istnieje możliwość rozszerzenia pakietu o wyższy standard pokoju za dodatkową opłatą. Udostępniamy łóżeczko turystyczne wraz z przewijakiem - wymagana wcześniejsza rezerwacja.
PAKIET ROMANTYCZY WEEKEND WE DWOJE To wyjątkowa propozycja dla par pragnących spędzić romantyczne chwile sam na sam oraz cieszyć się z pięknego otoczenia zespołu dworskiego i uroków Starego Miasta Sandomierza. Dla par odwiedzających nasz hotel proponujemy pobyt w komfortowo urządzonym pokoju zlokalizowanym PAKIET obejmuje: 2 noclegi w pokoju dwuosobowym (STD) ze śniadaniem obiadokolacja w dniu przyjazdu butelka schłodzonego wina musującego na powitanie romantyczna kolacja przy świecach (menu do uzgodnienia z Szefem kuchni) parking strzeżony na terenie obiektu CENA 695 PLN INFORMACJE DODATKOWE Cena brutto pakietu. Pakiet obejmuje śniadania. Oferta ważna przez cały rok, zgodnie z dostępnością miejsc. Warunkiem rezerwacji pakietu jest wpłata bezzwrotnej zaliczki w wysokości 25% ceny pakietu. Istnieje możliwość rozszerzenia pakietu o wyższy standard pokoju za dodatkową opłatą (pokój 3-osobowy LUX lub apartament 1-pokojowy w dworku na poddaszu).
PAKIET UROCZYSTE CHWILE I JUBILEUSZE Zaręczyny, rocznica ślubu, jubileusz możesz spędzić w pięknym otoczeniu Zespołu Dworskiego Hotel Sarmata w przepięknym Sandomierzu. Dla Gości chcących spędzać niezapomniane chwile we dwoje przygotowaliśmy specjalną ofertę noclegową i gastronomiczną. Dla par odwiedzających nasz hotel proponujemy pobyt w komfortowo urządzonym pokoju zlokalizowanym na parterze lub poddaszu hotelu z widokiem na dziedziniec wewnętrzny lub teren zielony (pokoje 201-206, 211-216). PAKIET obejmuje: 1 nocleg w pokoju dwuosobowym (STD) ze śniadaniem serwowanym do pokoju butelka schłodzonego wina musującego lub kosz owoców na powitanie romantyczna kolacja przy świecach (w restauracji lub winiarni) parking strzeżony na terenie obiektu CENA 550 PLN INFORMACJE DODATKOWE Cena brutto pakietu. Pakiet obejmuje śniadania. Oferta ważna przez cały rok, zgodnie z dostępnością miejsc. Warunkiem rezerwacji pakietu jest wpłata bezzwrotnej zaliczki w wysokości 25% ceny pakietu. Istnieje możliwość rozszerzenia pakietu o wyższy standard pokoju za dodatkową opłatą (pokój 3-osobowy LUX lub apartament 1-pokojowy w dworku na poddaszu). Dla Gości zainteresowanych organizacją uroczystych kolacji w gronie rodziny lub przyjaciół przygotowaliśmy specjalną ofertę noclegową i kulinarną. Zapraszamy do kontaktu z Szefem Kuchni.
SANDOMIERZ - MIASTO OJCA MATEUSZA Cudze chwalicie, swego nie znacie. Poznaj piękny i uroczy Sandomierz oraz zakosztuj sarmackiej gościnności w Hotelu Sarmata***. Odkryj miasto zwane małym Rzymem, podążaj wraz z przewodnikiem śladami serialowego Ojca Mateusza i poznaj wszystkie jego tajemnice. Dla par odwiedzających nasz hotel proponujemy pobyt w komfortowo urządzonym pokoju zlokalizowanym na parterze lub poddaszu hotelu z widokiem na dziedziniec wewnętrzny lub teren zielony (pokoje 201-206, 211-216). PAKIET obejmuje: 2 noclegi w pokoju dwuosobowym (STD) ze śniadaniem 2 kolacje przy świecach (1 x w restauracji, 1 x w winiarni) zwiedzanie miasta z przewodnikiem PTTK (4 godziny) parking strzeżony na terenie obiektu CENA 750 PLN INFORMACJE DODATKOWE Cena brutto pakietu. Pakiet obejmuje śniadania. Oferta ważna przez cały rok, zgodnie z dostępnością miejsc. Warunkiem rezerwacji pakietu jest wpłata bezzwrotnej zaliczki w wysokości 25% ceny pakietu. Istnieje możliwość rozszerzenia pakietu o wyższy standard pokoju za dodatkową opłatą (pokój 3-osobowy LUX lub apartament 1-pokojowy w dworku na poddaszu).
DOJAZD I LOKALIZACJA AUTEM Kielce - 90 km (ok. 1 godz. 30 min.) Kraków - 170 km (ok. 3 godz. 20 min) Lublin - 110 km (ok. 2 godz.) Łódź - 235 km (ok. 4 godz.) Rzeszów - 100 km (ok. 1 godz. 40 min.) Warszawa (przez Kozienice) - 200 km (ok. 3 godz. 20 min) Warszawa (przez Radom) - 210 km (ok. 3 godz. 30 min) (WWW.VIAMICHELIN.PL) AUTOBUSEM Dworzec autobusowy - Sandomierz - ok. 1,5 km Przystanek autobusowy - Sandomierz - Brama Opatowska - ok. 50 m GPS N 50st. 40'56.5''; E 21st. 45'05.3'' Nazwa i siedziba właściciela Hotelu Sarmata Euro-Tour Sport & Travel Małgorzata i Mirosław Tusznio Spółka Jawna ul. Skłodowskiej 37, KRS: 0000017714 NIP: 864-000-09-29 Bank BPH O/Sandomierz: Konto nr: 76 1060 0076 0000 3200 0113 5692