Parafia Matki Bożej Częstochowskiej Tel: 586-977-7267 Fax: 586-977-2074 Emergency tel: 586 909-7868 Website: www.parisholc.org Email: info@parisholc.org www.facebook.com/parisholc 3100 18 MILE ROAD STERLING HEIGHTS, MICHIGAN 48314 DUSZPASTERSTWO PROWADZĄ: "Błogosławieni, którzy dobrze przeżyli swoje życie " - tak można by sparafrazować dzisiejszą Ewangelie o Ośmiu błogosławieństwach przeznaczoną na Uroczystość Wszystkich Świętych. Błogosławieni to ci, którzy mieli odwagę dać heroiczne świadectwo przynależności do Chrystusa, mimo życiowych trudności, tragedii. i cierpienia. Przed tygodniem zakończył się Synod o Rodzinie, w czasie którego zostali kanonizowani rodzice św. Teresy od Dzieciątka Jezus, Zelia i Ludwik Martin. Są to najnowsi święci w kościele katolickim, szczególni patronowie wszystkich rodzin. Zobaczmy jakie zostawili nam piękne dziedzictwo wiary i pogodzenia się z bólem i cierpieniem? Mieli dziewięcioro dzieci, z których czworo zmarło, a pozostałe pięć córek wstąpiło do zakonu. Jak sobie radzili z tym wielkim bólem i cierpieniem po śmierci dzieci: Zelia w liście do swojej szwagierki napisała: " Kiedy zamknęłam oczy moich drogich maleństw i pochowałam je, odczuwałam ogromny ból, z którym jednak się pogodziłam. Nie żałowałam kłopotów i zmartwień, które miałam z ich powodu. Wcale nie uważałam, żeby troski i zmartwienia można było porównać z wiecznym szczęściem moich dzieci. Poza tym nie straciłam ich na zawsze, życie jest krótkie i pełne utrapień, spotkam ich tam w górze... Godzę się z wolą Bożą, nawet jeśli tak ciężko jest tracić tę tak drogą córeczkę. Gdy w 1876 r. w życiu świętej matki nastąpił nawrót raka piersi do swojego męża napisała: "Oddajmy się w ręce Boga, On wie dużo lepiej od nas, czego potrzebujemy: to On zsyła na nas rany, aby je potem uleczyć. Pójdę do Lourdes z pieszą pielgrzymką." Kilka miesięcy później tak pisała do swojej szwagierki na temat przeżyć związanych z chorobą: "Już nie choruję, nie cierpię, najbardziej bolesne w dotyku jest miejsce przy szyi, ale to nic w porównaniu z obrzmieniem. W każdym razie dobry Bóg daje mi łaskę braku przerażenia; jestem spokojna, prawie szczęśliwa, nie zamieniłabym mojego losu na żaden inny. Jeśli dobry Bóg zechce mnie uzdrowić, będę najszczęśliwsza, gdyż pragnę żyć: trudno mi opuścić męża i córki. Z drugiej strony - mówię sobie: Jeśli nie wyzdrowieję, to pewnie dlatego, że dla nich będzie lepsze moje odejście. Póki co robię wszystko, co w mojej mocy, aby otrzymać łaskę cudu; wierzę w pielgrzymkę do Lourdes, ale jeśli nie zostanę uzdrowiona, będę jednakowo szczęśliwa." Uzdrowienie nie nastąpiło, święta Zelia odeszła do Pana w lutym 1877 r. Wstawiennictwu nowych świętych rodziców Zelii i Ludwika Martin powierzmy w czasie dzisiejszej Mszy św. wszystkie rodziny z naszej parafii, a zwłaszcza te, które są doświadczone krzyżem bólu i cierpienia. ks. Andrzej Maślejak, SCh, Proboszcz KSIĘŻA CHRYSTUSOWCY ks. Andrzej Maślejak proboszcz ks. Robert Wojsław wikariusz ks. Michał Skiba wikariusz ks. Stanisław Drzał rezydent SIOSTRY MISJONARKI CHRYSTUSA KRÓLA DLA POLONII ZAGRANICZNEJ s. Wioletta Kołtun przełożona s. Beata Kołtun NIEDZIELNE MSZE ŚW. sobota - 4:00pm Saturday - 5:30pm in English niedziela - 8:00, 9:30, 11:15 (z udziałem dzieci), 1:00, 7:00 (z udziałem młodzieży) CODZIENNE MSZE ŚW. od poniedziałku do soboty o 9:00am; od poniedziałku do piątku o 7:00pm BIURO PARAFIALNE CZYNNE: od poniedziałku do piątku 10:00am -12:00pm 1:00pm - 5:00pm w soboty 10:00am - 2:00pm
2 PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS 4:00 + Władysława, Tadeusz Rybak - córki 5:30 + Andrzej, Irena, Stanisława, Józef SOBOTA - 31 PAŹDZIERNIKA 2015 9:00 - O Boże bł. i potrzebne łaski dla Łukasza z okazji urodzin 4:00 + Józef Porada 5:30 + Ireneusz Jachimczyk - rodzina WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH - 1 LISTOPADA 2015 8:00 + Grażyna Dziura w 14 rocz. śmierci i zmarli z rodziny 9:30 + Stefan Terlecki - rodzina 11:15 + Jerzy, Stanisława Midura - siostra 1:00 - O zdrowie i Boże bł. dla członków Żywego Różańca 1:00 - O Boże bł. dla rodziny Wampuszyc i o życie wieczne dla zmarłych 1:00 + Za zmarłych z wypominek 1:00 + Zofia, Stanisław Sałata 1:00 + Tomasz, Bronisława Żak 1:00 + Stefania Orzoł 1:00 + Jerzy Pasieczny w 3 rocz. śmierci 1:00 + Wiktoria, Zdzisław Szplet 1:00 + Z rodziny Kuczyńskich 1:00 + Ralp Clontz - żona 1:00 + Stanisław Wilk w 25 rocz. śmierci 1:00 + Jan Wójcik w 3 rocz. śmierci 7:00 + Stefania Kisała WSZYSTKICH WIERNYCH ZMARŁYCH - PONIEDZIAŁEK - 2 LISTOPADA 2015 12:00 + Za zmarłych z wypominek 7:00 + Za zmarłych z wypominek WTOREK - 3 LISTOPADA 2015 9:00 + Jerzy Hudaszek 7:00 + Z rodziny Szubzdów ŚRODA - 4 LISTOPADA 2015 7:00 - Za parafian CZWARTEK - 5 LISTOPADA 2015 7:00 - O Boże bł. dla ks. Sławomira Murawkę z okazji imienin PIĄTEK - 6 LISTOPADA 2015 7:00 - O Boże bł. dla Stelli Lenart z okazji urodzin 7:00 - O Boże bł. dla Magdaleny z okazji urodzin 7:00 - O Boże bł. dla Jadwigi Bardyga 7:00 - O potrzebne łąski dla Zofii Badowskiej 7:00 + Kazimiera, Michał Bardyka SOBOTA - 7 LISTOPADA 2015 XXXII NIEDZIELA ZWYKŁA - 8 LISTOPADA 2015 8:00 + Stanisław Czartoryski - żona z dziećmi 9:30 + Anna, Franciszek Marciniak 11:15 + Helena Ledziński - syn z żoną 1:00 + Za zmarłych z wypominek 1:00 + Stanisława, Jerzy Midura 7:00 + Wacław Dzioba LEKTORZY Sobota/Niedziela 11-08-2015 4:00 - Barbara Tyra 5:30 - Jola Lewczuk 8:00 - Agnieszka Bryczkowska, Anna Szklarska 9:30 - Eugenia Czaja, Małgorzata, Zbigniew Purzyccy 11:15 - Dzieci 1:00 - Jolanta Gmurowska, Krzysztof Grzesiak, Krystyna Szymczakowski 7:00 - Nastassia Mirowska, Mikołaj Pal KOLEKTORZY Sobota/Niedziela 11-08-2015 4:00 - chętnych prosimy o zgłoszenie się do zakrystii 8:00 - J. Chryczyk, E. Filip 9:30 - S. Dutka, S. Kwiek. A. Bieciuk, J. Ryzner 11:15 - J. Sokołowski, Z. Wolan, K. Zadrozny, A. Popławski 1:00 - T. Byra, J. Put, S. Królczyk, J. Wolkowicz 7:00 - chętnych prosimy o zgłoszenie się do zakrystii KAWIARENKA Dziękujemy rodzicom dzieci I Komunii ś w. : p a ń s t w u B r a k o n i e c k i m, Ludzińskim, Maciąg, Zywalewskim za zorganizowanie kawiarenki 25 października ($785.00). Dziękujemy za wszelką pomoc. CZYTANIA MSZALNE OD NIEDZIELI 1 LISTOPADA 2015 PONIEDZIAŁEK - Hi 19,1.23-27a Ps 27 1 Kor 15,20-24a.25-28 Łk 23,44-46.50.52-53;24,1-6a WTOREK - Rz 12,5-16a Ps 131 Łk 14,15-24 ŚRODA - Rz 13,8-10 Ps 112 Łk 14,25-33 CZWARTEK - Rz 14,7-12 Ps 27 Łk 15,1-10 PIĄTEK - Rz 15,14-21 Ps 98 Łk 16,1-8 SOBOTA - Rz 16,3-9.16.22-27 Ps 145 Łk 16,9-15 NIEDZIELA - 1 Krl 17,10-16 Ps 146 Hbr 9,24-28 Mk 12,38-44 OFIARY Z NIEDZIELI - 25 PAŹDZIERNIKA Ofiary - $ 6,946.00 Serdeczne Bóg zapłać za troskę o Kościół
PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS 3 MODLITWA O UZDROWIENIE I UWOLNIENIE Zapraszamy w najbliższy piątek 6 listopada o godz. 7:00pm na Mszę św. o uzdrowienie i uwolnienie. Po Mszy św. odbędzie się nabożeństwo z prośbą o uzdrowienie i uwolnienie. Ogólna: Abyśmy potrafili otworzyć się na osobiste spotkanie i dialog ze wszystkimi, również z tymi, którzy mają inne niż my przekonania. Misyjna: Aby Pasterze Kościoła, głęboko miłując swoje owce, mogli towarzyszyć im w drodze i podtrzymywać ich nadzieję. PIERWSZY CZWARTEK MIESIĄCA w czwartek 5 listopada ks. Michał s er d e c z n i e z a pr a s z a w s z y s t ki c h ministrantów na wieczorną Mszę św. Po Mszy św. odbędzie się spotkanie dla rodziców ministrantów. Chłopców chętnych do służenia w czasie Mszy św. prosimy o zgłaszanie się do ks. Michała. ZAPROSZENIE NA SPOTKANIA RUCHU RODZIN NAZARETAŃSKICH Zapraszamy na spotkania grupy Ruchu Rodzin Nazaretańskich w każdą środę o 7:30pm w sali pod plebanią. Będziemy rozważać książkę pt."rozważania o wierze" ks. Tadeusza Dajczera. Spotkania mają charakter odpowiedzi na postawione pytania i dzielenie się refleksjami po przeczytaniu fragmentu z książki. Patronką naszej grupy jest Matka Najświętsza, której zawierzamy swoje życie, aby prowadziła nas prosto w ramiona swojego Syna. Na spotkaniach wykorzystujemy wiele materiałów Ruchu Rodzin Nazaretańskich, ale nie jest to konieczne aby, wziąć udział w spotkanich. Każdy jest mile widziany. Więcej informacji: Małgosia Purzyckakom 248-24-1245; mpurzycka@yahoo.com ; rrn.info.pl; familiesofnazareth.us NADCHODZI CZAS DZIELENIA. Zwracamy się z ogromną prośbą do parafian o zgłoszenia osób, które waszym zdaniem -należy obdarować prezentem pod choinkę. Już teraz kartki z imieniem, nazwiskiem, numerem telefonu lub adresem takiej osoby, oraz uzasadnieniem tej propozycji i rodzaj prezentu prosimy wrzucić do skrzynki wiszącej przy drzwiach zakrystii lub przynieść do zakrystii albo biura parafialnego. W tym roku wiele osób potrzebowało naszej pomocnej ręki przynieśmy im radość z naszego prezentu! POMAGAJMY DZIELMY SIĘ MIŁUJMY SIĘ NAWZAJEM. Komisja Chrześcijańskiej Pomocy PIERWSZY PIĄTEK - 6 LISTOPADA W tym tygodniu przypada I piątek miesiąca. Całodobowa Adoracja Najśw. Sakramentu Litania do Najświętszego Serca Jezusowego Okazja do spowiedzi świętej pierwszopiątkowej rano od godz. 8:30 i wieczorem od godz. 6:00. PIERWSZA SOBOTA - 7 LISTOPADA W pierwszą sobotę miesiąca 7 listopada zapraszamy na śpiewanie godzinek o godz. 8:30am, a po Mszy świętej na modlitwę różańcową. SPOTKANIE DLA RODZICÓW DZIECI I KOMUNII ŚW. W najbliższą niedzielę 8 listopada po Mszy św. o godz. 11:15am odbędzie się spotkanie dla rodziców dzieci I Komunii św. MSZA POGRZEBOWA W minionym tygodniu z naszej wspólnoty odeszła do wieczności: śp. Bronisława Wierzbicki. Polećmy ją miłosierdziu Bożemu: Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie. PROŚBA O DONACJE NA KWIATY Zapraszamy wszystkich, którym piękno naszej światyni leży na sercu o donacje na kwiaty. Zwracamy się w szczególny sposób do osób przeżywających swoje święta lub jubileusze a także specjalne intencje. Niech to będzie dar naszych serc. Dziękujemy tym, którzy już złożyli taką ofiarę. II TACA W NASTĘPNĄ NIEDZIELĘ W następną niedzielę 8 listopada II taca będzie przeznaczona na Fundusz Komisji Chrześcijańskiej Pomocy.
4 PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS MODLITWA NA CMENTARZU Dzisiaj o godz. 3:00pm na cmentarzu Resurrection będą odprawione modlitwy za zmarłych. Procesja wyruszy z kaplicy cmentarnej do kwatery Księży Chrystusowców. WSPOMNIENIE WSZYSTKICH WIERNYCH ZMARŁYCH Msze św. o godz. 9:00am; 12:00pm; 7:00pm WYPOMINKI Wielu naszych bliskich zmarłych potrzebuje naszej modlitwy. Chcemy pomóc im odprawiając w ich intencji nowennę - dziewięć Mszy św., a przez cały listopad modlić się za nich w wypominkach: pół godziny przed każdą Mszą św. w tygodniu. PAMIĘĆ O ZMARŁYCH Naszą pamięć o zmarłych wyrażamy nie tylko przez modlitwę, ale również przez nawiedzenie grobu, zapalanie zniczy i przynoszenie kwiatów. Nie zawsze jest to możliwe, gdyż nie wszystkie cmentarze pozwalają na to. Wiele grobów naszych bliskich zmarłych znajduje się w Polsce, czy też w innych, odległych miejscach. Chcąc wyrazić naszą pamięć i wdzięczność zmarłym, polecajmy ich w naszej osobistej modlitwie i zapalmy w kościele świecę za naszych zmarłych. NASZYM MODLITWOM POLECAMY CHORYCH I CIERPIĄCYCH Elżbieta Sieradzka, Jean Gołembiowski, Julia Petecka, Irena, Antoni Popławski, Józef Wasilewski, Anna Celińska, Krzysztof Nytko, Maria Rożek, Helena Salbut, Izabella Kuniec, Helena Kimler, Franciszka Bujak, Barbara Grudka, Eleonora, Edward Szymański, Renata Patkolo, Zofia Sarka, Karol Korkiewicz, Jerzy Gabrel, Anna Rusinowski, Krystyna, Helena Czapla, Magdalena Rożek, Barbara W, Marek N, Krystyna i Łukasz Siedlaczek, Stella Lenart, Jadwiga Kondracka, Bronisława Koryński, Izabela, Paweł, Dorota Kuniec, Włodzimierz Rzepka Prosimy o podawanie do biura lub do zakrystii imion i nazwisk bliskich chorych i cierpiących z naszych rodzin. Chcemy polecać ich naszej modlitwie. ODPUST ZUPEŁNY ZA ZMARŁYCH Odpusty za zmarłych: wierni, którzy nabożnie odwiedzą cmentarz i przynajmniej w myśli pomodlą się za zmarłych, zyskają odpust dla dusz w czyśćcu cierpiących; odpust ten w dniach od 1 do 8 listopada jest zupełny, w pozostałe zaś dni roku cząstkowy. Jest to odpust pod zwykłymi warunkami; odpust zupełny można zyskać (dla jednej duszy w czyśćcu cierpiącej) jeden raz na dzień; wierni, którzy odwiedzą kościół lub kaplicę (tę z której prawnie korzystają) w celu przyjścia z pomocą duszom zmarłych i odmówią tam Ojcze nasz i Wierzę w Boga, mogą w Dzień Zaduszny zyskać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami; spowiedź św., Komunia św. i modlitwa w intencji wyznaczonej przez papieża. Odpust ten można zyskać od południa dnia poprzedniego aż do północy z drugiego na trzeciego listopada. W intencjach papieża można odmówić na przykład jedno Ojcze nasz i jedno Zdrowaś Maryjo lub jakąkolwiek inną modlitwę. Do zyskania odpustu zupełnego wymagane jest nadto wyzbycie się przywiązania do jakiegokolwiek grzechu, również lekkiego. Jeżeli brak jest wspomnianej dyspozycji lub wymaganych warunków, wówczas odpust ten będzie cząstkowy. 11.01-11.08 rodzina Muzyk 11.08-11.15 rodzina Mierzicki KALENDARIUM PARAFII 1 listopada - Procesja na cmentarzu 6 listopada - Modlitwa o uzdrowienie i uwolnienie 8 listopada - Spotkanie dla rodziców dzieci I Komunii św. 10 listopada - Spotkanie Złota Róża 15 listopada - Spotkanie dla kandydatów do Bierzmowania i ich rodzin 21 listopada - Lectio Divina 21 listopada - Nauka przed chrztem 22 listopada - Instalacja ks. Proboszcza Andrzeja Maślejaka na Mszy św. o godz. 11:15am W TYM TYGODNIU PATRONUJĄ NAM: 4 XI św. Karol Boromeusz, biskup i kardynał, który odegrał wybitną rolę na Soborze Trydenckim
PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS 5 DEWOCJONALIA Z ZIEMI ŚWIĘTEJ W następny weekend będzie możliwość zakupu dewocjonalii i wyrobów z drzewa oliwkowego z Ziemi Świętej. Dochód będzie przeznaczony dla wspólnot chrześcijańskich tamtejszego Kościoła i utrzymanie kościołów katolickich. INSTALACJA KS. PROBOSZCZA ANDRZEJA MAŚLEJAKA W niedzielę Chrystusa Króla 22 listopada podczas Mszy św. o godz. 11:15am odbędzie się instalacja ks. Proboszcza Andrzeja Maślejaka. Na tę uroczystość przybędzie ks. biskup Michael Byrnes. Zapraszamy wszystkich do wzięcia udziału w tej Mszy świętej a zwłaszcza grupy parafialne w strojach. SPOTKANIE ZE SŁOWEM BOŻYM DROGĄ LECTIO DIVINA Siostry Misjonarki zapraszają na spotkanie w nurcie LECTIO DIVINA. W tym roku będziemy się pochylać nad postacią św. Piotra na drodze jego wzrostu wiary i pogłębiania więzi z Chrystusem. Pierwsze spotkanie będzie pt: Początek w sobotę 21 listopada 2015 w sali Jana Pawła II. Rozpoczęcie o godz. 5:30pm a zakończenie o 8:00pm. Jeśli czujesz w swoim sercu pragnienie Boga i spotkania się z Nim w Słowie Bożym to przyjdź i nie zapomnij przynieść ze sobą: Pisma św.i notatnika. BANKIET Z OKAZJI 97-LECIA ODZYSKANIA PRZEZ POLSKĘ NIEPODLEGŁOŚCI ORAZ 155 ROCZNICY URODZIN IGNACEGO PADEREWSKIEGO Zapraszamy w niedzielę 8 listopada 2015 do sali św. Jana Pawla II o godzinie 2:30pm na bankiet dla uczczenia rocznicy odzyskania niepodległości. Donacja $35.00, rezerwacje pod tel (586) 306 6812 - Ania Babel oraz (586) 737-7448 - Jurek Ryzner ŚWIĄTECZNY BAZAR PARAFIALNY Nasz doroczny Bazar Świąteczny, odbędzie się w dniach 5 i 6 grudnia. Tradycyjnym zwyczajem zwracamy się z prośbą do parafian o przynoszenie książek i rzeczy na Flea Market, rzeczy na loterię fantową, ciasta świątecznego i artykułów spożywczych do kuchni. Osoby chętne do pracy przed i w czasie bazaru proszone są o zapisywanie się na tablicy w holu kościoła. Na bazar można już rezerwować stoliki na stoiska biznesowe. ZABAWA ANDRZEJKOWA Rada Parafialna zaprasza na zabawę Andrzejkową w sobotę 28 listopada od godz. 7:00 pm. Do tańca będzie grał Zespół Rytm. Bilety do nabycia w cenie $30.00 w holu kościoła lub w biurze parafialnym. BAL SYLWESTROWY W NASZEJ W PARAFII Zapraszamy na Bal Sylwestrowy do sali św. Jana Pawła II od godz. 8:00pm. Gra zespół MUZA MIX. Cena biletów do 7 grudnia $70.00 od osoby a przy zakupie całego 10-osobowego stolika $650.00. Od 8 grudnia $75.00 od osoby a przy zakupie całego 10-osobowego stolika $700.00. Bilety można już zakupić w biurze parafialnym i w niedzielę po Mszach św. w holu Kościoła.
6 PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS WITAMY W PARAFII MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ W STERLING HTS. MI Wszystkich, którzy pragną dołączyć się do wspólnoty Matki Bożej Częstochowskiej prosimy o kontakt z biurem parafialnym. Przynależność do parafii jest dobrowolna, ale też jest wyznaniem swojej wiary w Boga i poczuciem przynależności do wspólnoty Kościoła. Należą do niej ci, którzy: regularnie uczestniczą w życiu religijnym przez udział we Mszy św. wspomagają wspólnotę parafialną swoją ofiarą i poświęcają dla niej swój czas i talent zapisali siebie i swoją rodzinę na listę parafian. Osoby ubiegające się o Sakramenty powinny przynależeć do naszej Parafii. Dotyczy to również tych, którzy potrzebują zaświadczenia, aby być chrzestnym lub świadkiem Bierzmowania. Jeżeli zmieniacie Państwo miejsce zamieszkania lub telefon, prosimy o podanie aktualnych danych do biura parafialnego. NABOŻEŃSTWA ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU od września do maja: W środy i piątki od 6:00-7:00pm oraz Pierwsze Piątki miesiąca całodobowa od piątku (9:30am) do soboty(9:00am) W niedzielę o godz. 12:30-1:00pm LITURGIA GODZIN Jutrznia - modlitwa poranna od poniedziałku do soboty o godz. 8:45 am NOWENNA DO ŚW. ANTONIEGO We wtorek po Mszy św. o godz. 9:00am NOWENNA DO M. B. CZĘSTOCHOWSKIEJ W środę o godz. 6:40pm MODLITWA O POWOŁANIA I ZA POWOŁANYCH W czwartek po Mszy św. o godz. 9:00am KORONKA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO W niedzielę o godz. 12:50pm NABOŻEŃSTWA FATIMSKIE od maja do października każdego 13 dnia miesiąca LITANIA DO NAJŚW. SERCA JEZUSOWEGO W każdy piątek o godz. 6:40pm a w I piątek miesiąca akt ofiarowania się Najświętszemu Sercu Jezusowemu I SOBOTA MIESIĄCA Godzinki o Niepokalanym Sercu Maryi o godz. 8:30am a po Mszy św. o godz. 9:00 Różaniec i adoracja do godz. 11:00am RÓŻANIEC W październiku codziennie pół godziny przed Mszą św. poranną i wieczorną a w niedzielę o godz. 7:30am. Dla dzieci w środy o godz. 6:45pm DROGA KRZYŻOWA W Wielkim Poście w piątki o godz. 6:30pm. Dla dzieci w środy o godz. 6:45pm RORATY W Adwencie w środy o godz. 6:00am. Dla dzieci w soboty o godz. 9:00am WYPOMINKI W listopadzie pół godziny przed Mszą św. poranną i wieczorną a w niedzielę o godz. 7:30am. MODLITWA O UZDROWIENIE I UWOLNIENIE I piątek miesiąca godz. 7:00pm SAKRAMENTY CHRZTU - w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 4:00pm lub w niedzielę po Mszy św. o godz. 1:00pm Katechezy przygotowujące rodziców i chrzestnych - każda trzecia sobota miesiąca po Mszy św. o godz. 4:00pm w kaplicy św. Maksymiliana. Wymagane papiery: formularz wypełniony w biurze parafialnym kopia aktu urodzenia dziecka zaświadczenie z parafii rodziców chrzestnych, że mogą pełnić funkcję matki lub ojca chrzestnego BIERZMOWANIA - dwuletni cykl katechez przygotowujących młodzież w klasach VII i VIII I KOMUNIA - dwuletni cykl katechez przygotowujących dzieci w klasach II i III POJEDNANIA - codziennie pół godziny przed Mszą św. W I piątek miesiąca od godz. 6:00pm CHORYCH - w pierwszy piątek miesiąca, w sprawach nagłych o każdej porze MAŁŻEŃSTWA - Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej sześć miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby sporządzić protokół i przygotować potrzebne papiery. KAPLICA ŚW. MAKSYMILIANA Kaplica św. Maksymiliana jest otwarta codziennie od Mszy św. porannęj o godz. 9:00am do Mszy św. wieczornej o godz. 7:00pm. Można się spotkać z Jezusem, poświęcając swój czas na adorację Najświętszego Sakramentu. PROGRAM RADIOWY KSIĘŻY CHRYSTUSOWCÓW Sobota godz. 8:00AM - 8:30AM Ze stacji WNZK 690 AM prowadzony przez ks. Roberta Wojsława SChr SKLEPIK PARAFIALNY Jest otwarty w każdą niedzielę po każdej Mszy św. Można zakupić ciekawe książki religijne, dewocjonalia, kasety z piosenkami religijnymi oraz filmy DVD o tematyce religijnej i patriotycznej.
. SHOOLTZ REALTY DARIUSZ KOSIOR Wojciech Urban DVM Oferuje troskliwa opieke weterynaryjna i kompletne uslugi medyczne. chirurgiczne oraz dentystyczne dla pieskow i kotkow Eastside Veterinary Hospital 23625 Van Dyke, Warren (pomiedzy 9 i 10 mila) 586-755-2850 Krawcowa Maria - przerobki - reperacje - szycie z nowych materialow tel. 586 565 1025 Bozek s Market 42354 Van Dyke Sterling Heights 586-991-0135 $1.00 OFF ANY PURCHASE OVER $20.00 Arnold & Barbara Slominski zapraszaja na FIZYKOTERAPIE I MASAZ Back & Neck Pain, Arthritis, TMJ Auto, Sports and Work Injuries Massage Gift Certificates Available Madison Heights Shelby Twp. Call: 248-399-1060 WYPADKI SAMOCHODOWE ADWOKAT MALGORZATA LORELLI ZADZWON CZY NALEZY CI SIE ODSZKODOWANIE 586-707-0607 7031 ORCHARD LAKE RD, STE 302 WEST BLOOMFIELD, MI 48322 DARMOWA KONSULTACJA For Advertising Information, call LORI ZIELINSKI at LPi today! 800.477.4574 ext 6342 LZielinski@4LPi.com Renata Konopka REALTOR DOWNEY S PLUMBING All Types of Plumbing Repairs Sewers Cleaned Electrically - 24 Hour Service - 10% Senior Discount VISA/MC/Discover Accepted (586) 775-2441 Licensed Master Plumber Direct: 586.838.0658 586.274.1111 Fax: 586.274.4580 AAA North RealEstateByRenata@gmail.com 40682 Ryan Road, Sterling Heights, MI 48310 Adam s HVAC Refrigeration Services Tel. 248 640 9945 Serwis & Instalacje Heating, Cooling, Refrigeration Industrial & Commercial Insured & Licensed #7116363 Szybki fachowy serwis Pomoc we wszelkich problemach zwiazanych a ogrzewaniem i klimatyzajca Twojego domu. ADAM PIROG ZBIGNIEW PETER PURZYCKI, M.D. Internal Medicine 38815 Dequindre, Ste 103 17000 E. 10 Mile Rd. (corner of 17 Mile Rd) EASTPOINTE TROY 586.563.5555 248.909.9830 Staff Member Troy Beaumont and St. John Hospital 4-D-5-4 For Ad Information Call LPi Direct at 1-800-477-4574 www.4lpi.com 2015 Liturgical Publications Inc 15-0671
Malgorzata Sobilo, MD Hematology and Medical Oncology 248-693-6238 www.drsobilo.com DR. RENATA OLEJNIK-DENTYSTYKA RODZINNA tel: (248) 689-1343 2891 E. Maple Rd., Troy, MI (15 mile/deguindre) www.polishyoursmile.com Chirurgia Bezplatne konsultacje / Bez % pozyczki DOM POGRZEBOWY E.J. MANDZIUK & SON Prowadzony przez Rodzine Mandziuk od 1956 r. Kaplica w Sterling Hts., 3801 18 Mile Rd (Na Pol/Zach. rogu ul. Ryan) (586) 997-3838 Mowimy po polsku Pogrzeby z zachowaniem polskie tradycji kremacja ciala przewoz ciala do innego kraju wczesneijsze planowanie spraw SUNSET TRAVEL AGENCY INC. Paczki do Polski i Europy Bilety Lotnicze: krajowe i zagraniczne Wakacje do Meksyku, wysp karaibskich a takze na caly swiat Zapraszaja: Ania i Basia 586.755.3888 24649 Mound Road Warren, MI 48091 FRYZIERSTW-KOSMETYKA KONKURENCYJNE CENY BLISS SALON ZAPRASZA A. LEDZINSKI 39501 MOUND RD. 17 1/2 (586) 838-5400 PSYCHOLOG Janusz Wrobel, Ph.D., LLP Terapia malzenska i rodzinna, depresja, nerwice, uzaleznienia, problemy u mlodiezy Tel: (586) 530-1170 www.janusz-wrobel.com RESTORATION & CLEANING Flood Damages Smoke & Fire Damages Storm Damages Any type of Cleaning Services 24 Hours Emergency 586-822-5489 Evercleanrestorations.com Mowimy po polsku! ANIELA THEODOROU, MBA in Finance TAX ADVISOR, Notary Public Balance Sheets Income Statement Quickbooks Bookkeeping Tax returns for individual and corporation aniela_theodorou@yahoo.com 954-803-7262 Mowie Po Polsku Polska Apteka w Troy 2891 East Maple Road Troy, MI 48083 Tel: (248) 689-0200 TROY PROFESSIONAL PHARMACY Przyrady medyczne E & E Manufacturing PLYMOUTH, MI poszukuje wykwalifikowane osoby, resumes prosze przeslac na hrinfo@eemfg.com lub dzwonic na (734) 451-7144 www.eemfg.com BROKER/OWNER Anna Korkiewicz Kupno-Sprzedaz Domów 248.980.5092 U mnie lepiej U mnie taniej! English as a Second Language High School Completion G.E.D. Prep FREE CLASSES!! Call (586) 797-6994 or (586) 797-6906 Community Education Center at Walsh 38901 Dodge Park, Sterling Heights, MI 48312 Dariusz Lazarczyk, M.D. Gastrointestinal Specialists, P.C. Specjalista chorob ukladu pokarmowego. Leczy choroby przelyku, zoladka, jelit, trzustki i watroby. Testy jelita grubego (colonoscopy). Zapraszamy do nowo otwartego Centrum Medycznego w Troy. 264 W. Maple Rd., Suite 200 Tel. 248-273-9930 www.gidrs.com Dentysci z wicloletnim doswiadczcniem mowiacy po polsku Teresa A. Gorski D.D.S. Michael Szewczyk D.D.S. Pelen zakres uslug stomatologicznych dia dzieci i doroslych. Nowoczesne prostowanie zebow metoda INVISALIGN bez metalowych zamkow i lukow. TROY 248-269-1600 DETROIT 313-842-4255 755 W. Big Beaver. #250 7433 Michigan Avenue 4-D-5-4 For Ad Information Call LPi Direct at 1-800-477-4574 www.4lpi.com 2015 Liturgical Publications Inc 15-0671