Krem liftingujący oraz Serum wygładzające APROTIE CIRCE

Krem liftingujący oraz Serum wygładzające APROTIE CIRCE Często zadawane pytania Krem liftingujący do twarzy APROTIE CIRCE W informacji o produkcie pojawia się określenie bez konserwantów. Pomimo to kremu można używać przez 6 miesięcy po otwarciu. Jak osiągnąć półroczną trwałość kremu bez środków konserwujących? Brak konserwantów syntetycznych jest jednym z ostatnich osiągnięć na rynku japońskim w opracowaniu preparatów kosmetycznych. Środki konserwujące, takie jak parabeny, tar lub sztuczne barwniki mogą powodować podrażnienia skóry. Dlatego Krem liftingujący APROTIE CIRCE nie zawiera podobnych składników. Zawiera natomiast ferment rzodkwi zwyczajnej (LEUCONOSTOC/RADISH ROOT FERMENT FILTRATE), który jest naturalnym konserwantem pochodzenia roślinnego. Co istotne oprócz funkcji ochronnej dla trwałości kremu pełni również funkcje pielęgnacyjne, znacznie podwyższając poziom nawilżenia skóry. Czym są czynniki wzrostu? Naskórkowy czynnik wzrostu EPG (Epidermal Growth Factor) to czynnik, który stymuluje wzrost, proliferację ( odradzanie się, odnawianie ) i różnicowanie komórek naskórka. Rozprowadza go męski hormon ( androgen ), dlatego skóra mężczyzny, w przeciwieństwie do skóry kobiet, jest w niego długo i obficie zaopatrywana. EPG poprawia odżywienie i nawilżenie skóry, stymuluje podziały warstwy twórczej naskórka, prowadzi do wygładzenia i spłycenia zmarszczek. Czynniki wzrostu przeciwdziałają starzeniu się skóry oraz mają działanie rozjaśniające przebarwienia. Czym jest EGCG? Czysty olej EGCG jest ekskluzywnym składnikiem naszych kremów. EGCG - galusan epigallokatechiny (Epigallocatechin gallate) - to jedna z najsilniejszych katechin, czyli związków polifenoli występujących najczęściej w zielonej i białej herbacie ( gdzie stanowi 1/3 1

suchej masy ). Jest 100 razy silniejszym przeciwutleniaczem niż witamina C i 25 razy silniejszym niż witamina E. Katechiny, nazywane polifenolami piękna i młodości, są antyoksydantami, mającymi korzystny wpływ na zdrowie zarówno mężczyzn jak i kobiet. Działają energetyzująco i witalizująco. Pozwalają na ustawiczne neutralizowanie złego oddziaływania wolnych rodników oraz ograniczenie ilości nowo powstałych. Systematyczne wnikanie katechin w skórę pozwala komórkom na szybszą i lepszą regenerację, pomaga naprawiać już powstałe zniszczenia skóry i drobne uszkodzenia. Stymulując podziały komórkowe wpływa na odpowiednie gojenie się skóry, działa przeciwzapalnie, zmniejsza podrażnienia i zaczerwienienia. Jest również korzystne w przypadku cery tłustej i trądzikowej. Działa bowiem antybakteryjnie i aseptycznie oraz redukuje pracę gruczołów łojowych. Na uwagę zasługuje również fakt, że wpływa korzystnie na naczynka powodując ich obkurczenie. Katechiny są dobrze znane w kosmetyce z powodu właściwości ochronnych przed negatywnymi skutkami promieniowania UV i właściwości wybielających, rozjaśniających przebarwienia. Czuwają nad prawidłowym nawilżeniem naszej skóry oraz zapobiegają tworzeniu się zmian chorobowych. Są używane w najbardziej ekskluzywnych preparatach. Jakie cechy najbardziej wyróżniają Krem liftingujący do twarzy Tiens? Krem liftingujący do twarzy Tiens zawiera trzy wyjątkowo skuteczne składniki, które przywracają jędrność i elastyczność skóry oraz sprawiają, że staje się ona rozjaśniona i piękna. Wyciąg z żyta jest bogaty w aminokwasy poprawiające aktywność komórek skóry i zmniejszające produkcję melaniny. Dzięki temu skóra staje się bardziej gładka i delikatna. Składniki pielęgnujące APROTIE CIRCE: Połączenie czynników wzrostu komórek EGF, IGF, FGF oraz peptyd pochodzenia roślinnego zwiększa aktywność komórek skóry oraz chroni je przed uszkodzeniami spowodowanymi środowiskiem zewnętrznym. Amla ( agrest indyjski ) i arbutyna - te dwa składniki są bogate w witaminę C, aminokwasy i minerały. Hamują aktywność tyrozynazy i redukują wytwarzanie melaniny, co powoduje rozjaśnienie skóry, zmniejszenie przebarwień, a tym samym lepszy wygląd. Co wyróżnia krem do twarzy APROTIE CIRCE wśród podobnych produktów, znajdujących się obecnie w sprzedaży? Krem nie zawiera dodatków zapachowych, barwników, olejów mineralnych, środków konserwujących czy alkoholu. To zapewnia bezpieczniejszą pielęgnację. Co oznacza "Circe"? W języku włoskim circe oznacza uroczą kobietę, która jest zawsze młoda i piękna jak pąk róży. 2

Dla jakiej grupy ludzi jest przeznaczony Krem do twarzy APROTIE CIRCE? Krem jest przeznaczony dla wszystkich, którzy potrzebują odpowiedniej pielęgnacji. Zwłaszcza dla osób z oznakami starzenia się skóry, takimi jak wiotczenie tkanek na policzkach, zniekształcony owal twarzy, ciemna skóra, widoczne zmarszczki w okolicy oczu i ust oraz bruzdy nosowo-wargowe i inne. Jest odpowiedni również dla skóry tłustej i trądzikowej. Komu nie zaleca się stosowania Kremu liftingującego do twarzy APROTIE CIRCE? Osoby ze skórą alergiczną powinni zachować ostrożność i przetestować krem na skórze za uchem przed rozpoczęciem jego stosowania. Jeżeli pojawią się jakiekolwiek oznaki alergii lub dyskomfortu, należy zaprzestać stosowania. Jak należy stosować Krem liftingujący do twarzy APROTIE CIRCE? Zaleca się to robić w następujący sposób: Niedużą ilość kremu rozprowadź równomiernie na twarzy. Otul twarz ciepłem swoich dłoni przez 5 sekund, aby skierować krem do głębokich warstw skóry. Następnie zamknij oczy by cieszyć się zapachem oraz doskonałą pielęgnacją. Krem można stosować jako maseczkę na noc: nałóż większą ilość kremu na twarz przed snem, aby zapewnić bardziej intensywną pielęgnację skóry. Równoczesne stosowanie serum wygładzającego APROTIE CIRCE zapewni cerze jeszcze lepszy efekt pielęgnacyjny. Jak należy przechowywać Krem liftingujący do twarzy APROTIE CIRCE? Należy przechowywać w suchym miejscu w temperaturze pokojowej, z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Dlaczego moja twarz, po użyciu Kremu liftingującego do twarzy APROTIE CIRCE, wydaje się szczególnie rozjaśniona? Ponieważ Krem liftingujący do twarzy APROTIE CIRCE zawiera wyciąg z agrestu i arbutyny. Agrest jest cenną rośliną szeroko stosowaną w indyjskim ziołolecznictwie, bogatą w witaminę C, aminokwasy i minerały. Wytwarzana z liści mącznicy lekarskiej arbutyna ma właściwości wspomagania aktywności tyrozynazy i zmniejszania wytwarzania melaniny. Te dwa wyciągi na nowo odsłaniają blask skóry. Jaka jest pojemność Kremu liftingującego do twarzy APROTIE CIRCE? Pojemnik zawiera 30 g kremu. 3

Jak długo trzeba czekać na poprawę wyglądu skóry po zastosowaniu Kremu liftingującego do twarzy APROTIE CIRCE? Ponieważ cera każdego jest inna, różne osoby zauważą różne efekty pielęgnacji skóry podczas stosowania Kremu liftingującego APROTIE CIRCE. Przy konsekwentnym stosowaniu widoczną poprawę skóry można zauważyć już po 20 dniach. Efekt będzie jednak jeszcze lepszy przy jednoczesnym stosowaniu Serum wygładzającego APROTIE CIRCE. Czy można stosować Krem liftingujący APROTIE CIRCE bezpośrednio po umyciu twarzy? Generalnie zalecamy najpierw zastosować Serum wygładzające APROTIE CIRCE aby naprawić uszkodzoną skórę, a następnie zastosować Krem liftingujący APROTIE CIRCE by przywrócić skórze młody wygląd i blask. Jakie składniki Kremu liftingującego APROTIE CIRCE sprawiają, że krem ma taki cudowny zapach? Krem liftingujący do twarzy APROTIE CIRCE zawiera wyciąg z róży, jaśminu i pomarańczy, które nadają mu tak świeży zapach. Kiedy należy stosować Krem liftingujący do twarzy APROTIE CIRCE? Aby osiągnąć najlepsze efekty pielęgnacyjne skóry proponujemy stosować krem rano i wieczorem, wraz z Serum wygładzającym APROTIE CIRCE. Serum wygładzające APROTIE CIRCE Jakie są cechy wyróżniające Serum wygładzające APROTIE CIRCE? Serum wygładzające APROTIE CIRCE widocznie zmniejsza zmarszczki już po 2 tygodniach stosowania. Wspomaga zawartą w skórze witaminę A, aby cera odzyskała jędrność i jedwabistą miękkość. Nanokapsułki zastosowane w tej innowacyjnej technologii potrafią przeniknąć w głębokie warstwy skóry aby skutecznie zregenerować jej elastyczność i jędrność. Mikrokapsułki witamin: witamina A zapobiega starzeniu się, usuwając zmarszczki, przebarwienia i regenerując delikatną skórę. Jest jednak niestabilna, szybko i łatwo się utlenia oraz rozpada się wystawiona na bezpośrednie działanie ciepła i światła. W celu skutecznego działania kremu na skórę, firma Tiens zastosowała technologię nanokapsułek, która sprawia, że witamina A przenika do głębszych warstw skóry, przywracając witalność skóry od wewnątrz. Tym samym przyspiesza redukcję drobnych i głębokich zmarszczek. Mikrokapsułki astaksantyny: astaksantyna jest naturalnym antyoksydantem, który niszczy wolne rodniki i chroni skórę przed działaniem promieni słonecznych oraz 4

uszkodzeniami DNA, powodowanymi przez promienie ultrafioletowe. Działa jak wewnętrzny ekran słoneczny. Jest 800 razy silniejsza od koenzymu Q10, 500 razy silniejsza niż witamina E, 60 razy skuteczniejsza niż witamina C, a także 11 razy mocniejsza niż naturalny beta-karoten. Czynnik wzrostu EGF: to wewnętrzna substancja czynna, która wspiera metabolizm komórek oraz regeneruje uszkodzone DNA. Ekstrakt z herbaty EGCG: EGCG to skuteczny przeciwutleniacz uzyskany z polifenoli zielonej herbaty. Zapobiega uszkodzeniom DNA powodowanym przez wolne rodniki. Co wyróżnia Serum wygładzające APROTIE CIRCE wśród podobnych produktów znajdujących się obecnie w sprzedaży? Zastosowana w Serum technologia mikrokapsułek sprawia, że składniki odżywcze przenikają w głębokie warstwy skóry, gdzie lepiej się wchłaniają stale ją odżywiając. W jaki sposób Serum wygładzające APROTIE CIRCE odbudowuje DNA w komórkach skóry, aby polepszyć jej stan? Z wiekiem DNA skóry się niszczy. Samonaprawcza funkcja skóry jest skuteczna wyłącznie przy lekkich uszkodzeniach DNA. Wytworzone wolne rodniki spowalniają tę funkcję, zmniejszając tym samym produkcję kolagenu oraz obniżając zdolność zapobiegania uszkodzeniom. Cztery istotne składniki Serum wygładzającego: nanokapsułki z witaminą A, nanokapsułki astaksantyny, czynnik wzrostu komórek EFG i oraz ekstrakt herbaty w postaci polifenoli EGCG wspomagają naprawę DNA oraz metabolizm skóry. Dzięki temu wygląda ona młodo i zdrowo. Kto powinien stosować Serum wygładzające APROTIE CIRCE? Serum jest odpowiednie dla osób potrzebujących skutecznych preparatów pielęgnacyjnych. W szczególności dla osób z widocznymi oznakami starzenia się skóry, takimi jak rozszerzone pory, mikrobruzdy i zmarszczki, ciemna skóra, brak elastyczności, przebarwienia, suchość i inne. Komu nie jest zalecane stosowanie Serum wygładzającego APROTIE CIRCE? Osoby ze skórą alergiczną powinni zachować ostrożność i przetestować serum na skórze za uchem, przed rozpoczęciem jego stosowania. Jeżeli pojawią się jakiekolwiek oznaki alergii lub dyskomfortu, należy zaprzestać stosowania. Jak należy stosować Serum wygładzające APROTIE CIRCE? Zaleca się to robić w następujący sposób: Dokładnie oczyść twarz używając środka do demakijażu. Zastosuj tonik, lekko wklepując dopóki nie wchłonie się całkowicie. 5

Za pomocą szklanej pipety nałóż Serum na skórę w okolicy oczu i ust. Wmasuj delikatnie w skórę, po czym nałóż na skórę twarzy i szyi. Zastosuj odpowiedni krem do twarzy. Stosowanie Kremu liftingującego APROTIE CIRCE zapewni cerze jeszcze lepszy efekt pielęgnacyjny. Jak należy przechowywać Serum wygładzające APROTIE CIRCE? Serum należy przechowywać w suchym miejscu w temperaturze pokojowej, z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Dlaczego dla Serum wygładzającego APROTIE CIRCE przyjęto szkarłatną buteleczkę? Naturalny przeciwutleniacz, który wchodzi w skład Serum wygładzającego, niszczy wolne rodniki i naprawia DNA, ale jego aktywność jest ograniczona jeżeli jest on narażony na światło. Szkarłatne opakowanie chroni naturalny przeciwutleniacz przed promieniami słonecznymi, dzięki czemu serum zachowuje swoje właściwości pielęgnacyjne. Dlaczego Serum wygładzające APROTIE CIRCE ma szklaną pipetę? Kiedy w buteleczce pozostaje mała ilość serum ( jak pokazano na rysunku ) zakrzywiona dolna część pipety pozwala na wykorzystanie serum do ostatniej kropli. Jaka jest pojemność Serum wygładzającego APROTIE CIRCE? Pojemnik zawiera 20 ml serum. Jak długo trzeba czekać na poprawę wyglądu przy stosowaniu Serum wygładzającego APROTIE CIRCE? Rożne osoby zauważą różne efekty pielęgnacji skóry podczas stosowania Serum wygładzającego APROTIE CIRCE, ponieważ cera każdej osoby jest inna. Przy konsekwentnym stosowaniu Serum przez dwa tygodnie można zauważyć oczywistą poprawę skóry, a efekt będzie lepszy przy jednoczesnym stosowaniu Kremu liftingującego APROTIE CIRCE. 6

Czy mogę używać Serum wygładzające APROTIE CIRCE bezpośrednio po umyciu twarzy? Tak. Serum można stosować w zależności od indywidualnych potrzeb pielęgnacyjnych. Zalecamy zastosowanie toniku po oczyszczeniu twarzy, a następnie Serum wygładzającego APROTIE CIRCE oraz Kremu liftingującego APROTIE CIRCE, żeby osiągnąć najlepsze efekty pielęgnacyjne. Na co należy zwracać uwagę podczas stosowania Serum wygładzającego APROTIE CIRCE? Witamina A zapobiega starzeniu się, usuwa zmarszczki, przebarwienia, regeneruje delikatną skórę, ale jest niestabilna, szybko i łatwo się utlenia oraz rozpada się wystawiona na bezpośrednie działanie ciepła i światła. Nie należy stosować Serum wraz z innymi kosmetykami, zawierającymi witaminę A. Jakie składniki Serum wygładzającego APROTIE CIRCE sprawiają, że serum ma taki cudowny zapach? Serum wygładzające APROTIE CIRCE zawiera wyciąg z róży, jaśminu i pomarańczy, które dają mu tak świeży zapach. Kiedy należy stosować Serum wygładzające APROTIE CIRCE? Zalecamy stosowanie serum dwa razy dziennie, rano i wieczorem wraz z Kremem liftingującym do twarzy APROTIE CIRCE, aby osiągnąć lepsze efekty pielęgnacyjne. Inne pytania Dla jakiego rodzaju cery zalecane są te kosmetyki? Dla wszystkich rodzajów cery, w szczególności dla cery pozbawionej blasku, z oznakami starzenia się, takimi jak zmarszczki, kurze łapki i cienie pod oczami, przebarwienia. Zalecane są również do zwiotczałej skory. Dla młodszych kobiet będą pomocne przy tłustej i trądzikowej cerze. Czy należy stosować te kosmetyki cały czas czy zaleca się robienie przerw? Tak jak przy stosowaniu wszystkich preparatów pielęgnacyjnych zawierających retinol, należy również konsekwentnie stosować serum z retinolem. Konsekwencja jest niezbędna, ponieważ czasem zauważyć różnicę wyglądu cery można dopiero po 2 miesiącach stosowania preparatów z retinolem. Kilkudniowe przerwy w stosowaniu Serum wygładzającego APROTIE CIRCE nie są zalecane, za wyjątkiem kobiet w ciąży lub karmiących. Kosmetyków z retinolem nie należy stosować, gdy twarz jest często narażona na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Nie są zalecane podczas opalania, ponieważ 7

mogą zwiększać wrażliwość na światło słoneczne lub wywołać podrażnienie skóry. W przypadku dolegliwości takich jak podrażnienie lub swędzenie, należy zaprzestać stosowania. Jaki jest wiek grupy docelowej? Serum wygładzające APROTIE CIRCE jest zalecane dla kobiet w każdym wieku i dla każdego rodzaju cery. Dla osób młodych, w wieku 20+ lat, powodem stosowania Serum wygładzającego APROTIE CIRCE jest zapobieganie starzeniu się skóry, pojawieniu się odbarwień od promieni UV. W tym wieku będą również pomocne przy tłustej i trądzikowej cerze. Dla osób po 30 roku życia głównym powodem stosowania Serum wygładzającego APROTIE CIRCE jest zwiększenie lub utrzymanie produkcji kolagenu oraz zapobieganie oznakom starzenia się, takim jak pojawienie się kurzych łapek czy zmarszczek. Dla osób w wieku 40 i 50 lat głównym powodem stosowania Serum wygładzającego APROTIE CIRCE jest zwalczanie i zapobieganie przebarwieniom (ciemne plamki na skórze), pojawieniu się cieni i worków pod oczami oraz zmarszczek. Dla osób starszych serum będzie pomocne przy takich oznakach, jak pogłębienie się zmarszczek, bruzd oraz pojawienie się luźnej, obwisłej skóry twarzy i szyi. Czy te kosmetyki posiadają certyfikaty bezpieczeństwa? Zarówno Krem liftingujący do twarzy, jak i Serum wygładzające APROTIE CIRCE są produkowane i badane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009 dotyczącym produktów kosmetycznych. Oznacza to, że kosmetyki posiadają: 1. Ważne wyniki badań fizykochemicznych; 2. Ważne wyniki badań dermatologicznych; 3. Ważne wyniki testów obciążeniowych oraz testów stabilności; 5. Ważny raport w sprawie oceny bezpieczeństwa produktów. Czy kosmetyki posiadają certyfikat GMP? Tak. Czy są testowane na zwierzętach? Nie. 8

Jaka jest procedura notyfikacji? Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 w sprawie produktów kosmetycznych wymaga, by osoby odpowiedzialne (odpowiedzialna firma) oraz, w pewnych okolicznościach, dystrybutorzy produktów kosmetycznych udostępnili za pośrednictwem Portalu zgłaszania produktów kosmetycznych (Cosmetic Products Notification Portal) pewne dane dotyczące produktów, które wprowadzają do obrotu lub udostępniają na rynku europejskim. Portal zgłaszania produktów kosmetycznych następnie udostępnia te dane w formie elektronicznej właściwym organom wszystkich państw członkowskich UE (do celów nadzoru rynku, analizy rynku, oceny oraz informacji dla konsumentów). Krem liftingujący do twarzy oraz Serum wygładzające APROTIE CIRCE zostały prawidłowo zgłoszone na Portalu zgłaszania produktów kosmetycznych. 9