SANKTUARIUM NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY w Chicago www.jezuici.org grzech jak rana i wrzód Mk 1, 40-45 Trąd był (i jest nadal) odrażającą chorobą skóry. W czasach biblijnych trędowaci byli ludźmi marginesu, wyrzutkami odłączonymi od wspólnoty, których wszyscy unikali. Dotykanie ich było zakazane, a myśl o nich u większości Żydów budziła odrazę. Rabini łączyli trąd z grzechami. Trędowatych zwykle obwiniano o grzech skąpstwa. Trąd jest tragicznym cierpieniem, a w duchowości jest symbolem grzechu. Święty Ignacy Loyola w Ćwiczeniach duchownych radzi, by spojrzeć na siebie jako na ranę jakąś i wrzód, z którego wypłynęło tyle grzechów i tyle złych czynów oraz taki wstrętny jad (ĆD 58). To sformułowanie (choć niezbyt estetyczne) zawiera głęboką prawdę. Niejeden grzech może budzić wstręt i obrzydzenie. Jest raną i wrzodem, który ropieje i nie chce się zagoić, wywołuje śmiertelny jad, który zaraża innych i pogłębia rzekę zła płynącą przez świat. Trędowaty podchodzi do Jezusa z pokorą, pada na twarz i prosi. Był to właściwy sposób zbliżania się do Boga na modlitwie. Trędowaty wykazuje się wielką determinacją i odwagą. Wie, że nie ma prawa do niczego, dlatego prosi z pokorą: Jeśli chcesz. Przekonanie, że Jezus może wysłuchać, jeśli zechce, jest wyrazem pokornej i głębokiej wiary. Trędowaty prosi, ale wie, żeuzdrowienie zależy od łaski Pana. Wobec tak silnej wiary Jezus odpowiada miłosierdziem: Chcę, bądź oczyszczony! Uzdrowiony nie był posłuszny Jezusowi. Powinien złożyć ofiarę kapłanom i milczeć. Zamiast tego rozgłaszał wszystkim o Jezusie. Jego radość nie pozwalała mu milczeć, musiała znaleźć ujście. Głosił chwałę Boga. W ten sposób jednak pokrzyżował plany Jezusa, który odtąd musiał oddalić się na miejsca pustynne. Jego niezamierzona sława była zbyt wielka. Jezus w pierwszym rzędzie oczekuje od swych uczniów posłuszeństwa. Ewangelizacja jest ważna, ale ważniejsze jest posłuszeństwo Bogu niż własna wizja oddawania Mu chwały. Które z moich grzechów mógłbym określić trądem? Jakie sfery mojego życia wymagają oczyszczenia; spojrzenia miłości i miłosierdzia Jezusa? Czy moja wiara jest pokorna? Co jest dla mnie ważniejsze: mój sposób oddawania chwały Bogu czy posłuszeństwo? 6 niedziela zwykła 15 luty 2015,,BÓG SZA NUJE WOL NOŚĆ WO LI CZŁOWIEKA AŻ DO GRA NIC GRZECHU KARD. STEFAN WYSZYŃSKI RADIO DEON WNWI 1080 AM o. Stanisław Biel SJ RADIO DEON - WNWI 1080 AM poranek z Radiem Deon: pon. - pt. 6:00 AM - 11:00 AM Tel. (773) 283 2425 / Fax. (773) 283 2435
PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH Poniedziałek - pi¹tek: 8:00, 18:00, 19:00 (radiowa: WCEV 1450) I piątek miesiąca: 8:00, 19:00, 20:30 Środa: 19:00 - nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy Sobota: 8:00 i 19:00, tylko w I sobotę miesiąca o 17:00 dla chorych, Niedziela: 8:00 (radiowa), 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30 -=- SpowiedŸ św.: od poniedziałku do soboty - 7:30 i 18:30, w niedzielę - pó³ godziny przed ka d¹ Msz¹ Œwiêt¹, w1. pi¹tek miesi¹ca - od 17:30 do 20:00 Adoracja Najświętszego Sakramentu - od poniedziałku do czwartku - od 18:30 do 19:00 sobota - od 18:00 do 19:00 Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa Jezuicki Ośrodek Milenijny 5835 W. Irving Park Rd.; Chicago, IL 60634, Tel. 773 777 7000; fax 773 427 0126 www.jezuici.org e-mail: agendajomu@gmail.com Audycje Radia DEON: tel. 773 283 2425 Fax. 773 283 2435 www. radiodeon.com e-mail: redakcja@radiodeon.com Biuro czynne: od poniedziałku do soboty: 8:30-9:00, 15:30-20:30 niedziela: 8:30-15:00 Biblioteka czynna: sobota: 18:00-19:00; niedziela: 10:30-14:30; Kawiarenka czynna: niedz.: 10:00-15:00 Sacred Heart Mission House 4105 N. Avers Ave., Chicago, IL 60618 Tel. 773 588 74 76; fax 773 588 65 17 Rektor Sanktuarium i Przełożony Jezuitów o. Tomasz Oleniacz, SJ (773-588-7476 - ext. 224) o. Józef Birecki, SJ (773-777-7000 - ext. 121) o. Jerzy Mordarski, SJ (773-588-7476 - ext. 234) o. Jerzy Karpiński, SJ (773-588-7476 - ext. 237) o. Paweł Witon, SJ (773-588-7476 - ext. 227) br. Adam Poręba, SJ (773-777-7000 - ext. 122) Wszelkie ofiary i donacje prosimy kierowaæ na adres Sanktuarium. Donacje s¹ wolne od podatku i mo na je odpisywaæ przy rozliczeniu z IRS. TRANSMISJE RADIOWE I INTERNETOWE od poniedziałku do piątku,transmisja Mszy Św. z godz. 19:00 Radio WCEV 1450 (www.wcev1450.com) Niedziela 9:30 www.radiosiedem.net w niedziele: godz 8-9, Radio WCEV 1450, oraz Polskie Radio Chicago 1030 WNVR www.polskieradio.com) Codziennie przez całą dobę: Kamera internetowa z Sanktuarium (obraz i dźwięk; używać Internet Explorer): www.jezuici.org - link Transmisje na żywo wpisać jako użytkownik i hasło: 5835 INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH Niedziela, 15 II 2015 8:00 w intencji 80. urodzin mamy Zofii Baran z podziękowaniem za dotychczasowe zdrowie z prośbą o dalsze życie w zdrowiu, Boże błogosławieństwo, opiekę Matki Bożej Częstochowskiej - intencja od dzieci, wnuków i prawnuków 9:30 Zbiorowa 11:00 w intencji Barbary o zdrowie i błogosławieństwo z okazji urodzin 13:00 + Beatrix Marks 20:30 + Piotr Poniedziałek, 16 II 8:00 w intencji wnuków: Pauli, Karolka, Krzysia, Aleksandra, Natalii i Nikusia o zdrowie i opiekę Bożą 18:00 + + Julianna i Bolesław Dobkowscy Wtorek, 17 II 8:00 + + Agata i Tomasz Kowalski 18:00 + Rene Corado Środa, 18 II - Środa Popielcowa 8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego 11:00 o zdrowie i błogosławieństwo dla Agaty Nowosińskiej 17:00 + + Zofia i Czesław Kandefer, + + Anna, Wojciech, Julian i Stanisław Warias 20:30 dziękczynna za przeżyte lata z prośbą o dalszą opiekę, głębszą wiarę, nadzieje i miłość oraz sił do wytrwania na drodze do świętości z okazji zawarcia sakramentalnego związku małżeńskiego Dorotki i Dariusza Gil Czwartek, 19 II 8:00 + + Barbara i Władysław Czuprynko 18:00 + Danusia Pawlik-Hoyer Piątek, 20 II 8:00 + + Aleksandra i Jan Grygo 18:00 + + Rozalia i Bartłomiej Radzik Sobota, 21 II 8:00 o łaskę zdrowie, o Boże błogosławieństwo, opiekę Matki Bożej dla wnuczki Kaly Kucmierz Różaniec Rodzinny - przez tydzień w każdej rodzinie. Zgłoszenia przyjmują: Teresa tel. 773 308 4998 lub Małgorzata tel. 773 38733 32 Fundacja Strong Family - Silna Rodzina www.strongfamily.co Słuchaj! RadioDeon.com - WNWI 1080 AM - pt. 6:00 AM - 11:00 AM - tel. (773) 283 2425 Spine Advance Rehabilitation Center, Inc. Dr. Paul Rzeszutek, DN 805 N. Milwaukee Avenue Chicago IL 60622 tel. 312 226 3800 2190 Gladstone Drive, Unit B Glendale Heights, IL 60139 tel. 630 307 0200
OG OSZENIA Niedziela, 15 II - Po każdej Mszy Św., sprzedajemy pączki z cukierni Sweet World. Całkowity dochód ze sprzedaży pączków przeznaczamy na spłatę pożyczki Ośrodka. - 8:00, 11:00, 17:00, 19:00 i 20:30 - Msze Święte na których odbędzie się obrzęd posypania głów popiołem. W Środę Popielcową obowiązuje post ścisły: powstrzymanie się od pokarmów mięsnych, a także post ilościowy, tzn. trzy posiłki w tym jeden do syta. Sobota, 21 II - 17:00 - rozpoczęcie kursu przedmałżeńskiego. Całość kursu: 7 spotkań metodą warsztatową. Zapisy w biurze Ośrodka. Niedziela, 22 II - Zbiórka zarządzona przez Archidiecezje Chicago na Doroczną Kwestę Katolicką. List biskupa Błażeja J Cupich na temat zbiórki można znaleźć na ulotkach wyłożonych przy wyjściu z kaplicy. Zachęcamy do wsparcia. - Odwiedzi nas o. Paweł Brożyniak, dyrektor Publicznego Gimnazjum Jezuitów im. św. Stanisława Kostki w Krakowie. W czasie Mszy Św. podziękuje za wsparcie jakiego doświadcza, podzieli się rozwojem szkoły a po Mszach będzie kwestował na szkołę. - 17:30 - nabożeństwa Gorzkich Żali, będą odprawiane w każdą niedzielę Wielkiego Postu Czwartek, 26 II - 19:00 - Msza Św. a po niej Droga Krzyżowa dla dzieci Piątek, 27 II - 19:00 - nabożeństwo Drogi Krzyżowej W czasie Wielkiego Postu obowiązuje w Stanach Zjednoczonych powstrzymanie się od spożywania pokarmów mięsnych we wszystkie piątki. Od najbliższego czwartku wznawiamy nasze spotkania formacyjne po mszy św. wieczornej. W okresie Wielkiego Postu będą one poświęcone Sakramentowi Pojednania. Poprzez wspólne rozważania będziemy chcieli nauczyć się bardziej owocnie korzystać z tego wielkiego daru Bożego Miłosierdzia. AKT ZAWIERZENIA MARYI - TOTUS TUUS 20 lutego 2015, rozpocznie się 33 dniowe indywidualne przygotowanie do Poświęcenia się Jezusowi Chrystusowi przez Maryję. Akt Zawierzenia odbędzie się 25 marca 2015, w kościele świętej Trójcy. Informacje: ks. Robert: 773/489-4140, Danuta: 773/791-3620, Dorota: 630/395-7893 LIGA KATOLICKA POMOCY RELIGIJNEJ POLSCE I POLONII www.catholicleaguepolonia.org I CZWARTEK MIESIĄCA Godzina Święta 8:00 pm - 9:00 pm WSPÓLNOTA ŻYCIA CHRZEŚCIJAŃSKIEGO www.jezuici.org/wzch Silna Rodzina www.silnarodzina.blogspot.com Modlitwa Taize I sobota - 20:15 KRYZYS MAŁŻEŃSKI Spotkania w I sobotę o godz. 17:00 i III sobotę o godz. 18:30 www.sychar.org; www.kryzys.org www.wspolnotajasmin.org youcanbemyangel.com www.swiatelko.com 5849 W. Irving Park Rd. Chicago, IL AL - Anon - wt. 20:00 i sob. 17:00 AA - niedz. 18:00 - dla kobiet AA - pt. 20:15, sob. 20:15 DDA - niedz. 11:00 i śr. 19:00 - grupa zamknięta tel. 773 720 55 66 (773)706 0265 Grupa wsparcia dla osób w żałobie, Dzwoń tel. 630 921 1810 NA - pt. 19:00, sob. 19:00 i niedz. 20:00 tel. (224) 603 2237 (proszę zostawić wiadomość) adopcjasercachicago@gmail.com Spotkania Wspólnoty Modlitewnej w każdy poniedziałek o 20:00 (po Mszy Św. wieczornej) Poradnia rodzinna psych. Małgorzata Olczak zapisy w biurze tel. 773 777 7000 psych. Zbigniew Rauchut tel. 847 848 1440 psychoterapeutka Sabina Gal tel. 708 717 4093 Słuchaj! RadioDeon.com - WNWI 1080 AM - pt. 6:00 AM - 11:00 AM - tel. (773) 283 2425
NOWE POLSKIE PRZEDSZKOLE HAPPY KIDS zbiera zapisy dzieci w wieku 15 mies.- 6 lat 5815 W Irving Park, Chicago IL 60634 tel. (773) 427 5437 Dla pierwszych 10 osób 10% zniżki. www.happykidspreschool.org AWNINGS AND MORE daszki aluminiowe nad okna i drzwi tel. (773) 732 9226 www.awningsandmore.com - CHRUPIĄCE RURKI Z BITĄ ŚMIETANĄ Sweet World 5450 N Milwaukee Ave. (773) 792 5566 HOUSE OF HAIR salon fryzjerski dla każdego tel. (773)282 9050 4761 N. Milwaukee Ave.& Lawrence www.myhouse-of-hair.com 20% zniżki z ogłoszeniem Nie czekaj... Przygotuj się dzisiaj Tadeusz Gutowski, FIC od 1995 roku tel. 630 921 1810 Przedstawiciel różnych firm ubezpieczeniowych w zależności od potrzeb. Gwarantowane plany emerytalne - stały dochód do końca życia, z 10% bonusem i z 6% przychodem. Gwarantowane plany na życie - ze zwrotem składki ubezpieczeniowej albo spłacone przed wiekiem emerytalnym. Obamacare, medyczne, dentystyczne i wiele innych. Bea Art Studio lekcje malarstwa i rysunku dla dzieci i dorosłych. W mojej pracowni lub w Twoim domu. 2 Bernadeta Polak 630 207 5782 Western & Southern Life Najlepsze ubezpieczenia!!! Alina Moniuszko 9501 W. Devon Ave. suite 604 tel. 847 653 0299 / tel. 773 5074145 alina.moniuszko@wslife.com WSLife.com/agent/amoniuszko * redakcja biuletynu nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam i jakość druku Księgarnia Wydawnictw Katolickich ŹRÓDŁO 5517 W. Belmont * Książki religijne Chicago, IL 60641 * Prasa katolicka (773) 282 4278 * Obrazy www.zrodlo.com * Pamiątki i inne pon-piąt 9:30-7pm; sob 9:30-6pm POPRAWKI SZYCIE NA MIARĘ TERESA (773) 501 4539 UNIA KREDYTOWA TO WIĘCEJ NIŻ BANK! Od ponad 37 lat służymy Polonii oferując szeroki zakres usług finansowych: konta oszczędnościowe, IRA, karty VISA, szeroki wybór kredytów oraz serwis bankowości internetowej. Zapraszamy do oddziału w Norridge (4147 North Harlem, Norridge, IL 60706) lub otwarcia konta przez Internet na www.naszaunia.com. PRZYŁĄCZ SIĘ DO NAS JUŻ DZIŚ! Heating & Cooling Inc. profesjonalny serwis, instalacja oraz wymiana: pieców, AC, systemów split oraz unico, water heaters Technik z licencją tel. (312) 774 9281 heatingcoolinginc@gmail.com Doradca podatkowy od 1991 pomaga rozliczyć podatki indywidualne i biznesowe. Po umówienie proszę dzwonić: Zbigniew Janik Tel: 773 597 5397 6244 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60634 Mgr. inż. Leszek M. Mickiewicz - tłumacz przysięgły akredytowany przez Amerykański Związek Tłumaczy (ATA) licencja nr. 217827 (847) 318 0223 (773) 316 5309 mickiewiczlm@gmail.com 1.855.PSFCU.4U www.naszaunia.com