Wybrze e s³oñca Costa del Sol S³oñce jest b³ogos³awieñstwem Kultem otoczone od pradawnych czasów, warunkowa³o wszystko, co matka Ziemia mog³a nam daæ. Nadaj¹c wybrze u jego nazwê, wiedziano, e w pe³ni na to zas³uguje. Czas mija, lecz pewne rzeczy pozostaj¹ niezmienione, wiêc docenimy wartoœæ yciodajnej gwiazdy w miejscu, które zosta³o do tego stworzone. Wybrze e S³oñca hojnie obdaruje nas swoim bogactwem, nie szczêdz¹c niczego, za co tak bardzo je cenimy. Tutaj w wyj¹tkowy sposób dzieñ ³¹czy siê z noc¹, a b³ogi wypoczynek wœród pla z niepowtarzalnymi fiestami w pe³nych hiszpañskiego temperamentu klubach. S¹siedztwo historycznych krain, jest w tym przypadku wisienk¹ na torcie, która jest w zasiêgu naszej rêki
C O S T A D E L S O L dla ceni¹cych komfort i elegancjê w owym zaciszu z dala od zgie³ku malownicza sceneria dzieci do lat 12 GRATIS! SPA Biznes Luksus! Hotel Torrequebrada Lokalizacja: na przedmieœciach kurortu Benalmadena, nad brzegiem morza, przy piaszczysto- wirowej pla y i nadmorskim bulwarze, ok. 2 km od centrum, gdzie znajduj¹ siê liczne sklepy, bary i restauracje gwarantuj¹ce rozrywkê zarówno w dzieñ jak i w nocy Hotel: okaza³y i elegancki obiekt sk³ada siê z czêœci recepcyjnej oraz dwóch 11-piêtrowych skrzyde³ hotelowych; do dyspozycji goœci: przestronny hol recepcyjny, lobby bar, restauracje, kawiarnie, sala bankietowa, centrum konferencyjne, dostêp do internetu (lokalne op³aty), punkt wymiany walut, butik, ing Liczba pokoi: 350 - komfortowe, stylowo urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna, suszarka do w³osów), klimatyzacja, p³atny mini-bar, TV, telefon, balkon w wiêkszoœci z widokiem na morze; 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 dostawki dla dziecka Sport/rozrywka: kompleks basenowy po³o ony wœród zieleni ogrodu, basen kryty; kort tenisowy, tenis sto³owy, bilard, gry video (lokalne op³aty); niewielkie centrum SPA, masa, zabiegi relaksacyjno-kosmetyczne, sauna, fitness (lokalne op³aty); kasyno, okazjonalne wieczorki muzyczne i programy animacyjne; na terenie obiektu Flamenco Show cykliczne pokazy tañca flamenco w wykonaniu profesjonalnej grupy baletowej (lokalne op³aty); najbli sze pole golfowe ok. 3 km (lokalne op³aty) Dzieci: mini klub (w sezonie letnim) Wy ywienie: œniadania; mo liwoœæ dop³aty do obiadokolacji ** Nasza opinia: komfortowy i elegancki hotel polecany osobom ceniącym wygodę i wypoczynek wysokiej klasy. Malownicza sceneria nad brzegiem morza, a w zasięgu ręki tętniące życiem centrum kurortu 1 8
Hotel Rincon Andaluz Lokalizacja: na powierzchni 28.000 m2, wœród zieleni tropikalnego ogrodu, ok. 200 m od pla y i ok. 800 m od centrum Puerto Banus, jednego z najs³ynniejszych i najbardziej ekskluzywnych portów jachtowych na Costa del Sol; do centrum Marbelli ok. 6 km, obok hotelu przystanek komunikacji miejskiej Hotel: przestronny kompleks hotelowy o oryginalnej architekturze stylizowanej na andaluzyjskie miasteczko (bielone bungalowy, brukowane alejki, kameralne placyki); do dyspozycji goœci: reprezentacyjny hol recepcyjny z lobby, bar, restauracja g³ówna, snack bar, pool bar, bar przy pla y, k¹cik internetowy (lokalne op³aty), mini-market, sala konferencyjna, miejsca ingowe Liczba pokoi: 315 - gustownie urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna, suszarka do w³osów) klimatyzacja, TV, telefon, p³atny sejf i mini-bar, balkon lub taras. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 dostawki, widok na ogród lub wewnêtrzne dziedziñce. Pokoje typu "promo", oferowane w specjalnej cenie, mog¹ byæ o niestandardowym wymiarze, z bocznym widokiem, niektóre bez balkonu Sport/rozrywka: 2 baseny z tarasem s³onecznym (le aki i parasole bezp³atnie), fitness; w sezonie okazjonalne programy rozrywkowe i wieczorki muzyczne; atrakcje i rozrywki pobliskiego Puerto Banus oraz centrum Marbelli Dzieci: brodzik, plac zabaw, cykliczne programy sportowo-animacyjne Wy ywienie: œniadania; mo liwoœæ dop³aty do obiadokolacji * wymarzone miejsce na niezapomniane wakacje w andaluzyjskim klimacie luksusowy i trendy Biznes Nasza opinia: dobrej klasy hotel o wyjątkowej atmosferze i architekturze, a przede wszystkim atrakcyjnej lokalizacji w ekskluzywnym kurorcie wybrzeża Costa del Sol. Przestrzeń, dużo zieleni oraz urok i styl hiszpańskiego pueblo to nie jedyne zalety tego wyjątkowego kompleksu C O S T A D E L S O L 1 9
C O S T A D E L S O L przy piaszczystej pla y malowniczy widok na zatokê komfort i wygoda œniadanie, lunch i kolacja bufet 11:00-14:00 przek¹ski, w wybranym barze 10:00-24:00 napoje bezalkoholowe oraz lokalne alkohole w wybranych barach cykliczne programy sportowo-animacyjne dla doros³ych i dla dzieci Szczegó³owy zakres oraz godziny pakietu dostêpne w recepcji hotelu. Hotel Playabonita Lokalizacja: na przedmieœciach kurortu Benalmadena, przy niewielkiej zatoce, bezpoœrednio nad brzegiem morza, przy piaszczystej pla y; ok. 5 km od centrum kurortu z licznymi sklepami, restauracjami, clubami i dyskotekami (sezonowo hotel oferuje cykliczne po³¹czenia shuttle bus, ponadto w pobli u hotelu przystanek komunikacji miejskiej) Hotel: 11-piêtrowy, przestronny, elegancki kompleks hotelowy o wakacyjnej atmosferze; do dyspozycji goœci: przestronny hol recepcyjny, lobby bar, restauracja g³ówna, bar salon, snack bar przy basenie i pla y (dostêpny sezonowo), centrum konferencyjne, k¹cik internetowy (lokalne op³aty), butik z pami¹tkami, miejsca ingowe Liczba pokoi: 336 elegancko i wygodnie urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna, suszarka do w³osów), klimatyzacja, TV, telefon, p³atny: mini-bar, sejf; balkon. Wiêkszoœæ pokoi z widokiem na morze. Pokoje wyposa one w 2 ³ó ka typu king size - mo liwoœæ zakwaterowania 2-3 os. doros³ych lub rodziny z 2 dzieci (wspólne spanie) Sport/rozrywka: kompleks basenowy ze zje d alni¹ i jacuzzi, taras s³oneczny, basen kryty (dostêpny sezonowo w zimie); tenis sto³owy, gry video, bilard (lokalne op³aty); fitness, krêgle, szachy ogrodowe, mini golf, rzutki; cykliczne programy sportowoanimacyjne; niedaleko hotelu pola golfowe Dzieci: brodzik, mini klub (w sezonie letnim) Wy ywienie: 2 posi³ki: œniadania i obiadokolacje, mo liwoœæ dop³aty do pakietu All Inclusive * Nasza opinia: elegancki i wygodny obiekt położony nad brzegiem morza. Idealna propozycja dla rodzin z dziećmi, jak również miłośników aktywnych wakacji i pakietu. Pomimo lokalizacji na obrzeżach kurortu łatwy dostęp do centrum zapewnia komunikacja miejska 2 0
Hotel Puente Real Lokalizacja: bezpoœrednio przy szerokiej piaszczystej pla y (przejœcie przez nadbrze n¹ ulicê); ok. 2 km od centrum Torremolinos (³atwy dostêp komunikacj¹ miejsk¹), w pobli u hotelu sklepiki, bary i restauracje Hotel: przestronny kompleks sk³adaj¹cy siê z 9-piêtrowego budynku g³ównego i dwóch 2-piêtrowych budynków hotelowych usytuowanych przy basenie; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny z k¹cikiem wypoczynkowym i lobby barem, restauracja g³ówna, cafeteria, pool bar, butik, salka konferencyjna, k¹cik internetowy (lokalne op³aty), miejsca ingowe Liczba pokoi: 675 - funkcjonalnie wyposa one z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna), klimatyzacja, TV, telefon, p³atny sejf, balkon lub taras (w budynku g³ównym w wiêkszoœci z bocznym widokiem na morze). Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci (mo liwa rozk³adana sofa-wspólne spanie) Sport/rozrywka: 2 baseny z tarasem s³onecznym; sala gier, bilard, tenis sto³owy, korty tenisowe (lokalne op³aty); cykliczne programy sportowo-animacyjne; sporty wodne na pla y (lokalne op³aty) Dzieci: brodzik przy basenie, mini klub (dostêpny sezonowo); cykliczne programy animacyjne Wy ywienie: 2 posi³ki: œniadania, obiadokolacje; mo liwoœæ dop³aty do pakietu Nasza opinia: doskonały kompleks dla szukających wypoczynku poza ścisłym centrum kurortu - w miejscu zapewniającym pełen relaks, wygodę oraz odpowiedni poziom udogodnień i rozrywek. Idealna propozycja dla rodzin z dziećmi przestrzenny kompleks przy piaszczystej pla y atrakcje dla ca³ej rodziny z dala od zgie³ku wakacyjnego kurortu Biznes œniadanie, lunch, kolacja bufet (woda, napoje bezalkoholowe, lokalne piwo i wino do posi³ków) 10:30-23:00 zimne i ciep³e napoje bezalkoholowe oraz lokalne alkohole w wybranym barze pomiêdzy posi³kami g³ównymi snacki, zimne i ciep³e przek¹ski s³odycze, lody w barze przy basenie Szczegó³owy zakres oraz godziny pakietu dostêpne w recepcji hotelu. C O S T A D E L S O L 2 1
C O S T A D E L S O L Hotel Los Patos Lokalizacja: na przedmieœciach kurortu Benalmadena, w otoczeniu terenów zielonych oraz aparthoteli; ok. 200 m od piaszczystej pla y i nadmorskiej promenady; ok. 2 km od centrum z licznymi barami, sklepami i restauracji oraz w pobli y s³ynnego portu jachtowego Puerto Marina, bêd¹cego centrum ycia nocnego kurortu Hotel: 10-piêtrowy, nowoczeœnie urz¹dzony kompleks hotelowy o wakacyjnej atmosferze; do dyspozycji goœci: przestronny hol recepcyjny, k¹cik wypoczynkowy z TV, restauracja, bar salon, bar przy basenie (dostêpny sezonowo), k¹cik internetowy (lokalne op³aty), butik z pami¹tkami, miejsca ingowe Liczba pokoi: 270 prosto urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna), klimatyzacja, TV, telefon, p³atny: mini-bar; balkon. Pokoje 2-os. z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci (mo liwa rozk³adana sofa-wspólne spanie) Sport/rozrywka: kompleks basenowy z tarasem s³onecznym po³o ony wœród zieleni, tenis sto³owy, gry video (lokalne op³aty); cykliczne programy sportowo-animacyjne; niedaleko hotelu pola golfowe oraz s³ynny rozrywki Tivoli (lokalne op³aty) Dzieci: plac zabaw, mini klub (w sezonie letnim) Wy ywienie: bez wy ywienia, mo liwoœæ dop³aty do œniadañ lub 2 posi³ków * Nasza opinia: nowoczesny, wygodny kompleks położony z dala od zgiełku kurortu, a zarazem w niedalekiej odległości od tętniącego życiem centrum spokój i relaks w otoczeniu zieleni Golf Hotel Bali HIT cenowy œniadanie, lunch i kolacja w formie bufetu pomiêdzy posi³kami g³ównymi przek¹ski, w wybranym barze 10:30-23:00 napoje bezalkoholowe oraz lokalne alkohole w wybranych barach w godzinach popo³udniowych kawa, herbata, s³odkie przek¹ski lody i napoje dla dzieci cykliczne programy sportowoanimacyjne dla doros³ych i dla dzieci Szczegó³owy zakres oraz godziny pakietu dostêpne w recepcji hotelu. Lokalizacja: kurort Banalmadena, na wzniesieniu, ok 300 m od piaszczystej pla y, niedaleko s³ynnego portu jachtowego Puerto Marina stanowi¹cego centrum ycia nocnego kurortu oraz w niedalekiej odleg³oœci od u rozrywki Tivoli Hotel: dobrej klasy kompleks hotelowy nale ¹cy do sieci Medplaya, sk³adaj¹cy siê z trzech bliÿniaczych budynków; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny, restauracja, cafeteria, bar, pool bar i BBQ (dostêpne sezonowo), k¹cik internetowy (lokalne op³aty), miejsca ingowe Liczba pokoi: 376 - standardowo wyposa one, w wiêkszoœci po remoncie, z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna, suszarka do w³osów), klimatyzacja, TV, telefon, sejf (lokalne op³aty), balkon. Pokoje 2 - os. z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci (mo liwa rozk³adana sofa-wspólne spanie) Sport/rozrywka: kompleks 2 basenów z tarasem s³onecznym, automaty do gier (lokalne op³aty), cykliczne programy sportowo-animacyjne na terenie kompleksu Dzieci: brodzik, plac zabaw Wy ywienie: 2 posi³ki: œniadania i obiadokolacje, mo liwoœæ dop³aty do pakietu All Inclusive Nasza opinia: przestronny kompleks hotelowy. Polecany zarówno rodzinom z dziećmi, jak również, z uwagi na bliskość Puerto Marina, amatorom życia nocnego 2 2
Hotel Carmen Teresa Lokalizacja: Torremolinos, ok. 250 m od s³ynnej piaszczystej pla y La Carihuela, w pobli u hotelu restauracje, bary, sklepy; ok. 3 km od handlowego i rozrywkowego centrum kurortu Hotel: 3-piêtrowy miejski hotel o mi³ej, rodzinnej atmosferze, urz¹dzony w andaluzyjskim stylu; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny z lobby barem, restauracja, pool bar, p³atny sejf w recepcji Liczba pokoi: 40 - podstawowo, skromnie urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna), klimatyzacja, TV, balkon. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci (mo liwa rozk³adana sofa-wspólne spanie) Sport/rozrywka: niewielki basen z tarasem s³onecznym po³o ony wœród zieleni ogrodu, bilard (lokalne op³aty); bogata oferta dziennych i nocnych rozrywek zarówno kurortu Torremolinos jak i pobliskiej Benalmedeny Wy ywienie: œniadania Nasza opinia: przytulny podstawowo wyposażony hotel z doskonałą lokalizacją blisko centrum Torremolinos i niedaleko piaszczystej plaży. Idealna propozycja dla osób szukających wypoczynku w kameralnej atmosferze, a zarazem zaledwie kilka kroków od tętniących życiem dzielnic kurortu kameralna, familijna atmosfera Hotel Los Arcos Montemar Lokalizacja: ok. 250 m od s³ynnej piaszczystej pla y La Carihuela w kurorcie Torremolinos, w pobli u hotelu restauracje, bary, sklepy; handlowe i rozrywkowe centrum kurortu ok. 3 km Hotel: 3 - piêtrowy niewielki, miejski obiekt o rodzinnym charakterze; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny z lobby barem i k¹cikiem TV, restauracja, k¹cik internetowy (lokalne op³aty), p³atny sejf w recepcji; miejsca ingowe Liczba pokoi: 51 - podstawowo, skromnie wyposa one (starsze meble) z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna), klimatyzacja, TV, telefon, balkon. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 dostawki Sport/rozrywka: niewielki basen z tarasem s³onecznym po³o ony w kameralnym ogródku; bogata oferta dziennych i nocnych rozrywek zarówno kurortu Torremolinos jak i pobliskiej Benalmedeny Wy ywienie: bez wy ywienia; mo liwoœæ dop³aty do œniadañ lub 2 posi³ków Nasza opinia: kameralny obiekt z podstawowym serwisem oferujący wakacje w atrakcyjnej cenie; dogodna lokalizacja w pobliżu centrum kurortu oraz niedaleko piaszczystej plaży kilka kroków od piaszczystej pla y z dala od zgie³ku C O S T A D E L S O L 2 3