28 BIAŁA NOC Piątek 06.2013 KIELECKI TEATR TAŃCA, Pl. Moniuszki 2b (Duża Scena) 18:00 Uroczystość wręczenia nagród w dziedzinie twórczości artystycznej oraz upowszechniania i ochrony kultury za 2012 rok. Spektakl Święto wiosny. Świętokrzyska Magia Praczasów w wykonaniu artystów Kieleckiego Teatru Tańca DOM KULTURY ZAMECZEK, ul. Słowackiego 23 20:00 Zameczkowa Noc Kabaretowa Kabaret z Konopi, Czwarta Fala, NaŻarty DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH Pałac T. Zielińskiego, ul. Zamkowa 5 (Ogród Pałacu) 21:00 Koncert Z krainy łagodności w wykonaniu Lubelskiej Federacji Bardów KIELECKIE CENTRUM KULTURY, Pl. Moniuszki 2b (Galeria Sztuki Winda ) 20:00 Wystawa prac profesora Stanisława Fijałkowskiego GEOPARK KIELCE, ul. Daleszycka 21 Góry Świętokrzyskie w klimacie salsy czyli opowieść sprzed milionów lat 19:00 Pokazy multimedialne 20:00 Zwiedzanie Galerii Ziemi wraz z kinem-kapsułą 5D (wejście na Galerię Ziemi o godz. 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00 oraz 22:30) 2
TEATR LALKI I AKTORA KUBUŚ, ul. Duża 9 20:00 Otwarta próba spektaklu Calineczka H. Ch. Andersena TEATR IM. ST. ŻEROMSKIEGO, ul. Sienkiewicza 32 21:00 Otwarta próba sztuki współczesnej MUZEUM NARODOWE Pałac Biskupów Krakowskich, Plac Zamkowy 1 19:00 Koncert duetów fortepianowych w wykonaniu uczniów Młodzieżowego Domu Kultury i Małej Akademii Muzycznej MUZEUM HISTORII KIELC, ul. Św. Leonarda 4 (28-30.06.2013r.) 19:00 Z dziejów Kielc (wystawa stała), 140 lat Straży Pożarnej w Kielcach (wystawa czasowa), Luba Radomska i jej prace (Mała Galeria), Praca strażaków w XXI w. (dziedziniec muzealny), Umiejętności młodego żeglarza historia Leonida Teligi (sala konferencyjna) 20:00 Koncert kameralny w wykonaniu Kwartetu Gitarowego i Kwartetu Skrzypcowego uczniowie i nauczyciele z Młodzieżowego Domu Kultury MUZEUM ZABAWEK I ZABAWY, Pl. Wolności 2 20:00 Wystawa okolicznościowa Tańczące lalki, pajace i żołnierze, Szał ciał - zabawa na dziedzińcu muzealnym 3
BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH, ul. Leśna 7 (28-30.06.2013r.) 17:00 PRZEDWIOŚNIE 36 wystawa pokonkursowa Interdyscyplinarnego Konkursu Plastycznego Województwa Świętokrzyskiego (Galeria Piwnice i Na Piętrze ), Taniec foto-inspiracje Małgorzata Zatorska (Galeria Fotografii BWA/ZPAF) GALERIA WIEŻA SZTUKI, Plac Niepodległości 1a 22:00 Uroczyste odsłonięcie rzeźby WIZJONERA autorstwa Arkadiusza Latosa. Wystawa 20 lat pracy twórczej Arkadiusza Latosa mała forma rzeźbiarska w brązie WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA im. W.Gombrowicza, ul. Ks. Piotra Ściegiennego 13 21:00 Koncert poezji śpiewanej w wykonaniu Zespołu Consonans oraz koncert muzyki instrumentalnej w wykonaniu uczniów i nauczycieli z Młodzieżowego Domu Kultury (28.06. - 31.08.2013r) Ekspozycja Z tańcem przez wieki. Ilustracje z zabytkowych książek i czasopism WBP. Prezentacja multimedialna w zasobie Świętokrzyskiej Biblioteki Cyfrowej http://sbc.wbp.kielce.pl Wystawa prac konkursu plastycznego na plakat Taniec pędzlem malowany 4
MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA, filie biblioteczne (28.06.2013r.) Filia nr 5, ul. Warszawska 147 12:00 Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego dla dzieci Nasza Baba Jaga, wystawa prac konkursowych 13:00 Turniej miast Kielce kontra Kraków zajęcia w ramach edukacji regionalnej dla przedszkolaków i klas I-III SP Filia nr 8, ul. Barwinek 31 12:00 Portrety zabytków Kielc podsumowanie konkursu fotograficznego dla dzieci i młodzieży do lat 15. Wystawa prac nagrodzonych i wyróżnionych Filia nr 9, ul. Okrzei 9 12:00 Czarodziejskie Kielce czytanie legend związanych z Kielcami, wirtualny spacer po mieście Filia nr 10, ul. Konopnickiej 5 10:00 Ach kieleckie, jakie cudne zajęcia z dziećmi od 5 do 7 lat Filia nr 11, ul. Jana Nowaka Jeziorańskiego 53 14:00 Czy znasz swoje miasto? konkurs dla dzieci i młodzieży do lat 15 Filia nr 13, ul. Naruszewicza 25 11:00 W-13, czyli biblioteczni detektywi na tropie zabytków i legend Kielc ARCHIWUM PAŃSTWOWE W KIELCACH, ul. Kusocińskiego 57 (28-30.06.2013r.) Wystawa prac konkursu genealogicznego Moja rodzina 5
29 Sobota 06.2013 SCENA GŁÓWNA RYNEK Kielecki Teatr Tańca Miastu 16:00 Oficjalne otwarcie Dnia Ukraińskiego przez Prezydenta Kielc Wojciecha Lubawskiego oraz Mera Winnicy Włodzimierza Grojsmana 16:15 Występ artystów Dziecięcego i Młodzieżowego Zespół Pieśni i Tańca Barwinok Ukraina 17:45 Prezentacja zespołów Szkoły Tańca KTT: Art-Fly AKT, Impuls I, Impuls III, Impuls IV, Fresh Stuff Prezentacja dzieci i młodzieży z gminy Nowa Słupia z inscenizacją Świętokrzyskie sny 20:15 Kielcki Teatr Tańca Cztery tańce polskie, fragmenty spektaklu Jazz Dance Back And Forth RYNEK Organizacja i realizacja: Kielecki Teatr Tańca PLAC ARTYSTÓW Zameczek i Portal E-VIVE zapraszają 16:00 Dziecięcy zespół MI-NUTKI, Zameczkowa Szkoła Tańca (taniec towarzyski) 16:30 Laureaci XV Festiwalu SCENA DLA CIEBIE-2013 17:30 Trening sportowy z udziałem KS VIVE Targi Kielce oraz podopiecznych fundacji VIVE Serce Dzieciom (spotkanie z zawodnikami, autografy, konkursy) 18:00 Zameczkowa Szkoła Tańca (formacja Broken Glass 2 breakdance) laureaci XV edycji SCENY DLA CIEBIE 2013 18:30 Konkurs wiedzy o Kielcach i portalu E-VIVE, laureaci XV edycji SCENY DLA CIEBIE 2013 Nasz dom koncert zespołu FOK 20:30 Koncert zespołu TIK z Ukrainy Organizacja i realizacja: Dom Kultury ZAMECZEK oraz PORTAL E-VIVE STREFA ARTYSTYCZNA PORTALU E-VIVE (przestrzeń w pobliżu sceny) Strefa kibica, Kolorowa strefa dla dzieci, Strefa mody i urody 6
PARK MIEJSKI im. Stanisława Staszica Festyn Rodzinny 12:00 Wystawy prac plastycznych i modelarskich 13:00 Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach Z książką na wesoło - konkursy, gry i zabawy ruchowe dla dzieci 14:00 Koncert Dzieci Miastu, w którym wystąpią uczestnicy zajęć wokalnych, tanecznych i muzycznych Młodzieżowego Domu Kultury: - wokaliści ze Studia Piosenki Ga-Ga, Talent, Blue Song, Sami - zespoły taneczne Afera, Grafit, Takt, Vertigo - pokazy karate Kielecki Klub Karate Kyokushin - pokazy taneczne zespołów Szkoły Tańca Kieleckiego Teatru Tańca: Impuls I, Impuls III, Impuls IV, Fresh Stuff, Art-Fly Działania plastyczne (warsztaty tworzenia mozaiki ceramicznej, happening plastyczny, wystawy prac plastycznych, warsztaty origami, plener plastyczny dla dzieci i młodzieży pod hasłem Tanecznym krokiem przez Kielce, wystawy modeli z pracowni modelarskich MDK, pokazy modeli pływających UKS-u Zalew Kielce, Mistrzostwa Kielc w wyciskaniu sztangi leżąc, turniej szachowy Na sto szachownic, pokaz ratownictwa wodnego PSP i sprzętu gaśniczego PSP Kielce, wręczenie nagród uczestnikom konkursu Kielce tęczą malowane, quizy i konkursy dla dzieci. 18:00 Wokaliści z Pałacu Kultury w Winnicy Gwiazdkowe marzenie i dance-club Bolero 19:20 Koncert zespołu ludowego Szczedryk Ukraina 19:50 Miejska orkiestra sceniczna Vin-Bend Ukraina Organizacja i realizacja: Młodzieżowy Dom Kultury 7
SCENA MOSTEK n/silnicą Święto Kieleckiej Wody 15:00 Występ Zespołu Inscenizacji Tanecznych Uśmiech oraz tancerzy ze Szkoły Tańca Step by Step 15:45 Koncert zespołu Kwiat Podola goście z Ukrainy, Andrzej i Przyjaciele, Wołosatki 19:00 Koncert Gwiazdy Wieczoru Andrzej Rybiński Organizacja i realizacja: Wodociągi Kieleckie PLAC LITERATÓW (k/kawiarni Cztery Pory Roku) Rytmy zabawy 14:00 W rytmie bajki Spotkanie z Koziołkiem Matołkiem: animatorzy Muzeum Zabawek i Zabawy oraz Europejskiego Centrum Bajki z Pacanowa gry i zabawy dla dzieci; warsztaty plastyczne Tańczące lalki 15:00 W rytmie teatru Latający dywan teatralny - występ aktorów Teatru Lalki i Aktora Kubuś 17:00 W rytmie muzyki dawnej Koncert muzyki dawnej, nauka tańca, gry i zabawy dawne 19:00 W rytmie literatury Wspólne czytanie sztuki Serce boksera L. Hübnera Organizacja i realizacja: Teatr Lalki i Aktora Kubuś przy współpracy z Muzeum Zabawek i Zabawy MOSiR, BASEN LETNI, ul. Szczecińska 1 11:00 Gry i zabawy rekreacyjne Turnieje sportowe: plażowa piłka nożna, plażowa siatkówka, piłkarzyki, konkurs Kielce sportowe miasto Zapisy do gier zespołowych w Dziale Marketingu, Sportu, Rekreacji i Turystyki tel. 41 348 09 41/2 lub e-mailem: marketing@mosir.kielce.pl BOISKO PIŁKARSKIE, ul. Kusocińskiego 53 11:00 Wystawa Psów Rasowych, Polski Klub Psa Rasowego PZK 8
POMNIK HENRYKA SIENKIEWICZA, ŹRÓDEŁKO BIRUTY 15:00 Plenerowa nauka tańca - Szkoła Tańca Kieleckiego Teatru Tańca TEATR LALKI I AKTORA KUBUŚ, ul. Duża 9 17:00 Spektakl Amelka, Bóbr i Król na dachu T. Dorsta KIELECKIE CENTRUM KULTURY, Pl. Moniuszki 2b 18:00 Spektakl Witamy w Hollywood - Teatr Pegaz (Mała Scena) 20:30 Koncert kwartetu smyczkowego OMEGA Plac Moniuszki BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH, ul. Leśna 7 21:30 WIDEO-ART-NOC filmy sztuki video MUZEUM ZABAWEK I ZABAWY, Pl. Wolności 2 (29-30.06.2013r.) Tańczące lalki, pajace i żołnierze wystawa okolicznościowa MUZEUM NARODOWE W KIELCACH Pałac Biskupów Krakowskich, Pl. Zamkowy 1 (29-30.06.2013r.) Wystawa czasowa Galerie de La Belle Epoque: - Sala edukacyjna gra multimedialna W zaczarowanym ogrodzie - tworzenie zielników 16:00 Piknik Rodzinny w Ogrodzie Włoskim PARKING CENTRUM, Pl. Konstytucji 3 Maja 3 (przestrzeń od strony ZUS) (29-30.06.2013r.) 14:00-20:00 Rozgrywki badmintona Organizacja i realizacja: Świętokrzyski Związek Badmintona 9
30 Niedziela 06.2013 SCENA GŁÓWNA RYNEK Tańce różnych narodów 16:00 Fitness Club Symetris ZUMBA, Zespół Pieśni i Tańca Kielce, Zespół Pieśni i Tańca Nowa Huta, Rada Dance Art 19:00 Chór Kameralny Fermata, Chór Antidotum - Pieśniobranie 20:30 Koncert gwiazdy wieczoru Jose Torres & Havana Dreams RYNEK Organizacja i realizacja: Kielecki Teatr Tańca PLAC ARTYSTÓW Tańczmy po miłości kres 16:00 Przeboje Sceny Autorskiej STUDIO i nie tylko, z tańcem w tle Wykonanie: - solistki i muzycy Sceny Autorskiej STUDIO - adepci Studium Gitary Klasycznej Jerzego Pikora - zespoły Ambulans i Yuka - tancerze Kieleckiego Teatru Tańca Organizacja i realizacja: Kieleckie Centrum Kultury PARK MIEJSKI im. Stanisława Staszica 15:00 Gwiazdy i gwiazdeczki WDK oraz prezentacja kieleckich szkół tańca 19:00 Koncert jazzu tradycyjnego Revival Dixie Band Organizacja i realizacja: Dom Środowisk Twórczych Pałac T. Zielińskiego, Wojewódzki Dom Kultury w Kielcach i Studio Tańca CANDELA 10
SCENA MOSTEK n/silnicą WDK Miastu 16:00 Finał Ogólnopolskiego Konkursu Zespołów Rockowych o Czysty Akord Organizacja i realizacja: Wojewódzki Dom Kultury w Kielcach PLAC LITERATÓW (k/kawiarni Cztery Pory Roku) Strefa folklorystyczna 13:30-19:30 Kapela Ciekoty, Zespół śpiewaczy Jaworzanki, Zespół śpiewaczy Echo Łysicy, Zespół śpiewaczy Górnianeczki, Zespół Pieśni i Tańca Bęczkowianie, Zespół Pieśni i Tańca Ciekoty, Zespół Pieśni i Tańca Kielce Organizacja i realizacja: Urząd Miasta Kielce GEOPARK KIELCE, ul. Daleszycka 21 15:00 Warsztaty edukacyjno plastyczne Zostań paleoartystą POMNIK HENRYKA SIENKIEWICZA, ŹRÓDEŁKO BIRUTY 15:00 Plenerowa nauka tańca Szkoła Tańca Kieleckiego Teatru Tańca DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH Pałac T. Zielińskiego, ul. Zamkowa 5 (Ogród Pałacu) 21:00 Koncert kubańskiej wokalistki Mili Morena 11
DZIEŃ UKRAIŃSKI WYSTĘPY ARTYSTÓW Z PARTNERSKIEGO MIASTA WINNICA Sobota 29 06.2013 PARK MIEJSKI im. Stanisława Staszica 14:00 Prezentacje rzemiosła ludowego oraz warsztaty dla publiczności prowadzone przez artystów i rzemieślników z Podola (wycinanki, garncarstwo, ceramika, wyroby z wikliny, rzeźba w drzewie, wyroby ze słomy, ręczniki wyszywane tzw. ruszniki ). Ponadto wystawa sztuki współczesnej, body-art, face-art, plenery artystyczne w ramach projektu "Obrazy jednego dnia", wystawa fotografii i obrazów prezentujących Winnicę POMNIK H. SIENKIEWICZA ul. H. Sienkiewicza RYNEK 15:30 Barwny korowód gości z Ukrainy SCENA MOSTEK n/silnicą 15:45 Koncert zespołu Kwiat Podola. Grupa działa przy Konfederacji Polaków Podola w Winnicy SCENA GŁÓWNA RYNEK 16:00 Oficjalne otwarcie Dnia Ukraińskiego przez Prezydenta Kielc Wojciecha Lubawskiego oraz Mera Winnicy Włodzimierza Grojsmana 16:15 Występ artystów Dziecięcego i Młodzieżowego Zespół Pieśni i Tańca Barwinok Ukraina RYNEK 12
PARK MIEJSKI im. Stanisława Staszica 18:00 Wokaliści z Pałacu Kultury w Winnicy Gwiazdkowe marzenie i dance-club Bolero 19:20 Koncert zespołu ludowego Szczedryk. Skład zespołu tworzą nauczyciele akademiccy Winnickiego Uniwersytetu Pedagogicznego im. M. Kociubińskiego 19:50 Koncert orkiestry Vin Bend jedynego na Ukrainie municypalnego Big-Bandu PLAC ARTYSTÓW 20:30 Koncert zespołu TIK największej, winnickiej gwiazdy ukraińskiej sceny muzycznej 13
IMPREZY TOWARZYSZĄCE Niedziela 30 06.2013 24.06-30.06.2013r. ULICA HENRYKA SIENKIEWICZA 10:00 20:00 Jarmark Świętokrzyski 29-30.06.2013r. PLAC LITERATÓW 10:00 20:00 Zimno ciepło gorąco w Święto Kielc gra miejska Organizacja i realizacja: Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej wraz z partnerami Wzgórze Zamkowe, Muzeum Historii Kielc, Muzeum Zabawek i Zabawy 14
Znajdź 10 szczegółów różniących ilustracje
ŚWIĘTOKIELC Znajdź drogę na Święto Kielc
Pokoloruj Kiełka
Główna ulica Teatr Lalki i Aktora Województwo Rzeka w mieście Klub Piłkarski Źródełko... Symbol miasta Amfiteatr Imię Prezydenta Kielc Hasło tej imprezy Artysta Kieleckiego Teatru Tańca Krzyżówka kielecka Organizator: Koordynator: Projekt i skład informatora: Wydruk informatora: Nakład: Urząd Miasta Kielce www.um.kielce.pl Kielecki Teatr Tańca www.ktt.pl Plodowski Design www.plodowski.pl Color Press Art Sp. z o.o. www.colorpressart.com.pl 42 000 szt. Kielce, czerwiec 2013
iasto KIELCE KieleckieCentrumKultury MOSiR BasenLetni Pomnik HenrykaSienkiewicza Geopark MuzeumZabawekiZabawy DomKultury Zameczek MuzeumHistoriKielc RYNEK Kubuś ParkingCentrum BiuroWystawArtystycznych SIENKIEWICZA PLAC LITERATÓW Teatrim.St. Żeromskiego Źródełko Biruty WojewódzkaBiblioteka Publiczna PLAC ARTYSTÓW BoiskoPiłkarskie Archiwum Państwowe MuzeumNarodowe PałacBiskupówKrakowskich DomŚrodowiskTwórczych "PałacT.Zielińskiego" PARK MIEJSKI MOSTEK n/silnicą Galeria WieżaSztuki