Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Otwock, dnia 06.05.2015 im. prof. Adama Grucy CMKP ul. Konarskiego 13 05-400 Otwock Do Wykonawców Dotyczy: postępowania przetargowego na Zakup, dostawa, montaż i uruchomienie zestawu artroskopowego (wieży artroskopowej) wraz z dostawą elementów zużywalnych dla potrzeb bloku operacyjnego SPSK im. prof. A. Grucy CMKP w Otwocku DZP/48/2015 WYJAŚNIENIA SIWZ Zamawiający działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.) Prawo zamówień publicznych udziela następujących wyjaśnień treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, Pytanie nr 1. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 5 Czy Zamawiający dopuści kamerę endoskopową ze skanowaniem progresywnym? Tak, Zamawiający dopuszcza kamerę endoskopową ze skanowaniem progresywnym. Pytanie nr 2. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 7 Czy Zamawiający dopuści kamerę endoskopową z wyjściami cyfrowym typu: 2x DVI/RGBHV, złącze 29-stykowe DVI-I i analogowe typu S-VHS (Y/C) złącze 4stykowe mini DIN? Tak. Zamawiający dopuszcza kamerę endoskopową z wyjściami cyfrowym typu: 2x DVI/RGBHV, złącze 29-stykowe DVI-I i analogowe typu S-VHS (Y/C) złącze 4stykowe mini DIN pod warunkiem, że są to wyjścia sygnału o rozdzielczości 1920x1080p. Pytanie nr 3. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 9 Czy Zamawiający dopuści kamerę z zoomem cyfrowym, zakres powiększania 1,8 razy? Tak. Zamawiający dopuszcza kamerę z zoomem cyfrowym, zakres powiększania 1,8. Pytanie nr 4. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 11 Czy Zamawiający dopuści głowicę kamery z czterema programowalnymi przyciskami na głowicy kamery sterującymi: źródłem światła, zoom, balans bieli, jasność, robienie zdjęć, nagrywanie filmów oraz sterowanie rejestratorem cyfrowym (robienie zdjęcia, włączenie i wyłączenie nagrywania) i pracą innych elementów zestawu artroskopowego?
Tak. Zamawiający dopuszcza głowicę kamery z czterema programowalnymi przyciskami na głowicy kamery sterującymi: źródłem światła, zoom, balans bieli, jasność, robienie zdjęć, nagrywanie filmów oraz sterowanie rejestratorem cyfrowym (robienie zdjęcia, włączenie i wyłączenie nagrywania) i pracą innych elementów zestawu artroskopowego. Pytanie nr 5. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 12 Czy Zamawiający dopuści konsolę kamery bez możliwości ustawień bezpośrednio w konsoli programów osobistych? Funkcja ta realizowana jest przez cyfrowy system rejestracji znajdujący się w zestawie. Tak. Zamawiający dopuszcza konsolę kamery bez możliwości ustawień bezpośrednio w konsoli programów osobistych. Pod warunkiem, że funkcja ta realizowana jest przez cyfrowy system rejestracji znajdujący się w zestawie. Pytanie nr 6. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 13 Czy Zamawiający dopuści kamerę bez możliwości bezpośredniego zapisu obrazu z kamery przez złącze USB? Bezpośrednie nagrywanie w pamięci typu PenDrive może skutkować ryzykiem utraty danych w razie uszkodzenia pamięci PenDrive oraz braku możliwości ponownego zarchiwizowania materiału wideo i zdjęć. Tak. Zamawiający dopuszcza kamerę bez możliwości bezpośredniego zapisu obrazu z kamery przez złącze USB. Pytanie nr 7. Dotyczy Monitor medyczny LED- punkt 19 Czy Zamawiający dopuści monitor medyczny LED z matrycą IPS Alpha, o wyższych parametrach z wejściami: DVI, 3G/HD/SD-SDI, VGA, S-Video, C-Video, Component/RGBs (R/Pr, G/Y, B/Pb, HS, VS), RS232? Takie rozwiązanie pozwala na podłączenie większości monitorów znanych producentów. Tak. Zamawiający dopuszcza monitor medyczny LED z matrycą IPS Alpha, o wyższych parametrach z wejściami: DVI, 3G/HD/SD-SDI, VGA, S-Video, C-Video, Component/RGBs (R/Pr, G/Y, B/Pb, HS, VS), RS232. Pytanie nr 8. Dotyczy Monitor medyczny LED Czy Zamawiający wymaga aby monitor posiadał osłonę, stanowiącą ochronę matrycy przed uszkodzeniem? Zamawiający nie wymaga, aby monitor posiadał osłonę stanowiącą ochronę matrycy przed uszkodzeniem jednak dopuszcza takie rozwiązanie. Pytanie nr 9. Dotyczy Źródło światła LED- punkt 24 Czy Zamawiający dopuści źródło światła, w którym zastosowano technologię diody emitującej światło LED, która zapewnia jasne, wyraźne światło bez podania temperatury barwy światła? Tak. Zamawiający dopuszcza źródło światła, w którym zastosowano lampę LED, która zapewnia jasne, wyraźne światło bez podania temperatury barwy światła. Zamawiający rezygnuje z wymogu podania temperatury barwowej.
Pytanie nr 10. Dotyczy Źródło światła LED- punkt 25 Czy Zamawiający dopuści źródło światła z wbudowaną diodą LED o żywotności minimum 16 tys. godzin? Tak. Zamawiający dopuszcza źródło światła z wbudowaną diodą LED o żywotności minimum 16 tys. godzin pod warunkiem, że lampa LED jest elementem wymiennym i można ją wymienić bez udziału serwisu i wykonawca dostarczy wraz ze źródłem światła zapasową lampę LED, której koszt wliczony będzie w cenę źródła światła. Pytanie nr 11. Dotyczy Źródło światła LED- punkt 26 Czy Zamawiający dopuści źródło światła z wyświetlaczem informującym o aktualnym natężeniu światła bez podawania informacji o zużyciu żarówki zastosowany moduł LED? Tak. Zamawiający dopuszcza źródło światła z wyświetlaczem informującym o aktualnym natężeniu światła bez podawania informacji o zużyciu lampy LED. Pytanie nr 12. Dotyczy Źródło światła LED punkt 30 Czy Zamawiający wymaga, aby źródło światła było kompatybilne ze wszystkimi światłowodami dostępnymi na rynku różnych producentów Smith & Nephew (Dyonics)/ Stryker/Olympus /ACMI /Storz bez stosowania dodatkowych adapterów? Zgodnie z zapisami SIWZ Zamawiający oczekuje, aby źródło światła było Kompatybilne ze światłowodami Smith & Nephew (Dyonics)/ Olympus /ACMI /Storz. Zamawiający nie określa sposobu rozwiązania funkcjonalności. Pytanie nr 13. Dotyczy Światłowód Czy Zamawiający wymaga, aby światłowód był w przezroczystej osłonie, zużycia? Zamawiający nie wymaga, aby światłowód był w przezroczystej osłonie. co ułatwia ocenę jego Pytanie nr 14. Dotyczy Osprzęt toru wizyjnego- punkt 36 Czy Zamawiający wymaga aby, optyka wysokiej rozdzielczości HD typu direct-view o kącie widzenia 30 stopni, średnica 4 mm, dł. 16,5 cm, autoklawowalna, była z szafirową soczewką na dystalnym końcu optyki i była laserowo zespolona z obudową, co zwiększa żywotność (większa odporność na zarysowania)oraz zwiększa szczelność ( mniejsze prawdopodobieństwo rozszczelnienia optyki w procesie sterylizacji)? Zamawiający nie wymaga aby, optyka wysokiej rozdzielczości HD typu direct-view o kącie widzenia 30 stopni, średnica 4 mm, dł. 16,5 cm, autoklawowalna, była z szafirową soczewką na dystalnym końcu optyki i była laserowo zespolona z obudową. Pytanie nr 15. Dotyczy Osprzęt toru wizyjnego- punkt 36 Czy Zamawiający wymaga aby, optyka wysokiej rozdzielczości HD posiadała w zestawie adaptery kompatybilne do światłowodów innych producentów?
Tak. Zamawiający wyjaśnia, że wymaga, aby optyka wysokiej rozdzielczości HD posiadała w zestawie adaptery kompatybilne do światłowodów producentów STRYKER, STORZ, Smith & Nepehew co wynika z tabeli cenowej zał. 1A tabela 1 pozycja 10. Pytanie nr 16. Dotyczy Pompa artroskopowa Czy Zamawiający wymaga aktywnej współpracy i komunikacji pompy artroskopowej z konsolami rożnych producentów? Zamawiający nie wymaga aktywnej współpracy i komunikacji pompy artroskopowej z konsolami różnych producentów. Zamawiający oczekuje komunikacji pompy jedynie z zaoferowaną konsolą. Pytanie nr 17. Dotyczy Generator do koablacji- punkt 62 Czy Zamawiający dopuści generator do koablacji bez funkcji kontroli temperatury płynu w stawie w czasie rzeczywistym, bez wyświetlania jej wartości oraz bez sygnalizacji akustycznej przekroczenia zadanej temperatury? Tak. Zamawiający dopuszcza generator do koablacji bez funkcji kontroli temperatury płynu w stawie w czasie rzeczywistym, bez wyświetlania jej wartości oraz bez sygnalizacji akustycznej przekroczenia zadanej temperatury. Pytanie nr 18. Dotyczy Generator do koablacji- punkt 66 Czy Zamawiający dopuści możliwość aktywacji elektrody przez przewodowy sterownik nożny? Tak. Zamawiający dopuszcza możliwość aktywacji elektrody przez przewodowy sterownik nożny. Pytanie nr 19. Dotyczy Konsola shavera- punkt 70 Czy Zamawiający dopuści jedną konsolę do obsługi shavera artroskopowego i waporyzacji bez możliwości obsługi wiertarki i piły oscylacyjnej? Tak. Zamawiający dopuszcza jedną/wspólną konsolę do obsługi shavera artroskopowego i waporyzacji bez możliwości obsługi wiertarki i piły oscylacyjnej. Pytanie nr 20. Dotyczy Konsola shavera- punkt 84 Czy Zamawiający dopuści shaver artroskopowy bez funkcji trybu pamięci położenia okna ostrza wewnętrznego shavera polegającej na tym, iż można ustawić pozycję okna ostrza tnącego w ten sposób, że za każdym razem po zatrzymaniu napędu ostrze zatrzymuje się w tym samym miejscu? Tak. Zamawiający dopuszcza shaver artroskopowy bez funkcji trybu pamięci położenia okna ostrza wewnętrznego shavera. Pytanie nr 21. Dotyczy Cyfrowy system rejestracji - punkt 92 Czy Zamawiający dopuści cyfrowy system rejestracji z wbudowanym, uchylnym i dotykowym, kolorowym panelem dotykowym LCD o przekątnej 8
Tak. Zamawiający dopuszcza cyfrowy system rejestracji z wbudowanym, uchylnym i dotykowym, kolorowym panelem dotykowym LCD o przekątnej 8 Pytanie nr 22. Dotyczy Cyfrowy system rejestracji - punkt 94 Czy Zamawiający dopuści cyfrowy system rejestracji z wbudowanymi wejściami złącza video takimi jak: S-Video (2szt.), Composite (1szt.), DVI (2szt.), RGBHV przez złącze DVI-I (2szt.)? Tak. Zamawiający dopuszcza cyfrowy system rejestracji z wbudowanymi wejściami złącza video takimi jak: S-Video (2szt.), Composite (1szt.), DVI (2szt.), RGBHV przez złącze DVI-I (2szt.) Pytanie nr 23. Dotyczy Cyfrowy system rejestracji - punkt 95 Czy Zamawiający dopuści cyfrowy system rejestracyjny z wbudowanymi wyjściami złącza video takie jak: S-Video (1szt.), Composite (1szt.), DVI (2szt.), RGBHV przez złącze DVI-I (2szt.)? Tak. Zamawiający dopuszcza cyfrowy system rejestracyjny z wbudowanymi wyjściami złącza video takie jak: S-Video (1szt.), Composite (1szt.), DVI (2szt.), RGBHV przez złącze DVI-I (2szt.) Pytanie nr 24. Dotyczy Cyfrowy system rejestracji Czy Zamawiający wymaga aby cyfrowy system rejestracji posiadał możliwość zapisania profili użytkowników, pozwalających na zapamiętywanie indywidualnych ustawień wszystkich elementów zestawu artroskopowego? Zamawiający nie wymaga aby cyfrowy system rejestracji posiadał możliwość zapisania profili użytkowników, pozwalających na zapamiętywanie indywidualnych ustawień wszystkich elementów zestawu artroskopowego. Dotyczy: Elementów zużywalnych kompatybilnych z dostarczoną wieżą artroskopową -Zadanie 2 Pytanie nr 25. Dotyczy dreny/kasety punkt 3.1 Czy Zamawiający dopuści dreny jednorazowe do toru napływu pompy artroskopowej jako rozwiązanie alternatywne do drenów/ kaset jednodniowych? Zamawiający nie dopuszcza drenów jednorazowych do toru napływu pompy artroskopowej jako rozwiązania alternatywnego do drenów/ kaset jednodniowych. Powyższe wyjaśnienia modyfikują treść siwz w przedmiotowym zakresie. z up. Dyrektora SPSK Kierownik Działu Zamówień Publicznych Olimpia Jobda